és amelyre mindannyian igen büszkék vagyunk. Szívélyes üdvözlettel Helsinkiből 2012-ben a világ formatervezési fővárosából: alelnök, Magisso Ltd.

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "és amelyre mindannyian igen büszkék vagyunk. Szívélyes üdvözlettel Helsinkiből 2012-ben a világ formatervezési fővárosából: alelnök, Magisso Ltd."

Regina Dobosné
8 évvel ezelőtt
Látták:

2 MINDENNAPI MEGOLDÁSOK Igen, Finnországban vagyunk otthon. Tervező és gyártó vállalatként küldetésünknek tekintjük, hogy olyan innovatív egyedi termékeket tervezzünk és hozzunk kereskedelmi forgalomba, amelyek megkönnyítik a mindennapjainkat. A mindennapi megoldások megtalálásához a legragyogóbb ötletekkel és képességekkel bíró fiatal finn tervezőket kerestük meg, hogy megvalósíthassuk az ötleteiket. A folyamatosan gyarapodó tervező gárdánkkal 2008-ban kezdve hoztuk létre a formát és funkciót szerencsésen egyesítő Magisso Everyday Solutions termékpalettánkat. Valamennyi Magisso újdonságunk ugyanazzal a felhasználóbarát funkcionalitással jellemezhető, amely megkönnyíti a hétköznapjait és amelyre mindannyian igen büszkék vagyunk. Szívélyes üdvözlettel Helsinkiből 2012-ben a világ formatervezési fővárosából: alelnök, Magisso Ltd.

A mindennapi megoldások megtalálásához a legragyogóbb ötletekkel és képességekkel bíró fiatal finn tervezőket kerestük meg, hogy megvalósíthassuk az ötleteiket.

3 MAGISSO SÜTEMÉNY KINÁLÓ A Red Dot (piros pont) formatervezési díjjal kitüntetett Magisso sütemény kivágó csipesszel minden korábbinál egyszerűbben szeletelheti fel és kínálhatja vendégeinek a süteményeket. A Magisso sütemény kivágó csipesz rozsdamentes acél és színes kivitelben kapható. Mindkét változata bármilyen süteményhez használható. A Magisso sütemény kivágó ideális, stílusos ajándék a formatervezett eszközöket kedvelő családoknak és barátoknak de természetesen a saját süteményét is öröm vele szeletelni! Maria Kivirjävi formatervező akkor találta ki a Magisso sütemény kivágó csipesz formáját, amikor a finnországi Näsijärvi-tó melletti sziklákra rajzolgatott. Maria saját szavaival: a napjainkban már a konyhai eszközök formatervezése terén is tapasztalható funkcionalitási irányzat ellenére a sütemény kivágók alapformája alig változott az idők során. Ezért vettem a merészséget, hogy valami újat alkossak, új megjelenési formát kapjon a Magisso süteménykivágó csipesz. Tervező: Maria Kivijärvi Rozsdamentes acél, ill. műanyag Ipari mintaoltalom alatt

A Magisso sütemény kivágó ideális, stílusos ajándék a formatervezett eszközöket kedvelő családoknak és barátoknak de természetesen a saját süteményét is öröm vele szeletelni!

4 MAGISSO TEÁSCSÉSZE A Laura Bougdanos által tervezett új Magisso teáscsésze kellemes és egyszerű élményé teszi a tea fogyasztását. A háromszögletű fenekének köszönhetően ízlésének és a víz menynyiségének megfelelően erős teát főzhet anélkül, hogy méricskélnie kellene. Csak billentse meg a Magisso teáscsészét annyira, hogy a szűrőt tartalmazó oldala lejjebb legyen, mint ahogyan a tealevelek fekszenek a szűrőn! Öntsön annyi forró vizet a csészébe, hogy elérje a tealeveleket és hagyja addig állni, amíg kívánsága szerint ki nem oldódik a tea a levelekből! Ezután a Magisso teáscsészét a másik oldalára billentve máris élvezheti a friss, finom teát, miközben a szárazra került tealevelek finom illatát élvezheti. Nem kell tehát sokat szöszmötölnie a finom tea elkészítésével, csak tea és forró víz kell hozzá, a többi adva van! Meg persze a tea szeretete is kell hozzá! Filteres teával is használható! Könnyen tisztítható. Fekete és fehér színben kapható Élelmiszeripari minőségű műanyagból készült. Szabadalmi bejelentés alatt áll. A Magisso teáscsészével igazi élvezetté válik a teázás!

Csak billentse meg a Magisso teáscsészét annyira, hogy a szűrőt tartalmazó oldala lejjebb legyen, mint ahogyan a tealevelek fekszenek a szűrőn!

5 MAGISSO VÁGÓDESZKA A Magisso vágódeszka egyszerűbbé, biztonságosabbá és tisztábbá teszi a szeletelést és a nyersételek feldarabolását. Az új és innovatív vágódeszka bambuszból készült, ami nem csak környezetbarát és tartós, hanem természetes baktériumölő hatással is bír, ami különösen célszerűvé teszi a vágódószkaként történő felhasználását. A vágódeszka két végén lévő peremet úgy alakítottuk ki, hogy stabillá tegye a deszkát és megkönnyítse annak használatát. Az egyedi kivitel révén biztosan kapaszkodik a munkalapba, jól megtámasztja a kést és egyszerűbbé teszi a zöldségfélék felaprítását. A magasított peremek egyben meggátolják a felaprított élelmiszerek lecsúszását, amikor a főzőedénybe kotorja azokat. A Magisso vágódeszka egyedi kivitelének köszönhetően bármilyen felületen felállítható, kis helyet foglal a konyhaasztalon, vagy a munkalapon és szeletelésre csábít, csak használnia kell! Mérete: 35 x 26 cm. Anyaga: bambusz Szabadalmi bejelentés alatt áll. A Magisso vágódeszka biztosan kapaszkodik a munkalap peremében. Kialakítása révén még a kés is könnyebben használható.

felhasználását. A vágódeszka két végén lévő peremet úgy alakítottuk ki, hogy stabillá tegye a deszkát és megkönnyítse annak használatát.

6 MAGISSO MÁGNESES KONY- HARUHA TARTÓ Ragyogó találmány, amely megoldja, hogy hová tegye a konyharuhát a konyhájában. Az egyedi és szabadalmaztatott mágneses rögzítés révén pillanatok alatt bárhová felszerelhető szerszámok nélkül. A Magisso Magnetic konyharuha tartó rozsdamentes acél kivitelben kapható egyenes, vagy ívelt tartórúddal, illetve tartós műanyag kivitelben is megvásárolható, de csak ívelt tartórúddal. A Magisso Magnetic konyharuha tartót 2006-ban találta fel a Magisso Ltd. elnöke, Miika Mansikkamaa. Miika utálta, hogy a formatervezett csapjára kellett mindig terítenie a konyharuhát. Mindig vagy útban volt a konyharuha, vagy valahol keresnie kellett azt. Akkor jutott eszébe a két mágneses rögzítés elve, amikor a régi, jól bevált partitrükköt mutatta be egy bulin, hogy egy gyufásdobozt mozgatott az asztallapon anélkül, hogy hozzáért volna ahhoz. Rozsdamentes acélból készült. Szabadalmi oltalom alatt áll

A Magisso Magnetic konyharuha tartó rozsdamentes acél kivitelben kapható egyenes, vagy ívelt tartórúddal, illetve tartós műanyag kivitelben is megvásárolható, de csak ívelt tartórúddal.

7 MAGISSO COLOR MÁGNESES MOSOGATÓ TARTOZÉKOK A Magisso Color Sink Series mosogató tartozék sorozat három, a mindennapokat kellemesebbé tevő eszközből áll: A KITCHEN CLOTH HOLDER KONYHARUHA TARTÓ: Rejtve, de mindig a keze ügyében tartja a konyharuhát, higiénikus tárolást tesz lehetővé. A DISH SPONGE HOLDER MOSO- GATÓ SZIVACS TARTÓ: Segítségével a mosogató oldalához rögzítheti a mosogató szivacsot. A DISH BRUSH HOLDER MOSO- GATÓ KEFE TARTÓ: Segítségével oda teheti a mosogató kefét, ahová valójában tartozik. A Magisso mágneses rögzítési megoldása révén a tartószerkezeteket szerszámok használata nélkül is a mosogató falához rögzítheti. A két tartozék mágnest csak fel kell helyeznie a mosogató két oldalára, oda, ahol az adott eszközt rögzíteni szeretné. A Magisso Color Sink Series tartozékok igen tartós műanyagból készülnek. Elrejtheti a szem elől a mosogatókefét, a szivacsot, vagy a konyharuhát úgy, hogy mégis a keze ügyében marad. Színek: fekete, fehér és piros Szabadalmi oltalom alatt áll

A DISH SPONGE HOLDER MOSO- GATÓ SZIVACS TARTÓ: Segítségével a mosogató oldalához rögzítheti a mosogató szivacsot.

8 MAGISSO MÁGNESES DÖRZS- SZIVACS A szabadalmaztatott kettős mágneses rögzítés révén hamar megszárad a szivacs és mindig elérhető közelségben, de ugyanakkor rejtve lehet. A legjobb meg az benne, hogy ha már nem használható az öreg szivacs, csak ki kell vennie belőle a mágneses érmét, beletenni az új szivacskockába és máris újra használhatja azt. Dugja be a mágneses érmét a Magisso dörzsszivacs nyílásába! Helyezze az ellenmágnest a mosogató külső felületére, a szivacsot meg a belső felületére, megkeresve azt a helyet, ahol a legjobban kézre esik majd. Miután megtalálta ezt a helyet, vegye le a védőfóliát az ellenmágnesről és tegye pontosan oda, ahová a szivacsot helyezte! INDULÓ CSOMAG: 1 érmemágnes, 1 ellenmágnes és 2 dörzsszivacs az érmemágnes fogadására szolgáló nyílással. ÚJRATÖLTŐ CSOMAG: 5 dörzs-szivacs az érmemágnes fogadására szolgáló nyílással. Szabadalmi oltalom alatt áll

Dugja be a mágneses érmét a Magisso dörzsszivacs nyílásába!

9 MAGISSO MICROFIBER MIK- ROSZÁLAS TÖRLŐKENDŐ Új, környezetbarát, általános célú törlőkendő forradalmian új baktériumölő ezüstionos bevonattal. Igen tartós, nem szöszöl és bármilyen felületen jól használható! A Magisso mikroszálas törlőkendő bármilyen felületet szappan, vagy tisztítószer nélkül karcementesen, nyom, vagy bármilyen felületi sérülés nélkül tisztára töröl. Jól használható az ablakokhoz, a képernyőkhöz, üveg- és fémfelületekhez, a konyhában, vagy a fürdőszobában gyakorlatilag bárhol alkalmazható, ahol valamit tisztára szeretne törölni! A mikroszálas törlőkendő számtalanszor újrahasználható. A törlőkendő anyagába itatott ezüstionok megölik a baktériumokat, így csak enyhén szappanos, vagy mosószeres vízben ki kell mosnia és alaposan kiöblítenie azt, mielőtt újra használná. A csomag tartalma: 2 törlőkendő. Mérete: 27 x 29 cm. Baktériumölő hatás: Akár 100 mosásig. Anyaga: Ezüstionokkal bevont mikroszál.

A Magisso mikroszálas törlőkendő bármilyen felületet szappan, vagy tisztítószer nélkül karcementesen, nyom, vagy bármilyen felületi sérülés nélkül tisztára töröl.

10 NÉHÁNY REFERENCIA ÁRUHÁZ, AHOL MAGISSO TERMÉKEKET VÁSÁROLHAT

11 A MAGISSO LTD. NEMZETKÖZI FORGALMAZÓI FRANCIAORSZÁG Gobel 5, rue de Chambray B.P. 413 Joué-Lès-Tours Cedex, 37304, France Tel.: info@gobel.fr SVÁJC Stadler Form Aktiengesellschaft Chamerstrasse Zug, Switzerland Tel.: OLASZORSZÁG CIPI S.p.A. Gruppo Seat Pagine Gialle Via Lorenteggio, 259 Milano 20152, Italy Tel.: info@cipi.it IZLAND Hugmyndir Studio Ehf Hlidarbraut blonduos, iceland Tel.: hugmyndir@hugmyndir.is ÉSZTORSZÁG Sense Sisustus OÜ Hansu Tallinn, Estonia Tel.: info@sensesisustus.eu NÉMETORSZÁG Van Der Borg GmbH Ossenbruch 5 Emmerich am Rhein, D-46446, Germany Tel.: info@van-der-borg.de BENELUX Magisso Benelux Meidoornstraat XG Maarheeze, Nederland Tel.: info@magisso.nl DÁNIA Inkoncept Trianglen 27a DK-6000 Kolding, Denmark Tel.: NORVÉGIA Mercante AS Grini Naeringspark Osterås, Norway Tel.: post@mercante.no, EGYESÜLT KIRÁLYSÁG 95%danish Cypher House, Bampton Business Centre [South], Bampton, Oxfordshire, OX18 2AN, United Kingdom Tel.: shop@95percentdanish.co.uk ÉSZAK-AMERIKA Urban Butik PO Box 972 Succ. Place D Armes Montreal, QC H2Y 3J4, Canada Tel.: , info@urban-butik.com OROSZORSZÁG Magisso Russia 12 Pestovsky Lane Moscow, , Russia Tel.: info@magisso.ru LENGYELORSZÁG B3 s.c. M.Bem, J.Boduch, w.bartyzel Sadowa Jaworzno, Poland Tel.: jboduch@btrzy.pl MAGYARORSZÁG myrobot Kft. Mázsa tér 2-6 Budapest, 1107 Magyarország Tel.: info@myrobot.hu SZLOVÁKIA MiACool store Špitálska 2905, budova ORIGO Komárno, , Slovakia Tel.: info@miacoolstore.com MEXIKO Magisso México Cóndor Las Arboledas, 52950, Atizapán, México, México Tel: info@magisso.com.mx AUSTRALIA Vincent 2 Suite 201 Tulipgreen, 75 Tulip Street Victoria 3192, Australia Tel.: info@vincent2.com.au NEW ZEALAND SM Trading 49 Porewa Road, RD 1 Marton 4787 New Zealand Tel.: info@smtrading.co.nz SINGAPORE JP Group LLP 451 Upper East Coast Rd, #01-06 Singapore Tel.: HONG KONG LT9 Enterprises Ltd Tel.: MAGISSO PRODUCTS are also distributed in Finland, Sweden and Austria,

: +39-02 4832981 info@cipi.it www.cipi.it IZLAND Hugmyndir Studio Ehf Hlidarbraut 17 540 blonduos, iceland Tel.: +354 864 4074 hugmyndir@hugmyndir.is www.voruhus.

12 Magisso ltd. arkadiankatu 19 c 34, helsinki, finland info@magisso.com