MELLÉKLET TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS AZ ELUTASÍTÁS INDOKLÁSA AZ EMEA ÖSSZEÁLLÍTÁSÁBAN



Hasonló dokumentumok
I. melléklet Tudományos következtetések és az Európai Gyógyszerügynökség által kiadott forgalomba hozatali engedély felfüggesztésének indoklása

MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZER HATÁSERŐSSÉG, ALKALMAZÁSI MÓD, A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY KÉRELMEZŐI ÉS JOGOSULTJAI A TAGÁLLAMOKBAN

Tudományos következtetések. A Prevora tudományos értékelésének átfogó összegzése

Dózis Gyógyszerforma Alkalmazási mód Tartalom (koncentráció) megnevezés. engedély jogosultja

MELLÉKLET TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY KIADÁSA ELUTASÍTÁSÁNAK AZ EMEA ÁLTAL ISMERTETETT INDOKLÁSA

IV. melléklet. Tudományos következtetések

III. Melléklet az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató azonos módosításai

Hatáserős ség. Loratadine. Vitabalans. Vitabalans 10 mg tabletes

I. MELLÉKLET MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZER HATÁSERŐSSÉG, ÁLLATFAJOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA

II. melléklet. Tudományos következtetések és az Európai Gyógyszerügynökség által kiadott elutasítás indoklása

Tagállam Forgalomba hozatali engedély jogosultja Törzskönyvezett megnevezés Név Dózis Gyógyszerforma Alkalmazási mód

Melléklet Az Európai Gyógyszerügynökség által beterjesztett tudományos következtetések, valamint a módosítás elutasításának indokolása

Tudományos következtetések

MELLÉKLET AZ EMEA ÁLTAL BETERJESZTETT TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS AZ ELUTASÍTÁS INDOKLÁSA

Tudományos következtetések

II. melléklet. Tudományos következtetések

NÉV, GYÓGYSZERFORMA, HATÁSERŐSSÉG, ALKALMAZÁSI MÓD ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME AZ EURÓPAI UNIÓ TAGORSZÁGAIN BELÜL

I. melléklet. Az Európai Gyógyszerügynökség által beterjesztett tudományos következtetések, valamint az elutasítás indokolása

A VALPROINSAV/VALPROÁT TARTALMÚ GYÓGYSZEREK (lásd I. melléklet) TUDOMÁNYOS ÉRTÉKELÉSÉNEK ÁTFOGÓ ÖSSZEGZÉSE

II. melléklet. Az EMA által beterjesztett tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedély felfüggesztésének indoklása

i név Actocalcio D3 35 mg mg/880 IU pezsgőgranulátum Acrelcombi 35 mg mg/880 IU Fortipan Combi D

Törzskönyvezett megnevezés. Lipophoral Tablets 150mg. Mediator 150 mg Tabletta Oralis alkalmazás. Benfluorex Qualimed

Ez az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató az előterjesztési eljárás eredménye alapján jött létre.

I. MELLÉKLET MEGNEVEZÉSEK, GYÓGYSZERFORMÁK, HATÁSERŐSSÉG, ALKALMAZÁSI MÓDOK, KÉRELMEZŐ A TAGÁLLAMOKBAN

I. MELLÉKLET MEGNEVEZÉSEK, GYÓGYSZERFORMÁK, HATÁSERŐSSÉGEK, ÁLLATFAJOK, AZ ALKALMAZÁS MÓDJAI ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAI 1/7

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedélyek visszavonásának indokolása

I. MELLÉKLET FELSOROLÁS: MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY- DÓZIS, ALKALMAZÁSI MÓD, KÉRELMEZŐK A TAGÁLLAMOKBAN

A klinikai vizsgálatokról. Dr Kriván Gergely

I. Melléklet. Gyógyszerek és bemutatók felsorolása

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedély feltételeit érintő változtatások indoklása

II. melléklet. Az EMA által beterjesztett tudományos következtetések és az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató módosításának indoklása

Tudományos következtetések és következtetések indoklása

I. melléklet. Az Európai Gyógyszerügynökség által kiadott elutasítással kapcsolatos tudományos következtetések és indoklások

IV. MELLÉKLET TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK

I. melléklet Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedélyek feltételei módosításának indoklása

AZ EMEA ÁLTAL ISMERTETETT TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS INDOKLÁSOK A HBVAXPRO-RA VONATKOZÓ FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY MÓDOSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATBAN

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

IV. melléklet. Tudományos következtetések

A harkányi gyógyvízzel végzett vizsgálataink eredményei psoriasisban között. Dr. Hortobágyi Judit

MELLÉKLET TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS AZ EMEA ÁLTALI ELUTASÍTÁS INDOKLÁSA

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedélyek feltételeit érintő változtatások indoklása

Új korlátozások a szívritmusra gyakorolt hatások kockázatainak minimalizálására vonatkozóan hidroxizin tartalmú gyógyszerekkel

II. melléklet. Tudományos következtetések

II. melléklet. Tudományos következtetések és az Európai Gyógyszerügynökség által kiadott elutasítás indoklása

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedély feltételeit érintő módosítások indoklása

Kérelmező Név Dózis Gyógyszerforma Alkalmazási mód Tartalom (Koncentrációt)

I. melléklet. Az Európai Gyógyszerügynökség által kiadott elutasítással kapcsolatos tudományos következtetések és indoklások

Metilprednizolonhidrogénszukcinát

TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS A PROCOMVAXRA VONATKOZÓ FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY MÓDOSÍTÁSÁNAK AZ EMEA ÁLATAL ELŐTERJESZTETT INDOKLÁSA

II. melléklet. Tudományos következtetések

IV. melléklet. Tudományos következtetések

II. melléklet. Tudományos következtetések

Támogatási kérelmek kritikus értékelése a GYEMSZI -TEI Főosztályon. Jóna Gabriella

II. melléklet. Tudományos következtetések, valamint a pozitív vélemény indoklása

I. melléklet Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedély(ek) feltételeit érintő módosítások indoklása

IV. melléklet. Tudományos következtetések

I. MELLÉKLET MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, HATÁSERŐSSÉG, ÁLLATFAJOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA/KÉRELMEZŐ 1/9

Egészség-gazdaságtani elemzések módszertana. Alaphelyzet. Bizonyítékon alapuló orvoslás

II. melléklet. Tudományos következtetések és

II. melléklet. Tudományos következtetések

Előterjesztő: Alpolgármester Előkészítő: Szociális és Egészségügyi Osztály. Ózd, július 19.

Tudományos következtetések és a PRAC ajánlástól való eltérések tudományos indoklásának részletes magyarázata

I. MELLÉKLET. Felsorolás: megnevezés, gyógyszerformák, hatáserősségek, alkalmazási módok, kérelmezők a tagállamokban

Az EMA jóváhagyta a PML nevű agyi fertőzésnek a Tysabri alkalmazásával kapcsolatos kockázata csökkentésére vonatkozó ajánlásokat

Etanercept. Finanszírozott indikációk:

Az étrend-kiegészítő készítmények hatásossága és biztonságossága. Horányi Tamás MÉKISZ

Tudományos következtetések

4.3 Ellenjavallatok A terhesség második és harmadik trimesztere (lásd 4.4 és 4.6 pont) (Megjegyzés: szoptatásban nem ellenjavallt, lásd: 4.3 pont.

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedélyek feltételeit érintő módosítások indoklása

FELSOROLÁS: MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY- DÓZIS, ALKALMAZÁSI MÓD, FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJI A TAGÁLLAMOKBAN

Tudományos következtetések

1. A hidroxi-etil-keményítő gyógyszertermékeket tartalmazó oldatos infúziók PRAC általi tudományos értékelésének átfogó összefoglalása

I. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedély(ek) feltételeit érintő módosítások indoklása

A terpénszármazékokat tartalmazó végbélkúpok (lásd I. melléklet) tudományos értékelésének átfogó összegzése

II. MELLÉKLET TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK, VALAMINT AZ ELUTASÍTÁS INDOKLÁSA

ORVOSBIOLÓGIAI, ORVOSTUDOMÁNYI KUTATÁSOK,ELJÁRÁSOK, TEVÉKENYSÉGEK SZAKMAI, ETIKAI VÉLEMÉNYEZÉSE, JÓVÁHAGYÁSA

II. melléklet. Tudományos következtetések

Eredmény POSZTANALITIKA. értelmezése. Vizsgálatkérés Eredmény. Fekete doboz: a labor. Mintavétel

változások az SM kezelésében: tények és remények

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedélyek feltételeit érintő változtatások indoklása

Tanácsi ügyek felgyorsításának lehetőségei

(Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

Tudományos következtetések

I. melléklet. Felsorolás: megnevezés, gyógyszerforma, gyógyszerkészítmény-dózis, alkalmazási mód, kérelmező, a tagállamokban

IV. melléklet. Tudományos következtetések

MAGYOT évi Tudományos Szimpóziuma Május 5-6, Budapest

31/2015. (VI. 12.) EMMI rendelet egyes egészségbiztosítási és gyógyszerészeti tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról 1

KÖZLEMÉNY A KÉPVISELŐK RÉSZÉRE

BRIVUSTAR 125 MG TABLETTA A KOCZÁZAT-KEZELÉSI TERV ÖSSZEFOGLALÁSA

Súlyos infekciók differenciálása a rendelőben. Dr. Fekete Ferenc Heim Pál Gyermekkórház Madarász utcai Gyermekkórháza

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

Spondyloarthritisekhez társuló csontvesztés megelőzésének és kezelésének korszerű szemlélete

I. MELLÉKLET GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYEK NEVE, GYÓGYSZERFORMÁJA, HATÁSERŐSSÉGE, ÁLLATFAJOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA

Országos Egészségbiztosítási Pénztár tájékoztatója a tételes elszámolás alá eső hatóanyagok körének bővítéséről

II. melléklet. Tudományos következtetések és a forgalomba hozatali engedély feltételeit érintő változtatások indoklása

Lovas Kornélia június 3.

Alkalmazási előírás. 4.2 Adagolás és alkalmazás. 4.3 Ellenjavallatok

EGÉSZSÉG-GAZDASÁGTAN

(EGT-vonatkozású szöveg) (8) Az Association de la Transformation Laitière Française

Átírás:

MELLÉKLET TUDOMÁNYOS KÖVETKEZTETÉSEK ÉS AZ ELUTASÍTÁS INDOKLÁSA AZ EMEA ÖSSZEÁLLÍTÁSÁBAN

A NATALIZUMAB ELAN PHARMÁRA VONATKOZÓ 2007. JÚLIUS 19-I CHMP SZAKVÉLEMÉNY FELÜLVIZSGÁLATA A CHMP a 2007. júliusi ülésén egy szakvéleményt fogadott el és azt a következtetést vonta le, hogy a Natalizumab Elan Pharma összesített előny/kockázat egyenlege kedvezőtlen az olyan betegek súlyos aktív Crohn betegségének a kezelésében, akik nem megfelelően reagáltak a konvencionális terápiákra, beleértve a TNF-α inhibitor terápiát, vagy az ilyen terápiák nem tolerálhatók vagy orvosilag ellenjavalltak voltak számukra, akinél igazolható a C-reaktív protein emelkedett szérumszintje által meghatározott aktív gyulladás és emiatt a CHMP nem javasolta a forgalomba hozatali engedély megadását. A CHMP a forgalomba hozatali engedély kérelem elutasítását a következőkkel indokolta: 1. A korlátozott populációban (emelkedett C-reaktív protein szint, anti-tnf-α hiány) végzett remisszió indukciós terápia nem meggyőzően igazolt; a különböző vizsgálatok alcsoport analízisében a megelőző anti-tnf-α hiány hatása nem homogén. 2. A hatásosság bizonyítéka nem tűnik meggyőzőnek, és nem tekinthető kielégítőnek. Ezen túlmenően, nem áll rendelkezésre elegendő bizonyíték a hatásosság fenntarthatóságára. 3. Jelentős a kockázata a súlyos opportunista fertőzések, így a progresszív multifokális leukoencephalopathia (PML) kialakulásának; a jelenleg rendelkezésre álló adatokból nem vezethető le a hosszú távú fenntartó terápia kockázata (különösen azoknál a betegeknél, akik többsége korábban immunválaszt csökkentő terápiában részesült). 4. A PML és az opportunista fertőzések kialakulásának kockázati tényezőit még nem határozták meg és az aggályok továbbra is fennállnak; nem ismert, hogy a klinikai szempontból nem csökkent immunreakció készségűnek tekintett betegekre történő korlátozás elegendő-e az opportunista fertőzések kockázatának csökkentésére. A kérelmező a felülvizsgálatra vonatkozó írásbeli kérelmét 2007. augusztus 7-én, a felülvizsgálati kérelem részletes indoklását 2007. szeptember 21-én nyújtotta be. A CHMP 2007. november 12-15-i ülését előkészítő Ad-Hoc Szakértői Csoport ülését 2007. november 5-én tartották. A kérelmező az Ad-Hoc Szakértői Csoport és a CHMP ülésén 2007. november 5-én, illetve november 13-én szóbeli magyarázatot adott. Az elutasítás 1. indoka A CHMP a CD301 jelzésű vizsgálatot sikertelennek tekinti. Ebben a helyzetben bármilyen ezt követő alcsoport analízis csak igen óvatosan értelmezhető. Köztudott, hogy az immunválaszt csökkentő szerek hatásosabbak az emelkedett C-reaktív protein (CRP) szinttel rendelkező betegeknél, azonban a CHMP nem támogatja az indikáció ilyen betegekre történő korlátozását, mivel a CRP szint endoszkópiás vizsgálattal igazoltan valószínűleg az éppen zajló gyulladásos folyamat által súlyosan érintett Crohn betegeknél sem emelkedett. Az elutasítás 2. indoka A natalizumab klinikai hatásossága három pivotalis vizsgálaton alapul, melyek közül kettő indukciós terápia (a CD301 és a CD307 jelzésű vizsgálat), egy pedig fenntartó terápia (a CD303 jelzésű vizsgálat). A CD301 jelzésű vizsgálatban nem sikerült elérni a primer végpontot (klinikai válasz) és a feltételes primer végpontot (klinikai remisszió) a 10. héten sem. Az aktív kezelés és a placebo közötti különbség 7,8% volt a klinikai válasz és 6,5% a klinikai remisszió vonatkozásában. Egy további post-hoc analízis 2/5

során a kérelmező visszamenőlegesen már az elején azonosított egy emelkedett CRP szinttel (>2,87 mg/l) jellemzett refrakter beteg csoportot és egyidejűleg legalább egy csökkent immunreakció készségű csoportot. Ebben a populációban a natalizumab szignifikánsan hatásosabb volt a klinikai válasz (különbség = 25%) és a klinikai remisszió (különbség = 23%) tekintetében. A magas CRP szinttel rendelkező betegek eredményei azonban leginkább csak hipotézist eredményezőnek tekintendők. Ezt az új hipotézist erősítette meg a CD307 jelzésű vizsgálat. A CD307 jelzésű vizsgálat azt bizonyította, hogy a natalizumab kezelés a betegek szignifikánsan nagyobb arányában indukál választ és remissziót, mint a placebo. A hatásosság a teljes vizsgált populációban megfigyelhető volt. Az alcsoportelemzések azt mutatták, hogy a hatásosság a betegek számos klinikailag releváns alcsoportjában fenntartható, beleértve a korábban eredménytelen TNF-α inhibitor kezelésen átesett, az immunválaszt csökkentő szereket nem toleráló vagy azokkal sikertelenül kezelt betegeket és a vizsgálat kezdetén nem csökkent immunválasz-készségű betegeket. A célpopulációt reprezentáló betegek száma azonban nagyon alacsony, követésük pedig korlátozott volt. A CD303 jelzésű vizsgálatot a CD301 jelzésű vizsgálat kiegészítésére tervezték annak igazolására, hogy a natalizumab hatásosan tartotta fenn a klinikai választ és a remissziót. Csak azok a betegek voltak alkalmasak a beválogatásra a fenntartó vizsgálatba, akik a CD301 jelzésű vizsgálatban reagáltak a (natalizumab vagy placebo) kezelésre. A primer végpont (fenntartható klinikai válasz) és a feltételes primer végpont (fenntartható klinikai remisszió) statisztikailag és klinikailag megfelelő volt a vizsgálat 9 hónapja során végzett minden egyes orvosi ellenőrzés időpontjában. A fenntartható klinikai remisszió és válasz közötti különbség 33, illetve 18% volt a natalizumabbal kezelt csoport javára. A CD303 jelzésű vizsgálatba bevont betegpopuláció a megadott indikáció szerint nem lenne alkalmas; a célpopulációban (49 beteggel a kezelés mindkét karjában) más post-hoc analíziseket is végeztek hasonló eredményekkel. Végeredményben a CHMP-nek az álláspontja, hogy korlátozott hatású válasz/remisszió indukció volt igazolható, azonban ez a hatásosság a válasz/remisszió fenntarthatósága tekintetében nem volt kielégítően igazolható még a javasolt korlátozott, korábban sikertelen kortikoszteroid vagy immunválasz-csökkentő kezelésen és megelőző TNF-α inhibitor terápián átesett betegeken sem. Az elutasítás 3. és 4. indoka A natalizumabhoz társuló elsődleges biztonságossági aggály a fertőzés, elsősorban az opportunista fertőzések, beleértve a progresszív multifokális leukoencephalopatiát (PML). A CHMP értékelte az SM-re vonatkozó javasolt kockázat minimalizáló intézkedéseket és azokat az igazolt hatásossággal összevetve, a kockázatok elfogadható szintre csökkentésére alkalmasnak találta. Mivel a Crohn betegek, a korábbi vagy folyamatban lévő prednizolon és/vagy immunválaszt csökkentő szer expozíció magasabb aránya miatt általában az immunrendszer-sérülés SM-hez viszonyított nagyobb kockázatának vannak kitéve, és mivel a feltételezések szerint a csökkent immunreakció-készség a PML fő kockázati tényezője, nem magától értetődő, hogy hasonló kockázat minimalizáló intézkedések a Crohn betegségben is elegendőek. Gondolva erre is, a kérelmező további kockázat minimalizáló javaslatokat is tett. Ezek elsősorban az immunválasz-készség csökkenésének kockázatát kísérlik meg redukálni. A kérelmező ellenjavallatnak javasolja tekinteni a sérült immunrendszerű betegek kezelését, valamint az egyidejűleg immunválaszt csökkentő vagy immunválaszt módosító gyógyszeres terápiában részesülő betegek kezelését. Ezen túlmenően kívánatos a szisztémás glükokortikoid kezelést hat hónapra megszakítani. Elfogadott tény, hogy az immunsérült betegeknek a célpopulációból történő tulajdonképpeni eltávolításával a PML és más opportunista fertőzések kockázatát elméletileg egy pozitív előny/kockázat eredménnyel kompatibilis szintre lehet csökkenteni. A CHMP azonban a kérelmező által javasolt kockázat minimalizáló intézkedések gyakorlati értékével kapcsolatosan továbbra is fennálló aggályainak adott hangot. - A javasolt indikáció által meghatározott kritériumoknak megfelelő legtöbb, ha nem valamennyi Crohn betegségben szenvedő beteg kisebb vagy nagyobb mértékben csökkent immunválaszú lesz. A betegek csökkent immunválasza ellenjavallatként egy olyan kérdést vet fel, amit nagyon nehéz a klinikai gyakorlatban alkalmazni és tényleges kihívást jelenthet mind a beteg, mind pedig a kezelés előírója számára. 3/5

- Ezeknek a betegeknek a csökkent immunválasz-készsége nagyrészt a Crohn betegség kezelésére alkalmazott terápiákból származik. Az immunrendszernek egy sikertelen kezeléssorozatból történő felépülése (azt megelőzően, hogy a beteg a natalizumab terápia jelöltjeként jöhetne szóba) bizonyos időt venne igénybe, melynek során a betegség ismét fellángolhat, és ezáltal egy új kezeléssorozat sürgős indítását tenné ismét szükségessé. - Javasolt arany kritériumokat meghatározni arra vonatkozóan, hogy mely betegek lehetnek megnövekedett kockázatnak kitéve. Nincs azonban jelenleg konszenzus arra vonatkozóan, hogy melyek azok a megfelelő kritériumok (az immunstátusz vonatkozásában), amelyek alapján egy populáció a natalizumab terápia jelöltje lehet. Az arany kritériumok további validálást igényelnek a használatra történő elfogadásukat megelőzően. - Az egyik javasolt alkalmazandó kritérium az immunsérült betegek meghatározására a fehérvérsejtszám. Még ha el is fogadnák ezt csökkent immunválaszt sugalmazó markernek a vizsgálat kezdetén, monitorozó értéke a natalizumab terápiában megkérdőjelezhető lenne, mivel maga a natalizumab kezelés is befolyásolja a fehérvérsejtszámot. Egy további javasolt kockázatkezelési intézkedés a betegek szoros neurológiai monitorozása abból a célból, hogy a PML legelső gyanújának felmerülésékor a natalizumab terápia azonnal leállítható legyen. Kérdéses azonban, hogy a natalizumab terápia leállítása lényeges hatással lenne-e a PML klinikai kialakulására. Végeredményben a CHMP-nek az a véleménye, hogy a javasolt intézkedések, beleértve a kockázatkezelési tervet (RMP), nem lesznek megfelelőek a biztonságossági aggályok olyan mértékű csökkentésére, hogy a gyógyszer mérsékelt hatásossága ellensúlyozni tudja a kockázatokat. A felülvizsgálati kérelem indoklásával kapcsolatos következtetések Hatásossági szempontok A CHMP úgy ítélte meg, hogy a natalizumab klinikai hatásossága nem kielégítően igazolt, és hogy az adatbázis nem elégséges a hatásosság egyértelmű igazolásához a Crohn betegség kezelésében. A CHMP egyetért azzal, hogy a natalizumab hatásossága bizonyított a Crohn betegség remissziójának indukciójában a megadott korlátozott célpopulációban. Szakértői vélemények szerint ez egy klinikailag jelentős hatás. Továbbra is kérdéses azonban, hogy a Crohn betegségben szenvedő betegeknél fenntartó terápiaként alkalmazott natalizumab hatásossági adatai a javasolt gyógyszerkészítmény klinikailag jelentős hatásait előrevetítőnek tekinthetők-e a véglegesen javasolt célpopulációban. Biztonságossági szempontok A kérelmező számos, az opportunista fertőzések (különösen a PML) kockázatának csökkentésére irányuló kockázatkezelési intézkedést javasol. Továbbra is kétséges azonban, hogy a javasolt kockázat minimalizáló intézkedések hatásosan fogják-e csökkenteni ezt a kockázatot. Előny/kockázat becslés A CHMP elismeri, hogy a súlyos Crohn betegségben szenvedő, korábban sikertelen kortikoszteroid, immunválasz-csökkentő valamint TNF-α inhibitor terápián átesett beteg populációnak új gyógyszeres terápiákra van szüksége. Jóllehet, a natalizumab hatásosnak bizonyult a remisszió indukciójában, azonban a válasz/remisszió fenntartása tekintetében nem. Sőt, a CHMP-nek aggályai merültek fel a Crohn betegek natalizumab terápiájának biztonságosságával kapcsolatban, és úgy ítéli meg, hogy a kérelmező által javasolt kockázatkezelési stratégiákat is magában foglaló biztonsági intézkedések nem lesznek elegendőek a kockázat olyan mértékű csökkentéséhez, hogy a korlátozott hatásosság 4/5

ellensúlyozhassa azokat. Emiatt az előny-kockázat arány még a javasolt korlátozott populációban is negatívnak tekintendő. A CHMP előny/kockázat arányra vonatkozó következtetései Megfontolva a kérelmező felülvizsgálati kérelmében felsorolt indokokat, az Ad-Hoc Szakértői Bizottság ülésén lefolytatott vitát, valamint a CHMP tagoknak a szóbeli magyarázat alatt folytatott eszmecseréjét a CHMP-nek az álláspontja, hogy a Natalizumab Elan Pharma előny/kockázat egyenlege a megjelölt indikációban továbbra is negatív. Az elutasítás indoklása A kérelmező nem igazolta meggyőzően a hatásosságot a remisszió fenntarthatóságában a javasolt korlátozott, korábban sikertelen kortikoszteroid, immunválasz-csökkentő és TNF-α inhibitor terápiában részesült populációban. A kérelmező által javasolt kockázatkezelési intézkedések nem tekinthetők elegendőnek a kockázat elfogadható szintre történő csökkentéséhez. 5/5