BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Átírás

1 BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK KISEBBSÉGI, ÉRDEKEGYEZTETŐ ÉS KÜLKAPCSOLATI BIZOTTSÁGA Békéscsaba, Szent István tér 7. Ikt.sz.:: I /2008. Postacím: 5601 Pf Telefax: (66) Telefon: (66) J E G Y Z Ő K Ö N Y V Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottsága március 20-án tartott nyilvános üléséről Jelen voltak: Kutyej Pál a bizottság elnöke Halász Zsanett Tóth Károly Marti Miklós Dr. Bacsáné Kutyej Bozsena a bizottság képviselő tagja a bizottság képviselő tagja a bizottság külsős tagja Jogi, Önkormányzati és Szervezési Csoport, nemzetiségi referens Dr. Pomázi Orsolya Jogi, Önkormányzat és Szervezési Csoport, társadalmi kapcsolatok referense Lestyánné Hricsovinyi Julianna tanügy-igazgatási ügyintéző Csernók Éva Cziczeriné Rádulyi Éva Szabó Edit protokoll szervezetési referens marketing referens pályázati ügyintéző Leszkó Margozata Lengyel Kisebbségi Önkormányzat elnöke Ando György Szlovák Kisebbségi Önkormányzat elnöke

2 Igazoltan távol volt: Buka Mihályné a bizottsági külsős tagja Kutyej Pál a bizottság elnöke: Üdvözölte a bizottsági ülésen megjelenteket, megállapította az ülés határozatképességét. Javasolta a meghívóban jelzett és kiküldött napirendi pontok elfogadását. A Bizottság 4 igen, egyhangú szavazattal az alábbi napirendi pontokat fogadta el: Napirendi pontok: ZÁRT ÜLÉS 1. Kisebbségi dajka alkalmazásának támogatása a Szigligeti utcai Óvodában NYILVÁNOS ÜLÉS 1. Pályázati kiírás 2. Szlovák Iskola támogatási kérelme 3. Magyar - Lengyel Baráti Kulturális Egyesület támogatási kérelme 4. Testvérvárosi találkozók 5. Kabinet kérelme 6. A civil likviditási keret feletti döntési hatáskör gyakorlása és a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) rendelet módosítása 7. Bejelentések Kutyej Pál a bizottság elnöke: A bizottság munkáját zárt üléssel folytatja, melyről külön jegyzőkönyv készül. Pályázati kiírás Kutyej Pál a bizottság elnöke: Tekintettel arra, hogy a KÉK bizottság civil kapcsolatokra fordítható összege nem csökkent az idei év során, mivel a bizottság a külkapcsolati keretéből finanszírozta a 10%-os bizottsági keretmegvonást, ezért a támogatási keretösszeg nem módosult. Javasolta, hogy a bizottság az előterjesztésben szereplő összegeket fogadja el. Szavazásra bocsátotta az előterjesztés 1/A. és a 2. pontját. 9/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat. 1/A.

3 eljárva a Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság évi támogatási keretét ,- Ft-ot pályázat útján kívánja felosztani a következők szerint: Egyházi ingatlanok felújításának támogatása: ,- Ft Civil szervezetek támogatása: ,- Ft Nemzetiségi szervezetek támogatása: ,- Ft Nyugdíjas szervezetek támogatása: ,- Ft Polgárőr csoportok támogatása: ,- Ft Tartalék: ,- Ft Összesen: ,- Ft 2. A pályázat megjelenésének határideje: március 27. A pályázat benyújtásának határideje: április 14. A pályázat elbírálásának határideje: májusi bizottsági ülés Forrás: Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság évi támogatási kerete Elszámolási határidő: március 31. Felelős: Kutyej Pál bizottsági elnök Határidő: május 30. Szlovák iskola támogatási kérelme Kutyej Pál a bizottság elnöke: A Békéscsabai Szlovák Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium a október 9-12-e között megrendezésre kerülő Vándorversenyhez ,- Ft anyagi támogatást kér a bizottságtól. Dr. Bacsáné Kutyej Bozsena nemzetiségi referens: A nemzetközi kapcsolatok keretösszege az idei évben ,- Ft, melyhez hozzáadódik a tavalyi évben keletkezett maradványösszeg, de a bizottságnak elsősorban a kolbászfesztivál megrendezését kell támogatnia, és az ezen felül fennmaradó összegből gazdálkodhat. A városi kiadványból 50 db-ot az iskola részére átadott. Kutyej Pál a bizottság elnöke: A kisebbségi önkormányzat támogatja az iskolát és a rendezvényt? Andó György képviselő: A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat az iskolát is és a rendezvényeket is támogatja. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Javasolta, hogy a bizottság ,- Ft anyagi támogatásban részesítse a Szlovák Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégiumot. Szavazásra bocsátotta a javaslatot. - A Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság 3 igen, 1 nem 10/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat.

4 eljárva elszámolási kötelezettséggel ,- Ft összeggel támogatja a Szlovák Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégium szervezésében megrendezett középiskolai Vándorverseny -t, a Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság nemzetközi kapcsolatok keretének terhére. Forrás: KÉK Bizottság évi nemzetközi kapcsolatok keret Elszámolási határidő: november 30. Felelős: Kutyej Pál bizottsági elnök Határidő: március 20. Magyar Lengyel Baráti Kulturális Egyesület támogatási kérelme Kutyej Pál a bizottság elnöke: A Magyar Lengyel Baráti Kulturális Egyesület azzal a kéréssel fordult a bizottsághoz, hogy a április között Békéscsabán megrendezésre kerülő Nemzetközi Irodalmi Konferencia megrendezéséhez ,- Ft anyagi támogatást biztosítson. Leszkó Margozata a Lengyel Kisebbségi Önkormányzat elnöke: A konferencián a magyar és szlovák költők mellett románok és szlovákok is részt vesznek, ahol többek között az egyes népek irodalmi kölcsönhatásairól is szó lesz. A program keretén belül fellép a lengyel Arsenau zenekar. Kiadvány készül a rendezvény kapcsán, melynek szintén anyagi vonzata van, ezért kérik a bizottság támogatását. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Javasolta, hogy a bizottság ,- Ft anyagi támogatást biztosítson a Békéscsabán megrendezésre kerülő Nemzetközi Irodalmi Konferencia megrendezésére. Szavazásra bocsátotta a javaslatot. 11/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat. eljárva elszámolási kötelezettséggel ,- Ft összeggel támogatja a Magyar- Lengyel Baráti Kulturális Egyesület szervezésében megrendezett Nemzetközi Irodalmi Konferenciá -t, a Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság nemzetközi kapcsolatok keretének terhére. Forrás: KÉK Bizottság nemzetközi kapcsolatok keret Elszámolási határidő: május 30.

5 Felelős: Kutyej Pál bizottsági elnök Határidő: március 20. Testvérvárosi találkozók Dr. Bacsáné Kutyej Bozsena nemzetiségi referens: A bizottság az előterjesztést véleményezi, tekintettel arra, hogy az előfinanszírozás miatt közgyűlési döntést igényel. A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság az előterjesztést támogatta. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. 12/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat. Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottsága javasolja a Közgyűlésnek, hogy Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot nyújtson be az EACEA Testvérvárosi találkozók megnevezésű pályázati felhívására és a költségeket megelőlegezi a évi költségvetés általános tartalékából. A pályázat pozitív elbírálása esetén az összeg az általános tartalékba visszafizetésre kerül. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: április 1. Kabinet kérelme Kutyej Pál a bizottság elnöke: A bizottság jelezte a Kabinet felé, hogy a kiutazó és érkező delegációk megajándékozására nincs elegendő ajándéktárgy. Lengyelországi kiutazásuk során Tarnowskie Gory városi jelvényt kaptak, mely alapján felmerült az az ötlet, hogy Békéscsaba Önkormányzata is készíttessen hasonló kitűzőket. A lengyelek árajánlata szerint 500 db kitűző elkészítése 4500 euró. A külkapcsolati keret ,- Ft, melyből a Kabinet ,- Ft támogatást kér a jelvények legyártására. Javasolta, hogy a bizottság 250 db kitűző elkészítését támogassa. Csernók Éva protokoll szervezési referens: A 250 db kitűző egy év alatt kiosztásra kerül, és a jövő évben a költségek is emelkednek. A bizottság határozza meg a támogatás összegét, a fennmaradó összeget megpróbálják más forrásból biztosítani. Tóth Károly bizottsági tag: Javasolta, hogy a bizottság ,- Ft-tal támogassa a jelvény elkészítését. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Javasolta, hogy a bizottság ,- Ft-tal járuljon hozzá a beszerzéshez. Szavazásra bocsátotta a javaslatot.

6 13/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat. eljárva elszámolási kötelezettséggel ,- Ft összeggel támogatja a Kabinet kitűző beszerzésére irányuló kérelmét a Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság nemzetközi kapcsolatok terhére. Forrás: Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság nemzetközi kapcsolatok évi kerete Elszámolási határidő: december 31. Felelős: Kutyej Pál KÉK Biz. Elnöke, Opauszki Zoltán kabinetfőnök Határidő: március 30. A civil likviditási keret feletti döntési hatáskör gyakorlása és a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) rendelet módosítása Kutyej Pál a bizottság elnöke: Az önkormányzat likviditási probléma esetén megelőlegezné a pályázati támogatás összegét. A közgyűlés döntése szükséges ahhoz, hogy a KÉK Bizottság a civil likviditási keretet feloszthassa. Dr. Pomázi Orsolya jogász: Abban az esetben ha a szervezetek a megelőlegezett összeget a megadott határidőig nem fizetik vissza az önkormányzat részére, három évig kizárják magukat a támogatásokból. Az adható összeg ,- Ft. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. 14/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat. Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottsága javasolja a Közgyűlésnek, hogy hatalmazza fel a Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottságot a civil likviditási keret felhasználására vonatkozó részletes szabályozás kidolgozására. Felelős: Kutyej Pál, bizottsági elnök Határidő: május 22.

7 Bejelentések Marti Miklós a bizottság külsős tagja: A bizottsági tagokat és az önkormányzat dolgozóit szeretettel várják gyülekezetükbe március 30-án harangszentelésre és szoborleleplezésre. Dr. Bacsáné Kutyej Bozsena nemzetiségi referens: A Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium azzal a kéréssel fordult a bizottsághoz, hogy a tavalyi évben a gentini diákok fogadására jóváhagyott ,- Ft-os támogatásból fennmaradt ,- Ft-ot tekintettel arra, hogy az iskola delegációja szintén kiutazott Gentinbe a pályázati összegbe számítsa be. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Javasolta, hogy a bizottság fogadja el a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium kérését azzal a feltétellel, hogy a jövőben a támogatás összegét a megjelölt célra fordítsák. Szavazásra bocsátotta a javaslatot. 15/2008. (III.20.) sz. KÉK Biz. Hat. Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottsága elfogadja a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium bizottságtól nyert ,- Ft pályázati elszámolását. Felelős: Kutyej Pál Határidő: március 20. Kutyej Pál a bizottság elnöke: Megköszönte a részvételt, 8 óra 30 perckor az ülést befejezettnek nyilvánította. Kmf. Kutyej Pál elnök