górcsöve alatt leszünk, s döntéseinket minden lehetséges oldalról elemezni és ellenőrizni fogják.

Átírás

1 Ipolyság XXIV. évf január 1. szám Ára: 0,40 Tisztelt polgártársak! A TARTALOMBÓL Engedjék meg, hogy első újévköszöntőmben köszönetemet fejezzem ki mindazoknak, akik részt vettek a november 15-i helyhatósági választásokon, kihasználva választójogukat döntöttek városunk jövőjéről. Külön köszönetemet fejezem ki azoknak, akik megtiszteltek bizalmukkal, és rám szavaztak. A győzelmet alázattal fogadtam, de ugyanakkor azzal az elszántsággal is, hogy minden kötelességemet és választási ígéretemet teljesítem. Polgáraink elégedetlenségüket fejezték ki a város eddigi gazdálkodásával és irányításával, változást kívántak. Ezen elszántságukat még egyszer köszönöm. Nemcsak az idei évünk, hanem az egész négyéves választási időszak eléggé igényes lesz. A képviselő-testületben négy polgármesterjelölt, nyolc új képviselő, ezekből három hölgy, foglal helyet, ugyanakkor egyetlen politikai pártnak sincs többsége. Ilyen felállás városunkban eddig még nem volt. De bízom benne, hogy a polgárok által benyújtott megrendelőt közös erővel teljesíteni tudjuk. Tudom, hogy a nyilvánosság górcsöve alatt leszünk, s döntéseinket minden lehetséges oldalról elemezni és ellenőrizni fogják. Hiszem, hogy a képviselőkkel, a városi hivatal és a városi intézmények alkalmazottaival olyan eredményeket érünk el, melyek városunk (s ide értem a pereszlényieket és a tesmagiakat is) minden lakója számára előnyösek, sőt hasznosak lesznek. Azonban türelmet kérnék mindannyiuktól. Először ugyanis a város számára előnytelen szerződéseket kell rendbe tenni, melyek révén nem kis pénzektől esik el a költségvetés, majd a ös költségvetéssel megalapozni a város hosszú távú fenntartható fejlődését. Mindent megteszek, hogy a hivatal alkalmazottai megfelelő körülmények között végezhessék munkájukat a lakosság javára, hogy fő céljuk az elégedett polgár legyen. Városunk irányultságáról lehetnek különféle elképzeléseink, de egy biztos: mindannyian azt akarjuk, hogy városunkban jobban, egészségesebben, kulturáltabban éljünk, hogy lakóink nagyobb része érzékelje a változást, és a személyes érdekek mel- Alakuló ülés...emlékeztünk Városi elismerések Adventi hangverseny Close Harmony Friends Megújult az ipolysági posta Naptár old. 3. old. 4. old. 6. old. 10. old. 11. old. 16. old. lékvágányra kerüljenek. Kedves ipolyságiak, pereszlényiek és tesmagiak! Az év utolsó éjszakája minden bizonnyal a legszebbek közé tartozik, mivel szeretteinkkel töltjük, jókedvűen, esetleg pezsgővel a kézben várjuk az éjfélt. Kezdjünk tiszta lappal, a jót terjesztve, hogy az új év megérje a magáét: a boldogságot, az egészséget, csak a legjobbat az élet minden területén. Gregor István mérnök Ipolyság város polgármestere Boldog, sikerekben gazdag 2015-ös új évet kíván Ipolyság város önkormányzata, a városi képviselő-testület tagjai (Hudec Pál mérnök, Mezei Gabriella, PhD., Bugyi István mérnök, MUDr. Rusznyák Ferenc, ifj. Zachar Pál mérnök, Baráti Tamás mérnök, Nemcsok István, Oros Zoltán, Kiss Gabriella mérnök, Békési Zoltán, Bukor Erzsébet, Hammersmidt Béla mérnök) és Gregor István mérnök, Ipolyság város polgármestere

2 január A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT Az ipolysági képviselő-testület alakuló ülése december 15-én tartotta alakuló ülését Ipolyság új képviselő-testülete. A november 15-ei helyhatósági választások eredményének ismertetése után Gregor István mérnök bejelentette, hogy lemond képviselői mandátumáról. A megüresedett képviselői helyre a meg nem választott legtöbb szavazatot szerzett Hammersmidt Béla mérnök lépett. Ezt követően Gregor István mérnök megválasztott polgármester letette a törvény által előírt polgármesteri esküt, majd Lőwy János távozó polgármestertől átvette a városi jelképeket. A már beiktatott új polgármester kezébe a 12 megválasztott képviselő letette az előírt, aláírásukkal hitelesített esküt: Hudec Pál mérnök, Mezei Gabriella, PhD., Bugyi István mérnök, MUDr. Rusznyák Ferenc, ifj. Zachar Pál mérnök, Baráti Tamás mérnök, Nemcsok István, Oros Zoltán, Kiss Gabriella mérnök, Békési Zoltán, Bukor Erzsébet és Hammersmidt Béla mérnök. A képviselők eskütétele után Gregor István mérnök felszólalásában röviden vázolta a négyéves választási időszakra szóló elképzeléseit, amit a testület tudomásul vett. Következett az önkormányzati szakbizottságok, illetve azok elnökeinek és alelnökeinek megválasztása, illetve jóváhagyása. A testület a következő szakbizottságok létrehozásáról döntött (zárójelben a megválasztott bizottsági elnökök és alelnökök): pénzügyi bizottság (elnök: Hudec Pál mérnök, alelnök: Kiss Gabriella mérnök), kulturális bizottság (elnök: Mezei Gabriella, PhD., alelnök: Nemcsok István), szociális, egészségügyi és környezetvédelmi bizottság (elnök: MUDr. Rusznyák Ferenc, alelnök: Hudec Pál mérnök), ifjúsági és művelődési bizottság (elnök: Bugyi István mérnök, alelnök: Bukor Erzsébet), építésügyi és vagyongazdálkodási bizottság (elnök: Nemcsok István, alelnök: Hammersmidt Béla mérnök), vállalkozásfejlesztési, mezőgazdasági, idegenforgalmi és agroturisztikai bizottság (elnök: Oros Zoltán, alelnök: Baráti Tamás mérnök), lakásügyi bizottság (elnök: Kiss Gabriella mérnök, alelnök: Békési Zoltán), közrendvédelmi bizottság (elnök: ifj. Zachar Pál mérnök, alelnök: Bugyi István mérnök), sportbizottság (elnök: Hammersmidt Béla mérnök, alelnök: Békési Zoltán), városfejlesztési, regionális és nemzetközi kapcsolatok bizottsága (elnök: Mezei Gabriella, PhD., alelnök: Oros Zoltán) ja-nuár 15-éig a bizottsági elnökök beterjesztik javaslatukat a további szakbizottsági tagokra. A testület döntött két városrészi helyi bizottság létrehozásáról is: a tesmagi helyi bizottság elnökévé Pál Gyulát, míg a pereszlényi helyi bizottság elnökévé Allarám Jánost választották. Ők szintén január 15-éig tesznek javaslatok bizottsági tagjaikra. A bizottsági elnökök és alelnökök megválasztása után a képviselők egyöntetűen jóváhagyták a javaslóbizottság által előterjesztett polgármesteri fizetést, éspedig 1929 euró összegben. Ugyancsak egyöntetű döntéssel megbízta Mezei Gabriellát, PhD., és Bugyi István mérnököt a polgári rendtartás értelmében kötendő házasságok szertartásának lebonyolításával. A testület megbízta Hudec Pál mérnököt, hogy a törvényben foglalt különleges esetekben képviselő-testületi ülést hívjon össze, illetve vezessen. Az alakuló ülés polgármesteri zárszóval ért véget. -š- Balról: Nemcsok István, Bukor Erzsébet, Békési Zoltán, Hammersmidt Béla mérnök, Bugyi István mérnök Balról: Hudec Pál mérnök, Baráti Tamás mérnök, Oros Zoltán, Kiss Gabriella, Mezei Gabriella, PhD., ifj. Zachar Pál mérnök

3 2015. január 3 A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT A 70 évvel ezelőtti ipolysági harcok elesett szovjet katonáira emlékeztünk december 12-én emlékeztünk meg Ipolyságnak a nyilashatalom és a fasiszta hitleri Németország befolyása alóli felszabadításának 70. évfordulójáról. A megemlékezésre további okot szolgáltatott az 1944-es harcokban életüket vesztett szovjet katonatisztek egykori tömegsírja fö- végezte. A helyreállítás anyagi fedezetét túlnyomórészt az Oroszországi Föderáció, valamint a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma biztosította. Az emlékünnepséget a hivatalok kitüntetett figyelemben részesítették. Jelen voltak: Szergej Nyikityin, az Oroszországi Fö- vai Járási Hivatal elöljárója, Miroslav Prístavka, a Szlovákiai Antifasiszták és Ellenállók Szövetségének (SZAESZ) alelnöke, dr. Ján Hamar, a SZAESZ Lévai Területi Választmányának elnöke, Hanti Vilmos, a Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetsége (MEASZ) elnöke, Pál Gizella, a MEASZ alelnöke, Lőwy János polgármester, a városi képviselő-testület tagjai. A műsor első részére a városi hivatal színháztermében került sor. Rövid köszöntőt mondott váro- vetően Lőwy János polgármester mondott ünnepi beszédet, majd Jevgenyij Boriszenko alezredes, az Oroszországi Föderáció Szlovákiai Nagykövetsége katonai attaséjának asszisztense szólt a jelenlevőkhöz. A koszorúzási ünnepséget Dominik lött magasodó emlékmű felújításának befejezése is. Az emlékművet vandálok rongálták meg haszonszerzés céljából. A rajta található bronz alkotóelemeket akarták értékesíteni. Az általuk elnyert anyagi haszon elenyésző volt a tönkretett alkotóelemek pénzben kifejezhető eszmei értékéhez képest, s az okozott erkölcsi kárhoz képest egyaránt. A rendbehozatalt az ünnepségen személyesen megjelent Miroslav Leník restaurátor deráció Szlovákiai Nagykövetségének harmadtitkára, valamint Jevgenyij Boriszenko alezredes, a nagykövetség katonai attaséjának asszisztense, dr. Gejza Petrík, a katonasírok gondozására létrehozott szlovák orosz kormányközi bizottság szlovákiai szekciójának elnöke (a belügyminisztérium munkatársa), Jana Kráľová mérnök, az SZK Belügyminisztériuma háborús emlékiratokkal foglalkozó részlegének munkatársa, dr. Ján Janáč, a Lé- sunk polgármestere, majd a művészeti alapiskola tanárai és diákjai adtak ünnepi műsort. Nagy tetszést aratott a Musica Aurea Vegyeskar fellépése decemberének Ipolyságot is érintő hadi eseményeiről Pálinkás Tibor múzeum- és galériavezető tartott előadást. Az emlékünnepség második részére az elesett szovjet tisztek főtéri emlékművénél került sor. Itt a koszorúzási ünnepséget kö- Gál (Ipolysági Gimnázium) és Oroszlány Enikő (Szondy György Gimnázium) szavalata zárta. A kegyeleti megemlékezés díszőrségét és a koszorúzást végző legénységet a lévai katonai alakulat, míg a környékünkön ritkaságszámba menő katonai élőzenét a Szlovák Haderő Központi Katonazenekara biztosította. Pálinkás Tibor

4 január Átadták a 2014-es városi elismeréseket december 11-én ünnepélyes képviselő-testületi ülésre került sor Ipolyságon, melynek egyetlen napirendi pontja a es városi elismerések átadása volt. Átadták Ipolyság Város Polgármesterének Díját, Ipolyság Város Díját, illetve az Ipolyság Város Díszpolgára címet. A művészeti alapiskola növendékeinek és pedagógusainak ünnepi köszöntője után Lőwy János mérnök, aki december 15-éig látta el a polgármesteri tisztet, és dr. Makovínyi Pál, a kulturális és művelődési bizottság elnöke adta át a díjakat. Ipolyság Város Polgármesterének Díját a polgármester azoknak a polgároknak vagy szervezeteknek adományozza, akik vagy amelyek a város érdekében sikeres és érdemleges tevékenységet fejtenek ki. A polgármester ezen elismerést 2014-ben Solmoši Márta (képünkön jobb oldalt) könyvtárvezetőnek sok évtizedes kulturális tevékenységéért, a szlovákiai és magyarországi könyvtárak közötti nemzetközi tevékenység koordinálásáért, valamint Bendík Mártának (képünkön bal oldalt) önzetlen múzeumi szakmai munkájáért, városunk és régiónk méltó képviseletéért a különféle hazai és nemzetközi szakmai rendezvényeken, konferenciákon és publikációs tevékenységéért adományozta. A Saag Sportegyesület teniszszakosztálya a polgármesteri díjat a teniszsport népszerűsítéséért, az ifjúsággal végzett rendszeres munkáért és városunk méltó képviseletéért kapta. A díjat Szőllősy Péter szakosztályi elnök vette át. Ipolyság Város Díjat azon egyéneknek vagy csoportoknak adományoz a képviselőtestület, akik vagy amelyek nagyban hozzájárulnak városunk fejlesztéséhez, a város méltó képviseletéhez a tudomány, az oktatás, a kultúra, a művészet vagy a sport terén ben a testület három városi díjat adományozott. Az ipolysági képviselő-testület Ipolyság Város Díjat adományozott Fördős Attilának,Vác város polgármesterének, Ipolyság és Vác testvérvárosok, valamint városi intézmények határon átnyúló együttműködésének támogatásáért és fejlesztéséért. Bodonyi András a város kulturális és közéletének sok évtizedes aktív támogatásáért, Ipolyság jó hírnevének hazai és határon túli öregbítéséért kapta az Ipolyság Város Díjat, Žákovič László pedig a város kulturális, társadalmi és sportéletének, valamint az iskolai tevékenységek sokéves önzetlen támogatásáért. Minden település életében kiemelten jelentős eseménynek számít a díszpolgári cím odaítélése, átadása. Az ipolysági képviselő-testület egyöntetű döntése alapján az Ipolyság Város Díszpolgára 2014 címet adományozta dr. Hála Józsefnek, az ELTE Tárgyi Néprajzi Tanszéke adjunktusának, a Magyar Földtani Intézet munkatársának, aki néprajzi munkásságával jelentős mértékben hozzájárult nemcsak az egykori Hont megye, hanem az egész Ipoly mente kulturális örökségének és értékeinek megőrzéséhez, gyarapításához, Ipolyság jó hírnevének öregbítéséhez. Dr. Hála József a díszpolgári címet igazoló okirat és emlékplakett átvétele után, hasonlóan a többi díjazotthoz, bejegyezte nevét a város emlékkönyvébe. A testületi ülést befejező polgármesteri zárszó utáni állófogadás baráti beszélgetésekre nyújtott lehetőséget. -š-

5 2015. január 2014-ben Ipolyság város díszpolgára: dr. Hála József Hála József Alagon született november 23-án, néprajzkutató, muzeológus, geológus. Jelenleg Budapesten él és dolgozik, de munkássága kiterjed Pest megyére, az egész országra, sőt a Kárpát-medencére is. A honismereti, a néprajzi és a geológiai témában megjelent munkáinak száma meghaladja a 400-at. Hála József geológus-technikusként ban lépett munkába a Magyar Állami Földtani Intézetben és 1983-ig az Északi-középhegység (a Börzsöny, a Cserhát, a Mátra és a Bükk) földtani térképezésében vett részt. Az ELTE Bölcsészettudományi Karán 1983-ban szerzett néprajzkutatói diplomát. Ttudományos munkatársként a Tudománytörténeti Gyűjtemény gondozására kapott megbízást. Feladata volt a kutatás, a gyűjtés, a megőrzés, a feldolgozás, az archiválás, az adatszolgáltatás. Részt vett kiállítások rendezésében, tudományos és népszerűsítő előadásokat tartott. Ekkor jelennek meg első komoly tudományos publikációi ben doktorált. Ma is a Tudománytörténeti Gyűjtemény gyűjteményvezetőjeként dolgozik, az ELTE Tárgyi Néprajzi Tanszékének adjunktusa. Hála Józsefet nemcsak tudományként és nemcsak tudósként kezeli a néprajzot, hanem a népi kultúra összes bugyrát ismerni akarja. Úgy, hogy közben maga az ember, a népi kultúra hordozója is érdekli őt legjobban. Odafigyel mindennapjaikra, életkörülményeikre és életükre, bensőséges kapcsolatot alakít ki velük. Ez rohanó, kaotikus és globalizálódó világunkban nem kis dolog írja róla ipolysági barátja, dr. Csáky Károly A leköszönő képviselő-testület utolsó ülése A leköszönő ipolysági képviselő-testület utolsó, 54. ülésére, melyet Lőwy János mérnök, polgármester vezetett, kilenc képviselő jelenlétében december 10-én került sor. A javaslóbizottság megválasztása és a jegyzőkönyv-hitelesítők kinevezése után következő interpellációba egyetlen képviselő sem jelenkezett. A megtárgyalandó napirendi pontok közül a képviselők elsőként a főellenőr évi első félévi munkatervét fogadták el, és megbízták az ellenőrző tevékenység terv szerinti végzésével. Ugyancsak egyöntetűen hagyták jóvá az éves költségvetés 7. módosítását. A költségvetés ezután is kiegyensúlyozott marad eurós összegben. E néprajztudós. Különös vonzódása volt azokhoz, akik nehezebb körülmények közt, bonyolultabb társadalmi-szellemi világban élnek. Így kötődött már egészen fiatalon a kettészakított Hont megyéhez, feltárta annak kutatástörténeti vonatkozásait. Számba vette Györffy István és Bartók Béla itteni gyűjtőútjait, Pongrácz Lajos népdalkutatásait, Pongrácz Elemér muzeológiai tevékenységét, Hőke Lajos itteni vonatkozású publikációit. Megfordult az Ipoly, a Garam, a Selmec- és a Korpona-patakok völgyében és más helyeken. Kutatta az Alsó- Ipoly mente népi hiedelemvilágát, az itteni települések dűlőneveit; járt a kőbányászok, Pénztári órák a városi hivatalban Hétfő csütörtök: Péntek: a favágók és a gyűjtögető parasztok közt; bebarangolta a régi gyógyforrásokat és csodakutakat; feltárta a népi vallásosság és a búcsújáróhelyek emlékeit. Önzetlenül támogatta az Ipoly menti helytörténet-kutatók munkáját; szakmai-módszertani segítséget nyújtott a falunapok, kiállítások szervezőinek; részt vett a rendezvényeken, előadásokat tartott, fotózott és publikált az eseményekről. Az ELTE Tárgyi Néprajzi Tanszékének adjunktusaként éveken át vezette be a hallgatókat a néprajzkutatás rejtelmeibe. Számtalan fiatal tehetséget karolt fel, segítette és támogatta tudományos munkájuk indulását. Írt előszót könyveikhez, figyelemmel kísérte későbbi munkásságukat. Számos kitűnő kiadvány, évkönyv, tanulmánykötet szerkesztésében közreműködött. Az ipolysági kanászhangverseny 100 éves évfordulójára 2010 őszén megjelent könyve Dudásoknak, kanászoknak közzibül, közzibül című könyve (A dudáról és dudásokról az ipolysági kanászhangverseny századik évfordulója alkalmából alcímmel) az ben megszervezett Bartók Béla-féle zenei gyűjtésről emlékezik meg. Eddigi utolsó kötete, az idén megjelent Tudósok, kutatók, gyűjtők, több tanulmányt tartalmaz régiónk neves személyiségeiről, például Pongrácz Lajosról. Dr. Hála József munkásságával hozzájárult az Ipoly mente kulturális örökségének és értékeinek megőrzéséhez, gyarapításához, Ipolyság jó hírnevének öregbítéséhez. -ben ben Házasságot kötöttek December 6. Viviána Burišová és Peter Tóth Ipolysági újszülöttek Szabó László december 8. Hanna Jakabová december 9. Eliška Kóšová december 9. Németh Oszkár december 10. Lomen Péter december 16. Kapa Alexandra december 16. Nela Pavlušová december 25. Balázs Zoran december 25. Elhunytak Kökény Mihály (* 1927) december 1. Jaroslav Hadraba (* 1965) december 2. Čado István (* 1949) december 6. Petrík Margit (* 1931) december 6. Gál Mária (* 1931) december 10. Šaróka József (* 1950) december 15. Vizy Sándor (* 1987) december 17. Matejkin Mária (* 1956) december 18. Bognár Ferenc (* 1953) december 20. Ličko Margit (* 1960) december 20. Šinka Júlia (* 1922) december 31. programpont tárgyalásakor hangzott el az a megjegyzés, hogy az önkormányzat többlettel adja át a 2014-es városi költségvetést, miközben minden számla is kifizetésre került. A testület különösebb észrevételek nélkül hagyta jóvá az ügyfélszolgálati iroda helyiségeinek belügyminisztérium részére történő bérbeadásáról szóló szerződést. A képviselők egyöntetűen támogatták a városi kamerarendszer bővítésére benyújtandó projekttervezetet, valamint az egykori megyeháza bal oldali homlokzati részének felújítására benyújtandó projekttervezetet is. Az általános vitában Lőwy János polgármester megköszönte a képviselők aktív munkáját, majd mindegyiküknek egy képviselői tablóképet, valamint egy emlékplakettet adott át. Mivel az általános vitában senki sem kért szót, a polgármester berekesztette az ülést. -š-

6 január Adventi hangverseny Immár 18. alkalommal került sor december 5-én a hagyományos adventi hangversenyre az ipolysági római katolikus templomban. A rendezvény az állandóság és a változás jegyében zajlik: a szüntelen változó világban az adventi készülődés minden évben elhozza a lélek örömét, amit fokoznak a felcsendülő dallamok. A koncerten énekkarok lépnek fel, elsősorban helyiek, de minden évben más-más vendégkórus is szerepel a programban. A kórusok tagsága folyton cserélődik, főleg az iskolai énekkaroké, A Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola Magnificat Gyermekkara Az Ipolysági Művészeti Alapiskola Kamarakórusa hiszen a gyerekek felnőve elhagyják alma materüket, s helyükre újabb és újabb énekesek lépnek. A kórusmuzsika iránti elhivatottság azonban töretlen az énekesekben, ha nem így lenne, a koncert sem lenne. A gyönyörködtető változatosság jegyében rendre megújul a repertoár is, ami a karnagyok rendületlen munkáját dicséri. A hangversenyt évről évre nagyszámú közönség látogatja, soraiban régi rajongók és új érdeklődők hallgatják átszellemülten az ünnepi ráhangolódás melódiáit. A rendezvény kezdetén Gerhard Glazer-Opitz lelkiatya köszöntötte az egybegyűlteket. vidám diákkórus nagy fegyelemmel és átéléssel énekelte a szakrális műveket Béres Gábor karnaggyal az élen. Az adventi koncert idei vendége az Érsekvadkerti Pedagóguskórus volt, mely első alkalommal szerepelt Ipolyságon. A 2000 óta tevékenykedő énekkar alapvető feladatának tartja, hogy bekapcsolódjon a kistérség, Nógrád megye, illetve Magyarország északi régiójának kulturális életébe. Gyimesi László karnagy változatos programot állított össze erre az alkalomra, amit a közönség nagy tapssal hálált meg. Az adventi hangverseny utolsó fellépője a Musica Aurea Vegyeskar volt. A rendezvény a kórus megalakulásának köszönheti létét, hiszen a helyi felnőtt énekkar e közkedvelt koncert fő szervezője immár 18 éve. Az énekesek a szinte teljesen új műsoruk egyik darabját a közelmúltban elhunyt alapító tag, A Szondy György Gimnázium Bartók Béla Ifjúsági Vegyeskara Az adventi koncert idei vendége az Érsekvadkerti Pedagóguskórus A fellépők sorát az Ipolysági Művészeti Alapiskola Kamarakórusa nyitotta meg. Tagjai közé nem csupán ének tanszakos növendékek tartoznak, hanem énekelni szerető hangszeresek is. Hangulatos műsorukat Baláž Martina állította össze és vezényelte. Ezután következett a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola Magnificat Gyermekkara, mely gazdag egyházzenei repertoárjából adott ízelítőt Wollent Andrea vezetésével. Harmadikként a Szondy György Gimnázium Bartók Béla Ifjúsági Vegyeskara sorakozott fel a szentély előtt. A lelkes és Hatvanger Laci bácsi emlékének ajánlották. Baláž Martina és Béres Gábor vezényelt. Az ünnepváró hangverseny végén az érsekvadkerti és az ipolysági énekkkarokból egyesített kórus Gordon Young Alleluia és Liszt Ferenc Ave Maria c. kórusművét énekelte Béres Gábor és Gyimesi László vezetésével. A közönség hosszan tartó vastapssal viszonozta a közel 70 átszellemült énekesből áradó dallamokat. Mind a hallgatóság, mind az énekesek feltöltődve, emelkedett lélekkel hagyták el a templomot. Á.Z. Az ipolysági Musica Aurea Vegyeskar

7 2015. január 65. születésnapját ünnepelte a Csemadok 7 Balról: Farkas Ilona és Szarka Katalin A Musica Aurea Vegyeskar Csáky Pál, az Európa Parlament képviselője, Sándor Zoltán, Magyarország pozsonyi nagykövetségének tanácsosa, Bárdos Gyula, a Csemadok Országos Választmányának elnöke, Koleszár Béla a bécsi Európa Klub képviseletében, valamint Szkladányiné Helység Anikó, Palást polgármestere. Bárdos Gyula és Török Alfréd Csemadok-kitüntetéseket adott át azoknak, akiket a lévai területi választmány, illetve az alapszervezetek javasoltak példamutató közösségi tevékenységük kapcsán. Az ipolysági régió kitüntetettjei: Gál Imre, az ipolysági Musica Aurea Vegyeskar elnöke; Szarka Katalin, a Csemadok Palásti Alapszervezetének elnöke; Farkas Ilona, aki a palásti alapszervezetnek több évtizedig volt vezetőségi tagja és a Búzavirág hagyományőrző csoport oszlopos tagja; Pál Gyula, a Csemadok Tesmagi Alapszervezetének elnöke; Srna Zoltán, Százd polgármestere. Az ünnepséget a Lévai járás területén működő csemadokos művészeti csoportok és előadóinak ünnepi műsora zárta. A kitüntetetteknek gratulálunk, s további eredményes, mindannyiunk számára hasznos munkát kívánunk. Pálinkás Tibor november 22-én ünnepelte fennállásának 65 évfordulóját a Csemadok Szlovákiai Magyar Társadalmi és Közművelődési Szövetség Lévai Területi Választmánya, valamint a Csemadok Lévai Alapszervezete. Az ünnepséget az ipolysági Musica Aurea Énekkar fellépése nyitotta, majd Török Alfréd, a lévai területi választmány elnöke mondott beszédet. Felszólalt Jobbról: Srna Zoltán és Pál Gyula Adventi Örökség-koncert Ipolyságon Az Örökség olyan magyar folk-rock, nemzeti rock együttes, amely a Kormorán együttes tagjaiból alakult. Az idei adventben Ipolyságon először szerepeltek. Repertoárjukban a már ismert Kormorán-dalok és a későbbi új szerzemények szerepelnek, melyek ötvözik a népies hangzást a rockzenével. Az együttest 2011 januárjában alapította a Kormorán együttesből kivált Tóth Renáta, Géczi Erika, Mr. Basary, Szabó Miklós és Nagy László. Később csatlakozott hozzájuk a Kormorán együttesből Gáspár Álmos és Zsoldos Tamás, továbbá Gulyás Ferenc, akit korábban például a NOX együttes zenekarában láthattunk és hallhattunk, aki maga készíti hangszereit, és a Magyar Kultúra Lovagja cím birtokosa. Az együttes a sikeres Kormorán időszak óta egy családot alkot. A rajongók a fülbemászó ritmusok és a szívhez szóló dalszövegek mellett ezért is szerették meg ezt a kis csapatot. Egy Örökség-koncert nem létezhet szeretet és mosoly nélkül. Sajnos, a közelmúltban távozott a zenekarból az együttes egyik alapító frontembere, Tóth Reni. Az ő egyéni hangja, sajátságos humora nagyon fog hiányozni mind a zenekarnak, mind a közönségnek. Reni úgy látta jobbnak, hogy máshol próbálja ki magát. A zenekar pedig szomorúan, de sok sikert kívánva, útjára engedte. Az idei adventben Ipolyságon először, de az Ipoly mentén immár harmadik alkalommal adott szenzációs koncertet a zenekar. A koncertet Bazsó Attila kezdeményezésére a szalatnyai és az ipolysági MKP alapszervezetei szervezték meg. A város teltházas színháztermében az együttes legszebb dalai hangzottak el, melyek valóban megdobogtatták az ipolysági magyar szíveket. Tudatosítottuk, hogy itt az Ipoly mentén is igény van az ilyen zenére, amely őrzi, ápolja hitünket és identitásunkat. A bő kétórás koncertet az együttes legszebb dala koronázta, amit az emberek könynyes szemmel énekeltek. Köszönet a szervezőknek, a résztvevőknek és az adományozóknak, akik anyagilag és eszmeileg is hozzájárultak a koncert megvalósításához. Reméljük, az együttes gyakran fog szerepelni az Ipoly menti falvak színpadain. Kissimonyi Beatrix

8 január Elismerés a Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre tagjainak november 28-án Vác remete napját ünnepelte testvérvárosunk, Vác kultúra s helytörténet iránt érdeklődő közönsége. A színvonalas rendezvényen, melynek ünnepi szónoka Beer Miklós megyéspüspök volt, részt vettek az ipolysági Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre tagjai is, akik a Váci Múzeum Egyesülethez hasonlóan megkoszorúzták testvérvárosunk legendabeli névadója, Vác remete szobrát. Az ünnepség népes közönsége mécsesek gyújtásával emlékezett meg a remetéről. Ezután a Credo-házban szimpózium keretében elevenítették fel a feltárásban, konzerválásban s tudományos feldolgozásban részt vevő szakemberek a váci Fehérek templomában feltárt múmia - lelet jelentőségét. A rendezvény részeként Mándli Gyula, a Honismereti Szövetség országos alelnöke, valamint Bartha Éva, a szövetség országos titkára, emléklappal ismerték el a régióban a honismereti munkában kiemelkedő teljesítményt nyújtó szakemberek munkáját. Az elismertek között volt Honti Múzeum és Galéria Baráti Körének három tagja is: Solmoši Márta, Bendík Béla és Pálinkás Tibor. P.T. Karácsonyváró sokadalom immár másodszor A városháza színháztermében december 20-án második alkalommal szervezték meg a Karácsonyváró sokadalmat. A délu- programja egyben a Sendergő csoport évzáró műsora is volt. Vendégként fellépett a zselízi Kincső Ifjúsági és Gyermek Néptánc- játékokat láthattak a legkisebbek előadásában. A nagyobbak pedig Piros kendő címmel mutatták be a bodrogközi táncokat felölelő programjukat. Az előző évhez hasonlóan idén sem maradtak el a kézműves- fog- vette. A teltházas esemény családias és meghitt hangulatban telt el, ezzel is emelve a karácsonyvárás atmoszféráját. A Karácsonyváró sokadalom a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala Ki- táni program főszervezője a Sendergő Gyermek Néptánccsoport, támogatók: Ipolyság város, a Cse- csoport. A zselízi csoporttal nagyon jó és gyümölcsöző kapcsolatot alakítottak ki az elmúlt idő- lalkozások. Többek között a gyertyaöntést és a nemezelést is kipróbálhatták az érdeklődő fiatalok. A gálaműsort táncház kö- sebbségi kultúrák 2014 program társfinanszírozásával valósult meg. Kép és szöveg: Pepe madok Ipolysági Alapszervezete, a Csemadok Tesmagi Alapszervezete. Mint Konkoly Annamária főszervező elmondta: a sokadalom szakban, fogalmazott Konkoly Annamária. Az ipolysági néptánccsoport évzáró programjának részeként Ipoly menti polgári táncokat és

9 Ipolyság város és az Ipolyság Város Pecsétje Alap közösen szervezte meg a kortárssegítő konferenciát december 17-én. Az ifjúsági találkozó központi témája a média és annak hatása volt. A szakközépiskola előadótermében megrendezett eseményen a helyi középiskolások mellett ipolyszakállosi alapiskolások és váci diákok is jelen voltak. A témát három meghívott előadó boncolgatta. Stredl Terézia, a Selye János Egyetem oktatója, Nagy Adám, a budapesti Ifjúsági Intézet szakembere, harmadikként pedig Hunčík Péter pszichiáter, közíró osztotta meg a témával kapcsolatos gondolatait. A konferencia megnyitóján Bugyi István, a szakközépiskola igazgatója hangsúlyozta: fontosak az i- lyen találkozók, értékekkel térnek haza a fiatalok. A résztvevőket köszöntötte Gregor István mérnök, Ipolyság polgármestere is. Nagy Ádám a fiatalok információs társadalomban betöltött szerepéről szólt, felvázolva a digitális generációk sajátosságait. Megemlítette: a mai fiatalokat kettőzöttség jellemzi, egyrészt passzívak, másrészt fel tudnak lázadni a rendszer ellen január Konferencia a média hatásairól Meghívó egy SZÉP kiállításra 9 Stredl Terézia a média személyiségre gyakorolt hatásairól beszélt. Megjegyezte, fontos a valóság és a fikció közti különbségtevés. Emellett kitért a biztonságos internethasználatra is, összpontosítva a közösségi háló veszélyeire. Hunčík Péter a logikus gondolkodásról és a média manipulációjáról értekezett. Jelezte: A célirányos gondolkodás az alapja a manipulációval szembeni védelemnek. Bizonyos információs műveltséggel kell rendelkeznünk, kiválasztva az információ áradatból a nekünk szükséges forrásokat. Az értő olvasás, a kreatív írás, valamint a beszéd- és vitakultúra fejlesztésével elkerülhetők a média káros hatásai. A váci fiatalok délután megtekintették városunk nevezetességeit, a szakközépiskola tanárainak pedig Stredl Terézia tartott osztályfőnöki kompetenciákról csoportos foglalkozást. Ipolyság immár hatodik alkalommal szervezte meg a konferenciát. A váci Egészséges Ifjúságért Alapítvány kezdeményezésére 2004 óta szervezik meg a fiatalok jelenkori problémáit felölelő találkozót. Az esemény a tapasztalatcsere mellett az ismeretszerzésre is alkalmas. Pástor Péter Rendkívül kellemes, otthonos hangulatú kiállítás látható január 31-ig az ipolysági Simonyi Lajos Galériában. A Veresegyházi Szövőkör tagjainak alkotásai melegséggel, lágy puhasággal töltik meg a termeket. A mindennapi ember szépség, harmónia utáni vágyakozásának megtestesülései a fehér falfelületeket díszítő szőttesek. Közöttük itt-ott az alkotók játékos, humoros kreativitásának gyümölcsei derítik jókedvre a szemlélődő látogatót. A hangulatot jól kiegészítik Mezősi Eszter üvegalkotásai. A róluk visszaköszönő girbe-gurba, patinás utcák akár a szőttesek eredetére is utalhatnának. A két műtárgycsoport együtt alakítja ki a tárlat speciális, boldog békeidők hangulatát. E közegbe tökéletesen beleillenek Veress Enéh faés kőszobrainak legömbölyített formái. Nem véletlen, hogy az alkotások mellett maga a kiállítás is művészmunka, hiszen Illés-Muszka Rudolf szobrászművész és Klement Zoltán festőművész installálták. A december 4-i kiállításmegnyitót Klement Zoltán is megtisztelte jelenlétével, valamint a szövőkör tagjai, élükön Pirók Irén textilművésszel. Jelen volt Mezősi Eszter üvegművész és az Ipolyságon már másodszor kiállító Veress Enéh szobrászművész is. A két testvérváros önkormányzatát Baráti Tamás ipolysági, valamint Kvaka Ferenc veresegyházi alpolgármester képviselte. A tárlatot Kvaka Ferenc nyitotta meg, a kiállító művészeket Pálinkás Tibor, a rendezvénynek otthont adó intézmény vezetője ismertette, s felszólalt Klement Zoltán, a veresegyházi Váci Mihály Művelődési Központ kiállításrendezője is. A megragadó kiállítás megszervezéséhez nyújtott segítségéért személyesen mondhattunk köszönetet testvérvárosunk művelődési központja igazgatójának, Kelemenné Boross Zsuzsának. A rendezvényen részt vett Iveta Tonhaiserová, városi hivatalunk kulturális osztályának megbízott vezetője is. Az Ipolysági Művészeti Alapiskola Dianis Dóra tanárnő által vezetett gitárkvartettje, valamint az iskola diákja, Révész Gergely megkapó produkcióval lepték meg a közönséget. A tárlatot nyugodt szívvel ajánljuk minden műértőnek s laikusnak egyaránt. Pálinkás Tibor

10 január A Close Harmony Friends újra Ipolyságon A 2014-es ipolysági évadzáró koncert a jól ismert Close Harmony Friends a cappella együtesnek jutott. Utoljára szeptember 11-én találkozhattunk velük a zsinagógában, ahol Joel Meyerowitz évfordulós kiállítását láthattuk a New York-i szeptember 11-i tragikus események kapcsán. Mostani koncertjükre december 19-én került sor az ipolysági római katolikus templomban. Elhangzott több jól ismert sláger az a cappella feldolgozásában, több dallam már a karácsony hangulatát idézte, főleg az utolsó daluk, az Amazing Grace. A koncert előtt a hallgatóságot Gerhard Glazer-Opitz atya üdvözölte. Őt követően felszólalt Hana Peničková, az evangélikus egyház lelkésznője, majd Izsmán Jónás, a református egyház lelkésze. Mindhárman a karácsony békéjét, lelki jelentőségét és az állandó megújhódást hangsúlyozták. A koncertet anyagilag a következők támogatták, lehetővé téve megvalósulását: Az Ipolysági Szakközépiskola fodrász szakos tanulói az idei évben másodszor vettek részt a szlovákiai alap- és középiskolák diákjai számára megrendezett JUVYR elnevezésű rendezvény 23. évfolyamán, Pozsonyban. A találkozó keretében került sor a 4. Skills Slovakia fodrászversenyre, melyben Máté Szabina képviselte iskolánkat,,a tavasz menyasszonya nevű kompozícióval. Sok fantáziát fektetett a frizurába, a modell Gombai Frederika külsejét a témához igazította. Az összhatást kellemesebbé tette a szép ruha, a smink és a körmök díszítése, a modell külseje a témához való hűséget tükrözte. Bár versenyzőnknek nem sikerült dobogós helyet szereznie, méltón képviselte iskolánkat ezen a megmérettetésen, így képesítést igazoló oklevelet kapott. Kašíková Szabina Skills Slovakia fodrászverseny Gregor István, Gubis Géza, Hudec Pál, Majtán Miroslav, Makovínyi Hedvig, Oros Zoltán, Šóder Péter és Žákovič László. Köszönet illeti Gerhard atyát is a koncert sokoldalú támogatásáért, hogy a rendelkezésünkre bocsátotta a templom gönyörű belterét. Úgyszintén köszönet illeti a kedves nézőket, akik adományaikkal támogatták az est szereplőit, illetve hogy jelenlétükkel megtisztelték az estet. A koncert aktualitását fokozta az a tény is, hogy az együttes 2015-ben ünnepli fennállásának 25. évfordulóját február elsején a nyitrai Andrej Bagar Színházban tartja ünnepi koncertjét, melyre mindenkit szeretettel meghívtak. Dr. Makovínyi Pál a koncert szervezője

11 2015. január 11 Felújították az ipolysági postát 2014 októberében és novemberében átalakítási és felújítási munkák folytak az ipolysági postahivatal épületében. A teljesen átalakított ügyfélszolgálati felújítási munkák alatt sokszor kevésbé megfelelő munkakörülmények között kellett az ügyfeleket kiszolgálni. Külön kiemelte az ipolysági postafőnök, tai közösségi térséget. Mint elmondta, életében először áld meg postai létesítményt. Ezt követően Herczeg József postafő- Amint Hilda Horňáková mérnök megjegyezte: az ipolysági posta ma már nemcsak felszereltségével és az ügyfelek magasabb Gerhard Glazer-Opitz, Ernest Svrček, Margita Hrabská, Andrea Golhová, Gregor István mérnök Hilda Horňáková mérnök és Stanislava Petrejová Marcela Lacková mérnök és Gregor István mérnök Gerhard Glazer-Opitz, Ernest Svrček, Margita Hrabská, Baráti Adrienn csarnok, melyben az ügyfelek részére több új postaablak is rendelkezésre áll, hivatalos átadására december 19-én került sor. A csomagfeladási és a két univerzális postaablak az ügyfelek gyors postaforgalmi kiszolgálására szolgálnak. Ezek mellé két további, pénzügyletek lebonyolítását szolgáló ablak is nyílt. S ami a mi viszonyaink mellett rendkívülinek számít: az említett modernizáció mellett a Szlovák Posta Rt. vezetősége az ügyfélszolgálati csarnokot klimatizációs berendezéssel szereltette fel, ami egyértelműen az ügyfelek komfortérzetét hivatott emelni. A rövid átadási ünnepség alkalmából megjelent vendégeket és postai alkalmazottakat Marcela Lacková mérnök, a nyitrai regionális központ igazgatója üdvözölte, majd Gregor István mérnök, ipolysági polgármester társaságában átvágta a hivatalos átadást jelképező szalagot. Hilda Horňáková mérnök, a pozsonyi postaközpont osztályvezetője köszönetet mondott az alkalmazottak türelméért, hogy a Herczeg József aktivitását, akinek köszönhetően a lehető legrövidebb idő alatt sikerült elvégezni a felújítási munkákat. Hisz nem volt egyszerű a sokszor korlátozott munkakörülmények között biztosítani az ügyfelek kiszolgálását, illetve teljesíteni az előirányzott gazdasági eredményeket. Gerhard Glazer-Opitz lelkiatya megáldotta a felújított pos- nök körbevezette a vendégeket, bemutatva a kéthónapos kivitelezési munkák eredményét. A postai szolgáltatásokat ezentúl a mozgáskorlátozott ügyfelek vagy a babakocsival érkező anyukák is könnyebben vehetik igénybe. Igaz, még hiányzik az akadálymentesített bejárat, amit különleges üzemmóddal pótolnak: a tájékoztató táblán elhelyezett telefonszám felhívása után a postai alkalmazott a helyszínen szolgálja ki az ügyfelet. komfortérzetét biztosító ellátással rendkívüli, hanem az itt dolgozó munkatársak segítőkészségével, kedvességével, szakmai tudásával. Marcela Lacková mérnök is azon meggyőződésének adott hangot, hogy az ügyfelek az új környezetben kellemesebben érzik majd magukat, s bizonyára elégedettek lesznek a postai szolgáltatásokkal, melyeket nyár óta már ebédszüneti zárva tartás nélkül nyújtanak. -š- Stanislava Petrejová, Hilda Horňáková mérnök, Balog Mária, Marcela Lacková mérnök, Herczeg József, Gerhard Glazer-Opitz, Ernest Svrček, Gregor István mérnök

12 január Méltó kezekben a Szondy-díj 2014-ben második alkalommal került átadásra a Szondy-díj, amelyet a Szondy György Gimnázium tanári kara adományoz az általa legjobbnak ítélt diáknak, aki kiváló eredményeket ér el különböző tanulmányi versenyeken, és kitűnő előmenetelű. A 2014-es Szondy-díjat a negyedikes Miskei Ferenc kapta. Feri fanatikus történész, hazai és nemzetközi történelmi versenyeken oroszlánrésze volt a gimis csapat győzelmében. Emellett kiválóan tanul, ebben is példaképe lehet diáktársainak. A díjat Petrezsél Zsuzsanna igazgatónő adta át. Szívből gratulálunk! -tt- Szalagavatói ünnepség a Szondy György Gimnáziumban november 30. Álló sor balról: Osoli Viktória, Patai Friderika, Zolcer Natália, Súth Róbert, Csókás Annamária, Róth Stefánia, Miskei Ferenc, Faggyas Friderika, Volkovics Péter, Melaga Henrietta osztályfőnök, Stuhár Patrik, Molnár Nicolette, Zolczer Melánia, Beňo Zsuzsanna, Zaťko Gergely, Molnár Vivien, Bazsó Izabella, Mokole Marco, Korcsok Viktória Alsó sor (guggolók) balról: Nagy Károly, Annus János, Novák László, Straňovský Zsolt, Kiss Dominik, Zsigmond Gergely, Oros Attila, Lőcse Emánuel Tüskék Minden rossz, ami régi? Az emberi természet egyik alapvető tulajdonsága az ismeretlen iránti kíváncsiság. Minden ember lelke mélyén (akár beismeri, akár sem) ott rejtőzik a játékos, örök gyermek, aki előbb ujjával piszkálgatja az ismeretlen tárgyat vagy élőlényt, hogy mozog-e, harap-e, aztán felnőve elméjével boncolgatja a dolgokban rejlő újabb lehetőségeket. Ez rendjén való is lenne, hiszen az új felfedezések, találmányok viszik előre a világot. Gond csupán akkor adódik, ha az egész miskulancia egyszer csak átzúdul a képzeletbeli ló másik oldalára. A jó elképzelés gyakorlati megvalósítása balul sül el, a találmány hasznos ketyerék, illetve kellemes szituk helyett ciki portékát, gázos helyzeteket produkál. A túlzásba vitt újítási mánia időnként a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönti. Különösen napjainkra érvényes ez a megállapítás. Még mosóport se vehet úgy az ember gyereke, hogy a csomagolásról ne az új jelző vigyorogjon rá. Mit vigyorogjon!? Ordítson! Pedig meglehet, eddig éppen azért használta az adott márkát, mert a termék összetétele leginkább megfelelt az igényeinek. Az észrevétel fokozottan érvényes a kozmetikumok esetében. Például: a számára bevált védjegyhez ragaszkodó férfiemberre váratlanul egy pattanásos kamasz pislog viszsza a tükörből. Hirtelenjében képtelen eldönteni, kit, mit okoljon a rapid változá- sért Esetleg megfordult az idő kereke, s visszatér férfikora hajnalára? Vagy a borotválkozáshoz használt eszközei hagyták cserben? A forradalmasított penge, az innovált hab vagy a modernizált arcszesz? Mire megtalálja a bűnöst, egy bárányhimlős gyerekével vetekszik a fizimiskája. Az ún. korszerűsítés, az általános megújítási téboly, persze, nemcsak a kozmetikumokat, tisztítószereket érinti, hanem szinte minden termékre kiterjed. Balgaság lenne azonban feltételezni, hogy minden esetben tényleg a valódi megújhodás, jobbá tétel az igazi cél. Esetenként az üzleti haszon növelése, a drága alapanyagok silányabbal való helyettesítése rejlik az újdonság álarca alatt. Természetesen nem a hamisított gyártmányokra gondolok, amiket hellyelközzel el-elcsípnek és megsemmisítenek az illetékes hatóságok, vagy kitekert márkanevek alatt fillérekért árul némely bolt, hanem a hivatalos, cégjelzett produktumokra, amikhez sokszor meglehetősen borsos áron jut a jóhiszemű vásárló. Magától értetődő, hogy az iparcikkek mellett az élelmiszerek is a folyamatosan megújítható kategóriában szerepelnek. Az ehető kenyéren, húson stb. felnőtt generáció meg csak bámul, mint malac az ugaron, hogy a kenyeret harmadnapra felveri a penész, a péksüteménynek csak héja van, a sonkában százalékkal mérhető a hús, a tejet meg József Attila se tudná el-, illetve megaltatni, mert pár nap alatt hétmérföldre büdösítő, keserű löttyé válik. Persze, az élet egyéb területei sem mentesek a fej nélkül újítóktól. Sajnálatos módon elég alaposabban szemügyre venni törvényhozásunk egyik-másik dicső döntését. Remek példa a kettős állampolgárság ügye, aminek több a kára, mint a haszna, s maguk a honatyák sem igen tudnak mit kezdeni vele. A belügyminiszter úr toldozgatjafoltozgatja, úgy Mátyás király módra: legyen is, meg ne is A betojás, meg totojázás helyett inkább hagyhatták volna az egészet a fenébe, s kizárólag akkor törvényileg közbelépni, ha a duplán polgárok részéről tényleg mutatkoztak volna az állam bármilyen veszélyeztetésére utaló jelek. Közéletünkben jó néhány ilyen felemás reformmal találkozhatunk, ami a mezei polgárt alapból sokkolja, mert nem érti, a sok, titulussal rendelkező, sokszor igen ifjú titán miképpen képes ennyi zűrzavaros katyvaszt zúdítani az erkölcsi tartását már amúgy is egyre inkább elveszítő társadalom nyakába. Az egyetlen, ami az egész rumliból egyértelműen lejön, a jelszó, hogy minden rossz, ami régi. Nos, az új esztendő kapujában érdemes lenne ezt a felfogást alaposan felülvizsgálni. Mérlegelni kéne: a tradicionális dolgok közül mit érdemes megtartani. Mi az, ami bevált, jól működik, hasznos a közösség számára, s mi az, ami valóban kerékkötője az igazi haladásnak. Nem elég az igazi értékek megbecsüléséről szajkózni, s közben homlokegyenest ellenkező trendek szerint gondolkodni, élni, mert úgy könnyebb, mert per pillanat éppen az a menő. Az igazi társadalmi és egyéni kvalitások megteremtése embert próbáló feladat, elérésükhöz szilárd gerinc szükségeltetik, s általában a nehezebben járható út vezet hozzájuk. Hathatós segítség, megbízható támasz lehet az elődök tapasztalataiból leszűrt tanulság. Ajánlatos megfontolni a mondást, hogy időnként többet érhet a vén sas az ifjú bagolynál, s az éretlen gyümölcs, bizony, hamar megrothad. B. Szabó Márta

13 2015. január 13 T ÖRTÉNELEM Száz éve született Gyurcsó István költő A centenárium mindig jó alkalom az emlékezésre, emlékeztetésre. Ez utóbbit tesszük most is, amikor a szlovákiai magyarság jeles költőjének, Gyurcsó Istvánnak 100. születésnapjára emlékezünk. Gyurcsó István január 27-én született a közeli Garamkövesden. Sokgyermekes, paraszt családból származott. Életútja során végigélte a 20. század emberi sorsokat meghatározó történeti mozzanait: volt Horthy katonája a keleti fronton, megszenvedte az orosz hadifogságot csakúgy, mint a Csehországba való kitelepítést. Dolgozott kertészként, útépítő munkásként, majd 1952-től a Csemadok Központi Bizottságának alkalmazottjaként. Ekkor kezdett el írogatni, verselni az Új Szó, illetve a Fáklya hasábjain. Több verses Anyám mosolyog, Termő időben, Percmutatók illetve riportjait Hegyeken-völgyeken címmel közreadó prózai kötete jelent meg ban aztán újra megérintette a történelem szele: politikai okok miatt évekre eltiltották a publikálástól március 16-án hunyt el Dunaszerdahelyen. Szülőfalujában 1995 óta tiszteletére emléknapot tartanak, s felavatták mellszobrát is. A lokálpatrióta olvasó megkérdezhetné: miért kell Gyurcsóra emlékeznünk tájainkon is? Nos, nem csak az itt élő magyarokat is megszólító versei miatt! Gyurcsónak ugyanis erős kötődése volt a honti tájhoz, konkrétan Palásthoz: 1937-ben útépítőként csákányozott az akkoriban épülő, Palást mellett elhaladó, Kékkőre vezető műúton. Erre utal az Üzenet a Csábrád-völgybe című versében: Mutasd magad, huszonöt év után. A régi képed, az ifjú, vidám Szarkalábaktól mentes arcodat Idézze fel nekem a gondolat... A vers az Új Szóban jelent meg 1962-ben ezért a huszonöt év, ám valószínű azonban, hogy egy korábbi palásti látogatására utal december 18-án ugyanis a Csemadok KB küldötteként részt vett a Csemadok palásti szervezetének évzáró közgyűlésén. Látogatását a közgyűlés jegyzőkönyve is megörökítette: Elsőnek Gyurcsó István szólalt fel, aki ismertette a tagságot a szervezet feladataival, és a jövőre nézve sok jó tanáccsal látta el. Lehet, hogy 1961-ben őszülőn, tavasz idején újra járt a Csábrád és valószínűleg az Ipoly völgyében is. Ismét verséből idézünk: És így őszülőn, tavasz idején, Vitorlázunk az emlékek vizén, És mint a gyermek a papírhajót, Nézzük a habot, nézzük a folyót. Elfolyik a víz: Csábrád, Korpona. Szidjuk az időt: olykor mostoha. A gyümölcs érik: hej, faültetők, Másokra hagyjuk a szép jövendőt. Jó eljátszogatni a gondolattal: ha ma Gyurcsó Palástra látogatna, szíve, lelke örülne a palásti faültetők, a Csemadok-tagok kultúrát őrző, lelkes tevékenységét látva. Úgy látszik, Gyurcsó 1960-ban valóban jó tanácsokat adott a palásti szervezetnek olyan fát ültetett el, melynek gyümölcse azóta is minden évben érik. S hogy a szép jövendőt jósló szavai is beigazolódjanak, jó lenne, ha a hálás palástiak utcanévvel és/vagy emléktáblával is bizonyítanák, hogy Gyurcsó Istvánról az elkövetkező száz évben sem feledkeznek meg. Dr. Kiss László Mint a búvópatak időről időre előbukkan olyan okmány, bizonyító erejű levél, mely Palásttal kapcsolatos. Ilyen az május 27-én keletkezett négyoldalas jelentés/kérvény, egyben kérés is, a következő szöveggel Varjú Sándor plébánostól. Méltóságos Püspök s érseki ált. Helyartó Úr! Napról-napra hangosabb a hivek panasza, hogy szép uj templomunkban nincs meg a munkában törődött falusi nép szerény igényének megfelelő kényelem, sőt szembetünő ennek a ellenkezője, a templompadok csekély száma folytán uralkodó kényelmetlenség, meg a rossz akusztika, mely szintén onnan származik. Mivel pedig a szegény sorsú hivek a meglevő stylszerű diszes keményfa padok mintájára ujakat csináltatni nem képesek hanem inkább türik a kényelmetlenséget s a rossz akusztika hátrányait mikből a fő rész a szónokló és kántáló lelkészre súlyosodik: nem marad más hátra mint felterjeszteni azon alázatos kérésemet, méltóztassák megengedni, hogy az elkerülhetetlenül szükségesnek mutatkozó helyzet javitás céljából Szabó Gyula által benyújtott költségvetés alapján a templom padokat megcsináltathassam s az 1420 korona költséget a palásti templom pénztárából neki Érvek sorolása... kifizethesem. Tudni, hogy Wind István építésznek, a templom tervezőjének családi vállalkozása volt Egerben, ahol ifj. Wind István lakatos, asztalos, bútorüzemet vezetett, melyből 1898-ban kerültek a templompadok Palástra. Varjú Sándor plébános így folytatja levelét: A templom főhajója csaknem teljesen üres, szükséges lenne bele 6 ülöpad, az eredeti költségvetésben meg is voltak de utólag törülte Palásthy Pál püspök ur nagy jótevőnk a templom építtetője, ki az ő egyéni felfogásával templomunk hajóját az esztergomi bazilika beosztása mintájára tulnyomó részben üresen kivánta hagyni bizonyára a szónoklatok meghallgatására gyülekezők részére, ámde itt falun a szónoklat meghallgatására senki előtérbe nem jő mert..., ha már most a 6 uj pad bejő a tágas üres térre nemcsak az ifjabbaknak marad elegendő állóhelyük de alkalmas pihenő helyhez jutnak a fáradt aggok is. A padok beállításával az akusztika javulására is számítani lehet, a mi kétségkivül nagy nyereség. A szentélyben ülőpad egyáltalan nincsen. A nagy számmal biró intelligentia tagjai a plébános kihordott karos székein ülnek. Padok csináltatását a szentélybe egyes családoknak meg engedni nagy kellemetlenségek forrásává válhatna! Csak egyetlen körülmény megemlitése által eléggé megvilágithatni vélem ez állitást. A 34 év alatt melyről szólhatok mintegy 12 uj és ujabb vallásban és vallásosságban igen-igen különböző birtokos család élt itt, ily körülmények közt valamely a papra megneheztelő család inasait, lakájait kicifrázott nőcselédeit ültethetné saját padjába és szentélyben. Egy sor futó üléspadot kérek végül a korus alá az elöregedett rokkantak és szegényeknek, kik szégyenkeznek rongyaikban előtérbe jönni és a mellett fáradtak, bénák. Két rossz padot használtak eddig, a régi templomból kimustráltakat adtam nekik, könnyek közt köszönték meg. Az eddig betűhíven lemásolt szöveg folytatása is a padokról szól, elszámolásokról, arról, hogy a tekintélyben s vagyonban megizmosodott városi neves iparosok mennyit kérnek a padok elkészítéséért, a konkurenciáról stb. Tretter Mátyás esperesplébános Drégelypalánkról június 5-én Esztergomba továbbítja a palásti plébános úr bőven indokolt kérvényét és felterjesztését, melynek jóváhagyása 21-én megtörténik. Palásthy Lenke Szabadka

14 január Szép hagyománnyá vált Ipolyságon a karácsonyi kézmelengető, melynek szervezői az Ipolyság Város Pecsétje Alap és Ipolyság város. Helyiek készítik helyiek számára immár 2006-tól. December 19-én újra összegyűltünk a Fero Guldán által készí- Karácsonyi kézmelengető immár kilencedszer mestere, valamint Pálinkás Tibor múzeum- és galériavezető. Jótékony célra is adakozhattunk, hiszen a rendezvény szervezésénél ott tüsténkedtek a Charitas Saag önkéntesei, akiknek nevében az egész éves támogatásért Kutak Adrienn keramikusmű- tett, bárka alakú kézmelengető mellett, s meghallgattuk a Musica Aurea Vegyeskar, a szeniorklub, a Pongrácz Lajos Alapiskola, az E. B. Lukáč Utcai Szlovák Alapiskola, valamint a Művészeti Alapiskola által készített hangulatos karácsonyváró műsort. Ünnepi beszédet mondott Gregor István, városunk polgár- vész mondott köszönetet. A beköszöntő télies időjárást a múzeum munkatársai által főzött tea és forralt bor segített oldani, melyet egy kis édesség kíséretében a 27. Szent Imre Cserkészcsapat tagjai kínáltak a résztvevőknek. Az ő nevükben ifj. Zachar Pál mérnök hívta fel a hallgatóság figyelmét azokra a valódi értékekre, amelyeknek a karácsonnyal kapcsolatban nem szabad elsikkadnia a világ által kínált felszínes örömök dömpingjében. A rendezvény kivitelezéséből kivették részüket a városi hivatal oktatási, sport-, valamint kulturális osztályának alkalmazottai is. A műsor ezután a római katolikus templomban folytatódott a Close Harmony Friends énekegyüttes magával ragadó koncertjével. Pálinkás Tibor Az Ipoly Hont Polgári Társulás második félévi aktivitása Támogatott Jóváhagyott aktivitás Végleges felhasználó A pályázat megnevezése támogatás 1.1 Felsőtúr A község központjának revitalizációja KÉSZ Polgári Társulás, A község szépítése és padokkal ellátott Ipolyszakállos park létrehozása 1.1 Pro Fedemus Polgári A község központi parkjának felújítása Társulás, Ipolyfödémes 1.3. Nagytúr A nyilvános információs rendszer felújítása 1.1 Egeg A községi hivatal környékének felújítása 1.1 Lontó A lontói park bekerítése Semerovce Polgári Társulás, Helyszín a piac és a kézművesség Felsőszemeréd kialakítására Összesen: Az Ipeľ Hont Polgári Társulás önálló magánpartnerségként működik. Tagsága 19 községet tömörít, köztük civil szervezeteket és magánvállalkozókat is. Már harmadik éve valósítja meg a Nyitra Megyei Önkormányzat által jóváhagyott pályázatait ben a szeptember 8-i nagygyűlés a mellékelt táblázatban szereplő pályázatokat hagyta jóvá. További 100 eurót kapott a társulás az iroda fenntartási költségeire. Valamennyi pályázat december 31-ig megvalósításra és elszámolásra került. Agnesa Gubišová a társulás projektmenedzsere

15 Normális? Újabb strigulát húztunk leélt éveink számának rovatába. A 2014-es év is már véglegesen a múlté. Rossz, mert egy évvel idősebbek lettünk, de egyben jó is, mert már végleg magunk mögött tudjuk. Nagyobb volt a füstje, mint a lángja. Melegíteni nem melegített, csak krákogni tanultunk meg tőle. Meg köpni. Az év nagy részében köptünk az időjárásra, és majdnem egész évben köptünk a politikára. Volt is miért. Az időjárásra azért, mert nem volt, a politikára azért, mert volt. Azaz volt mind a kettő, no de milyen? A fürdőruháinkban nem mi nyaraltunk, hanem csak a molyok, a politikusainkkal meg már rég tele van a hócipőnk. Nyáron is. Bár az idei nyáron csak a kalocsnink lehetett tele velük. Köptünk a rekordszámú választásokra is, jobban mondva voltak, akik le se köpték azokat. No nem azért, mert a hőségtől kiszáradt a szájuk. Az ő esetükben inkább alibizmusról volt szó, január hisz mennyivel is könnyebb utólag lepofázni mindent és mindenkit. Pedig lehet, hogy épp csak az ő szavazatuk hiányzott ahhoz, hogy minden az ő szájuk íze szerint lehessen. Ám nagyrészük talán a saját anyjának sem szavazna bizalmat. Szóval köpögettünk betyárosan. Köptük a gazdaság- meg a szociálpolitikát, köptük az igazságszolgáltatás hiányosságait. Aki nem dolgozott, az köpte a munkahiányt, aki meg dolgozott, az köpte a munkaadóját, mert kevesett fizetett. Ha fizetett egyáltalán. Köptük az uniót is becsületesen, sőt, minden létezőt és minden nem létezőt is. Tán éppen ezért nem is szenvedtünk az év folyamán csapadékhiányban. Egy szó mint száz, tavaly a pesszimisták jártak a legjobban. Őket legalább nem érte csalódás. Az optimisták már lassan irigyelni fogják őket, hisz a mai helyzetben derűlátásra nem sok okunk maradt. Odafönt a problémáink megoldása helyett gerillaháborút folytat egymás ellen a két felekezet, állandóan egymás szemére hányva, hogy ki mennyit lop. A polgárnak meg a körmére koppintanak, ha elmarad egy-egy részlet befizetnivalója. Mert, ugye, demokrácia van. Meg egyenlőség. Ja. 15 Csakhogy sokan vannak, akik még egyenlőbbek. Aztán állítólag minket képviselnek, a mi érdekünkben tesznek mindent. Mi ez, ha nem becsületsértés? Minket használnak fel a kisded játékaikhoz? Nálunk már a fizetések és a nyugdíjak is sértésszámba mennek. Nem is lenne csoda, ha egyszer megvalósulna a vicc, de csak a mai formájában. Egy háborús veterán naplójából: február 14. Kizavartuk az ellenséget az erdőből február 15. Kizavart minket az ellenség az erdőből február 16. A főerdész begurult, és mindegyikünket kizavart az erdőből. Csak a felállás lenne más. A két ellenfél lenne a kormány meg az ellenzék, a főerdész meg a nép. Elkezdtünk hát egy új évet, de azért ne legyünk tele hiú reményekkel. Bízzunk és reménykedjünk, de óvatosan ám, mert ha a kormány netán megsejti, hogy tele vagyunk bizalommal és reménnyel, előbb-utóbb azt is megadózza. Én mindenesetre csak sok kitartást, türelmet és minél stresszmentesebb, egészségben gazdag új esztendőt kívánok mindenkinek idelent. Az odaföntieknek meg csak azt, amit megérdemelnek. Belányi Gyula Rendhagyó nyugdíjas-találkozó Százdon Az es évek elején alakult s a kezdeti fellángolás után évtizedeken át csak időszakosan fellépő, ben újjászervezett éneklőcsoport Tóth Gáborné művészeti vezető Az idei százdi nyugdíjas-találkozó több vonatkozásban is rendhagyó volt. A kezdeményezők (községi hivatal, Csemadok) mellett a nemrég alakult nappali nyugdíjasgondozó vezetője és munkatársai is aktívan bekapcsolódtak a megszervezésébe és tartalmi kivitelezésébe. A helyi élteskorúakon kívül a találkozón részt vettek a nagycsalomjai nyugdíjasklub tagjai is, mellyel a százdiak baráti kapcsolatokat ápolnak. Srna Zoltán, Százd újraválasztott polgármestere szívhez szóló köszöntője után a helyi óvodások, a nagycsalomjai citeraduó és a nagyfalusi női éneklőcsoport szórakoztatták a jelenlevőket. A találkozó résztvevői minden produkciót tapssal jutalmaztak, osztatlan sikert aratott a nagyfalusi női éneklőcsoport két részben előadott tartalmas műsora. és Bodonyi Jánosné menedzser irányításával már több dél-szlovákiai községben (főleg falunapokon) szerepelt. Tematikus egyházi műsoraikkal rendszeresen fellépnek a környező falvak templomaiban is. A százdi nyugdíjasokra nagy hatást gyakorolt idei adventi tematikus összeállításuk, melynek fő motívuma a szeretet volt. Erre épült az egész műsor. Síri csend honolt a kultúrteremben, amikor Bodonyi Jánosné mély átéléssel adta elő a Szeretet himnuszát, a nézőközönség pedig egy emberként énekelte a csoporttal a Szeressük egymást gyerekek ismert dalát. Erre az összejövetelre bizonyára sokáig fognak emlékezni a százdi nyugdíjasok. Köszönet a szervezőknek, rendezőknek és minden szereplőnek. Budai Ernő Fotók: Borka Katalin január 20-án ünnepli Ipolyságon 100. születésnapját GREGOR ILONA. E szép ünnep alkalmából minden jót kíván fia és menye, unokája feleségével és a dédunokák.

16 január Naptár 2015 Január Február Március Április H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V Május Június Július Augusztus H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V Szeptember Október November December H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V Ipolyság polgármesterének vándorserlegéért kiírt asztalitenisz-torna 5. évfolyama A rendezvényt, melyen több képviselő, alap- és középiskolai igazgató is megjelent, Gregor István mérnök, polgármester nyitotta meg. A meccsek baráti légkörben zajlottak, ugyanakkor nem volt hiány a kiegyensúlyozott, sőt érdekfeszítő találkozókban sem. A csapatok mezőnyében a következő sorrend alakult ki: 1. Pongrácz Lajos Alapiskola (Bóna Zsolt, Sztyahula Tamás, Balog Erik), 2. Szakközépiskola (Bóna Nóra, Marczal Eduard, Csáky Tibor), 3. Városi Hivatal (Bóna Sándor, Hengerics Ferenc, Trška Vladimír), 4. Versenybírók csapata, 5. Bentlakásos Öszszevont Iskola, 6. Alapiskolák csapata. A női egyéni mezőny érmesei: 1. Baráti Andrea, 2. Bukri Nóra, 3. Balázs Mária. -lg- Ipolyság város és a Szokolyi Alajos Olimpiai Klub december 16-án immár ötödik alkalommal szervezte meg a város polgármesterének vándorserlegéért kiírt asztalitenisz-tornát. A szakközépiskola tornatermében lebonyolított mintegy ötórás sportrendezvényen hat háromtagú csapat mellett egyéni kategóriában nyolc női versenyző is indult. A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: EV 3811/09 ISSN X Főszerkesztő: Štrba Péter. Tel.: 036/ , hontil@sahy.sk Statisztikai számjel: Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Matyis Edit és Beata Bazalová. Kiadó: Ipolyság város, Fő tér 1., Ipolyság; tel.: Grafika, tördelés: Hajdú Andrea. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk. Nyomtatás: RunnerMedia, Balassagyarmat.