LEVESEK / SOUPS. tradicionális japán leves / traditional Japanese soup. tofuval / with tofu (vegan) allergének: szójabab. lazaccal / with salmon

Átírás

1 LEVESEK / SOUPS MISO (2,5 dl) tradicionális japán leves / traditional Japanese soup tofuval / with tofu (vegan) 650 Ft allergének: szójabab lazaccal / with salmon 850 Ft, szójabab garnélával / with shrimp 950 Ft allergének: rákfélék, szójabab TOM KHA (4 dl) thai kókusztejes leves / Thai coconut milk soup zöldségekkel / with vegetables (vegan) 1380 Ft allergének: szójabab csirkével / with chicken 1580 Ft allergének: szójabab PHO (5 dl) vietnámi húsleves gazdagon, rizstésztával / Vietnamese broth with rice noodles csirkével / with chicken 1590 Ft hátszínnel / with beef 1790 Ft ELŐÉTELEK, SALÁTÁK / STARTERS, SALADS TEMPURA 1790 Ft tempura bundában sült garnéla (5 db) és zöldségek, édes chiliszósszal / fried shrimp (5 pcs) and veggies in tempura with sweet chili sauce allergének: glutén, rákfélék, tojás

2 GYOZA 1190 Ft 3 db csirkehússal és zöldségekkel töltött, sült tésztabatyu / 3 pieces of fried, stuffed dough buckets allergének: glutén, szójabab, szezámmag TAVASZI TEKERCSEK / SPRING ROLLS 990 Ft 6 db zöldségekkel töltött, sült tésztatekercs / 6 pieces of fried, stuffed dough rolls (vegetáriánus) allergének: glutén, szójabab, szezámmag EDAMAME 990 Ft párolt szójabab / steamed soybeans (vegan) allergének: szójabab RÁKSZIROM / PRAWN CRACKER 450 Ft allergének: rákfélék HIYASHI WAKAME 1490 Ft tengeri algából készített saláta / seaweed salad (vegan) allergének: szezámmag FŐÉTELEK / MAIN COURSES YAKITORI 2690 Ft grillezett csirke nyársak ízletes, édes szószban pácolva, wokban pirított zöldségekkel / grilled chicken skewers, marinade in a savory sweet sauce with pan-fried vegetables allergének: glutén, szójabab MISO BUTTER SALMON 4980 Ft grillezett lazac ízletes szószban, shiitake és nameko gombával, rizzsel / salmon pan-fried in a savory sauce, with shiitake and nameko mushrooms and rice allergének: glutén, hal, szójabab, tejtermék, szezámmag

3 TONKATSU 2690 Ft Pankó morzsában sült sertés szelet, rizzsel és japán káposztasalátával / breaded, deep-fried pork cutlet with rice and Japanese cabbage salad allergének: glutén, tojás, hal, szójabab, mustár, szezámmag, puhatestűek YAKI MESHI japán sült rizs / Japanese fried rice zöldséges / with vegetables (vegetáriánus) 1380 Ft allergének: glutén, tojás, szójabab, szezámmag csirkével / with chicken 1780 Ft allergének: glutén, tojás, szójabab, szezámmag garnélával / with shrimp 2180 Ft allergének: glutén, rákfélék, tojás, szójabab, szezámmag THAI ZÖLD CURRY / THAI GREEN CURRY 3180 Ft csirkés thai zöld curry, rizzsel / Thai green curry chicken with rice EXTRA KÖRETEK / EXTRA SIDE DISHES RIZS / RICE (vegan) 450 Ft WOKBAN PIRÍTOTT ZÖLDSÉGEK / PAN-FRIED VEGETABLES 950 Ft (vegan) JAPÁN KÁPOSZTASALÁTA / JAPANESE CABBAGE SALAD 850 Ft káposztasaláta szezámos-majonézes öntettel / cabbage salad with sesame wafu dressing (vegetáriánus) allergének: glutén, tojás, szójabab, mustár, szezámmag

4 TÉSZTÁK / NOODLES PAD THAI thai pirított rizstészta, zöldségekkel lime-mal, mungóbabcsírával és mogyoró szórással / Thai stir-fried rice noodles with vegetables, lime, mung bean sprouts and peanuts tofuval / with tofu 2290 Ft allergének: tojás, hal, földimogyoró, szójabab csirkével / with chicken 2390 Ft allergének: tojás, hal, földimogyoró, szójabab marhával / with beef 2690 Ft allergének: tojás, hal, földimogyoró, szójabab garnélával / with shrimp 3190 Ft allergének: rákfélék, tojás, hal, földimogyoró, szójabab YAKISOBA japán pirított tészta zöldségekkel / Japanese stir-fried noodles with vegetables tofuval / with tofu (vegetáriánus) 2190 Ft allergének: glutén, tojás, szójabab csirkével / with chicken 2290 Ft allergének: glutén, tojás, hal, szójabab, puhatestűek marhával / with beef 2490 Ft allergének: glutén, tojás, hal, szójabab, puhatestűek YAKI UDON japán pirított udon tészta zöldségekkel és shiitake gombával / Japanese stir-fried udon noodles with vegetables and shiitake mushroom zöldségekkel / with vegetables (vegan) 2490 Ft allergének: glutén, szójabab garnélával / with shrimp 3490 Ft allergének: glutén, rákfélék, szójabab

5 GYEREKMENÜ / KID S MENU TONKATSU MENÜ 1450 Ft Pankó morzsában sült sertés szelet, rizzsel és japán káposztasalátával / breaded, deep-fried pork cutlet with rice and Japanese cabbage salad allergének: glutén, tojás, hal, szójabab, mustár, szezámmag, puhatestűek TORPEDO MENÜ 1650 Ft Pankó morzsában sült garnéla falatok, rizzsel, fűszeres majonézzel / breaded shrimp with rice and spicy mayo allergének: glutén, rákfélék, tojás, szójabab, mustár DESSZERTEK / DESSERTS BROWNIE 1390 Ft csokis brownie gránátalma öntettel és fagylalttal / chocholate brownie with pomegranata sauce and ice cream (vegetáriánus) allergének: glutén, tejtermék, diófélék ÉDES GYOZA / SWEET GYOZA 1290 Ft sült tésztabatyuk almás töltelékkel, fagylalttal/ deep fryed stuffed dough buckets with apple filling, and ice cream (vegetáriánus) allergének: glutén, tejtermék

6 SUSHI MAKI (8 db / 8 pcs) KAPPA MAKI 950 Ft uborka, szezámmag tekercs / cucumber, sesame seeds roll (vegan) allergének: szezámmag SHINKO MAKI 1050 Ft pácolt jégcsapretek tekercs / marinated japanese radish roll (vegan) AVOKÁDÓ MAKI 1290 Ft avokádó tekercs / avocado roll (vegan) AVOKÁDÓ MAKI KRÉMSAJTTAL 1690 Ft krémsajtos avokádó tekercs / cream cheese, avocado roll (vegetáriánus) allergének: tejtermék SAKE MAKI 1950 Ft lazac tekercs / salmon roll TEKKA MAKI 2590 Ft tonhal tekercs / tuna roll URAMAKI (8 db / 8 pcs) PHILADELPHIA 2690 Ft krémsajtos tekercs, lazaccal borítva / cream cheese roll, wrapped with salmon, tejtermék

7 CALIFORNIA 3180 Ft surimi, uborka, avokádó tekercs, repülőhal ikrába forgatva / surimi, cucumber, avocado roll with flying fish roe allergének: glutén, rákfélék, tojás, hal SMOKED SALMON 2990 Ft krémsajtos avokádó tekercs füstölt lazaccal borítva / cream cheese, avocado roll wrapped with smoked salmon, tejtermék FUTOMAKI (8 db / 8 pcs) TORPEDO SPICY 2590 Ft fűszeres majonézes, torpedó rák, jégsaláta, uborka tekercs / spicy mayo, breaded shrimp, lettuce, cucumber roll allergének: glutén, rákfélék, tojás, mustár SAKE AVOKADO MAKI 2590 Ft krémsajtos, lazac, avokádó tekercs / cream cheese, salmon, avocado roll, tejtermék HOTTO MAKIK (8 db / 8 pcs) SAKE HOTTO 2890 Ft krémsajtos, tempurázott lazac, avokádó tekercs, tempura bundában sütve / cream cheese, salmon tempura, avocado roll, fried in tempura allergének: glutén, tojás, hal, tejtermék MAGURO HOTTO 2980 Ft krémsajtos, tonhal, zöldhagyma tekercs, tempura bundában sütve / cream cheese, tuna, scallion roll, fried in tempura allergének: glutén, tojás, hal, tejtermék

8 TEMAKI (1 db / 1 ps) SPICY NEGI MAGURO TEMAKI 1050 Ft majonézes tonhal kézi tekercs / spicy tuna hand roll allergének: tojás, hal, szójabab, mustár PHILADELPHIA TEMAKI 950 Ft krémsajt, lazac, uborka kézi tekercs / cream cheese, salmon, cucumber hand roll, tejtermék TORPEDO SPICY TEMAKI 1050 Ft torpedo rák, majonéz, gyömbér kézi tekercs / breaded shrimp, mayo, ginger hand roll allergének: rákfélék, tojás, mustár VEGA TEMAKI 750 Ft avokádó, krémsajt, uborka, szezámmag kézi tekercs / avocado, cream cheese, cucumber, sesame seeds hand roll (vegetáriánus) allergének: tejtermék, szezámmag NIGIRI (1 db / 1 ps) SAKE 650 Ft lazac / salmon EBI 670 Ft királyrák / prawns allergének: rákfélék MAGURO 880 Ft tonhal / tuna

9 SHIITAKE 400 Ft shiitake gomba / shiitake mushroom (vegan) allergének: glutén, szójabab GUNKAN (1 db / 1 ps) CHUKKA 520 Ft tengerifű saláta / seaweed salad (vegan) allergének: szezámmag SAKE KUNSEI 620 Ft füstölt lazac / smoked salmon MAGURO 850 Ft tonhal / tuna SASHIMI SAKE SASHIMI (3 db / 3 pcs / 45 g) 1390 Ft lazac / salmon MAGURO SASHIMI (3 db / 3 pcs / 45 g) 1890 Ft tonhal / tuna SASHIMI MIX (3x2 db / 3x2 pcs) 2850 Ft lazac, tonhal, királyrák / salmon, tuna, prawns allergének: rákfélék, hal

10 VÁLOGATÁSOK / SELECTIONS NARA (16 db / 16 pcs) (vegan) 4000 Ft avokádó maki 4 db, uborka maki 4 db, pácolt jégcsapretek maki 4 db, shiitake nigiri 2 db, tengerifű saláta gunkan 2 db avocado roll 4 pcs, cucumber roll 4 pcs, marinated japanese radish roll 4 pcs, shiitake nigiri 2 pcs, seaweed salad gunkan 2 pcs allergének: glutén, szójabab, szezámmag KIOTO (16 db / 16 pcs) 5600 Ft lazac maki 4 db, uborka maki 4 db, torpedo spicy maki 4 db, lazac nigiri 2 db, tonhal nigiri 2 db salmon roll 4 pcs, cucumber roll 4 pcs, torpedo spicy roll 4 pcs, salmon nigiri 2 pcs, tuna nigiri 2 pcs allergének: glutén, rákfélék, tojás, hal, mustár, szezámmag OSZAKA (16 db / 16 pcs) 6000 Ft pácolt jégcsapretek maki 4 db, tonhal maki 4 db, philadephia maki 4 db, királyrák nigiri 2 db, tengerifű saláta gunkan 2 db marinated japanese radish roll 4 pcs, tuna roll 4 pcs, philadelphia roll 4 pcs, prawns nigiri 2 pcs, seaweed salad gunkan 2 pcs allergének: rákfélék, hal, tejtermék, szezámmag ADZUKI (40 db / 40 pcs) Ft lazac avokádó maki 4 db, torpedo spicy maki 8 db, lazac maki 8 db, tonhal maki 4 db, pácolt jégcsapretek maki 4 db, shiitake nigiri 4 db, lazac nigiri 4 db, királyrák nigiri 4db salmon avocado roll 4 pcs, torpedo spicy roll 8 pcs, salmon roll 8 pcs, tuna roll 4 pcs, marinated japanese radish roll 4 pcs, shiitake nigiri 4 pcs, salmon nigiri 4 pcs, prawns nigiri 4 pcs allergének: glutén, rákfélék, tojás, hal, szójabab, tejtermék, mustár, szezámmag

11 EXTRÁK / EXTRAS WASABI GYÖMBÉR / GINGER EXTRA SZÓSZOK / EXTRA SAUCES 300 Ft 300 Ft 300 Ft édes chili, sriracha, gyoza szósz, tonkatsu szósz, fűszeres majonéz / sweet chili, sriracha, gyoza sauce, tonkatsu sauce, spicy mayo ÜDÍTŐITALOK / SOFT DRINKS SZÉNSAVAS ÜDÍTŐK 0,25 l 420 Ft Coca-Cola, Coke Zero, Fanta, Sprite Zero ROYAL BLISS INSPIRATION 0,2 l 750 Ft Tonic Zero, Ginger, Tonic Yuzu, Berry CAPPY LIMONÁDÉ 0,4 l 650 Ft Mentás, Málnás / Mint, Raspberry CAPPY GYÜMÖLCSITALOK 0,25 l 450 Ft Alma, Narancs, Barack, Meggy, Multivitamin / Apple, Orange, Peach, Sour Cherry, Multivitamin COCOS PRÉMIUM KÓKUSZVÍZ 0,33 l 890 Ft Prémium 100% kókuszvíz / Premium 100 % coconut water ÁSVÁNYVIZEK 0,33 l 380 Ft NaturAqua szénsavas, NaturAqua szénsavmentes / sparkling mineral water, still mineral water TEA 0,8 l 1200 Ft Sencha zöld tea, vadcserszenye, körtekert, málna koktél / Sencha green tea, wild cherry, pear garden, raspberry

12 KÁVÉ / COFFEE ESPRESSO 380 Ft presszókávé LUNGO 400 Ft hosszú kávé / long coffee allergének: tejtermék CAFFÉ LATTE 450 Ft tejeskávé allergének: tejtermék CAPPUCCINO 450 Ft allergének: tejtermék JEGESKÁVÉ / ICED COFFEE 880 Ft hosszú kávé tejjel, jéggel és vanília fagylalttal / lungo with milk, ice cream and icecubes allergének: tejtermék ALKOHOLOS ITALOK / ALCOHOLIC BEVERAGES SAIGON 990 Ft vietnámi sör / Vietnamese beer 0,355 l KIRIN ICHIBAN 1190 Ft japán sör / Japanese beer 0,33 l SAPPORO 1390 Ft japán prémium sör / Japanese premium beer 0,33 l

13 CHOYA SAKE 850 Ft japán sake / Japanese sake 1 dl (14,5 %) CHOYA ORIGINAL 750 Ft japán umeshu ízesítésű szőlőbor / Japanese umeshu flavoured wine 1 dl (10 %) CHOYA DRY 950 Ft japán umeshu szilvabor / Japanese umeshu plum wine 1 dl (10 %) CHOYA EXTRA YEARS 1190 Ft japán umeshu likőr / Japanese umeshu liqueur 4 cl (17 %) FUYU BLENDED 1380 Ft japán blended whisky / Japanese blended whisky 4 cl (40 %) NIKKA FROM THE BARREL 1980 Ft japán prémium whisky / Japanese premium whisky 4 cl (51,4 %) ETSU 1680 Ft japán prémium kézműves gin / Japanese premium handcrafted gin 4 cl (43 %)

14 Kedves Vendégeink! Az étlapon feltüntetett árak szervízdíjat nem tartalmaznak. Étlapunkon a 1169/2011/EU Rendelet alapján, az alábbi allergiát és intoleranciát okozó összetevőkről adunk tájékoztatása: 1. Glutént tartalmazó gabonafélék 2. Rákfélék és a belőlük készült termékek 3. Tojás és a belőle készült termékek 4. Hal és a belőle készült termékek 5. Földimogyoró és a belőle készült termékek 6. Szójabab és a belőle készült termékek 7. Tej és az abból készült termékek 8. Diófélék, azaz mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia vagy queenslandi dió és a belőle készült termékek 9. Zeller és a belőle készült termékek 10. Mustár és a belőle készült termékek 11. Szezámmag és a belőle készült termékek. 12. Kén-dioxid és az SO2-ben kifejezett szulfitok 10 mg/kg, illetve 10 mg/liter összkoncentrációt meghaladó mennyiségben; 13. Csillagfürt és a belőle készült termékek 14. Puhatestűek és a belőlük készült termékek A változtatás jogát fenntartjuk!