KERESKEDELMI FELTÉTELEK



Hasonló dokumentumok
RESIDENT OTTHONI KLÍMA

Belix Group Kft Bp. Tóth Aladár u / ; 06-70/

/ 1 4 AIRCONDITIONING

2014 / 15 ÁRLISTA. Klímaberendezések és hőszivattyúk

Super Daiseikai 6 Inverter Szóló. Super Daiseikai 6.5 Inverter Szóló. Super Daiseikai 8 Inverter Szóló. Avant Inverter szóló "5.széria" Teljesítmény

2015 / 16 ÁRLISTA. Klímaberendezések és hőszivattyúk

Lapos légcsatornás SZŰK HELYEKRE. Főbb jellemzők Kompakt, lapos beltéri egység Optimális levegőelosztást biztosít Frisslevegő betáplálás lehetőség

Árlista Légkondícionálók. Keeping temperatures stable.

18 I TOSHIBA RESIDENTIAL

Oldalfali split standard klímaberendezések - RAS 4 sorozat - R410A

Tartalomjegyzék. Toshiba RAS lakossági klímaberendezések

Mennyezeti készülék TÖKÉLETES KÖRNYEZET. Főbb jellemzők Tetszetős kialakítás Alacsony zajszint Optimális légeloszlás.


ÁRLISTA 4 I TOSHIBA AIRCONDITIONING

Innovatív Inverter Technológia

Kutatás és fejlesztés az emberek iránti szeretetből

18 I TOSHIBA RESIDENTIAL

BEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek

/ 1 3. KLÍmAReNDSZeReK irodákba, ÜZLetheLYiSÉgeKBe TOSHIBA I 1

SMMS-e 2 CSÖVES ERŐMŰ. Főbb jellemzők. Rugalmasság

Hybrid Inverter Tiszta levegő jelentős megtakarítások mellett

Innovatív Inverter Technológia

RAS széria - A tökéletes design és technológia összhangja

Kutatás és fejlesztés az emberek iránti szeretetből

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

ÚJ AVANT Széria (RAS SKV-E5) Modern dizájn - Kifinomult megjelenés

Daiseikai Javítja a beltéri levegő minőségét

2015 / 16 LIGHT COMMERCIAL. Klímarendszerek nagyobb objektumokba

INVERTERES MULTI kültéri egységek R 32

/ 1 4 KLÍMARENDSZEREK IRODÁKBA, ÜZLETHELYISÉGEKBE

INVERTERES MULTI kültéri egységek

2015 / 16 BUSINESS R410A VRF-

EGYIDEJŰ FŰTÉS ÉS HŰTÉS OPTIMÁLIS ENERGIAHATÉKONYSÁG NAGY ÉPÜLETEKBEN 2012 / 13

Rcool légkondicionálók. Minőség. Megbízhatóság. Kényelem.

2015 / 16 RESIDENTIAL. Hűtő és fűtő klímaberendezések

INVERTERES MULTI kültéri egységek I.

INVERTERES MULTI kültéri egységek

Tartalomjegyzék. Távirányító 1. Modell kód. Premier split. Oasis split. Luna split. Ablakklíma, Mobilklíma, Párátlanító.

L G K l í m a k é s z ü l é k e k

BEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek R410A

Fisher Free multi inverter

Listaár OLDALFALI SPLIT KLÍMA "PROFESSIONAL" sorozat R410A

ÁRLISTA 2016 / 17. Klímaberendezések és hőszivattyúk » COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

2016 / 17. LIGHT COMMERCIAL Klímarendszerek nagyobb objektumokba» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

Termékkatalógus 2018/19 A LEGJOBB KLÍMÁHOZ: BUSINESS HOME ESTIA. Figyelem! A katalógus július 1-től érvényes nettó listaárakat tartalmazza!

A LEGJOBB KLÍMÁHOZ: FAN OF TOSHIBA. Termékkatalógus 2017/18

TERVEZŐI KONFERENCIA

2018/1 AERMEC split árlista

/ 1 5. r e s i d e n t i a l. Hűtő és fűtő klímaberendezések

FISHER klímaberendezés árlista

2016 / 17. RESIDENTIAL Hűtő és fűtő klímaberendezések» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

/ 1 3 KLÍMARENDSZEREK OT THONRA TOSHIBA I 1

légkondicionáló berendezések

légkondicionáló berendezések split klíma MULTI split klíma IPARI klíma mobil klíma párátlanító powered by:

Lakossági. Ipari, kereskedelmi. légkondicionálók

Hokkaido 2014-es termékpaletta. Bakai Csaba

OLDALFALI MONO SPLIT KLÍMABERENDEZÉSEK

-10% április 30-ig! Akció

EGYETLEN KÜLTÉRI KISZOLGÁLÓ AKÁR 4 BELTÉRI EGYSÉGHEZ CS-E10KD4EA CS-E15HB4EA 1) CS-E18HB4EA 1) CS-E21JB4EA 1)

Légkondicionálók

HŐSZIVATTYÚK AEROGOR ECO INVERTER

Lakossági. Hatékony és takarékos. Oldalfali készülékek

SEGÉDLET. Toshiba RAS készülékek hibakódjainak kiolvasásához

ECL Comfort 300 / V és 24 V váltóáramra

VRF készülék kódok IPARI LÉGKONDICIONÁLÓK Midea

Tartalomjegyzék. VRF készülék kódok

Gyors és hatékony légkondicionálók

FUJITSU klímaberendezés árlista

Levegő-víz inverteres hőszivattyú

MDV LAKOSSÁGI LÉGKONDICIONÁLÓK. innovatív megoldások

LG légkondicionálók Élvezze a nyugodt, csendes környezetet, a tiszta levegőt LG légkondicionálóval!

Tartalomjegyzék. Távirányító 1. Modell kód 2. Premier split 4. Oasis split 5. Luna split 6. Ablakklíma, Mobilklíma, Párátlanító 7.

ART COOL neoplazmás klímaberendezések

KOMFORT: A komfort osztály már tartalmazza a korszerű hybridinverter

FUJITSU klímaberendezés árlista

Super Modular Multi rendszer / Super Hővisszanyerő rendszer

RAS RAV oktatás Az oktatás témái. RAS lakossági készülékek. RAS lakossági készülékek. RAS lakossági készülékek,műszaki adatok

innovatív megoldások -tól

HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı

ÁRLISTA Komfort- és ipari klímaberendezések Érvényes: május 3.-tól

2014 Termékválaszték. Magasfokú energiahatékonyság. Fűtés. Csend. Tökéletes egészségvédelem. Optimalizált légáram. Elegáns kivitelezés

BUSINESS R410A. VRF R410A technológiák. Keeping temperatures stable..

Energia osztály A/A A/A 1,5-9 / 1,5-9,7 1,5-8 / 1,5-9 0,9-3 / 0,9-5

Levegő-víz. hőszivattyú

Fisher oldalfali splitklíma-berendezések inverteres és fi x sebességû kivitelben. Swarovski. Bevált minôség a legtöbb extrával!

ESTIA levegő-víz hőszivattyú. Előadó: Richard Lamprecht

TERVEZŐI KONFERENCIA

VRF-R410A-technológia BUSINESS R410A

2015 / 16 CONTROLS. Távirányítók és vezérlések

Lakossági és kereskedelmi légkondicionáló modellek

2015 / 16 CONTROLS. Távirányítók és vezérlések

LAKOSSÁGI KLÍMAberendezések

KOMBÓ TÍPUS - 190L (50Hz)

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

MDV LÉGKONDICIONÁLÓK. innovatív megoldások

2005 L i g h t C o m m e r c i a l

/ 1 4 KLÍMARENDSZEREK OT THONRA

TERVEZŐI KONFERENCIA

HITACHI UTOPIA berendezések

LG légkondicionálók Élvezze a nyugodt, csendes környezetet, a tiszta levegőt LG légkondicionálóval!

Átírás:

TARTALOM RESIDENTIAL Super Daiseikai Inverter Szóló (TCCJ)................................................... 4 Daiseikai Inverter Szóló (TCTC)................................................... 4 Hybrid Inverter Szóló................................................... 4 Fix sebességű oldalfali szóló készülékek................................................... 5 Fix sebességű Flexi szóló készülékek................................................... 5 Inverter Multi csak hűtő................................................... 6 Inverter Multi hőszivattyús................................................... 7 RAS tartozékok................................................... 8 RAS funkcióáttekintés................................................... 9 RAS/RAV kiegészítő információk................................................... 10 Toshiba Szervíz programok................................................... 10 Tájékoztatás szerverhelyiségek klimatizálásához............................................. 11 LIGHT COMMERCIAL Digital Inverter oldalfali készülékek................................................. 12 Super Digital Inverter oldalfali készülékek, tartozékok............................................. 12 Digital Inverter 4utas kazettás................................................... 13 Super Digital Inverter 4utas kazettás................................................... 13 Digital Inverter 60x60kazettás................................................... 14 Super Digital Inverter 60x60kazettás................................................... 14 Digital Inverter Flexi készülékek................................................... 14 Digital Inverter mennyezeti készülékek................................................... 15 Super Digital Inverter mennyezeti készülékek................................................. 15 Digital Inverter légcsatornás készülékek................................................... 16 Super Digital Inverter légcsatornás készülékek................................................ 16 Vezérlési opciók (távirányítók, szoftverek)................................................... 26, 27 Szűrő tartozékok................................................... 28, 29 Különleges tartozékok RAV................................................... 30 KERESKEDELMI FELTÉTELEK................................................... 32 3

Super Daiseikai Inverter szóló FIGYELEM: a Residential katalógusban elírás történt, a készülék nem tartalmaz ionizátort! Legjobb COP értékek: 5,1 (2,5 kw) Szóló Inverter Új, kellemes külső Katekin és Ag plazma szűrő Öntisztító funkció kis mennyiségű ózonnal A GKVPE széria utódmodelljei Japán gyártmány Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energia osztály [M/Sz/Mé] [db(a)] H. / F. Hőszivattyús DAISEIKAI Japán gyártmány RASB10SKVPE 2,5 3,2 250/790/208 57/42 89 600, 265 900, 0,100,87 0,121,71 RAS10SAVPE (0,53,5) (0,66,1) 59 176 300, RASB13SKVPE 3,5 4,2 250/790/208 58/42 98 500, 303 400, 0,111,37 0,122,09 RAS13SAVPE (0,64,5) (0,66,9) 61 204 900, RASB16SKVPE 4,5 5,5 250/790/208 60/44 116 400, 376 800, 0,151,82 0,152,51 RAS16SAVPE (0,85,0) (0,88,0) 62 260 400, Daiseikai Inverter szóló Legjobb energiahatékonyság, takarékos fűtés és hűtés Szóló Inverter Szép kialakítás Plazma szűrő, Super OxiDeo és Supersterilizáló szűrő Levegőionizáló Öntisztító funkció Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energia osztály [M/Sz/Mé] H. / F. Hangteljesítmény Hőszivattyús DAISEIKAI Thaiföldi gyártmány RAS10SKVRE 2,5 3,2 275/790/205 51/39 71 700, 226 400, 0,250,82 0,171,40 RAS10SAVRE (1,13,1) (0,94,8) 59 154 700, RAS13SKVRE 3,5 4,2 275/790/205 52/39 73 500, 264 100, 0,151,25 0,151,64 RAS13SAVRE (0,84,1) (0,95,8) 61 190 600, RAS16SKVRE 4,5 5,5 275/790/205 58/43 75 200, 315 900, 0,151,72 0,151,98 RAS16SAVRE (0,85,0) (0,96,9) 62 240 700, Hybrid Inverter szóló Nagy teljesítményhatékonyság Szóló Inverter EgyenáramHybrid inverter, PAM és PWM Nagy porszűrő, SuperOxi Deo és Supersterilizáló szűrő Öntisztító funkció Modern külső Lapos előlap könnyen tisztítható Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energ. osztály [M/Sz/Mé] H. / F. Hangteljesítmény Hybrid Inverter RAS10SKVE 2,5 3,2 250/740/195 51/42 59 100, 197 700, 0,250,96 0,201,20 RAS10SAVE (1,13,0) (0,94,1) 530/660/240 61 138 600, RAS13SKVE 3,5 4,2 275/790/205 52/39 60 900, 230 000, 0,251,33 0,171,48 RAS13SAVE (1,14,0) (0,95,0) 61 169 100, RAS16SKVE 4,5 5,3 275/790/205 58/43 62 700, 273 000, C/B 0,151,90 0,151,81 RAS16SAVE (0,85,0) (0,96,2) 62 210 300, 4

Fix Sebességű oldalfali szóló készülékek Szóló készülékek Nagy porszűrő, SuperOxi Deoés Supersterilizáló szűrő Nagyon halk üzemelés 5 ventillátorsebesség szint + automata üzemmód Hűtő és hőszivattyús modellek Öntisztító funkció Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energ. Hangteljesítmény osztály H. / F. [M/Sz/Mé] Oldalfali készülékek HŰTŐ RAS10GKPES2 2,7 A/ 250/740/185 0,84 54 52 000, 131 600, RAS10GAES2 60 79 600, RAS13GKPES2 3,7 A/ 275/790/218 1,15 54 55 500, 145 800, RAS13GAES2 64 90 300, RAS18GKPES2 5,3 D/ 298/998/220 1,91 57 77 000, 204 900, RAS18GAES2 65 127 900, RAS24GKPES2 6,8 D/ 298/998/220 2,62 58 80 600, 247 900, RAS24GAES2 715/780/290 70 167 300, Oldalfali készülékek HŐSZIVATTYÚS RAS10GKHPES2 2,7 2,9 250/740/185 0,84 0,80 54 53 800, 136 900, RAS10GAHES2 62 83 100, RAS13GKHPES2 3,7 4,2 275/790/218 1,17 1,16 54 57 300, 153 000, RAS13GAHES2 64 95 700, RAS18GKHPES2 5,0 5,5 D/C 298/998/220 1,87 1,72 57 80 600, 222 800, RAS18GAHES2 67 142 200, RAS24GKHPES2 6,4 6,8 E/D 298/998/220 2,47 2,44 58 82 400, 262 200, RAS24GAHES2 715/780/290 71 179 800, Fix Sebességű Flexi szóló készülékek Szép kialakítás Szóló készülékek Nagy porszűrő, SuperOxi Deo és Supersterilizáló szűrő Nagyon halk üzemelés 5 ventillátorsebesség szint + automata üzemmód Hűtő és hőszivattyús modellek Öntisztító funkció Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energ. Hangteljesítmény osztály H. / F. [H/B/T] Flexi készülékek HŰTŐ RAS18GFPES2 5,3 D/ 633/1093/208 2,04 56 105 700, 233 600, RAS18GAES2 65 127 900, RAS24GFPES2 6,8 E/ 633/1093/208 2,79 59 112 800, 280 100, RAS24GAES2 715/780/290 70 167 300, Flexi készülékek HŐSZIVATTYÚS RAS18GFHPES2 5,0 5,7 E/D 633/1093/208 2,01 1,88 56 107 500, 249 700, RAS18GAHES2 67 142 200, RAS24GFHPES2 6,2 7,0 E/D 633/1093/208 2,57 2,53 59 114 600, 294 500, RAS24GAHES2 715/780/290 71 179 900, 5

RAS Inverter Multi >> Csak hűtő<< Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Darabár [M/Sz/Mé] [db(a)] Super Daiseikai oldalfali beltéri egységek CSAK HŰTŐ * Infravörös távirányítóval * RASM10SKCVPE 2,5 (1,13,2) 250/790/208 0,03 57 89 600, RASM13SKCVPE 3,5 (1,14,4) 250/790/208 0,03 58 93 100, RAS M16SKCVPE 4,5 (1,44,9) 250/790/208 0,03 60 96 700, Hybrid Inverter oldalfali beltéri egységek CSAK HŰTŐ * Infravörös távirányítóval * RASM10SKCVE 2,5 (1,13,2) 275/790/205 0,02 53 69 900, RASM13SKCVE 3,5 (1,14,4) 275/790/205 0,02 54 75 200, RASM16SKCVE 4,5 (1,44,9) 275/790/205 0,02 60 82 400, Hybrid Inverter oldalfali beltéri egységek CSAK HŰTŐ ** a készlet erejéig * Infravörös távirányítóval * RASM10GKCVE2 2,7 (1,13,2) 275/790/218 0,03 49 69 900, RASM13GKCVE2 3,7 (1,14,4) 275/790/218 0,03 52 75 200, RASM16GKCVE2 4,5 (1,44,9) 275/790/218 0,03 55 82 400, 60x60 4utas kazettás készülékek CSAK HŰTŐ * Infravörös távirányítóval * RASM10SMUCVE 2,5 (1,13,2) 268/575/575 0,06 52 175 500, RASM13SMUCVE 3,5 (1,14,4) 268/575/575 0,06 53 182 700, RASM16SMUCVE 4,5 (1,44,9) 268/575/575 0,06 55 189 900, Panel RBB11MC(W)E 27/700/700 35 800, Légcsatornás készülékek CSAK HŰTŐ * Infravörös távirányítóval * RASM10GDCVE 2,5 (1,13,2) 230/750/440 0,11 44 128 900, RASM13GDCVE 3,5 (1,14,4) 230/750/440 0,11 45 136 100, RASM16GDCVE 4,5 (1,44,9) 230/750/440 0,11 46 145 900, Hybrid Inverter kültéri egységek CSAK HŰTŐ RASM14GACVE 4,0 (1,44,5) 1,02 59 202 700, RASM18GACVE 5,2 (1,46,2) 1,60 59 213 700, RAS3M23GACVE 6,7 (2,27,0) 695/780/270 2,06 57 284 000, RAS4M27GACVE 8,0 (1,49,2) 795/900/320 2,50 60 388 700, A 3 beltéri egységes és a 4 beltéri egységes Multi kültéri egységeknél műszaki okokból legalább 2 beltéri egységet kell csatlakoztatni. 6

RAS Inverter Multi >>Hőszivattyús<< Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Darabár [M/Sz/Mé] [db(a)] Super Daiseikai oldalfali beltéri egység HŐSZIVATTYÚS * Infravörös távirányítóval * RASB10SKVPE 2,5 (1,13,2) 3,2 (0,75,2) 250/790/208 0,03 0,03 58 89 600, RASB13SKVPE 3,5 (1,14,4) 4,2 (0,76,5) 250/790/208 0,03 0,03 59 98 500, RAS B16SKVPE 4,5 (1,44,9) 5,5 (0,86,9) 250/790/208 0,03 0,03 60 116 400, Hybrid Inverter oldalfali beltéri egység HŐSZIVATTYÚS * Infravörös távirányítóval * RASM10SKVE 2,5 (1,13,2) 3,2 (0,75,2) 275/790/205 0,02 0,02 54 71 700, RASM13SKVE 3,5 (1,14,4) 4,2 (0,76,5) 275/790/205 0,02 0,02 55 77 000, RASM16SKVE 4,5 (1,44,9) 5,5 (0,86,9) 275/790/205 0,02 0,02 60 86 000, Hybrid Inverter oldalfali beltéri egység HŐSZIVATTYÚS ** a készlet erejéig * Infravörös távirányítóval * RASM10GKVE2 2,7 (1,13,2) 4,0 (0,75,2) 275/790/218 0,03 0,03 52 71 700, RASM13GKVE2 3,7 (1,14,4) 5,0 (0,76,5) 275/790/218 0,03 0,03 53 77 000, RASM16GKVE2 4,5 (1,44,9) 5,5 (0,86,9) 275/790/218 0,03 0,03 55 86 900, 60x60 4utas kazettás készülékek HŐSZIVATTYÚS * Infravörös távirányítóval * RASM10SMUVE 2,5 (1,13,2) 3,2 (0,75,2) 268/575/575 0,06 0,06 52 177 300, RASM13SMUVE 3,5 (1,14,4) 4,2 (0,76,5) 268/575/575 0,06 0,06 53 186 300, RASM16SMUVE 4,5 (1,44,9) 5,5 (0,86,9) 268/575/575 0,06 0,06 55 195 200, Panel RBB11MC(W)E 27/700/700 35 800, Légcsatornás készülékek HŐSZIVATTYÚS * Infravörös távirányítóval * RASM10GDVE 2,5 (1,13,2) 3,2 (0,75,2) 230/750/440 0,11 0,11 44 130 800, RASM13GDVE 3,5 (1,14,4) 4,2 (0,76,5) 230/750/440 0,11 0,11 45 139 700, RASM16GDVE 4,5 (1,44,9) 5,5 (0,86,9) 230/750/440 0,11 0,11 46 150 400, Hybrid Inverter kültéri egységek HŐSZIVATTYÚS RASM14GAVE 4,0 (1,44,5) 4,4 (0,95,2) 1,02 0,95 61 231 300, RASM18GAVE 5,2 (1,46,2) 6,7 (0,98,5) 1,54 1,79 62 244 100, RAS3M26GAVE 7,5 (1,48,9) 9,0 (0,810,8) 795/900/320 2,25 2,55 61 392 300, RAS4M27GAVE 8,0 (1,49,2) 9,0 (9,811,0) 795/900/320 2,50 2,25 61 451 500, A 3 beltéri egységes és a 4 beltéri egységes Multi kültéri egységeknél műszaki okokból legalább 2 beltéri egységet kell csatlakoztatni. 7

RAS tartozékok Darabár Szűrőtartozék RBA405DE RAS13EK(H), RAS18YK(H) 7 200, RBA406DE RAS13/13SK(H)/YK(H), RAS18/24UK(H)P, RAS07/10/13YK(H)ES, RASM10/13/16YK(C)VE 5 400, RBA602SE RAS10/13UKVE, RAS07/10/13/18/24UKPES, RAS18/24UKHPES, RAS18/24UF(H)PES 900, RBA604DE RAS10/13UKVE, RAS07/10/13/18/24UKPES, RAS18/24UKHPES, RAS18/24UF(H)PES 2 200, RBA604SE2 RAS...ES3 (szóló) és RASM...E3 (Multi) széria minden beltéri egységéhez 2 200, RBA606SE BioEnzym & Gingko szűrő a következő készülékekhez: RAS..UK(H)PES4, RASM...NK(C)VE, RAS UF(H)P ES4, RAS GK(H)PES2, RASM UK(C)VE és RAS...UF(H)PES2 2 700, RBA607DE Zeolit szűrő Daiseikai készülékhez (2003/2004es modell) 8 100, RBA608DE Zeolit 3G szűrő Daiseikai készülékhez (2003/2004es modell) 5 400, RBA610DE SASAZeolit szűrő a RAS...ES4 (Szóló) és RASM...ES4 (Multi) készülékekhez 2 700, RBA612DE Zeolithszűrő a Daiseikai II készülékekhez 4 500, RBA613DE SasaZeolitVitamin C szűrő a RAS...GK(H)PES2, RASM...GK(C)VE2 és RAS...UF(H)PES2 modellekhez 4 500, Alacsony nyomásszabályzó (téli üzemmód) (a készlet erejéig) LA5 Alacsony nyomásszabályzó 51 200, Flexi tartozékok TCBDP10CE Kondenzvízszivattyú, szállítási magasság: 300mm 21 500, Tartozékok: RAS Inverter légcsatornás készülékekhez RBF81E2 RBCSHA1LE2 Kondenzvízszivattyú (A készlet a következőkből áll: szivattyú, szigetelt cső, csavarok, elvezető cső, tömlő, tömlő tartó, használati útmutató) Vezetékes távirányító készlet (dugaszolható készlet relékkel, távirányító, kábelek és nyáklap) Darabár 75 200, 73 400, 8

RAS Funkció áttekintés Super Daiseikai Daiseikai Hybrid Inverter 60/60 kazettás Légcsatornás F/S oldalfali F/S Flexi Jellemzők Szóló alkalmazás Multi alkalmazás Porszűrő Porszűrő katekinnel Szuper sterilizáló szűrő Szuper Oxi Deo szűrő Zeolit Plusz szűrő Plazma szűrő Ag Plazma szűrő Levegő ionizáló Öntisztító funkció Öntisztító funkció ózonnal IR távirányítóval Opcionális vezetékes távirányító Automata újraindítás Kondenzvízszivattyú opcionális opcionális 24órás időkapcsoló One Touch Preset (előre beállítás) Hi Power üzemmód Eco üzemmód Légterelő zsalu beállítás fix/lebegtető Hibakijelzés 9

RAS / RAV KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK RAS Fix sebességű RAS Inverter RAS Multi Inverter Digital Inverter Super Dig. Inv. Hűtő/ fűtő [kw] Összesen Vezetékhossz [m] Szint különbség Gyári töltet R410A Utántöltés [g/m] Csőátmérő [mm / ] Szívó oldal Nyomó oldal Áramcsatl. Áramellátás Biztosíték [V/A] Elektr. csatl.. Távirányító Belt./Kült. RAS10GAES2 2,7 10 5 10 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Beltéri egység 230 / 10 3 x 1,5 IR RAS13GAES2 3,9 15 6 15 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Beltéri egység 230 / 10 3 x 1,5 IR RAS18GAES2 5,3 20 8 15 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 IR RAS24GAES2 6,8 25 10 15 20 12,7 (5/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 20 4 x 1,5 IR RAS10GAHES2 2,7/2,9 10 5 10 9,5 (5/8) 6,4 (1/4) Beltéri egység 230 / 10 5 x 1,5 IR RAS13GAHES2 3,7/4,2 15 6 15 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Beltéri egység 230 / 10 5 x 1,5 IR RAS18GAHES2 5,0/5,5 20 8 15 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 IR RAS24GAHES2 6,/6,8 25 10 15 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 20 4 x 1,5 IR RAS10SAVE 2,5/3,2 10 8 10 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 IR RAS13SAVE 3,5/4,2 20 10 15 20 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 IR RAS16SAVE 4,5/5,3 20 10 15 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 IR RAS10SAVRE 2,5/3,2 20 10 15 20 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 IR RAS13SAVRE 3,5/4,2 20 10 15 20 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 IR RAS16SAVRE 4,5/5,5 20 10 15 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 IR RAS10SAVPE 2,5/3,2 25 10 15 20 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 IR RAS13SAVPE 3,5/4,2 25 10 15 20 9,5 (3/8) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 IR RAS16SAVPE 4,5/5,5 25 10 15 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 IR RASM14GACVE RASM14GAVE RASM18GACVE RASM18GAVE 4,0 4.0/4,4 5,2 5,2/6,7 RAS3M23GACVE 6,7 RAS3M26GAVE 7,5/9,0 RAS4M27GACVE RAS4M27GAVE 8,0 8,0/9,0 20m/beltéri össz.: 30m 20m /beltéri össz.: 30m 20m /beltéri össz.: 40m 25m /beltéri össz.: 50m 25m /beltéri össz.: 70m [mm²] IV/ [mm²] 10 20 20 9,5 (3/8)* 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 mind 4 x 1,5 IR 10 20 20 10 40 15 50 15 70 9,5 (3/8)* 12,7 (1/2)** 9,5 (3/8)* 12,7 (1/2)** 9,5 (3/8)* 12,7 (1/2)** 9,5 (3/8)* 12,7 (1/2)** 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 mind 4 x 1,5 IR 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 mind 4 x 1,5 IR 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 mind 4 x 1,5 IR 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 16 mind 4 x 1,5 IR RAVSM562ATE 5,3/5,6 30 30 20 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSM802ATE 7,1/8,0 30 30 20 40 15,9 (5/8) 9,5 (3/8) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSM1102ATE 10,0/11,2 50 30 30 40 15,9 (5/8) 9,5 (3/8) Kültéri egység 230 / 20 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSM1402ATE 12,3/14,0 50 30 30 40 15,9 (5/8) 9,5 (3/8) Kültéri egység 230 / 25 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSP562ATE 5,3/5,6 50 30 20 20 12,7 (1/2) 6,4 (1/4) Kültéri egység 230 / 10 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSP802ATE 7,1/8,0 50 30 30 40 15,9 (5/8) 9,5 (3/8) Kültéri egység 230 / 16 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSP1102ATE 10,0/11,2 70 30 30 40 15,9 (5/8) 9,5 (3/8) Kültéri egység 230 / 20 4 x 1,5 2x 0,75/ IR RAVSP1402ATE 12,5/14,0 70 30 30 40 15,9 (5/8) 9,5 (3/8) Kültéri egység 230 / 25 4 x 1,5 2x 0,75/ IR * RASM10 ill. RASM13 típusú beltéri egységek csatlakoztatásakor ** RASM16 típusú beltéri egységek csatlakoztatásakor TOSHIBA SZERVÍZ PROGRAMOK Számítógép szoftver a szervíz technikus részére. A készülék adatainak kijelzése és rögzítése: Készülék ki/be, hűtő vagy fűtő üzemmód, szelepek nyitva/zárva, hőmérsékletértékek, nyomásértékek, kompresszor ki/be, hibakódok. A következőkből áll: Adapter, kábelek a készülékhez, kábel a számítógéphez és CDROM (kivétel: lemez a Dyna Doctor 2 és 3nál) Kiegészítő információk Darabár DYNA DOCTOR 2 Super Multi (MARC/M/F széria 2,3 és 4) & Super Multi Intelligence (MARF) készülékekhez 161 200, DYNA DOCTOR 3 Modular Multi (minden típus) készülékekhez 161 200, DYNA DOCTOR IES RAS Multi Inverter (Eszéria) & Digital Inverter (1 és 2 széria 5 és 7 kw)* készülékekhez 169 200, DYNA DOCTOR az SMMS és SHRM rendszerekhez SMMS és SHRM (1 és 2 széria) készülékekhez 208 600, DYNA DOCTOR a MiNiSMMS rendszerekhez (szoftver) A MiNiSMMS rendszerekhez Figyelem: csak szoftver (amennyiben DynaDoctor hardver az SMMS/SHRM rendszereknél rendelkezésre áll!) 34 100, * opcionális DK3 adapterrel bővíthető DI 10re és 12,5 kw modellre (1, 2 széria) ill. opcionális DK4 adapterrel bővíthető RAS Multi Inverterre (Yszéria), DI és SDI modellekre (0 széria) 10

TÁJÉKOZTATÁS SZERVERHELYISÉGEK KLIMATIZÁLÁSÁHOZ Modellek Hivatalos külső hőmérséklet alkalmazási határok (A Toshiba specifikációk szerint) Alacsony nyomásszabályzó (téli üzemeltetéshez) Automatikus újraindítás áramkimaradás után Digital Inverter & Super Digital Inverter RAVSM562ATE RAVSM802ATE RAVSM1102ATE RAVSM1402ATE RAVSP562ATE RAVSP802ATE RAVSP1102ATE RAVSP1402ATE : 15 Ctól +43 Cig Fűtőüzem: 15 Ctól +15 Cig Tökéletesen megfelel hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél, mivel: Alacsony nyomásszabályozóval felszerelt Karterfűtéssel felszerelt A készülék 15 C külső hőmérséklet alatt is hűt ill. nem kapcsol ki! Feltéve, hogy szélvédett helyen van! Beltérben adott esetben párásítás szükséges! Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: Oldalfali, kazettás, légcsatornás, mennyezeti: A távirányító DN Code menüjében a 28. sor értékét módosítsa 0 ról 1 re. Flexi, oldalfali: A Temporary gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani. RAS Fix Sebességű hűtő & RAS Fix Sebességű 10/13 hőszivattyús RAS10GKPES2/GAES2 RAS13GKPES2/GAES2 RAS18GK(F)PES2/GAES2 RAS24GK(F)PES2/GAES2 RAS10GKHPES2/GAHES2 RAS13GKHPES2/GAHES2 Hűtőüzem: +15 C tól+43 Cig Fűtőüzem: 10 Ctól +24 Cig A következő intézkedésekre / modulokra van szükség ahhoz, hogy a készülék alacsony külső hőmérséklet esetén is hűtsön: Alacsony nyomásszabályozó beépítése (LA5) Karterfűtés beépítése Beltérben adott esetben párásítás szükséges! Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Reset gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani. RAS Fix sebességű 18/24 hőszivattyús RAS18GK(F)HPES2/GAH ES2 RAS24GK(F)HPES2/GAH ES2 Hűtőüzem: +15 C +43 C Fűtőüzem: 10 C +24 C Nem alkalmas hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél. (Az LA5 alacsony nyomásszabályzó a speciális kültéri ventillátor vezérlés miatt nem alkalmazható.) Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Reset gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani. RAS Inverter Szóló RAS10SKVE/SAVE Hűtőüzem: +15 C +43 C Fűtőüzem: 10 C +24 C Nem alkalmas hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél. (Az LA5 alacsony nyomásszabályzó a speciális kültéri ventillátor vezérlés miatt nem alkalmazható.) Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Reset gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani RAS Inverter Szóló RAS13SKVE/SAVE RAS16SKVE/SAVE RAS10SKVRE/SAVRE RAS13SKVRE/SAVRE RAS16SKVRE/SAVRE Hűtőüzem: 10 C +43 C Fűtőüzem: 15 C +24 C Nem alkalmas hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél, mivel a készülék kb. 10 C külső hőmérsékletnél kikapcsol! Azonban: Hűtés 10 Cig lehetséges (Az LA5 alacsony nyomásszabályzó nem kompatibilis.) Karterfűtést tartalmaz Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Reset gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani. RAS Inverter Szóló RASB10SKVPE/SAVPE RASB13SKVPE/SAVPE RASB16SKVPE/SAVPE Hűtőüzem: 10 C +43 C Fűtőüzem: 15 C +24 C Nem alkalmas hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél. Azonban: Hűtés 10 Cig lehetséges (Az LA5 alacsony nyomásszabályzó nem kompatibilis.) Karterfűtést tartalmaz Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Reset gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mpig nyomva tartani. RAS Inverter Multi RASM14GACVE RASM14GAVE RASM18GACVE RASM18GAVE Hűtőüzem:+5 C +43 C Fűtőüzem: 10 C +24 C Nem alkalmas hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél, mivel a készülék kb. 10 C külső hőmérsékletnél kikapcsol! Azonban: Hűtés 10 Cig lehetséges (Az LA5 alacsony nyomásszabályzó nem kompatibilis.) Karterfűtést tartalmaz Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Temporary gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani. RAS Inverter Multi RAS3M23GACVE RAS3M26GAVE RAS4M27GACVE RAS4M27GAVE Hűtőüzem: +10 C +43 C Fűtőüzem: 5 C +24 C Nem alkalmas hűtésre alacsony külső hőmérsékletnél, mivel a készülék kb. 10 C külső hőmérsékletnél kikapcsol! Azonban: Hűtés 10 Cig lehetséges (Az LA5 alacsony nyomásszabályzó nem kompatibilis.) Karterfűtést tartalmaz Tartalmaz szelektív típusokat (gyárilag deaktiválva) Aktiváláshoz: A Temporary gombot a beltéri egységen (a szűrőborítás mögött) 3 mp.ig nyomva tartani. 11

Digital Inverter oldalfali készülékek Szép kialakítás Porszűrő, SuperOxi Deo és Super sterilizáló szűrő Infravörös távirányítóval Halk, 3sebességszintű ventillátor Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. osztály [M/Sz/Mé] H. / F. Digital Inverter oldalfali (IR távirányítóval, TCCLink távirányító opcionálisan) RAVSM562KRTE 5,1 5,6 298/998/221 54 106 100, 363 700, C/C 1,74 1,70 RAVSM562ATE (1,55,6) (1,56,3) 65 257 600, RAVSM802KRTE 6,7 8,0 298/998/221 60 108 100, 439 700, E/D 2,72 2,67 RAVSM802ATE (1,58,0) (1,59,0) 67 331 600, Super Digital Inverter oldalfali készülékek Szép külső Porszűrő, SuperOxi Deo és Super sterilizáló szűrő Infravörös távirányítóval Halk, 3 sebességszintű ventillátor Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. oszt. H. / F. [M/Sz/Mé] Super Digital Inverter oldalfali: (IRtávirányítóval, opcionális TCCLink távirányító) RAVSM562KRTE 5,0 5,6 298/998/221 54 106 100, 426 700, 1,39 1,55 RAVSP562ATE (2,25,6) (2,27,0) 795/900/320 64 320 600, RAVSM802KRTE 6,9 8,0 298/998/221 60 108 100, 516 800, C/C 2,40 2,40 RAVSP802ATE (2,28,0) (2,29,5) 795/900/320 66 408 700, Tartozékok Twin Kit két Digital Inverter beltéri egység egy kültéri egységre való csatlakoztatásához Kivétel: Flexi beltéri egységek RBCTWP30E RBCTWP50E Twin Kit 2db RAVSM562 beltéri egység 1db RAVSM1102ATE kültéri egységre való csatlakoztatásához Twin Kit 2db RAVSM802 beltéri egység 1db RAVSM1402ATE kültéri egységre való csatlakoztatásához Darabár 16 000, 17 000, 12

Digital Inverter 4utas kazettás Tökéletesen integrálható álmennyezetbe Az új mennyezeti panel megakadályozza a por felgyülemlését a légkimenetnél Négy légterelő zsalu az optimális légeloszlás érdekében Frisslevegő betáplálás Kondenzvízszivattyúval felszerelt Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energ. Hangteljesítmény osztály H. / F. [M/Sz/Mé] Digital Inverter kazettás RAVSM562UTE 256/840/840 47 184 100, 513 700, RBCU21PG(W)E2 5,3 5,6 35/950/950 54 000, B/A 1,76 1,44 RAVSM562ATE (1,55,6) (1,56,3) 65 257 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM802UTE 256/840/840 49 212 200, 615 800, RBCU21PG(W)E2 7,1 8,0 35/950/950 54 000, B/B 2,34 2,32 RAVSM802ATE (1,58,0) (1,5 9,0) 67 331 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1102UTE 256/840/840 54 262 200, 755 900, RBCU21PG(W)E2 10,0 11,2 35/950/950 54 000, C/C 3,52 3,48 RAVSM1102ATE (3,011,2) (3,013,0) 795/900/320 71 421 700, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1402UTE 320/840/840 57 292 200, 831 900, RBCU21PG(W)E2 12,3 14,0 35/950/950 54 000, B/B 4,09 4,00 RAVSM1402ATE (3,013,2) (3,016,0) 795/900/320 71 467 700, RBCAMT31E 18 000, Super Digital Inverter 4utas kazettás Tökéletesen integrálható álmennyezetbe Az új mennyezeti panel kialakítása megakadályozza, hogy por gyűljön fel a légkimenetnél Négy légterelő zsalu az optimális levegőeloszlás érdekében Frisslevegő betáplálás lehetősége Kondenzvízszivattyúval felszerelt Super Digital Inverter kazettás RAVSM562UTE 256/840/840 47 184 100, 576 700, RBCU21PG(W)E2 5,3 5,6 35/950/950 54 000, 1,53 1,20 RAVSP562ATE (2,25,6) (2,27,1) 795/900/320 64 320 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM802UTE 256/840/840 49 212 200, 692 900, RBCU21PG(W)E2 7,1 8,0 35/950/950 54 000, 1,93 2,03 RAVSP802ATE (2,28,0) (2,210,0) 795/900/320 66 408 700, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1102UTE 256/840/840 54 262 200, 849 000, RBCU21PG(W)E2 10,0 11,2 35/950/950 54 000, 2,40 2,62 RAVSP1102ATE (3,012,0) (3,013,0) 1340/900/320 68 514 800, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1402UTE 320/840/840 57 292 200, 937 000, RBCU21PG(W)E2 12,5 14,0 35/950/950 54 000, 3,56 3,58 RAVSP1402ATE (3,014,0) (3,016,5) 1340/900/320 71 572 800, RBCAMT31E 18 000, 13

Digital Inverter 60x60 kazettás Kompakt beltéri egység: illeszkedik minden Euroraster álmennyezetbe A készülék magassága csak 268 mm Négy légterelő zsalu az optimális levegő eloszláshoz Frisslevegő betáplálás lehetősége Kondenzvízszivattyúval felszerelt Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energ. Hangteljesítmény osztály H. / F. [M/Sz/Mé] 60 x 60 Euroraster 4utas kazettás RAVSM562MUTE 268/575/575 58 184 100, 517 700, RBCUM11PG(W)E 5,0 5,6 27/700/700 58 000, B/B 1,61 1,61 RAVSM562ATE (1,55,6) (2,27,1) 65 257 600, RBCAMT31E 18 000, Super Digital Inverter 60x60 kazettás Kompakt beltéri egység: illeszkedik minden Euroraster álmennyezetbe A készülék magassága csak 268 mm Négy légterelő zsalu az optimális levegő eloszláshoz Frisslevegő betáplálás lehetősége Kondenzvízszivattyúval felszerelt Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. Oszt. H. / F. [M/Sz/Mé] 60 x 60 Euroraster 4utas kazettás RAVSM562MUTE 268/575/575 58 184 100, 580 700, RBCUM11PG(W)E 5,0 5,6 27/700/700 58 000, 1,53 1,54 RAVSP562ATE (2,25,6) (2,27,1) 795/900/320 64 320 600, RBCAMT31E 18 000, Digital Inverter Flexi készülékek Rugalmas elhelyezés (mennyezeti, fali, parapet) A készülék magassága csak 208 mm Kondenzvízszivattyú opcionálisan rendelhető hozzá Infravörös távirányítóval Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. Oszt. H. / F. [M/Sz/Mé] Digital Inverter Flexi RAVSM562XTE 5,0 5,6 208/1093/633 58 140 100, 397 700, D/C 1,87 1,70 RAVSM562ATE (1,55,6) (1,56,3) 65 257 600, RAVSM802XTE 6,7 8,0 208/1093/633 61 150 100, 481 700, E/D 2,72 2,67 RAVSM802ATE (1,58,0) (1,59,0) 67 331 600, 14

Digital Inverter mennyezeti készülékek Kompakt kialakítás A készülék magassága 210 mm Alacsony zajszint Frisslevegő betáplálás lehetséges Egyszerű telepítés Digital Inverter mennyezeti Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Energ. Hangteljesítmény osztály H. / F. [M/Sz/Mé] RAVSM562CTE 210/910/680 51 194 100, 469 700, RAVSM562ATE 5,0 5,6 (1,55,6) (1,56,3) D/B 1,82 1,64 65 257 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM802CTE 210/1180/680 53 220 200, 569 800, RAVSM802ATE 7,1 8,0 (1,58,0) (1,59,0) D/C 2,53 2,47 67 331 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1102CTE 210/1595/680 56 248 200, 687 900, RAVSM1102ATE 10,0 11,2 (3,011,2) (3,012,5) C/B 795/900/320 3,51 3,20 71 421 700, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1402CTE 210/1595/680 58 298 200, 783 900, RAVSM1402ATE 12,3 14,0 (3,013,2) (3,016,0) D/C 795/900/320 4,52 4,14 71 467 700, RBCAMT31E 18 000, Super Digital Inverter mennyezeti készülékek Kompakt kialakítás A készülék magassága csupán 210 mm Alacsony zajszint Frisslevegő betáplálás lehetséges Egyszerű telepítés Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. Oszt. H. / F. [M/Sz/Mé] Super Digital Inverter mennyezeti RAVSM562CTE 210/910/680 51 194 100, 532 700, RAVSP562ATE 5,0 5,6 (2,25,6) (2,27,0) 795/900/320 1,41 1,50 64 320 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM802CTE 210/1180/680 53 220 200, 646 900, RAVSP802ATE 7,1 8,0 (2,28,0) (2,2 10,0) 795/900/320 2,10 2,20 66 408 700, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1102CTE 210/1595/680 56 248 200, 781 000, RAVSP1102ATE 10,0 11,2 (3,012,0) (3,013,0) 1340/900/320 2,40 2,50 68 514 800, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1402CTE 210/1595/680 58 298 200, 889 000, RAVSP1402ATE 12,5 14,0 (3,014,0) (3,016,5) 1340/900/320 3,90 3,75 71 572 800, RBCAMT31E 18 000, 15

Digital Inverter légcsatornás készülékek Széles alkalmazási terület Alkalmas mindenféle álmennyezetbe való telepítésre Kombinálható szellőzőberendezéssel Frisslevegő betáplálás lehetséges Beépített kondenzvízszivattyú, szállítási magasság: 290 mm Digital Inverter légcsatornás Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. Oszt. H. / F. [M/Sz/Mé] +ÁFA RAVSM562BTE 320/700/800 55 206 200, 481 800, RAVSM562ATE 5,0 5,6 (1,55,6) (1,56,3) C/C 1,78 1,71 65 257 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM802BTE 320/1000/800 55 236 200, 585 800, RAVSM802ATE 7,1 8,0 (1,58,0) (1,59,0) C/C 2,53 2,41 67 331 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1102BTE 320/1350/800 57 294 200, 733 900, RAVSM1102ATE 10,0 11,2 (3,011,2) (3,012,5) C/B 795/900/320 3,56 3,14 71 421 700, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1402BTE 320/1350/800 59 302 200, 787 900, RAVSM1402ATE 12,5 14,0 (3,013,2) (3,016,0) C/B 795/900/320 4,42 4,03 71 467 700, RBCAMT31E 18 000, Super Digital Inverter légcsatornás készülékek Széles alkalmazási terület Minden álmennyezetbe beépíthető Kombinálható szellőzőberendezéssel Frisslevegő betáplálás lehetséges Beépített kondenzvízszivattyú, szállítási magasság: 290 mm Super Digital Inverter légcsatornás Teljesítmény Méretek Teljesítményfelvétel Hangteljesítmény Energ. Oszt. H. / F. [M/Sz/Mé] RAVSM562BTE 320/700/800 55 206 200, 544 800, RAVSP562ATE 5,0 5,6 (2,25,6) (2,27,0) 795/900/320 1,39 1,55 64 320 600, RBCAMT31E 18 000, RAVSM802BTE 320/1000/800 55 236 200, 662 900, RAVSP802ATE 7,1 8,0 (2,28,0) (2,210,0) 795/900/320 2,10 2,10 66 408 700, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1102BTE 320/1350/800 57 294 200, 827 000, RAVSP1102ATE 10,0 11,2 (3,012,0) (3,013,0) 1340/900/320 2,50 2,50 68 514 800, RBCAMT31E 18 000, RAVSM1402BTE 320/1350/800 59 302 200, 893 000, RAVSP1402ATE 12,5 14,0 (3,014,0) (3,016,5) 1340/900/320 3,90 3,60 71 572 800, RBCAMT31E 18 000, 16

TCCLink távirányítók / vezérlési opciók / leírás RBCAMT31E Vezetékes távirányító LCDkijelző, hőmérsékletbeállítás; üzemmód kiválasztó kapcsoló, ventillátor vezérlés, 168 órás be/ki időkapcsoló, légterelő zsalu vezérlés, szobahőmérséklet érzékelő, akár 8 készülék vezérelhető párhuzamosan, hibadiagnosztizáló rendszer, szűrő figyelmeztető lámpa RBCAS21E2 Egyszerű vezetékes távirányító Hasonló az RBCAMT31E távirányítóhoz, de nincs időkapcsoló funkciója; kompatibilis a TCBSC642TLE2vel (központi távirányító), de nem kompatibilis az RBCEXW21E2vel (heti időkapcsoló) Darabár 18 000, 17 000, RBCEXW21E2 Heti időkapcsoló LCDkijelző, 3 különböző be/kikapcsolási időbeállítás (programok) naponta programozható, a hét minden napja (hétfővasárnap) egyénileg programozható ezzel a 3 programmal, hosszabb távollét esetére is programozható, kombinálható az RBCAMT31Evel (vezetékes távirányító) és a TCBSC642TLE2vel (központi távirányító) 36 000, TCBAX21UE2 Infravörös távirányító + jelvevő készlet a 4utas kazettás készülékekhez Hasonló az RBCAMT31Ehez, de vezeték nélküli, nem kompatibilis a heti időkapcsolóval; címzés és az automatikus újraindítás programozása az infravörös távirányítóval nem lehetséges 40 000, RBCAX22CE2 Infravörös távirányító + jelvevő készlet a mennyezeti készülékekhez Hasonló az RBCAMT31E, azonban vezeték nélküli, nem kompatibilis a heti időkapcsolóval; jelvevő készlet egyszerűen beépíthető a készülékre, címzés és az automatikus újraindítás programozása az infravörös távirányítóval nem lehetséges 44 000, TCBAX21E2 Infravörös távirányító külső jelvevő készlettel Infravörös távirányító készlet, illeszthető minden DI/SDI és SMMS beltéri egységhez (Kivéve: SMMS légcsatornás készülék nagy statikus nyomással). Címzés és az automatikus újraindítás programozása az infravörös távirányítóval nem lehetséges. 66 000, TCBSC642TLE2 Központi távirányító Ezzel a távirányítóval akár 64 készülék vagy készülékcsoport (zónánként akár 8 beltéri egység is vezérelhető párhuzamosan) vezérelhető individuálisan, SMMS beltéri egységek közvetlenül vezérelhetőek, DI és SDI beltéri egységekhez szükséges egy adapter is: TCBPCNT30E2 180 100, TCBCC163TLE(2) Be/kikapcsoló 16 beltéri egységhez 16 beltéri egységet lehet egy SMMS/SHRM rendszerben egyenként vagy egyidejűleg be vagy kikapcsolni. TCBIFCB4E2 Üzem, zavarjelentő és külső be/kikapcsoló modul Potenciálmentes érintkezők az üzem és zavarjelentéshez. Bemenetek a külső be/kihez TCBTC21LE2 külső hőmérséklet érzékelő Ház külső hőmérsékletérzékelővel TCBPCNT30E2 TCCLink adapter Adapter a DI & SDI TCCLinkről az SMMS TCCLinkre TCBPCOS1E vezérlőmodul a DI kültéri egységekhez, 1 és 2 széria Teljesítmény illesztés és zajcsökkentés, kompresszor indítás 189 600, 62 600, 16 000, 20 000, 39 800, TCBPCDM2E Vezérlőpanel az áramcsúcsok letörésére* Külső be/ki kapcsolás és teljesítményillesztés (6 szint) 19 000, * SMMS MiNi, SMMS és SHRM kültéri egységekhez 17

Digital Inverter szűrőtartozékok Megnevezés Illik az SMMS modellekhez Illik az (S)DI modellekhez Darabár TCBLF1601UE Hosszú élettartamú szűrő 17 100, TCBUFM1601UE Nagy hatékonyságú szűrő 65 43 600, TCBUFH1601UE Nagy hatékonyságú szűrő 90 MMUAP***1H 45 500, RAVSM560/562UTE TCBGFC1601UE Frisslevegő csatlakozás burkolattal RAVSM800/802UTE 89 200, RAVSM1100/1102UTE TCBGB1601UE Frisslevegő csatlakozó borítás RAVSM1400/1402UTE 19 000, RAVSP1100/1102UTE TCBFF101URE Frisslevegő csatlakozó perem MMUAP***1H, MMDAP***1SPH, MMU AP***1MH 10 400, TCBSP1601UE TCBBC1601UE Távolsági perem a magasságbeállításhoz Légkimenet burkolat MMUAP***1H 19 900, 10 400, TCBUFM11BFCE TCBUFM21BFCE MMDAP0071/0091/0121BH, MMDP0241/0271/0301BH MMDAP0151/0181BH, MMD AP0361/0481/0561BH RAVSM801/802BTE 36 000, RAV SM1101/1102/1401/1042BTE 41 700, TCBUFM11BE Nagy hatékonyságú szűrő 65 MMDAP0071/0091/0121BH 28 400, (légbemenet hátulról) TCBUFM21BE MMDAP0151/0181BH RAVSM561/562BTE 31 300, TCBUFM31BE MMDAP0241/0271/0301BH RAVSM801/802BTE 49 300, TCBUFM41BE TCBUFH51BFCE TCBUFH61BFCE MMDAP0361/0481/0561BH MMD AP0071/0091/0121/0241/0271/0301BH MMDAP0151/0181/0361/0481/0561BH RAV SM1101/1102/1401/1042BTE 60 700, RAVSM801/802BTE 36 000, RAV SM1101/1102/1401/1402BTE 41 700, TCBUFH51BE Nagy hatékonyságú szűrő 90 MMDAP0071/0091/0121BH 28 400, (légbemenet hátulról) TCBUFH61BE MMDAP0151/0181BH RAVSM561/562BTE 32 200, TCBUFH71BE MMDAP0241/0271/0301BH RAVSM801/802BTE 51 200, TCBUFH81BE MMDAP0361/0481/0561BH RAV SM1101/1102/1401/1402BTE 60 700, RBCUD281PE(W) MMDAP0071/0091/0121BH 72 000, RBCUD501PE(W) Mennyezeti panel (félpanel / MMDAP0151/0181BH RAVSM561/562BTE 75 800, légbemenet alulról) RBCUD801PE(W) MMDAP0241/0271/0301BH RAVSM801/802BTE 85 300, RBC UD1401PE(W) MMDAP0361/0481/0561BH RAV SM1101/1102/1401/1402BTE 100 500, TCBCA281BE MMDAP0071/0091/0121BH 60 700, TCBCA501BE MMDAP0151/0181BH RAVSM561/562BTE 72 100, Rezgéstompító vitorlavászon TCBCA801BE MMDAP0241/0271/0301BH RAVSM801/802BTE 75 900, TCBCA1401BE MMDAP0361/0481/0561BH RAV SM1101/1102/1401/1402BTE 91 000, TCBFC281BE MMDAP0071/0091/0121BH 66 400, TCBFC501BE Szűrőburkolat a hátulról jövő levegő MMDAP0151/0181BH RAVSM561/562BTE 77 700, betápláláshoz TCBFC801BE MMDAP0241/0271/0301BH RAVSM801/802BTE 108 100, TCBFC1401BE MMDAP0361/0481/0561BH RAV SM1101/1102/1401/1402BTE 140 300, 18

Digital Inverter szűrőtartozékok Megnevezés Illik az SMMS modellekhez Illik az (S)DI modellekhez Darabár TCBUFM1D1E MMDAP0181/0481H 45 500, TCBUFM2D1E Nagy hatékonyságú szűrő 65 MMDAP0241/0271/0361H 34 100, TCBUFM3DE MMDAP0721/0961H 142 200, TCBUFH5DE1 MMDAP0181/0481H 47 400, TCBUFH6DE1 Nagy hatékonyságú szűrő 90 MMDAP0241/0271/0361H 36 000, TCBUFH7DE MMDAP0721/0961H 151 700, TCBPF1D1E MMDAP0181/0481H 14 200, TCBPF2D1E Hosszú élettartamú szűrő MMDAP0241/0271/0361H 13 300, TCBPF3DE MMDAP0721/0961H 45 500, TCBFCY21DE MMDAP0181H 81 500, TCBFCY31DE MMDAP0241/0271/0361H 89 100, Szűrő burkolat TCBFCY51DE MMDAP0481H 98 600, TCBFCY100DE MMDAP0721/0961H 180 100, TCBDP31DE MMDAP0181 0481H 227 500, Kondenzvízszivattyú TCBDP32DE MMDAP0721/0961H 227 500, Különleges szűrőket (S 28, S 29) nem tartunk raktáron; szállítási határidő érdeklődésre. Különleges tartozékok RAV Összekötő kábel (50 cm) + dugalj a megrendelő által beszerzett berendezések (pl. ventillátor, kondenzvízszivattyú stb.) csatlakoztatásához Megnevezés Csomagolási egység Egységenkénti ár Dugalj kábellel TCBKBCN32FEE Dugalj kábellel CN32höz 50 db. 36 000, TCBKBCN60OPE Dugalj kábellel CN60hpz 50 db. 72 100, TCBKPCN61HAE Dugalj kábellel CN61hez 50 db. 72 100, TCBKBCN70OAE Dugalj kábellel CN70hez 50 db. 36 000, TCBKBCN73DEE Dugalj kábellel CN73hoz 50 db. 36 000, TCBKBCN80EXE Dugalj kábellel CN80hoz 50 db. 38 000, 19

KERESKEDELMI FELTÉTELEK Általános Amennyiben másként nem rendelkezünk az általános kereskedelmi feltételek érvényesek valamint az általunk kiadott beszerzési feltételek a meghatározott árkedvezménnyel. A feltételektől eltérő szabályozás csak akkor érvényes, ha azokat kifejezetten írásban rögzítjük. Illetékes bíróság Mindkét fél esetében kizárólagos illetékességgel a szegedi városi bíróság, 5millió Ft perérték felett a Csongrád Megyei Bíróság. A szerződéses viszonyra a magyar jog irányadó. Árak Áraink tartalmazzák a rendes csomagolás díját. A külön kívánságokon alapuló többletköltséget a vevő viseli. Kárveszély viselés A kárveszélyt a vevő viseli az átadásátvétel igazolásától. Már a rakodás kockázatát is a vevő viseli. Áruküldés Külföldre való áruküldést nem vállalunk. Áruátvétel Az áru átvételekor a vevő, a vevő által megbízott szállítmányozó cég ill. az árut elszállító személy köteles ellenőrizni, hogy az áru megfelele a megrendelésnek. A csomagoláson vagy készüléken észlelt sérüléseket fel kell jegyezni a szállítólevélre, és haladéktalanul jelezni kell a szállítmányozó cég felé. Az azonnal nem látható, rejtett hiányosságokat az elszállítás dátumától számított 3 napon belül meg kell reklamálni, mert ellenkező esetben a biztosítás iránti igény elévül. Hibás kiszállítások A hibás kiszállításokból eredő költségeket velünk szemben nem lehet érvényesíteni. Anyaggarancia Anyaggarancia iránti igényt a vevő a kiszállítás és a számla kiállításának dátumától számított 24 hónapon belül érvényesítheti a kitöltött garancia nyomtatvány és a hibás rész visszajuttatásával. Az anyaggarancia kizárólag a raktáron lévő alkatrészek rendelkezésre bocsátását foglalja magában. Az anyaggarancia nem tartalmazza munkadíjak és kiszállási költségek stb. megtérítését. Az anyaggarancia előfeltétele a szakértő cég általi szakszerű telepítés a Toshiba telepítési irányelveknek megfelelően, a készülék használati feltételeknek megfelelő használata, valamint a készülék rendszeres karbantartása a Toshiba karbantartási útmutatásnak megfelelően. Szakszerűtlen telepítés továbbá a Toshiba használati feltételek valamint a karbantartási irányelvek be nem tartása esetén minden garanciaigényt visszautasítunk. Tulajdonjog fenntartás Az elszállított áru vonatkozásában tulajdonjogunkat fenntartjuk, ameddig vevővel szembeni minden, az üzleti jogviszonyból eredő követelésünk, beleértve a jövőben keletkező, az egyidejűleg vagy később megkötött szerződésekből eredő követelésünk nem teljesül. A Toshiba klímaberendezések adatait a következő körülmények között mértük: Hűtés: Fűtés: Hűtőközeg vezeték: Hangnyomásszint: Energiaosztály, éves energiafelhasználás: Belső hőmérséklet: 27 C TK / 19 C FK, külső hőmérséklet: 35 C TK Belső hőmérséklet: 20 C TK / Külső hőmérséklet: 7 C TK, 6 C FK 7,5 m hosszú ill. nincs magasságkülönbség a beltéri és kültéri egység között A beltéri egységtől kb. 1,5m távolságra*, ill. a kültéri egységtől 1 m távolságra mérve Az Európai Bizottság 2002/31/EC számú irányelvének megfelelően. Pontos mérési feltételeket lásd a mérnöki kézikönyvben! Árlista érvényes: 2007. április 20. 2008. március 31. Jelen árlistára a FŐSZER ELECTRIC ZRT. általános kereskedelmi feltételei vonatkoznak. A változtatás jogát fenntartjuk! Az adatokban, típusmegnevezésekben és ábrákban található esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. 20