SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F Afrika. fn ~ t, ~ ja Afrique. 2 Afrikában élek.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F Afrika. fn ~ t, ~ ja Afrique. 2 Afrikában élek."

Átírás

1 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F Afrika fn ~ t, ~ ja Afrique Afrikában élek. Je vis en Afrique. albán fn ~ok, ~t Albanais albán mn ~ul albanais Albánia fn ~ t, ~ ja Albanie általában e généralement Otthon általában spanyolul beszélünk. A la maison nous parlons généralement espagnol. Amerika fn ~ t, ~ ja Amérique Amerikában élek. Je vis en Amérique. amerikai fn ~ak, ~t, ~ja Américain Amerikai vagyok. amerikai Muhammad Ali amerikai bokszoló. Je suis Américain. mn américain Muhammad Ali est un boxeur américain. Anglia fn ~ t, ~ ja Angleterre Angliában élek. Je vis en Angleterre. angol fn ~ok, ~t, ~ja Anglais Angol vagyok. Je suis Anglais. angol mn ~ul anglais Ő az angol barátom. C'est mon ami anglais. angolóra fn ~ k, ~ t, ~ ja cours d'anglais anya (= édesanya) fn ~'k, ~'t, anyja mère anyanyelv fn ~ek, ~et, ~e langue maternelle Az anyanyelvem magyar. Ma langue maternelle est le hongrois. anyuka fn ~'k, ~'t, ~'ja maman Az anyukám magyar. Ma mère est hongroise. apa (= édesapa) fn ~'k, ~'t, apja papa apuka fn ~'k, ~'t, ~'ja papa 1

2 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre arab fn ~ok, ~ot, ~ja Arabe Az anyukám arab. Ma mère est Arabe. arab mn ~ul arabe Egyiptom arab ország. L'Egypte est un pays arabe. Argentína fn ~ t, ~ ja Argentine asszisztens fn ~ek, ~t, ~e assistante ausztrál fn ~ok, ~t Australien ausztrál mn australien Ausztrália fn ~ t, ~ ja Australie Ausztria fn ~ t, ~ ja Autriche azért... mert e la raison pour laquelle, est que Azért tanulok magyarul, mert a feleségem magyar. La raison pour laquelle j'apprends le hongrois est que mon épouse est hongroise. Ázsia fn ~ t, ~ ja Asie ázsiai fn ~ak, ~t asiatique Ázsiai vagyok. Je suis Asiatique. ázsiai mn asiatique Japán ázsiai ország. Le Japon est un pays d'asie. baj fn ~ok, ~t, ~a mal Semmi baj. Il n'y a pas de mal. barát fn ~ok, ~ot, ~ja ami A barátom török. Mon ami est turc. barátnő fn ~k, ~t, ~je amie A barátnőm olasz. Mon amie est italienne. báty(a) fn ~ok/bátyák, frère aîné ~ot/bátyát, bátyja Bécs fn ~et, ~e Vienne belga fn ~ k, ~ t belge belga mn belge Belgium fn ~ot, ~ja Belgique

3 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre bemutatkozás fn ~ok, ~t, ~a présentation beszélget vkivel i ~ni, ~ett, beszélgess s'entretenir avec qqn. Otthon németül beszélgetünk. A la maison nous discutons en allemand. bolgár fn ~ok, ~t Bulgare bolgár mn ~ul bulgare Bosznia-Hercegovina fn ~ t, ~ ja Bosnie-Herzégovine Brassó fn ~t, ~ja Brasov brazil fn ~ok, ~t Brésilien brazil mn ~ul brésilien Brazília fn ~ t, ~ ja Brazilia Brüsszel fn ~t, ~e Bruxelles búcsúzás fn ~ok, ~t, ~a adieu Bulgária fn ~ t, ~ ja Bulgarie Chile fn ~ t, ~ je Chili cím fn ~ek, ~et, ~e adresse postale A pontos címem Petőfi utca 5. Mon adresse exacte est : 5, rue Petöfi. Ciprus fn ~t, ~a Chypre ciprusi fn ~ak, ~t Chypriote ciprusi mn chypriote család fn ~ok, ~ot, ~ja famille A családom elég kicsi. Ma famille est assez petite. családtag fn ~ok, ~ot, ~ja membre de famille cseh fn ~ek, ~et Tchèque cseh mn ~ül tchèque Csehország fn ~ot, ~a République tchèque csinál vmit i ~ni, ~t, ~j faire qqc. Mit csinálsz? Que fais-tu? Csókolom! e Bonjour! 3

4 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre dán fn ~ok, ~t Danois dán mn ~ul danois Dánia fn ~ t, ~ ja Danemark dél fn Sud Dél-Korea Corée du Sud diák fn ~ok, ~ot, ~ja étudiant Diák vagyok. Je suis étudiant. doktor (dr.) fn ~ok, ~t, ~a docteur Dr. Kiss Pál vagyok. Je suis le docteur Pal Kiss. édesanya (= anya) fn ~ k, ~ t, édesanyja mère édesapa (= apa) fn ~ k, ~ t, édesapja papa Egyesült Arab Emírségek fn ~at, ~ja Emirats Arabes Unis egyetemista (= diák) fn ~ k, ~'t, ~ ja étudiant Egyiptom fn ~ot, ~a Egypte egyiptomi fn ~ak, ~t Égyptien egyiptomi mn égyptien egymillió Az országomban egymillió ember él. él vhol Magyarországon élek. elég Elég jól beszélek olaszul. ember híres emberek én Én is magyar vagyok. e un million Mon pays compte un million d'habitants. i ~ni, ~t, ~j vivre qqp. Je vis en Hongrie. e assez Je parle assez bien italien. fn ~ek, ~t, ~e homme homme célèbre e je Moi aussi je suis Hongrois. építészmérnök fn ~ök, ~öt, ~e architecte érdekes mn ~ebb, ~en intéressant Ez érdekes! Ceci est intéressant! 4

5 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre észt fn ~ek, ~et, ~je Estonien észt mn ~ül estonien Észtország fn ~ot, ~a Estonie Európa fn ~ t, ~ ja Europe európai fn ~ak, ~t Européen Itt mindenki európai. Ici tous sont Européens. európai mn ~bb, ~an européen Svájc európai ország. La Suisse est un pays d'europe. ez e ceci Mi ez? Qu'est ceci? ezer e mille feleség fn ~ek, ~et, ~e épouse A feleségem finn. Mon épouse est finlandaise. férj fn ~ek, ~et, ~e mari festő fn ~k, ~t, ~je peintre finn fn ~ek, ~t, ~je Finlandais finn mn ~ül finlandais Finnország fn ~ot, ~a Finlande fiú fn ~k, ~t, fia garçon foglalkozás fn ~ok, ~t, ~a profession, métier Mi a foglalkozásod? Quelle est ta profession? fontos mn ~abb, ~an important formális mn ~abb, ~an formel főváros fn ~ok, ~t, ~a capitale francia fn ~'k, ~'t Français francia mn ~ul français Franciaország fn ~ot, ~a France Ghána fn ~ t, ~ ja Ghana görög fn ~ök, ~öt Grec 5

6 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre görög mn ~ül grec Görögország fn ~ot, ~a Grèce gyerek fn ~ek, ~et, ~e enfant ha... akkor Ha a főváros Bécs, akkor az ország Ausztria. hall vmit Melyik számot hallja? hány? Hány ember beszél horvátul? e si alors Si la capitale est Vienne, alors le pays est l'autriche. i ~ani, ~ott, ~j entendre qqc. Quel nombre entendez-vous? e combien? Combien de personnes parlent serbo-croate? harminc e trente három e trois hasonló mn ~bb, ~an similaire hasonló méretű országok des pays de taille similaire hat e six hatvan e soixante házastárs fn ~ak, ~at, ~a épouse házszám fn ~ok, ~ot, ~a numéro de maison héber mn ~ül hébreu helyes mn ~ebb, ~en correct helyes válasz réponse correcte hét e sept hétköznapi fn ~bb, ~an ordinaire hétköznapi emberek des gens ordinaires hetven e soixante-dix (F) / septante (B, CH) hindi mn ~ül hindi híres mn ~ebb, ~en célèbre híres emberek des gens célèbres hol? e Où? 6

7 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre Hol élsz? Où vis-tu? holland fn ~ok, ~ot Néerlandais holland mn ~ul néerlandais Hollandia fn ~ t, ~ ja Pays-Bas horvát fn ~ok, ~ot Croate horvát mn ~ul croate Horvátország fn ~ot, ~a Croatie hotel (= szálloda) fn ~ek, ~t, ~(j)e hôtel húg fn ~ok, ~ot, ~a jeune sœur A húgom 18 éves. Ma sœur cadette a 18 ans. húsz e vingt huszonegy e vingt-et-un idő fn ~k, ~t, ideje temps (physique) Mennyi az idő? Quelle heure est-il? ige fn ~'k, ~'t, ~'je verbe India fn ~ t, ~ ja Inde indiai fn ~ak, ~t Indien indiai mn indien Indonézia fn ~ t, ~ ja Indonésie információ fn ~k, ~t, ~ja information informális mn ~abb, ~an informel informatikus fn ~ok, ~t, ~a informaticien irányítószám fn ~ok, ~ot, ~a code postal Mi az irányítószámod? Quel est votre code postal? író fn ~k, ~t, ~ja écrivain (H) írónő fn ~k, ~t, ~je écrivain (F) Írország fn ~ot, ~a Irlande iskola fn ~'k, ~'t, ~'ja école Isztambul fn ~t, ~ja Istamboul 7

8 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre itt e ici jaj e ah Jaj, bocsánat! Ah, excusez-moi! Japán fn ~t, ~ja Japon japán fn ~ok, ~t Japonais japán mn ~ul japonais jó mn jobb, jól bon, bien Jó estét! Bonne soirée! jól mn bien Jól beszélek svédül. Je parle bien suédois. Kanada fn ~ t, ~ ja Canada kanadai fn ~ak, ~t Canadien kanadai mn canadien Kazahsztán fn ~t, ~ja Kazakhstan kb. (= körülbelül) e à peu près, environ kérdés fn ~ek, ~t, ~e question kérdőszó fn ~k/szavak, ~t/szavat, mot interrogatif ~ja/szava kétnyelvű mn ~en bilingue A családom kétnyelvű. Ma famille est bilingue. kettő (= két) e deux kettőszáz (= kétszáz) e deux cents kéz fn kezek, kezet, keze main Kezét csókolom! Je vous salue! (litt. : je vous baise la main!) kicsi (= kis) mn kisebb petit Magyarország kicsi. La Hongrie est petite. kiejtés fn ~ek, ~t, ~e prononciation kilenc e neuf kilencven e quatre-vingt dix (F) / 8

9 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre nonante (B, CH) Kína fn ~ t, ~ ja Chine kínai fn ~ak, ~t, ~ja Chinois kínai mn ~ul chinois kis (= kicsi) mn kisebb petit Magyarország kis ország. La Hongrie est un petit pays. kíván vmit i ~ni, ~t, ~j souhaiter qqc. Jó reggelt kívánok! Bon matin! koncert fn ~ek, ~et, ~je concert kontinens fn ~ek, ~t, ~e continent Korea fn ~ t, ~ ja Corée költő fn ~k, ~t, ~je poète könyvelő fn ~k, ~t, ~je comptable körülbelül (= kb.) Szöulban körülbelül 0 millió ember él. e à peu près, environ Environ 0 millions de personnes vivent à Séoul. köszönés fn ~ek, ~t, ~e remerciement lakcím (= cím) fn ~ek, ~et, ~e adresse postale lány fn ~ok, ~t, ~a fille A lányom egyetemista. Ma fille est étudiante. lehet i lenni, ~ett, lehess être possible (état) Lehet. C'est possible. lengyel fn ~ek, ~t Polonais lengyel mn ~ül polonais Lengyelország fn ~ot, ~a Pologne lett fn ~ek, ~et Letton lett mn ~ül letton Lettország fn ~ot, ~a Lettonie Lipcse fn ~ t, ~ je Leipzig 9

10 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre litván fn ~ok, ~t Lituanien litván mn ~ul lituanien Litvánia fn ~ t, ~ ja Lituanie magyar fn ~ok, ~t Hongrois magyar mn ~ul hongrois Magyarország fn ~ot, ~a Hongrie majd Olvassa el a szöveget! Majd egészítse ki a mondatokat! már Már húsz éves vagyok. már nem A nagymamám már nem él. e puis Lisez le texte! Puis complétez les phrases! e déjà J'ai déjà vingt ans. e plus Ma grand-mère ne vit plus. masszőr fn ~ök, ~t, ~e masseur még e encore A nagypapám még él. Mon grand-père vit encore. melyik? e quel? Melyik városban él? Dans quelle ville vis-tu? menedzser fn ~ek, ~t, ~e manager mennyi? e combien? Mennyi az idő? Quelle heure est-il? méret fn ~ek, ~et, ~e taille, grandeur hasonló méretű országok des pays de taille similaire mérnök fn ~ök, ~öt, ~e ingénieur mert e parce que - Miért tanulsz olaszul? - Pourquoi apprends-tu l'italien? - Mert a barátnőm olasz. - Parce que mon ami est italien. mesél vmiről i ~ni, ~t, ~j raconter sur qqc. Meséljen a családjáról! Parlez nous de votre famille! Mexikó fn ~t, ~ja Mexique 10

11 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre mi e nous Mi is tudunk kínaiul. Nous aussi apprenons le chinois. miért? e pourquoi? Miért tanul magyarul? Pourquoi apprenez-vous le hongrois? millió e million kétmillió ember deux millions de personnes milyen? e quelle sorte? quel? Milyen nyelven beszélsz? Quelle langue parlez-vous? mindenki e tous Mindenki tud oroszul. Tous savent le russe. mindig e toujours Otthon mindig magyarul beszélünk. A la maison nous parlons toujours hongrois. minta fn ~ k, ~ t, ~ ja exemple a minta alapján en suivant l'exemple mobilszám fn ~ok, ~ot, ~a numéro de téléphone portable Mi a mobilszámod? Quel est ton numéro de téléphone portable? most e maintenant Most magyarul tanulok. Maintenant j'apprends le hongrois. nagy mn ~obb grand India nagy ország. L'Inde est un grand pays. nagyanya fn ~ k, ~ t, ~ ja grand-mère nagyapa fn ~ k, ~ t, ~ ja grand-père nagymama fn ~ k, ~ t, ~ ja grand-mère nagyon e très Sára nagyon jól tud arabul. Sarah parle très bien arabe. nagypapa fn ~ k, ~ t, ~ ja grand-père nagyszülő fn ~k, ~t, ~je grands-parents négy e quatre negyven e quarante 11

12 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre négyzetkilométer e kilomètre carré néha e parfois Csak néha beszélek németül. Je parle parfois en allemand. német fn ~ek, ~et Allemand német mn ~ül allemand Németország fn ~ot, ~a Allemagne nemzetiség fn ~ek, ~et, ~e nationalité Milyen nemzetiségű vagy? Quelle est votre nationalité? névjegykártya fn ~ k, ~ t, ~ ja carte de visite norvég fn ~ek, ~et Norvégien norvég mn ~ul/ül norvégien Norvégia fn ~ t, ~ ja Norvège nő fn ~k, ~t, ~je femme nővér fn ~ek, ~t, ~e sœur A nővérem mérnök. Ma sœur est ingénieur. nulla e zéro nyelviskola fn ~ k, ~ t, ~ ja école de langues olasz fn ~ok, ~t Italien olasz mn ~ul italien Olaszország fn ~ot, ~a Italie olvas vmit i ~ni, ~ott, olvass lire qqc. Olvassa el a szöveget! Lisez le texte! olyan... mint e autant que Portugália olyan kicsi, mint Magyarország. Le Portugal est aussi petit que la Hongrie. operaénekes fn ~ek, ~t, ~e chanteur d'opéra óra fn ~ k, ~ t, ~ ja cours három óra orosz fn ~ok, ~t Russe orosz mn ~ul russe 1

13 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre Oroszország fn ~ot, ~a Russie ország fn ~ok, ~ot, ~a pays orvos fn ~ok, ~t, ~a médecin osztrák fn ~ok, ~ot, ~ja Autrichien osztrák mn autrichien ott Barcelonában élek. A családom is ott él. otthon Otthon magyarul beszélünk. otthoni Az otthoni telefonszámom... e là Je vis à Barcelone. Ma famille aussi vit là-bas. e à la maison Nous parlons hongrois à la maison. e de la maison Le numéro de téléphone de la maison... ő e il, elle öcs fn ~ök, ~öt, öccse jeune frère Az öcsém mérnök. Mon frère cadet est ingénieur. ők e ils, elles Ön e vous e p. formel singulier - Önök e vous e p. formel pluriel - örül i ~ni, ~t, ~j se réjouir Nagyon örülök. Très enchanté. ötven e cinquante Pakisztán fn ~t, ~ja Pakistan Párizs fn ~t, ~a Paris Peking fn ~et, ~e Pékin példa fn ~ k, ~'t, ~ ja exemple perc fn ~ek, ~et, ~e minute három óra két perc 3 heures minutes politikus fn ~ok, ~t, ~a politicien pontos A pontos címem Petőfi utca 5. e exact Mon adresse exacte est 5, rue Petofi. 13

14 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre portugál fn ~ok, ~t Portugais portugál mn ~ul portugais Portugália fn ~ t, ~ ja Portugal Pozsony fn ~t, ~a Bratislava Prága fn ~ t, ~ ja Prague pszichológus fn ~ok, ~t, ~a psychologue román fn ~ok, ~t Roumain román mn ~ul roumain Románia fn ~ t, ~ ja Roumanie saját e propre (personnel) a saját nevem sem - Nem beszélek németül. - Én sem. mon propre nom e non plus - Je ne parle pas allemand. - Moi non plus. semmi e rien Semmi baj. Pas de mal. sofőr fn ~ök, ~t, ~e chauffeur buszsofőr, taxisofőr chauffeur d'autobus, chauffeur de taxi spanyol fn ~ok, ~t Espagnol spanyol mn ~ul espagnol spanyolóra fn ~ k, ~ t, ~ ja cours d'espagnol Spanyolország fn ~ot, ~a Espagne sportoló fn ~k, ~t, ~ja sportif Svájc fn ~ot, ~a Suisse svájci mn ~ak, ~t Suisse svájci mn suisse svéd fn ~ek, ~et Suédois svéd mn ~ül suédois Svédország fn ~ot, ~a Suède 14

15 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre szakács fn ~ok, ~ot, ~a cuisinier szám fn ~ok, ~ot, ~a numéro száz e cent százegy e cent un százezer e cent mille Szentpétervár fn ~t, ~a Saint-Pétersbourg szerb fn ~ek, ~et Serbe szerb mn ~ül serbe szerint e avis Szerintem... à mon avis... sziget fn ~ek, ~et, ~e île A barátom egy szigeten él. Mon ami vit sur une île. színész fn ~ek, ~t, ~e acteur szlovák fn ~ok, ~ot Slovaque szlovák mn ~ul slovaque Szlovákia fn ~ t, ~ ja Slovaquie szlovén fn ~ek, ~t Slovène szlovén mn ~ül slovène Szlovénia fn ~ t, ~ ja Slovénie Szuper mn ~ebb, ~ül super, très bien szülő fn ~k, ~t, ~je parents találkozás fn ~ok, ~t, ~a rencontre talán e peut-être Petra talán tud németül. Petra parle peut-être allemand. tanár fn ~ok, ~t, ~a professeur (H) tanárnő fn ~k, ~t, ~je professeur (F) tanul vmilyen nyelven i ~ni, ~t, ~j apprendre une langue Angolul tanulok. J'apprends l'anglais. taxisofőr fn ~ök, ~t, ~e chauffeur d taxi. 15

16 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre te e tu telefonszám fn ~ok, ~ot, ~a numéro de téléphone teniszező fn ~k, ~t, ~je raquette de tennis tényleg - Színész vagyok. - Tényleg? e vraiment - Je suis acteur. - Vraiment? térkép fn ~ek, ~et, ~e carte géographique testvér fn ~ek, ~t, ~e frères et sœurs, fratrie Thaiföld fn ~et, ~je Thaïlande ti e vous tíz e dix tizenegy e onze török fn ~ök, ~öt Turc török mn ~ül turc Törökország fn ~ot, ~a Turquie ugye e n'est-ce pas Magyar vagy, ugye? Vous être Hongrois, n'est-ce pas? újra e à nouveau, encore une fois Hallgassa meg újra a szöveget! Ecoutez encore une fois le texte! Ukrajna fn ~ t, ~ ja Ukraine ukrán fn ~ok, ~t Ukrainien ukrán mn ~ul ukrainien USA fn ~ t, ~ ja Etats-Unis d'amérique A lányom az USA-ban él. Ma fille vit aux Etats-Unis. üzletember fn ~ek, ~t, ~e homme d'affaires valaki e quelqu'un Beszél itt valaki japánul? Est-ce que quelqu'un parle japonais ici? válasz fn ~ok, ~t, ~a réponse van Magyar vagyok. i lenni, volt, légy/legyél être Je suis Hongrois. 16

17 MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre város fn ~ok, ~t, ~a ville a városban dans la ville vélemény fn ~ek, ~t, ~e opinion világ fn ~ok, ~ot, ~a monde a világon dans le monde zeneszerző fn ~k, ~t, ~je compositeur 17

TARTALOMJEGYZÉK (Table des matières)

TARTALOMJEGYZÉK (Table des matières) TARTALOMJEGYZÉK (Table des matières) INTRODUCTION...6 L HARMONIE VOCALIQUE...7 A MAGYAR ÁBÉCÉ - L ALPHABET HONGROIS...8 QUELQUES REGLES PHONETIQUES...8 1. KI VAGY? (Qui est-tu?), MILYEN NYELVEN BESZÉLSZ?

Részletesebben

MagyarOK 1.: munkalapok 2

MagyarOK 1.: munkalapok 2 1. Bemutatkozás munkalap Egészítse ki a szavakat! Maria Fernandes v _. Portugál vagyok. Portugáliában é _. Portói vagyok, de Lisszabonban é _. 54 (Ötvennégy) é _ vagyok. Spanyolul és portugálul b _. Most

Részletesebben

Utazás Általános. Általános - Alapvető, létfontosságú dolgok. Általános - Beszélgetés

Utazás Általános. Általános - Alapvető, létfontosságú dolgok. Általános - Beszélgetés - Alapvető, létfontosságú dolgok Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Segítségkérés Parlez-vous anglais? Parlez-vous anglais? Annak megkérdezése, hogy az adott személy

Részletesebben

Festival de la Francophonie 2014. Concours «dis-moi dix mots à la folie!»

Festival de la Francophonie 2014. Concours «dis-moi dix mots à la folie!» Festival de la Francophonie 2014 Concours «dis-moi dix mots à la folie!» Réalisez des productions littéraires avec vos classes autour de la poésie, du conte, du théâtre! Premier prix : un séjour pédagogique

Részletesebben

Kétnyelvű általános szótár használható. A rendelkezésre álló idő 40 perc.

Kétnyelvű általános szótár használható. A rendelkezésre álló idő 40 perc. Levélírás Kétnyelvű általános szótár használható. A rendelkezésre álló idő 40 perc. Olvassa el a háttér-információt, majd a megadott 10 szó felhasználásával írjon egy kb. 80 szavas levelet. Írjon egy e-mailt

Részletesebben

Francia C2 1 1 084. nyelvi programkövetelmény. A javaslattevő alapadatai. A nyelvi képzésre vonatkozó adatok

Francia C2 1 1 084. nyelvi programkövetelmény. A javaslattevő alapadatai. A nyelvi képzésre vonatkozó adatok Francia C2 1 1 084 nyelvi programkövetelmény A javaslattevő alapadatai Javaslatot benyújtó neve Katedra Nyelviskola Kft. A nyelvi képzésre vonatkozó adatok Nyelv megnevezése Nyelvi képzés szintje Nyelvi

Részletesebben

Helyi tanterv a Francia nyelv, mint 2. idegen nyelv tantárgyhoz a 9 12. évfolyam számára

Helyi tanterv a Francia nyelv, mint 2. idegen nyelv tantárgyhoz a 9 12. évfolyam számára Helyi tanterv a Francia nyelv, mint 2. idegen nyelv tantárgyhoz a 9 12. évfolyam számára Készült a NAT 2012: 110/2012. (VI. 4.) Korm. rendelet Idegen nyelv műveltségterület, valamint az 51/2012. (XII.

Részletesebben

FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE

FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE A Károlyi Mihály Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE Második idegen nyelv a 9-12. évfolyamok számára Közgazdaság ágazaton Készült: 2014. május 12. 1 1. TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

GÉPI HANG ÉRTÉSE. A hanganyag írott változata:

GÉPI HANG ÉRTÉSE. A hanganyag írott változata: Nemzeti Közszolgálati Egyetem Nyelvvizsgaközpont a két hallgatási feladatra elérhető maximális pontszám: 15 pont ARMA VIZSGARENDSZER FRANCIA NYELV ALAPFOK MINTAFELADAT GÉPI HANG ÉRTÉSE II. FELADAT Elérhető

Részletesebben

A l hôtel. Az 1. óra célja, hogy be tudj mutatkozni francia nyelven és tudj alapvető információkat kérni a másikról. www.alacartenyelvstudio.

A l hôtel. Az 1. óra célja, hogy be tudj mutatkozni francia nyelven és tudj alapvető információkat kérni a másikról. www.alacartenyelvstudio. A L HÔTEL 1 Az 1. óra célja, hogy be tudj mutatkozni francia nyelven és tudj alapvető információkat kérni a másikról. A l hôtel A L HÔTEL 2 1. Szituáció: Egy nyári nyelvtanfolyam keretében eljutsz Párizsba.

Részletesebben

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Francia nyelv középszint 0802 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2009. május 18. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM I. Olvasott szöveg értése

Részletesebben

MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN

MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN ÉRETTSÉGI VIZSGA 2010. május 4. MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2010. május 4. 8:00 Az írásbeli vizsga időtartama: 240 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS

Részletesebben

Az ETC 2013/3. negyedéves jelentése

Az ETC 2013/3. negyedéves jelentése 2013. november 25. EURÓPAI TURIZMUS 2013-BAN TRENDEK ÉS KILÁTÁSOK Az ETC 2013/3. negyedéves jelentése Az európai turizmus az enyhülı, de még mindig fennálló gazdasági nehézségek ellenére gyorsuló növekedést

Részletesebben

I. Alapelvek és célok

I. Alapelvek és célok Francia nyelv I. Alapelvek és célok 1. Óraszámok és nyelvi szintek A Fazekas Mihály Gimnáziumban a tanulók a franciát a négy évfolyamos osztályokban második idegen nyelvként, a nyelvi előkészítő osztályban

Részletesebben

A FRANCIA NYELVI OSZTÁLYOZÓ VIZSGA KÖVETELMÉNYEI

A FRANCIA NYELVI OSZTÁLYOZÓ VIZSGA KÖVETELMÉNYEI A FRANCIA NYELVI OSZTÁLYOZÓ VIZSGA KÖVETELMÉNYEI Évfolyam Témakörök, kommunikációs ismeretek Nyelvtani ismeretek 9. évf. Üdvözlésformák Bemutatkozó formulák Hogylét kifejezése Francia híres emberek Tanteremben

Részletesebben

A Károlyi Mihály Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE. Második idegen nyelv

A Károlyi Mihály Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE. Második idegen nyelv A Károlyi Mihály Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola FRANCIA NYELV HELYI TANTERVE Második idegen nyelv a 9ny.-12. évfolyamok számára nyelvi előkészítő képzés közgazdaság ágazat Készült: 2014.

Részletesebben

SZITUÁCIÓK ÉS SZÓKINCS AKTIVÁTOR FEJEZET

SZITUÁCIÓK ÉS SZÓKINCS AKTIVÁTOR FEJEZET SZITUÁCIÓK ÉS SZÓKINCS AKTIVÁTOR FEJEZET Feladat: Helyezd magad kényelembe és lazulj el! Hallgasd meg a párbeszédek fordítását! A felvétel közben ne memorizálj, ne írj le semmit, csak FIGYELJ! Ha több

Részletesebben

Francia Nyelvtan Világosan. Bemutatólecke 01.

Francia Nyelvtan Világosan. Bemutatólecke 01. Le français, c est facile! Claire La Grammaire vous explique tout! Francia Nyelvtan Világosan Bemutatólecke 01. A devoir, falloir, pouvoir, savoir segédigék használata A felsorolt módbeli segédigék használata

Részletesebben

A Közbeszerzési Hatóság útmutatója azokról az államokról, melyekkel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van

A Közbeszerzési Hatóság útmutatója azokról az államokról, melyekkel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van A Közbeszerzési Hatóság útmutatója azokról az államokról, melyekkel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van (KÉ 2012. évi 129. szám, 2012. november 9.) A Közbeszerzési Hatóság

Részletesebben

Officina Textologica

Officina Textologica Officina Textologica Főszerkesztő: PETŐFI S. JÁNOS Szerkesztőbizottság: HOFFMANN ISTVÁN KERTÉSZ ANDRÁS KISS SÁNDOR KOCSÁNY PIROSKA PELYVÁS PÉTER SZIKSZAINÉ NAGY IRMA SZTANÓ LÁSZLÓ Technikai szerkesztő:

Részletesebben

Jacques Roubaud: Versek

Jacques Roubaud: Versek Jacques Roubaud: Versek d'après Ted Berrigan Gens de l'avenir Quand vous lirez mes poèmes Souvenez-vous Ce n'est pas vous qui les avez écrits C'est moi Ted Berrigan nyomán Eljövendı emberek Ha olvassátok

Részletesebben

FRANCIA NYELV 825 7. ÉVFOLYAM Heti óraszám: 1 óra

FRANCIA NYELV 825 7. ÉVFOLYAM Heti óraszám: 1 óra FRANCIA NYELV 825 7. ÉVFOLYAM Heti óraszám: 1 óra Tartalom a) Kommunikációs szándékok A társadalmi érintkezéshez szükséges kommunikációs szándékok Kezdeményezés és válasz Megszólítás: Pardon. Excusez-moi.

Részletesebben

Azonosító jel: ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 30. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 60 perc

Azonosító jel: ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 30. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 60 perc ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 30. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI MINISZTÉRIUM Francia nyelv középszint

Részletesebben

Francia C2 1 1 013 számú

Francia C2 1 1 013 számú Francia C2 1 1 013 számú nyelvi programkövetelmény Javaslatot benyújtó megnevezése Szegedi Tudományegyetem A programkövetelmény nyelvre vonatkozó adatai Nyelv megnevezése Megszerezhető nyelvi képzés szintje

Részletesebben

Oktatási Hivatal. FRANCIA NYELV I. kategória. A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló NYELVI TESZT.

Oktatási Hivatal. FRANCIA NYELV I. kategória. A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló NYELVI TESZT. Oktatási Hivatal A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. kategória NYELVI TESZT Munkaidő (íráskészséggel együtt): 100 perc Elérhető pontszám: 30 pont

Részletesebben

SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ. Személyes adatok. Kovács Anikó. 8200 Veszprém, Deák F. u. 8/B. Telefon +36 70 45 22 044. info@franciatudas.hu. www.franciatudas.

SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ. Személyes adatok. Kovács Anikó. 8200 Veszprém, Deák F. u. 8/B. Telefon +36 70 45 22 044. info@franciatudas.hu. www.franciatudas. SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ Személyes adatok Név Cím Kovács Anikó 8200 Veszprém, Deák F. u. 8/B. Telefon +36 70 45 22 044 E-mail Honlap Állampolgárság info@franciatudas.hu www.franciatudas.hu magyar Születési idő

Részletesebben

Vizsgaszabályzat Francia nyelv 7-12.osztály

Vizsgaszabályzat Francia nyelv 7-12.osztály Vizsgaszabályzat Francia nyelv 7-12.osztály Osztályozó vizsga: Minden évfolyamon a tantárgyi helyi tanterv által előírt követelmények alapján A vizsga tartalma: Írásbeli vizsga: 45 perc nyelvhelyesség

Részletesebben

Francia Nyelvtan Világosan. 21. lecke

Francia Nyelvtan Világosan. 21. lecke Le français, c est facile! Claire La Grammaire vous explique tout! Francia Nyelvtan Világosan 21. lecke www.nyelvikorrep.hu Francia Nyelvtan Világosan Földrajzi nevek elöljárói A földrajzi nevek előtt,

Részletesebben

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt)

Szia! / Jó napot! (attól függően, hogy magázod vagy tegezed az adott személyt) - Bases Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Demander de l'aide Parlez-vous anglais? Demander si une personne parle anglais Tudna segíteni? Beszélsz angolul? Parlez-vous _[langue]_? Demander si une personne

Részletesebben

1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása 1

1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása 1 MAGYARORSZÁG TURIZMUSÁNAK ALAKULÁSA 2012 1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása 1 A Központi Statisztikai Hivatal elızetes adatai szerint 2012 decemberében a kereskedelmi szálláshelyet

Részletesebben

A 2014/2015. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA. Javítási-értékelési útmutató

A 2014/2015. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA. Javítási-értékelési útmutató Oktatási Hivatal A 2014/2015. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. KATEGÓRIA Javítási-értékelési útmutató NYELVI TESZT 1. Mettez les verbes entre parenthèses

Részletesebben

Az ETC 2014/4. negyedéves jelentése

Az ETC 2014/4. negyedéves jelentése EURÓPAI TURIZMUS 2014-BEN TRENDEK ÉS KILÁTÁSOK Az ETC 2014/4. negyedéves jelentése 2015. február 16. 2014-ben a turizmus szilárd növekedést mutatott Európában: a European Travel Commission (ETC) megállapítja,

Részletesebben

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN Földrajz francia nyelven középszint 0821 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2009. május 14. FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM

Részletesebben

MAGYARORSZÁG TURIZMUSÁNAK ALAKULÁSA 2014. 1. A kereskedelmi szálláshelyek főbb mutatóinak alakulása

MAGYARORSZÁG TURIZMUSÁNAK ALAKULÁSA 2014. 1. A kereskedelmi szálláshelyek főbb mutatóinak alakulása MAGYARORSZÁG TURIZMUSÁNAK ALAKULÁSA 2014 1. A kereskedelmi szálláshelyek főbb mutatóinak alakulása 1.1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása A Központi Statisztikai Hivatal előzetes

Részletesebben

BALASSI BÁLINT GIMNÁZIUM

BALASSI BÁLINT GIMNÁZIUM BALASSI BÁLINT GIMNÁZIUM Helyi tanterv Francia nyelv tantárgyhoz 9 12. évfolyam számára 2. idegen nyelv, heti 3 óra Készült a Nat 2012: 110/2012. (VI. 4.) Korm. rendelet Idegen nyelv műveltségterület,

Részletesebben

SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F Afrika. fn ~ t, ~ ja Afrique. 2 Afrikában élek.

SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F Afrika. fn ~ t, ~ ja Afrique. 2 Afrikában élek. MagyarOK 1. : szólista az. fjzthz / glossair du chapitr SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F Afrika fn ~ t, ~ ja Afriqu Afrikában élk. J vis n Afriqu. albán fn ~ok, ~t Albanais albán mn ~ul albanais Albánia

Részletesebben

ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN LANGUES, LETTRES ET CIVILISATIONS DE LYON III

ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN LANGUES, LETTRES ET CIVILISATIONS DE LYON III C U M L I N G U I S E T LYON III L I T T E R I S ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN LANGUES, LETTRES ET CIVILISATIONS DE LYON III V I N C E N T Saison IV - Acte III I. Les premiers poètes, écrivains - Balint

Részletesebben

SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F ad vkinek vmit. i ~ni, ~ott, ~j donner qqc. à qqn. 6 Adok a barátnőmnek virágot.

SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F ad vkinek vmit. i ~ni, ~ott, ~j donner qqc. à qqn. 6 Adok a barátnőmnek virágot. MagyarOK 1. : szólista az. fejezethez / glossaire du chapitre SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F ad vkinek vmit i ~ni, ~ott, ~j donner qqc. à qqn. Adok a barátnőmnek virágot. Je donne une fleur à mon amie.

Részletesebben

Utazás Általános. Általános - Alapvető, létfontosságú dolgok. Általános - Beszélgetés

Utazás Általános. Általános - Alapvető, létfontosságú dolgok. Általános - Beszélgetés - Alapvető, létfontosságú dolgok Può aiutarmi? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Segítségkérés Parla inglese? Parlez-vous anglais? Annak megkérdezése, hogy az adott személy beszél-e angolul Parla _[lingua]_?

Részletesebben

Kiskunság Maraton. Randonneurs Hongrie RH 2016

Kiskunság Maraton. Randonneurs Hongrie RH 2016 Kiskunság Maraton RH 2016 Flèche Hongrie Kiskunság Maraton Rendek Maraton Au bord de l eau Dunazug 200 Bakony Extreme Eastern Tour BRM Tour of Hungary Baranya Maraton Randonneurs Hongrie Rendező: Randonneurs

Részletesebben

Nagykövetségek March 13.

Nagykövetségek March 13. Nagykövetségek 2007. March 13. Albánia Albán Köztársaság Magyarországi Nagykövetsége Cím: 1026 Budapest, Gábor Áron u. 55. Telefon: +31 1 326 8905 Algéria Algériai Demokratikus Népi Köztársaság Magyarországi

Részletesebben

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA ÉRETTSÉGI VIZSGA 2011. október 27. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2011. október 27. 8:00 I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM

Részletesebben

Tel.: 7000-137 budapest.katedra.hu. Metróval átlagosan 5 perc alatt eljutsz iskoláink egyikébe*

Tel.: 7000-137 budapest.katedra.hu. Metróval átlagosan 5 perc alatt eljutsz iskoláink egyikébe* Metróval átlagosan 5 perc alatt eljutsz iskoláink egyikébe* Központjaink: KATEDRA Belváros - Deák tér (VI. Anker köz 1-3.) KATEDRA Bel-Buda - Széll Kálmán tér (I. Hattyú utca 14. Hattyú Ház) KATEDRA Újbuda

Részletesebben

T 29 A. Írásbeli érettségi tétel a speciális tanterv szerint végzett vizsgázók számára francia nyelvből

T 29 A. Írásbeli érettségi tétel a speciális tanterv szerint végzett vizsgázók számára francia nyelvből OKTATÁSI MINISZTÉRIUM T 29 A GIMNÁZIUM 2003. május Írásbeli érettségi tétel a speciális tanterv szerint végzett vizsgázók számára francia nyelvből A következő feladatok megoldási sorrendjét szabadon megválaszthatja;

Részletesebben

NYELVVIZSGA KÖVETELMÉNYEK AZ EGYES SZAKOKON

NYELVVIZSGA KÖVETELMÉNYEK AZ EGYES SZAKOKON NYELVVIZSGA KÖVETELMÉNYEK AZ EGYES SZAKOKON Ebben a dokumentumban foglaljuk össze, hogy a Zsigmond Király Főiskolán az egyes szakokon a kezdetétől függően milyen nyelvvizsgával kell rendelkezni az oklevél

Részletesebben

2014. január március 1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása

2014. január március 1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása MAGYARORSZÁG TURIZMUSÁNAK ALAKULÁSA 2014. január március 1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása A Központi Statisztikai Hivatal elızetes adatai 1 szerint 2014 márciusában a kereskedelmi

Részletesebben

MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN MATHEMATIQUES

MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN MATHEMATIQUES ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. október 25. MATEMATIKA FRANCIA NYELVEN MATHEMATIQUES KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA EPREUVE ECRITE AU NIVEAU MOYEN 2005. október 25., 8:00 I. Időtartam: 45 perc Durée: 45 minutes Pótlapok

Részletesebben

A régió felsőoktatási intézményeinek hallgatói körében végzett adatfelvétel legfontosabb eredményei

A régió felsőoktatási intézményeinek hallgatói körében végzett adatfelvétel legfontosabb eredményei UniRégió projekt III A program Österreich-Ungarn AT-HU05/01/018 A régió felsőoktatási intézményeinek hallgatói körében végzett adatfelvétel legfontosabb eredményei Páthy Ádám Tóth Péter MTA RKK NYUTI Az

Részletesebben

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Francia nyelv középszint 1412 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2015. május 20. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA Általános útmutató A javító

Részletesebben

MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE

MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE TREND RIPORT 2015 A hazai és nemzetközi szállodaipar teljesítményéről FEBRUÁR 1 TARTALOM TREND RIPORT... 1 ÖSSZEFOGLALÓ... 1 RÉSZLETES ELEMZÉSEK... 5 HAZAI SZÁLLODAI

Részletesebben

Várj reám, s én megjövök, hogyha vársz nagyon.

Várj reám, s én megjövök, hogyha vársz nagyon. Várj reám, s én megjövök, hogyha vársz nagyon. Ne nézd tétlenül, míg a digitális forradalom kihagy a mindent behálózó digitális gazdaságából TNS 2015 1 Alkalmazkodnunk kell a digitálisan inkább passzív

Részletesebben

Azonosító jel: FRANCIA NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. 2016. május 19. 8:00. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 70 perc

Azonosító jel: FRANCIA NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. 2016. május 19. 8:00. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 70 perc ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. május 19. FRANCIA NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2016. május 19. 8:00 I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 70 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA

Részletesebben

MInden élménnyel több leszel. Turizmus Magyarországon 2014. végleges adatokkal

MInden élménnyel több leszel. Turizmus Magyarországon 2014. végleges adatokkal MInden élménnyel több leszel Turizmus Magyarországon 2014 végleges adatokkal Tények és adatok A nemzetközi turistaérkezések száma (millió fő; 2014/2013) Európa (581,7; +2,7%) Afrika (55,8; +2,6%) Amerika

Részletesebben

Enterprise Vision Day

Enterprise Vision Day Dr. Strublik Sándor Kereskedelmi igazgató sandor.strublik@arrowecs.hu 2014.06.18. Fontos információ Parkolás A várba történő behajtáskor kapott parkoló kártyát tartsa magánál! A rendezvény után ezt a parkoló

Részletesebben

Kiskunság Maraton. Randonneurs Hongrie RH 2015. Baranya Maraton. Rendek Maraton. Au bord de l eau. Bakony Extreme. Eastern Tour. BRM Tour of Hungary

Kiskunság Maraton. Randonneurs Hongrie RH 2015. Baranya Maraton. Rendek Maraton. Au bord de l eau. Bakony Extreme. Eastern Tour. BRM Tour of Hungary Kiskunság Maraton RH 2015 Baranya Maraton Rendek Maraton Au bord de l eau Bakony Extreme Eastern Tour BRM Tour of Hungary Kiskunság Maraton Randonneurs Hongrie Rendező: Randonneurs Hongrie Székely-Molnár

Részletesebben

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. november 3. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2008. november 3. 8:00 I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLÁS

Részletesebben

Szita Szilvia Pelcz Katalin: MagyarOK 1.

Szita Szilvia Pelcz Katalin: MagyarOK 1. Szita Szilvia Pelcz Katalin: MagyarOK 1. HASZNOS UTILES Traduction en français : Pierre PERRIER, DEA de Sciences du langage, EHESS / Paris 1 Copyright Szita Szilvia és Pelcz Katalin www.magyar-ok.hu Pierre

Részletesebben

Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1.

Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1. Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1. A TANKÖNYV ÉS A MUNKAFÜZET INSTRUKCIÓI INSTRUCTIONS - PAR CHAPITRE ET PAR EXERCICE - DU LIVRE DE COURS ET DU CAHIER D EXERCICES Traduction en français / Francia

Részletesebben

550 Ft. Nyelvtanfolyamok január 4-től! Tel.: 7000-137. Beiratkozás: /órától. december 9-15-ig

550 Ft. Nyelvtanfolyamok január 4-től! Tel.: 7000-137. Beiratkozás: /órától. december 9-15-ig * Nyelvtanfolyamok január 4-től! 550 Ft /órától Beiratkozás: december 9-15-ig Minden beiratkozónk egy divatos órát kap ajándékba! Metróval átlagosan 5 perc alatt eljutsz iskoláink egyikébe** Központjaink:

Részletesebben

Turizmus. Magyarországon

Turizmus. Magyarországon Turizmus www.itthon.hu végleges adatokkal Turizmus A nemzetközi turistaérkezések számának alakulása (millió fő, /2010) Európa (504,0; +6,2%) Afrika (49,9; +0,4%) Amerika (156,6; +3,9%) Ázsia (216,9; +6,1%)

Részletesebben

Francia Nyelvtan Világosan. 10. lecke

Francia Nyelvtan Világosan. 10. lecke Le français, c est facile! Claire La Grammaire vous explique tout! Francia Nyelvtan Világosan 10. lecke www.nyelvikorrep.hu Francia Nyelvtan Világosan Személyes névmások, alanyeset Ebben a leckében a a

Részletesebben

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Francia nyelv középszint 1612 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. október 27. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA Általános útmutató A javító

Részletesebben

Trend riport. A nemzetközi és hazai szállodaipar 2013 januári teljesítményéről

Trend riport. A nemzetközi és hazai szállodaipar 2013 januári teljesítményéről Trend riport A nemzetközi és hazai szállodaipar 2013 januári teljesítményéről Összefoglaló - 2013 januárjában nemzetközi viszonylatban a legjobb teljesítményt az elmúlt évhez hasonlóan Közel Kelet, Ausztrália

Részletesebben

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Francia nyelv emelt szint 0513 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 30. FRANCIA NYELV EMELT SZINTŰ ÉRETTSÉGI VIZSGA Az írásbeli vizsga időtartama: 240 perc JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ OKTATÁSI MINISZTÉRIUM Francia

Részletesebben

Külképviseleti választás 2. forduló. (Végleges adatok alapján) 1. A külképviseleteken 2. fordulóban szavazó választópolgárok száma

Külképviseleti választás 2. forduló. (Végleges adatok alapján) 1. A külképviseleteken 2. fordulóban szavazó választópolgárok száma Külképviseleti választás 2. (Végleges adatok alapján) 1. A külképviseleteken 2. ban szavazó választópolgárok száma 2. külképviseleti Település Ország névjegyzéki létszám (fő) 1 Abu Dhabi Egyesült Arab

Részletesebben

A nemek migrációban betöltött szerepe. EMH 8. nemzeti ülés 2011. december 8.

A nemek migrációban betöltött szerepe. EMH 8. nemzeti ülés 2011. december 8. A nemek migrációban betöltött szerepe EMH 8. nemzeti ülés 2011. december 8. Az előadás tartalma 1. Elmélet 2. 2010. december 31-én egyes engedély típusokkal rendelkezők nemek és főbb állampolgárságok szerint

Részletesebben

Szita Szilvia - Pelcz Katalin. MagyarOK A2+

Szita Szilvia - Pelcz Katalin. MagyarOK A2+ Szita Szilvia - Pelcz Katalin MagyarOK A2+ A tankönyv és a munkafüzet instrukcióinak fordítása Traduction des instructions. Livre du cours et cahier d'exercices Szita Szilvia, Pelcz Katalin www.magyar-ok.hu

Részletesebben

MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE

MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE TREND RIPORT 2015 A hazai és nemzetközi szállodaipar teljesítményéről OKTÓBER 1 TARTALOM TREND RIPORT... 1 ÖSSZEFOGLALÓ... 1 RÉSZLETES ELEMZÉSEK... 6 HAZAI SZÁLLODAI

Részletesebben

2.6. 3.6. 3.9. 225 éves a Magy. Szénbányászat Tatabánya - Eszetergom Csop. Ag, br 42,5 mm 1973. 1-1 2 2 000 Ft 3.11.

2.6. 3.6. 3.9. 225 éves a Magy. Szénbányászat Tatabánya - Eszetergom Csop. Ag, br 42,5 mm 1973. 1-1 2 2 000 Ft 3.11. Kisárverés 2015. Szeptember 19.. tételsz. megnevezés tartás db kikiált.ár 1. 1.1. Kína br 2-2 3 500 Ft 1.2. Mo.T.V. 1866 br; 5 kop 1789, főúri gomb 3-3 3 500 Ft 1.3. 2 fill 1940 br 1-3 36 500 Ft 1.4. Német

Részletesebben

Magyar Nyelv Utazóknak

Magyar Nyelv Utazóknak Magyar Nyelv Utazóknak http://www.travlang.com/ Vocabulaire Français-Hongrois du Voyageur (1/2) MémoCartes Hongrois 03.10.2007 http://mementoslangues.com/ Magyar nyelv Vocabulaire Guten Tag!! ل خ ي ر ٱ

Részletesebben

Francia Nyelvtan Világosan. 32. lecke

Francia Nyelvtan Világosan. 32. lecke Le français, c est facile! Claire La Grammaire vous explique tout! Francia Nyelvtan Világosan 32. lecke www.nyelvikorrep.hu Francia Nyelvtan Világosan Gyakori prepozíciók 2. Ebben a leckében a leggyakrabban

Részletesebben

Svájci adószeminárium

Svájci adószeminárium Zürich Zug www.taxexpert.ch Svájci adószeminárium Sebestyén Péter,, Zürich Budapest, 2015. június 24. 2015. All rights reserved. Tartalom 2 I. Fontos tudnivalók a svájci adórendszerröl II. III. IV. Az

Részletesebben

Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1.

Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1. Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1. SZÓJEGYZÉK GLOSSAIRE Traduction en français / Francia fordítás: Pierre PERRIER. DEA de Sciences du langage, EHESS / Paris 1 SZÓ SZÓFA J TOLDALÉKOK FRANCIA F... árú

Részletesebben

BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK

BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK Brüsszel, 2005. március 31. (OR. en) AA 23/2/05 REV 2 CSATLAKOZÁSI SZERZŐDÉS: ZÁRÓOKMÁNY JOGI AKTUSOK ÉS EGYÉB

Részletesebben

ANGOL C2 1 1 039 - C2-ES SZINT (36 órás) KÉPZÉSI PROGRAM KIVONATA

ANGOL C2 1 1 039 - C2-ES SZINT (36 órás) KÉPZÉSI PROGRAM KIVONATA ANGOL C2 1 1 039 - C2-ES SZINT (36 órás) KIVONATA megnevezése: Angol C2 1 1 039 - C2-es szint (36 órás) nyelvi programkövetelmény azonosítója: Angol C2 1 1 039 nyelvi programkövetelmény A1: 3, A2: 3, B1:

Részletesebben

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN ÉRETTSÉGI VIZSGA 2005. május 18. FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN GÉOGRAPHIE KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA EPREUVE ECRITE AU NIVEAU MOYEN I. Időtartam: 20 perc Durée: 20 minutes Pótlapok száma Nombre de feuilles

Részletesebben

C 140 E/50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE. ELNÖKSÉG: Josep BORRELL FONTELLES Elnök

C 140 E/50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE. ELNÖKSÉG: Josep BORRELL FONTELLES Elnök C 140 E/50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja (2005/C 140 E/03) JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE ELNÖKSÉG: Josep BORRELL FONTELLES Elnök 1. Az ülés megnyitása Az ülést 9 órakor nyitják meg. 2. Dokumentumok

Részletesebben

SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F ablak fn ~ok, ~ot, ~(j)a fenêtre 3 akkor e alors 3 alacsony. mn ~abb, ~an petit, bas. 3 Ki az az alacsony férfi?

SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F ablak fn ~ok, ~ot, ~(j)a fenêtre 3 akkor e alors 3 alacsony. mn ~abb, ~an petit, bas. 3 Ki az az alacsony férfi? MagyarOK 1. : szólista az. fjzthz / glossair du chapitr SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK FRANCIA F ablak fn ~ok, ~ot, ~(j)a fnêtr akkor alors alacsony mn ~abb, ~an ptit, bas Ki az az alacsony férfi? Qui st c ptit

Részletesebben

Mesdames, Messieurs, chers parents, chers enfants,

Mesdames, Messieurs, chers parents, chers enfants, Mesdames, Messieurs, chers parents, chers enfants, Nous avons le plaisir de vous informer qu un professeur de hongrois, Monsieur Attila FARKAS s est installé, récemment, à Colmar et qu il souhaite, vivement,

Részletesebben

AC-EB 01 Projektszám: 11200230

AC-EB 01 Projektszám: 11200230 MAGYAR GALLUP INTÉZET COMMISSION EUROPÉENNE Direction générale de l'éducation et de la culture 1033 Budapest, Fő tér 1. Citoyenneté et jeunesse Centre pour le citoyen (Visites et stages) Analyse de l'opinion

Részletesebben

1. táblázat. Az egyes desztinációk turistaérkezéseinek összesítése alapján. ** Becslés. *** Előrejelzés.

1. táblázat. Az egyes desztinációk turistaérkezéseinek összesítése alapján. ** Becslés. *** Előrejelzés. 2016. május 23. EURÓPAI TURIZMUS 2015-BEN ÉS 2016-BAN TRENDEK ÉS KILÁTÁSOK Az ETC 2016/1. negyedéves jelentése A nemzetközi turistaérkezések számának 2015. évi 5%-os európai növekedése után a 2016-os első

Részletesebben

A szolgáltatásmenedzsment nemzetközi szabványa magyarul

A szolgáltatásmenedzsment nemzetközi szabványa magyarul A szolgáltatásmenedzsment nemzetközi szabványa magyarul (MSZ ISO/IEC 20000-1:2013) LATERAL Consulting 1 Tartalom ISO/IEC 20000-1 alapú tanúsítások a nagyvilágban és itthon ISO/IEC 20000-1:2011 f jellemz

Részletesebben

Cz. Farkas Mária Egy franciáknak írt magyar nyelvkönyv: Aurélien Sauvageot: Premier livre de hongrois

Cz. Farkas Mária Egy franciáknak írt magyar nyelvkönyv: Aurélien Sauvageot: Premier livre de hongrois 1. A szerző Cz. Farkas Mária Egy franciáknak írt magyar nyelvkönyv: Aurélien Sauvageot: Premier livre de hongrois (Imprimerie Nationale, Paris, 1965) Az 1920-as évek végén a párizsi École Normale Supérieure

Részletesebben

TÁJÉKOZTATÓ A 2016/2017 TANÉVRE VONATKOZÓ KIUTAZÁSI PROGRAMOK RÉSZVÉTELI DÍJAIRÓL

TÁJÉKOZTATÓ A 2016/2017 TANÉVRE VONATKOZÓ KIUTAZÁSI PROGRAMOK RÉSZVÉTELI DÍJAIRÓL TÁJÉKOZTATÓ A 2016/2017 TANÉVRE VONATKOZÓ KIUTAZÁSI PROGRAMOK RÉSZVÉTELI DÍJAIRÓL A Kiutazási Tájékoztató a Részvételi Megállapodás mellékletét képezi. Az AFS Magyarország kiutazásért felelős munkatársa:

Részletesebben

ÁLTALÁNOS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

ÁLTALÁNOS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ÁLTALÁNOS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 2016/2017 1. számú melléklet TANULMÁNYUTAK TARTALOMJEGYZÉK ALBÁNIA... 2 ARGENTÍNA... 2 CSEHORSZÁG... 3 EGYIPTOM... 4 ÉSZTORSZÁG... 5 FRANCIAORSZÁG... 6 GÖRÖGORSZÁG... 6 HORVÁTORSZÁG...

Részletesebben

Magyar Nyelv (GDR) Le Vocabulaire du Guide Du Routard de la Hongrie MémoCartes Hongrois

Magyar Nyelv (GDR)   Le Vocabulaire du Guide Du Routard de la Hongrie MémoCartes Hongrois Magyar Nyelv (GDR) http://www.routard.com/ Le Vocabulaire du Guide Du Routard de la Hongrie MémoCartes Hongrois 16.09.2007 http://mementoslangues.com/ Magyar nyelv Vocabulaire GDR Guten Tag!! ر ٱ لخ ي

Részletesebben

MARKETINGTERV 2014 mellékletek

MARKETINGTERV 2014 mellékletek Magyar turizmus zrt. MARKETINGTERV 2014 mellékletek Tartalom 1. Részletes helyzetelemzés 2 1.1. A turizmus jelentősége Magyarországon...................................................................

Részletesebben

Világtendenciák. A 70-es évek végéig a világ szőlőterülete folyamatosan nőtt 10 millió hektár fölé

Világtendenciák. A 70-es évek végéig a világ szőlőterülete folyamatosan nőtt 10 millió hektár fölé Világtendenciák A 70-es évek végéig a világ szőlőterülete folyamatosan nőtt 10 millió hektár fölé 80-as évek elejétől: túltermelési válság 25 % visszaesés (34% az EU-ban) Asztali bort adó szőlőterületek

Részletesebben

Oktatási Hivatal. Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny 2012/2013. tanév. Francia nyelv II. kategória 1. forduló. Javítási-értékelési útmutató

Oktatási Hivatal. Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny 2012/2013. tanév. Francia nyelv II. kategória 1. forduló. Javítási-értékelési útmutató Oktatási Hivatal Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny 2012/2013. tanév Francia nyelv II. kategória 1. forduló Javítási-értékelési útmutató I. Nyelvhelyesség és olvasott szöveg értése Jelölje a versenyző

Részletesebben

Kérdőív a szülők részére. Szintfelmérő, matematika Teszt, német 4. évfolyam 2013

Kérdőív a szülők részére. Szintfelmérő, matematika Teszt, német 4. évfolyam 2013 Kérdőív a szülők részére Szintfelmérő, matematika Teszt, német 4. évfolyam 2013 Kedves szülők, kedves nevelőszülők, ebben az iskolai évben megtartjuk az első matematikai szintfelmérőt a 4. évfolyamon,

Részletesebben

Szegedi Felnőttoktatási Gimnázium és Szakképző Iskola

Szegedi Felnőttoktatási Gimnázium és Szakképző Iskola Szegedi Felnőttoktatási Gimnázium és Szakképző Iskola 6724 Szeged, Bálint S. u. 14. Tel/Fax: (62)549-095 -mail: szefi@szefi.hu Honlap: www.szefi.hu Igazgató: Dr. Odrobina László Szegedi Felnőttoktatási

Részletesebben

ÉRETTSÉGI VIZSGA október 27. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA október 27. 8:00. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 60 perc

ÉRETTSÉGI VIZSGA október 27. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA október 27. 8:00. I. Olvasott szöveg értése. Időtartam: 60 perc ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. október 27. FRANCIA NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2016. október 27. 8:00 I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK

Részletesebben

KÖZGAZDASÁGI- MARKETING ALAPISMERETEK FRANCIA NYELVEN

KÖZGAZDASÁGI- MARKETING ALAPISMERETEK FRANCIA NYELVEN ÉRETTSÉGI VIZSGA 2010. május 14. KÖZGAZDASÁGI- MARKETING ALAPISMERETEK FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2010. május 14. 8:00 Az írásbeli vizsga időtartama: 180 perc Pótlapok száma Tisztázati

Részletesebben

ÖSSZEFOGLALÁS. Eloszó

ÖSSZEFOGLALÁS. Eloszó ÖSSZEFOGLALÁS 2 ÖSSZEFOGLALÁS Eloszó Az innováció az Európa 2020 stratégia öt fő célkitűzése által felölelt területek egyike. E tíz évre szóló növekedési stratégiát az Európai Unió a nagyobb foglalkoztatást

Részletesebben

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

FRANCIA NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Francia nyelv emelt szint 1112 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 22. FRANCIA NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM I. Olvasott szöveg értése

Részletesebben

Szita Szilvia Pelcz Katalin: MagyarOK 1.

Szita Szilvia Pelcz Katalin: MagyarOK 1. Szita Szilvia Pelcz Katalin: MagyarOK 1. HASZNOS KIFEJEZÉSEK EXPRESSIONS UTILES Traduction en français : Pierre PERRIER, DEA de Sciences du langage, EHESS / Paris LŐRINSZKY Ildikó, Université de Lille

Részletesebben

Osztályozó vizsga 2013/2014-es tanév első félév Hegedűs Klára. 9. sáv (heti 3 óra)

Osztályozó vizsga 2013/2014-es tanév első félév Hegedűs Klára. 9. sáv (heti 3 óra) Hegedűs Klára Francia nyelv (Quartier Libre 1) 9. sáv (heti 3 óra) 1. Unité 0 C'est parti Les nombres de 0 à10 2. Unité 1 Se présenter Les pays et les nationalités Les nombres de 11 à100 Conjugaison des

Részletesebben

HOGYAN MONDHATJUK KI ISTENT? METODOLÓGIAI KÍSÉRLET

HOGYAN MONDHATJUK KI ISTENT? METODOLÓGIAI KÍSÉRLET STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI, THEOLOGIA CATHOLICA LATINA, XLV, 1, 2000 HOGYAN MONDHATJUK KI ISTENT? METODOLÓGIAI KÍSÉRLET PIERRE CLERMIDY 1 RÉSUMÉ. Comment dire Dieu? Essai de méthodologie. En ce

Részletesebben

Hallgatók külföldön 1

Hallgatók külföldön 1 Polónyi István Hallgatók külföldön 1 Ebben a tanulmányban a hazánktól távol tanuló felsőoktatási hallgatók számának és összetételének nemzetközi alakulását és annak néhány sajátosságát vizsgáljuk, azzal

Részletesebben

TREND RIPORT 2016 A hazai és nemzetközi szállodaipar teljesítményéről

TREND RIPORT 2016 A hazai és nemzetközi szállodaipar teljesítményéről TREND RIPORT 2016 A hazai és nemzetközi szállodaipar teljesítményéről ÁPRILIS 1 TARTALOM FŐBB TENDENCIÁK, VÁLTOZÁSOK... 1 ÖSSZEFOGLALÓ... 3 RÉSZLETES ELEMZÉSEK... 6 HAZAI SZÁLLODAI KAPACITÁS ( 1. sz. melléklet

Részletesebben