Szervizutasítás. Szabályozó készülékek. Logamatic 2107, Logamatic 2107 M /09 HU Szakemberek számára

Átírás

1 /09 HU Szakemberek számára Szervizutasítás Szabályozó készülékek Logamatic 2107, Logamatic 2107 M AUTOMATA 11: Tag Zeit Temp PROG Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Install Zurück 90 AUT I 0 Az üzembe helyezés és a szerviz munkálatok előtt kérjük gondosan átolvasni

2 Impresszum A készülék megfelel a rá vonatkozó szabványok és irányelvek alapvető követelményeinek. A megfelelőség igazolt. A megfelelő dokumentációk és a megfelelőségi nyilatkozat a gyártónál megtalálhatók. Ez a szervizutasítás csak a Logamatic 2107/2107 M szabályozókészülékekre érvényes. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk! A folyamatos továbbfejlesztések miatt az ábráknál, a működési lépéseknél és a műszaki adatoknál előfordulhatnak kisebb eltérések. A dokumentáció aktualizálása Ha Önnek a javításra vonatkozóan javaslata van, vagy esetleges hibát állapított meg, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. 2 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

3 Tartalomjegyzék 1 Biztonsági- és használati tudnivalók Rendeltetésszerű használat Veszélyre utaló jelek Tartsa be ezeket a biztonsági utasításokat A Logamatic 2107 beállítási paraméterei és a kijelzett adatok Logamatic 2107 szabályozókészülék kezelőszervek A biztonsági hőmérséklet határoló (STB) ellenőrzése A szervizszint alapvető kezelése A szervizszint behívása A menü behívása A beállítások megváltoztatása Általános adatok Rendszer fagyvédelem Épület fajtája Az égőfajta beállítása A folyamatos szabályozású égő minimális modulációs teljesítménye A modulációs égő állítómotorjának működési ideje Szivattyúlogika küszöbérték Kazán maximális kikapcsolási hőmérséklet Füstgáz hőmérséklet küszöbérték Nyelvkiválasztás Fűtőköri adatok Fűtési rendszer Méretezési hőmérséklet Melegvíz előnykapcsolás Maximális fűtőköri hőmérséklet Távszabályozó BE/KI Maximális helyiség hőmérséklet korrekció Csökkentési mód Helyiség hőmérséklet offset Szolár adatok Szolár funkció BE/KI (csak FM 244 modullal) Maximális tároló hőmérséklet szolár üzemódban Minimális tároló hőmérséklet szolár üzemmód esetén Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 3

4 Tartalomjegyzék 9 Melegvíz termelés BE/KI Cirkulációs szivattyú Fűtési jelleggörbe Reléteszt elvégzése LCD-teszt végrehajtása Óra, a járási pontosság korrigálása Reset végrehajtása Verziószám Esztrichszárítás Esztrich szárítás, kézi Az esztrich szárítása az ET 2000 Servicetool-lal Érzékelő jelleggörbék Üzemelési értékek a szervizszinten/beállítási jegyzőkönyv Hiba és hibaelhárítás Címszójegyzék Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

5 Biztonsági- és használati tudnivalók 1 1 Biztonsági- és használati tudnivalók Ez a fejezet olyan alapvető biztonsági tudnivalókat tartalmaz, amelyket Önnek a Logamatic 2107/2107 M szabályozókészüléken végzett szerviz munkálatok elvégzésekor figyelembe kell vennie. Ezen túlmenően ennek a szerviz utasításnak egyéb fejezeteiben további biztonsági tudnivalók találhatók, amelyeket szintén pontosan be kell tartani. A biztonsági tudnivalók a tevékenységeknél kerülnek ismertetésre. Gondosan olvassa át ezeket a biztonsági tudnivalókat, mielőtt a következőkben leírt tevékenységeket elvégezné. A biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos személyi sérüléshez, halálesethez is vezethet, továbbá anyagi- és környezeti károkat is okozhat! 1.1 Rendeltetésszerű használat A Logamatic 2107/2107 M családi- vagy társasházak fűtési rendszereinek szabályozására és ellenőrzésére szolgál. A Logamatic 2107/2107 M szabályozókészülékkel a helyiség és a használati melegvíz hőmérséklete ellenőrizhető és állítható be, fűtési programok választhatók ki és állíthatók be. A 2107 M egy kiegészítő modult tartalmaz (FM 241), amellyel egy második, keverőszelepes fűtőkör szabályozható. VIGYÁZAT! MÁSODRENDŰ BIZTONSÁGI UTASÍTÁS A "Vigyázat" jelzőszó olyan veszélyre utal, amely anyagi károkhoz vezethet. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A használati tudnivalók a technikai berendezés optimális, gazdaságos és környezetkímélő kezelését és használatát teszik lehetővé. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A Logamatic 2107 és 2107 M szabályozókészülékek elnevezése ebben a szerviz utasításban Logamatic 2107 szabályozókészülék, kivéve, ha a két változat között különbség van. 1.2 Veszélyre utaló jelek Ebben a szerviz utasításban a biztonsági tudnivalókat egy veszélyre utaló jel jelöli. Ez alatt a jel alatt egy jelzőszó található, amely a veszély súlyosságára utal. A veszély elkerülése érdekében feltétlenül hajtsa végre a leírt intézkedéseket! ELSŐRENDŰ BIZTONSÁGI UTASÍTÁS FIGYELEM! A "Figyelem" jelzőszó arra a veszélyre utal, amely halállal végződő személyi sérüléshez vezethet. ÉLETVESZÉLY AZ ELEKTROMOS ÁRAM MIATT FIGYELEM! Ez a jel elektromos áramütés veszélyére figyelmeztet. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 5

6 1 Biztonsági- és használati tudnivalók 1.3 Tartsa be ezeket a biztonsági utasításokat A Logamatic 2107 szabályozókészülék tervezése és szerelése korszerű műszaki színvonalon és az elismert biztonsági szabályok betartásával történt. Azonban a készülék szakszerűtlen kezelése miatti anyagi károk teljes mértékben nem zárhatók ki. A Logamatic 2107 szabályozókészüléket csak rendeltetésszerűen és annak kifogástalan állapotában használja. A szabályozókészüléken végzendő munkák megkezdése előtt gondosan olvassa át ezt a szerviz utasítást. A Logamatic 2107 szabályozókészülék kezelése során a következő biztonsági utasításokat be kell tartani! VIGYÁZAT! RENDSZERKÁROK a rendszeren végzett szakszerűtlen munkák miatt. Ön csak az ebben az utasításban megadott üzemelési értékeket adhatja és változtathatja meg. Más adatmegadások megváltoztatják a fűtési rendszer vezérlőprogramját és a rendszer hibás működéséhez vezethetnek. ÉLETVESZÉLY FIGYELEM! az elektromos áram miatt. A szabályozókészülék kinyitása előtt a berendezést a fűtési vészkapcsolóval vagy a házi biztosítékkal az elektromos hálózatról le kell választani. Minden olyan munkát, amely a szabályozókészülék kinyitását teszi szükségessé, csak szakcég végezhet el. RENDSZERKÁROK VIGYÁZAT! a fagy miatt. A fagyvédelem csak bekapcsolt szabályozókészülék esetén aktív. Kikapcsolt szabályozókészülék esetén a kazánból, a tárolóból és a fűtési rendszer csővezetékeiből engedje le a vizet! Csak akkor nem áll fenn fagyveszély, ha a teljes rendszer száraz. FIGYELEM! ÉLETVESZÉLY Veszély esetén a kazánház előtti fűtési vészkapcsolót ki kell kapcsolni. 6 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

7 A Logamatic 2107 beállítási paraméterei és a kijelzett adatok 2 2 A Logamatic 2107 beállítási paraméterei és a kijelzett adatok Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához (lásd a "A bővített funkciók nyomógombjai" fejezetet, a 11. oldalon). MAGYAR A kijelzőn megjelenő feliratok Nyelvkiválasztás KAZÁN FAGYVÉDELEM ÉPÜLET Kazánjellemzők Fagyvédelmi határhőmérséklet Épület fajtája 2 FOKOZATÚ 1 Égő fajtája 1 MIN. MODULÁCIÓ 2 Minimális modulációs teljesítmény 2 MŰKÖDÉSI IDŐ 2 Minimális égő működési idő 2 SZIV. LOGIKA MAX. KI Szivattyú logika küszöbérték Kazán maximális kikapcsolási hőmérséklet FÜSTGÁZ 3 Füstgáz hőmérséklet küszöbérték 3 FŰTŐKÖR 1 Fűtőkör 1 beállítási paraméterek (keverőszelep nélküli fűtőkör) FŰTŐTEST MÉRETEZES TÁVVEZER. 1 Fűtési rendszer Méretezési hőmérséklet Távszabályozó BE/KI SZOBAHŐM. BE 4 Helyiség hőmérséklet korrekció 4 KÜLSŐ TARTÁS OFFSET Csökkentés módja Helyiség hőmérséklet-offset FŰTŐKÖR 2 5 Fűtőkör 2 beállítási paraméterek (keverőszelepes fűtőkör) 5 PADLÓ MÉRETEZÉS Fűtési rendszer Méretezési hőmérséklet MVIZ ELŐNY 6 Melegvíz előnykapcsolás 6 MAX. HŐM. TÁVVEZER. 2 Maximális fűtőköri hőmérséklet Távszabályozó BE/KI SZOBAHŐM. BE 4 Helyiség hőmérséklet korrekció 4 KÜLSŐ TATÁS OFFSET Csökkentés módja Helyiség hőmérséklet-offset Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 7

8 2 A Logamatic 2107 beállítási paraméterei és a kijelzett adatok A kijelzőn megjelenő feliratok SZOLÁR 8 SZOLÁR BE MAX. SZOLÁR MIN. SZOLÁR Szolár funkció BE/KI Maximális tároló hőmérséklet szolár üzemmód esetén Minimális tároló hőmérséklet szolár üzemmód esetén MVIZ Melegvíz BE/KI CIRK-SZIV. 6 Cirkulációs szivattyú 6 F-J-GÖRBE 1 Fűtési jelleggörbe HK1 F-J-GÖRBE 2 5 Fűtési jelleggörbe HK2 5 RELÉ Reléteszt ÉGŐ (1. fok.) Égőrelé 1. fokozat ÉGŐ2 1, MOD2 2 Égőrelé 1 2. fokozat, modulációs teljesítmény 2 FK 1 SZIV Fűtőköri szivattyú (HK 1 keverőszelep nélküli) FK 2 SZIV 5 Fűtőköri szivattyú (HK 2 kevert) 5 KEVERŐSZ 5 Keverőszelep 5 MVIZ-SZIV CIRK-SZIV Tároló töltő szivattyú Cirkulációs szivattyú SOL SZIV 8 Szolár szivattyú 8 LCD-TESZT ORA RESET VERZIO LCD-teszt Óra, járási pontosság RESET Verziószám ESZTRICH 9 Esztrichszárítás 9 1 Csak ha van FM 242 modul és 2-fokozatú égő választása esetén. 2 Csak ha van FM 242 modul és modulációs égő választása esetén. 3 Csak ha van KM 271 modul. 4 Csak ha van távszabályozó. 5 Csak ha van FM 241 modul vagy Logamatic 2107 M esetén. 6 Csak ha van használati melegvíz termelés. 7 Csak ha van FM 241 modul vagy Logamatic 2107 M esetén és a Fűtőkör 2-ként "PADLÓ" vagy "FŰTŐTEST" fűtési rendszer kiválasztása történt. 8 Csak ha van FM 244 modul. 9 Csak ET 2000-rel. 8 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

9 Logamatic 2107 szabályozókészülék kezelőszervek 3 3 Logamatic 2107 szabályozókészülék kezelőszervek A szabályozókészüléket Ön állítja be. Az áttekinthető elrendezésű kezelőszervek teszik lehetővé az egyszerű kezelést. A Logamatic 2107 és 2107 M szabályozókészülékek kezelőszervei AUTOMATA 11: T U 9 0 A 7 0 I 0 1 T U A I ábra A Logamatic 2107 és 2107 M szabályozókészülékek kezelőszervei 1. poz.: Biztonsági hőmérséklet határoló 2. poz.: Kazánvíz hőmérséklet szabályozó 3. poz.: Biztosíték (10 Amper) 4. poz.: A fűtés és a melegvíz termelés automatikus üzemmód és vészüzem kapcsoló 5. poz.: Üzemi kapcsoló 6. poz.: Az alapfunkciók nyomógombjai 7. poz.: Forgatógomb 8. poz.: A további funkciók nyomógombjai 9. poz.: Kijelző 10. poz.: Takarólemez Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 9

10 3 Logamatic 2107 szabályozókészülék kezelőszervek Az alapfunkciók nyomógombjai Ezen a felületen kezelhetők az alapfunkciók ábra Az alapfunkciók kezelőfelülete 1. poz.: Kapcsolóóra szerinti automatikus üzemmód 2. poz.: Normál fűtésüzem (nappali üzemmód) 3. poz.: Füstgázteszt (füstgázméréshez) 4. poz.: Csökkentett fűtésüzem (éjszakai üzemmód) 10 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

11 Logamatic 2107 szabályozókészülék kezelőszervek 3 A bővített funkciók nyomógombjai Ez a felület a takarólemez mögött található ábra A bővített funkciók nyomógombjai 1. poz.: "Hét napja" nyomógomb a hét napjának megadására 2. poz.: "Szabadság" nyomógomb a szabadság funkció beállítására 3. poz.: "Idő" nyomógomb az óra beállítására 4. poz.: "PROG" nyomógomb a program kiválasztására 5. poz.: "Tél/Nyár" nyomógomb Téli-/nyári átkapcsolás 6. poz.: "Hőm." nyomógomb hőmérséklet értékek kiválasztására 7. poz.: "Melegvíz" nyomógomb használati melegvíz hőmérséklet megadására 8. poz.: "Fűtőkör" fűtőkör behívásására 9. poz.: "Vissza" nyomógomb visszatérés az alapkijelzéshez 10. poz.:"install" nyomógomb a szervizszint behívására 11. poz.:"kijelzés" nyomógomb az alapkijelzés kiválasztására Ennek a felületnek a segítségével lehet pl. a hét napját megadni, az órát beállítani, hőmérséklet értékeket kiválasztani, stb. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 11

12 T T U A A G G O O R R P P I I 0 4 A biztonsági hőmérséklet határoló (STB) ellenőrzése 4 A biztonsági hőmérséklet határoló (STB) ellenőrzése HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ellenőrizze az STB-t. Kapcsolja be a berendezést. Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "RELE" főmenü megjelenéséig. RELE Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot, amíg a kijelzőn az "EGO BE" felirat jelenik meg. Az égő működni kezd. EGO C BE Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot. Húzza le a kazánvíz hőmérséklet szabályozó gombját (4. ábra) AUT ábra A szabályozó gombjának lehúzása 12 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

13 90 AUT Tag Zeit Temp PROG Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Install Zurück I 0 A biztonsági hőmérséklet határoló (STB) ellenőrzése 4 1 Az emelőkart vagy a nyomógombot (a szabályozó típusától függően) egy csavarhúzóval vagy egy hasonló szerszámmal tolja hátra vagy addig tartsa benyomva, amíg a biztonsági hőmérséklet határoló kiold (5. ábra) ábra A biztonsági hőmérséklet határoló kioldása 1. poz.: Nyomógomb 2. poz.: Emelőkar Az ellenőrzés megszakítása vagy befejezése Nyomja meg az "AUT" nyomógombot. Tolja vissza a szabályozó gombját és állítsa "AUT" állásba. A biztonsági hőmérséklet határoló kireteszeléséhez a kalapos anyát le kell tekerni és az alatta lévő nyugtázó gombot be kell nyomni (6. ábra) ábra A kalapos anya lehúzása 1. poz.: STB kalapos anya Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 13

14 5 A szervizszint alapvető kezelése 5 A szervizszint alapvető kezelése A szervizszinthez történő hozzáférés egy kulcskóddal biztosított. A szervizszinten csak egy szakember végezhet beállításokat. A jogosulatlan beavatkozás garanciavesztéssel jár. RENDSZERKÁROK a rendszeren végzett szakszerűtlen munkák miatt. VIGYÁZAT! Ön csak az ebben az utasításban megadott üzemelési értékeket adhatja és változtathatja meg. Más megadások megváltoztatják a fűtőberendezés vezérlőprogramját és a rendszer hibás működéséhez vezethetnek. 5.1 A szervizszint behívása A szürkével jelölt kezelőszerveket kell használni ehhez a funkcióhoz. Az "Install" nyomógomb csak egy hegyes tárggyal, pl. egy golyóstollal nyomható be. Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. MAGYAR Engedje el mindkét nyomógombot. Első menüpontként a kijelzőn megjelenik a beállított nyelv, pl. "MAGYAR". A szervizszint ekkor aktivált. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ha 5 percen belül nem történik adatmegadás, a szabályozókészülék automatikusan az alapkijelzésre tér vissza. 14 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

15 A szervizszint alapvető kezelése A menü behívása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. Engedje el mindkét nyomógombot. A szervizszint behívása után minden itt megtalálható beállítási lehetőség hozzáférhető. A szervizszint főmenükre és almenükre tagolódik. MAGYAR A forgatógomb forgatásával Ön átlapozhatja a főmenüszintet. KAZAN FUTOKOR Az almenübe a "Kijelzés" nyomógomb megnyomásával lehet belépni. FUTOKOR FUTOTEST MERETEZES TAVVEZER Az adott főmenüszintre a "Vissza" nyomógomb megnyomásával lehet visszatérni. FUTOKOR FUTOTEST A szervizszintről történő kilépés az "AUT" nyomógomb megnyomásával történik. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 15

16 5 A szervizszint alapvető kezelése 5.3 A beállítások megváltoztatása Ha egy almenüben Ön megnyomja a "Kijelzés" nyomógombot, a beállítható paraméter villog. A paraméter a "Kijelzés" nyomógomb folyamatos benyomva tartásával és a forgatógomb ezzel egyidejűleg történő forgatásával változtatható meg. A "Kijelzés" nyomógomb elengedése után a beállított értéket tárolja a készülék. Néhány paraméter csak akkor jelenik meg, ha a megfelelő modul beépítése megtörtént (FM 241 modul keverő, FM fokozatú égő, FM 244 szolármodul, KM 271 kommunikációs modul). A szabályozókészülék felismeri a modult és engedélyezi a beállítási parméter megjelenését. Visszatérés az alapkijelzéshez Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot. Ha 5 percen keresztül egyik nyomógombot sem nyomja meg, a szabályozókészülék automatikusan az alapkijelzésre tér vissza. 16 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

17 Általános adatok 6 6 Általános adatok HASZNÁLATI TUDNIVALÓ "SZIVATTYÚJÁRATÁS" A szivattyú károsodásának megakadályozása érdekében valamennyi üzemmódban minden szerdán 12:00 órakor minden szivattyú 10 másodpercre bekapcsol. Ezután egy rövid, 5 másodperces szünet következik és ezután a keverőszelepek egy 3 perc hosszúságú "NYIT" vezérlőjelet kapnak. Ezután minden szivattyú újra a szabályozási funkciónak megfelelően működik. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 17

18 6 Általános adatok 6.1 Rendszer fagyvédelem A fagy által okozott károk ellen történő védelem érdekében a szabályozás rendelkezik egy rendszer fagyvédelmi funkcióval. Ha a külső hőmérséklet a fagyvédelmi határhőmérséklet alá csökken, a fűtőköri szivattyú bekapcsol. A fagyvédelmi határ gyári beállítása 5 C külső hőmérséklet. A beállítás minden fűtőkörre érvényes. A rendszer fagyvédelem megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. FAGYVEDEL C 5 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "6 C") megjelenéséig. FAGYVEDEL C 6 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A fagyvédelmi határhőmérséklethez a "KULSOTART" csökkentési mód értéke is kapcsolódik. A beállítás minden fűtőkörre érvényes. Beállítási tartomány Gyári beállítás Rendszer fagyvédelem -20 C 10 C 5 C 18 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

19 Általános adatok Épület fajtája Külső hőmérséklet C-ban 2 1 Az idő órákban 7. ábra Termikus késleltetés 1. poz.: Aktuális külső hőmérséklet 2. poz.: Csillapított külső hőmérséklet Az épület hőtároló képességének és ezzel a külső hőmérséklet ingadozással szembeni termikus tehetetlenségének figyelembe vételéhez az épület fajtája beállítható. Minél kisebbb a tárolt hőmennyiség és a hővezetési ellenállás beállítása, annál gyorsabban követi a szabályozókészülék a külső hőmérséklet változásait (un. "csillapított külső hőmérséklet számítás"). A téli-/nyári üzemmód közötti átkapcsolás, továbbá az előremenő hőmérséklet fűtési jelleggörbe szerinti számításához a berendezés mindig a csillapított külső hőmérséklet értéket használja (7. ábra). Az épület fajtájának három fokozata különböztethető meg: "Könnyű", csekély hőtároló képesség, pl. könnyűszerkezetes épületek, faállványos építésű házak "Közepes", közepes hőtároló képesség, pl. üreges falazóelemből épült épületek, "Nehéz", nagy hőtároló képesség, pl. téglaépületek. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 19

20 6 Általános adatok Az épület fajta megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot az "EPULET" felirat megjelenéséig. EPULET 2 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "3") megjelenéséig. EPULET 3 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Épület fajtája Beállítási tartomány 1 (könnyű) 2 (közepes) 3 (nehéz) Gyári beállítás 2 20 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

21 Általános adatok Az égőfajta beállítása Az égőfajta kiválasztásának feltétele az FM 242 égőmodul beépítése. Az FM 242 égőmodul nélkül a gyári beállítás "1-FOK EGO". Az FM 242 égőmodul behelyezése után a készülék automatikusan átkapcsol "1-FOK EGO"-ről "2-FOK EGO"-re. Égőfajtaként egy 2-fokozatú vagy egy folyamatos beállítású égő választható. 2-fokozatú égő esetén az 1. és a 2. fokozatok üzemórái külön jelennek meg. Az égőfajta megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombot a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgasssa a forgatógombot a "KAZAN" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot a "2-FOK EGO" felirat megjelenéséig. 2-FOK EGO Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "MODULALO") megjelenéséig. MODULALO Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Beállítási tartomány Gyári beállítás Égőfajta FM 242 égőmodul nélkül 1-fokozatú Égőfajta FM 242 égőmodullal 1-fokozatú/2-fokozatú/moduláló 2-fokozatú Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 21

22 6 Általános adatok 6.4 A folyamatos szabályozású égő minimális modulációs teljesítménye A modulációs teljesítmény beállításának feltétele az FM 242 égőmodul beépítése és az égőfajta "MODULALO"-ra történő beállítása. A gyári beállítás "30 %", azaz az égő a beállított teljesítmény % közötti tartományában modulál. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Az adatok a felszerelt égő műszaki dokumentációjában olvashatók. A minimális modulációs teljesítmény megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot a "MIN MOD" felirat megjelenéséig. MIN MOD 30 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "40") megjelenéséig. MIN MOD 40 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Beállítási tartomány Gyári beállítás Minimális modulációs teljesítmény 10 % 60 % 30 % 22 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

23 Általános adatok A modulációs égő állítómotorjának működési ideje Az állítómotor működési idő beállításának feltétele az FM 242 égőmodul beépítése és a "MODULALO" égőfajta beállítása. A gyári beállítás "12 másodperc". HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Az adatok a felszerelt égő műszaki dokumentációjában olvashatók. Az állítómotor működési idejének megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot a "MUK.IDO" felirat megelenéséig. MUK.IDO 12 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "15") megjelenéséig. MUK.IDO 15 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Beállítási tartomány Gyári beállítás Állítómotor működési idő 5 s 60 s 12 s Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 23

24 6 Általános adatok 6.6 Szivattyúlogika küszöbérték A kazán korrózióvédelmeként a kazánköri szivattyúnak csak akkor kell bekapcsolnia (ha az égő működik), ha a kazánvíz hőmérséklete elért egy bizonyos értéket. A bekapcsolási hőmérséklet a "SZIV-LOG" paraméterrel állítható be. A gyári beálítás "40 C". Javaslat: kondenzációs kazán alkalmazása esetén a paramétert "15 C"-ra kell állítani a kondenzációs technika optimális kihasználása érdekében. A bekapcsolási hőmérséklet megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot a "SZIV-LOG" felirat megjelenéséig. SZIV-LOG C 40 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "50 C") megjelenéséig. SZIV-LOG C 50 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Szivattyúlogika 1-fokozatú 2-fokozatú modulációs égő Beállítási tartomány 15 C 60 C Gyári beállítás 40 C 45 C 50 C 24 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

25 Általános adatok Kazán maximális kikapcsolási hőmérséklet A maximális kikapcsolási hőmérséklet a legmagasabb kazánvíz hőmérséklet parancsolt érték. Legkésőbb ennek a hőmérsékletnek az elérésekor kapcsol ki az égő (érvényes a fűtési és a melegvíz termelési üzemmódra). A gyári beállítás "80 C". A maximális kikapcsolási hőmérséklet megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot a "MAX HOKI" felirat megjelenéséig. MAX HOKI C 80 Tartsa benyomva a "KIjelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "75 C") megjelenéséig. MAX HOKI C 75 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ha a kazánvíz hőmérséklet szabályozóval beállított hőmérséklet a maximális kikapcsolási hőmérséklet alatt van, akkor a maximális kazánvíz hőmérsékletet ez határolja. Beállítási tartomány Gyári beállítás Maximális kikapcsolási hőmérséklet 70 C 99 C 80 C Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 25

26 6 Általános adatok 6.8 Füstgáz hőmérséklet küszöbérték A füstgáz hőmérséklet mérése csak a KM 271 modullal és egy füstgáz hőmérséklet érzékelővel lehetséges. A füstgáz hőmérséklete a kijelzőn megjeleníthető. Ha a füstgáz hőmérséklete meghaladja a beállított értéket, akkor a kijelzőn egy hibaüzenet jelenik meg. A kazánon ekkor el kell végezni egy karbantartást. Ha a modul és a füstgáz hőmérséklet érzékelő beépítésre került, a füstgáz hőmérséklet mérést aktiválni kell. A kazán a beállított határérték meghaladása esetén is üzemben marad. A gyári beállítás "KI". A füstgáz hőmérséklet küszöbérték megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "KAZAN" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FAGYVEDEL" felirat. Forgassa a forgatógombot a "FUSTGAZ KI" felirat megjelenéséig. FUSTGAZ KI Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "185 C") megjelenéséig. FUSTGAZ C 185 A kijelzőn az a füstgáz hőmérséklet küszöbérték jelenik meg, amely fölött egy hibaüzenet jelenik meg. Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Füstgáz hőmérséklet Beállítási tartomány KI/ 50 C 250 C Gyári beállítás KI 26 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

27 Általános adatok Nyelvkiválasztás MAGYAR Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. Engedje el mindkét nyomógombot. Első menüpontként a kijelzőn megjelenik a beállított nyelv, pl. "MAGYAR". A nyelv gyári beállítása "DEUTSCH". A "Kijelzés" nyomógomb megnyomásával és a forgatógomb forgatásával ekkor beállítható a nyelv. A kiválasztott nyelvet a készülék a "Kijelzés" nyomógomb elengedése után tárolja. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 27

28 7 Fűtőköri adatok 7 Fűtőköri adatok 7.1 Fűtési rendszer A szabályozókészülék 2 fűtőkör szabályozására készült. 2 fűtőkör szabályozására akkor van lehetőség, ha egy Logamatic 2107 M (keverőmodullal) került beépítésre vagy az FM 241 keverőmodul utólag a Logamatic 2107 szabályozókészülékbe beszerelésre került. Minden fűtőkörhöz kiválasztható egy fűtési rendszer: Fűtőkör 1 = keverőszelep nélküli fűtőkör: nincs fűtési rendszer vagy radiátoros fűtési kör Fűtőkör 2 = keverőszelepes fűtőkör: nincs fűtési rendszer, radiátoros fűtési kör vagy padlófűtés A gyári beállítás: Fűtőkör 1: Fűtőtest Fűtőkör 2: Padló A fűtési rendszer megfelelő kiválasztásával a fűtőköri paraméterek előbeállítása megtörténik, azonban azokat még ellenőrizni kell. Az ehhez szükséges további információk a következő oldalakon találhatók. 28 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

29 Fűtőköri adatok 7 A fűtési rendszer megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. "FUTOKOR 1" beállítása (keverőszelep nélküli fűtőkör) FUTOKOR 1 Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" felirat. FUTOTEST Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "NINCS FK") megjelenéséig. NINCS FK Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ha a fűtési rend szerben csak egy keverőszelepes fűtőkör van (FK2), a Fűtőkör 1-hez a "NINCS FK" beállítást kell elvégezni. A "NINCS FK" beállítása esetén az ezt követő, ehhez a fűtőkörhöz tartozó beállítási értékek nem jelennek meg. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 29

30 7 Fűtőköri adatok Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. "FUTOKOR 2" beállítása (keverőszelepes fűtőkör) FUTOKOR 2 Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" felirat. FUTOTEST Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a "PADLOFUT" felirat megjelenéséig. PADLOFUT Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "NINCS FK") megjelenéséig. NINCS FK Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. 1. fűtőkör 2. fűtőkör Beállítási tartomány Nincs Fűtőtest Nincs Fűtőtest Padló Gyári beállítás Fűtőtest Padló 30 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

31 Fűtőköri adatok Méretezési hőmérséklet MERETEZES C 75 Választható hőmérséklet beállítás, amely egy olyan külső hőmérsékletre vonatkozik, amely meghatározza a fűtési jelleggörbét. A vonatkozási érték -10 C külső hőmérséklet. A gyári beálítás -10 C külső hőmérséklet esetén 75 C fűtővíz hőmérséklet Ez az itt látható jelleggörbét eredményezi (8. ábra, 1. poz.). A méretezési hőmérséklettel a fűtési jelleggörbe változtatható meg. Eszerint a mért külső hőmérséklet alapján változik a fűtővíz hőmérséklete a helyiség hőmérséklet állandó értéken tartása és lehetőség szerint jelentős fűtési energia megtakarítása érdekében (8. ábra). A méretezési hőmérséklet változtatásával Ön a fűtési jelleggörbe meredekségét befolyásolja _ ábra A fűtési jeleggörbe meghatározása _ ábra A fűtési jelleggörbe meghatározása Példa (9. ábra): 60 C méretezési hőmérséklet -15 C külső hőmérséklet mellett. A 60 C-os fűtővíz hőmérséklet az 56 C-os méretezési hőmérséklet beállításával érhető el (a -10 C-os külső hőmérsékletre vonatkozóan). A méretezési hőmérséklet 30 C és 90 C között állítható be. Ehhez tartozó további információk a következő oldalakon találhatók. A gyári beállítás: Fűtőtest fűtési rendszer esetén: 75 C Padlófűtés esetén: 45 C Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 31

32 7 Fűtőköri adatok A méretezési hőmérséklet megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a foratógombot a "MERETEZES" felirat megjelenéséig. MERETEZES C 75 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "56 C") megjelenéséig. MERETEZES C 56 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Beállítási tartomány Gyári beállítás Fűtőtest fűtési rendszer méretezési hőmérséklet 30 C 90 C 75 C Padlófűtés méretezési hőmérséklet 30 C 60 C 45 C 32 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

33 Fűtőköri adatok Melegvíz előnykapcsolás A második, keverőszelepes fűtőkörben (ha van) beállítható a melegvíz előnykapcsolás vagy a fűtésüzemmel párhuzamos melegvíz termelés. Ha Ön a fűtésüzemmel párhuzamos melegvíz termelést választja, akkor menöveli a tároló felfűtési idejét. A gyári beállítás: Melegvíz előnykapcsolás esetén:"be" HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Az első fűtőkörhöz a melegvíz előnykapcsolás mindig aktív (nem beállítható). A melegvíz előnykapcsolás megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 2" főmenü megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a forgatógombot a "MVIZELONY BE" felirat megjelenéséig. MVIZELONY BE Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "KI") megjelenéséig. MVIZELONY KI Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Melegvíz előnykapcsolás Beállítási tartomány BE KI Gyári beállítás BE Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 33

34 7 Fűtőköri adatok 7.4 Maximális fűtőköri hőmérséklet A maximális fűtőköri hőmérséklet egy parancsolt érték, amelyet a fűtőkörben a fűtővíz hőmérséklete nem haladhat meg. A gyári beállítás: Fűtőtest fűtési rendszer esetén: 90 C Padlófűtés esetén: 50 C Ez a beállítás csak a Fűtőkör 2-ben lehetséges. A maximális fűtőköri hőmérséklet megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a forgatógombot a "MAX HOM" felirat megjelenéséig. MAX HOM C 90 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "60 C") megjelenéséig. MAX HOM C 60 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Beállítási tartomány Gyári beállítás Maximális fűtőköri hőmérséklet fűtőtest fűtési rendszer esetén Maximális fűtőköri hőmérséklet padlófűtés esetén *) 20 C 90 C 90 C 20 C 60 C 50 C *) Ez a funkció nem helyettesíti a padlófűtési körben a szivattyú kikapcsolására szolgáló kiegészítő hőmérséklet korlátozót. 34 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

35 Fűtőköri adatok Távszabályozó BE/KI Egy BFU ill. BFU/F (kieg. tartozék) távszabályozóval az Ön ügyfele a fűtési rendszert a lakótérből kényelmesen kezelheti. Ha a szabályozás rendelkezik egy BFU vagy BFU/F távszabályozóval, akkor a távszabályozót aktiválni kell továbbá a megfelelő fűtőkörhöz hozzá kell rendelni. A távszabályozó kívánt fűtőkörhöz (HK1 vagy HK2) történő hozzárendelésével kapcsolatos információk a távszabályozó kezelési utasításában olvashatók. A gyári beállítás: Távszabályozó esetén: "KI" HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Egy hibás kommunikációt a távszabályozón lévő LED-ek villogása jelez. A távszabályozó aktiválása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a forgatógombot a Fűtőkör 1-hez "TAVVEZER 1" vagy a Fűtőkör 2-höz "TAVVEZER 2" felirat megjelenéséig. TAVVEZER 1 KI Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "BE") megjelenéséig. TAVVEZER 1 BE Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Ehhez tartozó további információk a következő oldalakon találhatók. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 35

36 7 Fűtőköri adatok Aktivált távszabályozó esetén a kívánt helyiség hőmérséklet megadása a nappali és az éjszakai üzemmódhoz nem a szabályozókészüléken, hanem csak a távszabályozón lehetséges. Továbbá a szabályozókészüléken lévő "AUT", "Nappali üzemmód" és "Éjszakai üzemód" nyomógombok megnyomása hatástalan. A "Hőm.", az "AUT", a "Nappali üzemmód" és az "Éjszakai üzemmód" nyomógombok megnyomásakor aktivált távszabályozó esetén a kijelzőn a "TAVVEZER" felirat jelenik meg. A kezelés kizárólag a távszabályozó készülékkel történik. Távszabályozó Beállítási tartomány KI BE Gyári beállítás KI 36 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

37 Fűtőköri adatok Maximális helyiség hőmérséklet korrekció A "Helyiség hőmérséklet korrekció" funkcióval a mért helyiség hőmérséklet alapján a számított fűtési jelleggörbe korrigálása történik. A beállított helyiség hőmérséklet parancsolt értéktől való eltérés így a kazánvíz hőmérsékletének megfelelő illesztésével azonnal kiegyenlítésre kerül. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A maximális helyiség hőmérséklet korrekció azt a tartományt adja meg, amelyen belül a parancsolt értéktől való eltérés korrigálható. Az olyan zavaró tényezők, mint a nyitott ablakok vagy kiegészítő hőforrások (pl. kandalló vagy cserépkályha) hatását a lakótérben a távszabályozó kiegyenlíti. Ha erről a fűtőkörről további helyiségek fűtése is történik, akkor a fenti zavaró tényezők ezekben a további helyiségekben alulfűtést eredményeznek. Ha ezt az alufűtést meg kell akadályozni, akkor erre a funkcióra a "KI" beállítást kell elvégezni. A maximális hőmérséklet korrekció csak aktív távszabályozó esetén adható meg. Ezzel a helyiség hőmérséklet hatása a fűtővíz hőmérsékletre korlátozott (fűtési jeleggörbe). HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ha Ön a "KI" beállítást adta meg, akkor a helyiség hőmérsékletének a fűtővíz hőmérsékletére gyakorolt hatását kikapcsolta. Ez a beállítás elsősorban a padlófűtési rendszerekben javasolt. A gyári beállítás: Padlófűtés esetén: 3 C Ehhez tartozó további információk a következő oldalakon találhatók. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 37

38 7 Fűtőköri adatok A hőmérsélet korrekció megváltoztatása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a forgatógombot a "SZOBAHOBE" felirat megjelenéséig. SZOBAHOBE C 3 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "KI") megjelenéséig. SZOBAHOBE KI Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Hőmérséklet korrekció Beállítási tartomány KI 1 C 10 C Gyári beállítás 3 C 38 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

39 Fűtőköri adatok Csökkentési mód A csökkentési móddal Ön a rendszer csökkentési fázisa során meghatározza a berendezés üzemmódját (éjszakai üzemód). Ön a csökkentés 4 módja közül választhat: Külső tartás hőmérséklet (gyári beállítás) Helyiség hőmérséklet tartás (csak távszabályozóval) Redukált Kikapcsolás A gyári beállítás: Csökkentési módnál: Külső hőmérséklet tartás A csökkentés módjának kiválasztása Külső hőmérséklet tartás *): A külső hőmérséklettől függően a berendezés kikapcsol vagy redukált üzemmódban működik. Az átkapcsolási küszöbérték a fagyvédelmi hőmérséklet. Helyiség hőmérséklet tartás *): A csökkentett üzemmód során a berendezés a helyiség hőmérsékletét a beállított éjszakai hőmérsékleten tartja. A "Szobatart" csökkentési mód csak akkor választható, ha a fűtőkörben van távszabályozó és a "TAVVEZER KI/BE" menüpontban a "TAVVEZER BE" került beállításra. Redukált (csökkent): Fűtésüzem alacsonyabb előremenő hőmérséklet parancsolt értékkel. A fűtőköri szivattyú folyamatosan működik. Kikapcsolás *): A fűtőkör a csökkentés időtatamára a fagyvédelmi hőmérséklet eléréséig teljesen kikapcsolt állapotban marad. *) A csökkentett üzemmódba történő átkapcsolás után a fűtőköri szivattyú még 3 percig jár. Ehhez tartozó további információk a következő oldalakon találhatók. Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 39

40 7 Fűtőköri adatok Beállítási javaslat Fűtőkör távszabályozóval: Helyiség hőm. tartás Fűtőkör távszabályozó nélkül: Külső hőm. tartás Padlófűtés: Redukált A fűtőkör az éjszakai csökkentés üzemmódban kikapcsol: Kikapcsolás Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a forgatógombot a "KULSOTART" felirat megjelenéséig. KULSOTART Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "SZOBATART") megjelenéséig. SZOBATART Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Csökkentési mód Beállítási tartomány Külső hőmérséklet tartás Helyiség hőm. tartás Redukált (csökkent) Kikapcsolás Gyári beállítás Külső hőmérséklet tartás 40 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

41 Fűtőköri adatok Helyiség hőmérséklet offset Ha nincs a helyiségben távszabályozó, a "Helyiség hőmérséklet korrekció" (lásd a 7.6 "Maximális helyiség hőmérséklet korrekció" fejezetet a 37. oldalon) nem használható. A szabályozókészüléken beállított hőmérséklet értékek csupán egy előzetes adatot képeznek a kazánvíz hőmérséklet parancsolt értékének meghatározásához. Ha a kijelzőn megjelenő helyiség hőmérséklet eltér egy hőmérővel mért helyiség hőmérséklet értéktől, az értékek az offset - "KORREKCIO" - funkcióval kiegyenlíthetők. A mérést ne a felfűtési fázis során végezze, pl. ne az éjszakai csökkentett üzemmód után. A kiegyenlítés a fűtési jelleggörbe párhuzamos eltolását jelenti. A gyári beállítás: Offset: 0 C. pl.: Kijelzett helyiség hőmérséklet 22 C Mért helyiség hőmérséklet 24 C Offset -2 C Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 41

42 7 Fűtőköri adatok A hőmérséklet értékek kiegyenlítése Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg az első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "FUTOKOR 1" vagy a "FUTOKOR 2" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "FUTOTEST" vagy a "PADLOFUT" felirat. Forgassa a forgatógombot a "KORREKCIO" felirat megjelenéséig. KORREKCIO C 0 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "- 2 C") megjelenéséig. KORREKCIO C -2 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Beállítási tartomány Gyári beállítás OFFSET -5 C 5 C 0 C 42 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09

43 Szolár adatok 8 8 Szolár adatok 8.1 Szolár funkció BE/KI (csak FM 244 modullal) A szolár funkció menüpont a szolár hozam optimalizálására szolgál. Ennek elérése érdekében a szolár rendszer és a hagyományos hőtermelő szabályozása egy szabályozókészülékbe kerül beépítésre. A szabályozás felügyeli az aktuális szolár hozamot valamint a melegvíz termelőben tárolt hőmennyiséget és a tároló melegvíz termelő készenléti részében lecsökkenti a hőmérséklet parancsolt értékét egy szükségtelen utánfűtés megakadályozása érdekében. A szolár funkció kikapcsolása Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "SOLAR" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "SOLAR BE" felirat. SOLAR BE Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "SOLAR KI") megjelenéséig. SOLAR KI Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. Szolár Beállítási tartomány BE KI Gyári beállítás BE Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09 43

44 8 Szolár adatok 8.2 Maximális tároló hőmérséklet szolár üzemódban A tároló túlfűtésének megakadályozása érdekében a szolár rendszerrel történő felfűtés korlátozott. A tároló felső részén lévő FB érzékelőn a "SOLAR MAX" hőmérséklet érték elérésekor a szolár szivattyú kikapcsol. FORRÁZÁSVESZÉLY FIGYELEM! A maximális beállítható melegvíz hőmérséklet 90 C. 60 C feletti melegvíz hőmérséklet esetén forrázásveszély áll fenn, ha a melegvíz rendszerben nincs termosztatikus keverőszelep. 60 C feletti melegvíz esetén azt csak keverten szabad kiengedni. Nyomja meg egyszerre a "Kijelzés" és az "Install" nyomógombokat a szervizszint behívásához. A "MAGYAR" felirat jelenik meg első menüpontként. Forgassa a forgatógombot a "SOLAR" felirat megjelenéséig. Nyomja be a "Kijelzés" nyomógombot az almenü behívásához. Megjelenik a "SOLAR BE" felirat. Forgassa a forgatógombot a "SOLAR MAX" felirat megjelenéséig. SOLAR MAX C 75 Tartsa benyomva a "Kijelzés" nyomógombot és forgassa a forgatógombot a kívánt érték (itt: "90 C") megjelenéséig. SOLAR MAX C 90 Engedje el a "Kijelzés" nyomógombot a megadott érték tárolásához. Nyomja meg a "Vissza" nyomógombot a felsőbb menüszintre történő visszatéréshez. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A "SOLAR MAX" beállításánál a helyi ivóvíz keménységét figyelembe kell venni a tároló vízkövesedésének elkerülése érdekében! Beállítási tartomány Gyári beállítás Szolár max. 60 C 90 C 75 C 44 Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókészülék Kiadás: 2002/09