KÁRPÁTI ZOLTÁN- NAGY JENŐ GYÁRI TRANZISZTOR OS KÉSZÜLÉKEK ADATAI. .s ~. MAGl'AR HONVtDELMI SPOflTSZÖVETStG

Átírás

1 KÁRPÁTI ZOLTÁN- NAGY JENŐ GYÁRI TRANZISZTOR OS KÉSZÜLÉKEK ADATAI.s ~. MAG'AR HONVtDELMI SPOfTSZÖVETStG 1963

2 MAGYAR HONVtDELMI SPORTSZO VETStG R ÁDIÓAMATOR FŰZETEI 54. SZÁM Szerkeazti: KUN JÓZSJ.: Jt" Kiadja a Magyar Honvédemi Sportszövetft~r Rák6c:zi aad6 Fee&: ~r Abert MQszad vezet6: Simon Zotán MegJeent 8550 pédányban, 4 v (A/5) + 2 db meéket terjedeemben t28()'1'8j - Zrfnyt Nyomda, Budapest. Fee6s vezet6: Boigir Imre «azgató

3 It. TtNDE (Teefunken tranzisztorra) 6 tranzisztorra és kristáydiód.á va müködö zsebrádió a középhuám ú sav, ve 'te, ere. Ez az esö hazai gyártmányú tranzisztoros készüék, amey ke~n kedemi forgaomba. is kerüt. Készítője az Eektromechanikai Váaat (EMV). A készüékke a magyar ipar a Brüsszei Viágkiáitáson aranyérmet nyert. Múanyagházban kerüt kh iteezésre, eőapján va n eheyezve az áomáskereső tárcsa, frekvencia skááva. A doboz ba feső részén heyezték e a hangeröszabáyzó potenciómétert, amey egyútta a készüék ki- bekapcsoására szogá. A készüék hátapját egy pénzdarabba odható, süyesztett fej ü díszcsa var rögzíti. Könnyen meg ehet küönböztetni a javitott kiadású Tündétö, mf'rt a forgókondenzátornak nincsen áttétee, a skáája arany vagy ezüst nyomású ragasztott papír. A potencióméter a doboz eső részében van eheyez, e és akkutötö csatakozás nincs rajta. 8

4 OC 613 OC 812 '10 Uc OC 6ft OA 70 OC60'1 2 OC 801~ :i~!..~~=~ r I. " i~." L" i ~ ~ IJ:cY..: I ~!~ 1-1. ábra. A TVNDE zsebrádió kapc'oási rajza

5 Tekercs tuatai. ". 1-2 ábra. KözéphuámÍ modudt()r tekercs: 1-3 ábra. Középhuámú c~oó tekercs: 2 x 64 ment>t, 10 x 0,05 ZS 7 menet 10 x o.u5 ZS A modu.tor és a csatoó tekeroa 0 8 x 118 méretd ferritrúdon van eheyezve.) ", 1-4 ábra. Középhuámú OZCiátor tekercs. a = 100 menet 6 x 0,05 ZS b = 21 menet 6 X 0,05 ZS e = 9 menet 6 X 0,05 ZS tetjeg)"'á: az oezoi.tor tekereset a fazékvaa w6 emezéve hangojuk. * t v 1-5 ábra.. KF transzformákr. a =- USO menet 6 x 0,06 ZS JeAg ::a 71 menet b = 7 menet 6>< 0,05 ZS A KF hango.aa' fazékvas z.róapj.vaj tö~nik. E v 5

6 Q v -6 ábra. I. K F transzfo mutor. a. = 164 menet ő x 0,06 ZS Jeá.g = 92 menet b """ 8 menet őxo,oö ZS A KF hangoása fazékvas zárójapjt\vn történik. 1 bnt.. K F t ra nszformátor. v....,uí't i X 0,06 ZS n - It ft - I"CI tnt'hot b.m ruf\nut \ x O,OJ ZS A KF )mugomi'ir faa(k"ae ztb oapjá.va t.ortc\nik. 'fo'e\aahiorciim 1 rem' formáto r: Hintzo (Nyugatn(\rnct) E ábra. Kimen/) tra1szformáior. pr. = 2 x 306 menet 0 0,12 Z sec. = 40 menet Z V asma.g: M 20 pennatoy C. Csévetest préset bakeit. 8

7 Mfttizad adatai: Tápfeszütség: 9 V (6H, 6HT jeű szárazteep) Aramfevéte: (csak tájékoztatásra) vezérés néjkü1: 7 ma (9 V esetén) á mw tejesítményn: 14 ma (5 ohm, 170 mv) 50 mw tejesítm-nyn-1: 22 ma (5ohm, 500 mv) Hangfrekvenciás érzéke'nység: (csak tá jékoztatásra) 5 mw tejesítményre kivezéreve 5,:2 mv,!)0 mw tejefitményre kivezéreve 9mV szükséges a potencióméter meegpontjt\n, maximt\is h.angerőt\é.sban. Hz-s frekvencit\va mérve. Hangfrekvenciá.' átvite: OOO 1000 Hz hez viszonyítva 400 fff!ooo Hz között ± 3 db, Mérése: A potenciómétert maximáis hangeröná.~ba áhítjuk f.e akkora fe. szütséget adunk be. hogy az 6 ohmma ezárt k imeneten 31 O m V egyen. 1 OOO Hz-né; ezt vesszük O db-nek.) H angfrekve-nciás tejesítmény: 50 m \\' 10%-os torzítás mee>tt. Frekvenc ia átfogása: khz (középhuám) H angoási pontok : 600 és 1400kHz Érzékenység: ferritantennáró (<'sak tájékoztatásra) 600 khz eeetén jobb mint 800 p. V fm 916 khz esetén jobb mint 850 pv fm 1500kHz esetén jobb mint 850 pvf m H angot körök 8zám.a. ;5 Középfrekvencia: 455 khz Tranzi8ztorai: OC 613 (keverő tranzisztor) OC 612 (KF I. erősitő tranzisztor) OC 612 (KF II. erősítő tranziszto') OC 604 (meghajtó tranzisztor) 2 x OC 604 (p'-ros) (végerősitő tranzisztor) OA 70 dióda.,.. 7

8 f2. TtNDE j (apin tranzisztorra) Ezt a készüéktat szintén az Ji~~.ktromechanikai V áaja t készitette, de az eózóhöz k~pest már nagyon sok újitást hajtottak végre, ami úgy a kezeést. mint a min&égi jeemzöket megjavított&. A módositott kapcsoás maga után vont a a nyomtatott áramkör megvátoztatását is. A középhuámú sávban evő áomások jobb beá1tása érdekében a forgókondenzátort :3,5 áttétet biztobitó goyós finombeáitó ezerkezet seg~.géve hajtják meg. Időközben az Akkumuátorgyár kihozta 7 GL 0,15 típus jezésd 8,6 V akkumuátorá.t, ameyet a szerkesztak a kéhzüék üzemetetésére fehasznátak. Ennek érdekében a készü~k aján tötöcsatakozást heyeztek e: a készüék a tötókészöék'f rábeyczve az akkumuátor kiszereés nékü tötbet.s fe. Az egyes tran&ihztorokon mérhető feszütség értékeket a 2- á.brán tüntettük ff', amf'y egyútta az evi kap<'soási rajz ia. Az 81- rendezési rajr. a 2 2 hrá.n taáható. 8

9 iaaid aüta: Tápfenüt&Ag: 9 V (6H6HT tip. szárazteep, i. 7GL 0,15 akkumuátor) Áram/evite: vez«j8j nirii: 7 ma (9 V eeet-én) S mw tejeaitménynéj: 12.5 ma ( 5 ohm 158 mv) 50 mw tejesitm~)'m: 20 ma (6 ohm, 600 mv) Hangfrekvenciás érúkenység: (Csak tájékoztatásra) S m W tejeaitményhez: S,6 m V, 60 m W tejeettménybez: 9,5 m V ~ a potenei~r meegpontjan, maximaia hanger6á1uab&n, 1000 Hz.n m6rve, 5 ohmma eúri kimeneten. Hangfrehencid& átvite: Hz között ± 3 db (A mérmt ógy végezzük, hogy a maximaia hanprore betuitott potacióater karjára akkora feuöteéget adunk, hogy u 6 obmmaezát kimeneten 1000 Ih-né kb. 316 mv jeenjék meg, ameyet O db-nek. veeaünk.) Hangfrekvenciá tejeátmény: 60 mw 1000 Hz-n61, 10%-oa.megengedett torzit4s meett. Frekvencia átfogámj: kHz (középhuám) Érdeenység ferrita:ntnndtó: 5 mw kimen6 tejesitményre vonatkoztatott ndiófrekvenciú 'rz6kenye6g: 556 kh-n jobb mint 600 p V /m 916 k.bz-n jobb mint. 600 pv/m 1600 k.hz-n jobb mint 600 pv fm CA!Mr61t az MNOSZ 1559 ezerint 400 :u.. 10%~ moduációva rip& sük. A&,,x" Uvo.Mg a ferritant.,na k.öaepe " m616k.eretantenda k.wpefkja k.&t m6rend6. A fenit.anteaua tedpygek. mesboenabbitúa kemaoteuna k6aepébe mutuaon, 6I arra mer6jea- Jegyea.) Hangoditi pontoi: 556 khz: 916 khz: 1500 khz Tejes sávnéesség és neektiviás: (csak tájékoztatásra) A DWt ridiófrekveneiéa '"-éken~nek megfee6 bemen6je,, BZeree növese utan az eredeti kimen6je nyerwbez attk-'ge. ehangot.b. M6 khz..en ± 1,8 khz A bemen6je 10-azeree növeime ut.m a adbégea ehangou. mtéke: M6 k.hz-en ± 8 khz. A ~ ")O H11-s 30~ó OB modu6oióvav~ük. Tükör nekktivitá8: (csak tájékoztatásra) A ~ ezerint khz est> Un jobb m.int 35 db. Hangot körök náma: 5 K6zépfrekvencia: 455 khz K F bzéh!nysége: (csak tájékoztatásra) A. KF er6eftó tranzisztor bázi.mm mérve: 2 mv Az I. KF eróeitó tranzisztor bár.ia6ró mérve: 250 pv A keveró tranzisztor bár:iea\ró mérve: 80 pv (A méréet kwpmámd '"'-ban, r6- vidre úri oazei,torkörre, nyitott forgókondenz\torni. nf -on keresztü eeatakozva a IMr6 pontoua, "5 k& en '4)0 Hz-a 30'í.-oe moduut jee vépuók. Poteneióm~ter maxirúis hangeróáéaban. u 50 m W kimen6- tejjeeitmény eédtere a fenti feezuw. geket ke beta\pwni.) O&eiáció8 fesziiúég: A kever6 tnnzintor enúterén érve 568 khz-n 70 m V 916 k.h-n 70 mv 1600 dz-n 60 mv M ierofonia: 6() ID W kimenótejeeítm6ny é~ig nem jeent.keshet. Traf1Zi8ztqrai:!N219 (kever6 kanaiador) 9

10 ... o f ' " o.sv... 2 N 219 t::. E. > 11-- a,,,...-,, ri uv' 11 L J 2N2fa IN Iti 0,1V J.Uo' OA f,_. IICA It IC) &.Q -1:::4-4 '-~ ~ i. O~ A 2 H 21'1 2~N2f7 Tt r --r-l.j...- QiUF~- ~ '',, ' V! ~ Itt ~ ~ 1o'fttAI - t611& 2 1. ábra. A J\~,züék kapcsojási rajza.

11 '~ ábra. A huzaozási és erendezési rajza.

12 .:?S218 (KF I. erós(tó tranzisztor) tn:!8 (KF n eróeit6 tranzisztor) 2Ni16 (meghajtó tranzisztor) J< 2N217 (piros) (végeroatö tr&n ziaztor) UA 116j dióda Cgyanezt a k~züéket mú jezéeü, do ugyancsak japan tranzisztorra is forgaomba hozták. Ezek:.:!SAI5 (kevero tranzisztor) 2:'JA12 (I. KF erósit6 tranzisztor).:..~ai2 (JI. KF etósft6 tran"t:isztor) 0<' 1071 (Tungsram meghajtó tran Y.isztor) 2.X OC 071 v. 072 (Tungsram végeró Kitö tranzisztor) OA 1160 (Tungsram) dióda egjegydti: E~ee k~üékekné keveró tranzisz- tornak 2SAI2 jeid tranzisztort, I. KF er&atőnok, 2SA15 tranzisztort haazn&tú. Hófokfüggó áramstabiiz.tor diódaként a végfokozatban % P3 tranzihr.tort basznátak fe. A azéria végóu $ty'-rtott készüékekné EMV forgó hoyott j"t.án forgókondenzátort baun.ttt.k, ameyn~k kapa.citá'j& 180/90 pf. 8káarít: 180 AomásbeáUúV at~'r: :3,5 Hangazór6ja: 70 mm kosá.rátmnrijü Z= 5 ohm 1000 Hz-né. 8úya: 430 gr tof p 1wkii.b érete: 166 x 80 x 40 m m Te.kerC8 adatai: ~.._ i._ Oa: a " b.' b., 2-3. ábra. KözéphtJ!t ",,; nuxuátor tekerc8: 90 menct 2U x 0,06 ZS Középhuámú ceatoó t.tkui'cii: 6 menet 20 x 0,06 ZS A tekercaek 3,8x 19 x 76 nu " apos fe'ritr\don vannak ehoy.,&vu. 12 :o::.., dbra. Kdzéphub1mú 08ZCÜátor ekerca. = 20 arwnet 6 x 0,03 7Jo b.,.. 12 na unt J X "4 t> = 6 m"uet 1\ '~< H.Un 7.H :O r4 W C «rhmn,......, '., 2-5 ábra. I.K F trannformátor. <'errit vaamag IMrete: 0 2,7 x 12, müanyagmenete. onóba ragasztva. Sz in jeöése: kék a teke"'8teet. a = 167 menat 6 x 0.05 ZS KF azin jeöése: fehér a tekercstest eág = fu menet Ferrit vasmag mérete: 0 2,7 X 12, mü b : 8 menet 5 xo.oö ZS anyag manetes ort!ióba ~tva.

13 a - IIÍd _"..., " =o p.t'f1 6crna WI&.."..., '111M 6'1 menet 6 x 0,05 ZS Je'g = '2 menet b = 10 menet 5xO,Oő ZS a 2---S ábra. II. KF tratujzformátor. KF sdn jeöéee: piros a tekercstest. Ferrit vasmag m6rete: 0 2, 7 x 12, mdanyag menetes oreóba ragasztva. :o:".: a = 167 menet 6 x 0,06 ZS eág - 60 menet b = menet 5x0,05 ZS - D t: ábra. III. K F trannformátor. KF ez(n.jeö&te: szánteen a tekf"rcr. teet. Ferrit vasmag mérete: 0 2,7 x 12, n. ü. anyag menetes oreóba rapeztva. ----piroi 2-8 ábra. Fázisfordító transzformátor. (Japán gyártmány.) Q c d 2-9 dbra. KirMoo ra11bz/ormát01'. pr. = 2x360 meoet 0 0,1! Z ttee. - 4:0 menot 0 o.~ z V aamag keresztmetszet q=40 mm 1, kengyee panehoz rögzítve. Anyag: permaoy C. ~s nékü öaazerakva. 13

14 2/a: 'r (1 N UJ.! ZSEBRÁDIÓ AKKU\" ULÁTO R 'föltöje: KptH Ju.isan Tünde zsebrádióhoz gyártott akkumuátor tötő, J J u :.tw V vátóáramú háozathoz csatakoztatható. A rádiékészüéktt a tötiibő kiáó két érintkezőre ke' ráh~y~zni. Ezeket úgy k~pe1.tók ki, hogy fordított poaritássa nem f'hf't üzemetetni. A háózati feszütséget (a háózati áramnak megfef'űf'n) a tötő dobozán ff'ü t'heytzttt feszütség átkapcsoó gomb efordításáva áítjuk be. Két kivitebt>n kerüt forgaomba. A 2-10 ábrán a varázsszemes ki vitf', míg a 2- ábrán a giro-ámpás evi kapc~uási rajz van. A 2-12 ábra az ~!rendezési rajzot, a 2-13 ábra pe'di~ a trafó tekercs. adatait tart. ~.Jmazza ' 10 - ~... D,... d, DM ,.. - ~,; ~... o, R ábra. + - D, ábra. 14

15 Ut 9V Jt g..«jma Jn toma ~0.5 IOcm o t.5m ábra ábra 15

16 a. TtNDE-9.1 Szintén az Eektromechanikai Váaat gyartmanya. Küsö megjeenésében tejesen hasonó az eőző Tünde készüékhez. BesO feépitésében tejesen újszerű. ötetesen megodott egyszerű és könnyen áttekinthető nyomtatott áramkörű pane, ameyet a Tünde készüékné hasznát akatrészekke odottak meg, úgy, hogy a készüék ajába még 2 db 2B tipusú 3 V teepet heyeztek e, amey a készüék áramforrásáu szogá. Ezze a készüék üzemben tartá..'ui. ocsóbbá. és főeg könnyebbé vát, mive az eem gondok eegyszerűaödtek. (6H i. 6HT tip. szá.razteep nem mindég kapható a kereskedeemben, a 7GL 0,5 tip. akkumuátor pedig drága.) Az egyes tranzisztorokon mérhetö feszütség értékeket a 3- ábrán tüntettük fe, amey egyútta az evi kapc-soá..cji rajz is. Tdpfenüúége: 6 V 2 x 3 V. 2 B tip. botteep ÁramfefJéte: vmw nqka: 8 ma 5 mw kimen6 teijeetméayné.. : 16 ma 60 m W kimen6 tejee!tményné: 30 ma t Hangfreiwnciú ~kenybég: 6 m W t.ejeadtimnyhm: 6.5 m V. 00 m W teja~nyhoa: O,A m V eziikaign a potmkabu"'""r n~nt jan maxam'h h.,aicft"''í.. "-ban 1000 H ~rw. (1\ ahmn"' ~ kame...,, u,".g~.. ~c-,"tt"# ' UJ3átt~it«: kö tt ± 3 db (A mmmt. ógy v6geudk. hogy a mua m.a hanpr6re WitoU poteooió ~r karj6ra akkora feuüh!p adunk. hogy u 5 ohmma eán kimedeteo 1000 Hz-dJ kb 318JDV jeenj6k meg, ameyn O db-nek vemmt.) us Hangfrehenciá8 e~nye: 60 m W 1000 Hz-d 10% -o megengedett tonftm meett. Frekvencia áfogúa: khz (középhuárn) Érzéumyúg fm-io/nünnáró. 5 mw k.imen6 tejes(tményre vonat. kentatott r6di6frekveooaaa MzMr.eny ~: 600 khz-n jobb mint 600 pv fm khz-o jobb mint 800 pv fm (A méréet az MNOSZ 1669 IIZ8rint 400 Hz-s 30% -oa moduici6va végezzük. Az,,x'' távoúg a ferritantenna közepe 68 a mér6keretaoteona kö-'p kja közt roérend6. A ferritantenna tengeyének meghoaezabbtúa keretantenna közep6be mutueon, 68 arra JDer6egee egyen.) Hangoúi ponto/t: 600 khz; 1400 khz. Hangot körök azáma: 5 Középfretvencia: M5 khz

17 ~!tei'd.~ e ~ } ~ ~ 1IIC ~ A'/10 t"t 1!"- AWD ~... ~ ~ ~ cá ,...;;,;;;,;;;a-+-' r AiriO 1 ~--~ L-~~_. c.e j ~ t:f.,. 2 GyArs vanziaraor. 17 G\} ~ ~ ~

18 KF ~u,,".tg: (osak tájékoztatá.sra) A II. K,. i\tttó tranzisztor b&zisáró.mérve: J, \ n V Az. KIt '" tmt.6 tranzisztor házimró mérve: aoo,, v Kevero t.a..n~ittztor bázisé.r61 mérve: 80 pv (A méréet knr-"phuámú áásban, rövidre zárt ociátor körre, nyitott forgókondenzátorná nf-on keresztü csatakozva s mfro pontokra, 466 khzen 400 Hz-e aooo.oe moduát jee végezzük. Potencióméter maximáis hangerőáásban az 60 m W kimen6tejesitmény eéréeéro a fenti feszütaégeket ke betápwni.) 08ZCiáció8 f~ziits~g: tranzisztor emiterén mérve 600 khz-en 75 m V 1500 khz-en 66 mv a keyerő Tranzi8ztmai: 2SA16 (kevero tranzisztor) 2SA12 (. K.F eró8{tó tranzisztor) 1'ekeres adatai: - 2SA12 (U. KF er&dt6 tranzisztor) OC 1071 (bangfrekvenoiáe e6eróstó, meghajtó tranzisztor) 2 x OC 1071 (páros) (végerós.tó tranzisztor) OA1160 dióda 3T'O, tennisztor (a végfokozat hóstabi.izé.ueához) ' r egjegyz~a: Egyes készü~kekné keverő tranzisztornak 2SA12 j&ú tranzisztort, L K.F erósító tranzisztornak 2SA16-t basmái a gyár. Az újabb kivitené OC 1071 heyett, OC 1072 tp. tranzisztorra k6szünek a készüékek.) Bkáaút: 180 ÁomtúbeáUUó átutee: :3,5 Hangszórója: 70 mm kosárátmérőjű Z= 5 ohm 1000 Hz-né Búya: 430 gr teep nékü Mérete: 155X80X40 mm 3--3 ábra. Köúphudmú moduátor tekerca: 90 menet 20 x 0,05 ZS Középhuámó csatoó tekerce 6 ruenet 20X0,05 ZS Lapos fenitród mérete: 3,8 x 19 x 75 mm b" 3-4 ábra. K öz~phuámú oszc'iátor teketea a = 120 me~t 5 ;... o,05 z::; b 12 menet 6 x 0,06 ZS e = 6 menet 5xO,OS ZS Ferrit vas&g mérete: 0 2, 7 x U, mdanyag menetes orsóba ragasztva. Szin jeö~ kék a ~kereeteet. 18

19 o., G ábra.. KF tran8zformátor. a = 167 menet 5 x 0,05 ZS eág = 40 menet b = 8 menet 5 x 0,05 ZS KF szfn jeöim8: fehér a tekercstest. Ferrit vasmag mérete: 0 2,7X 12, műanyag menetes orsó~ ragasztva. a = 167 menet 5 x 0,05 ZS eág c: 42 menet b = 10 menet 5 x 0.05 ~ :J.-6 ábra. II. K F tranazformátor KF szfn jeöése: piros a tekercstest. Ferrit vasmag mérete: 0 2, 7 X 12, m6- anyag menetes orsóba ragasztva. Q a = 167 menet 5 x 0.05 ZS ea\g = 50 menet b = 44 menet. 5 x 0,05 ~ 3-7 ábra. III. K F transzformátor. KF szin jeöime: natur a tekerestest Ferrit vasmag mérete: 0 2, 7 X 12, m6- anyag menetes ors6ba ragasztva. 18

20 a D cete d ~ ábra. Fázisfordító tran8zformátor. (Japán gyártmány.) G c d pr. = 2)( 2UQ tn U()t 0,16 Z eec. = 50 nnt't 0 O,f Z Vaemagkenut.anntnfte: q = <io mm,.1-9 ábra. Kitne'IW transzformátor. kengyee a panehoz rögzitve. Anyaga: parmaoy C, égrés nákü öaszerakva. 20

21 4. MINORION Küönböző színü müanyagdobozba épített, 6 tranzisztort és egy diódát tartamazó szuper rendszerű vevő készüék. amey közép- és hosszúhuámú sáv véteére akamas. Müanyag-ráccsa és fémkerette díszitett eőapján heyezkedik e a frekvenciára kaibrát körskáa. Ba feső één a ki- és bekapcsoó vaamint a hangerőszabáyozó gomb, jobbodat pedig a huámvátó gomb taáható. Az egyes tranzisztorokon mérhető feszütség értékeket a 4- ábrán tüntettük fe, amey egyútta az evi kapcsoási rajz is. Az erendezési rajz a 4-2 ábrán taáható. A 4-3 ábra a Minorionhoz tartozó akatrészek áhrázoá.~a és há.tunézete. (A fenti ábrák a meéketben ta.áhatók.) 21

22 Mbzak adatai: Tápfe~-zütaége : 9 V {6H6HT szárazteep) Aramfevetee: (9 V teepfeszütség esetén) vezérés nékw: 7 ma közepas jee vezéreve: ma tejesen kivezéreve: max. 20 ma (80 mw) H angfrecvenciáa érzékenysége: 12 mv (50 mw-ra vonatkoztatva) H a.ngfrekvenciás tejesítménye: 80 mw 1000 Hz-né, 10%-os torzításmeett. (A mérést úgy végezzük, hogy a maxi méie hangerőre beáitott potenci6méter karjára akkora feszütséget adwk, hogy az 5 ohmma ezárt kimeneten 1000Hz-né kb. 0,63 V jeenjék meg.) Zizegés: az eőbbi mérés i811éteve, miközben a beadott je frekvenciáját 250 és öooo Hz között vátoztatjuk. A készü Jékben egy akatrészné sem jeentkezhet zizegés. Frekvencia átfogása: Középhuámon: khz Hoaezúhuámon: khz Érzékenység ferritantennáró. (20 m W kimenő tejestrnényre vonatkoztatott rádi6frokvencias énékenység, 0,316 V) ó ohmos t.or~o ó eené.iiáe esetén.) 576 kz-on jobb mint 1,5 mv fm U95 k H z-en jobb mint mvfm 169,6 khz-en jobb mint 2 mv fm 290 khz-en jobb mint 2 mv fm (A mérést a MNOSZ 1559 ezerint.00 Hz-e 30% -oe moduációva végezzük. Az "x 09 távoság a ferritantenna közepe és a mérókeretantenna középsikja között m6rendő. A ferritantenna tengaryének meghosszabbitáea a keretantenna köze~be mu.688on és arra maróeges egyen.) H angoási pontok: Középhuámon:!i76 khz; 1495 khz Hoeezúhuámon: 169,9 khz; 290 khz Megjegyzáe: A eké.iamutatónak 62á khz-tó ke indunia, a végheyzetet a forgókondenzátor ütközése határozza. meg. Skáán bejeöt frekvenciátó etérés ± ó~ ehet. TejeJ aávazée88ég é8 szeektivitás: A mért rádi6frekvenciáe érzékenységnek megfeeő bemenője 1,-'-ezeres növeáse után az eredeti kimenő je nyeréséhez ezükségee ehangoás: 57-6 khz-en ± 1,5 khz A bemenő je 10-ezeree növef.se után a szükséges ehangoáe ért:.áke: 576 khz-en ± 16kHz T1körszeektitJitás: 576 khz-en mérve egaább 1:10 169,9 khz-en mérve egaább 1:10 M ege:ngedett egnagyobb rádiófrekvenciás je: az aa~enységnek megfeeő je 100-szoroe b.wj4eáná ~ a hangfrekvenciáe kimeneten a hangerőszabáyozó potenci6111aterre 20 m W -ra történő vi88zaszabf.yozú eeetén nem éphet fe O% -ná nagyobb torztás. A mérést a MNOSZ pontja szarint 1000 Hz-ee 30%-ig modué.t 576 khz-es frekvencián végezzük. H angou kóröe száma: 7 Ködpfrekvencia: 455 khz KF érzéken'g8ég: (csa.k tájékozta.tásra.) Keverő tranzisztor bázisán mérve: 100 "v ( A OArést középhuámú ááaban rövidrezárt oszciátor körre, nyitott forgókondenzátomá, nf -on keresztü csatakozva a mérópontra, -'55 khz-es -'00 Hz-es 30%-oe modué.it je Je végezzük. A poten'!iómstsr muimáis hangerőááeban, 20 m W kimenő tejesitmény eérésére a fenti feszütséget ke betápf.ni.) 22

23 KF 'ZIJfJ(Jf'4nékft1JBég: 878 kik-en m6rve jobb mint 1: ,9 ds-ed mmve jobb midt 1:9 (A~ a :MNOSZ pontja iberint ripzzok. A kh..aja:re akkora 456 kz.ea 400 Ha-ee 30% 08 modu.. t jeet adunk, hogy a kimeneten 20 mw tejea,tmmyt kapjunk. (0.318 V 5 ohmos terhe6 euen6116e e.-.) ~ fen1t8ég: (csak tájékoztatáara) A kevermokot emiterio m6rve 576 khz-en 85 m V 169,1 khz.en. IG mv Mi&rofcmia: A kf BfiMitn61 mikrofonia a kimen6 tej. jeeftjmd;y 6rt4\Wig nem jeentkeahet. ZajJedWg: A ~eim jfeezüjwg Je. ceavart po~ióm6terdq esfejebb 1 mv (15 perc után ménnd6) Tranzi8ztorai: 2N219 (keverő tranzifttor) 2N218 (L K' er6et6 t.nmziator) 2N218 (I. KF er&tó tranziat.or) 2.~215 (fghajtó kanziaztor) :.!N!I7 (púoe) (~.. ít6 tranziat.or) OA1160 dióda (MegjegyW: A az«ia npn a JN215 heyett P14, a 2 x 2N217 heyett 2 X P8 tranziazto10kat akamaztak.) 8ká4 mutat6 útja: kb 175 HaR(J82ÓrÓja: (J 70 mm (Terta gyártmany)z= 5ohm +20% 1000 Hz-nB Kf88 méree: 146 x 80 x 40 mm Búya: teeppe kb 480 gr Teketee aaa:.!ros 4-4 ábra. KaúpAtdámú moduá ~: 3XM menet 20x0,05 ZS 4-6 ábra. H088%ÚIIuámti moc. dor tecerc8: 4 x 76 menet 9X0,05 ZS HoBSZdhuiiAmd csatoó tekercs: 25 me.. 9 x 0,05 zs.feait r6d m61ee: tj 7,1x 110 mm

24 ," e ~ta; é :_. e.,, bv ----t, b v 4-6 ábra. Középhuámú uatom ekeru: 16 menet 20 X 0,05 ZS v 4-7 ábra. Oszciátor tekert-3: ~ IZ menet 9 x 0,0& ZS b = 167 menet 9 x 0.06 ZS eág.(1 1,1 1 ) - 20 és 153 menetné Ferrit vasmag mérete: M 4 x 0,5 E~b megjegy*: nyitott kivite. 4-8 ábra.. KF transzformátor. a = 176 menet 5 x 0,05 ZS eag = 70 menet b = 6 menet 5x0,06 ZS KF szín jeöése: piros az árnyékoó b urán. Ferrit vasmag méret.e: 0 2, 7 x 12 mm _a tekercs Q. piros a., ~ ~t:b ~b~ 4-9 ábra. II. KF tra'tujzfornuuor. a = 116 menet 6X0,05 ZS Jet\g = 90 menet b = 8 menet 6x0,06 ZS KF sz(n jeöájo: kék az.myékoó burán. Ferrit vasmag mérete: 0 2,7x Umm 24

25 b teteres ábra. I. KF tramz/ormátor. a == 17ó menet á x O,Oó ZS eág =- 120 menet b = 28 menet S X 0,05 ZS KF eztn jeöése: zöd az a\rnyékoó btrin. Ferrit vaemag mérete: 0 2,7 X 12 mm ~ " 4-11 ábra. Fázi&fordUó tramz Jormdor. Japh gyártmány. Vasmag keresztmetezete q = 26 mm 1, a\myékoó bun\ban panehoz rögzitve Anyaga: pen:naoy C, égres n6ku öuzerakva dbra. Kime'M tramzformátor. pr. a = 2 x 860 menet 00,12 ZS pa\r. huumoean tekercseve 6... _. o menet 0 o. zs sec. b ::::1 Vasmag kereeztmetazete: q = ~ mm 1, kengyee panehoz rögzitve Anyaga: permaoy C, égrée nékü öeezerakva

26 4/a BELGAMEN AMinorionna tejesen megegyező kés2üék, úgy küsö, mint eektromos szempontbó. Küfödi megrendeő kivánságára vátoztatták meg a nevét. Nagyon kis mennyiség kerüt beőe ha2ai forgaomba. Megjeent a B6d6ama&6r Fisdei aoro&at. áma a foyóirat években közöt eikkenek A füzet 5. FeLVEZETOK rovata 1-6. arovwtaiban több tnint 150 dkk cfme taáható, köztük a..févezet6k adafi, kapcsoútechnika, egyszeriíbb és kompikátabb készüékek építési efr6sai, a tranzisztorok mérise stb. Ara: 8,80 Ft Kapható a Könyvesbotokban és u EZERMESTER BOLTOKBAN 26

27 ö. TERT A 1004 (Teefunken tranzisztorokka) Az 1004 tip. táskarádió műanyag boritásó fadobozba ép(tett. 7 tranzisztoros szuper rendszerű vevőkészüék. mey középhuámú áomások véteére akamas. A készüék aranyozott, sárgaréz verf" tekke van díszftve és áítható hordszijja van ff"szerf"ve. Ba ft'ső één étárcsa meghajtássa a ki-bekapcsoó, vaamint a hangerő szabáyozó taáható. Jobbodat pedig az áomásbeáító égomb ht' yezkedik e. A kaibrát áomás skáa a doboz mpső részén nyert eheyezést. A vétekészség növpiése érdekében küső antenna csatakozást is készftettek. Evi kapcsoasi rajza az 5 - ábrán van. A többi (erendezési-. moduátor tekercs stb.) tejesen mt'gegyezik R TPrta 1004 (japán tranzisztorra kiviteezt'tt) készüék rajzaivr..

28 \Uinak.-taa Tápfen1it3ége: 9 V (2 x 4,5 V -os apos zsebeem, 30 MSZ. 97} Aramfevétee: (9 V teepfeszütség esetén) vezér61 Mkü: 8 ma közepes jde vezéreve: 30 ma tejesen kivezéreve: max. 70 ma HangfrekvenciáB érúkenyége: (csak tájékoztatásra) 12 mv, 60 m W kimenótejesftmmyre vonatkoztatva CUki - 0,39 V. 3 ohmos terhe61 eset'an), a potenciómter meegpontjt\n maximaia hangerő át\eba.n 1000 Hz-ee frekvenoiáva mérve. Hangfrekvenciáa átvite: (A méréet úgy végezzük, hogy a ma.xirúia hangerore be&i{tott potenci6m6- ter ka.rjw. akkora feazüteéget adunk, hogy a a ohma ed.rt kimeneten 1000 Hz-1161 kb. 0,,6 V jeenjen meg, ameyet O db-nek veszünk.) A bemenó feszüwg értékét nem váj t.oztatva a következ6 Atvitet ke kap nunk: 200 Hz-ué -4 db ±3 -2 db ±3 db 1000 Hz-uéJ O db.ooo Hz-né~. - db ± 3 db Hangfrekvem:iá8 tejesít méng: 300 m W 1000 Hx-ué 10~0-011 megengedett tordtú meett (0. 9~ V 3 oh.nun.a IMárt kimeneten) Frekvencia átfogá8a: ~16-6U khz (középhuá.m) Érzékenysége fe"itnnten ntiró: (60 mw kimenó U!jMitm~ny"t' vonatkoztatott rádiófrekv~n<-iá..c 1-rzi.kenytég) 589 khz-en jobb mint.;ou "V fm 1063kHz-enjobb mint 500 jjvfm 1541kHz-en jobb mint 600 jjvfm K 11só antenoo e&atakozásró: 589 khz-en jobb mint 50 pv fm 1065 khz-en jobb mint 4() pv/rn 1641kHz-en jobb mint 60 pv fm (A mármt a MNOSZ 15~9 ezerint.00 Hz-ee 30%-oa modu4oi6va végezzük. Az.,x" távoság a ferritantenna közepe és a mér&teret-antenna középsfkja közt rnmer1dó. A ferritantenna tengeyének rneghoesza.bbftása a ke'et4ntenna közepébe mutmeon, 6I arra meróeg egyen.) Hangoáai pontok: KözéphuJámon: 589 khz; 06á khzi IM5 khz Hangot körö1 8Záma: 5 Közepfrekvencia: 455 khz KF érzékenység: (csak tá.jékoztatásra) II. KF tranzisztor bázisáro mhrve 3,5 mv. K.F tranzisztor WozisAró mérve 150 pv Keveró tra.uziszt.or bázisáró m#)rve 50 ~v. A mérést középhujié.mú áásban, rövidre zárt oszciátor körre, nyitott forgókondenzátorná végezve, nf-on kerettztoj csatakozva a mérö pontokra, 455 khz 400 Hz-ee 30 o-os moduát jeet adva rájuk. Poteocióméter maxin\á.ts hangeróáásban öo mw eé.n.i-eére a fenti feszüt ségeket ke bt-tápáni. ) Zajfe8Z'iitség: A hangfrekvenciás zajfesziit6ég It' csavart potencióméterné'i egfejebb 3 mv (ö- 20 pe'i"t' ut.án mérendó). 28

29 GFTM GFTU GDM GFT.S "'" H, ábra. 1.V ikrofonia: 300 m W kimen6 tejesftmény értékéig nem jeentkezhet. ''ranzisztorai: GFT ~4 (keverő tranzisztor) GFT -15 (I.KF eróeító tranzisztor) GFT 45 (I. KF eróeít6 tranzisztor) P6B v. P4 (e6erósitó tranzieztor) P6B v. P4 (mcghajtt\ tranzisztor) 2P6 (ptvo&) (v.rósátó tranzisztor) OAI160 (dióda) Rkáamu.at.d útja: 90 mm 8káaheattá8 átt~tee: 1:7 Bejeöt áomások száma: 24 Hangszórója: 155x 140mm ováis, Z = 3 Q, ±15 ~ OOOHz-en K üaö mérete: 240 x 17 8 x 79 mm 8úya: teepekke együtt kb 1,8 kg Tekeres adataj: ugyanazok, mint az 004 Japán tranziaztoros kbjzüjék6. 29

30 , 6. T E R T A O O 4 (Jap6n tranzisztorokka) 7 tranzisztorra és diódáva működő szuper rendszerű táskarádió. Ú gy eektromos, mint küső megjeenésében tejesen megegyezik a Tert& 1004 (Teefunken tr.) készüékke. Az evi kapcsojási rajzot a 6- ábrán, az erendezési rajzot a 6-2 ábrán taájuk meg..\főu.ak ada.a: Tápfenüt8ége: 9 V (2 X 4,5 V -os zs~beem, 3 O MSZ 97) Ara mfevétee: (9 V teepfeszütség esetén) vezérés néku: g ma közepes jee vezéreve: ao ma tejesen kive-dreve: max. 70 ma H angfrekve11.ciás érzékenysége: (csak tájékozta t. ás ra) 12 m V, ;)() m W kimenótejeantményre vonatkoztatva (Uki = 0,39 V 3 ohmos terheés eaetén), a poteneióméter meegpontj.n maximáis hangerő áásban 1000 Hz-es frekveneiáva mérve. Hangfrekvenciás átvitee:.a mérést úgy végezzük, hogy a maximáis hangerőre beáutott poteneióméter karjára akkora feszütséget adwik, hogy a 3 ohmma ezárt kimen~ten 1000 Hz-né kb. 0,45 V jeenjen meg, ameyet O db-nek veszünk. A bemen6 feszütség értékét nem vátoztatva a következő átvitet ke kapnunk. 200 Hz-né - 4 db :1. 3 db 400 Hz-né - 2 db ± 3 db t OOO Hz-ná O db 4000 Hz.Jé) - dh ± 3 db Hangfrekvenciás tejesítmény: 300 mw 1000 Hz-né 10% os mej!t engedett torzitás meett (0,96 V, 3 ohmma ez6rt kimenett-n) Frekvencia átfogdsa: khz (középhuám) Érzékenysége ferritantennáró: (50 mw kimenő tejesítményre vonat koztatott r6di6frekveneiás érzékenység) 589 khz-en jobb mint 600 J.' V fm 1641 khz-en jobb mint 600 J.' V fm (A mérst az MNOSZ 1559 szerint. 400 Hz-es 30%-oa moduáoióva végezzük. Az "x" távoság a ferrit,antenna közepe és a mérókeret-antenna középskja közt mérend6. A ferritantenna tengeyének meghoeszabbtása a keretantenna közepébe mutasson, H arra. meróegeé egyen.) Hangoási pontok: 5g9 khz; 1066 khz; 1545 khz Hangot kötök száma.: 5 Köúpfrekvencia: 455 khz KF érzékenység: (csak tájékoztatásra). KF tranzisztor bázisaró wn e 3,ö mv I. KF tranziszt-or bázt14áró nén e 160 J.'V 30

31 J Keverő tranzisztor bázisáró mérvt~ 50 pv. (A mérést k özéphuámú áásban rövidre zf.rt oszciátor körre. nyitott forg~kt'ndenzátomá v~gezve. nf-on keresztü csatakozva a méró pontokra, 455 khz '00 Hz-es 300{,.os moduát jeet adva rájuk. Potenciómhter maximáis hangeróáásban. óo m W eérésére a fenti feszütségeket ke bet,páni.) Zajfeaziit8ég: A hangfrekvenciás zajfeszütség ecsavart potenciómétemé egfejebb 3 m V (20 perc után mérendó). M ikrof6nia: 300 m W kimenő tejesítmény értékéig nem jeentkezhet. Tranzüztorai: 2N219 (kever6 tranzisztor) Teken~ adatat 2N218 (. KF er&ftó tranzisztor) 2N218 (. KF erőeitó tmnzisztor) P4 (eőer&ít.ó tranzisztor) P4 (meghajtó tranzisztor) 2P6 (páros) (vé~~r.istt. tranzisztor) \.'A 1160 dióda Bkáamutató útja: 90 mm BkáabeáUítás áttétee: :7 Bejeöt áomások száma: 24 Hangnórója: 155X104 mm ováis hangszóró, Z= 3 ohm± 15% 1000 Hz-né K ühij mérete: 240X78x79 mm Búya: (teepek nékü) 1,8 kg 16, " v..,.., 6-J ábra. Kii.8d antenna uatoo tekerc8 (hátapra szere ve). 160 menet 9 X O,Oó ZS 8 mm testen ~ i ~11111~1~~~- - ~ \ \ 6-4,5, ábra. Középhtdá.mú. moduátor : 2 X 53 me n et 30 X O,05 ZS, és csatoótekercs: 8 menet 30X0,05 ZS Ferritn\d m6rete: 0 10x 14:0 mu1 a te~<ero ~ e teeeres Q 6-fi dbra. Középhtdámú cmcid tor tekerc8. a menet 9 x 0,05 U úg c:: 117 menet e c:a 13 menet 9 x 0,05 ZS Fenit vaanag mérete: M 6 x 1 31

32 ! f t A.. t ; 3t Q d n-'?;:... a a ""'".. ~~~it 6-1. ibra. A TERTA 1004 kapesoás rajza. f <~~to 32

33 6-2 fa d.bra. 3 Gy6rt vanzfaztor

34 a menet 9 x 0,06 ZS e.g == 78 menet b - 12 menet 9 x 0,06 ZS 6-7 ábra. I. K F tranjjzformátor. 6-8 ábra. II. K F tramz/ormátor. KF szn jeö.éee: pi.roe a tekercetesten Ferrit vasmag mérete: M 4 x 0,5 a = 113 menet 9 x 0,05 ZS KF azfn je61éee: piros a tekercatf!sten Idg = 78 menet Ferrit vasrnag m&-ete: M 4 x O,i b c= 12 menet 9 x 0,06 zs 6-9 ábra.. K F tran8zformátor. a = 113 menet. 9 x 0,06 ZS KF ezfn jeöése: ~ a tekerc8teften JeAg = 78 menet Ferrit "asm&g mérete: M 4 '< 0.5 b = 2menet9x0,05U f. tk fv". G:IGI gg 2, v 2".. "'-+--::101- "' femr t., '" \ t («tér 'tr.,_;..., 6- o ábra. Fázi8/ordUó trat8z/o'mátor. pr. _, 2 x 900 menet 0 0,13 Dm oez t.ottan tekeroseve sec. = 2 x 417 menet 0 0,13 Dm p&rhuzamosan tekercseh-c Y asmag kereeztmetaete q = 70 mmt M 30-aa, kengyee a panehoz rögzftve Anyag: IIZiíriom vas. ~ nékü öeezerakva dbra. Kimen6 tra'iuizfor mátof'. pr. =- 2 x 170 menet 0 0,3 ZS pú- huu.moean tekeroseve MC menet 0 0,55 ZS Vumas keresztmetszete q =- 70 mm 1 M 3().aa, ceavarra a panehoz rögzítve Anyaga: pennaoy C, égrm niikü 6eazerakva.

35 7. T:t}RTA 1027 A készüék küsés kivitee tejesen megegyezik a TERT A ve. Az ott megadott értékek és tekercs adatok erre a készüékre is vonatkoznak. A két készöék között az etérés a következö. Ammfe~: (9 V teepfeszütség P6A (e6er&d.t6 tranzieztor) eeetén) PIA (mepajt6 tranzisztor) vez6jme Mkü: 8 ma 2P6 (pú'oe ~ta tran&iaztor) közepes jee ve&éreve: 30 ma N e.(f}egyzú: tejesen kiws6reve: mu. 70 ma Ebbó & vatozatbó C8&k nasyon kevb Hoft.J1freerJenDtd 8 te'}uftmhge: Wnüt M kerüt forpomba. A TERT A 300 mw a% tonft61m 10!7, ietve 10!7-.1 jei61mt csak a huai forpomba keüt W.üékek Traui..'ztorai: megnevea6dn baaúj'-k. Export meg. GFT " (keveiö tranaiator) oever.wk: ORIONE'I*'E 104M, a G:r' " (J, KF eróeit6 tnnzieztor) GFT 46 (U. KF er&tés tnmzieztor) fei~ IMbató a ek.61a ajú d. 9. TER TA , Mndenben megegyezik az I027-3o-a, kivé-ve, hogy mig az ba.n kiifódi gyártmányú forgót hasznátak, addig az ()..ba.d magyar (TERTA) gyártmányú forgót épitettek be. Ez a nyomtatott paneon a forgó heyének mú aakú kivágását tette szü~, mert az utóbbi forgó vázába a szükséges finommeghajtó átt'm,e ia be van 'Pftve. a..

36 8. TERTA A készüék zéses, müa.nyagga borított fadobozban, aranyozott. veretekke dszitve, hordozható kiviteben kuüt piacra. Ba fesö ~én a ki- ~ bekapcsoó, vaamint a bangerőszabáyozó gomb, középen a huámvátó, jobbodat pedig az áomásbeáitó gomb taáható. A doboz bátapja egy nagy fejd, pénzdarabba odható csavar kihajtása után evehets. Az ötetesen megodott teeptartó segitségéve a teep könnyűszerre cserehets. A késztiék ferritantennán kivü küss antenna es&takoz6heye is e van átva. 7 tranzisztorra és kristáydi6dáva.j müködik, köúp- és hosszúhuámú sáv véteére akamas Eektromosan k~tfée vátozatban ker6t forgaomba, etérés csak a hangfrekvenoiás részben van. A javított kiviteben a végfokozat hómérséketfügg6 sta~fizáása a ényeges vátoza&. Ez utóbbi kap<a>ási rajza~ 8-2 ábrán, mig az ess vátozat a 8- ábrán átható. A 8-3 ábrán a nyomtatott áramkör és akatrész erendezés nyomtatott oda feöi nézete, míg a 8 4 ábrán a dooozba szeret pane átható, a készüék hátsó nézetében. A 8-5 ábra a doboz eönézete, a 8-6 ábra pedig a hátapot mutatja a küsö antenna ceatoó tekerccse. A 8-7 ábn\n a skáaszerkezet, huámvátó és teeptartó átható. (A 8-1, ábták a meéketben taiáhat6k.) 36

37 .,._ 8-9 ábf'a. Kazad adatai: Tápfesz-uts~ge: 9 V (2 x 4,5 V -os apos zsebeem, 3C MSZ. 97) Á f'amfetjétee: (DV-os teepfes~ütség esetén) vez&e n6kü: 13 ma közepes jee vezéreve: -'ó ma ~Jeeen kivezéreve: max. 70 ma H angf,.ecvenciá& érdkenya~ge : (csak tájékoztatásm) 12 m V, 50 mw kamenótejestmmyre vormt-. koztatva (Uki = 0,39 V. 3 ohmos terheie eeetén), a potencióméter meegpontján maximáis hangerőáúban 1000 Hz- frekvenci'va.-mrve. H angfrektjenciás átf1itee: A érést úgy v6gezzük, hogy a maxi. ~i8 hangerőre beáitott potenció rúter karjtu-a akkora feszütséget adunk, hogy a 3 ohmma eúrt kimeneten 1000 Hz-né kb. 0,-'5 V jeenjen meg, ameyet O db-nek veszünk. A bemen6 feezüteég érték6t nem v61- toztatva a következes 'tvitet ke kapnunk. 200 Hz-né - 8 db ± 3 db oo Hz-né -3 db ± 3 db 1000 Hz-né O db 'OOO Hz-né - db ± 3 db H a ngfrectjenciáa tejeammye: 300 mw 1000 Hz-né, 10%-o megengedett torzttú met~tt (0,95 V, 3 ohmma ezárt kimeneten) FrecveMia átfogá8a: Köz6phuUámon: khz Hosszóhuámon: kb Érz~kenya~ge jerritantennáró: (50 mw kimenő tejesítményre vonatkoztatott rádiófrekvenciú érzékenység) 589 khz-en jobb, mint óoo pvfm 1065 kh-en jobb, mint 500 pvfm 1541 khz-en jobb, mint 500 pv fm 161,, khz-en jobb, mint_250 pvfm 235 khc-en jobb, mint 1100 pv fm 308,6 khz-en jobb, mint 1000 pv fm A méret az MNOSZ 1659 ezerint, j()() Hz-s 30%-08 modu6ció,a végez. zük. Az.,x" távosag a ferritantenna közepe 8 a méu1ketet-antenna k.:w..\p afkja közt mérend6. A ferritantenna tengeyének meghosszabbítása a ke retantenna közepébe mutaseon, és arra meróegee egyen. HangoáBi pontok: Középhu6mon: 589 khz; 1065 khz; 1541 khz Hoazóhuámon: HU, khz; 308,6 khz 87

38 38 S--5 ábra.

39 B-6 ájf'a. 8-8 abra. 39

40 Teje8 aávnmemég ~8 szeektivitda: A mért radi6frekvenciie érzékenyeégnot megfee16 bemen6 Je11,4-azerea növe'-'e után az eredeti kimen6 je nye Méhez sztikmges ehangoáa: M9 khz-en± 2,6 khz. 161,4 khz-en± 2,6 khz. A bemen6 je10-ez&ree növeime ut-an A t~ztk&ége& ehango'- ért;i)ke: \89 khz-en ± 16 khz. 161,4 khz-en ± 17 khz. (A méréet 400 Ht-es 30%os moduáci6vaj végezzük.) Tükör neektivitá1: 1641.kHz-en érve egaább 1:30 (tükörfrekvenoia.2451 khz) 308,6 khz-en mérve egaább 1: O (tükörfrekvenoia 1218,6 khz) (A méréet az M.NOSZ pontja ezerint 400 Hz-ee 304.b-oa moduát jee v~eszük.).a IIIRgengedett egnagyobb rádwfrekvenciá8 je: Az aapuozákenységnek megfeeő je 100-szoroa bead6dná és a hangfrekvenoiú kimeneten a hanger6szabáyozó potenci6méterre 50 m W -ra tör ~nó visazaszabáyozm eeetén eem éphet fe 10~~-ná nagyobb tonftás. (A m'réet MNOSZ pontja szerint 1000Hz-ee 30~ 0 -osan modu"t 58D khz-e frekvencián vegezzük.) Hangot cörök azá-ma: 7 Középfrekvencia: 455 khz K F érzékenyaég: (csak tájékoztatá.sra) II. KF tranzisztor bazisan mérve: 2 m V. KF tranzisztor b.uirim mérve: 80 pv Keverő tranzisztor bizisáró wrve 80 pv. (A mó.. t kozéphuámú áásban rövidre zárt OBZCiátor körre, nyitott forgókondenzátomá, nf-on keresztü csatakozva a méró pontokra. 456 khz 400 Hz-ee 30%-os moduát jee végezzük. Potencióméter masim6jia hangeró61t\8ban az 50 mw kimen6t.ejeettmény aiérésére a fenti feezü!wgeket kuj batápáni.) KF zamr = ~nékenybég; 589 khz-en mérve jobb mint 1: khz-en méc-v~ job~ mwt :6 (A IDArést az MNOSZ pontja ezerint v~ük. A kmzüék.re akkora 456 dz 400 Hz 30%-os DOduWt jeet adunk. hogy a kimeneten 50 m W tejeeitményt kapjunk.) Oazc~ fenüuég: (csak tájékoztatábra) A keverő tranzisztor emitterén mérve: Középhuúnon 1.60 m V Houzdhuámon 200 m V (A hangoiti pontokon mért feszütség hték.) Zajenft~Hg: A h&dbf:rekvenoiáe zajfeezüteég eceavart potencióméterné egfejebb 3 mv (20 pera után Járend6). Mikrofon.ia: A kéeztt6kné mi.uofonia a kim.en6 tejesítmény 6ftékéig nem jeentkezhet. Tra~at: 2N219 (keverő tranzisztor) 2N218 (1. KF er&it6 tranzisztor) ~N218 (I. KF er6eit6 tranzisztor) P14 VasY P6A (e6er&dtó tranzifttor) P4 (meghajtó tranzisztor) 2P6 (páros vegeróetó tranziaztor) OA 1160 dióda Ya Pt t...anzisztor (hófokfüggö stabiizáó) Ská/4 mutató útja: 90 mm, a ekáameghajtó húrozás rajzát a 8-9 ábr6n áthatjuk. SkáOOeáítás átétee: L7 Bejeöt tiomáaok &záma: 24 Középhuunon 20 H088Zóhuimon 9 H angnórója: 165 X 104 rnm ováis hangszóró Z = = 3 ohm ± 150~ 1000Hz-né. K1Js/J mbete 240 x 78 x 79 mm 8túya: teepekke együtt kb. 1.8 kg 40

41 8-10 ábra, Küaó antenna csatoó tekerca (a hátapon) 3 x 86 menet 9 x 0, mm teeten 8-11 ábra.. Középhu/M,mú modu~ átor tekerca: 2 x 43 me n et 20X0,05ZS Köz6phu'-mú es&toó tekeroe; It menet 20 x 0,05 ZS - ~keres a 8-12 ábra. Hosazúhuámú moduátor tekerca: 3 X 87 menet 9 X0,05 ZS Hosazdhuámó caatoó tekei'c8 25 menet 9 x 0,05 ZS A moduátor és csatoó tekercsek heyzetét a ferritrúdon, ietve bekötésüket a 8-8 ábra mu tatja.) A ferritrúd mérete: 0 O x 140 tnm 8-13 ábra. Középhuámú oszcidt.or tekercs: a = 138 menet 9 x 0,06 ZS ei.'f == IM menet e =- 10 menet 9 x 0,06 ZS Ferrit vasmág mérete: M 4 x 0, ábra. Houzúhudmú oszciátor tekercs: a = 212 menet 9x0,05 ZS eág = 210 menet e = 15 menet 9 x 0,06 ZS Fenit vasmag m6rete: M ~txo.& 41

42 8-16 á/wa.. KF tratuzformátor a - UJ meaet 9 x 0,01 Z8.,. :zz 78 menet b -! menet 9 x U,06 ZS KF azin jeö'-: piros a tekeraa teeten Ferrit ~ mnet.e: M x 0, dn.. KF tramzformdtor a = 113 menet 9 x O,OS ZS Mc co 78 menet b -= 12 JDeJet 9 x o.oö zs KF aain jeöém: piroe a tekera teeten Ferrit VM""'I aáete: 4 x O,i 8-17 dbra.. KF tra'iujzformdtor a = ua meoet x 0.06 Z8 Wg - 78 III8D8t b menet 9xO,Oö zs KF ain jeöa'-: "-'k a tekercs tetten Ferrit vaamag mérete: M 'x O.IS 8-18 ábra. Fdzi8fortUó tra'n8zformátor pr.- 2><900 menet 0 0,18 Dm Vaamack~q - 70mm 1 ontottan tekercee.ve M 30, keagyee a panehoz röptve AeO. - 2 x '17 menet f2j 0,13 Dm pár- Anyaga: iicium vu. 1.. n61kü huzamosan tekera8eve Ö88Sei'Üva "' ~ ' ~;;;";;,;;;--._. y,, --J::::::a:-~ ~.-~--t.... "'a=;=~ 24: áwa. K i'ujm tra~formdtor pr. = 2 x 170 meget f2j 0,3 Z8 pv M 30. ceavarra a panehoz rögd've huumoaan tekercaejve ~ee JQeDet ~ 0,&6 ZS öeazerakva. Vaemag keregtr\ftezete q ::::o 70 mm 1 42 Anyaga: Perm.Uoy C'. 1..,_ nékü

43 L 10. TERTA , A készüék küsö kivitee tejesen megegyeztk a Terta 1027 és készüék küaakjáva. Forgókondenzátora magyar gyártmányú. Érdekessége, hogy nincs kimenő transzformátora. Két sávos szuper rendszerű a műsor vétee ferritantennáva történik, de küön küsö antenna is csatakoztatható hozzá. Export kivite Jeöést' 1004 I Az egyes tranzisztorokon mérhető feszütség értékf:'ket a 10-1 evi kapcsaási rajzon tüntettük fe. A 10-2 ábra pedig az erendezési rajzot tartamazza A ü-3, i. a 1()-4 ábra a doboz eőnézetét, vaamint a hátap feöi nézetet ábrázoja. A skáa szerkezet, huámvátó és teep kapcsoó rajzát a ü-5 ábrá-n áthatjuk. (A 10~1, 2,5 ábrák a meéketben taáhatók.) ábra

44 ' krn&nö tr. \IOszak adatai: 10-.J. ábra ''á.pfeszt8ége: 9 V (2 x 4,5 V -os apos zsebeem, 3 C MSZ 97) Áramfe véhe: (9 V -os teepfesztitség esctén) vez~rée néku 13 ma k~epes jee vezéreve 3ö ma tejesen kive~reve max. 60 ma Hangfrekvent;itÍ8 érzékenysége: (csak tájékoztatásra) 12 m V, áo m W kimen6tej.,.(tményre vonatkoztatva (Uki = 1,26 V. 32 ohmos terheés t"~setén), a poteneióméter meegpontjt\n maximáis hangeróáúban 1000 Hz-es frekvenciava mérve. HangJrecvencitú átv~: A mérést úgy végezzük, hogy a maxim6.1is hangerore beatitott poteneióméter karjra akkora feszütséget adunk, hogy a 32 ohmma ez.rt kimeneten 1000Hz-né kb. 1,38 V jeenjen meg, ameyet O db-nek veszünk. A bemenő feszütség értékét nem vátoztatva a következő átvitet ke kapnunk: 200 Hz-né -8 ± 3 db 400 Hz-né -3 ± 3 db OOO Hz-né O db 4000 Hz-né db ± 3 db H angjrekvemiás tejeaítménye:_ 300 mw 1000 Hz-~1 100{,-os megengedett torzfus meett (3,6 V 32 ohmma ezárt kimeneten). 44

45 Fr~bmeia áfogáaa: Köúphu.mon 518 khz-1816 khz HOIJB'6huJYmon U50 khz-320 kh~ Érúun1J8~ge ferriantm'&árd: (60 mw tejesftwsnyre vonatkoztatott Ndióhkvenciú hzéken~) 589 kht. on jobb mint 600 pv fm 1086kHz-en jobb mint ~ pvfm IMI khz-en jobb mint 800 pv fm 181, khz-en jobb mint 1000 pv fm!36 khz- jobb mint 1000 pv fm 308,8 kik-en jobb mint 1000 pv~ (A m6~ az MNOSZ 1669 ezennt 400 Hz-ee 30%-oa modu.oi6va rifjezzük Az.x" t.voúg a ferritantenna közepe éa a mér6keret-antenna kö~afkja közt mérend6. A ferritantenna ta,eyének meghoaezabbftúa a keretantenna k~be mutaeson, ée arra mer6jegee egyen.) Ha~ pontok: Köz6phuJ14mon 689 khz; 1541 khz BouzóhuDI.mon: 161,~ khz; 308,8 khz Tejes 8á.wzuség és neektivitás: A mért ndi6frekvenoi6s érzékenyhgnek megfee16 bemen6 je 1,~-aEerea növeéee ut.n az eredeti kimen6 je ny~ BZtik.eégea ehangoú: 689 khz-en ± 2,6 khz 161,6 khz-en ± 2,5 kh A bemen6 je 10-azerea növeébe után a szt1keépa ehangoú értéke: 689 khz-en ± is khz 16,f khz-en ± 17 khz A m~ 400 Hz-ee 30,.,-os modu' cióva végezzük. Tükör 8Uektivitáa: 1541 khz-en m6rve ega,bb 1:30 (tükörfrekvencia 251 khz) 308,8 khz-en mérve egaább 1:10 (t:ükörfrekvenoia 1218,8 khz) (A ~Mrést az MNOSZ pontja azerint 600 Hz-es 30~ - os moduf.t jee~-) A megengedett egnagyobb rádió- Jrekwncids ;e: Az aapérzéken~ek megfee6 je 100-ezoroe beedémne\1 és a hangfrek venciú kimeneted a hangerouabáyoz6 poumciómétm're 50 m w.. ra törtéoo visszaszabáyozú eeeun aem Upbet fe 10%-nAI nagyobb torz(tú. A mé J"Mt MNOSZ pontja szerint 1000Hz-e~~ 30%-ig moduajt. 589 khz-es frekvenoi'n vépnük. Hangot dw6k azdma: 7 Kazbpf~: 455 khz K F érúceny«g: (csak táj~ko~tatásra). KF tranzisztor búiea\ró JDI.n.. 2mV I. KF tranzisztor bazid.ró mén u 80 pv Kever6 tranzisztor bázisáró mérve 80 pv. (A IM*t középbuámú iuben rövidre zart oezoiátor körre, nvitott for ~ókondenzátornai végezzük, nf-on keresztü csatakozva a mér6 pontokra. 4M khz ~00 Hz-es 30%-os moduit ieet adva rijuk.) Potencióméter rnaxirúia hangdróiúban, 60 m W eérwre a fenti feszüt Hgeket ke betap.ni. K F zavar énékeny&ag: 589 khz-en mérve jobb mint :25 308,6 khz-en m6rve jobb mint 1:5 (A mérést az MNOSZ pontja ezerint végezzük. A kéazüékre akkora 465 khz 400 Hz 30% -oa moduwt jeet adunk, hogy a kimeneten 50 m W tejeait.j:oonyt kapjunk.) Oszciációs feaziitség: (csak tájék()ztatásra. \ A keveró fokozat emitteritu IMrve: KözéphuUámon.iO rn V H088Zdhu,mo n 200 m V (A hangojáai pontoko)n mtort feszütség értke.) Zajfeszft8~g: A hangfrekvenoi&s aajfu~nit.tg JeoAa. vart potenciómhtemé t~fojnbb 10m\ a hangszórón (32 ohm) Jnkv'. ( 15 perc utan mérendu) M ikrofonia: 300 mw-ig a kmz0mk.u6 uukrofonia nem jeentkezbet

46 - Tra~ i:!sajg (kever6 tnm&intor) :!8A2 (L KF er&rt6 tnnziaztor)!hajj (D. KF erwt.6 tnnaie.tor) P4 (e6er&dt6 tran&ieztor) 1'14 (meghajtó tnosiaator) ~1 8 (púoe v6ger&t6 tnnsiator) OA U 60 dióda tfcáamtttató útja: 90 mm,'//au.abeduudb dttétee: 1;1 Tt'cft8 auta: Bejeöt dorratboi Gámt.~: KWpbuU6mon: to H081&6huúaon: U Han(/BZÓ'r6fa: 161 x CK mm oriia h..,...w Z == - U ohm, ± 10' Rs-M' KiiJBd méreu: 240 X 78 x 79 mm Bíga: te-jepekke együtt kb 1,6 kg ""ti ~ ~ ~-~rnr- ' ~ :./1/ ~ A. "'" -.L '..., j "! "' ~./. A 0--6 ábra. a moduátor és csatoó tpkert'sek heh 1.etét a ft'rrit nwou, ietve bekötmgket mutatja. A ferritrúd mérete: 0 10 x 140 mm o-7 dbra. Középhuámú modudtor teeerc8: 2 x 43 menet 20 x 0,05 zs.kiidpbn114mú osatoö tekercas, me Det, 20 x O,OG zts o-8 ábra. H0118ZÚAuUdmú moduátor teet!ru: 3 x 87 menet 9 x 0,06 z~ oba6huji4m6. CIMoó tek--. ~i menet. 8 x 0,06 m i.

47 i!etts o- 9 dbra. Kiit~ antenna csatoó f.ekeru: (Ferrit rúdon) 12 menet ZS Jo- o dbra. Középhudmú oneidtor tekercs a =- 138 menet. 9 x 0.06 ZS ~~,_ 134 menet. e =a 10 menet 9 x 0,06 ZS Ferrit VM"a.g mérete: M 4 x 0,5 1o- 11 ábra. Hosszúhuámú oszciátor tekercs. (Ábrája azonos a ábráva) a C 212 menet. 9 x 0.05 ZS ~ = 210 menet r-=--.~nn.mh 'J - \ b" e = 16 menet. 9 X O,O(J ZS Ferrit vasmag mérete: M 4X0,6 a = 113 menet 9 x 0,05 ZS Jeág = 78 menet b c::: 12 menet. 9 x 0,05 ZS b~ 1o-12 ábra.. KF trannformdtor KF ezin jeöése: piros a tekeros testen Ferrit vasmag m~rete: M 4 x 0,5 a = 113 menet 9 x 0.06 ZS Jeág = 78 menet b c= 12 menet 9x0,06 ZS o- 13 ábra.. K F tran.. yzformátor K F ~tzi n Jeöése: piros a teke'cs testen J:"errit VMm&g ~rete: M 4 x 0,5 4'1

48 Q, 'Oa &:::2,o, a menet 9 X 0,06 ZS eag -= 78 menet. b -= 21 menet 9 x 0,06 ZS dbra. III. K F tranrf01'11u1jor. tt fy KF sdn jeö!éee: kék a t.ekerc3 teirten Ferrit vasmag mérete: M 4 X 0.5 IF-~1---UIY v c:: dbra. Fázi8/ordító ranszformdtor. pr. = 2 x 900 menet 0 0,13 Dm osztottan tekercse ve sec. = 2 x 417 menet 0 0,13 Dm pár hu~osan tekercseve Vasmag keresztmetszete q = 70 m.m 1 M 30, kengyee a panehoz r5gzitve Anyaga: sziicium vas, Mgrée nékü összerakva..j ' 48

49 . TERTA 1041 Ez a hazai táskarádió a nemzetközi szintnek megfeeö küs6 és beas feépitésben jeent meg. 7 tranzisztorosszuper rendszer6, rövid-, közép- éa h088zúhuámú áomáaok véteére akamas. A formájaehetövé teszi, hogy mint aut6r6diót is ehessen hasznáni. A müanyagdobozba épitett késztiék fes6 apjának ~odaán beyezték e a hanger&zabáyozó potencióméter kezeö gombját, vaamint a két- 4.11úú bangszid8z&báyozó kapcsoót. Jobbodat az.womásbeát6 gomb és kih6zhat6 teeszköp antenna ta1áhat6. A fe~ ap köze~n heyezték e az áom.sbeáit6 skáát, vaamint a nyomógombos huámvát6t, és a ki-bekapceoó nyomógombot. Nyomógombok sorrendje jobbró bara: RH, KH, HH és ki-bekapcsoó. A kéezték eektromos kapceoási raj~t a - ábra mutatja. Szerkezeti feépités tekintetében három részre tagozódik. A egnagyobb paneon van eheyezte a KF erösts fokozat, a demoduátor és a rövidbu.mú sáv, meynek erendezési rajz-t a -3 ábra mutatja. Ameette evö tégjaa.p aakú panera van szere ve a tejes hangfrekvenofás er&its fokozat. Erendezési rajza a -2 brán átható. A egkisebb pane, mey a huámvátó ezerkezette van összeépitve, tartamazza a kever&ranzisztort, vaamint a kö~p- á hoazúhuámú oszcijktorkör eemeit. Erendezéi rajzát a. _. ábra muta.tja.. Mindhúom erendezsi rajz, továb._ a KF transzformf.torok rajzai, az ú-amkörök könn~bb áttekintése céjábó a nyomtatott (fóiázot t) oda feöi nézetet mutatják, (11-1, 3 t.rik a me~tben taáhata~k) t O*'... mtenor.

50 50

51 Itiuki...: Tdpf~ge: 9 V (2 dh sorhakapcsot apos zseibeem) Áramf~eéte: (9 V teepfeszütség esetén) veúrua nmkü: 12 ma - k6zepea jee vezh81ve: 86 ma 300mW-ra kivezm'eve: 60 ma Hangfreevencid8 búetmy8ége: (csak tájékoztatásra.) 6 mv, 60 mw dmen6tejesítményre vonatkoztatva (Uh 1 = 1,26 V. 32 ohmos terheés eeetén), a potencióméter met!ipojtjúa maximais hangerm1úban 1000 Hz-ee bang&ekveoci,va mhve, hangazinkapceoó zennúban. Hangfremencid8 átfjite: A méréet úgy végezzük, hogy a maximqi hanpróre be61ftott potencióméter karján. akkora feszütáget adunk, hogy a 32 ohmma ezút, kimeneten 1000 U.-nQ kb. 0, 77 V jeenj~ meg, ameyet O db-nek veszünk. A bemenőfeszü~ értékitt nem v!mtoztatva a következ6 'tvitet ke k&p.unk. (Hangadn kapoao16: zene IJúban) 200 Hz-né -6 db 400 Hz-né O 4 a -6 db között 1000 :a..nq o db 4000 Hz-né ±3 db Betád Aúnü 400 Hz-ué maximwu -8 db mérbet6. HangfrektJe'Miá8 teje8uménge: 300 mw 1000 Hz-nQ 10%-os megengedett torzít'- meett (Uki = 3, V. 32 ohmos ed.ró eeru\úon) Frwencia átfogáaa: Hoaa&dhuiUm: IM-310 khz K6Rphu6m: khz R6vichuún: 6,9-12,3 MHz tfjzéteng8ége ferritantennár6: 00 mw (Uki - 1,26 V) kimen6 tejesítményre vonatkoztat.ou. T&diófrekveaciú maen)'mg: a76 khz-ee jobb mint V fm 1000kHz-en jobb mint 200 pv fm 1495 kbz-t'f jobb mint 160 pv fm 169,9 khz-en jobb int 600 pv fm.290 khz-en jobb mi.nt 400 pv fm A mérást az MNOSZ 1M9 ezerint 400 Hz-ee 30%-oe modu6oi6va Wgeaük. Az.,x"' t'vod.g a ferritantenna közepe és a mér6 keret-antenna középsfkja közt mhend6. A ferritantenna tengeyének ~eghosezabbftúa a keretanterma köiepébe mutaason, és arra mer61egee egyea. Énkeny8ége teeacópantemuiró; 6,1 Mz-en jobb mint 40 pvfm 10,1 MHz-en jobb mint 40 pvfm (Mérésné a generátor jeiét 3 pf-on keresztü közvetenü a caukott teeazkop antennf.ra oeatak.oztatjuk, és a geruritor osztójút eovaaott p V értéket 10-e osztjuk.) Hangotái pontok: Hoeszúhuúnon: 169,9 khz; 290 kz Középhuémon: ö76 khz; 1495 kb RövidhuAmon: 6.1 MHz; 10,1 11Hz Teje8 8ávnées8ég é8 szekkivitds: (ferritanténnáró) A JUért. rf.diófrekvenciú éa"zékeuy"snek megfee6 bemen6 je - növeyie utan az eredeti kimen6je nyejii\séhn sziikdéges e.hangoú: 76.ki.en ±2,5 ~.-\ bemen6 je 10-szene n6veéee ut"u a sz~ ehaugoú értéke 376 khz. en ± 16 khz. A..._t 400 Hz.es 30%-oe moduiaoióva rigezzük. Tücör8ZBeáiRtá8: (ferritantenna. ró) 1300 dz-en mérve egaa\bb :$0 (tükörf'rekvenci& 2210kHz). 290 khz-en mérve ega,bb it50 (tükmafkvencia 1200 khz) O, Mz-en Dérve ega~bb :4 (ttikörfrekvencia 9,19 MHz. n~ keveri8) A méréat az MNOSZ J 660 ft.a pontja surint ~ Hz-ee auodu.t jtte végezzük.)

52 Megengeett egoogyobb rádiófrektjef&cidb fe: A készüék aapé~kenyaégének megfeeő je) 1000-ezeres beadosáná M a hangfrekvenciás kimeneten a bangeroszabüyoz6 potenci6méterre50 mw-ra tö~n6 viaazaszabáyode esetn sem Jépbet fe) 10%-ni. nagyobb touitás. A méréet az MNOSZ 1559 ezerint végmzük. Hangot kijrök náma: 9 K özépfrekvencia: 455 khz K F bzékenybég: (csak tá.jékoz~ ta.tásra) A I. KF tranr.iaztor bázisaró mérvo 1,2 mv Az I. KF t,ra.nzisztor búisáró mérve 500 pv A keverő tranzisztor bázisáró mérvo 360 ~JV A mérést humvüt..ó nyom6gombok kiugratott ühéban végezzük, (agy. hogy a ~i pontokra nf -on keresztü csatakozunk a 56 khz frekvenci Ajú oo Hz 30%-os moduüt jeet sr.ogátató genenitorral Az 60 mw kimen6 ~jeeítmény eéréeéhez a fonti feszütségeket ke beadnunk. A ha.ngeroszabáyozo potencióméter maximéi't hangermuésbe.n éjon. K F zavarérzékenység: 576 khz-en mérve jobb mint 1: khz-en mérve jobb mint 1:25 (A mérést az MNOSZ pontja szerint végezzük. A készüékre akkom 4ná khz 400 Hz 300-o -oa moduját jeet adunk, hogy a kimeneten óo m W ~jeeitm~nyt kapjunk.) OBZCiációfenütség: ((-sak tájékoztatásra) :\ ke" erö fokoutot emitterén mérve KövidhuM1on kb. 60 m V Köz~phuÁmon kb. 150 m\ Hoeez'6hu1Amon kb. 70 m V Zajfeniit8ég: Hangfrekvenoiú zajfoezüteég eszabáyozott potencióméter maett egfejebb 10 mv. (US perc után mérend6). M ikrofoo ia: 300 mw kim.en6 tejesítm6nyig nem jeentkezhet Tra''tZintbrai: 2SA58 (keverő tranzisztor) 2SA12 (1. KF eróeít6 tranzisztor) 2SA12 (II..KF erósitc5 tranzisztor) OC 1071 (e6eróa(t6 tranzisztor) OC 1071 (meghajtó tranzisztor) 2 X OC 1072 (p-ros Wger6at6 tranzisztor) OA 1160 dioda OA 1161 dióda A tranzisztorok és diódák eheyezését a ábrán áthat~ juk.) 8káam1Aaó út hossza: 115 mm Skáa beáuítás áttéte: :3,8 (A skáa hurozását a ábra ut utat ja) Bejeöt áomáso/r száma: (f~kvt"ncia feiraton kívü) Középhuámon: 20 Hosszúhumon: 5 Rövidhutámon: bejeöt müsorrav Hangszórója: 155 x 104 mm o\ ái8 hangszóró, Z= 32 ohm ± Hz-n. K iu8ó mérete: 240 x RO x 80 mnt 8 ú/ga: teepek nékü kh., 70 kg