A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W330. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató"

Átírás

1 A Cyber-shot kézikönyve DSC-W320/W Sony Corporation (1) HU

2 A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Így kényelmesen megkereshetők a tanulmányozni kívánt funkciók. Információ funkció alapján. Információ művelet alapján. Információ a MENU/ Beállítások elemei között. Információ kulcsszó alapján. A kézikönyvben használt szimbólumok és jelölések Ebben a kézikönyvben a műveletek sorrendjét nyilak (t) jelölik. A fényképezőgépet a jelölt sorrendnek megfelelően működtesse. A szimbólumok a fényképezőgép gyári alapbeállításainak megfelelően fordulnak elő a szövegben. A gyári beállítást jelöli. A fényképezőgép helyes használatára vonatkozó figyelmeztetéseket és korlátozásokat jelöli. z Olyan információra hívja fel a figyelmet, amelyet érdemes megjegyezni. 2 HU

3 Megjegyzések a fényképezőgép használatával kapcsolatban Megjegyzések a használható (külön megvásárolható) memóriakártyatípusokkal kapcsolatban A fényképezőgéppel a következő memóriakártyák használhatók: Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO- HG Duo, Memory Stick Duo, SD memóriakártya és SDHC memóriakártya. MultiMediaCard nem használható. Ezzel a fényképezőgéppel legfeljebb 32 GB tárkapacitású memóriakártyák megfelelő működése garantálható. Ebben a használati útmutatóban a Memory Stick PRO Duo, a Memory Stick PRO-HG Duo és a Memory Stick Duo adathordozókra egyaránt Memory Stick Duo néven utalunk. Javasoljuk, hogy mozgóképfelvételhez a következő memóriakártyákat használja: ( Memory Stick PRO Duo ) ( Memory Stick PRO- HG Duo ) SD memóriakártya vagy SDHC memóriakártya (Class 2 vagy gyorsabb) A Memory Stick Duo memóriakártyáról bővebben lásd a 99. oldalt. Memory Stick Duo memóriakártya használata normál méretű Memory Stick memóriakártya számára kialakított nyílással A Memory Stick Duo memóriakártyát a (külön megvásárolható) Memory Stick Duo illesztőkeretbe helyezve dughatja be. Megjegyzések az akkumulátorral kapcsolatban A fényképezőgép legelső használatba vétele előtt töltse fel a (mellékelt) akkumulátort. Az akkumulátor akkor is feltölthető, ha nincs teljesen lemerülve. És akkor is használható, ha nincs teljesen feltöltve; üzemidejének ekkor a részleges töltése szab határt. Ha hosszabb ideig nem kívánja az akkumulátort használni, akkor merítse le meglévő töltését, vegye ki a fényképezőgépből, és tárolja száraz, hűvös helyen. Ez az akkumulátor működőképességének megőrzését szolgálja. A használható akkumulátorfajtákat lásd a 101. oldalon. Carl Zeiss objektív Ebben a fényképezőgépben Carl Zeiss objektív található, amely éles, kiváló kontrasztú képet ad. A fényképezőgépben található lencse gyártásakor a német Carl Zeiss cég minőségi követelményeinek megfelelő, a Carl Zeiss által tanúsított minőségbiztosítási eljárást alkalmazták. Megjegyzések az LCD képernyővel és az objektívvel kapcsolatban Az LCD képernyő rendkívül nagy pontosságú gyártási technológiával készült, így a használható képpontok aránya több mint 99,99%. Ennek ellenére előfordulhat, hogy az LCD képernyőn apró fekete és/vagy színes (fehér, piros, kék vagy zöld) pontok jelennek meg. Ezek a pontok a gyártási folyamat természetes velejárói, és egyáltalán nem befolyásolják a felvételt. Memory Stick Duo illesztőkeret Fekete, fehér, piros, kék és zöld pontok Ha az LCD képernyő vagy az objektív hosszabb ideig közvetlen napsugárzásnak van kitéve, az hibás működést okozhat. Legyen körültekintő, amikor a fényképezőgépet ablak közelében vagy a szabadban leteszi. Folytatás r 3 HU

4 Ne nyomja meg az LCD képernyőt. A képernyő elszíneződhet, és az hibás működést okozhat. Hideg helyen az LCD képernyőn szellemkép jelenhet meg. Ez nem hibás működés. Óvja a mozgatható objektívet az ütéstől, és ne mozgassa kézzel. A páralecsapódásról Ha a fényképezőgépet hideg helyről közvetlenül meleg helyre viszi, akkor pára csapódhat le a fényképezőgép belsejében és külsején. A páralecsapódás a fényképezőgép hibás működését okozhatja. Páralecsapódás esetén kapcsolja ki a fényképezőgépet, és várjon körülbelül egy órát, hogy a nedvesség elpárologjon. Ne feledje, hogy belülről nedves objektívvel nem lehet éles képeket rögzíteni. Az ebben a kézikönyvben felhasznált képekről Az ebben a kézikönyvben példaként használt képek csupán reprodukciók, nem pedig ténylegesen ezzel a fényképezőgéppel készített felvételek. Megjegyzés az illusztrációkkal kapcsolatban Az ebben a kézikönyvben található illusztrációk általában a DSC-W320 típust mutatják; ha mégsem, azt külön jelezzük. 4 HU

5 Megjegyzések a fényképezőgép használatával kapcsolatban Felvételkészítés A kézikönyv használata 2 Megjegyzések a fényképezőgép használatával kapcsolatban A készülék részei 13 A képernyőn megjelenő ikonok 14 Az üzemmód-kapcsoló használata 16 A belső memória használata 17 Zoomolás 18 DISP (képernyőtartalom-beállítás) 19 Vaku 20 Mosolyfelvétel 21 Önkioldó 22 Megtekintés Állóképek megtekintése 23 Zoomolás lejátszás közben 24 Kép index 25 Töröl 26 Mozgóképek megtekintése 27 MENU (Felvételkészítés) A MENU elemei (felvételkészítés) 10 5 HU

6 MENU (Megtekintés) Beállítások Televízió Számítógép A MENU elemei (megtekintés) 11 A beállító menü elemei 12 Képek megtekintése televíziókészüléken 77 Használat számítógéppel 79 A szoftver használata 80 A fényképezőgép csatlakoztatása a számítógéphez 82 Képek feltöltése médiaszolgáltatók honlapjára 84 Nyomtatás Állóképek nyomtatása 86 Hibaelhárítás Hibaelhárítás 88 Figyelmeztető kijelzések és üzenetek 96 További információk Memory Stick Duo 99 Akkumulátor 101 Akkumulátortöltő HU

7 103 7 HU

8 A beállításokat a fényképezőgépre bízva Intelligens autom. beállítás 29 Jelenet 31 Színhely felismerés 45 Portrékészítés Lágy kattintás 31 Szürkületi portré 31 Mosolyfelvétel 21 Színhely felismerés 45 Arcfelismerés 48 Vörösszem cs 61 A legjobb felvételek készítése a házi kedvencekről Kisállat 31 Mozgó tárgyak fényképezése Elmosódottság-mentes fényképezés Mozgókép 16 Sorozatkép beállítások 37 SteadyShot 33 Nagyérzékenység 31 2 másodperc késleltetésű önkioldó 22 ISO 39 Fényképezés ellenfényben Fényképezés vakuval 20 Színhely felismerés 45 DRO 50 Fényképezés sötét helyen Nagyérzékenység 31 Lassú szinkron 20 ISO 39 Az expozíció beállítása EV 38 8 HU

9 A fókuszálás helyének megváltoztatása A képméret módosítása Fókusz 42 Arcfelismerés 48 Képméret 35 Képek törlése Töröl 26, 54 Nagyított kép megjelenítése Formáz 70 Zoomolás lejátszás közben 24 Kivág 53 Képek szerkesztése Retusál 53 Képsorozat lejátszása sorban Diabemutató 52 Felvételkészítés/ megtekintés jól látható kijelzésekkel Képek nyomtatása dátummal Egyszerű üzemmód 34, 51 A PMB (Picture Motion Browser) használata 80 Az óra beállítása Dátum és idő beáll. 76 A gyári beállítások visszaállítása Inicializál 66 Képek nyomtatása Nyomtat 86 Megtekintés televíziókészüléken Képek megtekintése televízión 77 9 HU

10 A MENU elemei (felvételkészítés) A MENU gombbal egyszerűen kijelölhetők a különféle fényképezési funkciók. 1 Nyomja meg az ON/OFF (bekapcsoló) gombot, majd állítsa a fényképezőgépet fényképező üzemmódba. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb v/v/b/b részével válassza ki a kívánt menüelemet. 4 A MENU gombot megnyomva kapcsolja ki a menüt. Az alábbi táblázatban jelöli a felhasználó által módosítható funkciókat, pedig azokat, amelyek nem változtathatók meg. A [ ] alatti ikonok a megváltoztatható üzemmódokat jelölik. A felvételi mód függvényében előfordulhat, hogy az egyes funkciók beállítási lehetőségei rögzítettek vagy korlátozottak. A részletek az egyes elemeket ismertetésénél találhatók. Üzemmód-kapcsoló ON/OFF (bekapcsoló) gomb MENU gomb Vezérlőgomb FELV. ümód Menüelemek FELV. ümód Jelenet Egyszerű üzemmód Képméret Sorozatkép beállítások EV ISO Fehér egyensúly Víz alatti fehéregyensúly Fókusz Fénymérési mód Színhely felismerés Mosolyérzékelés mértéke Arcfelismerés DRO (Beáll.ok) Megjegyzés Az egyes üzemmódokban csak az ott használható elemek jelennek meg a képernyőn. 10 HU

11 A MENU elemei (megtekintés) A MENU gombbal egyszerűen kijelölhetők a különféle megtekintő funkciók. 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 3 A vezérlőgomb v/v/b/b részével válassza ki a kívánt menüelemet. 4 Nyomja meg a vezérlőgomb közepén a z részt. (Lejátszás) gomb Az alábbi táblázatban jelöli a felhasználó által módosítható funkciókat, pedig azokat, amelyek nem változtathatók meg. Menüelemek Memóriakártya Belső memória (Egyszerű üzemmód) (Diabemutató) (Retusál) (Töröl) (Véd) DPOF (Nyomtat) (Forgatás) (Mappa kiválaszt.) (Beáll.ok) Vezérlőgomb MENU gomb Megjegyzés Az egyes üzemmódokban csak az ott használható elemek jelennek meg a képernyőn. 11 HU

12 A beállító menü elemei A beállításokat a (Beáll.ok) képernyőn módosíthatja. 1 A MENU gombot megnyomva jelenítse meg a menüt. 2 A vezérlőgomb V részével válassza ki a (Beáll.ok) elemet, majd a vezérlőgomb közepén nyomja meg a z részt, hogy megjelenjék a beállító képernyő. 3 A v/v résszel válassza ki a kívánt kategóriát, majd a B résszel álljon a kívánt elemre, és nyomja meg a z részt. 4 Válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg a z részt. Kategória Fényképezés beáll. Fő beállítások Memóriakártya eszköz Belső memória eszköz Óra beállítások Elem Rácsvonal Digitális zoom Vörösszem cs Csipogás Language Setting Funkció tár Energiatakarékos Inicializál Videó ki USB csatl. LUN beállítások Formáz FELVmappa lh FELVmappa cs FELV. mappa törlés Másolás Fájlsorszám Formáz Fájlsorszám Dátum és idő beáll. Vezérlőgomb MENU gomb Megjegyzések A [Fényképezés beáll.] csak akkor jelenik meg, ha előzőleg a fényképezési mód menüben történt valamilyen beállítás. A [Memóriakártya eszköz] csak akkor jelenik meg, ha memóriakártya van a fényképezőgépben, a [Belső memória eszköz] pedig csak akkor, ha nincs benne memóriakártya. 12 HU

13 A készülék részei DSC-W320 DSC-W330 A ON/OFF (bekapcsoló) gomb B Exponáló gomb C Vaku D Önkioldó kijelzője/mosolyfelvétel kijelzője E Mikrofon F Objektív G LCD képernyő H Felvételkészítéshez: W/T (zoom) gomb (18) Megtekintéshez: (Zoomolás lejátszás közben) gomb/ (Index) gomb (24, 25) I Üzemmód-kapcsoló (16) J Csuklópánt-rögzítő fül* K (Lejátszás) gomb (23) L (Törlés) gomb (26) M MENU gomb (10) N Vezérlőgomb Menü be: v/v/b/b/z Menü ki: DISP/ / / O Érintkezők védőfedele P (USB)/A/V OUT aljzat Q Hangszóró R Állványcsatlakozó S Memóriaműködés-jelző T Nyílás a memóriakártya számára U Akkumulátorkioldó gomb V Nyílás az akkumulátor számra W Akkumulátor/memóriakártya védőfedele * A csuklópánt használata A csuklópántot már a gyárban a fényképezőgéphez rögzítették. A pántot hurkolja csuklójára, hogy így megóvja a fényképezőgépet a leesésből származó sérülésektől. Rögzítőfül 13 HU

14 A képernyőn megjelenő ikonok A fényképezőgép állapotát ikonok jelölik a képernyőn. Azt, hogy mi jelenjék meg a képernyőn, a vezérlőgomb DISP (képernyőtartalombeállító) gombjával módosíthatja. Fényképezéskor A Ez látható Jelentése Az akkumulátor töltöttségi szintje Figyelmeztetés az akkumulátor alacsony töltési szintjére Képméret Egyszerű üzemmódban csak bizonyos ikonok jelennek meg. Mozgókép felvételekor Színhely kiválasztása (Jelenet üzemmód) Felvételkészítési mód (intelligens automatikus beállítás, automatikus program, SteadyShot képstabilizátor, mozgókép üzemmód) Színhelyfelismerés ikonja Fehéregyensúly Lejátszáskor Fénymérési mód Figyelmeztetés a bemozdulásra Színhelyfelismerés DRO Mosolyfelismerés érzékenységének kijelzője Zoomolás PictBridge kapcsolat Véd Kinyomtatni (DPOF) jel Zoomolás lejátszás közben Folytatás r 14 HU

15 B Ez látható z C Jelentése AE/AF rögzítés ISO400 ISO-szám NR kis zársebesség 125 Zársebesség F3.5 Rekesznyílás értéke +2.0EV Expozíció értéke (EV) AF tartománykereső-keret kijelzéss FELV. Készlét Mozgókép felvétele/készenlét mozgókép felvételére 0:12 Felvételi idő (p:mp) Mappa-fájl sorszáma :30 AM A lejátszott kép felvételének dátuma/időpontja z STOP A képlejátszás funkciótára z PLAY bb BACK/ NEXT V VOLUME Kép kiválasztása Hangerőszabályzás Ez látható Jelentése Felvételi mappa Lejátszási mappa 96 A rögzíthető fényképek száma 12/12 A kép sorszáma/a kiválasztott mappába rögzített képek száma 100p. Felvételi idő Felvételi/lejátszási adathordozó (memóriakártya, belső memória) Mappaváltás Vörös szem jelenség csökkentése Fénymérési mód Vaku üzemmód A vaku töltődik Fehéregyensúly D Ez látható C:32:00 Jelentése Önkioldó Az öndiagnózis funkció kijelzője Figyelmeztetés túlmelegedésre Arcfelismerés Sorozatkép beállítások AF tartománykereső-keret A pontszerű fénymérés célkeresztje +2.0EV Expozícióérték 500 Zársebesség F3.5 Rekesznyílás értéke N Lejátszás Lejátszási sáv 00:00:12 Számláló Hangerő ISO400 ISO-szám 15 HU

16 Az üzemmód-kapcsoló használata Állítsa az üzemmód-kapcsolót a kívánt funkcióra. Exponáló gomb Üzemmód-kapcsoló (Állókép) (Mozgókép) MENU gomb Állókép felvételét teszi lehetővé (29., 30., 31., 33. oldal). A kívánt állókép-felvételi üzemmód itt állítható be: MENU t [FELV. ümód]. Mozgókép felvételét teszi lehetővé. A felvétel megkezdéséhez teljesen nyomja le az exponáló gombot, majd a felvétel leállításához ismét nyomja meg az exponáló gombot. 16 HU

17 A belső memória használata A fényképezőgép hozzávetőlegesen 28 MB belső memóriával rendelkezik. Ez a memória nem vehető ki. Ha nincs memóriakártya a fényképezőgépben, akkor a képek a belső memóriába rögzíthetők. B B Belső memória Ha van memóriakártya a készülékben [Felvétel]: A képeket a memóriakártyára rögzíti. [Lejátszás]: A memóriakártyán lévő képeket játssza le. [Menü, Beállítás stb.]: A memóriakártyán lévő képeken különféle műveletek hajthatók végre. Ha nincs memóriakártya a készülékben [Felvétel]: A képeket a belső memóriába rögzíti. [Lejátszás]: A belső memórián lévő képeket játssza le. [Menü, Beállítás stb.]: A belső memórián lévő képeken különféle műveletek hajthatók végre. A belső memórián tárolt képadatokról Azt ajánljuk, hogy a következő módszerek egyikének segítségével feltétlenül készítsen (biztonsági) másolatot az adatokról. Adatok másolása (mentése) a számítógép merevlemezére Hajtsa végre a 82. oldalakon leírt műveletet, de közben a fényképezőgépben ne legyen memóriakártya. Adatok másolása (mentése) memóriakártyára Készítsen elő egy elegendő szabad tárkapacitású memóriakártyát, majd hajtsa végre a [Másolás] című részben leírt műveletet (74. oldal). Megjegyzések Memóriakártyán lévő képadatok nem másolhatók át a belső memóriába. A belső memóriában tárolt adatok átmásolhatók egy számítógépre, ha a fényképezőgépet és a számítógépet USB kábellel csatlakoztatja egymáshoz. A számítógépen lévő adatok azonban nem másolhatók át a belső memóriába. 17 HU

18 Zoomolás Felvételkészítés közben felnagyítható a kép. A fényképezőgép optikai zoom funkciója a képet akár 4-szeresre is fel tudja nagyítani. 1 Nyomja meg a W/T (zoom) gombot. Ráközelítéshez a T, távolításhoz a W gombot nyomja meg. Ha a zoomolás mértéke meghaladja a 4-szereset, lapozzon a 60. oldalra. T gomb W gomb Megjegyzés Mozgókép felvételekor nem lehet zoomolni. 18 HU

19 DISP (képernyőtartalom-beállítás) 1 Nyomja meg a vezérlőgomb DISP (képernyőtartalom-beállító) részét. 2 A vezérlőgombbal állítsa be a kívánt üzemmódot. (Világos + csak kép) (Világos + Expozícióadatok) (Csak lejátszó üzemmódban) (Világos) Megjegyzés (Normál) Megnöveli a képernyő fényerejét, és csak képeket jelenít meg. Megnöveli a képernyő fényerejét, és megjeleníti az adatokat, információkat. A rögzített képek exif-adatai is megjelennek. Megnöveli a képernyő fényerejét, és megjeleníti az adatokat, információkat. A képernyőt normál fényerejűre állítja, és megjeleníti az adatokat, információkat. Ha világosban nézi a képeket, növelje a képernyő fényerejét. Ilyenkor azonban az akkumulátor gyorsabban lemerülhet. 19 HU

20 Vaku 1 Nyomja meg a vezérlőgomb (Vaku) részét. 2 A vezérlőgombbal állítsa be a kívánt üzemmódot. (Auto) (Be) (Lassú szinkron) (Ki) Megjegyzések Sötét helyen és ellenfény esetén a vaku automatikusan működésbe lép. A vaku mindig működik. A vaku mindig működik. A zársebesség kicsi, hogy sötét helyen a vaku fénycsóváján kívül eső háttér is tisztán látható legyen a képen. A vaku nem működik. A vaku kétszer villan. Az első villanáskor a fény mennyiségét állítja be. A vaku töltése közben a szimbólum látható. Sorozatkép készítésekor nem használható a vaku. Az Intelligens autom. beállítás esetén és az Egyszerű üzemmódban csak az [Auto] és a [Ki] választható. zha a vakuval készített képen kör alakú fehér foltok jelennek meg Ezt az objektívhez közel lebegő részecskék (por, pollen stb.) okozzák. Ha ezeket a fényképezőgép vakuja kiemeli, fehér kör alakú foltokként jelennek meg. Fényképezőgép Fotóalany Részecskék (por, pollen stb.) a levegőben Hogyan csökkenthetők a kör alakú fehér foltok? Világítsa ki a szobát, és fényképezzen vaku nélkül. A Jelenet menüben válassza a (Nagyérzékenység) lehetőséget. (Automatikusan a [Ki] beállítás lép érvénybe.) 20 HU

21 Mosolyfelvétel Amikor a fényképezőgép mosolyt érzékel, automatikusan elkészít egy képet. 1 Nyomja meg a vezérlőgomb (Mosoly) részét. 2 Várjon, hogy a készülék felismerje a mosolyt. Amikor a mosoly szintje meghaladja a b ponttal jelzett szintet, a fényképezőgép automatikusan fényképet készít. Ha Mosolyfelvétel üzemmódban lenyomja az exponáló gombot, a fényképezőgép elkészíti a képet, majd visszatér a Mosolyfelvétel üzemmódba. 3 A funkció kikapcsolásához ismét nyomja meg a (Mosoly) részt. Megjegyzések A Mosolyfelvétel funkció automatikusan befejeződik, amikor megtelik a memóriakártya vagy a belső memória. A körülményektől függően a mosolyfelismerés pontatlan lehet. A digitális zoom nem használható. Mozgókép üzemmódban nem használható a Mosolyfelvétel funkció. ztanácsok a jobb mosolyfelvételhez Arcfelismerő keret Mosolyfelismerés érzékenységének kijelzője 1 A haja ne lógjon a szemébe. Az arcát ne takarja kalap, álarc, napszemüveg stb. 2 Próbálja az arcát a fényképezőgép felé fordítani, lehetőleg szemmagasságban. 3 Nyitott szájjal, tisztán mosolyogjon. A mosolyt könnyebb felismerni, ha látszanak a fogak. A készülék akkor exponál, amikor valamelyik felismert arcú személy elmosolyodik. Az arcfelismerés elsődleges fotóalanyát az [Arcfelismerés] segítségével jelölheti ki. Ha a mosolyfelismerő funkciót másik arcra szeretné alkalmazni, akkor a vezérlőgomb z részével válasszon egy másik elsődleges arcot (48. oldal). Ha a fényképezőgép nem ismeri fel a mosolyt, a beállítások menüjében változtassa meg a [Mosolyérzékelés mértéke] értékét. 21 HU

22 Önkioldó 1 Nyomja meg a vezérlőgomb (Önkioldó) részét. 2 A vezérlőgombbal állítsa be a kívánt üzemmódot. (Ki) Megjegyzés Nem használja az önkioldót. (10 mp.) 10 másodperces késleltetést állít be. Amikor megnyomja az exponáló gombot, villogni kezd az önkioldó kijelzője, és a zár működésbe lépéséig hangjelzés hallható. A funkcióból való kilépéshez ismét nyomja meg a gombot. (2 mp.) 2 másodperces késleltetést állít be. Az Egyszerű üzemmódban csak a [10 mp.] és a [Ki] választható. zaz elmosódottság csökkentése a két másodperces önkioldó segítségével A kép elmosódottságának megelőzése érdekében a 2 másodperces késleltetésű önkioldót használja. A zár az exponáló gomb megnyomása után 2 másodperccel lép működésbe, ami csökkenti a fényképezőgépnek az exponáló gomb megnyomásából adódó bemozdulását. 22 HU

23 Állóképek megtekintése 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 A vezérlőgombbal válasszon ki egy képet. 23 HU

24 Zoomolás lejátszás közben A nagyított kép megjelenítése. 1 Az állóképek lejátszása során nyomja meg a (Zoomolás lejátszás közben) gombot. A kép az előző méret kétszeresére nagyítódik és a képernyő közepén jelenik meg. 2 A vezérlőgombbal állítsa be a helyet. 3 A zoomolás mértékét a W/T (zoom) gombbal változtathatja meg. A gomb (T) segítségével nagyíthat, a W oldallal kicsinyíthet. A Zoomolás lejátszás közben funkció kikapcsolásához nyomja meg a z gombot. za kinagyított képek tárolása A nagyított kép a kivágás funkcióval menthető. Nyomja meg a következőket: MENU t [Retusál] t [Kivág]. A teljes kép megjelenített területe 24 HU

25 Kép index Több kép egyidejű megjelenítése. 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 Az (Index) gombot megnyomva jelenítse meg az áttekintő képernyőt. A gombot ismét megnyomva egy még több képet tartalmazó áttekintő képernyő jelenik meg. 3 Az egyképes megjelenítéshez való visszatérés érdekében a vezérlőgombbal jelöljön ki egy képet, majd nyomja meg a gomb z részét. Megjegyzés Ha akkor tér át Egyszerű üzemmódra, amikor az áttekintő képernyő látható, akkor az LCD képernyő visszavált egyképes üzemmódba. Egyszerű üzemmódban a képek nem tekinthetők meg áttekintő (index) módon. za kívánt mappában található képek megjelenítése A vezérlőgombbal jelölje ki a bal oldali sávot, majd a v/v résszel válassza ki a kívánt mappát. 25 HU

26 Töröl A nem kívánt képeket törlésre lehet kijelölni. A képek a MENU gombbal is törölhetők (54. oldal). 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 (Törlés) gomb t a kívánt üzemmód t a vezérlőgomb z része Minden ebben a mappában Többszörös képek E képet Kilép Egyszerre kitörli a kijelölt mappában lévő összes képet. A 2. lépés után nyomja meg a következőket: [OK] t z. Egyszerre több képet jelölhet ki és törölhet. A 2. lépés után tegye a következőket. 1Jelöljön ki egy képet, majd nyomja meg a vezérlőgomb z részét. A fenti lépéseket minden törlendő kép esetén ismételje meg. A jel törléséhez ismét jelölje ki a jellel ellátott képet. 2MENU t [OK] t z Egyképes üzemmódban törli az éppen megjelenített képet. Kilépés a törlő funkcióból. Megjegyzés Egyszerű üzemmódban csak az éppen megjelenített kép törölhető. za képek kijelölésekor válthat az áttekintő és az egyképes megjelenítés között Áttekintő megjelenítés közben a W/T (zoom) gomb gombját (T) lenyomva visszatérhet az egyképes megjelenítéshez; az (áttekintő/index) gomb (W) egyképes üzemmódban történő lenyomásával pedig visszatérhet az áttekintő megjelenítéshez. [Véd], [DPOF] és [Nyomtat] esetén is válthat az áttekintő és az egyképes megjelenítési mód között. 26 HU

27 Mozgóképek megtekintése 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 A vezérlőgombbal válasszon ki egy mozgóképet. 3 Nyomja meg a z részt. Megkezdődik a mozgókép lejátszása. Vezérlőgomb z B b V Megjegyzés Lejátszás funkció Lejátszás/Szünet Csévélés előre Csévélés vissza Előfordulhat, hogy nem tudja megjeleníteni a más fényképezőgépekkel készített képeket. za mozgókép-megjelenítő képernyőről A hangerő-szabályozó képernyő megjelenítése. A vezérlőgomb v/v részével állítsa be a hangerőt, majd nyomja meg a z részt. A vezérlőgomb b/b részével válassza ki a megjelenítendő képet, majd nyomja meg a z részt. Megjelenik a lejátszási sáv, ahol ellenőrizhető a mozgókép lejátszási pozíciója. A mozgókép-lejátszó képernyőn vagy jelenik meg. A megjelenő ikon a képmérettől függően változhat. Lejátszási sáv 27 HU

28 FELV. ümód 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Állókép) helyzetbe. 2 MENU t (FELV. ümód) t a kívánt üzemmód (Intelligens autom. beállítás) (Automatikus program) (Jelenet) (SteadyShot) Lehetővé teszi, hogy automatikus beállításokkal készítsen fényképet (29. oldal). Lehetővé teszi, hogy az automatikusan beállított expozícióval (a zársebességgel és a rekesznyílás-értékkel) készítsen felvételt (30. oldal). Különféle beállításokat is kiválaszthat a menü segítségével. Lehetővé teszi, hogy a helyszínnek megfelelő előre beállított értékekkel készítsen felvételt (31. oldal). Lehetővé teszi, hogy fényképezéskor csökkentse a fényképezőgép bemozdulásának hatását és a fotóalany elmosódottságát (33. oldal). 28 HU

29 Intelligens autom. beállítás Lehetővé teszi, hogy automatikus beállításokkal készítsen fényképet. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Állókép) helyzetbe. 2 MENU t (FELV. ümód) t (Intelligens autom. beállítás) t a vezérlőgomb z része 3 Készítse el a felvételt az exponáló gomb segítségével. Megjegyzés A Vaku mód értéke [Auto] vagy [Ki]. zszínhelyfelismerés Intelligens autom. beállítás üzemmódban működik a színhelyfelismerés. Ezzel a funkcióval a fényképezőgép automatikusan felismeri a fényképezési körülményeket és elkészíti a képet. Színhelyfelismerés ikonja és ismertetése A fényképezőgép felismeri a (Szürkület), a (Szürkületi portré), az (Ellenfény), az (Ellenfényű portré), a (Tájkép), a (Makró) és a (Portré) felvételi helyzetet, és a színhely felismerésekor az LCD képernyőn megjeleníti a megfelelő ikont és ismertető szöveget. A részleteket lásd a 45. oldalon. zha olyan tárgyról készít fényképfelvételt, amelyre nehéz fókuszálni A legrövidebb felvételi távolság (az objektívtől számítva) hozzávetőleg 4 cm (W), illetőleg 60 cm (T). Ha a fényképezőgép nem tud automatikusan a tárgyra fókuszálni, az AE/AF rögzítés kijelzője lassan kezd villogni, és nem hallatszik hangjelzés. Vagy válasszon másik beállítást, vagy módosítsa a fókuszbeállítást (42. oldal). A fókusz beállítása nehézségekbe ütközhet a következő helyzetekben: Rosszak a fényviszonyok, és a fotóalany távol van. Kicsi a fotóalany és a háttér közötti kontraszt. A fotóalany üveg mögött van. A fotóalany gyorsan mozog. A fény visszatükröződik, vagy csillognak a felületek. A fotóalany ellenfényben áll vagy villogó fény van a környéken. 29 HU

30 Automatikus program Lehetővé teszi, hogy az automatikusan beállított expozícióval (a zársebességgel és a rekesznyílás-értékkel) készítsen felvételt. Különféle beállításokat is kiválaszthat a menü segítségével. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Állókép) helyzetbe. 2 MENU t (FELV. ümód) t (Automatikus program) t a vezérlőgomb z része 3 Készítse el a felvételt az exponáló gomb segítségével. 30 HU

31 Jelenet Lehetővé teszi, hogy a helyszínnek megfelelő előre beállított értékekkel készítsen felvételt. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Állókép) helyzetbe. 2 MENU t (FELV. ümód) t (Jelenet) t a vezérlőgomb z része t a kívánt üzemmód (Nagyérzékenység) Lehetővé teszi, hogy gyenge megvilágítás esetén is vaku nélkül fényképezzen, és a kép se legyen nagyon elmosódott. (Lágy kattintás) (Tájkép) A rögzített képeknek, portréknak, virágoknak stb. lágyabb hangulatot kölcsönöz. Távoli fotóalany fényképezését könnyíti meg azzal, hogy távolra fókuszál. Az ég kékje és a virágok színe élénkebb. (Szürkületi portré) (Szürkület) Személyekről úgy készíthet éles képet esti háttérrel, hogy közben megőrzi a környezet sötét hangulatát. Úgy készíthet éjszaka távoli képet, hogy közben megőrzi a környezet éjszakai hangulatát. (Gasztronómia) Makró módba kapcsol, így az ételeket élvezetes és világos színekkel lehet fényképezni. (Kisállat) Lehetővé teszi, hogy a legjobb beállításokkal készítsen fényképet házi kedvencéről. (Tengerpart) Amikor tengerparton vagy tóparton készít felvételt, a víz kékje tisztán fog látszani a képen. (Hó) Ha havas tájon vagy más olyan helyen készít felvételt, ahol az egész kép alapvetően fehérnek tűnik, akkor ezzel az üzemmóddal elérheti, hogy a színek nem vesznek bele a fehérségbe, és a kép tiszta, éles lesz. Folytatás r 31 HU

32 (Víz alatti) Megjegyzés Lehetővé teszi, hogy megfelelő tokban (tengeri csomag stb.) a víz alatti felvételeket természetes színekkel készítse el. (Szürkületi portré) és (Szürkület) üzemmódban kisebb a zársebesség, és a képek hajlamosak az elmosódásra. Az elmosódottság megelőzése érdekében célszerű állványt használni. A Jelenet üzemmódban használható funkciók Egy kép megfelelő felvételéhez a helyszíni feltételeknek megfelelően funkciók kombinációját határozza meg a fényképezőgép. Az alábbi táblázatban jelöli a felhasználó által módosítható funkciókat, pedig azokat, amelyek nem változtathatók meg. A [Vaku] alatti ikonok a használható vaku-üzemmódokat jelölik. A választott Jelenet üzemmód függvényében egyes funkciók nem használhatók. Vaku Arcfelismerés/ Mosolyfelvétel Sorozatkép Fehér egyensúly beállítások * 1 * 2 * 3 * 1 A [Vaku] a [Fehér egyensúly] esetén nem használható. * 2 A [Ki] az [Arcfelismerés] esetén nem használható. * 3 A [Fehér egyensúly] helyett a [Víz alatti fehéregyensúly] használható. 32 HU

33 SteadyShot Lehetővé teszi, hogy fényképezéskor csökkentse a fényképezőgép bemozdulásának hatását és a fotóalany elmosódottságát. 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Állókép) helyzetbe. 2 MENU t (FELV. ümód) t (SteadyShot) t a vezérlőgomb z része 3 Készítse el a felvételt az exponáló gomb segítségével. zútmutatás az elmosódottság megelőzésére Ha felvételkészítéskor véletlenül megmozdul a fényképezőgép, akkor azt mondjuk, hogy a fényképezőgép bemozdul. Ha pedig fényképezéskor megmozdul a fotóalany, akkor azt mondjuk, hogy elmosódott a fotóalany. Rossz fényviszonyok között és kicsi zársebesség esetén (például a (Szürkületi portré) és a (Szürkület) üzemmód használatakor) gyakori a fényképezőgép bemozdulása és a fotóalany elmosódása. Ilyenkor az alábbi tanácsokat figyelembe véve fényképezzen. Bemozdul a fényképezőgép Amikor tartja a fényképezőgépet és megnyomja az exponáló gombot, keze és teste megmozdul, és ez az egész kép elmosódottságát eredményezi. Használjon állványt, vagy helyezze a fényképezőgépet sima felületre, hogy a fényképezőgép mozdulatlan maradjon. A képet 2 másodperces késleltetéssel készítse el, és szorítsa az exponáló gombot megnyomó kezét a törzséhez a fényképezőgép stabilizálása érdekében. Elmosódott a fotóalany Bár a fényképezőgép mozdulatlan, a fotóalany megmozdul az expozíció közben, és így elmosódott kép készül róla az exponáló gomb megnyomásakor. A Jelenet menüben válassza a (Nagyérzékenység) lehetőséget. A zársebesség növelése érdekében válasszon nagyobb ISO-érzékenységet, és az exponáló gombot a fotóalany megmozdulása előtt nyomja meg. 33 HU

34 Egyszerű üzemmód Fényképezés csak a legszükségesebb funkciók használatával. A szöveg mérete nagyobb lesz, a kijelzéseket jobban lehet látni. 1 MENU t (Egyszerű üzemmód) t [OK] t a vezérlőgomb z része. 2 Készítse el a felvételt az exponáló gomb segítségével. Megjegyzések Az akkumulátor gyorsabban lemerülhet, mert a képernyő fényereje automatikusan megnő. A (Lejátszás) gomb megnyomásakor a lejátszás üzemmódja is [Egyszerű üzemmód]-ra vált. zaz Egyszerű üzemmódban használható felvételi funkciók Képméret: MENU t [Képméret] t a vezérlőgomb z része t a kívánt üzemmód t z Válasszon a [Nagy] és a [Kicsi] méret közül. Önkioldó: a vezérlőgomb része t a kívánt üzemmód Válasszon a [10 mp.] és a [Ki] mód közül. Vaku: a vezérlőgomb része t a kívánt üzemmód Válasszon az [Auto] és a [Ki] mód közül. Mosolyfelvétel: a vezérlőgomb része Kilép Egyszerűsített üm.ból: za színhelyfelismerésről MENU t [Kilép Egyszerűsített üm.ból] t [OK] t a vezérlőgomb z része A színhelyfelismerés Egyszerű üzemmódban is működik. Ezzel a funkcióval a fényképezőgép automatikusan felismeri a fényképezési körülményeket és elkészíti a képet. Színhelyfelismerés ikonja A fényképezőgép felismeri a (Szürkület), a (Szürkületi portré), az (Ellenfény), az (Ellenfényű portré), a (Tájkép), a (Makró) és a (Portré) felvételi helyzetet, és a színhely felismerésekor az LCD képernyőn megjeleníti a megfelelő ikont. A részleteket lásd a 45. oldalon. 34 HU

35 Képméret A képméret meghatározza a rögzített kép fájlméretét. Minél nagyobb a képméret, annál részletgazdagabb a nagy méretben kinyomtatott kép. Minél kisebb a képméret, annál több képet lehet rögzíteni. 1 MENU t (Képméret) t a kívánt méret Állókép felvételekor Képméret Használati irányelvek Képek száma ( ) A3+ méretig történő nyomtatás Kevesebb ( ) ( ) cm és A4 közötti méretű nyomatokhoz ( ) mellékletéhez ( ) Nagy felbontású televíziókészüléken való megtekintéshez, és legfeljebb A3 méretű nyomatokhoz Több Kevesebb Nyomtatás Kiváló Gyenge minőségű Kiváló ( ) Nagy felbontású televíziókészüléken való megtekintéshez Több Gyenge minőségű Megjegyzés 16:9 képarányú állókép nyomtatáskor előfordulhat, hogy a kép mindkét széle levágódik. 35 HU

36 Egyszerű üzemmódban Nagy Kicsi Mozgókép felvételekor Felvétel készítése [14M] méretben. Felvétel készítése [5M] méretben. Minél nagyobb a képméret, annál jobb a képminőség. Ezzel a fényképezőgéppel a mozgóképek AVI (Motion JPEG) (kb. 30 képkocka/ másodperc) formátumban készülnek. Mozgókép képmérete VGA ( ) QVGA ( ) Használati irányelvek Televízió-készüléken való megtekintéshez mellékletéhez za képmimőség -ről és a képméret -ről Egy digitális kép képpontnak hívott kis pontok összességéből áll. Ha sok képpontot tartalmaz, akkor a kép nagy lesz, több memóriát foglal el, és apró részleteket is megmutat. A képméret -et a képpontok száma adja meg. Noha a fényképezőgép képernyőjén nem látható a különbség, a részletesség és az adatfeldolgozási idő eltér, amikor a képet kinyomtatja, illetve megjeleníti egy számítógép képernyőjén. A képpont és a képméret 1 Képméret: 14M 4320 képpont 3240 képpont = képpont 2 Képméret: VGA 640 képpont 480 képpont = képpont Képpont Képpont Sok képpont (Kiváló képminőség és nagy fájlméret) Kevés képpont (Durva képminőség, de kis fájlméret) 36 HU

37 Sorozatkép beállítások Az egy-egy kép vagy sorozatkép felvételi üzemmódok közül választhat. 1 MENU t (Sorozatkép beállítások) t a kívánt üzemmód (Egy) (Sorozatkép) Egyetlen képet rögzít. Amikor lenyomja és lenyomva tartja az exponáló gombot, egy legfeljebb 100 képből álló képsorozatot készít gyors egymásutánban. Megjegyzések A Sorozatkép üzemmód nem használható az Egyszerű, a Mozgókép és a Mosolyfelvétel üzemmódban. A vaku értéke [Ki]. Ha önkioldóval vesz fel, akkor egy legfeljebb öt képből álló sorozatot rögzít. A beállított képmérettől függően a felvételi időköz hosszabb is lehet. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, illetve ha a belső memória vagy a memóriakártya megtelt, akkor a sorozatképkészítés leáll. A [Fókusz], a [Fehér egyensúly] és az [EV] értékét a készülék az első képhez állítja be, és a többi képhez is ezeket a beállításokat használja. 37 HU

38 EV Az expozíciós időt kézzel 1/3 EV lépésenként 2.0 EV és +2.0 EV között lehet beállítani. 1 MENU t (EV) t a kívánt EV-érték Megjegyzések Az EV-beállítás Egyszerű üzemmódban nem használható. Ha a fotóalany nagyon világos vagy nagyon sötét helyen van, illetve ha vakut használ, akkor előfordulhat, hogy az expozíciókorrekció nem éri el a kívánt hatást. zexpozíció-beállítás jobb képek készítéséhez Túlexponálás = túl sok fény Fehéres kép Helyes exponálás Kisebb EV-érték Nagyobb EV-érték + Alulexponálás = túl kevés fény Sötétebb kép 38 HU

39 ISO Beállítja a fényérzékenységet, ha a fényképezőgép Automatikus program vagy alatti) beállítással üzemel Jelenet üzemmódban. 1 MENU t (ISO) t a kívánt üzemmód (Víz (Auto) / / / / / / Az ISO-érzékenység automatikus beállítása. Az ISO-érzékenység növelésével (nagyobb szám választásával) csökkentheti a kép elmosódottságát sötét helyen vagy a mozgó fotóalanyok esetén. Megjegyzés Az [ISO AUTO] és az [ISO 80] és [ISO 800] közötti értékektől eltérő ISO-érték nem választható ki akkor, ha a felvételkészítési üzemmód Sorozatkép, vagy ha a [DRO] értéke [DRO plus]. zaz ISO-érzékenység (ajánlott expozíciós viszonyszám) beállítása Az ISO-ézékenység a fény alapú képérzékelőt tartalmazó felvételrögzítő adathordozó sebességét mutatja. Még ha az expozíció azonos is, a képek az ISO-érzékenységtől függően különbözőek lesznek. Nagy ISO-érzékenység Világos képet rögzít még akkor is, amikor sötét helyen fényképez, miközben az elmosódás csökkentése érdekében növeli a zársebességet. A kép azonban hajlamos arra, hogy zajossá váljék. Kis ISO-érzékenység Lágyabb képet rögzít. Ha azonban nem elegendő az expozíció, a kép sötét lesz. 39 HU

40 Fehér egyensúly A színtónust a megvilágításnak megfelelően állítja be. Akkor használja ezt a funkciót, ha a színek természetellenesnek tűnnek. 1 MENU t (Fehér egyensúly) t a kívánt üzemmód (Auto) (Nappali fény) (Felhős) (1. fénycső fehéregyensúly) (2. fénycső fehéregyensúly) (3. fénycső fehéregyensúly) n (Izzólámpa) (Vaku) Automatikusan állítja be a fehéregyensúlyt, így a színek természetesnek hatnak. Napos szabadtéri viszonyokhoz, esti és éjszakai helyszínhez, neonreklám, tűzijáték stb. felvételéhez állítja be. Felhős éghez, árnyékos helyhez állítja be. [1. fénycső fehéregyensúly]: Fehér fényű fénycsöves megvilágításhoz állítja be. [2. fénycső fehéregyensúly]: Természetes fehér fényű fénycsöves megvilágításhoz állítja be. [3. fénycső fehéregyensúly]: Nappali fehér fényű fénycsöves megvilágításhoz állítja be. Izzólámpás megvilágításhoz, illetve erős fényű (pl. fényképész-stúdióbeli) megvilágításhoz állítja be. A vakuzás feltételeihez állítja be. Megjegyzések Az Intelligens automatikus beállítás esetén és az Egyszerű üzemmódban nem lehet beállítani a [Fehér egyensúly]-t. A [Vaku] a [Fehér egyensúly] beállításon belül nem állítható be Mozgókép üzemmódban, illetve akkor amikor a Jelenet értéke (Nagyérzékenység). Előfordulhat, hogy vibráló fénycsöves megvilágítás esetén a fehéregyensúly-beállító funkció nem működik helyesen, még az [1. fénycső fehéregyensúly], a [2. fénycső fehéregyensúly], illetve a [3. fénycső fehéregyensúly] kiválasztásakor sem. Ha a vaku értéke nem [Vaku], akkor a [Fehér egyensúly] értéke [Auto] lesz. Ha a vaku értéke [Be] vagy [Lassú szinkron], a fehéregyensúly értéke csak [Auto] vagy [Vaku] lehet. za fényviszonyok hatásai A tárgy látható színét a megvilágítási feltételek is befolyásolják. A színárnyalatokat a fényképezőgép automatikusan állítja be, de a Fehére gyensúly funkcióval kézzel is be lehet állítani őket. Időjárás/ Nappali fény Felhős Fénycső Izzólámpa megvilágítás A fény jellemzője Fehér (szokásos) Kékes Zöldes árnyalatú Vöröses 40 HU

41 Víz alatti fehéregyensúly Beállítja a színtónust, ha a fényképezőgép a Jelenet (Víz alatti) üzemmódjában van. 1 MENU t (Víz alatti fehéregyensúly) t a kívánt üzemmód (Auto) (Víz alatti 1) (Víz alatti 2) Megjegyzések Automatikusan beállítja a víz alatti színtónusokat, hogy azok természetesnek tűnjenek. Igazodik az olyan víz alatti környezethez, ahol a kék szín túlságosan erős. Igazodik az olyan víz alatti környezethez, ahol a zöld szín túlságosan erős. A víz színétől függően előfordulhat, hogy a Víz alatti fehéregyensúly funkció nem működik megfelelően még a [Víz alatti 1] vagy [Víz alatti 2] kiválasztása esetén sem. Ha a vaku értéke [Be], a víz alatti fehéregyensúly értéke csak [Auto] lehet. 41 HU

42 Fókusz Módosíthatja a fókuszbeállítás módját. Ha az automatikus fókuszbeállító üzemmódban nemigen sikerül a fókuszálás, használja a menüt. Az AF jelentése automatikus fókusz ; ez a funkció automatikusan állítja be a fókuszt. 1 MENU t (FELV. ümód) t (Automatikus program) t (Fókusz) t a kívánt üzemmód (Több AF) (Közép AF) (Pontsz.AF) A keresőkeret minden tartományában automatikusan fókuszál a tárgyra. Ha fényképfelvételi üzemmódban félig nyomja le az exponáló gombot, akkor a fókuszban lévő fotóalany körül egy zöld keret jelenik meg. Amikor be van kapcsolva az Arcfelismerés, az AF elsősorban az arcokra fókuszál. Ha a Jelenet (Víz alatti) üzemmódban van, a fókusz működése víz alatti felvételkészítéshez igazodik. Amikor a fókuszt az exponáló gomb félig történő lenyomásával állítja be, egy nagy zöld keret jelenik meg. Automatikusan fókuszál a keresőkeret közepén lévő tárgyra. Ennek és az AF rögzítő funkciónak a segítségével a kívánt képkompozíciót hozhatja létre. Automatikusan rendkívül kis tárgyra vagy keskeny területre fókuszál. Ennek és az AF rögzítő funkciónak a segítségével a kívánt képkompozíciót hozhatja létre. Szilárdan tartsa a fényképezőgépet, hogy a tárgy ne kerüljön ki az AF tartománykeresőkeretből. AF tartománykeresőkeret AF tartománykeresőkeret AF tartománykeresőkeret Megjegyzések Ha a [Digitális zoom] funkciót használja, akkor eltűnik a szokásos AF tartománykereső-keret, és helyette egy pontozott vonallal jelölt új AF tartománykereső-keret jelenik meg. Ebben az esetben a fényképezőgép a képernyő közepén található fotóalanyokra fókuszál. Ha a fókuszbeállító mód nem [Több AF], akkor nem használható az Arcfelismerés funkció. A fókuszbeállító mód értéke mindig [Több AF] a következő helyzetekben: Intelligens autom. beállítás esetén Egyszerű üzemmódban Mozgókép üzemmódban Amikor be van kapcsolva a Mosolyfelvétel funkció Folytatás r 42 HU

43 zfókuszálás a képernyő szélén lévő fotóalanyra Ha a fotóalany képe nem éles, tegye a következőket: AF tartománykeresőkeret AE/AF rögzítés kijelzése 1Komponálja újra a képet úgy, hogy a felvétel tárgya az AF tartománykereső-keret közepébe essék, és az exponáló gombot félig lenyomva fókuszáljon a tárgyra (AF rögzítés). 2Amikor az AE/AF rögzítés kijelzése abbahagyja a villogást, és folyamatosan látható, ellenőrizze a teljesen megkomponált képet, és nyomja le teljesen az exponáló gombot. Amíg nem nyomja le teljesen az exponáló gombot, akárhányszor megismételheti ezt az eljárást. 43 HU

44 Fénymérési mód Kiválasztja a fénymérési módot, amely megadja, hogy a készülék a tárgy melyik részére mérjen az expozíció meghatározásához. Állókép felvételekor: 1 MENU t (FELV. ümód) t (Automatikus program) t (Fénymérési mód) t a kívánt üzemmód Mozgókép felvételekor: 1 Állítsa az üzemmód-kapcsolót (Mozgókép) helyzetbe t MENU t (Fénymérési mód) t a kívánt üzemmód. (Több) (Közép) (Pontszerű) Több területre osztja fel, és minden egyes területet megmér. A fényképezőgép jól kiegyenlített expozíciót határoz meg (többmezős fénymérés). A kép közepét méri, és a tárgy ottani megvilágítása alapján határozza meg az expozíciót (középre súlyozott fénymérés). Csak a tárgy egy részére mér (pontszerű fénymérés). Ez a funkció akkor hasznos, amikor a tárgy ellenfényben áll, illetve ha a tárgy és a háttér között erős a kontraszt. A pontszerű fénymérés célkeresztje A fotóalanyra irányul Megjegyzések Mozgókép üzemmódban nem választható ki a [Pontszerű]. Ha a fénymérési mód nem [Több], akkor nem használható az Arcfelismerés funkció. A fénymérési mód értéke mindig [Több] a következő helyzetekben: Intelligens autom. beállítás esetén Egyszerű üzemmódban Amikor be van kapcsolva a Mosolyfelvétel funkció 44 HU

45 Színhely felismerés A fényképezőgép automatikusan érzékeli a felvételi körülményeket, és elkészíti a képet. Mozgás érzékelése esetén a mozgás mértékének megfelelően megnövekszik az ISOérzékenység, hogy csökkenjen a fotóalany elmosódottsága (mozgásfelismerés). 1 MENU t (FELV. ümód) t (Intelligens autom. beállítás) t (Színhely felismerés) t a kívánt üzemmód (Auto) (Megnövelt) Példa egy olyan képre, ahol bekapcsolódott az (Ellenfény). Színhelyfelismerés ikonja és ismertetése A fényképezőgép a következő helyszín-típusokat ismeri fel. Ha a fényképezőgép meghatározta az optimális helyszínbeállítást, megjeleníti a megfelelő ikont és leírást. (Szürkület), (Szürkületi portré), (Ellenfény), (Ellenfényű portré), (Tájkép), (Makró), (Portré) Amikor a fényképezőgép felismerte a helyszínt, elvégzi a megfelelő beállításokat, és elkészíti a képet. Amikor a fényképezőgép felismerte a helyszínt, elvégzi a megfelelő beállításokat. Ha a fényképezőgép a (Szürkület), a (Szürkületi portré), az (Ellenfény) vagy az (Ellenfényű portré) helyszínt ismeri fel, akkor automatikusan megváltoztatja a beállításokat és még egy képet készít. Két fénykép egymás utáni elkészítése után a ikon + jele zöldre vált. Közvetlenül a két kép elkészítése után a két kép megjelenik egymás mellett. Megjegyzések Digitális zoom használata esetén nem működik a Színhelyfelismerő funkció. Sorozatkép üzemmódban, illetve amikor be van kapcsolva a Mosolyfelvétel funkció, a Színhely felismerés értéke [Auto] és nem módosítható. A vaku beállítása [Auto] és [Ki] lehet. Az adott helyzettől függően előfordulhat, hogy nem működik a helyszínfelismerés. Folytatás r 45 HU

46 zkét felvétel készül, és a jobb kép a későbbiekben választható ki ([Megnövelt]) Ha [Megnövelt] beállítás esetén a fényképezőgép egy nehezen lefényképezhető helyzetet észlel ( (Szürkület), (Szürkületi portré), (Ellenfény) vagy (Ellenfényű portré)), akkor a következők szerint módosítja a beállításokat, és eltérő hatásokkal két felvételt készít, így lehetővé teszi a jobb kép kiválasztását. Első kép* Felvételkészítés lassú szinkron segítségével Felvételkészítés lassú szinkron segítségével, az arcon a vaku fényével Felvételkészítés vakuval Felvételkészítés az arcon a vaku fényével * Ha a vaku értéke [Auto]. Második kép Felvételkészítés nagyobb érzékenységgel és a bemozdulás kompenzálásával Felvételkészítés nagyobb érzékenységgel az arc alapján és a bemozdulás kompenzálásával Felvételkészítés a háttér fényerejének és kontrasztjának beállításával (DRO plus) Felvételkészítés az arc és a háttér fényerejének és kontrasztjának beállításával (DRO plus) 46 HU

47 Mosolyérzékelés mértéke A Mosolyfelvétel funkció mosolyfelismerési érzékenységének beállítása. 1 MENU t (Mosolyérzékelés mértéke) t a kívánt üzemmód (Széles mosoly) (Normál mosoly) (Félmosoly) Megjegyzések Széles mosolyt ismer fel. Normál mosolyt ismer fel. A halvány mosolyt is felismeri. A körülményektől függően a mosolyfelismerés pontatlan lehet. Egyszerű és Mozgókép üzemmódban nem állítható be a [Mosolyérzékelés mértéke]. 47 HU

48 Arcfelismerés Arcfelismeréskor a fényképezőgép felismeri a fotóalanyok arcát, és automatikusan beállítja a fókuszt, a vakut, az expozíciót, a fehéregyensúlyt, továbbá a vörös szem jelenség csökkentése érdekében az elővillantást. 1 MENU t (Arcfelismerés) t a kívánt üzemmód (Ki) (Auto) Arcfelismerő keret (narancssárga) Ha a fényképezőgép több fotóalanyt ismer fel, eldönti, hogy melyik a fő fotóalany, és elsőbbség szerint állítja be a fókuszt. A fő fotóalany arcfelismerő kerete naracssárgává válik. Amikor félig lenyomja az exponáló gombot, akkor az a keret, amelyre a készülék a fókuszt ráállította, zölddé válik. Arcfelismerő keret (fehér) Nem használja az Arcfelismerés funkciót. Azt az arcot jelöli ki, amelyre a fényképezőgép automatikusan állítja be a fókuszt. Megjegyzések Egyszerű és Mozgókép üzemmódban nem választható ki az [Arcfelismerés]. Az [Arcfelismerés] csak akkor használható, ha a fókuszbeállítási mód [Több AF] és a fénymérési mód [Több]. Digitális zoom használata esetén nem működik az Arcfelismerés funkció. A funkció legfeljebb 8, a képre kerülő arcot ismer fel. Mosolyfelvétel esetén az [Arcfelismerés] beállítása automatikusan [Auto] lesz, akkor is, ha Ön előzőleg [Ki]-re állította. Folytatás r 48 HU

49 zaz elsődleges arc kiválasztása A fényképezőgép általában az [Arcfelismerés] beállításnak megfelelően választja ki azt az arcot, amelyre ráállítja a fókuszt, de Ön is beállíthatja az elsődleges arcot. Elsődleges arc kerete kikapcsolva 1Arcfelismerés közben nyomja meg a vezérlőgomb z részét. Ekkor a bal szélső arc lesz az elsődleges arc, a keret pedig alakúról narancssárgára ( ) vált. 2A z minden megnyomásakor a keret egy arccal jobbra ugrik. A z többszöri megnyomásával vigye a narancssárga keretet ( ) a kívánt arcra. 3Az arckiválasztás megszakításához (Ki), a narancssárga keretet vigye a jobb szélső arcra, és nyomja meg újra a z részt. A környezeti fényviszonyoktól, a fotóalany hajviseletétől stb. függően előfordulhat, hogy nem sikerül pontosan felismerni a kijelölt arcot. Ilyenkor a felvételi körülmények között újra ki kell jelölni az arcot. Ha a Mosolyfelvétel funkció használatakor ki van választva az Arcfelismerés kerete, akkor a mosolyfelismerés a kijelölt arcra korlátozódik. Egyszerű üzemmódban nem jelölhető ki az elsődleges arc. 49 HU

50 DRO A fényképezőgép elemzi a felvételi helyszínt, és a kép minőségének javítása érdekében automatikusan korrigálja a fényerőt és a kontrasztot. A DRO, azaz a Dynamic Range Optimizer (dinamikus tartományoptimalizáló) olyan funkció, amely optimálissá teszi a kép világos és sötét részei közötti különbséget. 1 MENU t (FELV. ümód) t (Automatikus program) t (DRO) t a kívánt üzemmód (Ki) (DRO standard) (DRO plus) Nem végez beállítást. Automatikusan beállítja a kép világosságát és kontrasztját. Automatikusan és erősen beállítja a kép világosságát és kontrasztját. Megjegyzések A felvételi körülményektől függően előfordulhat, hogy a javítás hatása nem látható. Ha be van kapcsolva a [DRO pluss], akkor az ISO-érték csak [ISO AUTO] vagy egy [ISO 80] és [ISO 800] közötti érték lehet. 50 HU

51 Egyszerű üzemmód Amikor Egyszerű üzemmódban állóképeket néz, a lejátszó képernyőn a szöveg nagyobb betűkkel írva jelenik meg, és a kijelzések is jobban láthatók. 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 MENU t (Egyszerű üzemmód) t [OK] t a vezérlőgomb z része Megjegyzések Az akkumulátor gyorsabban lemerül, mert a képernyő fényereje automatikusan megnő. A felvételi mód is [Egyszerű üzemmód] lesz. zaz Egyszerű üzemmódban használható megtekintő funkciók Egyszerű üzemmódban csak a törlés funkció használható. (Törlés) gomb Kitörölheti az éppen megjelenített képet. Válassza a következőket: [OK] t z. MENU gomb Az [1 kép] funkcióval az éppen megjelenített kép törölhető, a [Min. kép] funkcióval pedig egy mappa összes képe törölhető. Az Egyszerű üzemmódból való kilépéshez válassza a következőket: [Kilép Egyszerűsített üm.ból] t [OK]. 51 HU

52 Diabemutató A készülék automatikusan, egymás után lejátssza a képeket. 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 MENU t (Diabemutató) t a vezérlőgomb z része 3 Állítsa be a kívánt értékeket. 4 [Indít] t z 5 A diabemutató befejezéséhez nyomja meg a z részt. Megjegyzés Mozgóképet nem lehet lejátszani. Kép Kijelöli a megjelenítendő képcsoportot. Mind Mappa Megjegyzés Diabemutatóként lejátssza az összes állóképet. Diabemutatóként lejátssza az éppen kijelölt mappában lévő összes állóképet. Ha a képek felvételkor a belső memóriába kerülnek, akkor ez az érték [Mappa], és nem módosítható. Időköz A képernyőváltási időköz beállítása. 1 mp. A képernyő a kiválasztott időközönként vált. 3 mp. 5 mp. 10 mp. Ismétlés A diabemutató ismétlésének be- és kikapcsolása. Be Ki Folyamatosan újra és újra lejátssza az összes képet. Az összes kép lejátszása után a diabemutató véget ér. 52 HU

53 Retusál Retusál egy felvett képet, és új fájlként menti. Az eredeti fénykép is megmarad. 1 A (Lejátszás) gombot megnyomva térjen át lejátszó üzemmódba. 2 MENU t (Retusál) t a kívánt üzemmód t a vezérlőgomb z része 3 A kiválasztott módnak megfelelően javítsa ki a képet. (Kivág) (Vörösszem javítás) Megjegyzés Mozgóképek nem retusálhatók. Rögzíti a felnagyított lejátszott képet. 1 A gomb (T) segítségével nagyíthat, a W segítségével kicsinyíthet. 2 A vezérlőgombbal állítsa be a nagyítás mértékét. 3 MENU t válassza ki a képméretet a mentéshez t z 4 [OK] t z Előfordulhat, hogy a kivágott kép minősége rosszabb lesz. A kivágott kép megadható képmérete a képtől függően változhat. Kijavítja a vaku használatakor jelentkező vörös szem jelenséget. 1 A vezérlőgombbal válassza ki az [OK] elemet t z. A képtől függően előfordulhat, hogy nem lehet kijavítani a vörös szemet. 53 HU

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1. 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1. 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX1 2009 Sony Corporation 4-148-678-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390. Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390. Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-W350/W360/W380/W390 2010 Sony Corporation 4-162-398-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-H50 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S930 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S730 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet, valamint

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digital Still Camera A Cyber-shot kézikönyve DSC-T10 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet és a Használati

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S750/S780 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-S2000/S2100 2010 Sony Corporation 4-166-208-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1)

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX1 2009 Sony Corporation 4-132-055-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W275 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2151056

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W275 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2151056 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W275. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-HX5/HX5V/HX5C 2010 Sony Corporation 4-172-669-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez akkor kényelmes,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S800 A készülék használatba vétele előtt kérjük figyelmesen olvassa el ezt a Kézikönyvet,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S650/S700 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át alaposan ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX7/TX7C 2010 Sony Corporation 4-165-177-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1. 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1. 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX1 2009 Sony Corporation 4-150-181-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T20/T25 A készülék használatba vétele előtt tanulmányozza át ezt a kézikönyvet, a Használati

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-S950 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet és a

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W200 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet,

Részletesebben

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Ez az ismertető a jelen firmware frissítés által kínált 3D funkciókról tájékoztat. Kérjük tekintse át a Használati útmutatót és a mellékelt CD-ROM-on található α kézikönyvet. 2010 Sony

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek Felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W80/W85/W90 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató

A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. MENU/beállítások megkeresése. Tárgymutató A Cyber-shot kézikönyve DSC-H55 2010 Sony Corporation 4-172-680-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez akkor kényelmes, ha egy

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DSC-WX1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806656

Az Ön kézikönyve SONY DSC-WX1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806656 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W35/W55 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át alaposan ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-W270/W275/W290 2009 Sony Corporation 4-130-213-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-H50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1096030

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-H50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1096030 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- H50. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás

GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás GH200/205 sorozatú Digitális fényképezőgép Használati utasítás A fényképezőgép felépítése Elölnézet 1. Zoomvezérlő 2. Exponáló gomb 3. Vaku 4. Főkapcsoló BE/KI 5. Előlapi visszajelző lámpa 6. Objektív

Részletesebben

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-H Sony Corporation (1)

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-H Sony Corporation (1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-H20 2009 Sony Corporation 4-133-902-71(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha

Részletesebben

SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V

SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V SLT-A33/SLT-A55/SLT-A55V Ez a dokumentum a firmware-frissítés által biztosított új funkciókat, valamint a hozzájuk tartozó műveleteket ismerteti. További információkat a Használati útmutató tartalmaz.

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T70/T75/T200 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-H10 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-WX5/WX5C 2010 Sony Corporation 4-194-688-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 A csomag tartalma Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a fényképezőgépkereskedővel.

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-297-560-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2011 Sony Corporation HU NEX-7 fényképezõgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek A felvételi funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W300 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a kézikönyvet

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900. 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900. 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-T90/T900 2009 Sony Corporation 4-130-939-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index

A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190. Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index A Cyber-shot kézikönyve DSC-W180/W190 2009 Sony Corporation 4-143-375-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-H2/H5 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat

Részletesebben

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-W Sony Corporation (1)

Tartalomjegyzék. keresése. Művelet. MENU/beállítások keresése. Tárgymutató. A Cyber-shot kézikönyve DSC-W Sony Corporation (1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-W370 2010 Sony Corporation 4-181-205-62(1) HU A kézikönyv használata A jobb felső részen található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani. Ez kényelmes módszer, ha

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DSC-TX7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806884

Az Ön kézikönyve SONY DSC-TX7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2806884 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W215 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2150841

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W215 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2150841 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W215. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapműveletek További műveletek A menü használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T50 A készülék használatba vétele előtt kérjük, tanulmányozza át ezt a

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5. 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. MENU/beállítások keresése. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5. 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-TX5 2010 Sony Corporation 4-174-214-72(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a jobb felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Legjobban akkor használható,

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-W150/W170 HU SK A magasabb szintű műveletek részletes ismertetését a CD- ROM-on található (mellékelt) A Cyber-shot

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve A fényképezőgép használata A menü használata Digital Still Camera A Cyber-shot kézikönyve A Beállítás képernyő használata Számítógép használata DSC-S500 Fényképek nyomtatása A fényképezőgép csatlakoztatása

Részletesebben

DSC-W210/W215/W220. A Cyber-shot kézikönyve. Tartalomjegyzék. Index. Alapvető műveletek. A fényképezési funkciók használata

DSC-W210/W215/W220. A Cyber-shot kézikönyve. Tartalomjegyzék. Index. Alapvető műveletek. A fényképezési funkciók használata Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata A megtekintés funkciók használata A beállítások testreszabása A képek megtekintése TV-n A számítógép használata Fényképek nyomtatása

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-453-049-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2013 Sony Corporation HU NEX-3N fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-469-856-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv E-mount Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2013 Sony Corporation HU ILCE-3000 fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve

Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve VKLIKK! Tartalomjegyzék Az első lépések Alapműveletek Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve MHS-CM1/CM3 Felvételi funkciók használata Megtekintő funkciók használata A beállítások testreszabása Képek

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY NEX-7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4362801

Az Ön kézikönyve SONY NEX-7 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4362801 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás

AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás AE220 sorozat Digitális fényképezőgép Használati utasítás Szerzői jog Copyright 2012 BenQ Corporation. Minden jog fenntartva! A publikációt és annak részeit tilos a BenQ Corporation előzetes írásbeli engedélye

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T2 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza át ezt

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-T100 HU SK Haladók számára az összetettebb műveleteket a mellékelt CD-ROM-on található A Cyber-shot kézikönyve kézikönyv

Részletesebben

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T77/T Sony Corporation (1)

Tartalomjegyzék. szerinti kereső. Működés. HOME/MENU Keresés. Index. A Cyber-shot kézikönyve DSC-T77/T Sony Corporation (1) A Cyber-shot kézikönyve DSC-T77/T700 2008 Sony Corporation 4-000-947-71(1) HU A kézikönyv használata Kattintson a bal felső részen lévő gombra a hozzá tartozó oldalra lépéshez. Információ keresése funkció

Részletesebben

Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve

Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve VKLIKK! Tartalomjegyzék Az első lépések Alapműveletek Mobile Snap HD fényképezőgép kézikönyve MHS-PM1 Felvételi funkciók használata Megtekintő funkciók használata A beállítások testreszabása Képek megtekintése

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-W110/W115/W120/W125/ W130 A készülék használatba vétele előtt alaposan

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép Digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-S930 HU SK Az összetettebb műveletekkel kapcsolatban kérjük, számítógép használatával olvassa el a CD-ROM-on (mellékelt)

Részletesebben

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.

Részletesebben

Digitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató

Digitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató Digitális ajtókitekintő 4,3 LCD, IR, PIR Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu

Részletesebben

Camera foto digital. PNI Explorer M1. Digital camera Digitális fényképezőgép. Manual de utilizare User manual Használati útmutató

Camera foto digital. PNI Explorer M1. Digital camera Digitális fényképezőgép. Manual de utilizare User manual Használati útmutató Camera foto digital Digital camera Digitális fényképezőgép PNI Explorer M1 Manual de utilizare User manual Használati útmutató Főbb jellemzők: Ÿ Videó felbontás: 1280x720 HD, 640x480 VGA, 320x240 QVGA,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG WB650 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611513

Az Ön kézikönyve SAMSUNG WB650 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611513 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SAMSUNG WB650. Megtalálja a választ minden kérdésre az SAMSUNG WB650 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-437-009-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Mintakép Menü Tárgymutató 2012 Sony Corporation HU NEX-6/NEX-5R fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digital Still Camera Használati útmutató Návod na používanie DSC-T10 HU SK Az összetettebb műveleteket ismertető, haladók számára készült kézikönyv: A Cyber-shot kézikönyve. CD-ROM (mellékelve/ dodáva

Részletesebben

A Cyber-shot kézikönyve

A Cyber-shot kézikönyve VKATTINTSON! Tartalomjegyzék Alapvető műveletek A fényképezési funkciók használata Digitális fényképezőgép A Cyber-shot kézikönyve DSC-T300 A készülék használatba vétele előtt alaposan tanulmányozza át

Részletesebben

Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival

Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival Motion Picture kiválasztásához. Ez a mód lehetővé teszi a kijelző fényerejének beállítását, a gombok megvilágítási színének módosítását és a kijelző

Részletesebben

ROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.

ROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv. ROLLEI-DFS-190-SE Felhasználói kézikönyv. Tartalomjegyzék Rollei DF-S 190 SE szkenner Negatív-/diafilm tartó Diafilm gyors adagoló Hálózati csatlakozó Két kábel Tisztítókefe Használati útmutató www.rollei.cz

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-189-192-74(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv Tartalomjegyzék Keresés mintaképek Keresés a Menü Tárgymutató 2010 Sony Corporation HU NEX-3/NEX-5/NEX-5C fényképezõgép használatával

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-T100

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-T100 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- T100. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK. Felvétel/lejátszás 22 4-209-888-21(1) 2010 Sony Corporation. Tartalomjegyzék 9. Az első lépések 12

DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK. Felvétel/lejátszás 22 4-209-888-21(1) 2010 Sony Corporation. Tartalomjegyzék 9. Az első lépések 12 4-209-888-21(1) Tartalomjegyzék 9 Az első lépések 12 Felvétel/lejátszás 22 A kamera lehetőségeinek kihasználása 38 DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK Képek mentése külső eszközzel 50 A kamera testre szabása

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-H2 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat

Részletesebben

SJM10 Felhasználói útmutató

SJM10 Felhasználói útmutató SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket

Részletesebben

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó

Részletesebben

CCT Használati útmutató. Autós kamera. Olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást a készülék

CCT Használati útmutató. Autós kamera.   Olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást a készülék Használati útmutató Autós kamera CCT-1210 www.denver-electronics.com Olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást a készülék használata előtt. 1 A készülék felépítése 1. LC kijelző 2. Előre/némítás

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

SJ4000 Felhasználói útmutató

SJ4000 Felhasználói útmutató SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az

Részletesebben

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató: ! Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató: A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 1. oldal www.kemtech.hu # Fontos információk a berendezés vízállóságáról: Az

Részletesebben

HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő. Felhasználói kézikönyv

HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő. Felhasználói kézikönyv HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő Felhasználói kézikönyv Bevezető Ez a felhasználói kézikönyv a HF-DVR5704T 4 csatornás H.264 tömörítésű hálózati rögzítő használatát mutatja be. Nem tér ki az eszköz telepítésére,

Részletesebben

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov

Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov Digital Still Camera Felhasználói segédlet/hibaelhárítás Príručka používateľa/riešenie problémov HU SK DSC-W100 E termékkel kapcsolatos további információk és válaszok a gyakran feltett kérdésekre a Vevőszolgálat

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-S950

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-S950 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- S950. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Mini DV Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány

Részletesebben

Az alkatrészek megnevezése

Az alkatrészek megnevezése Az alkatrészek megnevezése Felülnézet Bekapcsoló gomb Hangszóró Zárgomb Elölnézet Vaku Önarckép tükör Működést jelző lámpa Mikrofon Lencse Alulnézet Hordszíj gyűrűje Állványmenet Elem/kártya-tartó fedél

Részletesebben

Kézikönyv. Mobile Snap HD fényképezőgép MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. Menü/Beáll. ok Keresés.

Kézikönyv. Mobile Snap HD fényképezőgép MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K. Tartalomjegyzék. megkeresése. Művelet. Menü/Beáll. ok Keresés. Kézikönyv Mobile Snap HD fényképezőgép MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K 2011 Sony Corporation 4-275-041-72(1) HU A kézikönyv használata A jobb oldalon található gombra kattintva a megfelelő oldalra lehet ugrani.

Részletesebben

A fényképezőgép részei

A fényképezőgép részei A fényképezőgép részei. Önkioldó jelzőlámpája. Vaku. Mikrofon 4. Lencse Négyutas kezelőgomb 5. LCD monitor 6. Üzemelést jelző lámpa 7. Zoom gomb, ld. még: Minikép Lejátszó zoom 8. Lejátszás gomb 9. Menü

Részletesebben

Fém minidiktafon távolsági lehallgatással

Fém minidiktafon távolsági lehallgatással Fém minidiktafon távolsági lehallgatással Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal www.spystore.hu

Részletesebben

Felhasználói Útmutató

Felhasználói Útmutató Digitális fényképezőgép Hg Felhasználói Útmutató Köszönjük, hogy ezt a CASIO terméket vásárolta. Mielőtt használni kezdi, kérjük, olvassa el a jelen felhasználói útmutatóban található figyelmeztetéseket.

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autódvr 4. USB-kábel 7. Rövid használati útmutató 2. Tapadókorong 5. HDMI-kábel 8. Garancialevél 3. Autós töltő 6. AV kábel 9. GPS kábel (csak RR520G amelyek beépített GPS

Részletesebben

Használati útmutató Návod na používanie

Használati útmutató Návod na používanie Digitális fényképezőgép/digitálny fotoaparát Használati útmutató Návod na používanie DSC-H50 HU SK A magasabb szintű műveletek részletes ismertetését a CD- ROM-on található (mellékelt) A Cyber-shot kézikönyve

Részletesebben

7 &10 Video Touch Screen

7 &10 Video Touch Screen 369320/369330/369325/369335 7 &10 Video Touch Screen Felhasználói útmutató 12/14-01 CT 2 Tartalom 1. Hívás funkció 6 2. Kaputábla aktiválás 6 3. Ajtózár nyitás 6 4. Kapuzár nyitás 7 5. Világítás 7 6. Intercom

Részletesebben

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel

Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel 4-420-757-71(1) Digitális fényképezőgép cserélhető objektívvel α kézikönyv A típusú bajonettzáras A fényképezőgép őkészítése Képek készítése és megtekintése A témának megfelelő képek készítése A fényképezési

Részletesebben

A távirányító használata

A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használatával kapcsolatos óvintézkedések. Legyen óvatos a távirányítóval, különösen mert kicsi és könnyű. A leejtéstől vagy a kemény ütéstől

Részletesebben

Felhasználói Útmutató

Felhasználói Útmutató Digitális fényképezőgép Hg Felhasználói Útmutató Köszönjük, hogy ezt a CASIO terméket vásárolta. Mielőtt használni kezdi, kérjük, olvassa el a jelen felhasználói útmutatóban található figyelmeztetéseket.

Részletesebben

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

Útmutató EDC kézivezérlőhöz Útmutató EDC kézivezérlőhöz ALAPFUNKCIÓK A kézivezérlő használata során állítsa az EDC vezérlő előlapján található forgó kapcsolót 0 állásba. Ezáltal a felhasználó a kézivezérlő segítségével férhet hozzá,

Részletesebben

Fényképezőgép használati útmutató

Fényképezőgép használati útmutató Fényképezőgép használati útmutató Mielőtt használatba venné a fényképezőgépet, olvassa el ezt az útmutatót, beleértve a Biztonsági óvintézkedések fejezetet is. Őrizze meg ezt a dokumentumot, hogy később

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC LUMIX DMC-TZ41EP http://hu.yourpdfguides.com/dref/5616052

Az Ön kézikönyve PANASONIC LUMIX DMC-TZ41EP http://hu.yourpdfguides.com/dref/5616052 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PANASONIC LUMIX DMC- TZ41EP. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv NannyCam V24 Felhasználói 1 Kézikönyv A csomag tartalma: Szülő egység (kijelzővel) + hálózati adapter Gyermek egység (kamerával) + hálózati adapter Felhasználói kézikönyv Gyermek egység felépítése: 1.

Részletesebben

Felhasználói útmutató. kitvision.co.uk. JB. 3544 / Made in China. Kitvision 2014. Christchurch, Dorset. BH23 4FL. Li-ion

Felhasználói útmutató. kitvision.co.uk. JB. 3544 / Made in China. Kitvision 2014. Christchurch, Dorset. BH23 4FL. Li-ion Felhasználói útmutató kitvision.co.uk A k c i ó k a m e r a Li-ion Do not dispose of Lithium-ion batteries with general waste. Please return it to battery recycling collection point. JB. 3544 / Made in

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W80

Az Ön kézikönyve SONY CYBER-SHOT DSC-W80 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- W80. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben