CE MEGFELELÉSI NYILATKOZAT TELEPÍTÉSI FIGYELMEZTETÉS

Átírás

1 CE MEGFELELÉI NYILTKOZT Gyártó: FC p Cím: Via Benini, 0069 Zola Predosa BOLOGN ITLY Kijelenti, hogy: a MP vezérlõ panel, megfelel az alábbi elõírásokban szereplõ alapvetõ biztonsági elõírásoknak: 7//CEE és módosítása 9/68/CEE 89/6/CEE és módosítása 9//CEE és 9/68/CEE Továbbá: Ez a termék tipikus egységes kialakítás teszten ment keresztül (minden termék a FC p által gyártott) Bologna, 0 January 00 The Managing Director Bassi ) FIGYELEM! személyi biztonság érdekében fontos az alábbi biztonsági elõírások betartása Helytelen telepítés vagy a termék nem megfelelõ használata komoly sérülést okozhat ) Figyelmesen olvassa el az útmutatót a termék telepítése elõtt ) termék csomagolását (mûanyag, polystyrene, stb) ne adja gyermek kezébe, mert az számára potenciális veszélyforrás ) Õrizze meg az útmutatót a késõbbiekre ) Ez a termék szigorúan ebben a dokumentumban leírt használatra lett kialakítva z ettõl eltérõ használat tönkreteheti a terméket és/vagy veszélyforrás lehet 6) FC nem vállal felelõsséget az automatizált rendszer helytelen vagy nem rendeltetésszerû használatáért 7) Ne telepítse a rendszert robbanásveszélyes helyre: gyúlékony gázok vagy füst komoly veszélyt jelenthet 8) mehanikus felépítésû elemeknek meg kell felelniük az UNI86, EN 60 és EN 60 zabványoknak Megfelelõ biztonsági szint kialakítása érdekében, nem EU országokban a nemzeti elõírások mellett vegyék figyelembe a fent említett szabványokat is 9) FC nem vállal felelõsséget, ha a szakszerû kivitelezés szabályait figyelmen kívül hagyják a motorizálni kívánt záró elemek összeszerelésében, melyek használata deformálódást okoz 0) telepítést a következõ szabályoknak megfelelõen kell elvégezni: UNI86, EN és EN ) z automatizált rendszer fõ tápellátási vonalára be kell illeszteni egy kiegyenlít kapcsolót legalább mmes kontaktussal Ha szükséges, használjon egy 6es termomágneses kiegyenlítõkapcsolót ) Gyõzõ djön meg róla, hogy a rendszerben van differenciál kapcsoló 00es felsõ küszöbbel TELEPÍTÉI FIGYELMEZTETÉ ÁLTLÁNO BIZTÁGI KÖVETELMÉNYEK ) Ellenõrizze, hogy a földelõrendszer megfelelõe és kösse rá a fém részeket z automatizált rendszer árga/zöld vezetékét is kösse a földelõ rendszerhez ) z automatizált rendszer tartalmaz intrinsic anticrushing eszközt, mely nyomatékszabályzóból áll, melyet a többi biztonsági eszközzel együtt be kell szerelni 6) biztonsági eszközök (EN 978 zabvány) védik a veszélyes területeket a mechanikai mozgásból adódó veszélyek ellen, mint az összenyomás, surlódás és nyírás 7) jánlott minden rendszernél legalább egy jelzõfény (pl FC LMP MINILMP), valamint megfelelõen elhelyezett figyelmeztetõ tábla fhasználata a 6os pontban említett b iztonsági eszközökön kívül 8) FC nem vállal felelõsséget a helyes és biztonságos mûködésre ha nem a FC által gyártott alkatrészeket használnak a rendszerben 9) Csak eredeti FC pótalkatrészeket használjon 0) emmiféle változtatást ne hajtson végre a rendszer alkotórészeiben ) telepítõnek el kell látnia a felhasználót a rendszer vészhelyzetben való tkézi mûködtetésére vonatkozó összes információval és át kell adnia a Kezelési Útmutatót a termékkel együtt ) Figyeljen, hogy mûködés közben ne tartózkodjon senki a termék közelében ) távvezérlõt vagy más impulzus generátort gyerekektõl tartsa távol ) rendszerben való bármiféle munka megkezdése elõtt kapcsolja le a tápfeszültséget a rendszer véletlen történõ elindításának elkerülése végett ) felhasználó tartózkodjon a rendszer saját kezüleg történõ javításától, csak képzett szakembertõl kérjen segítséget ) z utasításoknak nem megfelelõ mûvelet nem megengedett

2 VEZÉRLÕ PNEL MP FIGYELMEZTETÉ Fontos: panelen végzendõ bármilyen munka megkezdése elõtt (bekötés, karbantartás) mindig kapcsolja le a tápellátást Telepítsen a rendszer elejére egy differenciál termikus megszakítót megfelelõ kioldási küszöbértékkel Kösse a föld kábelt az eszköz J csatlakozó megfelelõ kapcsához () Mindíg különítse el a tápkábeleket a vezérlõ és biztonsági kábelektõl (nyomógomb, vevõ, fotocellák, stb) Elektromos zavar elkerüléséhez használjon külön árnyékolást vagy árnyékolt kábelt (földelt védelemmel) MP RJZ É LKTRÉZEI F F OP_ F F Led F OP_B D F D J DL0 DL0 TOP CL OP MÛZKI DTOK Tápellátás 0 V~ ( 6% 0%) 0 Hz Felvett teljesítmény 0 W Motor max terhelhetõsége 800 W Tartozékok max terhelhetõsége 0, Elektromos zár max terhelhetõsége V Mûködési környezeti hõmérséklet 0 C C Olvadóbiztosítékok (lásd ábra) Mûködési logika utomata / Félautomata / Biztonsági berendezés / Félautomata B / Deadman C / "Fokozatos" félautomata Nyitási/zárási idõ Programozható (0tól 0 sig) zünet idõ 0, 0, 0, 0, 60, 0 s zárnyak zárási késleltetése 0,, 0, 0 s zárnyak nyitási késleltetése s ( dipkapcsolóval kikapcsolható) Tolóerõ Dipkapcsolóval állítható 8 szint minden motornál Bemeneti kapcsolótábla Nyitás / zabad szárny nyitása / top / Nyitási biztonsági eszközök / Zárási biztonsági eszközök /Tápellátás Föld Kimeneti kapcsolótábla villogó Motorok Vdc tartozékok tápellátás Vdc jelzõfény Hibabiztos Vac elektromos zár tápellátás Gyors csatlakozó Minidec, Decoder vagy RP kártya csatlakoztatásához Választható funkció Logikai és szünet idõk Tolóerõ zárny nyitási és zárási késleltetése Irányváltási löket Hibabiztos Zárási biztonsági eszközök logika Elõvillogás Programozó kulcs munkaidõ tanulás J J PE N L MIN J COM M OP COM M OP CL LMP J J B TP CL OP V J 0 Fig Led OP_ TELJEENNYITOTT LED Led OP_B LED: ZÁRNYNYITÁ /ZÁRÁ Led TOP LED TOP Led CL LED: BIZTÁGIEZKÖZÖKZÁRÁ Led OP LED: BIZTÁGIEZKÖZÖKNYITÁ DL0 LED: IDÕTNULÁJELZÉ J LCYFEZÜLTÉGÛKPCOLÓTÁBL J CTLKOZÓDEKÓDERHEZ/MINIDECHEZ/RP VEVÕ J 0 VC TÁPELLÁTÁKPCOLÓTÁBL J MOTOROK ÉVILLOGÓCTLKOZTTÁIKPCI J JELZÕFÉNYÉELEKTROMOZÁRCTLKOZTTÁIKPCI F MOTOROKÉTRNZFORMÁTORPRIMERTEKERCÉNEKBIZTOÍTÉK (F ) F LCYFEZÜLTÉGÉTRTOZÉKOKBIZTOÍTÉK (T 800m) F IDÕBETNÍTÁNYOMÓGOMB D PROGRMOZÓMIKROKPCOLÓKELÕCOPORTJ D PROGRMOZÓMIKROKPCOLÓKMÁODIKCOPORTJ J J ELE KTROMO BEKÖTÉEK J J PE N L MIN COM M OP COM M OP CL LMP J J V 0 BLUE C BLUE C M M 0 VC max60w 0 VC 0 Hz TELJEEN NYITOTT ZÁRNY NYITÁ TOP fotocellák és egyéb biztonsági berendezés bekötééhez nézze meg a bekezdést ( oldal) Megjegyzés: kapacitásokat a motorok táplálják Ábra

3 Fotocellák és biztonsági eszközök bekötése fotocellák (vagy egyéb eszközök) bekötése elõtt válassza ki a védeni kívánt mozgástérnek megfelelõ mûködési módot (lásd Ábra): Nyitási biztonsági berendezések : ezek csak a kapu nyitása alatt mûködnek, így a nyíló szárnyak és a rögzített akadályok (falak, stb) közötti területen védenek az ütéstõl és az összenyomástól Zárási biztonsági berendezések : ezek csak a kapu zárási ideje alatt mûködnek és így megfelelõ védelmet nyújtanak a zárási területen az esetleges ütések ellen Nyitási/zárási biztonsági berendezések: ezek a kapu nyitási és zárási ideje alatt mûködnek, így megfelelõ védelmet nyújtanak az ütközések ellen a nyitási és zárási területen FC a es ábrán látható elrendezést ajánlja (nyitásnál lévõ rögzített akadály esetén) vagy az ábrán lévõt (nincs rögzített akadály) Megjegyzés: Ha két vagy több eszköznek megegyezik a mûködése ( nyitás vagy zárás), akkor sorosan kell azokat egymáshoz kötni (lásd Ábra) NC kontaktusokat kell használni Nyitási/zárási biztonsági berendezés Egy pár zárási fotocella, egy pár nyitási/zárási fotocella bekötése (ajánlott elrendezés) V 0 Ábra Zárási biztonsági berendezések Nyitási biztonsági berendezés Egy pár zárási fotocella, egy pár nyitási fotocella és egy pár nyitási/zárási fotocella bekötése (ajánlott elrendezés) V 0 Zárási és nyitási biztonsági berendezés bekötése V Nem biztonsági berendezés bekötése 0 Ábra 6Ábra V 0 7Ábra Ábra

4 pár nyitási fotocella bekötése Két pár zárási fotocella bekötése V V 0 8Ábra pár zárási fotocella bekötése V 0 Ábra NC(alapesetben zárt) kontaktus bekötése sorosan (pl Fotocellák, Ütközõk) 9Ábra Ábra Egy pár nyitási és egy pár zárási fotocella bekötése V 0 NO(alapesetben nyitott) kontaktus bekötése párhuzamosan (pl Open, Open B) 0Ábra Ábra J kapcsolótábla tápellátás (Ábra) PE: Föld csatlakozás N:0 V~ tápellátás ( emleges ) L : 0 V~ tápellátás ( Vonal) Megjegyzés: a helyes mûködés érdekében a táblát a rendszer földvezetékéhez kell kötni Telepítsen egy megfelelõ differenciál hõkapcsolót a rendszerbe J kapcsolótábla Motorok és villogó (Ábra) M : COM / OP / CL: Csatlakozás a Motor hez Egyszárnyas alkalmazásoknál használható M : COM / OP / CL: Csatlakozás a Motor hö Nem használható egyszárnyas alkalmazásoknál LMP : Villogó kimenet ( 0 V ~)

5 J kapcsolótábla Kiegészítõk (Ábra) NYITÁ "Teljes nyitás" parancs (NO): bármilyen impulzus generátor (nyomógomb, érzékelõ stb),mely a kontaktus zárássával irányítja mindkét szárny nyitását és/vagy zárását Több teljesen nyitó impulzus generátor beszereléséhez kösse párhuzamosan az NO kontaktushoz (lásd Ábra) NYITÁ B "Részleges nyitás" parancs (NO) / Zárás: bármilyen impulzus generátor (nyomógomb, érzékelo stb), mely a kontaktus zárássával irányítja az M motorral hajtott szárny nyitását és/vagy zárását B és C logikákban ez mindíg mindkét szárny zárását irányítja Több részlegesen nyitó impulzus generátor beszereléséhez kösse párhuzamosan az NO kontaktushoz (lásd Ábra) TP TOP kontaktus (NC): bármilyen eszköz (pl nyomógomb), mely a kontaktus nyitásával képes megállítani a kapu mozgását Több TOP eszköz beszereléséhez, kösse sorosa az NC kontaktusokhoz (lásd Ábra) Megjegyzés: Ha nincs TOP eszköz bekötve, akkor jumperelje az TP kapcsot és a CL Zárási biztonsági eszközök kontaktus (NC): zárási biztonsági eszköz célja, hogy védje a szárny mozgásterét a zárás alatt Zárás alatt, az EEP logikánál, a biztonsági eszköz megfordítja a kapuszárnyak mozgását, vagy megállítja és megfordítja a mozgást, ha el vannak engedve (lásd D W mikrokapcsolók programozása) zárási ciklus alatt a B és C logikánál megszakítják a mozgást ose mûködnek a nyitási ciklus alatt ha a zárási biztonsági eszközök akkor mûködnek, amikor a kapu nyitva, akkor meggátolják a szárnyak zárását Megjegyzés Ha nincs biztonsági berendezés bekötve, akkor jumperelje OP Nyitási biztonsági eszközök kontaktus (NC): nyitási biztonsági eszközök célja a szárnyak mozgásterének védelme a nyitás alatt nyitás alatt az EEP logikáknál a biztonsági eszközök megállítják a kapuszárnyak mozgását és megfordítja, ha el lettek engedve nyitási ciklus alatt a B és C logikáknál megszakítják mozgást ose mûködnek a zárási ciklus alatt Ha a nyitási biztonsági eszközök mûködnek, amikor a kapu zárva, akkor meggátolja a szárny nyitását Megjegyzés: Ha nincs nyitási biztonsági berendezés bekötve, akkor jumperelje az OP és TX bemeneteket (lásd 7Ábra) Tápellátás negatív a tartozékokhoz Vdc Tápellátás pozitív a tartozékokhoz Fontos: kiegészítõk max terhelése 00 m felvett érték kiszámolásához nézze meg egyenként a kiegészítõk leírását ZÁR elektromos zár tápellátása Ha szükséges, kössön egy V ac elektromos zárat ez a terminál és a V tápellátás közé 6 J csatlakozó Gyors csatlakoztatás (Ábra) Ez Minidec, Decoder és RP vevõk gyors csatlakoztatására használható (lásd,, 6 és 7 Ábrák) Kösse a kiegészítõt az elemeket tartalmazó oldalával a kártya belseje felé fordítva beillesztést és eltávolítást lekapcsolt feszültség mellett végezze Ábra Ábra MP MP PLU / 868 DIGIKEY DIGICRD PLU / 868 PLU / 868 MINIDEC L / D / LH DECODER L / LH Megjegyzés: ose tegyen két kiegészítõt (Plus vagy 868, Digicard, Digikey) párhuzamosan ugyanarra a dekóderre, de minden kiegészítõhöz használjon dekódert TX Tápellátás negatív a fotocella adókhoz Ha ehhez a kapocshoz a fotocella adó áramellátásának negatívját köti, akkor, ha szükséges, használja a HIBBIZTO funkciót is (lásd a D W mikrokapcsolók programozását) Ha ez a funkció be van kapcsolva, akkor a berendezés ellenorzi a fotocellák mûködését minden nyitási vagy zárási ciklus elõtt J kapcsolótábla Jelzõfény és Elektromos zár ( Ábra) WL Tápelláátás a jelzõfényhez Ha szükséges, kössön egy Vdc W max jelzõfényt ez a kapocs és a V ellátás közé rendszer helyes mûködésének veszélyeztetése elkerülésére ne lépje túl a megjelölt feszültséget MP MP RP D / L RP 868 D / LH 6Ábra 7Ábra

6 MIKROKPCOLÓ PROGRMOZÁ ZÁRNY EREJE W W W ZÁRNY EREJE W W W6 (MIN) (MX) (MIN) (MX) ZÁRNY NYITÁ KÉLELTETÉ (s) 0 FOTOCELL ZÁRÁ LOGIK W W MEGFORDÍTÁ ELENGEDÉKOR MEGFORDÍTÁ ZNL LOGIK E EP B C ZÜNET (s) / / / / W7 W8 W9 W0 ZÁRNY ZÁRÁI W KÉLELTETÉ (s) W HIBBIZTO YE NO VIZFORDÍTÁI ÜTEM TÚLTOLÁI ÜTEM YE NO W W 8a Ábra D D 8b Ábra berendezés két csoport mikrokapcsolóval van ellátva D (8aÁbra) és D (8bÁbra) melyek lehetõvé teszik a kapu mûködési paramétereinek programozását MIKROKPCOLÓK D (8a Ábra) l és szárny ereje z W, W és W mikrokapcsolókat használva az es szárnyra kötött motor ereje (és így a nyomás elleni biztonság) programozható Ugyanezt a mûveletet kell végrehajtani a es szárnyhoz kötött motoron az W, W és W6 mikrokapcsolókat használva Megjegyzés: Hidraulikus motoroknál válassza ki a maximális erõt (level 8) a berendezésen és állítsa be az erõt a motor áteresztõ szelepeivel Mûködési logika z automatizált rendszer mûködési logikája megválasztható az W7, W8, W9 és W0 mikrokapcsolókkal z (,) automatikus logika kiválasztásával a mikrokapcsolók kombinációja lehetõvé teszi a szünet idõ megválasztását is (várakozási idõ nyitott helyzetben automomatikus visszazárás elõtt) z elérhetõ logikák melyek mûködése le van írva a /a bcdef táblázatban, a következõk: (utomatikus), E EP B (Fél automatikus), C (Deadman) zárny zárási késleltetés z W és W mikrokapcsolók programozásával késleltethetõ az szárny zárása a szárnyhoz képest, a szárnyk mozgás közbeniátfedésének kiküszöbölésére, valamint ez növeli a rendszer biztonságosságát MIKROKPCOLÓK D (8b Ábra) zárny nyitás késleltetés z W mikrokapcsoló programozásával késleltethetõ a szárny nyitása az szárnyéhoz képest, mellyel megakadályozható a szárnyak egymásba akadását a mozgás elején Fotocellák zárás logokája z W mikrokapcsoló használatával kiválaszthatja az automatizált rendszer mûködési típusát, ha a kapu zárásának fotocellás védelme be van kapcsolva Elérhetõ a szárnyak azonnali irányváltása vagy a megállást követõ irányváltása, ha a fotocellák nincsenek bekapcsolva Meghibásodásbiztos z W mikrokapcsoló programozásával aktiválható vagy deaktiválható a fotocella ellenõrzõ teszt mikor a hibabiztos funkció aktív, akkor a berendezés minden nyitás vagy zárás elõtt ellenõrzi a fotocellákat Irányváltó löket túltolás löket z W mikrokapcsoló használatával aktiválhatja az "irányváltó löket" és a "túltolás löket"et z "irányváltó löket" a kapu nyitása elõtt rövid ideig zárásba nyomja a szárnyakat, mely megkönnyíti az elektromos zár kioldását "túltolás löket" vezérli a zárási nyomást teljes erõvel, amikor a kapu már elérte az ütközõt, így megkönnyíti az elektromos zár bezárását 6

7 6 ELINDÍTÁ 6 LED ELLENÕRZÉ z alábbi táblázat mutatja a bemenetek állapotának megfelelõ LED állapotokat Jegyezze meg a következõt: Világító led = zárt kontaktus Led nem = nyitott kontaktus táblázat szerint ellenõrízze a Ledek állapotát jelzõ LEDek állapotának megfeleõ mûveletek LEDek VILÁGÍT OP_ ktivált parancs Inaktív parancs OP_B ktivált parancs Inaktív parancs TOP Inaktív parancs ktivált parancs CL Biztonsági eszközök kikapcsolva Biztonsági eszközök bekapcsolva OP Biztonsági eszközök kikapcsolva Biztonsági eszközök bekapcsolva Megjegyzés : LEDek állapota a kapu nyugalmi állapotában félkövér betûkkel van jelölve Továbbá a DL0 LED a kártyán van és a mûködése az alábbi táblázatban van részletezve: DL0 Kapu zárva és nyugalomban Kapu mozgásban vagy áll: mint a jelzõfény Idõ tanulás: gyors villogás 6 F ORGÁIRÁNY É ERÕ ELLENÕRZÉ ) Programozza a MP vezérlõpanel mikrokapcsolóit az igényeknek megfelelõen az fejezetben leírtak szerint ) Kapcsolja le az elektromos vezérlõ berendezést ) Oldja ki a motorokat és manuálisan mozgassa a kaput a nitási szög felezõpontjába ) Kapcsolja vissza a motorokat ) Kapcsolja vissza a tápellátást 6) Küldjön nyitás parancsot az bemenetre (Ábra) és ellenõrizze, hogy a kapuszárnyak nyitásra vannake utasítva Megjegyzés: Ha az elsõ impulzus zárásra utasít, akkor kapcsolja le a tápellátást és cserélje meg a motor fázisait (barna és fekete vezetékek) a MP kapcsolótáblán 7) Ellenõrizze a motorokerõbeállítását és, ha szükséges, változtassa meg (lásd Fejezet) 8) Állítsa meg a szárnyak mozgását a TOP paranccsal 9) Oldja ki a motorokat, csukja be a szárnyakat és kapcsolja vissza a motorokat 6 MÛKÖDÉI IDÕ TNULÁ FIGYELEM: a tanulási eljárás alatt a biztonsági eszközök nem mûködnek! Ezért a szárnyak mozgásterén való átjárást a tanulási eljárás végrehajtása alatt kerülni kell nyitási/zárási idõt a tanulási eljárással lehet meghatározni TNULÁI FOLYMT: Ellenõrizze, hogy a szárnyak zárva vannake, majd nyomja meg az F nyomógombot másodpercig: DL0 LED elkezd villogni és a szárnyak megkezdik a nyitást Várjon, míg a szárny eléri a nyitási végállást, majd adjon ki egy impulzust (távvezérlõvel vagy kulcsos kapcsolóval) a mozgás megállításához: a szárnyak megállnak és a DL0 LED abbahagyja a villogást folyamat befejezõdött, a kapu mûködésre kész 6 ELÕVILLOGÁ Ha magasabb biztonsági szintet szeretne létrehozni a berendezésen, aktiválja az elõvillogás funkciót, mely bekapcsolja a villogót a szárny mozgásának megkezdése elõtt másodperccel Elõvillogás aktiválási folyamata: ellenõrizze, hogy a kapu zárva vane nyissa ki és tartsa nyitva a top kontaktust ellenõrizze, hogy a DL0 LED ba vane (ha, akkor az elõvillogás már aktív) röviden nyomja meg az F nyomógombot és nézze meg, hogy a DL0 LED kigyulladte zárja a top kontaktust (DL0 kialszik) funkció kikapcsolásának folyamata: ellenorizze, hogy a kapu zárva vane nyissa ki és tartsa nyitva a top kontaktust ellenorizze, hogy a DL0 LED e (ha nem, akkor az elõvillogás már ki van kapcsolva) röviden nyomja meg az F nyomógombot és nézze meg, hogy a DL0 LED ba vane zárja a top kontaktust 7 UTOMTIKU RENDZER TEZT programozás befejezés eután ellenõrizze, hogy a rendszer helyesen mûködike Mindenek elõtt a legfontosabb, hogy az erõ megfelelõen lette bállítva és a biztonsági eszközök jól mûködneke 7

8 /a Táblázat "" LOGIK IMPULZUOK KPU ÁLLPOT B TOP NYITÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK ZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK NYIT/ZÁR BIZT EZKÖZK WL Kinyitja a szárnyakat majd szünet után zárja () Nyitja a szabad szárnyat majd szünet után zárja () (NYITÁ kikapcsolva) a (NYITÁ kikapcsolva) NYITÁ ZÜNETKOR zünet idõ újratöltése () zünet idõ újratöltése() Befagyassza a szünetet elengedésig () (NYITÁ kikapcsolva) ZÁRÁNÁL zonnal újranyitja a szárnyakat () zonnal újranyitja a szárnyat() (NYITÁ mentés) lásd bekezdést Lezár, és elengedéskor nyitásba fordul villog NYITÁNÁL a() Megfordít zárásnál a Lezár, és elengedés után folytatja a nyitást Becsukja a szárnyat/szárnyakat (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) /b Táblázat "" LOGIK IMPULZUOK KPU ÁLLPOT B TOP NYITÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK ZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK NYIT/ZÁR BIZT EZKÖZK WL Kinyitja a szárnyakat majd szünet után zárja Nyitja a szabad szárnyat majd szünet után zárja (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) NYITÁ ZÜNETKOR zonnal visszazárja a szárnyakat zonnal visszazárja a szárnyat " után zár (NYITÁ kikapcsolva) ZÁRÁKOR zonnal újranyitja a szárnyakat zonnal újranyitja a szárnyat (NYITÁ mentés) lásd bekezdést Lezár és elengedéskor nyitásba fordul villog NYITÁKOR zonnal visszazárja a szárnyakat zonnal visszazárja a szárnyat Reverses at closing Lezár majd elengedéskor folytatja a nyitást Becsukja a szárnyat/szárnyakat (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) /c Táblázat "E" LOGIK IMPULZUOK KPU ÁLLPOT B TOP NYITÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK ZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK NYIT/ZÁR BIZT EZKÖZÖK WL Kinyitja a szárnyakat Nyitja a szabad szárnyat (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) NYIT zonnal visszazárja a szárnyakat zonnal visszazárja a szárnyat (NYITÁ kikapcsolva) ZÁRÁKOR zonnal újranyitja a szárnyakat zonnal újranyitja a szárnyat () (NYITÁ mentése) lásd bekezdést Lezár és elengedéskor nyitásba fordul villog NYITÁKOR Zárásnál megfordít Lezár majd elengedéskor folytatja a nyitást Becsukja a szárnyat/szárnyakat (aktív ZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZÖKKEL, nyit a impilzusra) (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) 8

9 /d Táblázat "EP" LOGIK IMPULZUOK KPU ÁLLPOT B TOP NYITÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK ZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK NYIT/ZÁR BIZT EZKÖZÖK WL OKinyitja a szárnyakat Nyitja a szabad szárnyat (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) NYIT zonnal visszazárja a szárnyat/szárnyakat (NYITÁ kikapcsolva) (NYITÁ kikapcsolva) ZÁRÁKOR (NYITÁ mentés) Lásd bekezdést Lezár és elengedéskor nyitásba fordul villog NYITÁKOR Zárásnál megfordít Lezár majd elengedéskor folytatja a nyitást Mozgás újraindítása ellenkezõ irányba (Állj után mindíg zár ) (NYITÁ kikapcsolva) (ha nyitni kell, NYITÁt kikapcsolja) (NYITÁ kikapcsolva) (ha zárni kell, NYITÁt kikapcsolja) /e Táblázat "B" LOGIK IMPULZUOK KPU ÁLLPOT B TOP NYITÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK ZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZÖK O NYIT/ZÁR BIZT EZKÖZK OKinyitja a szárnyakat WL NYIT ZÁRÁKOR Nyitáskor megfordít NYITÁKOR Becsukja a szárnyat/szárnyakat (/B kikapcsolva) (/B kikapcsolva) villog L Kinyitja a szárnyat/szárnyakat Becsukja a szárnyat/szárnyakat (/B kikapcsolva) (/B kikapcsolva) /f Táblázat "C" LOGIK UTÍTÁ MINDÍG MEG VN NYOMV IMPULZUOK KPU ÁLLPOT B TOP YITÁI BIZTEZK CZÁRÁI BIZTÁGI EZKÖZ NYIT/ZÁRBIZTEZKÖZÖK WL OKinyitja a szárnyat/szárnyakat NYIT ZÁRÁKOR NYITÁKOR CBecsukja a szárnyat/szárnyakat ( disabled) (/B kikapcsolva) (/B kikapcsolva) villog 9