Rain am Lech - egy látogatás sikerei. Kálvária kápolna - gazdag múlt, biztató jövő. Gyermekeink versenyeredményei

Átírás

1 XVII. évfolyam 2. szám önkormányzati lap nyár Rain am Lech - egy látogatás sikerei Kálvária kápolna - gazdag múlt, biztató jövő Gyermekeink versenyeredményei Receptek a Vidám Nõk konyhájáról - New York-i sajttorta

2 STADT RAIN FÕTÉRI ESTÉK A ZENEPAVILONBAN Taksony, június 15. péntek 19 óra SKÓCIA HANGJAI, ÍZEI, ILLATAI... Egy este Kéri György skótdudással Ezen a napon a szentmise órakor kezdõdik a Szt. Anna templomban! A program rossz idõ esetén a mûvelõdési házban kerül megrendezésre. A fõtéri esték további idõpontjai: július 13. péntek 19 óra augusztus 10. péntek 19 óra szeptember 7. péntek 19 óra

3 3 Rain am Lech-i megállapodás május 21. Testvértelepülési hírek Az elmúlt év egyik legfontosabb Martin polgármester, és a futballt szeretõ Miután megtekineseménye az volt községünk képviselõk nem gyõztek elnézést kérni tette a Dehner életében, hogy búcsúkor aláírtuk a vendégeiktõl a lélektelen játék miatt, a virágparkot, a polpartnerségi megállapodást Rain am Lech mérkõzést követõ közös vacsorán. gármester és kísérete a Logic-base Gmbh városával. Persze egy ilyen szerzõdés csak A következõ nap megkezdõdött a város telephelyét látogatta meg. akkor ér valamit, ha a partnerség a életében fontos szerepet játszó gazdasági A vállalkozás egy dinamikusan fejlõdõ továbbiakban is megmutatkozik. kiállítás a Gewerbeschau. A jelentõ- szoftver elõállító cég, melynek tulajdonosa, Legnagyobb örömünkre ezt a bajor kisváros ségérõl annyit, hogy a megnyitóra eljöttek a ügyvezetõje Christian Meier, Leo Meiernek, elöljárósága is így gondolja. A tavaly aláírt körzet parlamenti képviselõi is. Ezen a Rain városa második polgármesterének fia. megállapodás a német jogi kereteknek kiállításon mutatja be a város, hogy merre Miközben bemutatta a kétségkívül modern, megfelelõen módosított szövegét, tart az ipara, és hol tartanak az itt mûködõ minden földi jóval felszerelt, pazar munkaünnepélyes keretek között, hazai körülményeket biztosító irodaházat, környezetben is hitelesíteni kívánták. Sok érdeklõdõ kapott kedvet elárulta, mi az, amivel a leginkább meg Ennek alkalmából meghívást kapott ahhoz,... hogy magyarországi kell küzdenie: A megfelelõ munkaerõ Taksony képviselõtestülete, hogy egy nyaralásuk során hiánya. Németül, vagy angolul jól igazán gazdag programmal tarkított beszélõ informatikusokat keres. Azt felkeressék községünket is.. hétvége csúcspontjaként sor kerül- hiszem, nem kockáztatok semmit, ha hessen az ünnepi ceremóniára. ezt egy nyílt álláshirdetésnek tekintem, vállalkozások. Az a megtiszteltetés ért Ezen a hétvégén minden bajor gondolata a és arra biztatom a taksonyi fiatalokat, bennünket, hogy Rain város partnereként foci körül forgott, hogy vajon sikerül-e hazai keressék fel a hivatalt, ahol bizonyára Taksony község is lehetõséget kapott, hogy pályán megnyernie a BL-t imádott segítenek nekik. bemutatkozzon a kiállítás látogatóinak. Azok csapatuknak, a Bayern Münchennek. Ezért pedig jöttek, és érdeklõdtek, nagy Este, a katolikus templomban a magyar a német ötöd osztálynak megfelelõ liga záró elismeréssel kóstolgatták a magyar vendégek tiszteletére Szalai János fordulóját is elõrehozták péntekre, hogy szalámit, a taksonyi kolbászt, és a jófajta képviselõ és Bálint Gyöngyi közre- emiatt senkinek se kelljen kihagynia a Varga pálinkát. Sok érdeklõdõ kapott kedvet mûködésével kétnyelvû misét celebráltak, szombat esti derbit. Így delegációnk elsõ ahhoz, - fõleg a nyugdíjasok - hogy mely után hamar szétszéledtek a hívek. programja az volt, hogy végigizgulhassa a magyarországi nyaralásuk során felvárosi kedvencek utolsó hazai mérkõzését. keressék községünket is. az élet. Mindenki sietett, hogy odahaza, a Bajorországban aznap este ugyanis megállt A hazai játékosok sajnos nem voltak Persze ennél sokkal fontosabb volt karosszékben ülve, családi körben, vagy tekintettel az illusztris vendégekre. Gerhard számunkra a délutáni program. Ekkor valamelyik sörözõben a kivetítõn, a ugyanis delegációnk két jelentõs barátokkal sörözve nézze meg a BL- döntõt. Tartalomjegyzék vállalkozás vendége volt. Még a násznép is otthagyta az esküvõt, és a tévé elé ült. Kevéssel éjfél elõtt aztán Testvértelepülési hírek 2-3. Elõször Németország legnagyobb, és minden elcsendesült. A Kálvária kápolna legjelentõsebb kertészeti áruházláncának múltja és jövõje 4. központjába látogattak, hogy meglátogatással, A vasárnap városnézéssel, múzeum- Egyházi hírek 5. ismerkedjenek a Dehner cég múltjával, családlátogatásokkal telt. Este Iskolai eredmények 6-7. jelenével, és jövõbeni elképzeléseivel. volt a csúcspont, amikor Rain am Lech A Baktay Gimnázium felhívása 7. Polgármesterünket és a képviselõket persze város dísztermében ünnepélyes keretek Programajánlatok 8. leginkább az utóbbi érdekelte, fõleg az, hogy között aláírásra került a testvértelepülési A pünkösdi napok versenyeinek milyen elképzeléseik vannak a magyar megállapodás. Taksony és Rain am Lech eredményei 13. piaccal kapcsolatban, és ebben milyen között. Igazán felemelõ érzés volt a Falugondnoki tájékoztató 14. szerepet játszhat Taksony. A jó hangulatú Taksonyban már ismert Stadtkapelle Rain A Vidám Nõk receptje: ebéd közben, amelyet a cég saját ünnepi hangversenye a megállapodás New York-i sajttorta 14. éttermében fogyasztott el a delegáció, errõl tiszteletére. Delegációnk minden tagja Sporthírek is beszélgetett Albert Weberrel, a cégalapító beleírta a nevét Rain am Lech városának A 4. Motoros majálisról 19. Albert Dehner unokájával, a cég rangidõs Aranykönyvébe. Kreisz János Van képünk hozzá tulajdonosával Kreisz László polgármester. Képes beszámoló a 2. oldalon

4 4 KÖZÖS DOLGAINK Jó lenne visszaállítani az egykori állapotot. A régihez hasonló nagyságú keresztet állítani. A régi helyére korunk ízlésének megfelelõ új keresztúti stációkat emelni. A környéket a természetes élõhelyhez igazodó örökzöldekkel és cserjékkel beültetni. Az épületet az út felõl eltakaró, nem ide illõ fáktól, bokroktól megtisztítani. Az ide látogatóknak parkolási és pihenési lehetõséget biztosítani. A Kápolna mögötti szép ligetes erdõben sétára, kirándulásra, sportolásra A KÁLVÁRIA KÁPOLNA Örökösei is vagyunk alkalmas erdei tanösvényt kialakítani. Ez nemcsak az ide látogatókat, de a A csatorna Taksony felõli oldalán Nem kímélték a kápolnát az 1995 után természet iránt érdeklõdõ iskolásokat és magasodó dombon 1762 óta áll a Kálvária megjelenõ békeidõben jelentkezõ belsõ fiatalokat is ide vonzaná egy- egy kis Kápolna, amely két és fél évszázad óta viharok sem. A politikai szinten elfogadott kirándulásra. Haraszti és Taksony kedvelt imádkozó-, megélhetési bûnözõk elõször lelopták róla Kivilágítást az esti órákra. zarándok- és kiránduló helye. Ez az érdekes a hibátlan tetõt, kivágták az ablak A Kápolna közelében további építmény és a szép környezet több helyi vasrácsát és elvitték a bent található építkezések leállítását. képzõmûvészt megihletett még romos szobrokat, képeket, tárgyakat, de állapotában is s ennek eredménye egy sor szerencsére az értékes padokat nem Mindez a katolikus egyház pénzügyi megkapó alkotás lett. A kápolna tudták kivinni az ablakon. Az ajtót hála a lehetõségeit és hatáskörét meghaladja, de bejáratának bal oldalán egy 200 éves, felül Domokos testvérek elõrelátásának nem úgy érezzük, ha az elképzelést az zománc Mária képet hordozó, lejjebb tudták felfeszíteni. Önkormányzat támogatná, EU pályázat faragott gótikus szövegû restaurálásra útján nyert pénzzel és a civil szervezetek szoruló, szép, fa emlékoszlop található. Fordulópont a Kápolna életében hathatós támogatásával, mindez Egy-egy idelátogató vallásos hívõ ide és a 2007-ben egy jelentõs, három napos megvalósítható lenne. kõkereszthez gyakran virágot tesz. A esemény - az Egyházmegyei Találkozó volt A Kálvária Kápolna környezetének fent leírt kápolna mögött a dombon egy Taksonyban és Dunaharasztin - amelynek kialakításával városunk a hamvaiból háromszögelési alappont található. programjában a Kápolna látogatása is feléledt és gyönyörûen megszépült Laffert szerepelt. Hogy méltó helyet adjon az ide Kúria után - egy újabb hozzánk méltó, Egy kis visszapillantás látogatóknak, zarándokoknak a nyers falak szívesen látogatott, szép panorámával A XX. század viharos történelme ezt a le lettek vakolva, minden fel lett újítva, le rendelkezõ, meghitt nyugalmat árasztó felszentelt helyet is megviselte lett festve kívül-belül, illõen berendezve és pihenõ, kiránduló és imádkozó õszén aknatalálat érte. A kis torony, a a betörések ellen riasztóval ellátva. emlékhellyel gazdagodna. tetõzet és a falak jó része leomlott. Mindez, Láng András plébános A Rákosi-rendszerben gondolni sem hozzájárulásával, az egyház pénzén. Bauer Városunk az utóbbi 8 évben óriásit lehetett helyreállítására. Két korábban György kõfaragó mes-ter márványtáblája fejlõdött, szépült. Legyen ez a múltunkat üldözött szerzetes, a Domokos fivérek, hirdeti a bejáratnál, mi is ez a hely, ahol a hirdetõ, reményteli megújult hely ennek az 1965 és 80 között szerény keresetükbõl szemlélõ áll. örvendetes folyamatnak egy újabb jeles újraépítették és a vakolás kivételével Elmondhatjuk, hogy a Kápolna 50 év után állomása. Dunaharaszti déli kapujának rendbe hozták. Belsõ terében szobrokat újra életre kelt. ékköve, amely fogadja és búcsúztatja az helyeztek el. Az általuk ide menekített Azóta számos egyházi rendezvény és erre utazót. padok ma is a Kápolna legfõbb értékei. Ezek esküvõ volt itt. Úgy érezzük, méltán Ehhez kéri minden kedves itt élõ polgár a Sztálin-szobornak helyet adó, 1951-ben mondható, hogy városunk egy valóban segítõ támogatását és segítségét a felrobbantott neoromán Regnum régi - jövõre 250 éves - megszépült kis keresztény hívek, a német kisebbségi Marianum templomból származnak. emlékhellyel, látnivalóval gazdagodott. önkormányzat és több civil szervezet Ezután a Kápolna fölötti platón - nevében adományokból az eredetinél jóval kisebb Elképzeléseink a jövõre kereszt került a régi helyére és elkészült a A 250 éves jubileum elõtt Dunaharaszti dr. Sárospataki György felvezetõ lépcsõzet. Bár kívülrõl vakolatlan városának ezzel az egyszerû barokk Dunaharaszti, Fõ út 149. Kálvária Kápolnával lehetnének további Tel: 24/ volt, de 1980-tól újra helyt adhatott egyházi rendezvényeknek. tervei is. Forrás: Heimatland Magazin 2012/1.

5

6

7

8

9

10

11 Két Fenyõ Étterem Szeretettel várjuk kedves vendégeinket VASÁRNAPONKÉNT SVÉDASZTALOS EBÉDRE kiemelkedõ gasztronómiai kínálatunkkal és élõ zenével a Két Fenyõ Étterembe! Megnyitottuk kerthelyiségünket! AJÁNLATUNKBÓL: Francia hagymaleves Bakonyi betyárleves Zöldséges csirketekercs Kapros halpástétom Rozmaringos báránycomb Pisztráng áfonyás vajban Tejszínes, gombás szûzsült Csáky töltött fogas Fûszerkéregben sült karaj Wellington borjú szûz párolt zöldséggel Rockfortos borjú áfonyás körtével Bazsalikomos báránycomb padlizsános töklecsóval Kecskeméti barackhab Peche Melba Felnotteknek: 2500 Ft/fo 10 éven aluli gyermekeknek ingyenes ASZTALFOGLALÁS: telefon: 06 24/ mobil: 06 20/ ketfenyo@pr.hu 2335 Taksony, Szent Imre út 86. Szeretettel várjuk Önöket továbbra is a hét minden napján: az étterem dolgozói és tulajdonosa: Kreisz Ildikó Chef: Révész József Minden péntek este élõzene Stark Ferenccel.

12 12 MEGOLDÁS SZIGET SZERVIZ és ALKATRÉSZBOLT LAKÁSÁN: mosógép, bojler, tûzhely, hûtõ stb. nagygépek javítása garanciával ÜZLETÜNKBEN: mikró, porszívó és más kisgépek javítása garanciával ALKATRÉSZ CSERÉNÉL 1 ÉV GARANCIA! JAVÍTÁS ESETÉN A KISZÁLLÁS INGYENES! Minõségi szolgáltatás elérhetõ áron már 19 éve KUTYAKOZMETIKA TAKSONYBAN Szigetszentmiklós, Tököli u. 33. (Tököli-Bajcsy Zs.u. sarok) Nyitva: H-P 8-17 Szo: 9-12 Tel: Új címünk: Dunaharaszti, Bezerédi u. 58. Somogyvári u.sarok-viktória üzletház Tel.: Nyitva H-P: 8-17 Szo: Kis-, közép- és NAGYTESTÛ kutyák szakszerû ápolása Idõpont egyeztetés: 06/ Taksony Alkotmány u. 23. Nyitva tartás: Hétfõ-Péntek: Szombat-vasárnap:

13

14

15

16

17

18

19

20