KÖNNYŰ, MÁRTOGATÓS FALATOK / SPREADS & DIPS

Átírás

1 KÖNNYŰ, MÁRTOGATÓS FALATOK / SPREADS & DIPS CURRYS CSIRKEMELL-KRÉM / CURRY CHICKEN BREAST TAPENADE / TAPENADE HUMMUSZ / HUMMUS 690 TONHALKRÉM / TUNA MOUSSE 690 PADLIZSÁNKRÉM / EGGPLANT CREAM 690 SNIDLINGES FETAKRÉM / FETA CREAM WITH CHIVES 690 TOJÁSKRÉM / EGG PASTE 590 KŐRÖZÖTT / LIPTAUER (Quark with Paprika & Onion) 590 Mártogatósainkhoz választható: UBORKA / RÉPA / NACHOS / PIRÍTÓS / ANGOL ZELLER Choose as you wish: CUCUMBER / CARROT / NACHOS / TOAST / CELERY STICKS SALÁTÁK / SALADS GRILLSAJT SALÁTA / GRILLED CHEESE SALAD Vegyes zöldsaláta, bacon, grillsajt, aszaltparadicsom, magok Mixed green salad, bacon, grilled cheese, sun-dried tomatoes, seeds TONHAL SALÁTA / TUNA SALAD Vegyes zöldsaláta, tonhal, paradicsom, uborka, hagyma, olívabogyó, majonéz, főtt tojás Mixed green salad, tuna, tomato, cucumber, onion, olives, mayonnaise, boiled egg CAESAR SALÁTA / CAESAR SALAD Jégsaláta, paradicsom, uborka, csirkemell, parmezán, cézáröntet Iceberg lettuce, tomato, cucumber, chicken breast, parmesan, dressing ALMÁS-SONKÁS IDÉNYSALÁTA / APPLE-HAM SEASONAL SALAD Vegyes zöldsaláta, sonka, sajt, paradicsom, alma, öntet, főtt tojás Mixed green salad, ham, cheese, tomato, apple, dressing, boiled egg KUSZKUSZ SALÁTA / COUSCOUS SALAD Kuszkusz friss zöldséggel és öntettel Couscous with fresh vegetables and lemon-parsley dressing CAPRESE SALÁTA / CAPRESE SALAD Mozzarella, paradicsom, bazsalikom Mozzarella, tomato, basil

2 REGGELI MENÜK / BREAKFAST MENUS (EGÉSZ NAP / ALL DAY) CROQUE BUBÓ DE LUXE / CROQUE BUBÓ DE LUXE Toastba csomagolt sajtos tükörtojás füstölt lazaccal, friss zöldség + kávé/tea/kakaó 2 Fried eggs with smoked salmon and cheese in toast, fresh vegetables + coffee/tea/cocoa CROQUE BUBÓ EXTRA / CROQUE BUBÓ EXTRA Toastba csomagolt sajtos tükörtojás baconnal, friss zöldség + kávé/tea/kakaó 2 Fried eggs with bacon and cheese in toast, fresh vegetables + coffee/tea/cocoa CROQUE BUBÓ / CROQUE BUBÓ Toastba csomagolt sajtos tükörtojás, friss zöldség + kávé/tea/kakaó 2 Fried eggs and cheese in toast, fresh vegetables + coffee/tea/cocoa BAGEL-RÁNTOTTA KOMBÓ / BAGEL-OMELET COMBOS Bagelbe foglalt rántotta sajtkrémmel, friss zöldséggel + kávé/tea/kakaó Scrambled Eggs with cheese cream in bagel, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa NORVÉG RÁNTOTTA / NORWEGIAN SCRAMBLED EGGS 3 tojásból rántotta füstölt lazaccal, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 3 Scrambled eggs with smoked salmon, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa FELDBERG RÁNTOTTA / FELDBERG SCRAMBLED EGGS 3 tojásból rántotta fekete erdei sonkával, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 3 Scrambled eggs with black truffle ham, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa RÁNTOTTA / SCRAMBLED EGGS 3 tojásból rántotta, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 3 Scrambled eggs, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa Rántottához választható feltétek / Options for Scrambled eggs: SONKA / GOMBA / KOLBÁSZ / SPENÓT / HAGYMA / SAJT HAM / MUSHROOM / SAUSAGE / SPINACH / ONION / CHEESE HAM & EGGS / HAM & EGGS 3 tojásból, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 3 Eggs, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa VIRSLI / FRANKFURTER 3 bécsi virsli, ketchup, mustár, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 3 Frankfurters, ketchup, mustard, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa MAGYAR / HUNGARIAN Sonka, kolbász, szalonna, szalámi, hagyma, sajt, vaj, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó Ham, sausage, bacon, salami, onion, cheese, butter, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa LENGYEL EXTRA / POLISH EXTRA 2 lágy tojás, szalonna, szalámi, vaj, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 2 Soft-boiled eggs, bacon, salami, butter, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa LENGYEL / POLISH 2 lágy tojás, vaj, friss zöldség, pékáru + kávé/tea/kakaó 2 Soft-boiled eggs, butter, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa /

3 REGGELI MENÜK / BREAKFAST MENUS (EGÉSZ NAP / ALL DAY) PÁSTÉTOM REGGELI / PATÉ BREAKFAST 2 választható pástétom friss zöldséggel, pékáruval + kávé/tea/kakaó 2 pies of your choice, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa Válassz kettőt az alábbi pástétomok közül / Choose two of the following pies: CURRYS CSIRKEMELL-KRÉM / TAPENADE / HUMMUSZ / TONHALKRÉM CURRY CHICKEN BREAST / TAPENADE / HUMMUS / TUNA MOUSSE PADLIZSÁNKRÉM / SNIDLINGES FETAKRÉM / TOJÁSKRÉM / KŐRÖZÖTT EGGPLANT CREAM / FETA CREAM WITH CHIVES / EGG PASTE / LIPTAUER TOAST REGGELI / TOAST BREAKFAST 2 toast választható feltéttel és friss zöldséggel + kávé/tea/kakaó 2 toast with toppings of your choice, fresh vegetables, baked goods + coffee/tea/cocoa Válassz kettőt az alábbiak közül / Options for Toast Breakfast: SONKÁS-SAJTOS / PIKÁNS SZALÁMIS-SAJTOS HAM & CHEESE / PIKANT SALAMI & CHEESE MOZZARELLÁS-PARADICSOMOS / GRILLZÖLDSÉGES-SAJTOS MOZZARELLA & TOMATO / GRILLED VEGETABLES & CHEESE FITT REGGELI MENÜK / FIT BREAKFAST MENUS (EGÉSZ NAP / ALL DAY) ZABKÁSA REGGELI / PORRIDGE BREAKFAST Zabkása gyümölccsel + kávé/tea/kakaó Porridge with Fruits + coffee/tea/cocoa VITALITÁS REGGELI / VITALITY BREAKFAST Joghurt, müzli/zabpehely, gyümölcsvelő + kávé/tea/kakaó Muesli/Oatmeal with Yoghurt, Fruit Pulp + coffee/tea/cocoa ÉDES REGGELI MENÜK / SWEET BREAKFAST MENUS (EGÉSZ NAP / ALL DAY) GOFRI REGGELI / WAFFLES BREAKFAST Gofri + kávé/tea/kakaó / Waffles + coffee/tea/cocoa Válassz az alábbi ízesítések közül / Choose from the following flavors: NUTELLA / GYÜMÖLCS / ÁFONYALEKVÁR NUTELLA / FRUITS / BLUEBERRY JAM FRANCIA REGGELI / FRENCH BREAKFAST 2 croissant, vaj, lekvár/nutella + kávé/tea/kakaó 2 Croissants, butter, jam/nutella + coffee/tea/cocoa TÖRPÉK KEDVENCE / DWARVES FAVORITE Banános-nutellás édes pékáru összesütve + langyos tejecske/habos kakajó Soft buns with Nutella and Banana + warm milk/foamy chocolate milk 990

4 TÉSZTÁK / PASTAS LAZACOS FUSILLI SNIDLINGES KRÉMSAJTTAL FUSILLI WITH SALMON, CREAM CHEESE AND CHIVES SPENÓTOS-CSIRKÉS FUSILLI PARMEZÁNNAL FUSILLI WITH CHICKEN, SPINACH AND PARMESAN FUSILLI ARRABIATA FUSILLI ARRABIATA 1. VILÁGLÁTOTT HARAPNIVALÓK / FAVOURITES AROUND THE WORLD LECSÓ LECSÓ Lecsóhoz választható feltétek: KOLBÁSZ / TOJÁS Options for Lecsó: SAUSAGE / EGGS ROSTON SÜLT POLENTA FEKETE ERDEI SONKÁVAL & GRILLZÖLDSÉGGEL ROASTED POLENTA WITH BLACK TRUFFLE HAM & GRILLED VEGETABLES ROSTON SÜLT POLENTA SAJTKRÉMMEL & ASZALT PARADICSOMMAL ROASTED POLENTA WITH GRATED CHEESE CREAM & DRIED TOMATOES QUESADILLA CSIRKÉVEL & GRILLZÖLDSÉGGEL QUESADILLA WITH CHICKEN & GRILLED VEGETABLES QUESADILLA CHILI CON CARNE QUESADILLA WITH CHILI CON CARNE QUESADILLA SONKÁVAL & SAJTTAL QUESADILLA WITH HAM & CHEESE CHILI CON CARNE TEJFÖLLEL & PIRÍTÓSSAL CHILI CON CARNE WITH SOUR CREAM & TOAST HOT-DOG TÁL FRISS ZÖLDSÉGGEL HOT-DOG PLATTER WITH FRESH VEGETABLES 990 /

5 HÍRES-HÍRHEDT BAGEL TRIÓ / OUR BELOVED BAGELS FÜSTÖLT LAZACOS / SMOKED SALMON TONHALAS / TUNA BLT / BLT SZENDVICSEK / SANDWICHES CSIRKEMELLES ÉDES CHILIVEL / CHICKEN BREAST WITH SWEET CHILI 890 TONHALKRÉMES TOJÁSOS / TUNA MOUSSE WITH BOILED EGGS 890 FÜSTÖLT TARJÁS TORMAKRÉMMEL 890 SMOKED SPARE RIBS WITH HORSERADISH CREAM FEKETE ERDEI SONKÁS MOZZARELLÁVAL & ASZALT PARADICSOMMAL 890 BLACK TRUFFLE HAM WITH MOZZARELLA & SUN-DRIED TOMATOES EPRES-NUTELLÁS-VANÍLIÁS KALÁCS BRIOCHE WITH NUTELLA, STRAWBERRY & VANILLA SONKÁS CSEMEGEUBORKÁS / HAM WITH PICKLED CUCUMBERS PESTOS MOZZARELLÁS / PESTO WITH MOZZARELLA & TOMATOES ÁFONYÁS CAMEMBERTES / CAMEMBERT WITH BLUEBERRY & WALNUT PIKÁNS SZALÁMIS / SPICY SALAMI TOJÁSKRÉMES / EGG PASTE 690 KÖRÖZÖTTES / LIPTAUER (Quark with Paprika & Onion) 690 Szendvicseink gluténmentes verzióban is kérhetőek! We offer gluten-free options of our Sandwiches! +120 DUNA-PARTI DOLCE VITA / DOLCE VITA NEXT TO DANUBE GOFRI / WAFFLES 990 Válassz az alábbi ízesítések közül / Choose from the following flavors: VANÍLIAFAGYI / KARAMELLA / NUTELLA / GYÜMÖLCS VANILLA ICE CREAM / CARAMEL / NUTELLA / FRUITS BUBÓ SAJTTORTA / BUBÓ CHEESECAKE 690 MASCARPONÉS RÉPATORTA / CARROT CAKE WITH MASCARPONE 690 TIRAMISU / TIRAMISU 690 PANNA COTTA / PANNA COTTA 690

6 KÁVÉK / COFFEES NORMAL GRANDE CAPPUCCINO / CAPPUCCINO CAFÉ LATTE / CAFÉ LATTE 590 LATTE MACCHIATO / LATTE MACCHIATO 590 MELANGE / MELANGE AMERICANO / AMERICANO 490 ESPRESSO MACCHIATO / ESPRESSO MACCHIATO 450 ESPRESSO / ESPRESSO 390 RISTRETTO / RISTRETTO 390 DOPPIO / DOPPIO 650 Választható extrák / Optional extras VANÍLIAFAGYI / VANILLA ICE CREAM /190 RIZSTEJ / LAKTÓZMENTES TEJ / RICE MILK / LACTOSE FREE MILK /120 MÉZ / TEJSZÍNHAB / HONEY / WHIPPED CREAM /90 FAHÉJ / KAKAÓ / HIRE / COCOA /50 KÁVÉKÜLÖNLEGESSÉGEK / COFFEE SPECIALTIES JEGESKÁVÉ / ICE COFFEE 890 VANÍLIÁS FRAPPÉ / VANILLA FRAPPÉ 890 ÍR KÁVÉ / IRISH COFFEE 990 MELEG ITALOK / HOT DRINKS FORRÓ CSOKOLÁDÉ / HOT CHOCOLATE 690 HABOS KAKAÓ / FROTHY CHOCOLATE MILK 590 TEA / TEA 490 VIZEK, ÜDÍTŐK / SOFT DRINKS COCA-COLA / COLA LIGHT / COLA ZERO / FANTA / TONIC /GYÖMBÉR COCA-COLA / COLA LIGHT / COLA ZERO / FANTA / TONIC / GINGER 0,25 l 390 ÁSVÁNYVÍZ (Szénsavas/Szénsavmentes) / MINERAL WATER (Sparkling/Still) 320 SZÓDAVÍZ / SELTZER 220

7 FRISSÍTŐK / REFRESHERS NORMAL GRANDE HÁZI JEGESTEA / ICE TEA (0,4 l) (1,0 l) FRISSEN FACSART NARANCSLÉ / FRESHLY SQUEEZED ORANGE JUICE 590 (0,2 l) (0,3 l) ALMAFRÖCCS / APPLE SPRITZ 490 (0,3 l) 590 (0,4 l) LIMONÁDÉK / LEMONADES KLASSZIKUS / UBORKÁS / MANGÓS / BODZÁS / MÁLNÁS CLASSIC / CUCUMBER / MANGO / ELDERBERRY / RASPBERRY TURMIXOK / SHAKES BANÁN / EPER / MEGGY / ERDEI GYÜMÖLCS BANANA / STRAWBERRY / SOUR CHERRY / MIXED RED FRUITS SMOOTHIEK / SMOOTHIES ERDEI GYÜMÖLCS / TRÓPUSI MIX / EPER-KIWI / ALMA / MEGGY MIXED RED FRUITS / TROPICAL MIX / STRAWBERRY-KIWI / APPLE / SOUR CHERRY 0,4 l 0,4 l 0,4 l ROSTOS ÜDÍTŐK / FRUIT JUICES 0,2 l 0,3 l ALMA / NARANCS / MEGGY / ŐSZIBARACK / ANANÁSZ / MANGÓ APPLE / ORANGE / SOUR CHERRY / PEACH / PINEAPPLE / MANGO SÖRÖK / BEERS 0,33 l 0,5 l KRONENBOURG 1664 BLANC 690 TUBORG / MILLER 490 HEINEKEN / DREHER 450 BOROK / WINES 0,5 l 0,7 l PRADIO PASSAPAROLA PROSECCO CIELO ROSATO N O 9 (Habzó bor / Sparkling wine) FRESCHELLO BIANCO / FRESCHELLO ROSATO VASUTA FRÖCCS FEHÉR / VASUTA FRÖCCS ROSÉ 590