HERZ termosztát. HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7260 D, 7260 H szept. kiadás
|
|
- Gabi Gáspár
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1
2 HERZ termosztát Beépített szelepekkel szerelt kompakt szelepes fűtőtestekre közvetlenül felszerelhető termosztátfejek Normblatt 7260 D, 7260 H szept. kiadás HERZ D termosztátfej Szerelési méret a szelep felső élétől HERZ H termosztátfej H folyadéktöltetű fűtőtesttermosztát (hydrosensor) közvetlenül felszerelhető M 30 x 1,5 csatlakozó menettel szerelt szelepes fűtőtestekre, beállítható fagyvédelemmel, behatárolható és rögzíthető előírtértéktartománnyal H fűtőtesttermosztát gyengénlátók számára mint a cikkszámú termék, de Braille-feliratokkal ellátott kézi kerékkel és Braille-írással készült kezelési útmutatóval D folyadéktöltetű fűtőtesttermosztát (hydrosensor) közvetlenül felszerelhető szelepes fűtőtestekre gyorszárású bilinccsel, beállítható fagyvédelemmel, behatárolható és rögzíthető előírtérték-tartománnyal D fűtőtesttermosztát gyengénlátók számára mint a cikkszámú termék, de Braille-feliratokkal ellátott kézi kerékkel és Braille-írással készült kezelési útmutatóval. Kivitelek Előírtérték-tartomány 6 28 C Fagyvédelem 6 C-nál, beállítható, jelölés a kézi keréken Üzemi adatok A helyiségben az alábbi körülbelüli hőmérsékleteket állíthatja be, ha a kézi kereket az adott jelölésre forgatja; a beszerelés módjától függően néhány fokos (K) eltérés előfordulhat. Jelölés max. Beállítási lehetőségek Kézikerék-skála C (kb.) , A kézi kerék skáláján a 3 és a 4 jelölés között található a komfortpont. Ez kb. 20 C-nak, azaz a fűtés, a közérzet és az energiamegtakarítás szempontjából optimális beállításnak felel meg. Komfortpont A fűtési időszak végén nyissa ki a termosztátokat a szabályozó óra járásával ellentétes irányba való forgatásával, így megakadályozhatja, hogy a szelepülésre szennyeződés rakódjon le. Nyári beállítás max. A HERZ termosztátok érzékelő és szabályozó egységek. A HERZ hydrosensor folyadéktöltetének térfogatváltozása egy dugattyút hoz működésbe, amely a szeleporsót mozgatja. Működés módja Módosítás joga a technikai fejlődés függvényében fenntartva. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út office@herzarmatura.hu *
3 HERZ H termosztát , A HERZ H termosztátot közvetlenül, adapter nélkül csavarozza fel a beépített szelepekkel szerelt kompakt szelepes fűtőtestek M 30 x 1,5 csatlakozó menetére. Alkalmazási tartomány 1. Vegye le a menetes kupakot vagy a takaróhüvelyt a termosztát alsórészről. 2. Nyissa ki teljesen a termosztátot ez a max. beállításnak, ill. a szállítási állapotnak felel meg. A termosztátot úgy forgassa el, hogy a beállítást segítő jelölés jól látható legyen és fölfelé mutasson. 3. Helyezze fel a biztosítóanyát a termosztát alsórészre és húzza meg 32-es villáskulccsal. 4. A kézi kerék forgatásával ellenőrizze a működést és állítsa be a kívánt hőmérsékletet. Szerelés A termosztátot tilos közvetlen napsugárzásnak vagy készülékekből (pl. tévékészülékből) származó erős hősugárzásnak kitenni. Ha a fűtőtest el van takarva (pl. függönyökkel) vagy burkolva van, hőtorlódási zóna alakul ki, ahol a termosztát nem képes megfelelően érzékelni a helyiség tényleges hőmérsékletét, és emiatt azt nem is tudja helyesen szabályozni. Ilyen esetben alkalmazzon távérzékelővel (7430) vagy távbeállítóval (7330) szerelt HERZ termosztátokat, amelyeket a HERZ adaptergyűrű ( ) segítségével szerelhet fel a fűtőtestbe szerelt termosztát alsórészre. Szerelési előírások A lopásvédelem érdekében kizárólag speciális kulccsal eltávolítható bepattintható bilincsek kaphatók, amelyeket a rögzítőanya fölé kell felszerelni. Lopásvédelem Kettes imbuszkulcs, HERZ termosztátfejekhez HERZ univerzális kulcs, a cikkszámú lopásgátló nyitásához H lopásgátló (bepattintható bilincsek), a cikkszámú univerzális kulccsal nyitható Tartozékok HERZ D termosztát , A HERZ D termosztátot közvetlenül, adapter nélkül csavarozza fel a beépített, gyorszárású bilincses szelepekkel szerelt kompakt szelepes fűtőtestekre. Alkalmazási tartomány 1. Vegye le a védőkupakot a fűtőtestről. 2. Helyezze fel teljesen nyitott azaz szállítási állapotban a termosztátfejet a szelep felsőrészre úgy, hogy a talpon levő jelölés (horony) fölfelé nézzen, a forgatásgátló bordái pedig becsússzanak a felsőrész hornyaiba. Ehhez tolja hátra a rögzítőanyát a kézi kerék irányába. Ezután tolja fel ütközésig a termosztátfejet; a reteszelés ellenállásának leküzdéséhez némi erőt kell kifejteni. 3. A rögzítőanyát tolja a fűtőtest irányába, majd az óra járásával megegyező irányba forgatva csavarja be ütközésig. 4. A kézi kerék forgatásával ellenőrizze a működést és állítsa be a kívánt hőmérsékletet. Szerelés A termosztátot tilos közvetlen napsugárzásnak vagy készülékekből (pl. tévékészülékből) származó erős hősugárzásnak kitenni. Ha a fűtőtest el van takarva (pl. függönyökkel) vagy burkolva van, hőtorlódási zóna alakul ki, ahol a termosztát nem képes megfelelően érzékelni a helyiség tényleges hőmérsékletét, és emiatt azt nem is tudja helyesen szabályozni. Ilyen esetben alkalmazzon távérzékelővel (7430) vagy távbeállítóval (7330) szerelt HERZ termosztátokat, amelyeket a HERZ adaptergyűrű ( ) segítségével szerelhet fel a beépített szelep felsőrészre. Szerelési előírások A lopásvédelem érdekében kizárólag speciális kulccsal eltávolítható bepattintható bilincsek kaphatók, amelyeket a rögzítőanya fölé kell felszerelni. Lopásvédelem Kettes imbuszkulcs, HERZ termosztátfejekhez HERZ univerzális kulcs, a cikkszámú lopásgátló nyitásához HERZ-TS-90 szerelőkulcs Lopásgátló (bepattintható bilincsek), a cikkszámú univerzális kulccsal nyitható Tartozékok
4 Az előírtérték-tartomány behatárolására vagy rögzítésére szolgáló beállítások A kézi kerék levétele a termosztátfejről Az előírtérték-tartomány behatárolására vagy rögzítésére szolgáló beállítások elvégzéséhez vegye le a kézi kereket. 1. Csavarja ki a rögzítőcsavart kettes imbuszkulccsal, kb. 3 teljes fordulatot téve. 2. A kézi kereket forgassa ahhoz a jelöléshez, amelynél egy adott hőmérséklettartomány behatárolását vagy rögzítését el kívánja végezni. A kézi kerék levétele előtt jelölje meg az adott beállítást, mivel a kézi kereket az alább leírt beállítások után ugyanebben a helyzetben kell visszahelyezni. 3. Vegye le a kézi kereket. Figyelem: Az így szabaddá tett termosztátegységet tilos elállítani (elforgatni), mivel így megváltozna a gyárilag beállított hőmérséklettartomány, ami újbóli kalibrálást tenne szükségessé. A termosztátegység beállítása A termosztátegységen és a menetes részen színes jelölések láthatók, amelyek a helyzet gyári beállításának felelnek meg. A beállításhoz a termosztátegységet úgy csavarja rá a menetes részre, hogy a két színes jelölés egy vonalban legyen. Ezután helyezze fel a kézi kereket úgy, hogy a jelölés a segédjelölés fölött legyen. A hőmérséklet-tartomány behatárolása vagy rögzítése Ezt a termosztát menetes részében található határolóstiftek áthelyezésével végezheti el. Laposfogó használatával megkönnyítheti dolgát. A két határolóstift gyárilag úgy van behelyezve, hogy a teljes forgatási tartomány rendelkezésre álljon. A beállítás után pattintsa fel a kézi kereket és húzza meg enyhén a rögzítőcsavart. HERZ-3000 csatlakozórendszer kompakt szelepes fűtőtestekhez A kompakt szelepes fűtőtestek és a csőhálózat (egy- és kétcsöves rendszerek) közé lezárható csatlakozásként HERZ-3000 bypass egységek leeresztéssel, valamint egyenes vagy sarok kivitelű egyes zárószelepek előbeállítással és leeresztéssel kaphatók. Ezekkel az alkatrészekkel bármilyen szerelési mód megvalósítható.rendelje meg a HERZ-3000 normblattját.
5 HERZ termosztát Kisméretű folyadéktöltetű termosztátfejek Normblatt márciusi kiadás HERZ termosztátfej Folyadéktöltetű fűtőtesttermosztát (hydrosensor) 0 állással, beállítható fagyvédelemmel, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével, fehér kézi kerékkel. Kivitelek Folyadéktöltetű fűtőtesttermosztát (hydrosensor) automatikus fagyvédelemmel, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével, fehér kézi kerékkel. Előírtérték-tartomány : 6 30 C : 6 28 C Fagyvédelem 6 C A HERZ termosztát nem igényel karbantartást. Üzemi adatok Termosztatikus üzemhez előkészített HERZ szelepekre szerelhető. Alkalmazás A HERZ szelepek cikkszámait, méreteit és kiszerelését lásd az adott normblattokban. A HERZ termosztátok érzékelő és szabályozó egységek. A HERZ hydrosensor folyadéktöltetének térfogatváltozása mozgatja a szeleporsót. Működés módja HERZ termosztátfej Mini H közvetlenül felszerelhető M 30 x 1,5 csatlakozó menettel szerelt szelepes fűtőtestekre. További kivitelek állással, kb. 6 C-ra beállítható fagyvédelemmel, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével (6 30 C) Automatikus fagyvédelemmel kb. 6 C-nál, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével (6-28 C). Ezekhez a termosztátfejekhez külön normblatt tartozik. Módosítás joga a technikai fejlődés függvényében fenntartva. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út office@herzarmatura.hu *
6 A helyiségben az alábbi körülbelüli hőmérsékleteket állíthatja be, ha a kézi kereket az adott jelölésre forgatja; a beszerelés módjától és a rendszer kivitelétől függően néhány fokos (K) eltérés előfordulhat. Jelölés max. Beállítási lehetőségek Kézikerék-skála C (kb.) Termosztát : Termosztát : Forgassa az óra járásával ellentétes irányba a maximális beállításig (gyári beállítás), ami kb. 30 C-nak felel meg. Az 5 jelölésnél, ami kb. 28 C-nak felel meg. Maximális beállítás A 3 beállítás kb. 20 C-nak, azaz a fűtés, a közérzet és az energiamegtakarítás szempontjából optimális beállításnak felel meg. Komfortbeállítás 3 állásban a szelep kb. 6 C környezeti hőmérsékletnél önműködően nyit és megakadályozza a rendszer befagyását. Fagyvédelem A kézi kereket 0 állásba forgatva elzárja a termosztátszelepet és kikapcsolja a fagyvédelmet. Lezárás Termosztát A fűtési időszak végén nyissa ki a termosztátokat a szabályozó óra járásával ellentétes irányba való forgatásával, így megakadályozhatja, hogy a szelepülésre szennyeződés rakódjon le. Nyári beállítás A lopásvédelem érdekében bepattintható bilincs kapható, amelyet a rögzítőanyára kell felszerelni. Lopásvédelem A HERZ termosztátfejet tilos közvetlen napsugárzásnak vagy készülékekből (pl. tévékészülékből) származó erős hősugárzásnak kitenni. Ha a fűtőtest függönyökkel vagy burkolattal el van takarva, hőtorlódási zóna alakul ki, ahol a termosztát nem képes megfelelően érzékelni a helyiség tényleges hőmérsékletét, és emiatt azt nem is tudja helyesen szabályozni. Ilyen esetekben távérzékelővel vagy távbeállítóval szerelt HERZ termosztátot alkalmazzon. Szerelési előírások Kulcs a lopásgátló nyitásához HERZ-TS-90 szerelőkulcs Ütközőstift behatároláshoz és rögzítéshez Lopásgátlók (bepattintható bilincsek) Takaróhüvely a termosztát rögzítőanyához Tartozékok
7 Szerelés 1. Csavarozza le a menetes kupakot vagy a kézi kereket a termosztátszelep alsórészről. 2. Helyezze fel a termosztátfejet teljesen nyitott állásban (gyári beállítás) a szelep alsórészre úgy, hogy a forgatásgátló bekattanjon és a segédjelölés jól látható legyen. 3. Csavarozza fel a biztosítóanyát és húzza meg mértékkel (30-as kulccsal). 4. A kézi kerék forgatásával ellenőrizze a működést. Rejtett határolás vagy rögzítés A forgatási tartományt egy vagy két ütközőstift behelyezésével illetéktelenek számára láthatatlanul és megváltoztathatatlanul behatárolhatja vagy rögzítheti. Az ütközőstiftek külön tartozékként rendelhetők meg; a készlet cikkszáma: Eljárás módja: A termosztátfej alján, a talprésznél egy lyukkör található, amely az ütközőstiftek rögzítésére szolgál. Forgassa el a termosztátfej kézi kerekét a behatárolásnak, ill. rögzítésnek megfelelően. A kézi kerék skálájának 2 és 3 jelölése között egy vonal látható, amely az ütközőstiftek behelyezését segíti. Alsóérték-határolás A stiftet a vonaltól jobbra helyezze be. Felsőérték-határolás A stiftet a vonaltól balra helyezze be. Hőmérséklet rögzítése A vonal jobb és bal oldalán helyezzen be egy-egy stiftet. Az ütközőstifteket ütközésig (a vastag részig) tolja be. A stifteket megfelelő szerszámmal (laposfogóval stb.) távolíthatja el.
8 HERZ termosztát Beépített szelepekkel szerelt szelepes fűtőtestekre felszerelhető kisméretű folyadéktöltetű termosztátfejek Normblatt 9200 H márciusi kiadás HERZ termosztátfej HERZ termosztátfej Mini H közvetlenül felszerelhető M 30 x 1,5 csatlakozó menettel szerelt szelepes fűtőtestekre állással, beállítható fagyvédelemmel, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével, fehér kézi kerékkel automatikus fagyvédelemmel, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével, fehér kézi kerékkel. Kivitelek Előírtérték-tartomány : 6 30 C : 6 28 C Fagyvédelem 6 C A HERZ termosztát nem igényel karbantartást. Üzemi adatok A HERZ termosztátot közvetlenül, adapter nélkül csavarozza fel a beépített szelepekkel szerelt szelepes fűtőtestek M 30 x 1,5 csatlakozó menetére. Alkalmazás A HERZ termosztátok érzékelő és szabályozó egységek. A HERZ hydrosensor folyadéktöltetének térfogatváltozása mozgatja a szeleporsót. Működés módja HERZ termosztátfej Mini Folyadéktöltetű fűtőtesttermosztát (hydrosensor), valamennyi termosztatikus üzemhez előkészített HERZ szelepre felszerelhető. További kivitelek állással, kb. 6 C-ra beállítható fagyvédelemmel, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével (6 30 C) Automatikus fagyvédelemmel kb. 6 C-nál, az előírtérték-tartomány behatárolásával és rögzítésével (6-28 C). Ezekhez a termosztátfejekhez külön normblatt tartozik. Módosítás joga a technikai fejlődés függvényében fenntartva. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út office@herzarmatura.hu *
9 A helyiségben az alábbi körülbelüli hőmérsékleteket állíthatja be, ha a kézi kereket az adott jelölésre forgatja; a beszerelés módjától és a rendszer kivitelétől függően néhány fokos (K) eltérés előfordulhat. Jelölés max. Beállítási lehetőségek Kézikerék-skála C (kb.) Termosztát : Termosztát : Forgassa az óra járásával ellentétes irányba a maximális beállításig (gyári beállítás), ami kb. 30 C-nak felel meg. Az 5 jelölésnél, ami kb. 28 C-nak felel meg. Maximális beállítás A 3 beállítás kb. 20 C-nak, azaz a fűtés, a közérzet és az energiamegtakarítás szempontjából optimális beállításnak felel meg. Komfortbeállítás 3 állásban a szelep kb. 6 C környezeti hőmérsékletnél önműködően nyit és megakadályozza a rendszer befagyását. Fagyvédelem A kézi kereket 0 állásba forgatva elzárja a termosztátszelepet és kikapcsolja a fagyvédelmet. Lezárás Termosztát A fűtési időszak végén nyissa ki a termosztátokat a szabályozó óra járásával ellentétes irányba való forgatásával, így megakadályozhatja, hogy a szelepülésre szennyeződés rakódjon le. Nyári beállítás A lopásvédelem érdekében bepattintható bilincs kapható, amelyet a rögzítőanyára kell felszerelni. Lopásvédelem A termosztátot tilos közvetlen napsugárzásnak vagy készülékekből (pl. tévékészülékből) származó erős hősugárzásnak kitenni. Ha a fűtőtest el van takarva (pl. függönyökkel) vagy burkolva van, hőtorlódási zóna alakul ki, ahol a termosztát nem képes megfelelően érzékelni a helyiség tényleges hőmérsékletét, és emiatt azt nem is tudja helyesen szabályozni. Ilyen esetben alkalmazzon távérzékelővel vagy távbeállítóval szerelt HERZ termosztátokat, amelyeket a HERZ adaptergyűrű ( ) segítségével szerelhet fel a fűtőtestbe szerelt termosztát alsórészre. Szerelési előírások Kulcs a lopásgátló nyitásához Ütközőstift behatároláshoz és rögzítéshez Lopásgátlók (bepattintható bilincsek) Takaróhüvely a termosztát rögzítőanyához Tartozékok
10 Szerelés 1. Csavarozza le a menetes kupakot vagy a kézi kereket a beépített termosztátszelepről. 2. Helyezze fel a termosztátfejet teljesen nyitott állásban (gyári beállítás) a szelep alsórészre úgy, hogy a forgatásgátló bekattanjon és a segédjelölés jól látható legyen. 3. Csavarozza fel a biztosítóanyát és húzza meg mértékkel (30-as kulccsal). 4. A kézi kerék forgatásával ellenőrizze a működést. Rejtett határolás vagy rögzítés A forgatási tartományt egy vagy két ütközőstift behelyezésével illetéktelenek számára láthatatlanul és megváltoztathatatlanul behatárolhatja vagy rögzítheti. Az ütközőstiftek külön tartozékként rendelhetők meg; a készlet cikkszáma: Eljárás módja: A termosztátfej alján, a talprésznél egy lyukkör található, amely az ütközőstiftek rögzítésére szolgál. Forgassa el a termosztátfej kézi kerekét a behatárolásnak, ill. rögzítésnek megfelelően. A kézi kerék skálájának 2 és 3 jelölése között egy vonal látható, amely az ütközőstiftek behelyezését segíti. Alsóérték-határolás A stiftet a vonaltól jobbra helyezze be. Felsőérték-határolás A stiftet a vonaltól balra helyezze be. Hőmérséklet rögzítése A vonal jobb és bal oldalán helyezzen be egy-egy stiftet. Az ütközőstifteket ütközésig (a vastag részig) tolja be. A stifteket megfelelő szerszámmal (laposfogóval stb.) távolíthatja el. HERZ-3000 csatlakozórendszer kompakt szelepes fűtőtestekhez A kompakt szelepes fűtőtestek és a csőhálózat (egy- és kétcsöves rendszerek) közé lezárható csatlakozásként HERZ-3000 bypass egységek leeresztéssel, valamint egyenes vagy sarok kivitelű egyes zárószelepek előbeállítással és leeresztéssel kaphatók. Ezekkel az alkatrészekkel bármilyen szerelési mód megvalósítható. Rendelje meg a HERZ-3000 normblattját.
11 HERZ termosztátok DE LUXE A gyártási sorozatban HERZ fűtőtesttermosztátok, HERZ-TS-90 termosztátszelepek és HERZ visszatérő szelepek találhatók. Valamennyi alkatrész kiváló minőségű, sima felülettel rendelkezik. A DE LUXE kivitelű HERZ termosztát- és visszatérő szelepekhez külön normblatt tartozik. Normblatt 9230 DL júniusi kiadás Szelepsorozat DE LUXE Beépítési méretek, mm HERZ fűtőtesttermosztát DE LUXE folyadéktöltettel (hydrosensor), 0 állással, beállítható fagyvédelemmel, valamint takaró- és biztosítógyűrűvel. HERZ fűtőtesttermosztát DE LUXE -Bicolor folyadéktöltettel (hydrosensor), 0 állással, beállítható fagyvédelemmel, takaró- és biztosítógyűrűvel, valamint aranyozott díszgyűrűvel. Termosztátfejek DE LUXE Szín Termosztátok DE LUXE Termosztátok DE LUXE Bicolor króm Rendelési számok antracit arany fehér (RAL 9010) matt fekete Szaniter szín Termosztátok DE LUXE pergamon S égei S manhattan S havasi gyopás S kalüpszó S bahamabézs S greenwich S jázmin S natura S ultramarinkék (RAL 5002) S tűzvörös (RAL 3000) S rubinvörös (RAL 3003) S szignálkék (RAL 5005) S aranysárga (RAL 1004) S világos elefántcsont (RAL 1015) S Rendelési számok szaniter színekhez Megkeresésre különleges színek, színkombinációk és egyéb fémes bevonatok rendelhetők. A HERZ termosztátfej nem igényel karbantartást. Előírtérték-tartomány 6 30 C Fagyvédelem 6 C Műszaki adatok Módosítás joga a technikai fejlődés függvényében fenntartva. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út office@herzarmatura.hu *
12 HERZ termosztátok DE LUXE A HERZ termosztátok érzékelő és szabályozó egységek. A HERZ hydrosensor folyadéktöltetének térfogatváltozása mozgatja a szeleporsót. A kézi kerék elforgatásával előválasztja a kellemes közérzethez szükséges kívánt hőmérsékletet, majd azt a termosztát a fűtőtestszelep automatikus nyitása és zárása révén állandó szinten tartja. A termosztátfej óra járásával ellentétes irányba forgatásával növeli, az óra járásával megegyező irányba forgatásával csökkenti a helyiséghőmérsékletet. Működés módja A helyiségben az alábbi körülbelüli hőmérsékleteket állíthatja be, ha a kézi kereket az adott jelölésre forgatja; a beszerelés módjától és a rendszer kivitelétől függően néhány fokos (K) eltérés előfordulhat. Beállítási lehetőségek Jelölés C (kb.) , A termosztátot az óra járásával ellentétes irányba a maximális beállításig (gyári beállítás) forgatva kb. 30 C-os hőmérsékletet biztosíthat. Kézikerék-skála Maximális beállítás A beállítás a komfortpont, és kb. 20 C-nak, azaz a fűtés, a közérzet és az energiamegtakarítás szempontjából optimális beállításnak felel meg. Komfortbeállítás állásban a szelep kb. 6 C környezeti hőmérsékletnél önműködően nyit és megakadályozza a rendszer befagyását. Fagyvédelem A kézi kereket 0 állásba forgatva elzárja a termosztátszelepet és kikapcsolja a fagyvédelmet. A termosztatikus funkció fennmarad. Lezárás A fűtési időszak végén nyissa ki a termosztátokat a szabályozó óra járásával ellentétes irányba való forgatásával, így megakadályozhatja, hogy a szelepülésre szennyeződés rakódjon le. Nyári beállítás 1. Csavarozza le a menetes kupakot a termosztátszelepről. 2. Helyezze fel a termosztátfejet teljesen nyitott állásban (gyári beállítás) a szelep alsórészre úgy, hogy a forgatásgátló bekattanjon és a segédjelölés jól látható legyen. 3. Tolja előre a takaróhüvelyt a rögzítőanyával, forgassa el őket az óra járásával megegyező irányba, majd kézzel húzza meg a hüvelyt és a rögzítőanyát. 4. Húzza vissza a takaróhüvelyt. 5. A kézi kerék forgatásával ellenőrizze a működést. Szerelés A HERZ termosztátot tilos nehéz függönyökkel vagy burkolattal letakarni. Ezen felül ügyeljen arra, hogy a készülékekből pl. tévékészülék származó erős hősugárzás ne befolyásolja a termosztátegység működését. A szabályozási funkció hibátlansága kizárólag akkor biztosítható, ha a termosztát képes érzékelni a tényleges helyiséghőmérsékletet. Szerelési előírások A DE LUXE sorozatba tartozó HERZ termosztátszelepek kiváló minőségű felülettel rendelkeznek. Kizárólag puha ronggyal vagy hasonlóval tisztítsa őket. A tisztításhoz éles tárgyakat, súrolószert, háztartási vagy vegyi tisztítószert használni tilos. Ápolás
HERZ-TS-90-V Termosztátszelep fokozatmentes, rejtett előbeállítással
Termosztátszelep fokozatmentes, rejtett előbeállítással Normblatt 7723 V / 7724 V / 7728 V 7758 V / 7759 V 1999. szept. kiadás termosztát felsőrész Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Módosítás joga
HERZ-TS-90-H. HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7723/7724/7728 7758/7759 2002. feb. kiadás. Termosztátszelep alsórészek. Speciális kivitelek
Termosztátszelep alsórészek Normblatt 7723/7724/7728 7758/7759 2002. feb. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Módosítás joga a technikai fejlődés függvényében fenntartva. HERZ Armatúra Hungária
HERZ-TS-98-V Termosztátszelep alsórészek fokozatmentes, leolvasható előbeállítással
Termosztátszelep alsórészek fokozatmentes, leolvasható előbeállítással Normblatt 7623 V/7624 V/7628 V 7658 V/7659 V 1999. szept. kiadás termosztát felsőrész Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Módosítás
HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás
Négyjáratú szelep egyfuratú csatlakozóval termosztátüzemhez fűtőtest-csatlakozó alul oldalt Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás Beépítési méretek, mm HERZ-VTA négyjáratú szelep egycsöves rendszerekhez,
Fűtőtestszabályozó szelepek szelepemelkedés behatárolású előbeállítással. Rendelési L. h csatlakozó. max.
Fűtőtestszabályozó szelepek szelepemelkedés behatárolású előbeállítással Normblatt 5523/5524 2002. máj. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Cikksz. Kivitel 5523 Egyenes 5524 Sarok R Ø H Rendelési
HERZ-AS-T-90 Termosztátüzemre átszerelhető fűtőtest szabályozó szelepek duplakúpos előbeállítással
Termosztátüzemre átszerelhető fűtőtest szabályozó szelepek duplakúpos előbeállítással Normblatt 6823/6824 1999. szept. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" R Ø H Cikksz. Kivitel NÁ L h Rendelési
Csatlakozórendszer szelepes fűtőtestekhez. G 3/4" kónuszos. G 3/4" AG kónuszos
Csatlakozórendszer szelepes fűtőtestekhez Normblatt áttekintés 2006. jan. kiadás áttekintés Bypass egységek és csatlakozóidomok Kivitel Fűtőtest-csatlakozó G 3/4" Rp 1/2" 2 db 1 3001 01 1 3002 01 Csőcsatlakozások
HERZ termosztát. HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7230/ júliusi kiadás. Folyadéktöltetű termosztátfejek. HERZ termosztátfej
HERZ termosztát Folyadéktöltetű termosztátfejek Normblatt 7230/7260 2003. júliusi kiadás HERZ termosztátfej 7230 7230 1 7230 06 Folyadéktöltetű fűtőtesttermosztát (hydrosensor) 0 állással, beállítható
Calis-TS-RD háromjáratú osztószelep 100%
Calis-TS-RD háromjáratú osztószelep 100% fűtési és hűtési rendszerekhez Normblatt 7761 RD 2006. máj. kiadás Termosztát felsőrész Rendelési szám Méret R A B C k VS dp (bar) max. Beépítési méretek, mm 1
M 22 x 1,5 G 3/4" HERZ Armatúra Hungária Kft. Szabályozószelepek. Csatlakozócső. Bypass egységek. Réz- és lágyacélcső. Csőcsatlakozások.
Normblatt Fűtőtest-csatlakozó készletek termosztát- és kézi szabályozó üzemhez HERZ-1000 2003. nov. kiadás Csatlakozócső Szabályozószelepek nem lezárható lezárható Bypass egységek M 22 x 1,5 G 3/4" Csőcsatlakozások
HERZ-TS-90. HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7723/7724 1999. szept. kiadás. Termosztátszelep alsórészek, R=1" Beépítési méretek, mm.
Termosztátszelep alsórészek, R=1" Normblatt 7723/7724 1999. szept. kiadás Beépítési méretek, mm Standard modellek nikkelezett kivitelben, menetes karmantyúval és menetes kupakkal. 1 7723 93 Egyenes 1 7724
Termosztátfejek. valamennyi termosztatikus szeleptesthez és beépített szelepes radiátorokhoz
valamennyi termosztatikus szeleptesthez és beépített szelepes radiátorokhoz Tartalomjegyzék Oldal Termosztátfejek Felépítés Alkalmazás 4 Működési elv 4 Kezelés 5 Kjelűtermosztátfejbeépítettérzékelővel
HERZ termosztát- és visszatérő szelepek DE LUXE
HERZ termosztát- és visszatérő szelepek DE LUXE A gyártási sorozatban HERZ fűtőtesttermosztátok, HERZ-TS-90 termosztátszelepek és HERZ visszatérő szelepek találhatók. Valamennyi alkatrész kiváló minőségű,
Telepítési és használati útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
Telepítési és használati útmutató Telepítési útmutató Telepítési útmutató 1. Felszerelés 1.1 Az eco termosztát típusának meghatározása...4 1.2 A csomag tartalma...4 1.3 Szelepadapterek áttekintése...5
TA-Therm. Cirkulációs szelepek Termosztatikus cirkulációs szelep
TA-Therm Cirkulációs szelepek Termosztatikus cirkulációs szelep IMI HEIMEIER / Ivóvizes rendszerek / TA-Therm TA-Therm Termosztatikus szelep használati melegvíz cirkulációs rendszerek automatikus beszabályozáshoz,
Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel
Multilux Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel Multilux termosztatikus szeleptest kétpont ú fűtőtestekhez egy-és kétcsöves rendszerekben IMI HEIMEIER / Termosztatikus fejek & szelepek
design-radiátorokhoz és törölköző-szárítóhoz
X-tra TM Collection exkluzív kivitelű fűtőtestszelep család design-radiátorokhoz és törölköző-szárítókhoz Alkalmazás Az új fűtőtestszelep családot kifejezetten design-radiátorokhoz és törölköző-szárítóhoz
Vekolux. Csatlakozó csavarzat ürítési lehetőséggel, beépített szelepes radiátorokhoz ENGINEERING ADVANTAGE
Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Vekolux Csatlakozó csavarzat ürítési lehetőséggel, beépített szelepes radiátorokhoz Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás
T6000 Thera-3 típusú radiátor termosztátok ERGONÓMIKUS KIALAKÍTÁSÚ RADIÁTOR TERMOSZTÁTOK
Felépítés T6000 Thera-3 típusú radiátor termosztátok ERGONÓMIKUS KIALAKÍTÁSÚ RADIÁTOR TERMOSZTÁTOK A termosztatikus fej az alábbi részekből áll: Kézikerék nagyméretű, a pontos érzékelést biztosító résekkel
Visszatérő szelepek előbeállítás nélkül. Rendelési L H h csatlakozó csatlakozó
Visszatérő szelepek előbeállítás nélkül Normblatt 3723/3724 1999. szept. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Cikksz. Kivitel 3723 Egyenes 3724 Sarok R Ø Rendelési L H h csatlakozó csatlakozó
www.herz.eu Házi átadóállomások decentralizált melegvízkészítéshez távfűtésre kapcsolt fűtési rendszerekben
www.herz.eu Házi átadóállomások decentralizált melegvízkészítéshez távfűtésre kapcsolt fűtési rendszerekben HERZ házi átadóállomások Kiváló minőségű decentralizált vízmelegítők fűtéscsatlakozással az ivóvíz
Beton- és acélalapzat ABS SB 900-2500, XSB 900-2750 áramláskeltőkhöz
Beton- és acélalapzat ABS SB 900-2500, XSB 900-2750 áramláskeltőkhöz 1 597 0751 HU 01.2014 hu Szerelési útmutató Az eredeti útmutató fordítása www.sulzer.com Szerelési útmutató betonalapzathoz SB 900-1200
HERZ-TS-90-E Termosztátszelep alsórészek csökkentett ellenállással univerzális modellek
Termosztátszelep alsórészek csökkentett ellenállással univerzális modellek Normblatt 2000. szept. kiadás Beépítési méretek, mm Univerzális modellek speciális karmantyúval, menetes csőhöz és szorítógyűrűs
ecocompact CZ; HU; TR
ecocompact CZ; HU; TR Üzemeltetők számára Kezelési útmutató ecocompact Kompakt kondenzációs gázkészülék HU Tartalomjegyzék A készülék tulajdonságai Javasolt tartozékok Tartalomjegyzék Megjegyzések a dokumentációhoz...
Danfoss X-tra Collection
Danfoss X-tra Collection Formatervezett szelepcsalád Danfoss X-tra Collection A Danfoss X-tra Collection egy új termékcsalád formatervezett fűtőtestek és törülközőszárító radiátorok szabályozására. A különleges
1.Szállítás tartalma A fűtőtest szabályozó csomagban a következőket találja: Az elemtartó ekkor hozzáférhetővé válik.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rondostat Comfort+ HR30 Elektronikus fűtőtest szabályozó Rendelési
DM-GN0001-10. (Hungarian) Kereskedői kézikönyv. Általános működés
(Hungarian) DM-GN0001-10 Kereskedői kézikönyv Általános működés TARTALOM FONTOS FIGYELMEZTETÉS... 5 A BIZTONSÁG ÉRDKÉBEN...6 1 HÁTSÓVÁLTÓ... 7 MTB / TÚRAKERÉKPÁR HÁTSÓ VÁTÓ...8 ORSZÁGÚTI HÁTSÓ VÁTÓ...15
Fali gázkazánok NOVATHERM ZW 20 KD... Szerelési és kezelési utasítás. Az Ön biztonsága érdekében
6 720 605 270 PT 2000.10 Szerelési és kezelési utasítás Fali gázkazánok NOVATHERM ZW 20 KD... Az Ön biztonsága érdekében Ha gázszagot észlel: Ne mûködtessen elektromos kapcsolókat. A veszélyzónában ne
Kezelési utasítás. Logamax U052-24/28K Logamax U052-24/28 Logamax U054-24K Logamax U054-24 fali gázkazán. 6 720 612 774 07/2006 HU A kezelő részére
6 720 612 774 07/2006 HU A kezelő részére Kezelési utasítás Logamax U052-24/28K Logamax U052-24/28 Logamax U054-24K Logamax U054-24 fali gázkazán 6 720 612 229-00.1O A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni
Szerelési és karbantartási utasítás
6300 3007 04/99 HU Szerelési és karbantartási utasítás Logalux SM 400 és SM 500 tároló melegvíztermelõ Kérjük megõrizni Tartalomjegyzék 1 Általános tudnivalók.....................................................
HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre
HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra HERZ-RTC helyiséghőmérséklet-szabályozó 3 heti programmal, 4 hőmérséklet értékkel, fűtési és hűtési szabadság programmal, kapcsolási tartomány
Bypass-Combi Duo kétcsöves csatlakozó idomok
BypassCombi Duo kétcsöves csatlakozó idomok Termék K 2K kvs egység Termékszám Megjegyzés Szelepek / kétcsöves fűtőtestszelepek M 30,5 mmes menetes csatlakozással sárgaréz, nikkelezett BypassCombi Duo kétcsöves,
Szerelési és karbantartási utasítás Logano GE315
Speciális fűtőkazán ventilátoros olaj-/ gázüzemű égővel 6 70 88 48 (05/08) HU Szerelési és karbantartási utasítás Logano GE5 Cserekazán Logano G05, G5, SE45, SK45 típusokhoz Szerelés és karbantartás előtt
Hydrocontrol VGC szürkeöntvény beszabályozó szelepek, PN 16/PN 25 körhornyos csatlakozással, kuplungos kötésekhez
Das Qualitätsmanagementsystem von Oventrop ist gemäß DIN-EN-ISO 9001 Termékjelölés: zertifiziert. új régi Hydrocontrol VGC Hydrocontrol G Alkalmazási terület: A Hydrocontrol VGC típusú beszabályozó szelepek
szivattyú Termékjelölés:
Termékjelölés: új régi Hydrocontrol VFC Hydrocontrol F Hydrocontrol VFR Hydrocontrol FR Hydrocontrol VFN Hydrocontrol FS Alkalmazási terület: A Hydrocontrol VFC/VFR/VFN típusú beszabályozószelepek víz
KÖZVETETT FŰTÉSŰ VÍZMELEGÍTŐK
KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ KÖZVETETT FŰTÉSŰ VÍZMELEGÍTŐK OKC 300 NTR/1MPa OKC 400 NTR/1MPa OKC 500 NTR/1MPa OKC 750 NTR/1MPa OKC 1000 NTR/1MPa OKC 300 NTRR/1MPa, OKC 400 NTRR/1MPa OKC 500 NTRR/1MPa
Csatlakozó csavarzat beépített szelepes radiátorokhoz
Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Vekotec Csatlakozó csavarzat beépített szelepes radiátorokhoz Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérsékletszabályozás ENGINEERING ADVANTAGE
Conrad Szaküzlet 4. Jellemzők és funkciók Conrad Vevőszolgálat Comfort rádiójel vezérlésű zármeghajtás "CFA 1000" Rendelési szám: 75 17 42 fehér
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Comfort rádiójel vezérlésű zármeghajtás "CFA 1000" Rendelési szám:
POWX07551T HU 1 BERENDEZÉS... 4 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 4 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 4 4 JELZÉSEK... 5 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...
1 BERENDEZÉS... 4 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 4 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 4 4 JELZÉSEK... 5 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 5 5.1 Munkakörnyezet... 5 5.2 Elektromos biztonság... 5 5.3 Személyi biztonság...
... az otthon melege. lapradiátorok
... az otthon melege lapradiátorok 08/2013 Gyors hozzáférés az aktuális információkhoz Tekintse meg ajánlatunkat a mobiltelefonján Az ajánlatunkat mostantól a mobiltelefonján is megnézheti. Olvassa be
unistor, aurostor, geostor
unistor, aurostor, geostor CZ, HU, PL, RO, SK Szakemberek részére Kezelési és telepítési útmutató unistor, aurostor, geostor Kettős melegvíz-tároló szolárberendezésekhez VIH S Melegvíz-tároló fűtőrendszerekhez
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Tároló-vízmelegítő Logalux SU400 SU1000 Szakemberek számára Szerelés előtt kérjük figyelmesen átolvasni 6 70 617 531-1/001 HU Tartalom 1 Általános tudnivalók.........................................
A becsomagolt berendezés felemelése és mozgatása...11. A helyszín megválasztása...12. Kicsomagolás...13. 1.3.1 Összeszerelés...15
A Technogym, a Selection TM és az Ergo Multigrips TM a Technogym s.p.a. tulajdonában lévő védjegyek Olaszországban és más országokban. Szerzői jogok fenntartva Technogym s.p.a., 2003 május. A Technogym
Telepítési segédlet TORO automata öntözõrendszerek szereléséhez
Telepítési segédlet TORO automata öntözõrendszerek szereléséhez Kedves olvasó! Ennek a leegyszerûsített dokumentációnak az a célja, hogy betekintést nyújtson a TORO öntözõrendszerek tervezésébe és kivitelezésébe.
TECHNIKAI INFORMÁCIÓ ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ RENDSZEREK KAZÁNOK BEKÖTÉSÉHEZ
TECHNIKAI INFORMÁCIÓ ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ RENDSZEREK KAZÁNOK BEKÖTÉSÉHEZ GCPGM szivattyúblokkok GCPGU szivattyúblokkok Állandó hőmérséklet szabályozó készlet GCPGW Leválasztó rendszer GGCTS A kazán alacsony
VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA
MEDIROLL Orvostechnikai Kft. 4032 Debrecen, Postakert u. 10. (52) 533-737, 533-738 Fax: (52) 534-446 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA Típus: EL - 02F A készülék gyártási száma:
A fényoszlop elemei az illetéktelen szétszerelés ellen speciális kulcsnyílású csavarral rögzítettek.
ZÖLD/SÁRGA/PIROS FÉNYOSZLOP HANGJELZÉSSEL, AS-I VEZÉRLÉSSEL KVL-LTW01 FŐBB PARAMÉTEREK Zöld/sárga/piros fényjelzéssel és hangjelzéssel tájékoztatja a környezetet a berendezés működéséről. AS-i hálózattal
Termosztatikus szeleptestek. valamennyi termosztátfejhez és állítómûhöz
valamennyi termosztátfejhez és állítómûhöz Tartalomjegyzék Termosztatikus szeleptestek Standard Leírás Felépítés Alkalmazás Cikkszámok V-exakt elõbeállítással Leírás Felépítés Alkalmazás Kezelés Cikkszámok
Telepítési és használati utasítás Ceraclass ZS 24-2 DH KE 23 ZW 24-2 DH KE 23 ZS 24-2 DH KE 31 ZW 24-2 DH KE 31 6 720 608 420 HU (07.
Telepítési és használati utasítás Ceraclass ZS 24-2 DH KE 23 ZW 24-2 DH KE 23 ZS 24-2 DH KE 31 ZW 24-2 DH KE 31 6 720 608 420 HU (07.02) JS Tárgymutató Tárgymutató 1 Biztonsági útmutató / Jelmagyarázat
KEZELÉSI UTASÍTÁS. KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések
KEZELÉSI UTASÍTÁS KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések Kérjük olvassa el a használati útmutatót a beüzemelés előtt. A készülék szervizeléséhez hívjon szakembert. A készüléket szakemberrel
Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással
Mikrotherm Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással IMI HEIMEIER / Termosztatikus fejek & Radiátor szelepek / Mikrotherm Mikrotherm A Mikrotherm kézi radiátorszelep szivattyús melegvíz,
RHP 18 PLUS ütvefúrógép Eredeti használati utásítas fordítása
766091 Eredeti használati utasítás / Alkatrész jegyzék RHP 18 PLUS ütvefúrógép Eredeti használati utásítas fordítása Tartalom 1 Jelek 2 Műszaki adatok 3 Rendeltetés szerinti használat 4 Működtető elemek
Szerelési utasítás. Twin Tube 15 csatlakozó készlet DIN 3021, 1. rész szerinti tömlővéges csatlakozással rendelkező kollektorokhoz
60 6885 /000 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Twin Tube 5 csatlakozó készlet DIN 0,. rész szerinti tömlővéges csatlakozással rendelkező kollektorokhoz A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni
TheraPro HR90. 2. Rövid leírás. 1. Szállítási terjedelem
. Rövid leírás 44 A HR9EE típusú fűtőtest-szabályozó eu.bac minősítéssel rendelkezik. Az elektronikus fűtőtest-szabályozóval a helyiség hőmérsékletét pontosan az igényei szerint állíthatja be, és emellett
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Kombitároló Logalux P750 S Szakemberek számára Szerelés és karbantartás előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 648 507 (2001/03) HU Tartalomjegyzék 1 Általános tudnivalók.........................................
SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
Páraelszívók ZHT 530 - ZHT 630 SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOSSÁGOK - BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK 3 SZERELÉS 4 HASZNÁLAT - KARBANTARTÁS 5 ÁLTALÁNOSSÁGOK ÉS BIZTONSÁGI
AOS 2051 TÍPUSÚ PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA és jótállási jegy
www.air-o-swiss.hu AOS 2051 TÍPUSÚ PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA és jótállási jegy Magyarországon forgalomba hozza: Gyártó: BonAir BG Kft PLASTON AG 1174 Budapest Svájc Lőrinci út 24. Tel: 253-72-85
05099-hu.fm5 Page 51 Wednesday, January 3, 2001 3:14 PM
05099-hu.fm5 Page 51 Wednesday, January 3, 2001 3:14 PM TARTALOMJEGYZÉK A MOSÓGÉP HASZNÁLATA ELŐTT AZ ELSŐ MOSÁSI CIKLUS ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS ÁLTALÁNOS AJÁNLÁSOK A MOSÓGÉP LEÍRÁSA GYERMEKBIZTONSÁG A MOSNIVALÓ
XL 3 4000. Álló elosztószekrények SZERELÉSI SEGÉDLET. www.legrand.hu
XL 3 4000 Álló elosztószekrények SZERELÉSI SEGÉDLET www.legrand.hu A Legrand széles termék kínálata képes megfelelni az Ön minôségi követelményeinek az elismert megbízhatóság, az üzembe helyezés egyszerûsége
HERZ Armatúra Hungária Kft. G 3/4" belső kónusszal. Réz- és acélcső. Csőcsatlakozások. Műanyagcső. Normblatt. HERZ 7688 7788 2004. okt.
Normblatt Konvektorcsatlakozó készletek termosztát- és kézi szabályozó üzemhez HERZ 7688 7788 2004. okt. kiadás 1 7788 21 1 7688 21 Egycsöves Kétcsöves G 3/4" belső kónusszal Csőcsatlakozások Műanyagcső
Használati útmutató. Digitális szobatermosztát THR840DEE. 50062484-003 Rev. A. THR840DEE-HU.indd 1 11-08-08 09:49
Használati útmutató Digitális szobatermosztát THR840DEE 50062484-003 Rev. A THR840DEE-HU.indd 1 11-08-08 09:49 Használati útmutató FIGYELEM: A készülék csak helyes telepítés és beállítás után működik megfelelően
Rövid útmutató 00825-0518-4809, EA változat 2014. december. Rosemount 485-ös Annubar menetes Flo-Tap szerelvény
Rövid útmutató 00825-0518-809, EA változat 201. december Rosemount 85-ös Annubar menetes Flo-Tap szerelvény Rövid útmutató 201. december MEGJEGYZÉS Ez az útmutató a Rosemount 85-ös típusú Annubar szerelvény
Kerex-Óbuda Uszodatechnikai Kft.
1037 Budapest, III.ker. Bojtár u. 36. T: 06-1/436-0120, F: 06-1/250-6168 www.kerexobuda.hu, obuda@kerex.hu 8000 Székesfehérvár, Huszár u. 2/8 T: 06-22/502-793, F: 06-22/502-794 www.kerexfehervar.hu fehervar@kerex.hu
Flamco. Flexcon M. Szerelési és használati utasítás. 18502257 Kiadás: 2005 / H
Flexcon M H Szerelési és használati utasítás 180227 Kiadás: 200 / H Becker Kft 119 Budapest, Pf. 216. Tel: 372-7332...7337 Fax: 372-7330 info@beckerkft.hu www.beckerkft.hu A Flexcon M szerelési és használati
C55. ECL Comfort. Használati utasítás. beállítás. Felszerelés és. ECL Comfort C55. Használati utasítás. Felszerelés és beállítás *VI7CJ447* *087R8194*
Használati utasítás VI.7C.J4.47 2007.01 C55 *VI7CJ447* *087R8194* www.hu.danfoss.com ECL Comfort Használati utasítás ECL Comfort Felszerelés és beállítás www.hu.danfoss.com *087R8194* *VI7CJ447* Kazán
KOMBINÁLT GÉRVÁGÓ FURÉSZ LS1440. Használati utasítás
MAKITA KOMBINÁLT GÉRVÁGÓ FURÉSZ LS1440 Használati utasítás (1) Alapkeret (2) Hatlapfeju csavar (3) Tehermentesíto lap (4) Anyacsavar (5) Csavar (6) Tengelyburkolat (7) Dugókulcs (8) Tengelyrögzíto (9)
Szerelésiés karbantartási utasítás
Szerelésiés karbantartási utasítás Kondenzációs falikazánok CGB-11 falikazán CGB-20 falikazán CGB-K-20 kombi-falikazán CGB-24 falikazán CGB-K-24 kombi-falikazán Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel.
Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás
72111900 2003/02 HU Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás Logamax U012-28 T60 beépített tároló vízmelegítővel rendelkező gáztüzelésű átfolyós fűtőkészülékhez A szerelés, a karbantartás és a kezelés
Szerelési- és karbantartási utasítás Kondenzációs falikazánok
Szerelési- és karbantartási utasítás Kondenzációs falikazánok CGB-35 CGB-50 Tisztelt felhasználó! A szerelési utasítást õrizze meg! Ha a szerelési utasítás elõírásait nem tartják be, úgy a Wolf cég a berendezésért
Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120
104915 V1/0315 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása Tartalom 1. Biztonság... 184 1.1 Biztonsági előírások... 184 1.2 A szimbólumok magyarázata... 185 1.3 Veszélyforrások... 186 1.4 Rendeltetésszerű
FAN COIL. Használati utasítás. VEF022HSLB, VEF032HSLB, VEF052HSLB VEF022VSLC, VEF052VSLC, VEF072VSLC típusokhoz. www.permanent.hu
Használati utasítás VEF022HSLB, VEF032HSLB, VEF052HSLB VEF022VSLC, VEF052VSLC, VEF072VSLC típusokhoz www.permanent.hu Mennyezetre szerelhető kivitel (HSLB sorozat): Ha elhatározta, hová építi be a fan
FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok
FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1. Figyelem! A FAAC erősen ajánlja az alábbi előírások szó szerinti követését a személyi biztonság érdekében. A termék
F50, F80, F120. ZÁRTRENDSZERŰ KÉT TARTÁLYOS LAPOS FORRÓVÍZTÁROLÓK Függőlegesen és vízszintesen egyaránt felszerelhetők
F50, F80, F120 ZÁRTRENDSZERŰ KÉT TARTÁLYOS LAPOS FORRÓVÍZTÁROLÓK Függőlegesen és vízszintesen egyaránt felszerelhetők Felszerelési és használati útmutató 1221113907/01 www.hajdurt.hu 1 Tisztelt Vásárlónk!
English... 1 15 eština... 16 29 Sloven ina... 30 41 Magyarul... 42 53 Polski... 54 67... 68 83 Lietuvi... 84 97
FDV 1001-A 1 English... 1 15 eština... 16 29 Sloven ina... 30 41 Magyarul... 42 53 Polski... 54 67... 68 83 Lietuvi... 84 97 1 2 A B 1 C D E 5 2 F 4 G 3 3 4 5 6 1 1 2 2 FDV 1001-A Tartalom 42 HU Akkumulátoros
HASZNÁLATI ÉS FELSZERELÉSI UTASÍTÁS
S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 1 HASZNÁLATI ÉS FELSZERELÉSI UTASÍTÁS Felszerelések: S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 2 S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 3 S1 fogasléces motor összes: 14,
Felkapcsolható kerék készlet B
01/2011 Eredeti használati utasítás 999285519 hu jövőbeni használatra megőrzendő Felkapcsolható kerék készlet B Cikkszám 586168000 2008. gyártási évtől Termékleírás Termékleírás tároló ládák a B felkapcsolható
KIT BATTENTE. Felszerelési és használai kézikönyv
KIT BATTENTE Felszerelési és használai kézikönyv 1 Szárnyas ajtó muködési terve 2. Leírás 3. Meghajtó motor 4. Ellenorzo egység 5. Adó, vevo fotócella 6. Antenna 7. Rádióvevo 8. Villogó fény 9. Automata
6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU
6720801526-00.1V Tárolós vízmelegítő ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B Telepítési és kezelési kézikönyv HU 2 Tartalom Tartalom 1 A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások..............................
10 Mûhelyfelszerelés. 10 0010 Orsy rendszer 10 0230 Balanszer 10 0250 Kábeldob munkalámpa 10 0345 Elemek töltõ 10 0360 Szerszámdoboz
10 Mûhelyfelszerelés 10 0010 Orsy rendszer 10 0230 Balanszer 10 0250 Kábeldob munkalámpa 10 0345 Elemek töltõ 10 0360 Szerszámdoboz ORSY 1 - Rend és rendszer WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs,
ROSCAMAT. Szériaszám. Gépszám. Gyártási év TECNOSPIRO, S.A.
KEZELÉSI UTASÍTÁS ROSCAMAT Szériaszám. Gépszám. Gyártási év TECNOSPIRO, S.A. Pol. Ind. Pla dels Vinyats, nau 2 08250 St.Joan de Vilatorrada (Barcelona) Spain 938764359 938764242 938767738 938764044 E-mail:
Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez
Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez 99.48.06-B Magyarországi képviselet: Becker Kft 1113 Budapest, Diószegi u. 37 Tel: 372-7332 Fax: 372-7330 e-mail: info@beckerkft.hu
TINOS PAROS A DIZÁJN FŰTŐTESTEK ÚJ IRÁNYZATA
MAGYARORSZÁG TINOS PAROS A DIZÁJN FŰTŐTESTEK ÚJ IRÁNYZATA A kiadvánnyal kapcsolatban minden jog fenntartva. Jelen dokument bármely elemének felhasználása csak a Rettig ICC. írásos jóváhagyásával lehetséges.
Solar 7000 TF FT226-2 Tetőben történő szerelés. Síkkollektor termikus szolárrendszerekhez. Szerelési és karbantartási utasítás
672080448.00-.ST Síkkollektor termikus szolárrendszerekhez Solar 7000 TF Tetőben történő szerelés Szerelési és karbantartási utasítás HU 2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Szimbólumok magyarázata és biztonsági
2 az 1-ben szelepkialakítás. Egyszerű megoldás egy mindennapi kihívásra. dynamic.danfoss.hu. Danfoss Dynamic Valve
Danfoss Dynamic Valve Egyszerű megoldás egy mindennapi kihívásra Kétcsöves fűtési rendszerek optimális hőmérsékletszabályozása és automatikus hidraulikus kiegyensúlyozása mindez egyetlen szeleppel. 2 az
Használati utasítás DOSATRON D25 RE2 gyógyszeradagolóhoz
Használati utasítás DOSATRON D25 RE2 gyógyszeradagolóhoz 2 Műszaki adatok: DOSATRON D25 RE2 gyógyszeradagoló beállítható töménység: 0,2 2 % átfolyó vízmennyiség: 10 l/óra 2,5 m 3 /óra víznyomás: 0,3 6
Termék adatlap AS-100 (standard)
Termék adatlap AS-100 (standard) Forgókaros elektromechanikus beléptető beltéri vagy kültéri kivitelben Műszaki paraméterek Működtetés: Átengedés: Kivitel: Funkciója: Mechanika: Kézi meghajtás, mechanikus
Szerelési és karbantartási utasítás
7206 5300 2/2004 HU(HU) Szakipari célra Szerelési és karbantartási utasítás Logamax U24 / U24K átfolyós fûtõkészülék Kérjük õrizze meg Szerelés és karbantartás elõtt gondosan olvassa el Elõszó Fontos általános
VOGEL&NOOT. Radiátorok. heatingthroughinnovation. Árlista 09/2008 U
VOGEL&NOOT Árlista 09/2008 U Radiátorok heatingthroughinnovation. 02 Bordázott radiátorok - Magas fűtőteljesítmény, takarékos energiafelhasználás kényelme és visszafogott, letisztult design. Sík radiátorok
Termosztatikus fűtőtestszelepek
Általános adatok Az Oventrop termosztatikus szelepek segédenergia nélkül működő arányos szabályozók. A fűtendő helyiség hőmérsékletének szabályozását a fűtővíz tömegáramának változtatásával végzik. A szelepek
John Gardener G81061 benzines fűkasza. Használati útmutató
John Gardener G81061 benzines fűkasza Használati útmutató Üzembe helyezés előtt olvassa el a kezelési útmutatót és a biztonsági előírásokat. Mindig tartsa be a vonatkozó utasításokat! 2 4 5 6 Tartalomjegyzék
MAC 550 Profile. Felhasználói kézikönyv
MAC 550 Profile Felhasználói kézikönyv Lámpa A kisülő lámpáról A MAC 550 Profile-t az OSRAM HTI 400-as fényforrással való alkalmazáshoz tervezték. Ez az igen gazdaságos rövidívű forrás 7500 K színhőmérsékletű
VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 07/2010 U. heatingthroughinnovation.
VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 07/2010 U heatingthroughinnovation. 02 TARTALOM VONOVA T6- KÖZÉPCSATLAKOZÁSÚ RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények 8,9 VONOVA - KOMPAKT RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények
VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 05/2011 U. heatingthroughinnovation.
VOGEL&NOOT LAPRADIÁTOROK ÁRLISTA 05/2011 U heatingthroughinnovation. 02 TARTALOM VONOVA T6- KÖZÉPCSATLAKOZÁSÚ RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények 8,9 VONOVA - KOMPAKT RADIÁTOROK Árlista és hőteljesítmények
MŰSZAKI KATALÓGUS LAPRADIÁTOROK ÉS FÜRDŐSZOBAI FŰTŐTESTEK 2014
MŰSZAKI KATALÓGUS LAPRADIÁTOROK ÉS FÜRDŐSZOBAI FŰTŐTESTEK 2014 1 TARTALOMJEGYZÉK TERMÉKCSOPORTOK lapradiátorok Típusok áttekintése...4 lapradiátorok Típusok áttekintése... 88 Compact... 10 Ventil Compact.200
........ EGG3322 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EGG3322...... HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK.......................................................... 3 2. TERMÉKLEÍRÁS.....................................................................
Szerelési és karbantartási utasítás
630 43 04/00 HU Szakcég részére Szerelési és karbantartási utasítás Logalux SU 400, 500, 750 és 000 tároló melegvíztermelõhöz A szerelés és karbantartás elõtt kérjük gondosan átolvasni! Tartalomjegyzék
D F E I P. H Marchel-gázszűrők beépítési, üzemeltetési és használati utasítása. S www.marchel.de. 1.0 Tartalomjegyzék. 1.
H Marchel-gázszűrők beépítési, üzemeltetési és használati utasítása D F E I P S www.marchel.de H 1.0 Tartalomjegyzék 1.0 Tartalomjegyzék 2.0 Bevezető 3.0 A gázszűrő gyártási sorozatainak meghatározása
V1810 Alwa-Kombi-4 HMV STRANGSZABÁLYZÓ SZELEP
V1810 Alwa-Kombi-4 HMV STRANGSZABÁLYZÓ SZELEP Alkalmazás ADATLAP Az Alwa-Kombi-4 szabályzószelepek használati melegvízrendszerek beszabályozására alkalmas szerelvények. A hidraulikai beszabályzást a cirkulációs
........ EGG6242 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EGG6342
EGG6242 EGG6342...... HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK.......................................................... 3 2. TERMÉKLEÍRÁS.....................................................................
Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120
400L 700214 V1/0415 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása Tartalom 1. Biztonság... 236 1.1 Biztonsági előírások... 236 1.2 A szimbólumok magyarázata... 238 1.3 Veszélyforrások... 239 1.4 Rendeltetésszerű