Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: @@@@3 Biztonsgi vintzkedsek. 4 Karbantarts...... 5 Tartozkok. 6 Az elemek beillesztse a tvvezrlbe.. 6 Kbelrgztsi utastsok... 7 Az ells fedl kinyitsa 7 Gyors Hasznlatbavteli Segdlet... 8 Az alapvet kezelszervek: ellap s tvvezrl..... 10 A kpernykijelzs hasznlata... 11 Kpmen...
.. 12 Hangmen.... 13 Bellts...... 14 Hangols ttekints. 15 Hangols Program szerkeszts... 16 Program csatorna hozzads / trls..... 16 Program csatorna mozgats... 16 Program csatorna hangols... 16 Program csatorna tnevezse 17 Program csatorna letilts... 17 A hangrendszer mdostsa egy csatornnl.. 17 Program informci msols felvev kszlkre.. 17 Hangols Automatikus hangols (ATP)..
18 Hangols Kzi hangols 19 Kzi hangols (az ellapon keresztl).. 19 Q-Link...... 20 Kpmretarny bellts.. 21 Tbb ablak... 23 PC zemmd.... 24 Krtyamveletek.... 26 llkp.
... 33 Videomagn / DVD mkdtets. 34 Teletext mkdtets... 35 Csatlakoztats... 38 A fejhallgat / AV3 csatlakozk illesztse.... 38 Az audi kimeneti csatlakozk illesztse... 39 Az AV1 / 2 / 4 Scart csatlakozk illesztse.. 39 A bemeneti Komponens csatlakozk illesztse 39 A HDMI bemeneti csatlakoz hasznlata.... 40 A PC bemeneti csatlakoz hasznlata...... 41 Hibaelhrts.... 42 Scart s S-vide aljzat informci... 43 Megjelenthet bemeneti jeltpusok...... 44 Mszaki adatok..
... 45 Ez a termk olyan szerzi jogvdelmi technolgit alkalmaz, amelyet az Egyeslt llamok szabadalmai s ms, a szellemi termkekre vonatkoz szerzi jogok vdenek, amelyeket a Macrovision Corporation s ms szerzi jogtulajdonosok birtokolnak. Ennek a szerzi jogvdelemnek a hasznlatt a Macrovision Corporationnek jv kell hagynia, s otthoni, illetve ms, korltozott felhasznlsra vonatkozik, hacsak a Macrovision Corporation mskpp nem rendelkezik. A kszlket tilos sztszerelni vagy talaktani. U. S. patent No. 4,907,093. 2 Fontos biztonsgi tudnivalk FIGYELMEZTETS 1) A tzveszllyel vagy ramts kockzatval jr ronglds elkerlse rdekben ne tegye ki a kszlket cspg vagy frcskl vz hatsnak. Ne helyezzen vzzel vagy folyadkkal tlttt ednyt (mint pl. vza, pohr, kozmetikumok stb.) a kszlk tetejre (illetve a fltte lv polcra stb. ) 2) Az ramts elkerlse rdekben ne tvoltsa el a kszlk burkolatt. A kszlk belseje nem tartalmaz felhasznl ltal javthat rszeket. Bzza a javtst kpzett szakemberre. 3) Ne tvoltsa el a fldel rintkezt a tpcsatlakoz dugjrl. A kszlket hromplus fldelt tpcsatlakozval lttk el. Ez a csatlakozval csak megfelelen fldelt konnektorba illik. Ez biztonsgi funkci. Ha nem brja behelyezni a dugt a konnektorba, hvjon villanyszerelt. Ne hatstalantsa a fldelt csatlakoz fldelst. FIGYELEM 1) Ezt a kszlket a mgneses terektl viszonylag mentes krnyezetben trtn hasznlatra szntk. Ha a kszlket ers elektromgneses terek forrsa kzelben, vagy olyan helyen hasznljk, ahol az elektromos zaj tfedheti a bemeneti jeleket, a kp s a hang ingadozhat, illetve zavar jelenhet meg pldul zaj formjban. A kszlk megrongldsnak elkerlse rdekben tartsa tvol ers elektromgneses terek forrsaitl. 2) Az ellapon bell vgbemen elektrosztatikus kislstl a kperny pillanatnyilag vibrlhat. Ez nem meghibsods. A kperny rvid id elteltvel visszall norml llapotba. Az ramts elkerlse rdekben ellenrizze, hogy a hlzati tpkbel fldel rintkezje megfelelen csatlakozik-e. Vdjegyek ismertetse A VGA az International Business Machines Corporation vdjegye. A Macintosh az Apple Computer, USA bejegyzett vdjegye. Az S-VGA a Video Electronics Standards Association bejegyzett vdjegye. Annak ellenre, hogy esetleg nem kerlt kln emltsre cg, illetve termk vdjegye, az adott vdjegyeket tiszteletben tartottuk. Az SD log egy vdjegy. A HDMI, a HDMI emblma s a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC vdjegyei vagy bejegyzett vdjegyei. FIGYELEM: Jelensg Ellenrzs Ne hagyja, hogy hossz ideig llkpet mutasson a kperny, mivel ez maradand utkpet eredmnyezhet a plazma-televzi kpernyjn. llkpek pldul a kvetkezk: emblmk, videojtkok, szmtgpes jtkok, teletext s 4:3 zemmdban megjelentett kpek. Ha nincs jelforrs, a kszlk felhasznli beavatkozs nlkl, automatikusan elindtja a Panasonic kpernykmlt, a kperny krosodsnak megelzse rdekben. Megjegyzs: Az llkp-megjelents eredmnyekppen a plazma-televzin ltrejv maradand utkp nem minsl mkdsbeli meghibsodsnak, gy nem garancilis. Ez a termk nem alkalmas llkpek hossz ideig tart megjelentsre. Utkpek jelennek meg ABCDEF 3 Biztonsgi vintzkedsek FIGYELMEZTETS Bellts Ezt a plazma-televzit kizrlag az albbi opcionlis kiegsztkkel lehet hasznlni. A ms tpus opcionlis kiegsztkkel trtn hasznlat bizonytalan mkdssel jrhat, ami szemlyi srlst is okozhat. (Az albbi kiegsztk mindegyikt a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. gyrtja.) Hangszr.....TY-SP65PV500 Talapzat....TY-ST65PV500 Fali konzol (fggleges)... TY-WK65PV7 Mindig szakkpzett szerelvel vgeztesse az zembe helyezst. Soha ne tegye a plazma-televzit egyenetlen vagy labilis felletre. A plazma-televzi leeshet, vagy eldlhet. Ne tegyen trgyakat a plazma-televzi tetejre. Ha vz folyik a plazma-televzi belsejbe, vagy idegen trgyak kerlnek bele, rvidzrlat keletkezhet, ami tzet, illetve ramtst okozhat. Ha idegen trgyak kerltek a plazma-televzi belsejbe, krjk, lpjen kapcsolatba a legkzelebbi Panasonic kereskedvel. Szellztetst a szellztetsi nylsok lefedsvel nem szabad akadlyozni olyan trgyakkal mint pl.jsggal, abrosszal vagy fggnnyel. Ha talapzatot (opcionlis kiegszt) hasznl, hagyjon legalbb 10 cm szabad helyet fll, a bal s a jobb oldalon, legalbb 6 cm-nyit alul s legalbb 7 cm-nyit htul. Ha egyb teleptsi mdot alkalmaz, hagyjon legalbb 10 cm szabad helyet fll, alul, a bal s a jobb oldalon, s legalbb 1,9 cm-nyit htul. Ne teleptse a termket olyan elektronikus berendezsek kzelbe, amelyek knnyen fogadjk az elektromgneses hullmokat. Ez zavart okozhat a kp, hang stb. visszaadsban. Klnskppen a videoberendezseket tartsa tvol a termktl. Az aprbb alkatrszeket, csomagolanyagokat s manyag lapokat tartsa tvol a kisgyermekektl, mert vletlenl lenyelhetik azokat. A plazma-televzi hasznlata A plazma-televzi 220-240 V~, 50/60 Hz feszltsggel mkdik. Ne zrja el a szellznylsokat. Ez a plazma-televzi tlmelegedshez vezethet, ami tzet, vagy a kszlk megrongldst okozhatja. Ne tegyen idegen trgyakat a plazma-televzi belsejbe. Ne dugjon fmtrgyakat, vagy gylkony trgyakat a szellznylsokba, illetve ne ejtse azokat a plazma-televzira, mivel ez tzet vagy ramtst okozhat. Ne tvoltsa el, illetve mdostsa brmilyen mdon a kszlk burkolatt. A plazma-televzi belsejben magasfeszltsg uralkodik, ami slyos ramtst okozhat. Ellenrzs, bellts, illetve javts tekintetben krjk, lpjen kapcsolatba a legkzelebbi Panasonic kereskedvel. Gondoskodjon knny hozzfrsrl a tltsi kbel dugjhoz. Szorosan dugja be a tpkbel dugjt a konnektorba tkzsig. Ha a dug nincs teljesen bedugva, tlmelegedhet, ami tzet okozhat. Ha a dug srlt, illetve a konnektor meglazult, tilos ket hasznlni. Nedves kzzel ne fogja meg a tpkbel dugjt. Ez ramtst okozhat. Ne tegyen a hlzati tpkbelre semmit, amitl megsrlhet. A tpkbel kihzsakor mindig a dugt fogja meg, ne magt a kbelt. A tpkbelt vja a srlsektl. Ne mdostsa, helyezzen r nehz trgyakat, melegtse, tegye forr trgyak kzelbe, csavarja, illetve hajltsa tlzottan, vagy hzza. Mindezek tzet s ramtst okozhatnak. Ha a tpkbel megsrl, javttassa meg a legkzelebbi Panasonic kereskedvel.
Ha a plazma-televzit huzamosabb ideig nem hasznljk, hzza ki a tpkbel dugjt a konnektorbl. 4 Biztonsgi vintzkedsek Ha problma merlne fel hasznlat kzben Ha problma merl fel (pldul nincs kp vagy hang), illetve ha fst vagy furcsa szag tvozik a plazma-televzi belsejbl, azonnal hzza ki a tpkbel dugjt a konnektorbl. A plazma-televzi ilyen llapotban trtn hasznlata tzet vagy ramtst okozhat. Miutn megbizonyosodott arrl, hogy nem fstl tovbb a kszlk, lpjen kapcsolatba a legkzelebbi Panasonic kereskedvel a szksges javtsok elvgzse rdekben. Ne ksrletezzen a plazma-televzi javtsval, mivel ez rendkvl veszlyes. Ha vz vagy idegen trgyak jutottak a plazma-televzi belsejbe, a kszlket elejtik, illetve ha annak burkolata megsrl, azonnal hzza ki a tpkbel dugjt a konnektorbl. Rvidzrlat trtnhet, ami tzet okozhat. A szksges javtsok tekintetben krjk, lpjen kapcsolatba a legkzelebbi Panasonic kereskedvel. FIGYELEM! A plazma-televzi hasznlata kzben Ne tegye kezt, arct vagy ms trgyakat a plazma-televzin lv szellznylsok kzelbe. A szellznylsokon keresztl forr leveg tvozik, s a plazma-televzi teteje forr. Ne tegye a kezt vagy arct, illetve ms, meleget nem tr trgyakat a nyls kzelbe, mivel ez gsi srlst vagy azok alakvltozst okozhatja. A plazma-televzi thelyezse eltt oldjon minden kbelcsatlakozst. Ha a plazma-televzit gy mozgatjk, hogy mg csatlakozik hozz kbel, a kbelek megsrlhetnek, ami tzet vagy ramtst okozhat. Brmilyen tisztts vgzse eltt a biztonsg rdekben hzza ki a tpkbel dugjt a konnektorbl. Ennek hinyban ramts trtnhet. Rendszeresen tiszttsa a tpkbelt, nehogy por rakdjon a felletre. Ha por rakdik a tpkbel dugjra, az gy keletkez pralecsapds megronglhatja a szigetelst, ami tzet is okozhat. Hzza ki a tpkbel dugjt a konnektorbl, s szraz ruhval trlje le a vezetket. Ez a plazma-televzi infravrs sugrzst bocst ki, ami zavarhatja ms infravrs hrkzlsi berendezsek mkdst. Teleptse az infravrs vevkszlket a plazma-televzi ltal kibocstott vagy visszavert fnytl tvoli helyen. Karbantarts A kijelz-panel ellapjnak fellett klnleges bevonattal lttk el. A panel fellett vatosan trlje le kizrlag tiszttkend, vagy puha, nem szszl ruha hasznlatval. Ha a fellet ersen szennyezett, trlje le puha, nem szszl ruhval, amelyet elzleg tiszta vzbe, vagy kevs semleges mosogatszert tartalmaz vzbe mrtottak, majd ugyanolyan tpus szraz ruhval trlje szrazra a felletet. Ne karcolja, vagy sse meg a panel fellett krmmel vagy ms kemny trgyakkal, mivel ezzel megronglhatja a fellett. Tovbb ne hozza rintkezsbe olyan ill anyagokkal, mint pldul a rovarirt spray, oldszerek vagy hgt, mivel ezek slyosan megronglhatjk a fellett. Ha a burkolat elszennyezdik, trlje le puha, szraz ruhval. Ha a burkolat fellete ersen szennyezett, mrtsa a ruht egy kevs semleges mosogatszert tartalmaz vzbe, majd csavarja ki. Hasznlja ezt a ruht a burkolat letrlshez, majd trlje szrazra egy szraz ruhval. Ne engedje, hogy brmilyen mosogatszer kzvetlen rintkezsbe kerljn a plazma-televzi felletvel. Ha vzcseppek jutnak a kszlk belsejbe, mkdsi zavart okozhatnak. Ne hozza rintkezsbe olyan ill anyagokkal, mint pldul a rovarirt spray, oldszerek vagy hgt, mivel ezek slyosan megronglhatjk a burkolat fellett, vagy a bevonat levlst okozhatjk. Tovbb ne hagyjk huzamosabb ideig rintkezsben gumibl vagy PVC-bl kszlt trgyakkal. 5 Tartozkok Ellenrizze, hogy megvannak-e az brzolt tartozkok s ttelek Kezelsi tmutat kziknyv Tvvezrl (N2QAKB000060) Hlzati tpkbel A Pn-EurpTS FOLYAMATBAN KRJKVRJON Prog : 63 Nem tvvezrelhet A programhelyeket ugyanabban a sorrendben tlti le, mint ahogy a TV-ben trolva van. Lsd a 20. oldalt. Nem mindegyik videomagn / DVD felvev tmogatja ezt a program informci letltst, nmelyik kzi indtst ignyelhet. Lapozza fel a felvev kszlk kezelsi tmutat kziknyvt. Ha a fent lertaktl eltr felvev kszlket csatlakoztatott, akkor nem hajt vgre letltsi mveletet. Megjegyzsek: Ha a felvev kszlk nem fogadja el a TV-tl letlttt adatot, akkor lehet, hogy ki kell vlasztania a letlts opcit a kszlk men rendszerbl. Lapozza fel a felvev kszlk kezelsi tmutat kziknyvt. Ha a Q-Link nem mkdik megfelelen, akkor ellenrizze a kvetkezt: A Scart kbel a TV Scart aljzathoz, AV2-hez vagy AV4-hz van csatlakoztatva, s megfelelen van belltva a menben. A Scart kbel a felvev kszlk (Q-Link, NEXTVIEWLINK vagy hasonl technolgival) kompatibilis Scart aljzathoz van csatlakoztatva. A Scart kbel tpusa "teljes huzalozs"-e. A Q-Linkkel s a berendezsek csatlakoztatsval kapcsolatos tovbbi informcirt lsd a 20., 39., 43. oldalt. 9 Az alapvet kezelszervek: ellap s tvvezrl Fejhallgat aljzat (lsd a 38. oldalt) AV3 csatlakozaljzatok (lsd a 38. oldalt) PC krtya nyls (lsd a 26. oldalt) Be / Ki kapcsol SD krtya nyls (lsd a 26. oldalt) TV/AV gomb (lsd a 38. oldalt) PC krtya ELTVOLTS gomb (lsd a 26. oldalt) STR (Normalizls trols) Hangols s egyb funkci bellts trolsra hasznlatos. Egyesvel nveli vagy cskkenti a programhelyet. Amikor egy funkcit mr megjelentett, nyomja meg, hogy nvelje vagy cskkentse a kivlasztott funkcit. Amikor Kszenlti zemmdban van, akkor Bekapcsolja a TV-t. F (Funkci kivlaszts) A kpernykijelzs funkcikat jelenti meg, hasznlja ismtelten, hogy az elrhet funkcik kzl vlasszon Hanger, Kontraszt, Fnyer, Sznteltettsg, Kplessg, Sznrnyalat (NTSC zemmdban), Mly hangszn, Magas hangszn, Balansz s Hangolsi zemmd. MULTI WINDOW gomb MULTI (lsd a 23. oldalt) WINDOW SD REC ASPECT Kszenlt Be / Ki gomb A TV kszenltet Be- vagy Kikapcsolja (Kszenlti zemmd). Trhats-nvels Be / Ki (lsd a 13. oldalt) ASPECTvezrl gomb (lsd a 21., 22. oldalt) N (Normalizl) gomb Minden belltst visszallt az alaprtelmezett szintjre. SD REC gomb (lsd a 28. oldalt) TV/AV N Hangnmts Be / Ki SD gomb Krtyamveletek elrse. (lsd a 26.-33. oldalt) OK MENU EXIT Nyomja meg, hogy megerstse a kivlasztst s a kijellst. Men gomb Nyomja meg, hogy megjelentse a Kpmen, a Hangmen s a Bellts ment (lsd a 12. 14. oldalt). A sznes gombok kivlasztsra. navigcira s a vltozatos funkcik mkdtetsre szolglnak. Teletext gomb (lsd a 35. 37. oldalt) Szveg F.P. gomb (lsd a 36. oldalt) Kzvetlen Csatorna Megjelents Norml TV nzs kzben, vagy amikor a Hangols, Program szerk. vagy Kzi hangols menben van, nyomja meg, s majd rja be a csatorna szmot a szmgombok segtsgvel. Csatorna fel / le gomb VCR / DVD gombok (lsd a 34. oldalt) REC VCR DVD TEXT F.P. INDEX HOLD A TV nzs s az AV bemenet kztt kapcsol. (lsd a 38. oldalt) Kurzor gombok a kivlaszts s igazts elvgzsre. Kilp az zemmdbl. 1 4 7 C 2 5 8 0 VCR 3 6 9 Szveg tarts / Kp llts gomb (lsd a 33., 35. oldalt) Szveg index gomb (lsd a 37. oldalt) Program / csatornavlt gombok (0-9) s Teletext oldal gombok. (lsd a 35.37. oldalt) Amikor Kszenlti zemmdban van, akkor Bekapcsolja a TV-t. Informci gomb Nyomja meg az aktulis programhely, csatornaszm, MPX zemmd, vteli rendszer s KPMRETARNY adatainak megjelentshez. Az adatok eltntetshez nyomja meg ismt a gombot. Hanger fel / le gomb PROGRAMME DIRECT TV REC DIRECT TV REC gomb (lsd a 20. oldalt) 10 A kpernykijelzs hasznlata Ezen a TV-n sok szolgltats megjelenthet a kpernykijelzs menrendszeren keresztl. Hasznlja a tvvezrlt az albb brzolt mdon, hogy megjelentse s kvnsga szerint igaztsa a szolgltatsokat.
A MENU gomb a fmenk megnyitsra szolgl, s arra, hogy visszatrjen az elz menbe. A fel s le kurzor gombok a kurzor lptetsre s a menk kivlasztsra szolglnak. A bal s jobb kurzor gombok a menk megjelentsre hasznlatosak, a szinteket igaztjk, vagy hogy vlasszanak az opcik krbl. Az OK gomb szmos szolgltatsnl arra hasznlatos,hogy az igaztsok, vagy opcik belltsa utn trolja a belltsokat. A EXIT gomb arra hasznlatos, hogy kilpjen a menrendszerbl s visszatrjen a norml tvnzs kpernyre. MENU OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 OK TV EXIT Egy kperny segtsgdoboz megjelenik, valahnyszor egy ment megjelent a TV-n. Ez a segtsgdoboz jelzi, hogy a tvvezrln mely billentyk hasznlatosak arra, hogy navigljon a megjelentett menben, a gomb funkcik lerst lsd fent. Megjegyzs: A segtsgdoboz terjedelmi korltok miatt nincs brzolva a menkpeken e kezelsi tmutatban. Hangmen Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. MPX zemmd Trhats-nvels Vlaszts Szablyzs Kilpni Visszalpni Nem mkdik Zene Ki KPERNYSEGTSG `tmutat doboz' 11 Kpmen Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Kpmen-t. Jelentse meg a Kpmen-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. Brmikor nyomja meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. EXIT MENU OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 TV Egyedi belltsok Az Egyedi belltsok men lehetv teszi, hogy ngy klnbz kperny bellts kzl vlasszon - Dinamikus, Norml, Hzi-mozi s Auto. Valamennyi Egyedi belltsok zemmdban a Httrvilgts, Kontraszt, Fnyer, Sznteltettsg, Kplessg, Sznrnyalat (csak NTSC zemmdban), Sznhmrsklet, Colour management, P-NR s az MPEG NR igazthat s eltrolhat, hogy megfeleljenek az egyni tvnzsi ignyeknek. (pldul, klnbz belltsokat ignyelhet a sport, fi lmek, hrek stb. nzse.) Az Egyedi belltsok maximum ngy fggetlen belltst engedlyeznek minden egyes jelbemenethez: RF, AV1, AV2, AV3, AV4, COMPONENT, PC, HDMI s Krtyamveletek. A mdostsokat automatikusan trolja. A bejv kp vizsglsval s feldolgozsval mind a ngy zemmd jellegzetessgt automatikusan kiemeli. Kontraszt, Fnyer, Sznteltettsg, Kplessg Nvelje vagy cskkentse ezen opcik szintjeit a szemlyes tetszsnek megfelelen. Sznrnyalat Sznhmrsklet NTSC jelforrshoz csatlakoztatott TV-nl a kp sznrnyalata az zlsnek megfelelen igazthat. Lehetv teszi, hogy a kp teljes sznrnyalatt belltsa. Vlasszon a Hideg, Norml s a Meleg kzl. Fmen Kpmen Hangmen Bellts Kpmen Egyedi belltsok Kontraszt Fnyer Sznteltettsg Kplessg Sznrnyalat Sznhmrsklet Colour management P-NR MPEG NR 3D-COMB Dinamikus Norml Be Auto Ki Be Kpmen Egyedi belltsok Kontraszt Fnyer Sznteltettsg Kplessg Sznrnyalat Sznhmrsklet Colour management P-NR MPEG NR 3D-COMB Dinamikus Norml Be Auto Ki Be Kpmen Egyedi belltsok Kontraszt Fnyer Sznteltettsg Kplessg Sznrnyalat Sznhmrsklet Colour management P-NR MPEG NR 3D-COMB Dinamikus Colour management Lehetv teszi az lnk sznek automatikus belltst. P-NR Automatikusan cskkenti a nem kvnt kpzajt. Nem ll rendelkezsre PC, HDMI s HD jel betpllsa kzben. Norml Be Auto Ki Be MPEG NR Cskkenti az MPEG zajt. Vlaszthat az Ki, Min (minimlis), Mid (kzepes) s a Max (maximlis) kztt. Ez a funkci a digitlis tmb zaj cskkentsben hatkony, amikor DVD-t, VCD-t, SD krtya vagy digitlis sugrzst nz. A hats a jelenet s a kp alapjn mdosul. MPEG: Kpjel tmrtsi technolgia, amit a DVD, VCD, SD krtya vagy digitlis sugrzsnl alkalmaznak. Esetenknt, mialatt ll vagy lasstott mozgs kpeket nz, sznmintk lehetnek lthatak. lltsa a 3D-COMB-ot Be-re, hogy lesebb s pontosabb szneket jelentsen meg. Csak akkor jelenti meg, amikor PAL vagy NTSC jeleket vesz. Nem jelenik meg RGB Video, S-Video, komponens, PC s HDMI bemenet hasznlata, illetve krtyamveletek vgzse kzben. 3D-COMB 12 Hangmen Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Hangmen-t. Jelentse meg a Hangmen-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. Brmikor nyomja meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. Az OK gomb megnyomsval nhny szolgltats igaztst kveten a belltst alaprtelmezsknt trolja el (a gyri belltst lecserlve). EXIT MENU OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 TV OK Mly hangszn Nvelje vagy cskkentse a szintet, hogy erstse vagy teljesen levegye az alacsonyabb, mlyebb hangokat. Nvelje vagy cskkentse a szintet, hogy erstse vagy teljesen levegye az lesebb, magasabb hangokat. A bal s jobb hangszr kztti hangszintek a hallgatsi helyzetnek megfelelen igazthatak. A TV hangszrktl fggetlenl igazthatak, hogy mindenki a szmra kellemes hangervel lvezhesse annak hallgatst. ltalban lltsa Sztere-ra, hogy a legjobb hangvisszaadst nyjtsa, de ha a vtel leromlott vagy a szolgltats nem elrhet, akkor kapcsolja Mon-ra. A Mon (M1) s (M2) is kivlaszthat, ha mon jelet sugroznak. A hangminsg javthat, amikor zens jelenetet vagy drmt nz, a megfelel Zene vagy Beszd zemmd kivlasztsval. Fmen Kpmen Hangmen Bellts Hangmen Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. MPX zemmd Trhats-nvels HDMI bemenet Magas hangszn Balansz Fejhall. Hang. Nem mkdik Zene Ki Auto Hangmen Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. MPX zemmd Trhats-nvels HDMI bemenet MPX Nem mkdik Zene Ki Auto Hangmen zemmd Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. MPX zemmd Trhats-nvels HDMI bemenet Nem mkdik Zene Ki Auto Trhats-nvels A trhats-nvels dinamikus kiemelssel gondoskodik arrl, hogy jobb trhatst szimulljon. Lehetsge van arra is, hogy az Trhats-nvels gomb megnyomsval kapcsolja. HDMI bemenet HDMI bemeneti zemmdban jelenik meg. Lehetv teszi a Auto, Digitlis s Analg kztti vlasztst. A bemeneti jelnek megfelelen vlassza ki. Auto : Bellts ltalnos hasznlat esetben Digitlis : HDMI kbelcsatlakozs Analg : HDMI-DVI adapterkbel-csatlakozs Lsd a 40. oldalt. Hangmen Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. MPX zemmd Trhats-nvels HDMI bemenet Nem mkdik Zene Ki Auto Hangmen Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. MPX zemmd Trhats-nvels HDMI bemenet Nem mkdik Zene Ki Auto 13 Bellts MENU Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts-t. Jelentse meg a Bellts-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. Brmikor nyomja meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. EXIT OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 TV Q-Link Lehetv teszi, hogy kivlassza melyik AV aljzat legyen e TV s egy kompatibilis felvev kszlk kzti adat kommunikcira hasznlva. Vlasszon a Ki, AV2 s AV4 kzl. Lsd a 20. oldalt. A Q-Link opciban kivlasztott Scart aljzatra kldend jelek kivlasztsi lehetsgt nyjtja. Vlaszthat az aktulis TV programhely, az AV1 / AV2 / AV3 / AV4-ra belp jelek vagy a Monitor - a kpernyn megjelentett kp- kzl. A komponens jelbemenetet nem lehet megjelenteni ezeken a Scart csatlakozkon. Lehetv teszi, hogy a FASTEXT vagy a Lista zemmd kztt vlasszon. Lsd a 35.37. oldalt. Kikapcsolja a TV-t egy elre belltott idn bell, amelyet 0 s 90 perc kztt 15 perces idlpsekkel vlaszthat ki. Vlassza ki a karakterkszletet, hogy az sszes szksges karakter elrhet legyen a szveghez a teletext oldalakon (pl.
: cirill karakterek stb.). zemmd nyelvek Nyugat: angol, francia, nmet, grg, olasz, spanyol, svd, trk Kelet1: cseh, angol, szt, lett, romn, orosz, ukrn Kelet2: cseh, angol, nmet, magyar, lett, lengyel, romn Ki, Alacsony, Kzepes, s Magas vlaszthat. Ne hagyja, hogy 4:3, 14:9, Picture out of picture, Picture and picture, illetve Picture and text zemmdban hossz ideig llkpet mutasson a kperny, mivel ez maradand utkpet Oldalcsk eredmnyezhet a kperny valamelyik oldals kpmezjn. Az utkp megjelenst megelzhetjk az 4:3 oldalcskok eltntetsvel. Fmen Kpmen Hangmen Bellts Bellts Q-Link AV 2-es kimenet Teletext Kikapcs. Idzt Text-nyelv Oldal panel Takarkos zem Hangols OSD-nyelv AV2 TV FASTEXT Ki Nyugat Ki Ki AV2 / AV4-es kimenet Teletext Kikapcs. Idzt Text-nyelv Bellts Q-Link AV 2-es kimenet Teletext Kikapcs. Idzt Text-nyelv Oldal panel Takarkos zem Hangols OSD-nyelv AV2 TV FASTEXT Ki Nyugat Ki Ki Megjelents Bellts Q-Link AV 2-es kimenet Teletext Kikapcs. Idzt Text-nyelv Oldal panel Takarkos zem Hangols OSD-nyelv AV2 TV FASTEXT Ki Nyugat Ki Ki Megjelents Oldal panel AV zemmd Bellts Q-Link AV 2-es kimenet Teletext Kikapcs. Idzt Sznrendszer Hanger Text-nyelv Oldal panel Takarkos zem OSD-nyelv AV2 TV FASTEXT Ki Auto Nyugat Ki Ki Takarkos zem Hangols OSD-nyelv A kp fnyessgnek mrsklsvel cskkenthetjk az energiafelhasznlst is. Sok egyb szolgltatst jelent meg, belertve a Program szerk.-et s az ATP-t. Lsd a 15. 19. oldalt. Amikor elszr helyezi zembe a TV-t, akkor a kpernykijelzs-nyelv az orszgnak megfelelen van belltva. Az OSD-nyelv lehetv teszi, hogy mdostsa a kpernykijelzshez hasznlt nyelvet. AV zemmd kzben, megjelenti a Sznrendszert. Lsd a 15. oldalt. AV, PC s HDMI zemmd kzben, megjelenti a Hangert. Valamennyi AV, PC s HDMI zemmd hanger szintjt igazthatja. A hanger szintet megjegyzi. Sznrendszer Hanger 14 Hangols ttekints MENU Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts-t. OK Jelentse meg a Bellts-t. Lptesse, hogy kivlassza a Hangols-t. Jelentse meg a Hangols-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. TV 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 Brmikor nyomja meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. Az OK gomb megnyomsval nhny szolgltats igaztst kveten a belltst alaprtelmezsknt trolja el (a gyri belltst lecserlve). Program szerk. Jelentse meg, hogy testre szabhassa a program belltsait (pl.: programhely hozzads vagy trls). Lsd a 16., 17. oldalt. Lehetv teszi, hogy automatikusan jrahangolja a TV-t. Hasznos, ha kltzik s jra kvnja hangolni a TV-jt a helyi adkra. Lsd a 18. oldalt. Lehetv teszi, hogy egyni programhelyeket kzzel hangoljon be. Lsd a 19. oldalt. Hasznlja arra, hogy kis igaztsokat vgezzen egyni adkon (hasznos pldul, amikor az idjrsi krlmnyek befolysoljk egy program vteli minsgt). Lehetv teszi, hogy kivlassza a helyes sugrzsi szabvnyt a sugrzott jel vtelhez. Lehetv teszi, hogy az adk egyni hanger szintjt igaztsa. Akkor hasznlja ezt a szolgltatst, ha a hanger szint jelentsen eltr az adk kztt. Egy ad sajt hangerejnek igaztsa, hogy szintbe kerljn a tbbi adval, azt jelenti, hogy elkerlheti azt, hogy valahnyszor csatornt vlt igaztania kelljen a hangern. Ez az opci akkor hasznlatos, amikor az AV2 / AV4n keresztl egy dekder van csatlakoztatva. Trolja a belltst Be-kapcsolva azrt, hogy mindig, amikor ezt a programhelyet vlasztja ki, akkor a TV szoftver a dekdolt informci kezelsre legyen lltva (ez akkor fontos, ha a dekder egysge az AV2 / AV4-re egy Q-Link kszlken keresztl van csatlakoztatva). EXIT OK Fmen Kpmen Hangmen Bellts Bellts Q-Link AV 2-es kimenet Teletext Kikapcs. Idzt Text-nyelv Oldal panel Takarkos zem Hangols OSD-nyelv AV2 TV FASTEXT Ki Nyugat Ki Ki Megjelents ATP Kzi hangols Finom hangols Hangols Program szerk ATP Kzi hangols Finomhangols Sznrendszer Hanger Dekoder /AV2/ Megjelents Auto Ki Sznrendszer Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv ABC XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Letlts Hanger Trls Bvts Mozgats Hangols Program szerk ATP Kzi hangols Finomhangols Sznrendszer Hanger Dekoder /AV2/ Megjelents Auto Ki Hangols Dekder (AV2 / AV4) Program szerk ATP Kzi hangols Finomhangols Sznrendszer Hanger Dekoder /AV2/ Megjelents Auto Ki Hangols Program szerk ATP Kzi hangols Finomhangols Sznrendszer Hanger Dekoder /AV2/ Auto Ki 15 Hangols Program szerkeszts Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts-t. OK MENU Jelentse meg a Bellts-t. Lptesse, hogy kivlassza a Hangols-t. Jelentse meg a Hangols-t. Lptesse, hogy kivlassza a Program szerk.-et. Jelentse meg a Program szerk. -et. TV 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 Lpjen a kivlasztott programhelyre (pl.: Prog. 3). Vgezze el az ignyelt mdostst, pl.: program csatorna mozgatst (lsd albb az ide vonatkoz mveletet). Brmikor nyomja meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. Bizonyos szolgltats igaztst kveten az OK gomb megnyomsa az elvgzett mdostst trolja. EXIT OK Program csatorna hozzads / trls Lptesse a kurzort a trlend vagy a hozzadand programra. Nyomja meg a Zld gombot, hogy hozzadjon egy program csatornt a programhelyhez, vagy a Piros gombot, hogy trljn egyet. Nyomja meg ugyanazt a gombot ismt, hogy megerstse a dntst. Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv ABC XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Piros Zld Bvts Visszavons Program csatorna mozgats Lptesse a kurzort a mozgatand programra. Nyomja meg a Srga gombot. Srga Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv ABC XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Vlassza ki a program csatorna j pozcijt. Nyomja meg a Srga gombot ismt, hogy megerstse a dntst. Megersit Visszavons Program csatorna hangols Lpjen a Csat. oszlopra. Nvelje vagy cskkentse a program csatorna szmot (ltni fogja, hogy a TV jrahangol az j szmra, amint mdostja azt), vagy hasznlja a C gombot a Kzvetlen Csatorna Megjelentshez. Lsd a 10. oldalt. Nyomja meg az OK-t, hogy trolja ezt a mdostst. Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv ABC XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 C OK 16 Hangols Program szerkeszts Program csatorna tnevezse Lpjen a Nv oszlopra. Vlassza ki az j karaktert. A kperny aljn a doboz az aktulisan kivlasztott karaktert jelenti meg. Lpjen a kvetkez karakter helyre. Addig folytassa, amg be nem fejezte az tnevezst. Nyomja meg az OK-t, hogy trolja az j nevet. OK Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY Z+-. 0123456789 Program csatorna letilts Esetleg szeretne letiltani egy csatornt, hogy meggtolja annak megjelenst. Lpjen a Letilts oszlopra. Vlasszon a Letilts Be vagy a Letilts Ki kzl. Nyomja meg az OK-t, hogy trolja az j belltst. Megjegyzs: Amikor egy programhely le van tiltva, akkor Kzvetlen Csatorna Megjelents a C s a numerikus gombok segtsgvel a tvvezrln nem rhet el.
OK Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv ABC XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 A hangrendszer mdostsa egy csatornnl Mdosthat egy program csatornhoz hasznlt hangrendszert. Lpjen a Rendsz oszlopra. Vlassza ki a megfelel hangrendszert: SC1 : PAL B, G, H / SECAM B, G SC2 : PAL I SC3 : PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L / L' Nyomja meg az OK-t, hogy trolja az j belltst. OK Program szerk Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Csat. CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Nv ABC XYZ FTP 123 456 Letilts Ki Ki Ki Ki Ki Rendsz SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Program informci msols felvev kszlkre tmsolhatja a program informcit az AV2 / AV4-re csatlakoztatott kompatibilis felvev kszlkre. Csatlakoztatsi informcirt lsd a 39. oldalt. Nyomja meg a Kk gombot. A program adatot most tkldi a felvev kszlk(ek)re. Ez nhny msodpercbe telhet a trolt adk szmtl fggen. Ha a "Szolgltats nem elrhet" zenet megjelenik a kpernyn, akkor a televzi nem kpes elkldeni a program informcit a felvev kszlk(ek)re. Tovbbi informcirt lsd a kszlk kezelsi tmutatjt. LETLTS FOLYAMATBAN KRJKVRJON Prog : 63 Nem tvvezrelhet Kk Megjegyzs: Ez nem elrhet, amikor a Q- Linket Ki-kapcsolja a Bellts menben. 17 Hangols Automatikus hangols (ATP) Az ATP automatikusan jrahangolja a TV-jt. Ez a szolgltats hasznos, ha pldul kltzik, s jra kvnja hangolni a TV-jt, hogy nzhesse a helyi adkat. MENU Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts-t. Jelentse meg a Bellts-t. Lptesse, hogy kivlassza a Hangols-t. Jelentse meg a Hangols-t. Lptesse, hogy kivlassza az ATP-t. Jelentse meg az ATP-t. Nyomja meg, hogy megerstse az elindtst. OK TV OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 Megjegyzsek: Ha tovbbhalad a kvetkez lpssel, akkor az sszes hangolsi adatot trli (a TV-je memrijban trolt sszes adt s a programhelyeiket kitrli azrt, hogy az j belltsokat trolhassa). Ha ez utn a pont utn s mieltt az ATP befejezdik kilp a mveletbl, akkor nem trol semmilyen ad informcit. Indtsa jra s fejezze be az ATP mveletet azrt, hogy a TV-t jrahangolja. Vlassza ki az orszgt. Nyomja meg, hogy elindtsa az ATP-t. A TV megkeresi, meghatrozza, trolja s vgl sorba rendezi a helyi adit. Ha kompatibilis felvev kszlk az AV2 / AV4-n keresztl van csatlakoztatva, akkor a program adatot a Q-Linken keresztl kldi a kszlkhez. Lsd a 20. oldalt. Ha egyszer ezt az eljrst befejezte, akkor a TV megjelenti az 1. progaramhelyre trolt programot. Brmikor nyomia meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez (krjk olvassa el a Megjegyzseket a fenti mveletben). EXIT OK FIGYELMEZTETS Trli az sszes hangolsi adatot ATP indtsa Kilps Visszalpni Orszg Deutschland sterreich France Italia Espaa Portugal Nederland Danmark Sverige Norge Suomi Belgium Schweiz ELLADA Polska Cesk republika Magyarorszg E. Eu CH12 MKDIK AZ ATP KERESS : KRJK VRJON 02 99:21 41 Kilps Visszalpni 18 Hangols Kzi hangols Lehetsge van arra, hogy jrahangoljon egyni programhelyeket: MENU Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts-t. Jelentse meg a Bellts-t. Lptesse, hogy kivlassza a Hangols-t. Jelentse meg a Hangols-t. Lptesse, hogy kivlassza a Kzi hangols-t. Jelentse meg a Kzi hangols-t. Vlassza ki a programhelyet, hogy behangolja. Nyomja meg ismtelten addig, amg a keresett adt megtallja. Amikor a kvnt adt megtallta, nyomja meg az OK-t, hogy trolja. A programhely villog. Brmikor nyomja meg a EXIT gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. OK CH12 TV OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 1 Kzi hangols 02 99:21 Hangols indtsa - / + Trols Kilps Visszalpni 9 Kzvetlen bevitel 41 C 0 EXIT Megjegyzs: Ha a videomagnja ehhez a TV-hez csak RF kbellel van csatlakoztatva, akkor vlassza ki a "0" programhelyet, hogy a videomagn jeleire hangolja. Kzi hangols (az ellapon keresztl) Lehetsge van arra is, hogy a vezrlpanel gombokat hasznlja az LCD TV-je elejn, hogy behangolja az egyni programhelyeket: Nyomja meg az F gombot addig, amg a Hangolsi zemmdot el nem ri. Nyomja meg a / vagy +/ gombot, hogy megjelentse a Hangolsi zemmdot. Nyomja meg a TV/AV gombot, hogy a Program-vlts, Keress s TV-rendszer vlts kztt lpjen. Nyomja meg a / vagy +/ gombot, hogy programhelyet vltson vagy elindtsa a keresst. Amikor a kvnt adt megtallta, nyomja meg az STR-t, hogy trolja. A programhely villog. Ismtelje a fenti mveletet, hogy tovbbi programhelyeket hangoljon be. Brmikor nyomja meg az F gombot, hogy visszamenjen a TV nzshez. STR F TV/AV CH12 SC1 1 Kzi hangols,+ TV / AV STR F 02 STR F : : : : Hangols indtsa Kurzor mozgats Trols Kilps 99:21 -/ +/ 41 TV / AV 19 Q-Link A Q-Link lehetv teszi, hogy a televzi kommunikljon a kompatibilis videomagnval vagy DVD felvevvel. Hogy a Q-Link kommunikci mkdjn, a TV "Q-Link", "NEXTVIEWLINK", "DATA LOGIC", "Easy Link", "Megalogic" vagy "SMARTLINK" emblmval elltott felvev kszlkhez "teljes huzalozs" Scart kbel segtsgvel kell csatlakoztatni a televzi AV2 / AV4 aljzata s a videomagnjn vagy DVD felvevjn lv megfelel aljzat kztt. A felvev kszlken lv megfelel Scart aljzat csatlakoztatshoz lapozza fel a kszlk kezelsi tmutat kziknyvt. Amikor "NEXTVIEWLINK" kszlket hasznl, akkor a lehetsges fbb szolgltatsok a kvetkezk: Elre bellts letltse Ez lehetv teszi, hogy a program sorrendet letltse a TV-rl a felvev kszlkre, segtsgvel biztostva azt, hogy a megfelel felvteleket ksztse el. Klnfle mdjai vannak, hogy ezt az eljrst vgrehajtsa: 1. zembe helyezs kzben gy, ahogy az 8., 9. oldalon kezdd "Gyors Hasznlatbavteli Segdlet" rsz magyarzza. 2. Amikor az ATP-t a Hangols menbl indtja el. Lsd a 15. oldalt. 3. Az elre bellts letltse a felvev kszlkrl indult el, lapozza fel a kszlk kezelsi tmutat kziknyvt. Amit lt, azt veszi fel (KZVETLEN TV FELVTEL) Ez lehetv teszi a televzin aktulisan nzett program azonnali felvtelt a Scart aljzatra csatlakoztatott felvev kszlkkel, amely a "Q-Link" segtsgvel vlaszthat ki. Lsd a 14. oldalt. Nyomja meg a DIRECT TV REC gombot a tvvezrln. DIRECT TV REC OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 Ha a Kszenlti zemmdban lv felvev kszlkbe felvtelre alkalmas adathordoz van behelyezve, akkor az automatikusan bekapcsol, amikor megnyomja a DIRECT TV REC gombot. Ha "Q-Link" kszlk van csatlakoztatva, akkor egy zenet jelenik meg a TV kpernyn, jelezve, hogy ppen mit vesz fel, vagy hogy azt nem lehet felvenni. Bizonyos "Q-Link" kompatibilis kszlkek csak akkor jelentik meg az zenetet, amikor a videomagn programhelyen "0-son" vagy AV zemmdban van. Lapozza fel a kszlk kezelsi tmutat kziknyvt. Felvtel folyamatban A felvev kszlk a sajt tunerjrl rkez programjelet veszi fel. Ha kvnja, kikapcsolhatja a TV-t s hagyhatja a kszlket a szoksos mdon felvenni. Nem vesz fel - Ellenrizze a szalagot vagy lemezt A szalag vagy lemez lehet hogy "rsvdett", hinyzik vagy srlt. Elfordulhat, hogy a kszlk mr ppen felvesz. Lapozza fel a kszlk kezelsi tmutat kziknyvt. Tovbb, amikor "Q-Link" kszlket hasznl, akkor a lehetsges fbb szolgltatsok a kvetkezk: A kvetkez szolgltatsok csak a "Q-Link" segtsgvel kivlasztott Scart aljzathoz (lsd a 14.
oldalt) csatlakoztatott kszlkrl rhetek el. TV / Felvev kszlk automatikus bekapcsols Ha elre felvett mdit helyez be a felvev kszlkbe s a Lejtszs gombot megnyomja mialatt a TV "Kszenlti" zemmdban van, akkor a TV automatikusan bekapcsol s kivlasztja a megfelel AV bemenetet azrt, hogy megnzhesse a tartalmt. Felvev kszlk automatikus kszenltbe kapcsols Amikor a TV "Kszenlti" zemmdba van kapcsolva, akkor a felvev kszlk is "Kszenlti" zemmdba kapcsol, ha nincs behelyezve adathordoz, vagy ha van behelyezve adathordoz s a kszlk "Gyors visszacsvls" vagy "llj" zemmdban van. Ha a videomagn visszacsvli a szalagot, akkor addig nem kapcsol "Kszenlti" zemmdba, amg visszacsvlst be nem fejezte. Felvev kszlk Kpnzet Be Ha a TV Kszenlti zemmdban van s a felvev kszlk egy ment kld, hogy az megjelenjen a TV kpernyn (pl. Fmen), a TV automatikusan bekapcsol, s a men megjelenik. Ez a TV egyb olyan felvev kszlkekkel is kommunikl, amelyek a kvetkez emblmkat hordozzk: "DATA LOGIC" (a Metz Corporation vdjegye) "Megalogic" (a Grundig Corporation vdjegye) "Easy Link" (a Philips Corporation vdjegye) "SMARTLINK" (a Sony Corporation vdjegye) Fontos megjegyzs: Elfordulhat, hogy nmely felvev kszlk nem tmogatja a fenti funkcik mindegyikt vagy nmelyikt. Lapozza fel a kszlk kezelsi kziknyvt. Ha a Q-Link funkcik nem mkdnek, akkor ellenrizze a csatlakoztatst, s bizonyosodjon meg arrl, hogy a Scart kbel tpusa "teljes huzalozs"-e. 20 Kpmretarny bellts A Szleskpernyj TV lehetv teszi, hogy a kpet annak optimlis mretben s arnyban lvezze, belertve a szleskpernyj mozi formtum kpeket. Nyomja meg az ASPECT gombot ismtelten, hogy vgig lptesse a nyolc kpmretarny opcit: Panasonic Auto, 16:9, 14:9, Vals, 4:3, Zoom1, Zoom2 s Zoom3 PC zemmd: 16:9 s 4:3 VAGY Nyomja meg az ASPECT gombot. Mikzben a kpernyvlaszt jeleket megjelenti, a Piros vagy Zld gomb segtsgvel tetszleges irnyba lptesse vgig a nyolc kpmretarny opcit. Megjegyzs: Nem ll rendelkezsre 720p s 1080i jelbemenet esetn. A kparny 16:9re rgztett. ASPECT OK 1 4 7 C Piros Zld 2 5 8 0 3 6 9 TV Panasonic Auto A Panasonic Auto meghatrozza a hasznland legjobb kpmretarnyt, hogy betltse a kpernyjt. Ezt egy ngy lpses eljrs hasznlatval teszi, hogy meghatrozza az ppen nzett kp szleskpernyj kp-e. Ha a Panasonic Auto szleskperny jelet szlel, akkor a megfelel szleskperny zemmdra kapcsol. Ha a Panasonic Auto nem szlel szleskperny jelet, akkor ez a fejlett TV kszlk javtja a kpet az optimlis tvnzs lvezete rdekben. A kpernyn lthat szveg jelzi, hogy a Panasonic Auto hogyan hatrozza meg, melyik mretarnyt hasznlja: A Panasonic Auto a megfelel szleskperny arnyra kapcsol. Ha a kszlk a kp fels s als rszn fekete svokat rzkel, a kparny automatikusan megvltozik. @@Ez az eljrs tbb percbe telhet a kp sttsgtl fggen. @@@@ A klnbz filmek s programok szleskperny kpmretarnyai eltrhetnek. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Megjegyzsek: Ez a TV-kszlk egy tunerrel rendelkezik. @@@@@@@@Nyomja meg a Kk gombot, hogy felcserlje a kt ablak tartalmt. @@@@@@@@Nyomja meg a Kk gombot, hogy felcserlje a kt ablak tartalmt. @@A kt kpet felcserlte, a kp a kisebb ablakban a fablak kpv vlt. Kp a kpbl zemmd 2 AV1 Jelforrs Csere Kp s kp Lehetv teszi kt kp egyidej megtekintst egyforma mretben. Nyomja meg a Srga gombot, hogy kivlassza a jobb ablak tartalmt, egy TV csatorna s az AV forrs megjelentse kztt kapcsolva egyms utn. @@Nyomja meg a Kk gombot, hogy felcserlje a kt ablak tartalmt. A tvvezrl segtsgvel vlassza ki a TV csatornt vagy egy AV forrst, hogy megjelenjen a bal ablakban. Kp s kp zemmd 2 AV1 Jelforrs Csere 23 PC zemmd Ha PC bemenetre vlt, a men megvltozik. A PC csatlakozst illeten lsd: 41. oldal. TV/AV Nyomja meg a TV/AV gombot. Mikzben a kpernyn lthatak a mengombok, nyomja meg a Kk gombot, hogy a kvetkez oldalra lpjen, majd a Srga gombot, hogy PC zemmdra vltson. Nyomja meg jra a TV/AV gombot, hogy folytassa a TV-nzst. OK Srga Kk 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 Kpmen PC zemmd kzben Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Kpmen-t. Jelentse meg a Kpmen-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. Nyomja meg brmikor az EXIT gombot, hogy kilpjen a Kpmen. EXIT MENU Fmen Kpmen Hangmen Bellts Kpmen Egyedi belltsok Kontraszt Fnyer Kplessg Sznhmrsklet Tovbbi belltsok Dinamikus Norml Megjelents Tovbbi belltsok W / B High W / B High W / B Low W / B Low Gamma R B R B 2.2 Egyedi belltsok, Kontraszt, Fnyer, Kplessg, Sznhmrsklet A belltsokrl lsd: 12. oldal. Tovbbi belltsok Ennek segtsgvel professzionlis szinten finombelltsokat vgezhet a kpen. W/B High R : A vilgosvrs kpterletek fehregyenslyt lltja be. W/B High B : A vilgoskk kpterletek fehregyenslyt lltja be. W/B Low R : A sttvrs kpterletek fehregyenslyt lltja be. W/B Low B : A sttkk kpterletek fehregyenslyt lltja be. Gamma : 2. 0 2.2 2.5 S vonal Megjegyzs: Vgezze el a,,w/b" belltst az albbi mdon. 1. lltsa be a vilgos rszek fehregyenslyt a,,w/b High R" s a,,w/b High B" funkcik segtsgvel. 2. lltsa be a stt rszek fehregyenslyt a,,w/b Low R" s a,,w/b Low B" funkcik segtsgvel. 3. A bellts mdostshoz ismtelje meg az 1. s a 2. lpst. Az 1. s a 2. lpsek klcsnsen befolysoljk egyms belltsait, ezrt rendre ismtelje meg a lpseket a pontos bellts rdekben. Hangmen PC zemmd kzben Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Hangmen-t. Jelentse meg a Hangmen-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Hangmen MENU Fmen Kpmen Hangmen Bellts Mlyhangszn Magashangszn Balansz Fejhall. Hang. zemmd Trhats-nvels Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. Nyomja meg brmikor az EXIT gombot, hogy kilpjen a Hangmen. EXIT Zene Ki Mly hangszn, Magas hangszn, Balansz, Fejhall. Hang., zemmd, Trhats-nvels A belltsokrl lsd: 13. oldal. 24 PC zemmd Bellts PC zemmd kzben Nyomja meg a MENU gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts-t. Jelentse meg a Bellts-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Igaztsa a kivlasztott opcit, vagy jelentse meg a kivlasztott ment. Nyomja meg brmikor az EXIT gombot, hogy kilpjen a Bellts. EXIT MENU Fmen Kpmen Hangmen Bellts Bellts PC belltsok Hanger Oldal panel Takarkos zem OSD-nyelv Megjelents Ki Ki PC belltsok Resolution rajel Vzszintes pozci Fggleges pozci rajel fzis Szinkron VGA V + F szink. PC belltsok Resolution Nyomja meg a kvnt lehetsg belltshoz. : VGA (640 480 kppont), WVGA (852 480 kppont), XGA (1024 768 kppont), WXGA (1366 768 kppont) bemeneti jel esetn jelenik meg.vlassza a WVGA vagy WXGA ttelt WVGA, illetve WXGA bemeneti jel esetn, hogy elkerlje a kpzajt. : Ha ismtld cskos minta (zaj) fordul el, vgezzen belltsokat, hogy a lehet legalacsonyabb szintre cskkentse. rajel Vzszintes pozci : lltsa be a vzszintes helyzetet. Fggleges pozci : lltsa be a fggleges helyzetet. rajel fzis : Szntesse meg villdzst s a torztst. Vgezze el ezt a belltst, miutn belltotta az idztst.lltsa be, hogy a zaj alig legyen szrevehet.
: V + F szink. -A PC-tl rkez vzszintes s fggleges jelek szerinti szinkronizlshoz. On G -A PC-tl rkez zld jel szerinti szinkronizlshoz (ha rendelkezsre ll). Szinkron PC belltsok, Hanger, Oldal panel, Takarkos zem, OSD-nyelv A belltsokrl lsd: 14. oldal. Vzsz. frekvencia / Fgg. frekvencia Ha a bemeneti jel nem megfelel, a karakterek vrsre vltoznak. A vonatkoz PC jeleket illeten lsd a 44. oldalon. 25 Krtyamveletek Ez a funkci lehetv teszi a kszlk vagy digitlis kamera ltal memriakrtyra rgztett llkpek (JPEG) vagy mozgkpek (MPEG4) megjelentst, amikor a krtyt a megfelel krtyanylsba helyezik. Krtya behelyezse s eltvoltsa Kompatibilis krtyatpusok s maximlis krtyamretek SD krtyanyls SD krtya (1 GB) minisd krtya (512 MB) Multi Media krtya (128 MB) PC krtyanyls SD krtya (1 GB) minisd krtya* (512 MB) Multi Media krtya (128 MB) Compact Flash (1 GB) Smart Media (128 MB) Memory Stick (128 MB) xd Picture krtya (512 MB) Flash ATA (128 MB) Memory Stick Pro (1 GB) A krtykhoz szabvnyos PC krtya adapter szksges. (Egyes PC krtya adapterek nem kompatibilisek. ) A minisd krtyhoz minisdtm adapter szksges. SD krtyanyls Behelyezs A cmke felfel nzzen Eltvolts Kattansig nyomja be. A krtya kzepnl tolja be. PC krtyanyls Kapcsolja ki a TV-kszlket, mieltt behelyezn, vagy kivenn a PC krtyt. Mindkt szlnl fogva, hatrozottan helyezze Behelyezs be a teljes mlysgig. Az jellel megegyez irnyban. Az rintkezk befel mark. nzzenek. A cmke felfel nzzen Eltvolts Ez a szolgltats nem mkdik krtyamret merevlemezzel (Micro Drive, hordozhat merevlemez stb.). A TV-kszlknek nem tartozka a memriakrtya. Ha SD krtyt s PC krtyt hasznlnak egyszerre, az SD krtya elsbbsget lvez. Az elsbbsg mdosthat. Lsd a 31. oldalt. Megjegyzs: alkalmas SD memriakrtyk Krjk, ellenrizze a legfrissebb informcikat az albbi weblapon: http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Ez a weblap csak angol nyelven rhet el) Krtya-adatvdelem Ne tvoltsa el a krtyt, vagy kapcsolja ki a kszlket, mikzben a kszlk az adatokhoz fr hozz. Ez megronglhatja a memriakrtyt vagy magt a kszlket. A kk LED adatrgzts kzben vilgt. A PC krtya behelyezse, illetve eltvoltsa eltt gyzdjn meg arrl, hogy a TV-kszlk KI van kapcsolva. Egybknt a kszlk meghibsodst okozhatja. Ne rintse meg az SD/PC krtya htuljn lv kivezetseket. Mindig a megfelel irnyban helyezze be a krtyt. Ennek figyelmen kvl hagysa a krtya vagy a kszlk megrongldshoz vezethet. Ne nyomja meg ersen a krtyt, illetve tegye ki ers tsnek. Az elektromos zaj, az elektrosztatikus kisls s a kszlk, illetve a krtya meghibsodsa mind adatvesztshez, illetve a krtya megrongldshoz vezethetnek. A trolt adatokrl tancsos rendszeresen tartalkmsolatot kszteni az adatsrls, az adatveszts s az eszkzk meghibsodsa elleni vdelem rdekben. Jegyezze meg, hogy cgnk nem vllal felelssget a trolt adatok srlse vagy elvesztse esetn. VIGYZAT! Mint brmilyen apr trgy esetben, az SD krtyt is lenyelheti egy gyermek. Tartsa gyermekektl tvol az SD krtyt. Hasznlat utn azonnal tvoltsa el az SD krtyt. 1. Nyomja meg az EJECT gombot, amire az kiugrik. 2. Ismt nyomja meg a gombot. Ha az EJECT gomb nem ugrik ki. Tolja be ismt a PC krtyt, majd nyomja meg jra az EJECT gombot. Megjegyzs: Amennyiben krtya-adaptert hasznl, az adapterrel egytt vegye ki a krtyt. 26 Krtyamveletek Mappk s fjlok A Photo view funkcival csak digitlis fnykpezgppel rgztett, DCF s EXIF kompatibilis JPEG fjlt lehet megjelenteni. DCF (Design rule for Camera File system)a Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) ltal ltrehozott egysges szabvny. Az MPEG4 nzet funkcival csak a kszlkkel, Panasonic DIGA DVD felvevvel, illetve hordozhat D-snap kamerval rgztett mozgkpeket lehet megjelenteni. Ha MPEG4 formtumban kvn felvtelt rgzteni, formzza az SD krtyt a kszlkkel. A krtya nem biztos, hogy megfelelen mkdik, ha ms eszkzzel formzzk. A memriakrtykat FAT12 vagy FAT16 fjlrendszer szerint kell formzni ahhoz, hogy a TV-kszlken megtekinthessk ket. Ha a krtyt nem formzzk, bizonyos memriakrtya-adapterekkel inkompatibilisek lehetnek. Ha ez megtrtnik, akkor formzza jra a krtyt digitlis kamerjban. A krtya formzsa letrli a rajta trolt kpeket. Lsd a kamera hasznlati utastst tovbbi informcikrt. A megjelenthet fjlok maximlis szma: 65535. Kpfelbonts: A 8 x 8 s az 5120 x 3840 kppontos tartomnyon bell Ha a kpfelbonts nem kompatibilis, a kp hibazenetknt jelenik meg. Ha a kpet PC-rl importljk, meg kell, hogy feleljen az EXIF (Exchangeable image file format) 2.0, 2.1 vagy 2.2 szabvnynak a DCF (design rule for Camera File system) formtum mellett. A PC-n mdostott JPEG fjlt nem jelenti meg a TV-kszlk. Ez a funkci nem kpes megjelenteni az olyan Motion JPEG, illetve llkpeket, amelyek nem felelnek meg a DCF formtumnak (azaz TIFF, BMP). Ha a fjl rszlegesen srlt, lehet, hogy alacsonyabb felbontsban jelenik meg. A megjelentett kpmret a rgztett kp mrettl fgg. A mozgkpek kppontjainak szma 320 x 240 (QVGA) vagy 176 x 144 (QCIF). Ha a fjlok szma meghaladja a 65535 rtket, tovbbi rgzts nem lehetsges. Az alkalmazott hangrgztsi formtum: G.726 (32 Kbps, 8 khz mintavtelezsi frekvencia, mon). Plda mappaszerkezetre Amikor a krtya fjlszerkezete PC-n jelenik meg az albbi bra szerint. ROOT DCIM 100_PANA P1000001. JPG P1000002.JPG P1000003.JPG P1000004.JPG A mappanv 3 szmjegybl ll, amelyet t tetszs szerinti karakter kvet. A fjlnv 4 tetszs szerinti karakterbl ll, amelyet egy 4 szmjegy fjlszm kvet. (A mappa, illetve fjl elnevezshez hasznlja a kvetkez karaktereket:,,a-z",,,a-z",,,0-9" s,,_".) SD_VIDEO PRL001 MOL001.ASF MOL002.ASF MOL003.ASF MOL004. ASF Automatikusan lltja el a kszlk A mappanv eltagja,,prl", amit hrom karakter kvet. A fjlnv eltagja,,mol", amit hrom karakter kvet. (Mappk, illetve fjlok elnevezshez hasznlja a kvetkez hrom karaktert:,,a-f",,,a-f" s,,0-9".) Megjegyzsek: A mappa-, illetve fjlnevek a digitlis kamera tpustl fggen eltrhetnek. Ne hasznljon ktbjtos karaktert vagy specilis kdot! A krtya hasznlhatatlann vlhat a kszlkben, ha a fjl-, illetve mappaneveket mdostjk. 27 Krtyamveletek SD felvtel A TV-csatornk s az AV1 bemeneti jelek (PAL / SECAM) rgzthetk az SD krtyra. A felvtel eltt lltsa be a Rec mode s a Rec time tteleket a Setup menben. Lsd a 32. oldalon. Vlassza ki a rgzteni kvnt csatornt. Helyezze be az SD krtyt a nylsba.lsd a 26. oldalon. Nyomja meg az SD REC gombot a felvtel elindtshoz. Ha nem elegend a fennmarad id, vagy a Rec time No llsra van lltva a Setup menben, megjelenik a kvetkez zenet. Nincs elegend fennmarad id Felvtel indtsa? Nincs elg memria Jelenlegi bellts Felvteli id 180perc Felvteli md Takarkos Felvteli md: 15perc OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 SD REC TV A Rec time No llsra van lltva Felvtel indtsa? Jelenlegi bellts Felvteli id Felvteli md Felvteli md: Bell. nlk. Takarkos 17perc A felvtel indtshoz nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg az EXIT gombot a felvtel meglltshoz. Megjegyzsek: Msolsvdelemmel elltott msorjelt nem tud rgzteni. Ha az Off timer funkci aktv, vagy megnyomjk az [ ] gombot felvtel kzben, a felvtel nem ll meg.
Ne nyomja meg a TV-kszlk [ ] kapcsoljt felvtel kzben. A fjl msklnben megsrlhet. Felvtel kzben ne tvoltsa el az SD krtyt. Az SD krtyra ppen rgztett, illetve az egyb, rajta trolt adatok olvashatatlann vlhatnak. Az SD felvtel nem biztos, hogy teljesen kompatibilis, illetve lejtszhat bizonyos PC szoftvereken vagy PDA eszkzkn. Ha a kpernyn egyszerre kt kp lthat a Multi window nzetben, a fablakban lv msor kerl rgztsre. A msodlagos ablak kpe tkapcsolhat. Ha az adsrendszert felvtel kzben mdostjk, nem rgzthet teljes egszben. Kp nlkli msorjel (kizrlag hang) nem rgzthet teljes egszben. Felvtel meglltsa Nyomja meg az SD REC gombot felvtel kzben. Megjelenik a megerstst kr zenet. Nyomja meg az OK gombot, ha megjelenik az zenet. SD REC OK SD krtya rgztsi ideje Mret 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB Extra finom 7 perc 14 perc 28 perc 55 perc 1 ra 50 perc (Az id rtke hozzvetleges) Szuper finom 9 perc 18 perc 37 perc 1 ra 10 perc 2 ra 20 perc Finom 23 perc 44 perc 1 ra 32 perc 3 ra 6 ra Norml 34 perc 1 ra 6 perc 2 ra 17 perc 4 ra 30 perc 9 ra Takarkos 1 ra 21 perc 2 ra 35 perc 5 ra 20 perc 10 ra 40 perc 21 ra 20 perc Ennek a termknek a hasznlatt az MPEG-4 szabadalmak szerint engedlyeztk fogyaszt ltali, szemlyes s nem kereskedelmi clokra trtn (i) videofelvtel kdolsra az MPEG-4 videoszabvny ("MPEG-4 Video") szerint s/vagy (ii) olyan MPEG-4 videofelvtel dekdolsra, amelyet szemlyes s nem kereskedelmi cl tevkenysget vgz fogyaszt kdolt s/vagy engedllyel rendelkez videoszolgltattl szrmazik. Az ettl eltr clokra szl engedlyt nem adtk meg, illetve nem rtelmezhet megadottnak. Tovbbi informcit az MPEG LA honlapjn kaphat. Lsd: http://www.mpegla.com. 28 Krtyamveletek Alapvet funkcik Belps krtya zemmdba Nyomja meg az SD gombot. 1 4 7 C OK Visszatrs az SD krtyamenbe Nyomja meg az EXIT gombot. EXIT 2 5 8 0 3 6 9 Kilps a krtya zemmdbl Mikzben lthat az SD krtyamen, nyomja meg az SD gombot, hogy visszalltsa a norml kpet. SD men Film lejtszs Fot lejtszs SD belltsok Szabad memria Film lejtszs Megtrtnik a kszlk, illetve digitlis kamera ltal rgztett mozgkpek lejtszsa.ezt a funkcit csak SD krtyk tmogatjk. Nyomja meg az SD gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Film lejtszs-t. Jelentse meg a Film lejtszs-t. Megjelenik a blyegnzeteket tartalmaz kperny. Vlassza ki a fjlt. Nyomja meg az SD gombot. Elindul a mozgkpfelvtel lejtszsa. Megjegyzsek: A Picture men s Sound men (csak lejtszskor), illetve a Viewing bellts (csak blyegnzetben) mdostsa a MENU gomb megnyomsval lehetsges, MPEG4 nzetben. A,,Dtum" mutatja azt a dtumot, amikor a felvtelt a digitlis kamerval ksztettk. A formtuma 01/01/2000, ha a felvtelt dtumbellts nlkl ksztettk. OK SD men Film lejtszs Fot lejtszs SD belltsok Szabad memria Hibazenetek (be nem tlthet kpek stb.) Kivlasztott fjl Film Lejtszs Vlasszon Lejtszs Vlasszon Kilps SD : Visszalpni Lezrs Trls 00001/00028 File nv Dtum : : MOL001 01/01/2000 A behelyezett krtya megjelenik (Nem jelenik meg PC krtya esetben) Mozgkp hang nlkl Olyan mozgkp, amelyet nem zroltak 29 Krtyamveletek Lejtszs kzben Ha a kezelsi tmutat nem lthat, nyomja meg az Amikor lthat a kezelsi tmutat ( ( OK gombot, hogy megjelentse. ) Nyomja meg a lejtszs szneteltetshez. ) Nyomja meg a lejtszshoz., ) Nyomja meg a kp tugrshoz. Nyomja meg s tartsa lenyomva a Rew/FF funkci mkdtetshez. ( ( ) Nyomja meg a lejtszs meglltshoz. Megjegyzsek: Lejtszs kzben a hangert a Volume up/down gombbal llthatja Lejtszs kzben nem jelenik meg jel a monitor kimeneti csatlakozn. Lejtszs kzben a Kparny belltsa az ASPECT gomb megnyomsval mdosthat. Fjl zrolsa/feloldsa Vlassza ki a zroland fjlt a blyegnzeti kpernyn. A fjl zrolshoz nyomja meg a Kk gombot. A zrols feloldshoz nyomja meg ismt. Kk Fjl trlse Vlassza ki a trlend fjlt a blyegnzeti kpernyn. A fjl trlshez nyomja meg a Piros gombot. A dnts megerstshez nyomja meg ismt. Megjegyzs: Ha a fjl zrolva van, nem trlhet. Piros Bellts men Nyomja meg a MENU gombot a MPEG4 nzetben (blyegnzet). Lptesse, hogy kivlassza a Bellts men-t. Jelentse meg a Bellts men-t. Mozgassa a funkcik belltshoz. Kpkocka mret (Norml vagy Nagy) Vlassza ki a lejtszani kvnt fjl Keretnek mrett. jrajtszs be/ki (Ki, Egy file vagy All) Vlassza ki az ismtlsi zemmdot. MENU Fmen Kpmen Hangmen Bellts men Bellts men Kpkocka mret jrajtszs be/ki Norml Ki 30 Krtyamveletek Fot lejtszs Megjelennek a digitlis kamera ltal rgztett llkpek.ez a funkci tmogatja mind az SD, mind a PC krtyk hasznlatt. Nyomja meg az SD gombot. Lptesse, hogy kivlassza a Photo view-t. Jelentse meg a Photo view-t. Megjelenik a blyegnzeteket tartalmaz kperny. Vlassza ki a fjlt. A megtekintshez nyomja meg az OK gombot. Megjegyzsek: A Picture men, illetve a Viewing bellts mdostsa a MENU gomb megnyomsval lehetsges, Photo nzetben. Egykpes nzetben s diavetts kzben a Kparny belltsa az ASPECT gomb megnyomsval mdosthat. OK SD men Film lejtszs Fot lejtszs SD belltsok Szabad memria 00001/00028 vettsi md Vlasszon egyedi kp Vlasszon Kilps SD : Visszalpni Egykpes nzetben Ha a kezelsi tmutat nem lthat, nyomja meg az megjelentse. Amikor lthat a kezelsi tmutat gombot, hogy File nv Dtum Kppont : : : 800-0003 06/12/2003 2048x1536 Nyomja meg az elz nzetre ugrshoz. Nyomja meg a blyegnzet megjelentshez. OK A behelyezett krtya megjelenik (Nem jelenik meg olyan krtya esetben, amelyet nem vlasztottak ki) Nyomja meg a gombot, hogy elforgassa a kpet. Minden gombnyoms 90 fokkal elforgatja a kpet. Nyomja meg a kvetkez nzetre ugrshoz. A nzet nagytshoz nyomja meg a Piros gombot. Nagyts mellett (zoom mode) a kurzorgombok segtsgvel mozgathatja a kpet. Piros Bellts men Nyomja meg a MENU gombot a Photo nzetben. Lptesse, hogy kivlassza a Bellts men-t. Jelentse meg a Bellts men-t. Mozgassa a funkcik belltshoz, illetve a Diavetts elrshez. MENU Bellts men diavetts indts kpvlts ideje jrajtszs be/ki Krtya vlaszts Megjelents 5msodperc Ki SD krtya Slide show Vlassza ki az Idkz s az Ismtls belltsait, mieltt belpne a Diavetts zemmdba. kpvlts ideje (5msodperc, 10msodperc, 15msodperc, 30msodperc, 60msodperc, 90msodperc vagy 120msodperc) Vlassza ki a kp megjelentsnek idtartamt. jrajtszs be/ki (Be vagy Ki) Kapcsolja be vagy ki az ismtlst. Krtya vlaszts (SD krtya vagy PC krtya) Vlassza ki az SD vagy PC krtya hasznlatt, ha mindkt krtyt behelyeztk a foglalatba.nincs vlasztsi lehetsg, ha csak egy krtyt helyeztek be. 31 Krtyamveletek SD belltsok Nyomja meg az SD gombot. Lptesse, hogy kivlassza a SD belltsok-t. Jelentse meg a SD belltsok-t. Lpjen a kivlasztott men opcira. Mdostsa a kivlasztott funkcit, vagy lpjen be a kivlasztott menbe. SD men Film lejtszs Fot lejtszs SD belltsok Szabad memria SD belltsok Felvteli md Felvteli id Formtum Takarkos Bell. nlk. Megjelents Felvteli md (Extra finom, Szuper finom, Finom, Norml vagy Takarkos) A kpminsg mdosthat.a felvtelhez rendelkezsre ll id a Rec mode szerint vltozik. Megjegyzsek: A Multi Media krtyk nem tmogatjk az Extrafine s Superfine felvteli zemmdot. Ha a felvtelt ilyen belltssal indtjk, a rgzts automatikusan Fine zemmdban fog megtrtnni.