ATORN akci SLÁGERTERMÉKEK AKCIÓ

ATORN akci Sl AKCIÓ SLÁGERTERMÉKEK Ez az időszakos akció átmenetileg lehetőséget kínál a legkeresettebb ATORN szerszámok akciós áron történő megrendelésére. Így Ön a jó minőséghez még könnyebben juthat hozzá. Ily módon szeretnénk minden Vevőnknek köszönetet mondani 10 éves hűségükért. 2

Tartalom: Forgácsolás 4-19. oldal Befogás 20-29. oldal Mérés és ellenőrzés 30-43. oldal Üzemi berendezések, felszerelések 44-53. oldal Általános szerszámok 56-65. oldal Köszörülés, csiszolás 66-74. oldal 3

4

SLÁGERTERMÉKEK Forgácsolás 4-19. oldal 5

A leg Tömör kem Univerzális felhasználáshoz kb. 1300 N/mm²-ig. AKCIÓS ÁR 19,95 eurótól Alkalmazás: HPC geometria, az acél, (rozsdamentes acél), nemvasfémek, öntvény és speciális ötvözet anyagcsoportokban való alkalmazásra legfeljebb 1300 N/mm² szakítószilárdságig a nagy darabszámú tartományban is kiválóan alkalmas. Univerzális HPC élgeometria, nagyon jó univerzális tulajdonságok és pontos vágási viselkedés nagy leválasztással és nagyon hosszú éltartammal. High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz. A legújabb bevonatolási technológia: Az egyedülállóan extrém kemény, jó siklási tulajdonságú, hőálló és kontúrközeli TiAlN plus bevonat gondoskodik a többlet éltartamról és folyamatstabilitásról. A vágóélkezelés és a tömör keményfém marószerszám állandó nyersanyag-minősége a precíz köszörülési folyamatokkal és a meghatározott vágóél lekerekítéssel minimalizálja a vágóélek mikrotöréseit és a marószerszám állandó minőségéről gondoskodik a gyártási folyamatok során. Minőségi szint: A modern köszörülési technológia garantálja a szerszámok nagy futáspontosságát és az ATORN szerszámok pontos élkialakítását. VHM-HPC 3xD univerz Univerzális felhasználáshoz kb. 1300 N/mm²-ig. Tömör keményfém K40F TiAlN plus, 3xD furatmélység a névleges átmérőre vonatkoztatva, belső hűtéssel, 140 -os csúcsszög, HA, HB és HE hengeres szárral, DIN 6537. A nagyteljesítményű alapanyagok és a köszörülési tűrésekkel szembeni legmagasabb követelmények gondoskodnak a nagy folyamatstabilitásról és futáspontosságról. h6 szártűrés a pontos befogásra vonatkozó magas elvárásoknak való megfelelés érdekében. TiAlN plus bevonat a TiAlN bevonathoz képest akár 15 %-kal nagyobb éltartammal. High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz. 6 d1 l2 l1 d2

230 231 232 204 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 205 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 276 277 278 279 280 281 282 283 284 8,6 8,7 8,8 8,9 9 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 10 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,5 12,8 13 13,5 13,8 14 14,5 14,8 15 15,1 15,5 15,8 16 17 17,5 18 19 19,5 20 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 325 328 330 335 338 340 345 348 351 355 358 360 365 370 375 380 385 390 395 400 Szár HA HB Szár HA HB Ø d1 Ød2 l2 l1 f TY11195 TY11195 Ø d1 Ø d2 l2 l1 f TY11195 TY11195 m7 h6 <1 000 m7 h6 <1 000 N/mm 2 N/mm 2 mm mm mm mm mm/u Hiv. sz. Ár* Hiv. sz. Ár* mm mm mm mm mm/u Hiv. sz. Ár* Hiv. sz. Ár* 3 3,1 0,13 0,13 030 031 3,2 0,13 032 3,25 0,13 201 3,3 6 20 62 0,13 033 3,4 0,13 034 3,5 0,13 035 3,6 0,13 036 3,7 0,13 037 3,8 0,13 038 3,9 0,13 039 4 0,13 040 4,1 0,13 041 4,2 0,13 042 6 24 66 4,3 0,13 043 4,4 0,13 044 4,5 0,13 045 4,6 0,13 046 4,65 0,13 202 4,7 0,13 047 4,8 0,13 048 4,9 0,13 049 5 0,13 050 5,1 0,13 051 5,2 0,13 052 5,3 0,13 053 5,4 6 28 66 0,13 054 5,5 0,14 055 22,9511195230 22,9511195231 22,9511195232 23,4511195204 22,9511195233 22,9511195234 22,9511195235 22,9511195236 22,9511195237 22,9511195238 22,9511195239 22,9511195240 23,9911195241 23,9911195242 23,9911195243 23,9911195244 23,9911195245 23,9911195246 23,9511195205 23,9911195247 23,9911195248 23,9911195249 23,9911195250 23,9911195251 23,9911195252 23,9911195253 23,9911195254 23,9911195255 5,55 0,14 203 23,45 206 23,9511195206 20,9511195056 20,9511195057 20,9511195058 20,9511195059 20,9511195060 29,9511195061 29,9511195062 29,9511195063 29,9511195064 29,9511195065 29,9511195066 29,9511195067 29,9511195068 29,9511195069 29,9511195070 29,9511195071 29,9511195072 29,9511195073 29,9511195074 5,6 0,14 056 5,7 0,14 057 5,8 0,14 058 5,9 0,14 059 6 0,14 060 6,1 0,14 061 6,2 0,14 062 6,3 0,14 063 6,4 0,14 064 6,5 0,15 065 8 34 79 6,6 0,15 066 6,7 0,15 067 6,8 0,15 068 6,9 0,15 069 7 0,15 070 7,1 0,15 071 7,2 0,15 072 7,3 0,15 073 7,4 0,15 074 23,9911195256 23,9911195257 23,9911195258 23,9911195259 23,9911195260 33,9511195261 33,9511195262 33,9511195263 33,9511195264 33,9511195265 33,9511195266 33,9511195267 33,9511195268 33,9511195269 33,9511195270 33,9511195271 33,9511195272 33,9511195273 33,9511195274 7,5 0,17 075 29,95 33,9511195275 275 8 41 79 29,9511195076 33,9511195276 7,6 0,17 076 29,95195077 29,9595078 29,9511195079 29,9511195080 33,9511195081 33,9511195082 33,9511195083 33,9511195084 7,7 0,17 077 7,8 0,17 078 7,9 0,17 079 8 0,17 080 8,1 0,17 081 8,2 0,17 082 10 47 89 8,3 0,17 083 8,4 0,18 084 33,9511195277 33,9511195278 33,9511195279 33,9511195280 38,4511195281 38,4511195282 38,4511195283 38,4511195284 33,9511195085 8,5 0,18 085 33,9511195086 33,9511195087 33,9511195088 33,9511195089 33,9511195090 33,9511195091 33,9511195092 33,9511195093 33,9511195094 33,9511195095 33.9511195096 33,9511195097 33,9511195098 33,9511195099 33,9511195100 0,18 086 0,18 087 0,18 088 0,18 089 0,18 090 0,18 091 0,20 092 10 47 89 0,20 093 0,20 094 0,20 095 0,20 096 0,20 097 0,20 098 0,20 099 0,21 100 48,9511195101 10,1 0,21 101 48,9511195102 48,9511195103 48,9511195104 48,9511195105 48,9511195106 48,9511195107 48,9511195108 48,9511195109 48,9511195110 48,9511195111 48,9511195112 48,9511195113 48,9511195114 48,9511195115 48,9511195116 48,9511195117 48,9511195118 48,9511195119 0,21 102 0,21 103 0,21 104 0,21 105 0,21 106 0,21 107 0,22 108 0,22 109 12 55 102 0,22 110 0,22 111 0,22 112 0,22 113 0,22 114 0,22 115 0,23 116 0,23 117 0,24 118 0,3 119 48,9511195120 12 0,3 120 69,9511195125 69,9511195128 69,9511195130 69,9511195135 69,9511195138 69,9511195140 0,3 125 0,3 128 14 60 107 0,3 130 0,3 135 0,3 138 0,32 140 38,4511195285 38,4511195286 38,4511195287 38,4511195288 38,4511195289 38,4511195290 38,4511195291 38,4511195292 38,4511195293 38,4511195294 38,4511195295 38,4511195296 38,4511195297 38,4511195298 38,4511195299 38,4511195300 54,9511195301 54,9511195302 54,9511195303 54,9511195304 54,9511195305 54,9511195306 54,9511195307 54,9511195308 54,9511195309 54,9511195310 54,9511195311 54,9511195312 54,9511195313 54,9511195314 54,9511195315 54,9511195316 54,9511195317 54,9511195318 54,9511195319 54,9511195320 71,9911195325 71,9911195328 71,9911195330 71,9911195335 71,9911195338 71,9911195340 71,99142 14,2 0,32 142 342 71,99 71,9911195145 71,9911195148 0,32 145 0,32 148 71,9911195345 92,3911195348 0,32 150 71,99 71,9911195350 350 16 65 115 71,9911195151 71,9911195351 0,32 151 71,9911195155 71,9911195158 71,9911195160 0,35 155 0,35 158 0,35 160 109,9511195165 16,5 0,35 165 109,951119516511195170 0,36 170 18 73 123 109,95111951655175 0,36 175 109,9511195165 0,36 180 119,9511195185 18,5 0,36 185 119,9511195190 0,37 190 20 79 131 119,9511195195 0,38 195 119,9511195200 0,4 200 71,9911195355 71,9911195358 71,9911195360 115,1911195365 115,1911195370 115,1911195375 115,1911195380 124,7911195385 124,7911195390 124,7911195395 124,7911195400 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú TY11195 135 110 90 35 30 200 250 230 180 160 130 60 110 40 35 30 * Az összes ár akciós ár. 7

Tömör kem Univerzális felhasználáshoz kb. 1300 N/mm²-ig. Tömör keményfém K40F TiAlN plus, 5xD furatmélység a névleges átmérőre vonatkoztatva, belső hűtéssel, 140 -os csúcsszög, HA, HB és HE hengeres szárral, DIN 6537. A nagyteljesítményű alapanyagok és a köszörülési tűrésekkel szembeni legmagasabb követelmények gondoskodnak a nagy folyamatstabilitásról és futáspontosságról. h6 szártűrés a pontos befogásra vonatkozó magas elvárásoknak való megfelelés érdekében. TiAlN plus bevonat akár 15 %-kal nagyobb éltartammal a TiAlN bevonathoz képest. High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz. 8

12 325 365 385 Szár HA HB Szár HA HB Ø d1 m7 Ø d2 h6 l2 l1 f <1000 N/mm2 TY11196 TY11196 Ø d1 m7 Ød 2 h6 l2 l1 f <1000 N/mm2 TY11196 TY11196 mm mm mm mm mm/u Hiv. sz. Ár* Hiv. sz. Ár* mm mm mm mm mm/u Hiv. sz. Ár* Hiv. sz. Ár* 3 0,13 030 26,95 230 28,19 11196230 8,5 0,18 085 35,95 285 38,3911196285 3,1 0,13 031 26,95 231 28,19 8,6 0,18 086 35,95 286 38,39 3,2 0,13 032 26,95 232 28,19 8,7 0,18 087 35,95 287 38,39 3,25 0,13 201 24,95 204 27,95 8,8 0,18 088 35,95 288 38,39 3,3 6 28 66 0,13 033 26,95 233 28,19 8,9 0,18 089 35,95 289 38,39 3,4 0,13 034 26,95 234 28,19 9 0,18 090 35,95 290 38,39 3,5 0,13 035 26,95 235 28,19 9,1 0,18 091 35,95 291 38,39 3,6 0,13 036 26,95 236 28,19 9,2 0,2 092 35,95 292 38,39 10 61 103 3,7 0,13 037 26,95 237 28,19 9,3 0,2 093 35,95 293 38,39 3,8 0,13 038 26,95 238 28,19 9,4 0,2 094 35,95 294 38,39 3,9 0,13 039 26,95 239 28,19 9,5 0,2 095 35,95 295 38,39 4 0,13 040 26,95 240 28,19 9,6 0,2 096 35,95 296 38,39 4,1 0,13 041 28,95 11196041 241 30,59 9,7 0,2 097 35,95 297 38,39 4,2 0,13 042 28,95 242 30,59 9,8 0,2 098 35,95 298 38,39 4,3 6 36 74 0,13 043 28,95 243 30,59 9,9 0,2 099 35,95 299 38,39 4,4 0,13 044 28,95 244 30,59 10 0,21 100 35,95 300 38,39 4,5 0,13 045 28,95 245 30,59 10,1 0,21 101 49,95 301 54,59 4,6 0,13 046 28,95 246 30,59 10,2 0,21 102 49,95 302 54,59 4,65 0,13 202 27,95 205 30,59 10,3 0,21 103 49,95 303 54,59 4,7 0,13 047 28,95 247 30,59 10,4 0,21 104 49,95 304 54,59 4,8 0,13 048 28,95 248 30,59 10,5 0,21 105 49,95 305 54,59 4,9 0,13 049 28,95 249 30,59 10,6 0,21 106 49,95 306 54,59 5 0,13 050 28,95 250 30,59 10,7 0,21 107 49,95 307 54,59 5,1 0,13 051 28,95 251 30,59 10,8 0,22 108 49,95 308 54,59 5,2 0,13 052 28,95 252 30,59 10,9 0,22 109 49,95 309 54,59 5,3 0,13 053 28,95 253 30,59 11 12 71 118 0,22 110 49,95 310 54,59 5,4 0,13 054 28,95 254 30,59 11,1 0,22 111 49,95 311 54,59 6 44 82 5,5 0,14 055 28,95 255 30,59 11,2 0,22 112 49,95 312 54,59 5,55 0,13 203 27,95 206 30,59 11,3 0,22 113 49,95 313 54,59 5,6 0,14 056 28,95 256 30,59 11,4 0,22 114 49,95 314 54,59 5,7 0,14 057 28,95 257 30,59 11,5 0,22 115 49,95 315 54,59 5,8 0,14 058 28,95 258 30,59 11,6 0,23 116 49,95 316 54,59 5,9 0,14 059 28,95 259 30,59 11,7 0,23 117 49,95 317 54,59 6 0,14 060 28,95 260 30,59 11,8 0,24 118 49,95 318 54,59 6,1 0,14 061 31,45 261 33,5911196261 6,2 0,14 062 31,45 262 33,59 12,2 0,24 119 49,95 319 54,59 6,3 0,14 063 31,45 263 33,59 12,5 0,3 125 68,9511196125 0,3 120 49,95 320 54,59 74,39 6,4 0,14 064 31,45 264 33,59 12,8 0,3 128 68,95 328 74,39 6,5 0,15 065 31,45 265 33,59 13 14 77 124 0,3 130 68,95 330 74,39 6,6 0,15 066 31,45 266 33,59 13,5 0,3 135 68,95 335 74,39 6,7 0,15 067 31,45 267 33,59 13,8 0,3 138 68,95 338 74,3911196338 6,8 0,15 068 31,45 268 33,59 14 0,32 140 68,95 340 74,39 6,9 0,15 069 31,45 269 33,59 14,2 0,32 142 84,95 342 100,79 7 0,15 070 31,45 270 33,59 14,5 0,32 145 84,95 345 91,19 8 53 91 7,1 0,15 071 31,45 271 33,59 14,8 0,32 148 84,95 348 91,19 7,2 0,15 072 31,45 272 33,59 15 0,32 150 84,95 350 91,19 16 83 133 7,3 0,15 073 31,45 273 33,59 15,1 0,32 151 84,95 351 91,19 7,4 0,15 074 31,45 274 33,59 15,5 0,35 155 84,95 355 91,19 7,5 0,17 075 31,45 275 33,59 15,8 0,35 158 84,95 358 91,19 7,6 0,17 076 31,45 276 33,59 16 0,35 160 84,95 360 91,19 7,7 0,17 077 31,45 277 33,59 16,5 0,35 165 129,9511196165 145,19 7,8 0,17 078 31,45 278 33,59 17 0,36 170 129,95 370 145,19 18 93 143 7,9 0,17 079 31,45 279 33,59 17,5 0,36 175 129,95 375 145,19 8 0,17 080 31,45 280 33,59 18 0,36 180 129,95 380 145,19 8,1 0,17 081 35,95 281 38,39 18,5 0,36 185 144,9511196185 158,39 8,2 0,17 082 35,95 282 38,39 19 0,37 190 144,95 390 158,39 10 61 103 20 101 153 8,3 0,17 083 35,95 283 38,39 19,5 0,38 195 144,95 395 158,39 8,4 0,18 084 35,95 284 38,39 20 0,4 200 144,95 400 158,39 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű- sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok TY11196 140 110 100 35 30 230 280 230 180 160 130 70 110 40 40 30 * Az összes ár akciós ár. 9

Cikkszám TY13247 Univerz Cikkszám TY 13246 Univerzális alkalmazásra 1300 N/mm²-ig átmenő furatokban hagyományos és CNC-gépeken. metrikus ISO-menet, szárkialakítás a DIN 371 szerint = erősített szár (M 10-ig), DIN 376 = átmenő szár (M 12-től). ATORN ATORN Szerszámanyag HSSE HSSE-PM Tűrés ISO 2 ISO 2 Szárkialakítás DIN szabvány 371/376 371/376 Felület TiN TiN Méret Emelkedés Magfurat Ø Teljes hossz Szár Ø h 9 Szár V h 12 TY13246 TY13247 M mm mm mm mm mm Hiv. sz. Akciós ár Akciós ár 2 0,4 1,6 45 2,8 2,1 020 14,3413246020 14,83 3 0,5 2,5 56 3,5 2,7 030 13,94 14,6613247030 4 0,7 3,3 63 4,5 3,4 040 11,96 15,14 5 0,8 4,2 70 6 4,9 050 12,86 16,40 6 1 5 80 6 4,9 060 12,99 18,34 8 1,25 6,8 90 8 6,2 080 16,30 22,90 10 1,5 8,5 100 10 8 100 20,74 32,28 12 1,75 10,2 110 9 7 120 27,43 37,51 14 2 12 110 11 9 140 37,77 48,90 16 2 14 110 12 9 160 39,06 51,58 18 2,5 15,5 125 14 11 180 49,38 61,63 20 2,5 17,5 140 16 12 200 53,34 68,33 22 2,5 19,5 140 18,0 14,5 220 63,64 24 3 21 160 18 14,5 240 76,37 27 3,0 24,0 160 20,0 16,0 270 89,77 30 3,5 26,5 180 22,0 18,0 300 109,87 36 4,0 32,0 200 28,0 22,0 360 178,21 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY13247 18 13 10 10 9 19 19 17 19 17 17 15 16 18 TY13246 16 12 9 9 7 18 18 15 18 15 15 13 14 16 Cikkszám TY 13052 Univerz Cikkszám TY 13056 Univerzális alkalmazásra 1300 N/mm²-ig zsákfuratokban hagyományos és CNC-gépeken. metrikus ISO-menet, szárkialakítás a DIN 371 szerint = erősített szár (M 10-ig), DIN 376 = átmenő szár (M 12-től), porkohászati HSSE acél, ISO 2 tűrésmezős menetfúró, kezdővágás hossza/alakja: C (3,5 5), CNC Synchro, jobbra forgó. Szerszámanyag HSSE HSSE-PM Tűrés ISO 2 ISO 2 Szárkialakítás DIN szabvány 371/376 371/376 Felület TiN TiN Kezdővágás B alak B alak Méret Emelkedés Magfurat Ø Teljes hossz Szár Ø Szár V h 12 TY13052 TY13056 M mm mm mm mm mm Hiv. sz. Akciós ár Akciós ár ATORN ATORN 13052020 2 0,4 1,6 45 2,8 2,1 020 15,20 3 0,5 2,5 56 3,5 2,7 030 13,49 16,47 4 0,7 3,3 63 4,5 3,4 040 12,28 17,73 5 0,8 4,2 70 6 4,9 050 13,39 17,96 6 1 5 80 6 4,9 060 13,82 20,50 8 1,25 6,8 90 8 6,2 080 16,95 25,85 10 1,5 8,5 100 10 8 100 20,80 30,68 12 1,75 10,2 110 9 7 120 29,82 38,58 14 2 12 110 11 9 140 38,91 51,58 16 2 14 110 12 9 160 43,63 53,59 18 2,5 15,5 125 14 11 180 53,78 20 2,5 17,5 140 16 12 200 66,58 83,07 24 3 21 160 18 14,5 240 82,88 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY13052 18 13 10 10 11 19 19 17 19 17 17 15 16 18 TY13056 18 12 10 10 11 19 19 17 19 17 17 15 16 18 10

41,2792120 51,8816792140 66,8316792160 86,69 120,6616794160 155,4916794180 194,2716794200 VHM sz d1 d 3 d 2 DIN 6535 HB szerinti hengeres szárral, központi vágással, kikönnyítéssel, ULTRA bevonatos, normál fogazás, 45 -os spirálszög, vágóélek száma 3, élvédő szalag 45. l2 l3 l1 Ø d1 e8 mm 2 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 Vágóélhossz I2 mm 8 8 11 11 13 13 13 13 16 16 19 Megmunkálási mélység I3 mm 15 15 15 21 21 21 21 27 27 27 Teljes hossz I1 mm 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 Nyak Ø d3 mm 2,8 3,3 3,8 4,3 4,8 5,3 5,8 6,3 6,8 7,3 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 f <1.000 N/mm 2 mm 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 TY16792 Hiv. sz. 020 030 035 040 045 050 055 060 065 070 075 Akciós ár 15,19 15,19 16,11 16792035 14,8516792040 16,1116792045 14,8516792050 16,1116792055 14,8516792060 18,8616792065 18,4516792070 17,6816792075 Ø d1 e8 mm 8 8,5 9 9,5 10 11 12 14 16 18 20 Vágóélhossz I2 mm 19 19 19 22 22 26 26 26 32 32 38 Megmunkálási mélység I3 mm 27 32 32 32 32 32 38 38 44 44 54 Teljes hossz I1 mm 63 72 72 72 72 83 83 83 92 92 104 Nyak Ø d3 mm 7,7 8,3 8,8 9,3 9,8 10,8 11,8 13,8 15,7 17,7 19,7 Szár Ø d2 h5 mm 8 10 10 10 10 12 12 14 16 18 20 f <1.000 N/mm 2 mm 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07 0,07 0,09 0,12 TY16792 Hiv. sz. 080 085 090 095 100 110 120 140 160 180 200 Akciós ár 17,96 16792080 28,0416792085 27,5816792090 28,702095 27,852100 42,3916792110 105,2516792200 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű- sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok TY16792 115 90 75 65 60 250 300 160 180 110 130 130 100 55 50 45 VHM sz DIN 6535 HB szerinti hengeres szárral, központi vágással, 40 -os spirálszög, normál fogazással, ULTRA bevonatos, 45 -os spirálszög, vágóélek száma 3, élvédő szalag 45. Ø d1 e8 mm 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 Vágóélhossz I2 mm 15 19 19 24 24 24 30 30 30 38 Teljes hossz I1 mm 59 63 63 68 68 68 80 80 80 88 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 f <1 000 N/mm 2 mm 0,036 0,043 0,045 0,046 0,048 0,049 0,05 0,051 0,053 0,054 TY16794 Hiv. sz. 035 040 045 050 055 060 065 070 075 080 16794040 Akciós ár 21,15 21,25 21,15 22,92 16794050 22,92 22,33 31,65 31,69 31,75 30,08 Ø d1 e8 mm 8,5 9 9,5 10 11 12 14 16 18 20 Vágóélhossz I2 mm 38 38 38 45 45 53 53 63 63 75 Teljes hossz I1 mm 88 88 88 95 102 110 110 123 123 141 Szár Ø d2 h5 mm 10 10 10 10 12 12 14 16 18 20 f <1.000 N/mm 2 mm 0,055 0,056 0,056 0,057 0,058 0,059 0,062 0,065 0,07 0,076 TY16794 Hiv. sz. 085 090 095 100 110 120 140 160 180 200 Akciós ár 51,18 53,77 53,32 16794095 50,33 74,28 16794110 74,2816794120 93,36 16794140 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú TY16794 105 80 67 60 55 225 270 145 160 100 120 120 90 50 45 40 11

16,3716652202 17,5816652203 23,4216652204 28,44 16,3716652202 17,5816652203 23,4216652204 28,44 16,3716652202 17,5816652203 23,4216652204 28,44 58,8816652207 99,95 58,8816652207 99,95 58,8816652207 99,95 tömör keményfém, finomszemcsés, DIN 6535 HA és HB szerinti hengeres szár, meghatározott éllekerekítés a maximális éltartamhoz, központi vágás, kikönnyítéssel, High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz, vágóélek száma 3, 45 -os spirálszög. 200-208. hiv. sz.: DIN 6535 HA szerinti hengeres szár, élvédő szalag 210-218. hiv. sz.: DIN 6535 HB szerinti hengeres szár, élvédő szalag 220-228. hiv. sz.: DIN 6535 HB szerinti hengeres szár, éles élű Ø d1 h9 mm 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Vágóélhossz l2 mm 12 12 15 16 22 25 28 35 40 Benyúlási mélység l3 mm 16 18 18 21 28 33 39 45 54 Teljes hossz l1 mm 57 57 57 57 64 73 84 93 104 Nyak Ø d3 mm 2,8 3,8 4,7 5,6 7,6 9,6 11,4 15,4 19,4 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 6 8 10 12 16 20 élvédő szalag mm 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 alumíniumhoz mm 0,024 0,03 0,042 0,048 0,06 0,084 0,096 0,108 0,12 TY16652 HA szár, élv.szalaggal Hiv. sz. 200 201 202 203 204 205 206 207 208 Akciós ár 15,52 15,8816652201 TY16652 HB szár, élv.szalaggal Hiv. sz. 210 211 212 213 214 215 216 217 218 Akciós ár 15,52 15,8816652201 TY16652 HB szár, élv.szal. nélkül Hiv. sz. 220 221 222 223 224 225 226 227 228 Akciós ár 16,54 15,8816652201 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY16652 180 380 170 225 160 190 315 38,7316652206 38,7316652206 38,7316652206 16652208 16652208 16652208 tömör keményfém, finomszemcsés, DIN 6535 HA és HB szerinti hengeres szár, meghatározott éllekerekítés a maximális éltartamhoz, központi vágás, kikönnyítéssel, High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz, vágóélek száma 3, 45 -os spirálszög, ZrCN ULTRA N bevonatos. 250-258 hiv. sz.: DIN 6535 HA szerinti hengeres szár, élvédő szalag 260-268 hiv. sz.: DIN 6535 HB szerinti hengeres szár, élvédő szalag 270-278 hiv. sz.: DIN 6535 HA szerinti hengeres szár éles élű Ø d1 h9 mm 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Vágóélhossz l2 mm 12 12 15 16 22 25 28 35 40 Benyúlási mélység l3 mm 16 18 18 21 28 33 39 45 54 Teljes hossz l1 mm 57 57 57 57 64 73 84 93 104 Nyak Ø d3 mm 2,8 3,8 4,7 5,6 7,6 9,6 11,4 15,4 19,4 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 6 8 10 12 16 20 Élvédő szalag mm 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 alumíniumhoz mm 0,042 0,054 0,06 0,072 0,084 0,096 0,108 0,12 0,145 TY16652 HA szár, élv.szalaggal Hiv. sz. 250 251 252 253 254 255 256 257 258 Akciós ár 18,77 18,82 19,32 16652252 21,2516652253 26,2816652254 31,57 43,84 16652256 65,4016652257 109,9516652258 TY16652 HB szár, élv.szalaggal Hiv. sz. 260 261 262 263 264 265 266 267 268 Akciós ár 18,77 18,82 19,32 16652252 21,2516652253 26,2816652254 31,57 43,84 16652256 65,4016652257 109,9516652258 TY16652 HA szár, élv.szal. nélkül Hiv. sz. 270 271 272 273 274 275 276 277 278 Akciós ár 18,77 18,82 19,32 16652252 21,2516652253 26,2816652254 31,57 43,94 16652256 65,4016652257 109,9516652258 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű- sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY16652 200 425 190 250 175 210 350 grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok 12

13,9816777202 15,5716777203 16,4216777204 22,7716777205 33,61 75,1516777208 110,5516777209 14,8216778202 14,8216778203 17,8116778204 24,3416778205 35,0116778206 44,8716778207 76,9216778208 112,4216778209 41 43 45 Cikkszám TY 16777 VHM HPC sz DIN 6535 HA és HB szerinti hengeres szár, TiAlN bevonatos, központi vágás, élvédő szalag, egyenetlen spirálszög (41 /43 /45 ), kikönnyítéssel, normál fogazás, High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz, vágóélek száma 3, 45 -os spirálszög. Alkalmazás: nagyoló és simító marás 1400 N/mm2-ig terjedő anyagokon Ez a nagyteljesítményű szerszám eltérő spirálszögeivel tűnik ki, ami a rezgések lényeges csökkenését eredményezi. Ezzel az egyenetlen spirálemelkedéssel egyrészt lényegesen jobb felületminőség érhető el a simító műveleteknél, másrészt sokkal nagyobb előtolások érhetők el horonyés nagyoló marásoknál. AKCIÓS ÁR 13,98 eurótól Cikkszám TY 16777 Cikkszám TY 16778 Ø d1 e8 mm 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Élhosszúság I2 mm 8 11 13 13 19 22 26 32 38 Benyúlási mélység l3 mm 15 18 18 21 27 32 38 44 54 Teljes hossz I1 mm 57 57 57 57 63 72 83 92 104 Nyak Ø d3 mm 2,7 3,7 4,7 5,5 7,5 9,2 11,2 15 19 Szár Ø d2 mm 6 6 6 6 8 10 12 16 20 f <1 000 N/mm 2 mm 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,11 0,13 0,15 TY16777 TY16778 DIN 6535 HA szerinti szár DIN 6535 HB szerinti szár Akciós ár 13,9816777201 Akciós ár 14,8216778201 Hiv. sz. 201 202 203 204 205 206 207 208 209 43,5216777207 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag G(C)FK GJMW GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok grafit / sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú <55 HRC <65 HRC TY16777 220 190 170 115 105 250 180 160 160 70 60 60 13

33,0016851058 35,0016851059 Nagy og 38 35 AKCIÓS ÁR 25,50 eurótól DIN 6535 HB szerinti hengeres szárral, tömör keményfém, ULTRA bevonatos, központi vágás, 35 /38 -os spirálszög, 45 -os élvédő szalag, egyenetlen osztás, kikönnyítéssel. High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz, normál fogazás, vágóélek száma 4. az egyenetlen spirálszöggel megakadályozhatók a szerszámon jelentkező rezgések, ezáltal kiváló simított felületek, nagyobb előtolások, nagyobb fogásmélységek lehetségesek. Alkalmazás: nagyoló és simító marás 1,5xD-ig maximális előtolási értékek és nagyon nyugodt futás mellett. Ø d1 f8 mm 3 4 5 6 8 Vágóélhossz I2 mm 5 8 8 11 9 13 10 13 12 21 Megmunkálási mélység I3 mm 10 13 14 17 16 19 16 19 20 25 Teljes hosszúság I1 mm 50 57 54 57 54 57 54 57 58 63 Nyak Ø d3 mm 2,7 2,7 3,7 3,7 4,7 4,7 5,5 5,5 7,4 7,4 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 <1.000 N/mm 2 mm 0,035 0,035 0,045 0,045 0,04 0,04 0,055 0,055 0,065 0,065 TY16851 Hiv. sz. 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 Darabár 25,50 26,80 16851051 25,5016851052 26,8016851053 25,5016851054 26,8016851055 25,50 26,8016851057 Ø d1 f8 mm 10 12 14 16 20 Vágóélhossz I2 mm 14 22 16 26 26 22 36 26 41 Megmunkálási mélység I3 mm 24 30 26 36 36 32 42 40 52 Teljes hosszúság I1 mm 66 72 73 83 83 82 92 92 104 Nyak Ø d3 mm 9,2 9,2 11,0 11,0 13 15 15 19 19 Szár Ø d2 h5 mm 10 10 12 12 14 16 16 20 20 <1.000 N/mm 2 mm 0,08 0,08 0,09 0,09 0,1 0,13 0,13 0,15 0,15 TY16851 Hiv. sz. 060 061 062 063 065 066 067 070 071 Akciós ár 48,00 16851060 55,0016851061 66,0016851062 76,0016851063 93,0016851065 118,0016851066 129,0016851067 168,0016851070 188,0016851071 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú TY16851 235 195 155 125 105 360 310 250 290 165 105 70 70 14

Maxim 35 38 Alkalmazás: Nagy teljesítményű szerszám egyenetlen csavarvonal hajlásszöggel, alumínium HPC-megmunkálásához. Az egyenetlen spirálemelkedés megakadályozza a szerszámon jelentkező rezgéseket, ezáltal nagyobb előtolások, fogásmélységek és jobb felületminőségek lehetségesek. Simító és nagyoló szerszámként alkalmazható. Az új ULTRA-N bevonat növeli a kopásállóságot és csökkenti az élfelrakódás kockázatát. AKCIÓS ÁR 24,41 eurótól tömör keményfém, finomszemcsés, DIN 6535 HA és HB szerinti hengeres szár, élvédő szalag, meghatározott éllekerekítés a maximális éltartam miatt, központi vágás, kikönnyítéssel, ZrCN ULTRA N bevonatos, High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz, vágóélek száma 4, 35 /38 -os spirálszög. Ø d1 h9 mm 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Vágóélhossz l2 mm 6 8 10 12 16 20 24 32 40 Benyúlási mélység l3 mm 10 14 16 19 25 30 36 42 52 Teljes hossz L1 mm 57 57 57 57 63 72 83 92 104 Nyak Ø d3 mm 2,8 3,8 4,7 5,6 7,6 9,6 11,4 15,4 19,4 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 6 8 10 12 16 20 Élvédő szalag mm 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 alumíniumhoz mm 0,05 0,06 0,075 0,08 0,1 0,11 0,12 0,14 0,19 TY16652 Hiv. sz. 600 601 602 603 604 605 606 607 608 Akciós ár 24,41 24,74 24,75 28,26 16652603 34,6316652604 41,6316652605 56,2016652606 83,7616652607 129,6616652608 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű- sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY16652 210 445 200 260 185 220 365 grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok Ø d1 h9 mm 4 5 6 8 10 12 16 20 Vágóélhossz l2 mm 16 17 18 24 30 36 48 60 Benyúlási mélység l3 mm 22 24 24 30 38 46 58 74 Teljes hossz l1 mm 62 62 62 68 80 93 108 126 Nyak Ø d3 mm 3,8 4,7 5,6 7,6 9,6 11,4 15,4 19,4 Szár Ø d2 h5 mm 6 6 6 8 10 12 16 20 Élvédő szalag mm 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 alumíniumhoz mm 0,05 0,065 0,07 0,085 0,095 0,1 0,12 0,16 TY16652 Hiv. sz. 611 612 613 614 615 616 617 618 Akciós ár 28,75 16652611 29,0916652612 32,5016652613 40,8716652614 52,7216652615 69,9516652616 109,9516652617 169,9516652618 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű- sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY16652 190 400 180 235 165 200 330 grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok 15

Rozsdamentes ac AKCIÓS ÁR 19,89 eurótól Alkalmazás: HPC szármaró egyenetlen spirálszöggel és egyenetlen osztással rozsdamentes acélok, titán, nikkel- és kobaltötvözetek nagyoló és simító megmunkálására. Az egyenetlen spirálemelkedés révén csökkennek a rezgések a szerszámon, ezáltal kiemelkedő simított felületek keletkeznek, egyúttal növelhetők az előtolások és a fogásmélységek. központi vágás, vágóél finis, HA/HB szár, kikönnyítés, ULTRA MS bevonat. Ø d1 mm 4 5 6 8 10 12 16 20 Élhosszúság l2 mm 11 13 13 20 22 26 32 38 Benyúlási mélység l3 mm 20 20 20 30 32 37 46 58 Teljes hossz I1 mm 57 57 57 64 72 83 82 104 Nyak Ø d3 mm 3,7 4,6 5,5 7,4 9,2 11 15 19 Szár Ø d2 h6 mm 6 6 6 8 10 12 16 20 f x 45 mm 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 fz rozsdamentes mm/z 0,02 0,025 0,03 0,036 0,044 0,052 0,065 0,08 Hiv. sz. 260 262 264 266 268 270 272 274 TY16670 HB szár Akciós ár 20,81 20,81 20,81 30,64 41,80 59,20 100,10 161,25 Hiv. sz. 276 278 280 282 284 286 288 290 TY16670 HA szár Akciós ár 19,89 19,89 19,89 29,71 40,43 57,78 98,23 158,87 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC TY16670 140 130 70 60 70 60 70 16

20,701 19,3016972202 19,3016972203 30,0016972204 38,0016972205 52,5016972206 76,0016972207 115,0016972208 20,70 39,9016975205 54,0016975206 87,0016975207 122,0016975208 Cikkszám TY16975 Szuper Cikkszám TY16972 Alkalmazás: szármaró 52 HRC-ig, ill. 65 HRC-ig terjedő megmunkálásra, vágóél-finis, DIN 6535 szerinti HA szár, kikönnyítéssel, 40 -os spirálszög, vágóélek száma 4. 16972 sz. N típus, 3 -os homlokszög, RockTec 52, bevonatos, 52 HRC-ig 16975 sz. H típus, 6 -os homlokszög, RockTec 65, bevonatos, 65 HRC-ig AKCIÓS ÁR 19,30 eurótól Ø d1 mm 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Élhosszúság l2 mm 9 12 15 16 20 22 25 32 38 Benyúlási mélység l3 mm 15 20 20 20 30 32 37 46 58 Teljes hossz I1 mm 50 50 50 50 64 70 75 90 100 Nyak Ø d3 mm 2,8 3,7 4,6 5,5 7,4 9,2 11 15 19 Szár Ø d2 h6 mm 6 6 6 6 8 10 12 16 20 Hiv. sz. 200 201 202 203 204 205 206 207 208 f <1 300 N/mm 2 mm 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,09 0,1 0,12 0,16 TY16972 RockTec 52 Akciós ár 19,30 19,3016972201 f 55HRC mm 0,027 0,036 0,045 0,055 0,07 0,08 0,09 0,11 0,14 TY16975 RockTec 65 Akciós ár 20,7075200 20,7075202 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú TY16972 160 150 120 115 100 130 100 90 80 70 TY16975 200 180 140 95 140 120 32,2016975204 17

68,9516651100 84,9516651120 139,9516651160 Maxim AKCIÓS ÁR 43,95 eurótól DIN 6535 HA szerinti hengeres szár, központi vágás, éllekerekítés, High Performance Cutting a nagy fogásmélységű és nagy előtolású forgácsoláshoz, CALIDA Z bevonatos, nagyolósimító fogazás, vágóélek száma 3, 45 -os élvédő szalag. Az optimalizált élgeometria (lapos spirál, erősített mag, meghatározott sarokrádiusz, forgácstörő a hordó alakú forgácsképzéshez, valamint a fő vágóél lekerekítése) révén 1000-1600 m/perces maximális vágási értékek érhetők el. Vigyázat: A szerszámokat célszerű zsugorbefogóba fogni. A nagynyomású szivattyú kíméli a vágóélt. Fontos a stabil gép és a munkadarab szilárd befogása. Ø d1 e8 mm 6 8 10 12 16 Sarokrádiusz r mm 0,6 0,8 1 1,2 1,6 Vágóélhossz l2 mm 8 10 12 16 20 Benyúlási mélység l3 mm 21 27 32 38 44 Teljes hossz l1 mm 57 63 72 83 92 Nyak Ø d3 mm 5,8 7,8 9,7 11,7 15,7 Szár Ø d2 h6 mm 6 8 10 12 16 alumíniumhoz mm 0,21 0,27 0,39 0,48 0,6 TY16651 Hiv. sz. 060 080 100 120 160 Akciós ár 43,95 54,9516651080 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Műanyag grafit / GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY16651 850 1000 800 950 600 700 18

41,0216976192 41,9916976193 38,99 nagy előtolású maró rövid vágóéllel 65 HRC-ig terjedő megmunkáláshoz, központi vágás, vágóél finis, DIN 6535 szerinti HA szár, H típus, 1 -os homlokszög, RockTec 65 bevonat 65 HRC-ig, 3 -os spirálszög, vágóélek száma 4-6. AKCIÓS ÁR 38,39 eurótól Ø d1 mm 4 5 6 8 10 12 Sarokrádiusz r mm 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 Vágóélhossz l2 mm 1,5 1,5 2 2 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4 4 Benyúlási mélység l3 mm 8 15 10 21 12 26 16 31 20 36 24 41 Teljes hossz L1 mm 57 57 57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 Nyak Ø d3 mm 3,7 3,7 4,6 4,6 5,5 5,5 7,4 7,4 9,2 9,2 11 11 Szár Ø d2 h6 mm 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 Élek száma 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 f 55HRC mm 0,13 0,13 0,17 0,17 0,2 0,2 0,24 0,24 0,34 0,34 0,42 0,42 TY16976 Hiv. sz. 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 Akciós ár RockTec 65 41,57 41,9916976191 40,86 58,4916976196 61,1716976197 85,0116976198 89,6916976199 104,516976011 106,07 Alkalmazás Acél (N/mm²) Rozsdamentes acél Alumínium Sárgaréz Bronz Mű- Grafit/ GG(G) Titánötv. Nikkelötv. Szuperötv. Kemény anyagok sz. <700 <1 000 <1 300 martenzites ausztenites rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú anyag G(C)FK GJMW <55 HRC <65 HRC TY16976 170 160 140 90 120 19

20

SLÁGERTERMÉKEK Befogás 20-29. oldal 21

87,73 105,77 109,87 122,17 176,29 185,31 77,89 110,00 89,37 133,65 118,89 199,25 191,05 110,69 78,71 110,69 91,83 135,29 120,53 Prec Meredekkúp SK Üreges szárú kúp HSK AKCIÓS ÁR 75,43 eurótól Alkalmazás: hengeres szárú szerszámok befogására, ütési és befogóerő veszteség nélkül, h10 szártűrésig, egyedi és sorozatalkatrészek gazdaságos forgácsolására rendkívül pontos megmunkálási eredmények mellett, ideális HPC és HSC forgácsoláshoz. 30 -ra köszörült trapézmenet speciális sikló bevonattal a kis súrlódás érdekében, ezáltal pontos központosítás a feszítőanya megszorításakor a patron teljesen a befogókúpban helyezkedik el, ami a szokásos patronos befogókhoz viszonyítva kétszeres befogóerőket tesz lehetővé (megfogási nyomaték Ø12 esetén 160 Nm) ellenáll a jelentkező hőmérséklet-ingadozásoknak a szorítóerők egyenletesen oszlanak el a teljes hengeres palástfelületen és az optimálisan felvett sugárirányú erők, valamint a nagyon jó csillapítási tulajdonságok révén tökéletes felületek érhetők el a befogótest megerősítése a szorítóanya átmérőjén rendkívüli stabilitást eredményez optimális zavaró kontúr mellett 3 μm-nél kisebb, nagyon kicsi rendszerütés a 2 μm-es patronokkal, 23323 012-137 hiv. szám, tömítetlen és tömített patronok 120 bar-ig belső hűtéshez, 23323 151-297 hiv. szám Meredekkúp SK 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 Méret 16 16 16 16 25 25 25 25 32 32 32 Szorítópatron Típus ER 16 / 426 E ER 16 / 426 E ER 16 / 426 E ER 16 / 426 E RZ23361001 RZ23361002 RZ23361003 RZ23361004 RZ23361005 RZ23361006 RZ23361007 RZ23361008 RZ23361009 RZ23361010 RZ23361011 Befogási tartomány mm 1-10 1-10 1-10 1-10 2-16 2-16 2-16 2-16 2-20 2-20 2-20 Méret Ø D mm 30 30 30 30 40 40 40 40 50 50 50 Kinyúlási hossz A mm 70 100 160 200 70 100 160 200 70 100 160 Befogási mélység E mm 110 140 200 240 110 113 165 111 114 135 TY23361 Hiv. sz. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 Akciós ár 75,43 Szerelési tartozékok az ATORN precíziós patronokhoz a német főkatalógusban az 588. / 589. / 604. oldalon találhatók. ER 25 / 430 E ER 25 / 430 E ER 25 / 430 E ER 25 / 430 E ER 32 / 470 E ER 32 / 470 E ER 32 / 470 E Csatlakozás HSK A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 Méret 16 16 16 16 25 25 25 32 32 32 Szorítópatron Típus ER 16 / 426 E ER 16 / 426 E ER 16 / 426 E ER 16 / 426 E RZ23761001 RZ23761002 RZ23761003 RZ23761004 RZ23761006 RZ23761007 RZ23761008 RZ23761009 RZ23761010 RZ23761010 Befogási tartomány mm 1-10 1-10 1-10 1-10 2-16 2-16 2-16 2-20 2-20 2-20 Méret Ø D mm 30 30 30 30 40 40 40 50 50 50 Kinyúlási hossz A mm 55 100 160 200 100 160 200 70 100 160 Befogási mélység E mm 32 71 106 136 70 128 148 46 114 129 Szállítási terjedelem: szerszámrögzítő szorítóanyával TY23761 Hiv. sz. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 Akciós ár 105,77 22 Szerelési tartozékok az ATORN precíziós patronokhoz a német főkatalógusban az 588. / 589. / 604. oldalon találhatók. ER 25 / 430 E ER 25 / 430 E ER 25 / 430 E ER 32 / 470 E ER 32 / 470 E ER 32 / 470 E

Weldonos befog A Szerszámbefogó hengeres szárú és befogófelületes (DIN 1835 B és 6535 HB) szerszámok befogására. SK 40 és HSK 63 méretekben. gyors szerszámcsere a szerszámok nem fordulhatnak el nagy forgácsoló teljesítmény Hiv. sz. 308 340 d D finomkiegyensúlyozott, G 2,5 25 000 ford/perc mellett bevonat: nikkelezett korrózióvédelem kevésbé érzékeny a szennyeződésekre Balluffchip furat a szerszám-előbeállításhoz központi belső hűtés Hiv. sz. 550 752 Kivitel Méret d1 Méret D Méret A (SK 40/HSK 63) mm mm mm 6 25 50/65 8 28 50/65 10 35 50/65 12 42 50/80 14 44 50/80 rövid 16 48 63/80 18 50 63/80 20 52 63/80 25 50/65 35/110 32 50/72 65/110 TY23 330 Hiv. sz. 310 311 312 313 314 315 316 317 308 309 Akciós ár SK40 29,32 27,50 27,50 27,50 27,50 27,50 27,50 27,50 39,99 43,98 TY23 730 Hiv. sz. 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 Akciós ár HSK63 69,95 69,95 69,95 69,95 69,95 69,95 69,95 69,95 79,53 85,66 Kivitel Méret d1 Méret D Méret A (SK 40/HSK 63) mm mm mm 6 25 100 8 28 100 10 35 100 12 42 100 14 44 100 közepes 16 48 100 TY23 330 Hiv. sz. 320 321 322 323 324 325 326 327 318 319 340 Akciós ár SK40 34,82 33,85 33,85 33,85 33,85 33,85 33,85 33,85 32,07 33,92 42,16 TY23 730 Hiv. sz. 750 751 752 Akciós ár HSK63 83,03 83,03 83,03 18 50 100 20 52 100 25 65 100 32 72 100 40 80 120 Kivitel Méret d1 Méret D Méret A (SK 40/HSK 63) mm mm mm 6 25 160 8 28 160 10 35 160 12 42 160 14 44 160 hosszú 16 48 160 TY23 330 Hiv. sz. 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 Akciós ár SK40 57,73 55,91 55,91 55,91 55,91 55,91 55,91 55,91 63,85 67,72 TY23 730 Hiv. sz. 850 851 852 853 854 855 856 857 Akciós ár HSK63 109,95 109,95 109,95 109,95 109,95 109,95 109,95 109,95 18 50 160 20 52 160 25 65 160 32 72 160 23

Prec C D C D TY21329 510 A TY23721 050 A Precíziós rövid CNC-fúrótokmány csigahajtóművel Precíziós rövid CNC-fúrótokmány csigahajtóművel TY21329 540 TY21329 542 Precíziós rövid CNC-fúrótokmány homlokkerekes hajtóművel Precíziós rövid CNC-fúrótokmány homlokkerekes hajtóművel Alkalmazás: megmunkáló központokon és szerszámcserélős CNC-gépeken történő használatra, fúráshoz, dörzsárazáshoz, süllyesztéshez, menetvágáshoz, valamint könnyű simító marási munkákhoz. csigahajtóművel vagy homlokkerekes hajtóművel jobbos és balos forgásirányhoz nagy futáspontosságú precíziós fúrótokmány (0,02 mm) előkiegyensúlyozott 7.000 ford/percig max. 40 gmm maradék kiegyensúlyozatlanság mellett kiváló minőség a hosszú éltartamokhoz Szárkivitel DIN 69871 A DIN 69871 A DIN 69893 A DIN 69893 A Meredekkúp SK 40 SK 40 A 63 HSK A 63 HSK Befogási szélesség C mm 1 16 0,5 16 0,5 16 1 16 Kinyúlási hossz A mm 80 90 109 98 Méret Ø D mm 50 50 57 50 TY21329 Hiv. sz. 510 540 542 Akciós ár 158,93 191,75 255,67 TY23721 Hiv. sz. 050 Akciós ár 247,36 24

6,9823690150 5,33 5,05 K Alkalmazás: DIN 69871 és JIS B 6339 MAS BT szerinti meredek kúpos szerszámokhoz. anyaga 16MnCr5, betétedzett 58 ±2 HRC, kúpvonócsap O-gyűrűvel (kivéve SK 30), 23960340-350 sz. belső menettel és belső hűtéssel. DIN 69872, A alak ISO 7388II B MAS BT 45 JIS 6339 Ott gyűrűhorony TY23690 sz. = furattal (belső hűtőcsatorna) TY23692 sz. = furat nélkül Kivitel DIN 69872, A alak ISO 7388II B MAS BT 45 JIS 6339 Ott gyűrűhorony 15 (menettel a fejben, DIN 69871 AD szárhoz) Meredek kúphoz SK 30 40 50 40 50 30 40 50 40 50** Méret d1 mm 13 19 28 18,95 29,10 11 15 23 25 39,60 Méret d2 mm 9 14 21 12,95 19,60 7 10 17 21,10 Menet d5 M 12 16 24 16 24 12 16 24 16 24 Teljes hossz l1 mm 44 54 74 44,50 65,50 43 60 85 53 65,10 Csaphossz L2 mm 24 26 34 16,25 25,55 23 35 45 25,10 25,10 Szög a 15 15 15 45 45 45 45 45 15 90 TY23690 Akciós ár 5,16 4,9723690140 TY23692 Akciós ár 5,14 4,97 6,9823692150 Hiv. sz. 130 140 150 240 250 435 445 455 340* 350* 7,12 6,42 8,72 5,48 5,39 8,14 7,12 5,82 7,53 5,32 5,05 8,06 3D-s Alkalmazás: alkalmas a munkadarab referenciapontok meghatározására és beállítására mindhárom tengelyen (X, Y és Z) az összes marógépen és megmunkáló központon. skálaosztási érték 0,01 mm, ismételhetőség < 0,01 mm, nagyon jó leolvasható mérőóra, robusztus fémház, a tényleges érték egyszerű leolvasása, mivel az iránytól független, IP67 védelmi mód, a tapintórádiusz automatikus kompenzációja, keramikus tervezett töréshely, egyszerű tapintócsere, szigetelés a tapintóbetét és a befogó között alkalmazható az összes szerszám- és szikraforgácsoló gépen. Mérőóra Ø mm 57 57 Házszélesség mm 65 65 Befogási szár Ø 20 mm SK 40 Leolvasás mm 0,01 0,01 Szállítási terjedelem: 010. és 020. hiv. sz., 004. hiv. számmal együtt TY23924 Hiv. sz. 010 020 Akciós ár 3D-s tapintó 199,99 278,99 Tartalék tapintó Tapintófej Ø mm 4 8 Tapintóbetét hossza mm 33 75 TY23924 Hiv. sz. 004 008 Akciós ár tapintóbetét 19,99 34,99 25

Szersz Alkalmazás: Bármely fajta szerszám beszerelésére és kiszerelésére akár 8 különböző helyzetben. 4 x 90 vagy 8 x 45 -ban forgatható és indexálható az optimális munkahelyzethez. gyors csererendszer az összes szerelési rendszerhez kiegészítő szerszám nélkül, biztonságos szerszám-összeszerelés erőkifejtés nélkül, cserélhető sárgaréz betétek a szerszámszárak kímélésére, balesetmentesen, fáradság nélkül szerelhető, kis helyszükséglet. Hiv. sz.: 020 Gyors szerszámbefogó-csere Cserélhető sárgaréz betétek Elforgatható szerszámhelyzet Rögzítés a kívánt helyzetben Szerszámbefogók a szerszámszerelő készülékhez Hiv. sz.: 140 Hiv. sz.: 263 Hiv. sz.: 550 Alapkészülék 4 x 90 -kal elfordítható 8 x 45 -kal elfordítható TY23912 Hiv. sz. 010 020 Akciós ár 159,95 199,95 Szerszámbefogók DIN/MAS-BT/CAT DIN/MAS-BT/CAT DIN/MAS-BT/CAT DIN 69893-1 DIN 69893-1 DIN 69893-1 Méret SK/ISO 30 SK/ISO 40 SK/ISO 50 HSK-A 40 HSK-A 50 HSK-A 63 TY23912 Hiv. sz. 130 140 150 240 250 263 Akciós ár 169,90 169,90 194,95 249,95 244,95 244,95 Szerszámbefogók DIN 69893-1 DIN 69893-1 VDI (69880) VDI (69880) VDI (69880) Méret HSK-A 80 HSK-A 100 30 40 50 TY23912 Hiv. sz. 280 300 530 540 550 Akciós ár 279,95 279,95 279,95 324,95 324,95 26

Nagynyom Lépcsős pofákkal, megfordítható. Alkalmazás: NC-gépekhez, megmunkáló központokhoz a szerszám-, forma- és készülékgyártásban és a sorozatgyártásban mechanikus-mechanikus befogórendszer kézi forgatókaros terpeszcsuklós erőáttétellel messzemenően karbantartásmentes befogóerő ütközővel előre beállítható test GGG öntvényből, edzett és köszörült vezetékpályák a befogási tartomány durva beállítása a pofák befogótolattyún történő átállításával befogási ismételhetőség azonos befogóerőnél: 0,01 mm a forgácsvédő megakadályozza a forgács bejutását a test belsejébe Pofaszélesség mm 125 160 Befogási szélesség B mm 0 216 0 320 Befogási szélesség megfordított lépcsős pofáknál mm 97 312 131 451 Pofamagasság mm 40 50 Testhossz F mm 400 530 Teljes hossz D max. mm 463 618 Testmagasság G 0,02 mm 100 115 Testmagasság, teljes, E mm 140 165 Méret H 0,05 mm 112,5 130 Átállítási tartomány W mm 1x 108 2x 102,5 A tolattyú mozgási lökete Z mm 109 117 Szorítóerő kn 40 60 Súly kg 41 79 Szállítási terjedelem: lépcsős pofákkal és szabályozóval TY28874 Hiv. sz. 125 160 Akciós ár 1 499,95 2 699,95 27

Nagynyom Egyedi és sorozatgyártáshoz fúró- és marógépeken. mechanikus-hidraulikus befogórendszer kézi forgatókaros mechanikus előfeszítéssel kovácsolt acél test, edzett és köszörült vezetékpályák beállítás a gépasztalon: hossz- és keresztirányban hornyokkal és horonyanyákkal a befogási tartomány durva beállítása letűzőcsapokkal előfeszítési lehetőség rugalmas munkadarabokhoz (csomagbefogás) Szállítás: 1 készlet standard pofával (1 oldal sima, 1 oldal hornyolt) és kézi forgatókarral. 20 H7 B C 19 16 6 16 M2 24 Ø20 10 19.5 Ø12 A y B C D max D E 20H7 F b1 LE28832128 Pofaszélesség mm 90 125 Befogási szélesség B mm 0 150 0 220 Pofamagasság C/ -vastagság Y mm 39,6/15,6 39,6/15,6 Testhossz F mm 370 460 Teljes hossz D max mm 551 683 Testmagasság G ±0,02/teljes E mm 59/99 70/112 Szorítóerő kn 25 40 TY28832 Hiv. sz. 092 127 Akciós ár Satuk 1 099,95 1 299,95LE28832127 Horonyszélesség b1 mm 14 14 A C mm 242 x 30 280 x 30 B D mm 134,5 x 212 162 x 252 TY28832 Hiv. sz. 093 128 Akciós ár Forgólapok 269,95 339,95 28

5 tengely mentén állítható. mind az 5 tengely mentén fokozatmentesen és gyorsan beállítható, stabil és biztonságos minden helyzetben, könnyű és rugalmas, M8-as menetű T-horonyanyákhoz. fúró- és marógépeken történő használatra. Szállítási terjedelem: munkadarab-ütköző 12 és 14 mm-es T-horonyanyákkal TY26111 Hiv. sz. 020 Akciós ár 89,95 LE26111020 M Alkalmazás: Mágneses párhuzamos alátétek a gyors felszereléshez, nincs elcsúszás. A párhuzamos alátétek 2,5 mm-es vastagsága révén a satupofák közelében is lehetségesek a fúrások. az alátétpárok kb. 62 HRC-s edzett szerszámacélból készülnek, barnított felületűek, ± 0,01 mm-es magassági tűréssel Hosszúság mm 100 125 160 Részei: pár 5 5 5 Vastagság x magasság mm 2,5 x 20, 2,5 x 27, 2,5 x 29, 2,5 x 31, 2,5 x 32 2,5 x 15, 2,5 x 30, 2,5 x 35, 2,5 x 37, 2,5 x 39 2,5 x 22, 2,5 x 30, 2,5 x 37, 2,5 x 42, 2,5 x 47 Szállítási terjedelem: műanyag dobozban egyenként 5 alátétpárral TY26255 Hiv. sz. 100 125 160 Akciós ár 229,95 239,95 249,95 29

30

SLÁGERTERMÉKEK Mérés + ellenőrzés 30-43. oldal 31

KEEPTRONIC rendszer Legújabb, különösen energiatakarékos elektronikánk (az elemek élettartama akár 3 év is lehet). Egyszerű bekapcsolás, a nulla marad! Az ON gomb megnyomására vagy a mozgó szár egyszerű eltolására bekapcsol a képernyőkijelzés, az utoljára kijelzett mérési érték átvételével. Abszolút biztonság! A nullahelyzet vagy a mértékegység (mm/hüvelyk) véletlen elállításának megakadályozása miatt a kezelőgombok is zárolhatók. Digit AKCIÓS ÁR 99,99 eurótól Funkciók: mm/inch átkapcsolás nullpont beállítás szabadon választott helyre HOLD funkció (mérési érték tároló) Preset funkció (mérési érték előbeállítása az abszolút belső méréshez) energiatakarékos funkció/alvó üzemmód (automatikus kikapcsolás kb. 2 óra után) kerek mélységmérő pálca Ø 1,5 mm kontrasztgazdag 8,5 mm-es kijelző védettség IP67: por elleni védelem, valamint korlátozott ideig víz alá is meríthető Mérési tartomány mm 150 Védettség IP67 Adatkimenet multicom nélkül Mérőpofa hossza mm 40 Keresztcsúcsok hossza mm 16 Kijelzési pontosság mm 0,01 Mélységmérő pálca mm Ø kerek 1,5 TY31173 Hiv. sz. 201 Akciós ár 99,99 32

639,95 799,95 949,95 Elektronikus tol KEEPTRONIC rendszer a különleges KEEPTRONIC előnyökkel. Funkciók: mm/hüvelyk átváltás, RESET funkció (nullázás tetszőleges helyen), SLEEP funkció (a kijelzés automatikus lekapcsolása kb. 2 óra után), PRESET funkció (mérési érték előbeállítása). nagy és jól olvasható számjegyek: számjegyek magassága 300 mm-es mérési tartománynál: 8,5 mm, számjegyek magassága 500 mm-es mérési tartománynál: 12,0 mm, multicom adatkimenet (választhatóan RS232, USB vagy Digimatic). Hiv. sz.: 031 Mérési tartomány mm 300 500 800 1.000 Adatkimenet multicom van van van van Mérőpofa hossza mm 90 125 150 150 Belső mérőfeltétek mm 10 20 20 20 Kijelzési pontosság mm 0,01 0,01 0,01 0,01 Súly kg 1,20 2,50 4,50 4,75 TY31150 Hiv. sz. 031 051 081 101 Akciós ár késcsúcsokkal, finombeállítás nélkül 339,95 469,95 MB31150051 MB31150081 MB31150101 Elektronikus univerz Cserélhető mérőbetétekkel. KEEPTRONIC rendszer a különleges KEEPTRONIC előnyökkel. További részletekről a 32. oldalon található információs mezőben olvashat. Ezzel a tolómérővel sok speciális mérési feladat gyorsan, egyszerűen és pontosan megoldható. A mérési feladathoz való optimális illeszkedéshez standard mérőbetétek és M2,5-ös menetű mérőóra-hosszabbítók helyezhetők egyedileg a mérőszárba. Funkciók: mm/hüvelyk átváltás, PRESET funkció (mérési érték előbeállítása), HOLD funkció (mérési érték memória), multicom adatkimenet (választhatóan RS232, USB vagy Digimatic). Egyszerű és biztonságos kezelés az alábbiaknak köszönhetően: modern KEEPTRONIC elektronika PRESET kiegészítő funkció az abszolút mérési eredményekhez multicom adatkimenet A problémamegoldó a speciális mérési feladatoknál: a mérőszár egyedi felszereltsége M2,5-ös tapintóbetétekkel belső és külső mérésekhez 4 pár M2,5-ös menetes tapintóbetéttel Mérési tartomány mm 300 500 Adatkimenet multicom van van Mérőpofa hossza mm 90 100 Belső méretek mm 40 50 Kijelzési pontosság: mm 0,01 0,01 TY31155 Hiv. sz. 031 051 Akciós ár 499,95 MB31155031 MB31155051 33

349,00 179,92 239,89 449,00 292,36 multicom adatkimenet mindennel kompatibilis A multicom interfész-koncepció lehetővé teszi az ATORN kézi mérőeszközök korszerű párbeszédét az Ön PC-jével: a multicom adatkimenet különlegessége a 3-szoros kompatibilitás a járatos RS232 és Digimatic portokkal, valamint már az USB-vel is. Míg a többszörös mérési helyeken a mérési adatok szöveges fájlokba vagy MS Excel táblázatokba történő átviteléhez eddig drága interfész dobozokra volt szükség, most olcsó USB elosztók is használhatók. A mérési értékek egy USB adatkábelen keresztül USB-Com szoftverünkkel (az USB adatkábel megvásárlása esetén mellékeljük az USB-Com szoftver ingyenes demó változatát), ill. az USB-Com Professional teljes verzióval vihetők át. USB elosztó alkalmazásával a rendszer problémamentesen kiterjeszthető több mint 100 mérőkészülékre is. Elektronikus m Munkadarabokon lévő furatmélységek, vállak stb. mérésére. Funkciók: mm/inch átkapcsolás KEEPTRONIC rendszer PRESET funkció (mérési érték előbeállítása) HOLD funkció (mérési érték tároló) multicom adatkimenet (választhatóan RS232, USB vagy Digimatic) Cikkszám: TY 31280 Mérési tartomány mm 200 300 500 Adatkimenet multicom van van van Kijelzési pontosság mm 0,01 0,01 0,01 Hídhosszúság x -szélesség mm 100 x 8 150 x 8 150 x 8 Sín keresztmetszete mm 12 x 4 12 x 4 12 x 4 TY31280 Hiv. sz. 021 031 051 Akciós ár 299,00 MB31280021 MB31280031 MB31280051 Elektronikus kengyeles mikrom multicom adatkimenettel. Funkciók: PRESET funkció (mérési érték előbeállítása) mm/inch átkapcsolás ABS funkció (átváltás az abszolút és összehasonlító mód között) KI/BE gomb ABSOLUT funkció (a beállított referenciaérték zárolása) SLEEP funkció (a kijelzés automatikus lekapcsolása kb. 2 óra után) kontrasztgazdag LCD kijelző, multicom adatkimenet (választhatóan RS232, USB vagy Digimatic), előfeszített dörzstengelykapcsoló. Mérési tartomány mm 0 25 25 50 50 75 75 100 Adatkimenet multicom van van van van Skálaosztás érték mm 0,001 0,001 0,001 0,001 Mérési felület Ø mm 6,5 6,5 6,5 6,5 Szállítási terjedelem: elemmel, dobozban (készletbeállító etalonokkal műanyag dobozban) TY31401 Hiv. sz. 005 025 050 075 Akciós ár egyedi készülékek 142,43 MB31401005 MB31401025 TY31401 Hiv. sz. 400 MB31401050 MB31401075 Akciós ár komplett készlet 0 100 mm 839,60 MB31401400 34