Installációs rendszerek. Süllyesztett Gipszkarton falazat Betonépítés Beépítődobozok Tűzvédelem Utólagos beépítés Légtömített installáció

Átírás

1 Installációs rendszerek Süllyesztett Gipszkarton falazat Betonépítés Beépítődobozok Tűzvédelem Utólagos beépítés Légtömített installáció

2 Biztonságot nyújtunk. A KAISER fö gyára Schalksmühlében a legmodernebb gyártóberendezésekkel, nagy raktári kapacitással és hatékonyan irányított logisztikával. Itt történik a professzionális elektromos installáció termékeinek és rendszereinek fejlesztése és gyártása. 02

3 Már több mint 100 éve fejlesztünk és gyártunk termékeket a professzionális elektromos szereléshez a Sauerlandban található Schalksmühlében. A vállalatot már három generáció óta családunk irányítja. A székhely, és ezáltal a munkahelyek biztosítása vállalatunkon belül és annak környezetében továbbra is személyes törekvésünk. A megnövekedett infrastruktúra ezen a helyszínen, valamint képzett és tapasztalt munkatársaink garanciát jelentenek az állandó termékminőségre, amellyel köteleztük magunkat a piacnak. Termékelőállításunk természetesen ISO minősítéssel dolgozik, és optimális ár-minőség arányt szavatol ügyfeleink számára. A termékinnovációk, amelyeket Önök számára fejlesztettünk ki, gyakran a szakma mértékadói. A KAISER kutatás-fejlesztés eredményei nem ritkán a többi gyártó normáivá váltak. Mint az elektromos szakma és kereskedelem partnere, a jövőben is átgondolt és iránymutató innovációkat garantálunk, amelyekhez egy erős márka igényes szervize és gyors szállítási képessége kapcsolódik. A KAISER ma is és a jövőben is a jó szerelés alapja. Burkard Kaiser Ulrich Kaiser 03

4 ÚJDONSÁGOK EnoX Légtömített elektromos installáció a szigetelőrétegben Légtömített elektromos installáció a szigetelőrétegben Installáció a német energiatakarékossági rendelet szerint Födémhez és falazathoz Szerszám nélküli vezetékés csőbevezetés EnoX lámpa- és hangszóródoboz Cikkszám: Az EnoX a német energiatakarékossági rendeletnek megfelelő installáció rugalmasan alkalmazható szabad tere olyan födémekben és falakban, amelyek könnyűszerkezetes eljárásban készültek. Amennyiben nincs elegendő tér az elektromos installációs réteghez, akkor az EnoX légtömítetten kerül behelyezésre a szigetelő rétegbe, és az energiahatékony épületinstalláció értelmében egy légtömített épületburkot kap. Az EnoX-doboz egy olyan szigetelt és termikusan védett installációs teret hoz létre, amelyre lámpák, hangszórók, kij elzők és elektronikus alkatrészek esetén van szüksége. Felragasztható tömítőhab-keret Cikkszám: Műszaki tanácsadó szolgálatunk szívesen megválaszolja bármely kérdését az EnoX-beépítődobozzal kapcsolatban. Műszaki hotline: Telefon: +36 (1) info@kaiser-elektro.de

5 Oldalszám: 110 ÚJDONSÁGOK Födém- és fali installációs dobozok gyorscsatlakoztatóval Univerzális födémés falkihagyás Cikkszám: Födémkötődoboz Cikkszám: Elágazódoboz 115 x 115 x 105 mm Cikkszám: Födémkötődoboz Cikkszám: Gyorscsatlakoztató kombi-csőelvezetéshez A kivágáshoz csak egy kalapácsütés szükséges Integrált csőstopper Univerzális rögzítőfelület Az új univerzális dobozok az innovatív gyorscsatlakoztatóval lehetővé teszik lépésálló hajlékony csövek bevezetését. A kivágáshoz csak egy kalapácsütés szükséges. A gyorscsatlakoztató két csőméretnek biztosít helyet egy nyílásban. A csövek bel sőoldali rövidítése, valamint a kicsúszás elleni pótlólagos biztosítás nem szükséges. A csavarozási felülettel rendelkező födém- és falkihagyások lehetőséget biztosítanak a tűzjelzők, mozgásérzékelők és sok egyéb berendezés stabil és biztonságos rögzítésére, anélkül, hogy ehhez dübeleket kellene behelyezni. A gyorscsatlakozás kivágásához csak egy kalapácsütés szükséges. A legmagasabb kiviteli biztonságot nyújtják, és az első szerelvény felett helyezkednek el. M20/M25 M20 - M40 Műszaki tanácsadó szolgálatunk szívesen megválaszolja bármely kérdését az installációs dobozzal kapcsolatban. Műszaki hotline: Telefon: +36 (1) info@kaiser-elektro.de 05

6 Mi gondoskodunk az innovációkról. Tempodrom, Berlin Vásártorony, Bázel A márkák biztonságot és bizalmat nyújtanak. A KAISER márka erős és megbízható partnerkapcsolatokat ápol a kivitelezőkkel, a kereskedelemmel, a tervezőmérnökökkel valamint a szakmai szervezetekkel. Befektetés a jövőbe. Ebből olyan termékrendszerek és -családok jönnek létre, amelyek magukra vonják a piac figyelmét. A Kaiser, mint egy sok ismert márkával rendelkező vállalat, igéretet tesz ügyfeleinek és partnereinek a minőségre és a teljesítményre. A folyamatos kutatások és a piaci közelség révén új innovatív termékeket fejlesztünk, amelyekkel befektetünk mind az Ön jövőjébe, mind a saját jövőnkbe. Mi kiállunk a márkafelelősségünk mellett. Hiszen a KAISER az egyszerűen KAISER. HaloX FlamoX ThermoX KompaX ECON Klemmfix EnoX HWD

7 Süllyesztett / Falazat Klasszikus installációs program. 102 Gipszkarton falazat Minden üreges falazatfajtához Légtömített és halogénmentes. Betonépítés Helyszínen öntött betonhoz és üzemi gyártáshoz Födémekhez és falakhoz. Beépítődoboz Födémekhez és falakhoz Lámpákhoz, hangszórókhoz, kij elzőkhöz, stb. Nemzetközi termékek Szerelvénydobozok nemzetközi termékekhez. Műszaki információ Tippek és utasítások termékeinkhez. Tervezők és kivitelezők számára. Függelék Keres. Talál. A kommunikációtól a cikkszámig. 07 SÜLLYESZTETT

8 Süllyesztett szerelés tégla falazatba 08

9 Süllyesztett szerelés tégla falazatba Szerelvény, szerelvény- / kötődobozok 10. oldaltól SÜLLYESZTETT Tartozékok Elágazódobozok Kötődobozok Lámpa csatlakozódobozok, födémkihagyások Klemmfix szerelőrendszer Gyémánt csiszolófejek Univerzális készüléktartó Teleszkópos készüléktartó, teleszkópos szerelvénydoboz ISO-dobozkészlet, ISO-toldógyűrű Légtömített installáció 13. oldal 15. oldaltól 19. oldaltól 21. oldal 22. oldal 23. oldal 25. oldal 26. oldal 26. oldal 27. oldal 09

10 SÜLLYESZTETT Szerelvénydobozok, szerelvény- / kötődobozok a DIN VDE 0606 szerint Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint Méretek a DIN szerint Védettség IP 2X csavartávolság 60 mm halogénmentes elforgásmentes, garantált 71 mm-es szabványos kombinációs távolság a Snap-Rast-toldó segítségével teljesen szigetelt kábelátvezetés kitörhető nyílások vezetékekhez és DIN EN csövekhez Ø 20 mm / 25 mm a szerelvények csavaros vagy terpesztő körmös rögzítésére alkalmas kötődobozként is alkalmazható a DIN VDE 0606 szerint csavaros fedéllel Szerelvénydoboz M20 Cikkszám Csom. Csom db csavarkúppal (csavarok nélkül) csavarral 15 mm Ø60 Szerelvénydoboz M20/M25 Cikkszám Csom. Csom csavarkúppal - Csőbevezetések kitörhető nyílásokkal vezetékek és DIN EN csövek számára Ø 20/25 mm (2 x M20/M25 mindkét csonkban, 2 x M20 és 2 x M25 az oldalfalban, 1 x M20 a doboz aljában) - csavarok nélkül csavarral 15 mm Szerelvény- / kötődoboz M20 Cikkszám Csom. Csom csavarok nélkül csavarral 15 mm Ø 60 Szerelvény- / kötődoboz M20/M25 Cikkszám Csom. Csom csavarkúppal - Csőbevezetések kitörhető nyílásokkal vezetékek és DIN EN csövek számára Ø 20/25 mm (2 x M20/M25 mindkét csonkban, 2 x M25 és 6 x M20 az oldalfalban, 2 x M20 a csonk alatt, 1 x M20 a doboz aljában) - csavarok nélkül csavarral 15 mm Ø

11 Tartozékok Vakolat-kiegyenlítő gyűrűk Összekötő- és távtartó csonk Multi-Combi-Clip Klemmfix Vakolófedél Csavarok Szerelvény- / kötődobozok, Electronic doboz, szerelvénydoboz Szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom Ø60 - oldalsó kapocstérrel - 2 csavarral 15 mm Electronic doboz Cikkszám Csom. Csom. SÜLLYESZTETT Ø60 - Kétkamrás doboz (válaszfallal) - készülékbetétekhez és elektronikus készülékek számára, mint az EIBaktorok, kommunikációs készülékek, rádiós vezérlőmodulok, riasztómodulok stb. számára - elfordulásmentesen kombinálható a szerelvénydobozokkal és a szerelvény- / kötődobozokkal a Snap-Rast-toldó segítségével, pl. kombinált bemeneti dobozként - 2 csavarral 15 mm Kettős szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom készülékbetéthez, vagy 1 blokkbetéthez - szerelvény- / kötődobozként is alkalmazható (2 készülékbetéttel együtt) - az áramkörök elválasztásához használjon válaszfalat, cikkszáma (ábra nélkül) A Szerelvénydoboz / B szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom. A 42 B Ø60 63 Ø60 - szegelhető fülekkel a gyors rögzítéshez - szeg Ø max. 3mm - vakolatvastagság min. 6 mm A - csavarok nélkül csavarral 15 mm B - csavarok nélkül csavarral 15 mm

12 SÜLLYESZTETT Szerelvénydobozok, szerelvény- / kötődobozok, szerelvénydobozok háromfázisú dugaszolószerkezetekhez Szerelvénydobozok 16A a DIN VDE 0606 szerint Méretek a DIN szerint Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint halogénmentes Szerelvénydoboz Cikkszám Csom. Csom látszó, vakolat nélküli falazaton való alkalmazáshoz - kombinációkhoz: használja a cikkszám ú összekötőt - csavarok nélkül csavarral 15 mm, távolság 60 mm Ø60 Szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom látszó, vakolat nélküli falazaton való alkalmazáshoz - kombinációkhoz: használja a cikkszám ú összekötőt Ø60 - csavarok nélkül csavarral 15 mm, távolság 60 mm PERILEX szerelvénydoboz Cikkszám Csom. Csom PERILEX szerelvényekhez 16A - csak csavaros rögzítéshez - 2 db Ø 4 mm-es süllyesztettfejű csavarral, távolság 67 mm, L=25 mm - IP 2X védettséghez Ø70 CEE szerelvénydoboz Cikkszám Csom. Csom CEE ipari aljzatokhoz, 16A - csak csavaros rögzítéshez - 2 db Ø 4 mm-es lencsefejű csavarral, távolság 67 mm, L=30 mm - tömítőgyűrűvel, IP 24-es védettség Ø

13 Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 2X halogénmentes csatlakoztatható minden csatlakozócsonkos szerelvény- és szerelvény- /kötődobozokhoz azonos átmérőjű vakolatkiegyenlítő gyűrűk magasságban kombinálhatók kiegyenlítési magasságok mm-ben: 12, 24, 36, 48 stb. Tartozékok Vakolat-kiegyenlítő gyűrűk Cikkszám Csom. Csom. A+C 12 B+D 24 - a túl mélyen ülő dobozok kiegyenlítésére - 2 becsavart csavarral - 2 db gyűrűs rögzítőcsavarral szerelvénydobozokhoz és szerelvény- / kötődobozokhoz Ø 60 mm A - csavartávolság 60 mm, magasság 12 mm B - csavartávolság 60 mm, magasság 24 mm kötődobozokhoz Ø 70 mm C - csavartávolság 67 mm, magasság 12 mm D - csavartávolság 67 mm, magasság 24 mm A távolságtartó idomok / B alagút-összekötők Cikkszám Csom. Csom. SÜLLYESZTETT A B A - antennacsatlakozó dobozok szigetelt elválasztásához kombinációkban - nem érintésvédett dugaszolóaljzatokkal - többsoros kombinációkhoz B - teljesen szigetelt vezeték átvezetésekhez a szerelvény-/kötődobozok aljában - cikkszám 1555/56-02, 1555/ Multi-Combi-Clip Cikkszám Csom. Csom. - látványos megoldások többsoros kombinációkhoz - Figyelem: többsoros kombinációk esetében (vízszintesen és függőlegesen) mindig 91-es távolságtartó csonkot használjon - üzembiztos, nehézség nélküli körmös szerelvényrögzítés vízszintes kombinációkban - több tér a falba süllyeszthető dobozokban a vezetékek számára - a dobozok gyors és pontos beállítása - a 1055/56-02, 1555/56-02, cikkszám okhoz Összekötő csonk M 25 Cikkszám Csom. Csom. - DIN EN cső Ø 25 mm illesztéséhez minden csatlakozócsonkos szerelvény- és szerelvény- /kötődobozhoz

14 SÜLLYESZTETT Szerelvény- / kötődobozok, fedél és doboz árnyékolással egészségügyi használatú helységekhez, biológiai építésmódhoz stb. árnyékolással és potenciál levezetéssel Méretek a DIN szerint csavartávolság 60 mm a vezetőképes bevonat zavarvédelemként csökkenti a túlnyomórészt váltakozó elektromos mezejű zavarforrások ki- és besugárzását Szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom falba süllyesztett szereléshez - Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint - Védettség IP 2X - bevezetések Ø 10,5 mm-ig az univerzális lyukkivágó segítségével csavarok nélkül - halogénmentes Ø60 Szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom gipszkarton falba szereléshez - kivágási nyílás Ø 68 mm - tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint - Védettség IP 3X - 2 csavarral 15 mm - kitörhető nyílások kábelekhez és DIN EN csőhöz Ø 20 mm Fedél Cikkszám Csom. Csom. - falba süllyesztett- és üreges falazatban való szereléshez - árnyékolt kötődobozok készítéséhez - tűzállóság 750 C a DIN VDE 0606 szerint - Ø 80 mm Elágazódoboz Cikkszám Csom. Csom x 107 x 53 mm - falba süllyesztett- és üreges falazatban való szereléshez - árnyékolt fedéllel - tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint - 4 csavarkúppal - 2 db 15mm hosszú fedélcsavarral - Védettség IP 3X - gipszkarton falba szerelésnél a marófurat 4 x Ø 35 mm - Kitörhető nyílások vezetékekhez és DIN EN csövekhez Ø 20 mm

15 80/100/150 dobozok a TS 35 szabványos sínre felpattinthatók a DIN VDE 0606 szerint Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint szabad kapcsokhoz 4 mm²-ig Védettség IP 2X A VDE-vizsgálati jellel rendelkező elágazódobozokat fedéllel (a fedél tűzállósága 750 C a VDE 0606 szerint) és fedélcsavarokkal szállítjuk Elágazódobozok alkalmas DIN-csatlakozósávok beépítéséhez, TS 35-ös szabványos sín beépítésére sorkapcsokhoz, kerámia sorkapcsokhoz 16 mm²-ig stb. felül elhelyezkedő kábel-bevezetések Elágazódoboz 80/100 Cikkszám Csom. Csom x 87 x 60 mm - VDE-kivitelben, max 2 áramkörhöz válaszfal segítségével - sorkapcsokhoz 4 mm²-ig - kitörhető nyílások DIN EN csövekhez: 8 x Ø 20 mm, valamint 16 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés halogénmentes x 107 x 57 mm VDE-kivitelben, max 2 áramkörhöz válaszfal segítségével - sorkapcsokhoz 6 mm²-ig - kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 4 x Ø 16 mm, 12 x Ø 20 mm, 4 x Ø 25 mm, valamint 12 db vezeték-bevezetés - halogénmentes Elágazódoboz 150 Cikkszám Csom. Csom x 159 x 75 mm - sorkapcsokhoz 16 mm²-ig - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 16 x Ø 20 mm, 8 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - 12 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés - max. 3 áramkörhöz elválasztó lapokkal - fehér lezárófedéllel - halogénmentes VDE-kivitelben SÜLLYESZTETT Elágazódoboz Cikkszám Csom. Csom x 142 x 87 mm - sorkapcsokhoz 16 mm²-ig - kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 24 x Ø 20 mm, 12 x Ø 25 mm, 6 x Ø 32 mm - 12 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés - alkalmas 70 mm-es magasságú szabványos beépíthető készülékekhez - a dobozok önmagukkal 1x kombinálhatók, méretek ekkor 240 x 284 x 87 mm - max. 4 áramkörhöz elválasztó lapok alkalmazásával Elágazódoboz Cikkszám Csom. Csom x 208 x 68 mm - sorkapcsokhoz 16 mm²-ig - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 20 x Ø 20 mm, 8 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - max. 3 áramkörhöz elválasztó lapokkal

16 SÜLLYESZTETT Potenciál-kiegyenlítő dobozok, tartalék fedelek, válaszfalak, plombálócsavarok tűzállóság 650 C / 750 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 2X Plombálócsavarok önformálók Ø 3,2 mm Potenciál-kiegyenlítő doboz 10 ² / 16 ² Cikkszám Csom. Csom. B A x 107 x 57 mm - potenciálkiegyenlítő sínnel, korrózióvédett - csatlakozási lehetőség: 1 tömör vezető 6-16², vágatlan is, 6 vezeték 1,5-10² (fürdőszobákhoz és hasonló helységekhez) B x 208 x 68 mm - potenciálkiegyenlítő sínnel, korrózióvédett - Csatlakozási lehetőség: 1 tömör vezető Ø 8-10 mm, 1 lapos szalag 30 mm szélességig, 7 vezeték 16 mm²-ig, tömör és sodrott Tartalék fedél Cikkszám Csom. Csom x 87 mm-es dobozmérethez x 107 mm-es dobozmérethez x 159 mm-es dobozmérethez tűzállóság 750 C a DIN VDE 0606 szerint - 87 x 87 mm-es dobozmérethez x 107 mm és dobozméretekhez x 165 mm és dobozméretekhez x 140 mm-es dobozmérethez x 208 mm és dobozméretekhez x 284 mm-es dobozmérethez (2 x doboz ) Válaszfalak Cikkszám Csom. Csom. - elágazódobozokhoz - az áramkörök elválasztásához utólag alkalmazható - Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint - halogénmentes - 87 x 87 mm-es dobozmérethez x 107 mm-es dobozmérethez x 159 mm-es dobozmérethez x 208 mm-es dobozmérethez x 142 mm-es dobozmérethez Plombálócsavarok Cikkszám Csom. Csom. - sárgarézből, szigeteletlen - önmetsző Ø 3,2 mm - keresztfurattal a csavarfejben a plombálódrót átvezetéséhez - hossz 15 mm hossz 40 mm

17 Univerzális beépítődobozok SÜLLYESZTETT Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 142 x 102 mm - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 24 x Ø 20 mm, 12 x Ø 25 mm, 6 x Ø 32 mm, valamint 16 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés - 2-részes, dobozból és ásványgyapot lapból áll - Univerzális nyílásméret max 199 x 102 mm-ig - max. 90 mm-es beépítési mélységű készülékekhez Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 280 x 102 mm - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 36 x Ø 20 mm, 16 x Ø 25 mm, 10 x Ø 32 mm, valamint 12 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés - 2-részes, dobozból és ásványgyapot lapból áll - Univerzális nyílásméret max 189 x 240 mm-ig - max. 90 mm-es beépítési mélységű készülékekhez Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 208 x 83 mm - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 20 x Ø 20 mm, 8 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - 2-részes, dobozból és ásványgyapot lapból áll - Univerzális nyílásméret max 198 x 168 mm-ig - max. 70 mm-es beépítési mélységű készülékekhez

18 SÜLLYESZTETT Univerzális beépítődobozok Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 2X ásványgyapot lappal az egyéni beépítőnyílások kivágásához Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 87 x 75 mm - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez: 10 x Ø 20 mm, valamint 16 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés - 2-részes, dobozból és ásványgyapot lapból áll - Univerzális nyílásméret max 57 x 57 mm-ig - max. 60 mm-es beépítési mélységű készülékekhez Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 107 x 72 mm - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 4 x Ø 16 mm, 14 x Ø 20 mm, 4 x Ø 25 mm, valamint 12 db felül elhelyezkedő vezeték-bevezetés - 2-részes, dobozból és ásványgyapot lapból áll - Univerzális nyílásméret max 77 x 77 mm-ig - max. 60 mm-es beépítési mélységű készülékekhez Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 159 x 90 mm - Kitörhető nyílások DIN EN csövekhez 20 x Ø 20 mm, 10 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - 2-részes, dobozból és ásványgyapot lapból áll - Univerzális nyílásméret max 129 x 129 mm-ig - max. 75 mm-es beépítési mélységű készülékekhez

19 A VDE-vizsgálati jellel rendelkező kötődobozokat fedéllel (tűzállóság 750 a DIN VDE 0606 szerint) és fedélcsavarokkal szállítjuk Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 2X a fedél csavaros rögzítéséhez Összekötő dobozok Kitörhető nyílások vezetékekhez és DIN EN csövekhez Ø 20 mm a DIN VDE 0606 szerint a kötődobozok esetében csak szerszámmal eltávolítható fedelek alkalmazhatók SÜLLYESZTETT Összekötő dobozok Cikkszám Csom. Csom. A Ø70 36 B Ø db 1,5 mm²-es, vagy 5 db 2,5 mm²-es sorkapocshoz - 8 db kitörhető nyílás DIN EN csövekhez Ø 20 mm - Klemmfix szerelés lehetséges A - fedél és fedélcsavarok nélkül - halogénmentes fedéllel és 2 db fedélcsavarral B - Klemmfix -szel ( ) való szereléshez - széles peremmel, magasság-korlátozóként - fedél és fedélcsavarok nélkül - halogénmentes Kötődoboz Cikkszám Csom. Csom. 36 Ø70 - szegelhető fülekkel a gyors rögzítéshez - szeg Ø max. 3mm - vakolatvastagság min. 6 mm - 6 db 1,5 mm²-es, vagy 5 db 2,5 mm²-es sorkapocshoz - 8 db kitörhető nyílás DIN EN csövekhez Ø 20 mm - fedél és fedélcsavarok nélkül - halogénmentes Kötődoboz Cikkszám Csom. Csom. Ø vakolati fedéllel, fedlappal és fedélcsavarral - 6 db 1,5 mm²-es, vagy 5 db 2,5 mm²-es sorkapocshoz - 8 db kitörhető nyílás DIN EN csövekhez Ø 20 mm - sorkapocs nélkül - Klemmfix szerelés lehetséges - 4-pólusú sorkapoccsal (cikkszám ) rendelésre - 5-pólusú sorkapoccsal (cikkszám ) rendelésre - 6-pólusú sorkapoccsal (cikkszám ) rendelésre Kötődoboz Cikkszám Csom. Csom db 1,5 mm²-es, 6 db 2,5 mm²-es vagy 5 db 4 mm²-es sorkapocshoz - 14 db kitörhető nyílás DIN EN csövekhez Ø 16 és 20 mm - fedél és fedélcsavarok nélkül - halogénmentes Ø70 19

20 SÜLLYESZTETT Vakolatba süllyeszthető kötődoboz, fedél, AMZ 2, jelzőkréta A VDE-vizsgálati jellel rendelkező kötődobozokat fedéllel (tűzállóság 750 a DIN VDE 0606 szerint) és fedélcsavarokkal szállítjuk Fedél fedélperem sík felfekvésű a felület érdes kialakítású süllyeszték csavarfejekhez a DIN VDE 0606 szerint a kötődobozok esetében csak szerszámmal eltávolítható fedelek alkalmazhatók Vakolati kötődoboz Cikkszám Csom. Csom. 16 Ø80 - elválasztóbordás vezetékekhez (NYIF) 1,5 és 2,5 mm² - Kapocsléc fixen szerelve - vakolati fedéllel, fedlappal és fedélcsavarral - Kötődoboz tűzállósága 960 C, fedélé 750 C a DIN VDE 0606 szerint - 4-pólusú sorkapoccsal pólusú sorkapoccsal Univerzális VDE-fedél / párazáró fedél Cikkszám Csom. Csom. Ø92mm - minden szerelvény-, szerelvény- / kötő- és kötődobozhoz - Fedél Ø 92 mm - csavartávolság 60 mm - csavartávolság 67 mm - középponti rögzítés - tűzállóság 750 C a DIN VDE 0606 szerint halogénmentes kivitel Párazáró fedél Ø 90 mm - fedélcsavar-távolság 67 mm - központi vezetékbevezetési lehetőség záródugóval - süllyesztett fejű csavarokhoz Ø 4 mm Rugós fedél Cikkszám Csom. Csom. - törésbiztos rugóval - halogénmentes - Ø 72 mm fedéllemezzel Ø 60 mm-es dobozokhoz Ø 85 mm fedéllemezzel Ø 70 mm-es dobozokhoz Ø 95 mm fedéllemezzel Ø 80 mm-es dobozokhoz A Csupaszolófogó AMZ 2 / B Jelzőkréta Cikkszám Csom. Csom. A A - 3 x 1,5, 5 x 2,5 mm²-es NYM-vezetékek csupaszolásához, installációs dobozokban és szerelődobozokban kerek kivágás segítségével - hosszabb vezetékekhez, kapcsolható kés hosszanti vágáshoz - az ergonómikus kialakítás révén könnyen használható - edzett és csiszolt vágókés B 20 B - a kapcsoló-szimbólumok és kábelezési utasítások jelöléséhez - színe: kék, vízálló

21 a DIN VDE 0606 szerint Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 2X Lámpa csatlakozódobozok, födémkihagyások A DIN VDE rész szerint a fali lámpák vezetékeinek falilámpa-csatlakozódobozban kell végződniük. A falilámpacsatlakozódobozoknak legalább egy lehetőséggel kell rendelkezniük a falilámpák rögzítéséhez. A fali- és mennyezeti lámpák csatlakozódobozainak a DIN VDE 0606 szerint 3 db egyes sorkapocs, vagy egy hárompólusú összekötő csatlakozó számára kell helyet tartalmazniuk. A Falilámpa-csatlakozódoboz / B Lezárófedél Cikkszám Csom. Csom. A B A - belső lezárófedéllel - kábelekhez és DIN EN csövekhez Ø 20 mm - kötődobozként nem használható - halogénmentes B - 2 db 15mm hosszú fedélcsavarral - falilámpa-csatlakozódobozokhoz és Mennyezeti lámpa csatlakozódoboz Cikkszám Csom. Csom. SÜLLYESZTETT Ø betonfödémekben való kiöntéshez - 2-részes, összepattintható rögzítéssel - betontömített - szállítási egység: 1 födémlámpa-csatlakozódoboz előre lyukasztva DIN EN csövekhez Ø 20 mm, 2 szűkítő csonk/zárótömítés kábeles csatlakozáshoz, 1 lezáró bepattintható fedél, 1 lámpahorog (teljesen szigetelt) max. terhelés 100 N (10kg) a VDE szerint Födémkönyök 30 Cikkszám Csom. Csom beépítési magasság 62 mm - csövek összekötésére, vagy födémkihagyásként - a zsaluzási oldalon lezárva - halogénmentes - DIN EN csőhöz külső-ø 20,0 mm A Födémkihagyás-hüvely / B - Lámpahoroggal és feszítődübellel Cikkszám Csom. Csom. A - elválasztóbordás vezetékhez (NYIF) 1,5 és 2,5 mm² - a vezeték kiszakítása elleni védelem céljából - vezetékátvezetés 5,5 x 32 mm - halogénmentes B A - lámpahorog nélkül B - lámpahoroggal és feszítődübellel - Ø 10 mm - sárgaréz ékes anyával, max. terhelés 100 N (10kg) a VDE szerint

22 SÜLLYESZTETT Klemmfix, vakolófedél Klemmfix 2 kivitel minden kőtípushoz és doboztípushoz Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint halogénmentes jelölőtüskékkel a dobozok újra megtalálásához a vakolás után többször felhasználható a fedelet vakolás után kalapáccsal a dobozba beütni, majd a fedelet eltávolítani Vakolófedél minden doboztípushoz, szerelődobozhoz védi a doboz belsejét, a csavarkúpot és a csavarfejeket a vakolás során Klemmfix Cikkszám Csom. Csom. A B - mész-, vagy vékony vakolat esetében ne használja - dobozrögzítéshez gipsz nélkül - olyan nyílásokba, melyeket a Ø 82 mm-es dobozsüllyesztővel alakítottak ki - mindenféle téglafalakhoz A , 1055/ , , 1555/ szerelvény- és szerelvény- / kötődobozokhoz B - kötődobozokhoz Ø 70 mm ( , -08, -09, -92) Vakolófedél Cikkszám Csom. Csom. A+B A - szerelvény- és szerelvény- / kötődobozokhoz Ø 60 mm B - kötő-, PERILEX és CEE készülékdobozokhoz Ø 70 mm szín: kék C C - kettős szerelvény- / kötődobozhoz Vakolófedél Cikkszám Csom. Csom. A A - falilámpa-csatlakozódobozokhoz B - födém- és falilámpa csatlakozódobozokhoz nyílásokhoz Ø 35 mm B Vakolófedél Cikkszám Csom. Csom as dobozokhoz as dobozokhoz

23 marófej Ø 82 mm, mindkét Klemmfix -kivitelhez ütvefúrás nélküli munka, csak csiszolás csekély erőráfordítás, a gépet csak vezetni kell minden alkatrész tökéletesen koncentrikus jó porelszívás csiszolás közben 98% porelszívás kombinációk elhelyezéséhez pontos távolságok a fúrósablon segítségével Gyémánt csiszolófej és foglalatok csiszolófejek jelölőhoronnyal a szerelvénydoboz mélységéhez csak min W-os és 2000 fordulat/perc-es gépeket használjon Gyémánt csiszolófej porelszívással Cikkszám Csom. Csom. - Munkamélység kb. 70 mm-ig - Menet a közvetlen-, vagy fúrótokmány - foglalatokhoz M 18 x 1,5 - Ø 82 mm a Klemmfix -rögzítéshez Ø 68 mm látszófalazathoz SÜLLYESZTETT Porelszívás közvetlen felfogással / fúrótokmányfoglalat Cikkszám Csom. Csom. Gépadatok minden kötelezettség nélkül! - Ø 82 + Ø 68 mm-es gyémánt csiszolófejhez, Ø mm-es porszívó-csőfoglalat - 5/8 -os menet Bosch-hoz és Flex-hez M18 x 2,5 UN-menet AEG-hez és Beier-hez Fúrótokmány-foglalat hatlapfejű kulcsszélességgel 12 mm Gyémánt csiszolófej porelszívás nélkül Cikkszám Csom. Csom. - Munkamélység kb. 70 mm-ig - Menet a közvetlen-, vagy fúrótokmány-foglalatokhoz M 18 x 1,5 - Ø 82 mm a Klemmfix -rögzítéshez Ø 68 mm látszófalazathoz Közvetlen befogó / fúrótokmányfoglalat Cikkszám Csom. Csom. A - a fúrógép-orsóra való felcsavaráshoz A - 5/8 -os menet Bosch-hoz és Flex-hez M18 x 2,5 menet AEG-hez és Beier-hez B - Fúrótokmány-foglalat hatlapfejű kulcsszélességgel 12 mm B Gépadatok minden kötelezettség nélkül! 23

24 SÜLLYESZTETT Tartozékok a gyémánt csiszolófejekhez, csavarok Fúrósablon kihajtható vezetőcsappal az első fúráshoz 2 beépített szintezővel Csavarok készülék- és födémrögzítéshez alkalmas önmetsző Ø 3,2 mm korrózióálló a DIN VDE szerint Fúrósablon Cikkszám Csom. Csom kombinációs távolságok függőleges és vízszintes előfúrásához - 71 mm szabványos kombinációkhoz - 91 mm törpefeszültségű készülékek különálló fedeleihez - keményített fúróperselyekkel - kőfúróhoz Ø 6 mm Központosító fúró Cikkszám Csom. Csom. - Ø 6 mm - minden közvetlen- és fúrótokmány-foglalathoz Csavarok Cikkszám Csom. Csom. - kettős felületkezelés - hossz 15 mm hossz 20 mm hossz 25 mm hossz 40 mm Csavarkészlet Cikkszám Csom. Csom. - csavarokkal feltöltve, egyenként 100 db 15, 25 és 40 mm hosszú (cikkszám /25/40)

25 Tűzállóság 650 C a DIN VDE 0606 szerint halogénmentes Univerzális-készüléktartó, emelőelem SÜLLYESZTETT Univerzális készüléktartó Cikkszám Csom. Csom. - falak külső szigetelése esetében - lámpák, kaputelefonok, mozgásérzékelők és egyéb más készülékek biztonságos rögzítéséhez mm szigetelésvastagsághoz - bővíthető emelőelemek segítségével egyenként 100 mm-rel (max. 360 mm) - csökkenthető 10 mm-es lépésekben egészen 70 mm-ig - kőzetgyapot szabással a készüléktartó kitöltéséhez - Cső-, vagy kábelbevezetés max. Ø 25 mm-ig - méretek (H x Sz x M) 220 x 100 x 160 mm - Készülék rögzítése önmetsző csavarokkal Ø 3,2-4 mm Emelőelem Cikkszám Csom. Csom. - az univerzális készüléktartó toldására 100 mm-rel, egyszerűen felpattintással - csökkenthető 10 mm-es lépésekben levágással - kőzetgyapot szabással az emelőelem kitöltéséhez - méretek (H x Sz x M) 220 x 100 x 100 mm

26 SÜLLYESZTETT Teleszkópos készüléktartó és teleszkópos készülékdoboz, ISO-dobozkészlet, ISO-toldógyűrű Teleszkópos készüléktartó Cikkszám Csom. Csom. - a fal és födém külső szigetelése esetében a lámpák, mozgásérzékelők és más készülékek biztonságos rögzítéséhez mm szigetelésvastagsághoz - max. rögzítési felület készülékekhez 110 x 110 mm - Súlyterhelés falra építés esetében 30 N (3 kg) - Súlyterhelés mennyezetre építés esetében 20 N (2 kg) - Készülék rögzítése önmetsző csavarokkal Ø 3,2-4 mm Teleszkópos szerelvénydoboz Cikkszám Csom. Csom. - falak külső szigetelése esetében a csatlakozóaljzatok, kapcsolók és hasonlók biztonságos rögzítéséhez mm szigetelésvastagsághoz - a készülékek csavaros rögzítéséhez önmetsző csavarokkal Ø 3,2 x 15 mm (min.) - bevezetési lehetőségek kábelek vagy csövek számára ISO-doboz készlet Cikkszám Csom. Csom. - Szerelés a fal felületén - Alkalmazás külső hőszigetelés esetén - homlokdarabból, ISO-toldógyűrűből és 2 db 40 mm hosszú gyűrűrögzítő csavarból áll - kiegyenlítési magasság 70 mm, 3 x 5 mm-rel 55 mm-re csökkenthető - többszörös toldás az ISO-toldógyűrű segítségével lehetséges Ø60 ISO-toldógyűrű Cikkszám Csom. Csom. - meglévő dobozok toldására külső szigetelés esetén - a meglévő szerelvénydobozokra és szerelvény- / kötődobozokra felpattintható - kiegyenlítési magasság 50 mm, 3 x 5 mm-rel 35 mm-re csökkenthető - többszörös toldás lehetséges - 2 db 40mm-es gyűrűs rögzítőcsavar szükséges, cikkszám Ø

27 Szerelvény- / kötődoboz légtömített kivitelben, tömítőbetét meglévő süllyesztett dobozokhoz SÜLLYESZTETT Szerelvény- / kötődoboz légtömített kivitel Cikkszám Csom. 63 Ø60 - az elektromos szerelés által okozott szivárgási pontok elkerülése miatt üreges téglákból vagy üreges falazóelemekből készült külső falakban - megakadályozza az energiaveszteséget - megakadályozza a kellemetlen huzatjelenségeket - Védettség IP 2X - bevezetések DIN EN Ø 20 mm csövek számára és vezeték-bevezetések Ø 10,5 mm-ig az univerzális lyukkivágó segítségével csavarok nélkül belső Csom. gyűjtő Tömítőbetét Cikkszám Csom. Csom. légtömített kivitel - meglévő szerelvény, vagy szerelvény- / kötődobozok utólagos tömítéséhez (légmentesség) dobozkiszerelés nélkül, tégla és és üreges falazat esetében - tartósan rugalmas műanyag

28 Gipszkarton falazat installáció Légtömített és halogénmentes 28

29 Gipszkarton falazat installáció Légtömített és halogénmentes Szerelvény, szerelvény- / kötődobozok 30. oldaltól SÜLLYESZTETT Lámpa csatlakozódobozok, lámpahorgok Tartozékok Elágazódobozok Tartozékok ECON rendszer Légtömített installáció HWD 90 rendszer F90 tűzvédelmi falakhoz Szerelvény, szerelvény- / kötődobozok, Légtömített installáció Szerszámok és tartozékok légtömített installációhoz Gipszkarton falazati marószerszám Rendszerszerszámok Tömítőbetét légtömített installációhoz VARIOCUT univerzális lyukasztó 32. oldal 33. oldal 34. oldaltól 37. oldal 38. oldal 38. oldal 39. oldal 40. oldaltól 42. oldaltól 49. oldal 41. oldal 47. oldaltól 29

30 SÜLLYESZTETT Szerelvénydobozok, szerelvény- / kötődobozok a DIN VDE 0606 szerint Méretek a DIN szerint tartóperemmel tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 3X szabványos kombinációs távolság 71 mm teljesen szigetelt kábelátvezetés lehetséges szerelvénydobozok és szerelvény- / kötődobozok kombinációja esetén csavartávolság 60 mm kitörhető nyílások NYM-vezetékekhez, törpefeszültségű vezetékekhez és DIN EN csövekhez NYM vezetékek beépített húzási tehermentesítése, csövek önzárása kötődobozként is alkalmazható a DIN VDE 0606 szerint csavaros fedéllel Az összes KAISER gipszkarton falazati doboz az új FX 4 hevedercsavarokkal készül. Szerelvénydoboz Cikkszám Csom. Csom kivágási nyílás Ø 68 mm mm lemezvastagsághoz - 2 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - egyenként 2 vezeték-bevezetés 3 x 1,5², 5 x 1,5² - 2 vezeték-bevezetés törpefeszültséghez - 7 db összekötő csonk minden 25 db-os csomagolási egységben halogénmentes kivitel, szín: fehér Szerelvénydoboz Cikkszám Csom. Csom kivágási nyílás Ø 68 mm mm lemezvastagsághoz - 4 vezeték-bevezetés 3 x 1,5 mm² - csőbevezetések létrehozása stancolófogó, vagy univerzális lyukkivágó segítségével halogénmentes kivitel, szín: fehér Szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom kivágási nyílás Ø 68 mm mm lemezvastagsághoz - 4 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - 4 vezeték-bevezetés 3 x 1,5 mm² - 2 db vezeték-bevezetés 5 x 1,5² - 2 vezeték-bevezetés törpefeszültséghez - 7 db összekötő csonk minden 25 db-os csomagolási egységben halogénmentes kivitel, szín: fehér Kettős szerelvény- / kötődoboz Cikkszám Csom. Csom marófurat 2 x Ø 68 mm (középpont távolsága 71 mm) mm lemezvastagsághoz - 2 készülékbetéthez, vagy 1 blokkbetéthez - 4 db csavarral - szerelvény- / kötődobozként is alkalmazható (2 készülékbetéttel együtt) - áramkörök elválasztásához alkalmazzon válaszfalat (ábra nélkül) halogénmentes kivitel, szín: fehér Összekötő idom a dobozok sorolásához

31 Tartozékok Vakolat-kiegyenlítő gyűrűk Összekötő csonk Hevedercsavarok, fém hevederek Kiegyenlítő gyűrű Szerelvénydobozok, szerelvény- / kötődobozok, kötődoboz és Electronic doboz SÜLLYESZTETT Szerelvénydoboz vékony burkolatokhoz / lemezekhez Cikkszám Csom. Csom kivágási nyílás Ø 68 mm - 0,2-35 mm lemezvastagsághoz - olyan faburkolatokhoz, melyek nem tesznek lehetővé peremsüllyesztést - 2 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - 4 vezeték-bevezetés 3 x 1,5 mm² halogénmentes kivitel, szín: fehér Szerelvény- / kötődoboz vékony burkolatokhoz Cikkszám Csom. Csom kivágási nyílás Ø 68 mm - 0,2-35 mm lemezvastagsághoz - olyan faburkolatokhoz, melyek nem tesznek lehetővé peremsüllyesztést - 4 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - 4 vezeték-bevezetés 3 x 1,5 mm² - 2 db vezeték-bevezetés 5 x 1,5² - 2 vezeték-bevezetés törpefeszültséghez halogénmentes kivitel, szín: fehér PERILEX / CEE szerelvénydobozok, kötődoboz Cikkszám Csom. Csom marófurat Ø 74 mm, 12,5-35 mm-es lemezvastagsághoz - 2 süllyesztettfejű csavarral Ø 4 mm, hossza 16 mm PERILEX-betétek használatához 16A - halogénmentes kivitel, szín: fehér IP 34-es védettségű tömítőgyűrűvel, valamint 2 lencsefejű csavarral Ø 4 mm, hossza 20 mm, CEE-szerelvények beépítéséhez 16 A - halogénmentes kivitel, szín: fehér univerzális fedéllel ( ) kötődobozként halogénmentes kivitel, szín: fehér Electronic doboz légtömített kivitel Cikkszám Csom belső Csom. gyűjtő - marófurat 2 x Ø 68 mm (középpont távolsága 71 mm) - légtömített kivitel kiegészítő tömítőajakkal - kétkamrás alagút-doboz mellékelt válaszfallal és tapétázható fedéllel (a fedelet 180 -kal elforgatva, az esetleges kapcsolási zajok csökkentéséhez ki lehet glettelni) - készülékbetétekhez és elektronikus készülékek számára, mint az EIB-aktorok, kommunikációs készülékek, rádiós vezérlőmodulok, riasztómodulok stb. számára halogénmentes kivitel, szín: fehér Összekötő idom a dobozok sorolásához

32 SÜLLYESZTETT Lámpa csatlakozódobozok, lámpahorgok a DIN VDE 0606 szerint tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 3X tartóperemmel A DIN VDE rész szerint a fali lámpák vezetékeinek falilámpa-csatlakozódobozban kell végződniük. A falilámpacsatlakozódobozoknak legalább egy lehetőséggel kell rendelkezniük a falilámpák rögzítéséhez. A fali- és mennyezeti lámpák csatlakozódobozainak a DIN VDE 0606 szerint 3 db egyes sorkapocs, vagy egy hárompólusú összekötő csatlakozó számára kell helyet tartalmazniuk. Falilámpa-csatlakozódoboz Cikkszám Csom. Csom marófurat 2 x Ø 35 mm (középpont távolsága 30 mm) mm lemezvastagsághoz - 2 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - 4 vezeték-bevezetés 3 x 1,5 mm² - belül elhelyezkedő fedéllel - kötődobozként nem használható - szükség esetén csavaros fedelet használjunk Falilámpa-csatlakozódoboz légtömített kivitel Cikkszám Csom. belső Csom. gyűjtő 45 - marófurat Ø 35 mm mm lemezvastagsághoz - 1 vezeték-bevezetés NYM-vezetékhez 3 x 1,5 mm² - belül elhelyezkedő fedéllel - 3 csatlakozókapocshoz - kötődobozként nem használható halogénmentes kivitel, szín: fehér Mennyezeti lámpa csatlakozódoboz Cikkszám Csom. Csom kivágási nyílás Ø 68 mm mm lemezvastagsághoz - fém M5 menettel lámpahoroghoz, hossz min. 55 mm - max. terhelés 20 N (2 Kg) - födémlámpa-összekötő dobozként is használható - 2 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - egyenként 2 vezeték-bevezetés 3 x 1,5², 5 x 1,5² Figyelem! Lámpahorog menetet mindig az ütközésig becsavarni Lámpahorog Cikkszám Csom. Csom. L - a födémdobozokba való utólagos becsavaráshoz - M5-ös menettel, teljesen szigetelt - szárhossz L 55 mm szárhossz L 65 mm

33 tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint Tartozékok Vakolat-kiegyenlítő gyűrűk a túl mélyen ülő dobozok kiegyenlítésére azonos átmérőjű vakolatkiegyenlítő gyűrűk magasságban kombinálhatók kiegyenlítési magasságok mm-ben: 10, 20, 30, 40, vagy 12, 24, 36 stb. 2 csavarral a készülékrögzítéshez és 2 gyűrűs rögzítőcsavarral Vakolat-kiegyenlítő gyűrűk Cikkszám Csom. Csom. A+C B - szerelvénydobozokhoz és szerelvény- / kötődobozokhoz külső Ø 68 mm - csavartávolság 60 mm A - magasság 10 mm B - magasság 20 mm C - kötődobozokhoz külső Ø 74 mm - csavartávolság 67 mm - magasság 12 mm Összekötő csonk Cikkszám Csom. Csom. - vezeték átvezetéshez IP 3X védettségű kombinációk esetében halogénmentes kivitel, szín: fehér SÜLLYESZTETT Kiegyenlítő gyűrű Cikkszám Csom. Csom. - minden gipszkarton falazati dobozhoz Ø 68 mm-rel - túl nagy furatokhoz - kiegyenlítés max. Ø 71 mm-ig - kombinációk esetében is alkalmazható, ha a formázott felületek egymáson helyezkednek el Csavarozható fedél Cikkszám Csom. Csom. - minden szerelvény-, szerelvény- / kötő- és kötődobozhoz - Fedél Ø 92 mm - csavartávolság 60 mm - csavartávolság 67 mm - középponti rögzítés - tűzállóság 750 C a DIN VDE 0606 szerint Ø92mm - halogénmentes kivitel

34 SÜLLYESZTETT Elágazódobozok a DIN VDE 0606 szerint tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 3X tartóperemmel fehér fedéllel és fedélcsavarokkal (tűzállóság 750 C a VDE 0606 szerint) beépíthető: DIN-csatlakozósávok, TS 35-ös szabványos sínek sorkapcsokhoz, stb., kapocsblokkok 16 mm²-ig fúrósablon mellékelve Elágazódoboz 107 x 107 x 53 mm Cikkszám Csom. Csom. - marófurat 4 x Ø 35 mm - sorkapcsokhoz 4 mm²-ig - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm - 4 csavarkúppal - 2 db 15mm hosszú fedélcsavarral - max. 2 áramkörhöz válaszfal használatával halogénmentes kivitel, szín: fehér Elágazódoboz 165 x 165 x 72 mm Cikkszám Csom. Csom. - marófurat 4 x Ø 68 mm - sorkapcsokhoz 16 mm²-ig - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm, 2 x Ø 32 mm - max. 2 áramkörhöz válaszfal használatával halogénmentes kivitel, szín: fehér Elágazódoboz 240 x 140 x 72 mm Cikkszám Csom. Csom. - marófurat 4 x Ø 68 mm - sorkapcsokhoz 16 mm²-ig - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm, 2 x Ø 32 mm - max. 3 áramkörhöz válaszfal használatával halogénmentes kivitel, szín: fehér Elágazódoboz 235 x 205 x 72 mm Cikkszám Csom. Csom. - marófurat 4 x Ø 68 mm - sorkapcsokhoz 16 mm²-ig - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm, 2 x Ø 32 mm - max. 3 áramkörhöz válaszfal használatával halogénmentes kivitel, szín: fehér

35 Kötődoboz Ø 120, potenciál-kiegyenlítő doboz, fedél, válaszfalak Fedél tűzállóság 750 C a DIN VDE 0606 szerint fedélperem sík felfekvésű a felület érdes kialakítású süllyeszték csavarfejekhez SÜLLYESZTETT a DIN VDE 0606 szerint a kötődobozok esetében csak szerszámmal eltávolítható fedelek alkalmazhatók Kötődoboz Ø 120 mm Cikkszám Csom. Csom. - marófurat Ø 120 mm, magasság 65 mm (Variocut végállásban, vagy Bi-Metall-maró ) - kapcsokhoz 4 mm²-ig - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű vezetékekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 4 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm - 2 áramkörhöz válaszfal segítségével befogó TS 35-ös szabványos sínhez halogénmentes kivitel, szín: fehér Potenciálkiegyenlítő doboz 10² Cikkszám Csom. Csom. - marófurat 4 x Ø 35 mm x 107 x 53 mm - csatlakozási lehetőség: 1 tömör vezető 6-16², vágatlan is, 6 vezeték 1,5-10² (fürdőszobákhoz és hasonló helységekhez) - potenciálkiegyenlítő sínnel, korrózióvédett - 4 csavarkúppal - 2 db 15mm hosszú fedélcsavarral Tartalék fedél Cikkszám Csom. Csom. Ø140 mm x 107 mm és dobozméretekhez x 165 mm és dobozméretekhez x 140 mm es dobozmérethez x 208 mm és dobozméretekhez kötődobozokhoz Ø 120 mm halogénmentes kivitel a /77 cikkszám hoz Válaszfalak Cikkszám Csom. Csom. - áramkör elválasztáshoz x 107 mm-es dobozmérethez x 165 mm-es dobozmérethez x 140 mm-es dobozmérethez x 205 mm-es dobozmérethez kötődobozokhoz Ø 120 mm

36 SÜLLYESZTETT Univerzális beépítődobozok tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 3X fúrósablon mellékelve szálerősítésű gipszlappal az egyéni beépítőnyílások kivágásához Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 107 x 53 mm - marófurat 4 x Ø 35 mm - Univerzális nyílásméret max 70 x 70 mm-ig - max. 40 mm-es beépítési mélységű készülékekhez - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm halogénmentes kivitel Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 165 x 72 mm - marófurat 4 x Ø 68 mm - Univerzális nyílásméret max 110 x 110 mm-ig - max. 50 mm-es beépítési mélységű készülékekhez - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm, 2 x Ø 32 mm halogénmentes kivitel Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 140 x 72 mm - marófurat 4 x Ø 68 mm - Univerzális nyílásméret max 170 x 105 mm-ig - max. 55 mm-es beépítési mélységű készülékekhez - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm, 2 x Ø 32 mm halogénmentes kivitel Univerzális beépítődobozok ásványgyapot lappal Cikkszám Csom. Csom x 205 x 72 mm - marófurat 4 x Ø 68 mm - Univerzális nyílásméret max 190 x 150 mm-ig - max. 50 mm-es beépítési mélységű készülékekhez - kitörhető nyílások NYM- és törpefeszültségű kábelekhez, valamint csövekhez a DIN EN szerint 8 x Ø 20 mm, 2 x Ø 25 mm, 2 x Ø 32 mm halogénmentes kivitel

37 a DIN VDE 0606 szerint tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint tartóperemmel Védettség IP 3X Kötődoboz, tartozékok szabad kapcsokhoz 4 mm²-ig fehér fedéllel és fedélcsavarokkal (tűzállóság 750 C a VDE 0606 szerint) fémrészek korrózióállók a DIN VDE szerint SÜLLYESZTETT Az összes KAISER gipszkarton falazati doboz az új FX 4 hevedercsavarokkal készül. Kötődoboz Cikkszám Csom. Csom marófurat 2 x Ø 68 mm (középpont távolsága 71 mm) mm lemezvastagsághoz - 10 db 1,5 mm²-es kapocshoz, 8 db 2,5 mm²-es kapocshoz, vagy 6 db 4 mm²-es kapocshoz - 6 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - 6 db NYM-vezeték bevezetés - áramkörök elválasztásához alkalmazzon válaszfalat (ábra nélkül) - Tartalék fedél Körömrögzítő csavarok Cikkszám Csom. Csom. - Ø 3 mm, 44,5 mm hosszú, sűrűmenetes - minden gipszkarton falazati dobozhoz - a következő termékekhez: , , , , , , , , , , , , , , , , , Fém köröm Cikkszám Csom. Csom. - 7 x 13 mm - minden gipszkarton falazati dobozhoz - a következő termékekhez: , , , , , , , , , , , , , , , , Plombálócsavarok Cikkszám Csom. Csom. - sárgarézből, szigeteletlen - önmetsző Ø 3,2 mm - keresztfurattal a csavarfejben a plombálódrót átvezetéséhez - hossz 15 mm hossz 40 mm

38 SÜLLYESZTETT Szerelvény- és szerelvény- / kötődoboz HWD 90, szerelvény- és szerelvény- / kötődoboz ECON rendszer a DIN VDE 0606 szerint Méretek a DIN szerint csavartávolság 60 mm teljesen szigetelt, légtömített kábelátvezetés (kombináció összekötő idom segítségével, kivéve a esetében) lehetséges 7-35 mm lemezvastagsághoz a NYM-vezetékek beépített húzási tehermentesítése, a csövek önzárása (ECON rendszer) Szakvélemény a légtömítettségről (pl. Blower-Door-teszt) tiszta terekben, valamint a higiéniai területeken (kórházak, fogászatok, stb.) rendelkezésre áll A DIBt-engedélyt a HWD 90 termékekhez az Interneten találja a Downloads menüpont alatt Az ÖNORM 1363 engedélyt a HWD 90 termékekhez az Interneten találja a Downloads menüpont alatt HWD 90 szerelvénydoboz Tűzvédelem F30 - F90 Cikkszám Csom. - F30 - F90 tűzvédelmi falakhoz - Marófurat Ø 74 mm, kombinációs távolság 71 mm az előre kikönnyített perem egyszerű elbontásával - Dobozmagasság 44 mm - egyenként max. 2 vezeték-bevezetés 3 x 1,5² és 5 x 1,5², ill. 3 x 2,5² - Védettség IP 30 - halogénmentes - DIBt-engedély Z belső Csom. gyűjtő HWD 90 szerelvény- / kötődoboz Tűzvédelem F30 - F90 Cikkszám Csom. Z belső Csom. gyűjtő - F30 - F90 tűzvédelmi falakhoz - Marófurat Ø 74 mm, kombinációs távolság 71 mm az előre kikönnyített perem egyszerű elbontásával - Dobozmagasság 54,5 mm - egyenként max. 4 vezeték-bevezetés 3 x 1,5² és 5 x 1,5², ill. 3 x 2,5² - Védettség IP 30 - halogénmentes - 5 db összekötő támasztóval a 10 db-os csomagolási egység esetében - DIBt-engedély Z Z ECON szerelvénydoboz légtömített kivitel Cikkszám Csom. belső Csom. gyűjtő kivágási nyílás Ø 68 mm - légtömített kivitel tömítőmembránokkal - szerszám nélküli kábel-, vagy csőbevezetések - Védettség IP 3X - 2 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 20 mm - egyenként 2 kábel bevezetés 3 x 1,5² és 3 x 2,5², ill. 5 x 1,5² - 7 db összekötő csonk minden 25 db-os csomagolási egységben - légtömített kivitel - tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint halogénmentes kivitel, szín: fehér ECON szerelvény- / kötődoboz légtömített kivitel Cikkszám Csom. 61 belső Csom. gyűjtő - kivágási nyílás Ø 68 mm - légtömített kivitel tömítőmembránokkal - szerszám nélküli kábel-, vagy csőbevezetések - Védettség IP 3X - 2 db csőbevezetés DIN EN csőhöz Ø 25 mm - egyenként 2 kábel bevezetés 3 x 1,5² és 3 x 2,5², ill. 5 x 1,5² - 7 db összekötő csonk minden 25 db-os csomagolási egységben - tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint halogénmentes kivitel, szín: fehér

39 a DIN VDE 0606 szerint Méretek a DIN szerint tűzállóság 850 C a DIN VDE 0606 szerint Védettség IP 3X teljesen szigetelt légtömített kábelátvezetés a szerelvény- / kötődobozok kombinációja esetén összekötő csonk segítségével NYM vezetékek beépített húzási tehermentesítése, csövek önzárása Szerelvénydobozok, szerelvény- / kötődobozok légtömített kivitel kötődobozként is alkalmazható a DIN VDE 0606 szerint csavaros fedéllel teljesen tömített bevezetések NYM- és törpefeszültségű vezetékekhez, valamint DIN EN csövekhez max. 25 mm átmérőig az univerzális lyukkivágó segítségével Szakvélemény a légtömítettségről (pl. Blower-Door-teszt) tiszta terekben, valamint a higiéniai területeken (kórházak, fogászatok, stb.) rendelkezésre áll Szerelvénydoboz vékony burkolatokhoz / lemezekhez légtömített kivitel Cikkszám Csom kivágási nyílás Ø 68 mm - 0,2-35 mm lemezvastagsághoz - olyan faburkolatokhoz, melyek nem tesznek lehetővé peremsüllyesztést - kábelbevezetések Ø 10,5 mm-ig az univerzális lyukkivágó segítségével kialakíthatók - kombinációk esetében az összekötő csonk alkalmazása csak azonos magasságú dobozok esetén lehetséghes halogénmentes kivitel, szín: fehér Szerelvény- / kötődoboz légtömített kivitel Cikkszám Csom. belső belső Csom. gyűjtő Csom. gyűjtő SÜLLYESZTETT 65 - kivágási nyílás Ø 68 mm mm lemezvastagsághoz - vezeték-, vagy csőbevezetések max. Ø 25 mm-ig az univerzális lyukkivágó segítségével, kialakíthatók - 10 db összekötő csonkkal a 25 db-os csomagolási egység esetében halogénmentes kivitel, szín: fehér Szerelvény- / kötődoboz tömör fához légtömített kivitel Cikkszám Csom. belső Csom. gyűjtő 65 - kivágási nyílás Ø 68 mm - kapocsrögzítéshez 10 mm-esnél vastagabb tömör fába - vezeték-, vagy csőbevezetések max. Ø 25 mm-ig az univerzális lyukkivágó segítségével, kialakíthatók - gipszkartonhoz, vagy ásványgyapot laphoz nem alkalmas! CEE szerelvénydoboz légtömített kivitel Cikkszám Csom marófurat Ø 74 mm - 12,5-35 mm lemezvastagsághoz - kábelbevezetések Ø 10,5 mm-ig az univerzális lyukkivágó segítségével kialakíthatók - csavartávolság 67 mm - CEE szerelvényekhez 16A belső Csom. gyűjtő halogénmentes kivitel, szín: fehér