VIII. évf. 8. szám, 2008. október ára: 1180 Ft digitális fotó A fényképezés baráta magazin online elôfizetéssel: 495 Ft Canon EOS 1000D Teszteltük: Nikon D90 Ricoh GX200 Panasonic LX3 Mini állványok www.fotomagazin.hu Mítosz vagy hisztéria? Az iphone testközelbôl Gyufásdobozból fényképezôgép Kadir van Lohuizen Véres gyémántok DIVATFOTÓK: A TÖKÉLETESSÉG UTÁNI VÁGY
Kadir van LOHUIZEN
Globálbarkács Mikor e sorokat írom, félig már összeállítottam a bõröndömet egy németországi utazáshoz. Nyugodjunk meg! Nem a privát, szezon végi utazgatásaimmal kívánom fárasztani a nyájas olvasót. Lapzártánk után, szeptember 23-án nyitott Kölnben a Photokina. Ezt a jelentõs fotó-, video- és elektronikai Varga Miklós ügyvezetô Dékán István fôszerkesztô szakvásárt kétévenként rendezik meg. A nagy gyártók itt mutatják be addig titkolt újdonságaikat. Már most több meghívó van a zsebemben, mint amennyire egyáltalán el tudok menni. Bõven lesz érdekes anyag a következõ lapszámunkba. Amit már elõzetesen tudni lehet, arról igyekeztünk jelen számunkban is hírt adni. A Photokinán számos olyan távol-keleti cég állít ki kisebb standokon, amely részegységeket gyárt digitális kompakt fényképezõgépekhez. Lehet rendelni szenzorokat, processzorokat, sokféle tokozást. Természetesen nem arra számítanak, hogy a barkácsoló kedvû vásárló majd otthon bütyköli össze magának a gépet. Ez a hobbi még nem hódít széles körben. Viszont bárki összeállíthat magának egy olyan fényképezõgépet, amilyet piacképesnek tart. Ha rendel legalább ezer darabot, akkor készségesen legyártják neki. Mikor az elõzõ vásáron érdeklõdtem az ilyen standokon, állandóan azt kérdezték, hogy hol van az emblémám. Merthogy az összeszerelt gépekre ráteszik az általam adott cégjelzést, emblémát, logót. Tehát akár lehetne DFM (Digitális Fotó Magazin) típusú fényképezõgép is. Megfontolás tárgyává tesszük. Nincs ebben semmi különös, így mûködik a globalizált ipar. Ha digitális gépet nem is, de analógot nagyon egyszerûen lehet barkácsolni házilag. Ráadásul a hozzávalók még a tajvani alkatrészeknél is olcsóbbak. Cikkünkbõl kiderül, hogyan lehet készíteni gyufásdobozból trendi lyukkamerát. Ez nem vicc, tényleg lehet. A vele készült képek pedig kétségkívül mûvészi hatásúak. Reméljük, sokan kapnak kedvet ilyen alkalmatosság összeállításához, és nemsokára közölhetjük az alkotásokat. (A gyufásdobozt nem kell feltétlenül a Távol-Keletrõl beszerezni.) Addig is kénytelenek vagyunk nem gyufásdobozzal fotózott képeket bemutatni. Kadir van Lohuizen elgondolkodtató riportsorozata a gyémánt útjáról szól. A bányászattól kezdve az elegáns üzletekig követhetjük a történetet. Clive Arrowsmith a divatfotózás jelentõs alakja. A világítást tartja a legfontosabb elemnek aprólékosan kidolgozott, míves magazinfotói készítésekor. Kalotás Zsolt emlékezetes képeinek segítségével ezúttal a természetfotón belül a vizes témák feldolgozásához kapunk gyakorlati tanácsokat. Jó lapozgatás és barkácsolást! Dékán István
World Press Photo 2008 2008 szeptember 19. és október 19. között a Millenáris Fogadójában látható a World Press Photo kiállítás, amely most is az elmúlt évnek mutat tükröt. A Fogadóban 185 képbe sûrítve láthatjuk majd korunk történelmét, hétköznapjait, politikáját, sportját, mûvészetét, természeti változásait és tudományos eredményeit, azokat az embereket, akik a hírekben szerepelnek. A világ legjobb sajtófotóit nézhetjük meg és olvashatjuk a hozzájuk tartozó részletes történeteket. Mindazoknak izgalmas élményt nyújt ez a kiállítás, akik szeretnék jobban megérteni, mi zajlik körülöttünk a világban vagy érdeklôdnek a vizuális kultúra iránt. Résztvételi rekord volt az idén: 125 országból, 5 019 fotóriporter összesen 80 536 képpel pályázott és a 13 tagú nemzetközi zsûri 23 ország 59 fotóriporterét díjazta 10 különbözô kategóriában. Magyar rekord született: Gárdi Balázs, Szigetváry Zsolt és Berekai Anna Tomasz Gudzowaty összesen 4 díjat nyertek. A magyar nyertesek munkáiból külön filmösszeállítást láthat a nézô. A Fogadó épületében a Vince kiadó a World Press Photo évkönyve mellett fotográfiai és mûvészeti kiadványok reprezentatív választékát kínálja a kiállítás idején. A World Press Photo független, non-profit szervezet 1955-ben alakult meg Hollandiában. Fô célkitûzése a hivatásos sajtófotósok munkájának támogatása és népszerûsítése szerte a világon. Az évek során a szervezet a sajtófotózás és a szabad információcsere független mûhelyévé nôtte ki magát. Céljai megvalósítása érdekében a World Press Photo szervezete minden évben megrendezi a világ legnagyobb és legtekintélyesebb sajtófotóversenyét. A díjazott fotókból vándorkiállítás készül, amelyet évrôl évre több mint kétmillió ember tekint meg 100 helyszínen, a világ több mint 50 országában. A díjnyertes alkotásokat bemutató évkönyv hat nyelven jelenik meg. A World Press Photo szervezetének támogatója a Dutch Postcode Lottery, szponzora a Canon és a TNT. A kiállítás magyar fôszponzora: BROKERNET Holding Zrt. AVIVA Életbiztosító Zrt. Szervezô: Herald Kiadó. Belépôjegyek kaphatók a helyszínen, valamint elôvételben a Ticket Express jegyirodáiban és a Jegymester Kft. www.jegymester.hu webáruházában.
tartalom 42 66 Szoftver Adobe Photoshop CS4 Fényképezôgépek: Két csúcskompakt: Panasonic LX3 és Ricoh GX200 54 Tippek, trükkök HDR panoráma szabad szoftverekkel 62 Eszközök Három állvány, utazáshoz 104 Fotográfia Örök témánk, a víz Levelezés........................................................6 Hírek, újdonságok..........................................10 Galéria Clive Arrowsmith: A tökéletesség utáni vágy.......................22 História Palatin Gergely....................................................38 Szoftver Adobe Photoshop CS4.............................................42 Kontrasztjavítás felsõfokon ContrastMaster......................45 Tippek, trükkök Digitális mozaik...................................................48 Nagy formátumú fotót a falra......................................51 HDR panoráma szabad szoftverekkel...............................54 Comic Life 1.4 képregénykészítõ program.........................58 Elõfizetési ajánlat..........................................60 Eszközök Három állvány, utazáshoz.........................................62 Fényképezõgépek Kodak EasyShare Z1012 IS..........................................64 Két csúcskompakt: Panasonic LX3 és Ricoh GX200.................66 Canon EOS 1000D.................................................69 Nikon D90.........................................................72 Összehasonlítás Fényképezõgépek adatai...........................................75 Portfólió Kadir van Lohuizen: A gyémánt fénye és árnyéka...................79 Képértékelés.................................................96 Mobil LG KC 550.........................................................98 Az iphone testközelbõl...........................................100 Fotográfia Örök témánk, a víz Kalotás Zsolt képei..........................104 A portrék világítása beszélgetés Szipál Mártonnal...............112 Objektívhibák.....................................................116 Az objektívek fejlõdéstörténete 1..................................119 Az alkalmazkodó fotográfus......................................122 Csináld Magad: A gyufásdobozkamera...........................126 Ajánló Könyvek..........................................................130 Weboldalak.......................................................131 Fotókiállítások....................................................132 Fotópályázatok...................................................133 Irodalom Dragomán György: Szerzemény..................................136
Postaláda Arcfelismerés tükörreflexesben Tisztelt Szerkesztõség! Rendszeres olvasójuk és most már elõfizetõjük vagyok. Nagyon sokat tanultam önöktõl. A 2008. májusi számban közzétettek egy vásárlási tanácsadót a belépõszintû tükörreflexesekhez. Egy ilyen típusú fényképezõgép vásárlása elõtt állok, emiatt a következõ kérdéseket szeretném feltenni: az említett cikkben lévõ gépek közül melyik támogatja az arcfelismerést? A Sony A300-as és A350-es gépek között milyen különbség van a megapixelek számán és az ebbõl adódó lassabb sorozatfelvételen kívül? Várom válaszukat: Garai Balázs Tisztelt Garai Balázs! A belépõszintû tükörreflexes fényképezôgépek közül jelenleg az Olympus két típusa, az E 420-as és az E 520-as képes Bridge vagy ultrazoomos kompakt? élõkép módban az arcfelismerésre. Magasabb a haladó amatõröknek szánt kategóriában a Canon legújabb tükörreflexese, az 50D rendelkezik még ezzel a szolgáltatással. Másik kérdésére a válasz az, hogy a két Sony fényképezôgép között valóban annyi a különbség, hogy az egyik tíz, a másik pedig tizennégy megapixeles érzékelõvel rendelkezik. Az A350-es modell a nagyméretû képek mentése miatt lassabb, mint kisebbik testvére. Ez nem csupán sorozatfelvételnél tapasztalható. Üdvözlettel: Koczina Gyula Lágy rajzolat Tisztelt Szerkesztõség! 2005 közepén fedeztem fel az Önök lapját amely szerintem a legszínvonalasabb kiadvány a témában itthon, azóta minden lapszámot megvásároltam. A következõben kérném a segítségüket: a közeljövõben tervezem egy digitális fényképezõgép beszerzését. Most nem engedhetek meg magamnak egy DSLR-t. Ezért egy szolgáltatásaiban ehhez közel álló bridge gépben gondolkodom (manuális expozícióvezérlés, manuális fehéregyensúly-beállítási lehetõség, 2 Fé expozíciókorrekció, testre szabható menü, legalább 2 kép/s sorozatfelvétel, RAW-mentési lehetõség, fényerõs objektív, min. 12x optikai zoom, külsõ vakupapucs, elõtétlencsék és szûrõk használatának lehetõsége). Kapható jelenleg olyan gép, amely megfelel a fenti kritériumoknak? Tanácstalan vagyok abban is, hogy a gyakorlatban mennyire használhatóak a manapság oly divatos ultrazoomos gépek (erre a célra)? Ha 2-3 éven belül tervezem egy DSLR gép vásárlását, érdemes-e egy komolyabb felépítésû Fuji, Canon, Panasonic (FZ50) bridge gépet vásárolni? Egy ultrazoomos kompakt használható másodgépként egy tükörreflexes mellett? Válaszukat köszönöm, és kívánom, hogy még sokáig örvendeztessenek meg minket kiadványaikkal. Köszönettel: T. Ákos Tisztelt Szerkesztõség! Érdeklõdnék az önök véleményérõl a következõ kérdésben: EOS 350D fényképezõgépem objektívparkját fejlesztgetem olyan tempóban, ahogy az anyagiak engedik. Két hónappal ezelõtt vásároltam egy EF 50 mm f/1,8-as objektívet, amelyrõl mindenki ódákat zengett, és az eddigi tapasztalataim nekem is rendkívül pozitívak vele kapcsolatban. Ezen felbuzdulván arra gondoltam, hogy a meglévõ zoomok mellé inkább fix gyújtótávolságú darabokat vennék, ezért elsõ nekifutásra, a lehetõségeket felmérve egy EF 28 mm f/2,8-as objektívre fájdult meg a fogam. A neten fellelhetõ tesztekben azonban mindenhol azt olvasom, hogy a rajzolata a széleken fõleg nagyobb rekesznél rendkívül lágy. Mivel az 50 mmes optikánál mind fényerõben, mind rajzolatban jelentõs (pozitív) eltérést tapasztaltam az általam használt Sigma 18 50 f/2,8 EX DC-hez képest, felmerül a kérdés, hogy érdemes-e beruházni egy olyan objektívbe, ami sem fényerõben, sem a rajzolt kép minõségében nem hoz javulást. Mennyire kell szó szerint érteni a lágy rajzolatot? Válaszukat elõre is köszönve, maradok tisztelettel: Takács Ákos Tisztelt Takács Ákos! Jól döntött, amikor az EF 50 mm f/1,8-as alapobjektívet megvásárolta, azonban azzal tisztában kell lennie, hogy a rövidebb gyújtótávolságú objektívek legyen az bármilyen márkájú, fix vagy zoom annak a képminõségét soha sem fogják elérni. A fix 50 mm-es objektívek egyszerû felépítésüknek köszönhetik rendkívül jó tulajdonságaikat. Van a Sigmának egy viszonylag új, 1,4-es fényerejû 30 mm-es fix objektívje, de minõségi ugrást attól sem várhat a jelenlegi objektívjéhez képest. A Canon EF 17 40 mm f/4, vagy az EF S 17 55 mm f/2,8 IS objektívje lenne elõrelépés, de az elõbbi ára körülbelül 190 000, az utóbbié 220 000 forint. Üdvözlettel: kgy 6 Tisztelt T. Ákos! Természetesen sok olyan bridge gép van, amely megfelel az ön elvárásainak. De ha tudja, hogy késõbb egy tükörreflexes rendszert is szeretne felépíteni, akkor annak márkájával már most tisztában kell lennie. Erre azért van szükség, mert például egy leendõ rendszervaku, de esetleg több apró kiegészítõ is mindkét gépével csereszabatos lehet, akkor nem kell kétszer megvásárolnia. Másodgépként mindig jól jöhet egy ultrazoomos kompakt. Üdvözlettel: kgy Melyik objektívet válasszam? Tisztelt Szerkesztõség! Mint mindenki, én is megemlítem, hogy az önök által szerkesztett lap kiváló minõségû. Örülök, hogy néha foglalkoznak notebookokkal is a fotós szemszögébõl. Amiért írok, az egy nagy A szerkesztôség fenntartja a jogot, hogy a beküldött leveleket rövidítve közölje. A levelek tartalmával a szerkesztôség nem feltétlenül ért egyet.
www.fotomagazin.hu Várjuk olvasóink kérdéseit, véleményét e-mailben: info@fotomagazin.hu! dilemmám (bár tudom, errõl már sokat írtak): a Canon EF 70 200 f/2,8 USM és a Canon EF 70 200 f/4 IS USM objektívek közel egy árban szerezhetõk be, és nem tudom igazán eldönteni, melyik lenne inkább megfelelõ. Jelenleg egy Canon EOS 350D fényképezôgépet használok, amivel teljesen elégedett vagyok. Objektívet elõrelátóan szeretnék választani, lehet hogy egyszer full frame-es gépem lesz. Az f/4-es igen meggyõzõ, kiváló képminõség, jó képstabilizálás. Úgy gondolom, hogy az a pár év különbség a két objektív megjelenése között csak jótékony hatású lehet. Ennyi pénzért már egy kiváló objektívet szeretnék venni. Fõleg portrézáshoz, ház körül élõ madarak, kisebb állatok fotózásához használnám. Másik kérdésem: A piacon kétféle Kenko konverter található, szürke, illetve fekete színû. Tudnának abban segíteni, hogy mi a különbség a kettõ között? Illetve tudnának minõségbeli sorrendet felállítani a különbözõ gyártók által készített konverterek között? Válaszukat elõre is köszönöm, üdvözlettel: Koncz Sándor Tisztelt Koncz Sándor! A Canon EF 70 200 mm f/4 L IS objektívje néhány éve egy ráncfelvarráson esett át. Annak eredményeképpen abban az évben több díjat is elnyert. Az optikai frissítésnek köszönhetõen az objektív szinte már teljes nyílásnál tökéletes képet ad a képszéleken is. Ezenkívül még megkapta a legújabb fejlesztésû optikai képstabilizátort. Levelében azt írja, hogy körülbelül egy árban van az f/2,8-as fényerejû, stabilizátor nélküli nagy testvérrel. Ez nem egészen igaz, van közöttük körülbelül 60 000 forint különbség. A jobb ár-érték arány, a kisebb méretek és tömeg, valamint a képstabilizátor mindenképpen az újabb, korszerûbb objektív felé billenti a mérleg nyelvét. Másik kérdésére a válasz, hogy a legjobb képminõség érdekében olyan márkájú 1,4- szerezõ vagy 2-szerezõ konvertert (vagy extendert) célszerû vásárolni, amilyen annak az objektívnek a márkája, amelyikhez használná. Az ön által említett konverterek között az lehet a különbség, hogy az egyik 1,4-szerezi a gyújtótávolságot, a másik pedig 2-szerezi. Egyéb különbségek is lehetnek, például a Canon esetében a kisebbik extender támogatja az automatikus élességállítást, a nagyobbik pedig nem. Üdvözlettel: kgy Minolta objektívek Tisztelt Szerkesztõség! A korábbi években vásárolt Minolta AF5000 gépemhez rendelkezésemre álló AF 35 70 mm-es, AF 28 135 mm-es, illetve AF 70 210 mm-es objektívek milyen tükörreflexes digitális gépvázakhoz használhatók? Vásárlási tanácsot kérnék, köszönettel: Dombi László Tisztelt Dombi László! Az ön Minolta objektívjei a jelenleg kapható Sony Alpha 100-as, 200-as, 300-as, 350-es, illetve 700- as digitális fényképezõgépvázakkal kompatibilisek. Megjegyzem, hogy a Sony bejelentette a teljes képkockás érzékelõjével szerelt csúcsgépét, amely valószínûleg még az idén Magyarországon is kapható lesz. Minolta objektívjei az új típussal is csereszabatosak. Üdvözlettel: kgy Bridge vagy DSLR? Tisztelt Szerkesztõség! A jövõben tervezem digitális tükörreflexes fényképezõgép vásárlását. Jelenleg egy bridge kategóriájú Fuji FinePix S9600 gépet használok. Tájképeket, családi, valamint természeti képeket fotózok elsõsorban. E gép zoomátfogása 28 mm-tõl 300 mm-ig terjed, ami elég jó szerintem, és szinte minden témára elegendõ. Érdeklõdnék, hogy a DSLR gépekhez kapható objektíveknek mennyire jobbak ezen értékei? Kell-e valamilyen szorzószámmal bíbelõdni, vagy valamit átszámítani? Azt hallottam, hogy 1,5-del kell szorozni a gyújtótávolság kiszámításakor. Gyakorlatilag jobbnak tûnik a jelenlegi bridge kamerám átfogása, mint a cserélhetõ objektívek legtöbbje. Kérem, segítsenek dönteni, A lapunkban megjelent kép- és szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó és a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra. A Digitális Fotó Magazinban közölt hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget. A Digitális Fotó Magazin az egyetlen fotóújság, amelyet a Matesz auditál és a terjesztési adatai nyilvánosak. Megtekinthetôk: www.matesz.hu internet oldalon. A Szonda Ipsos GFK Hungária mérése szerint a Digitális Fotó Magazin olvasottsága 32 000 fô. A Digitális Fotó Magazin a TIPA magyar tagja Digitális Fotó Magazin Megjelenik évente 10 alkalommal Kiadja a Hologram V. M. Kft. 1056 Budapest, Szerb u. 17 19. Telefon: 485-5057 Felelôs kiadó: Varga Miklós, a kft. ügyvezetô igazgatója Fôszerkesztô: Dékán István Szerkesztôk: Koczina Gyula, Szita Péter Címlapdesign: Varga Miklós Címlapkép: Clive Arrowsmith Munkatársak: Bajic Iván, Bérces Balázs, Csányi Vilmos, Danó Orsolya, Dékán Ágnes, Féjja Sándor, Grétsy László, Halász Éva, Hidegkuti Gergely, Torsten A. Hoffmann, Jakab Zsolt, dr. Kalotás Zsolt, Lugosi Lugo László, Prof. Harald Mante, Süle Szilvia, Sümegi András, Szabó Zsolt, dr. Szinger András, Tôry Klára, Weisz Tamás Mûvészeti szerkesztô: Takács Adrienne Tervezôszerkesztô: Kiss Ilona Szerkesztôségi titkár: Halász Éva Korrektorok: Kerekes Andrea, Tóth Andrea Szerkesztôség: 1053 Budapest, Fejér György u. 10., Telefon: 328-0822 E-mail: info@fotomagazin.hu Internet: www.fotomagazin.hu ISSN: 1587-7280 A külföldi szerzôk cikkeit fordította: dr. Horváth Katalin, Kálmánfiné Arató Zsuzsanna Terjesztési vezetô: Marosvölgyi Viktória Hirdetésfelvétel: a kiadó címén, Király Erika, telefon: 485-5054, e-mail: kiralyerika@digitalfoto.info.hu Terjesztô: Hírker Rt., Lapker Rt. és az alternatív terjesztôk Nyomda: Prospektus Nyomda Veszprém, Felelôs vezetô: Szentendrei Zoltán Megrendelhetô: 1056 Budapest, Szerb u. 17 19. Telefon: 485-5057, fax: 485-5051 Következô számunk 2008. október 31-én jelenik meg. 2 Digitális Fotó Magazin 2008/1.
Postaláda 8 bár jól tudom, hogy képminõségben a DSLR gépek más, eggyel feljebbi szintet képviselnek, emiatt is szeretnék váltani. Nem profi fényképezôgépet, hanem belépõszintût vagy esetleg középszintû DSLR-t vásárolnék. Köszönöm a segítségüket, tisztelettel: Nagy Szilárd Tisztelt Nagy Szilárd! A tükörreflexes fényképezõgépeknek valóban jobb a képminõségük, legalábbis a képzaj tekintetében. Ez azért van, mert a képérzékelõjük mérete többszöröse a bridge gépekbe épített képérzékelõknek, amelyre körülbelül ugyanannyi képpontot helyeznek el. Ennélfogva egy képpont mérete is lényegesen nagyobb, ezért érzékenyebb a fényre. A tükörreflexes fényképezõgépek másik nagy elõnye pedig éppen az, hogy cserélhetõ az objektívjük, tehát olyan objektívet, objektíveket vásárolhatunk hozzá, amilyet csak szeretnénk. Az objektívek között is vannak különbségek, nemcsak a gyújtótávolságuk, átfogásuk, fényerejük stb., hanem a képminõségük alapján is. Ha egy DSLR-rel szeretnénk egy 28 300 mm-es átfogást elérni, méghozzá jó felbontóképességgel és kis torzítással, akkor bizony elég mélyen kell a pénztárcánkba nyúlnunk. Ezért a DSLR-re való átállást csak abban az esetben javasoljuk, ha nagyméretû (A/4-esnél nagyobb) papírképeket szeretnénk nyomtatni felvételeinkrõl. A/4-es méretig a bridge gépek képminõsége megfelelõ. Az objektívek gyújtótávolságát többféleképpen is szokás megadni. Az objektívjeink látószögét a szenzorméret is befolyásolja. Vannak gyártók, amelyek a valós szenzorméret alapján adják meg a gyújtótávolság-értékeket (például a kompaktok nem cserélhetõ objektívjénél), és vannak olyanok, amelyek a több évtizede megszokott kisfilmmérethez viszonyítva (például sok bridge fényképezôgépnél). A cserélhetõ objektívek adatait nekünk kell átszámolnunk ahhoz, hogy a számunkra ismert kisfilmmel ekvivalens gyújtótávolságot kapjuk. Ezért, ha négyharmados rendszerû fényképezôgéphez vásárolunk objektívet, akkor azt 2-vel, hogyha Canon APS C rendszerûhöz, akkor 1,6-del, az összes többi APS C rendszerûhöz pedig 1,5-del kell megszoroznunk a gyújtótávolságot, ahhoz hogy a kisfilmével ekvivalens értékeket kapjunk. Üdvözlettel: kgy Nikon D40 és az élességállítás Tisztelt Szerkesztõség! Szeretnék vásárolni egy fix objektívet Nikon D40-es fényképezôgépemhez, de nem tudok választani. Én egy 50 mm-es objektívre gondoltam fõképp portréfotózáshoz kellene, de sajnos AF S motoros objektívet nem találtam. Önök szerint nagy nehézséget jelent, ha kézzel kell majd az élességet állítanom? Üdvözlettel: Kovács Zoltán Tisztelt Kovács Zoltán! Sajnos a Nikon nem kínál AF I vagy AF S (beépített motoros) élességállítású 50 mm-es alapobjektívet, így amennyiben ragaszkodik ehhez a gyújtótávolsághoz és az automatikus élességállításhoz, akkor a Sigma 50 mm f/1,4 EX DG HSM objektívje jelenthet megoldást. Ha valamelyik Nikon objektív mellett dönt, természetesen lehetséges lesz a kézi élességállítás, de a D40 elsõsorban autofókuszos objektívekkel való használatra tervezett keresõjében nem ítélhetõ meg olyan jól az élesség, mint például a felsõbb kategóriás D80 vagy D90 keresõjében. (A D40 kicsivel kisebb és kicsivel sötétebb keresõképet ad, mint a másik két említett modell.) Azt javaslom, hogy jelenlegi objektívjével próbálja ki, hogy tudja-e a fényképezôgépet hatékonyan manuális élességállítással használni, és ha igen, nyugodtan vásárolja meg valamelyik Nikon alapobjektívet. Ha további fix gyújtótávolságú objektív beszerzését tervezi, javaslom, hogy fontolja meg a gépváz lecserélését egy olyan modellre, amely képes meghajtani a klaszszikus élességállítási rendszerû Nikon gyártmányú vagy Nikon-kompatibilis objektíveket is, amelyekbõl a használtpiacon is válogathat. Sz. P. Photoshop vagy RAW-konverter? Tisztelt Szerkesztõség! Adobe Photoshop 7.0 magyar verzióm van. Vettem egy használt Olympus E 10-es fényképezõgépet (7 éves), amely tud RAW-fájlokat menteni. Viszont nem találok hozzá olyan plug-int, amivel a Photoshop be tudná tölteni, csak CS, CS2, CS3-ashoz találtam. Ezért nem cserélném le a programot, s a hardverem sem bírná az újabb Photoshopot. Tudnának-e abban segíteni, hogy hol találnék ilyen plug-int? Esetleg egy ingyenes képszerkesztõ programot, ami tudja olvasni? Segítségüket elõre is megköszönve, tisztelettel: Palásthy Imre Tisztelt Palásthy Imre! Az Olympus E 10 fényképezõgép nyers állományainak konvertálásához a Raw Therapee (www.rawtherapee.com), illetve az UFRaw (ufraw.sourceforge.net) nevû ingyenes alkalmazásokat ajánlom. Utóbbi letölthetõ magyar nyelvû kezelõfelülettel is. Ezekkel a nyers állományokból veszteségmentesen elmenthetõ TIFF-képeket készíthet, amelyek további feldolgozását már nyugodtan végezheti a megszokott Photoshop-verziójával. Az UFRaw nevû konverter a szintén ingyenes GIMP képszerkesztõvel plug-inként is használható, így ha képei feldolgozását egyetlen munkamenetben kívánja végezni, javaslom e program kipróbálását is (gimpwin.sourceforge.net). A RAW-konverterekrõl ez év márciusi lapszámunk 50. oldalán olvashat bõvebben, ott megtalálja 12 különbözõ konverter részletes összehasonlítását. Sz. P. A szerkesztôség fenntartja a jogot, hogy a beküldött leveleket rövidítve közölje. A levelek tartalmával a szerkesztôség nem feltétlenül ért egyet.
www.fotomagazin.hu Jobbak a fix objektívek? Tisztelt Digitális Fotó Magazin! Amellett, hogy gratulálok a kimondottan jó és színvonalas újságjukhoz, engedjenek meg egy kérdést, mely mostanában igencsak foglalkoztat. Ez pediglen a fix gyújtótávolságú objektívek. Jelenleg egy Pentax K100D Supert használok egy 18 55-ös Pentax és egy 70 300-as Tamron objektívvel. Ennek fényében lennék kíváncsi arra, hogy miben nyújtana többet vagy mást egy fix objektív. Amit idáig elõnyként láttam, az a nagyon jó fényérzékenység, tehát kevesebb fény mellett is jó képek készíthetõek. Ezenkívül van valami extra? Vagy ez tulajdonképpen egyfajta visszalépés lenne a fix objektíves kompaktok világába? Megtisztelõ válaszukat elõre is köszönöm, üdvözlettel: Wallner-Vitai Tamás Tisztelt Wallner-Vitai Tamás! A fix gyújtótávolságú objektíveknek vannak elõnyei és természetesen hátrányai is a zoomokhoz képest. Elõny a nagy fényerõ, a jobb képminõség, hátrány a nagyobb súly, a nagyobb helyigény, a gyakori objektívcsere, az ezzel járó érzékelõszennyezõdés és nem utolsósorban a magas ár. Ha most meglévõ objektívjei használata során nem merültek fel fényerõbeli, felbontásbeli és torzításbeli problémák, akkor önnek tökéletesen megfelelnek a kényelmes, csekély tömegû és kis helyigényû zoomobjektívek. A fix objektíveket a profik is csak nagyon indokolt esetben és speciális témákhoz (fõleg teleobjektívek) használják. Mostanában kifejezetten csak fix objektíveket ritkán tesztelünk, mert ezeknek az objektíveknek a zöme még az analóg korszakban készült. Jelenleg kevés gyártó foglalkozik új fix objektív tervezésével, legtöbbször csak a meglévõket korszerûsítik a digitális fotózáshoz. Üdvözlettel: kgy Tisztelt Olvasóink! Javában dolgozunk a decemberi számunkon, amelyben több cikkel is próbálunk bõséges tanáccsal szolgálni fényképezôgép, objektív, és egyéb eszközök vásárlásához. Ezenkívül szeretnénk olyan támpontokat adni, amelyek segítik önöket abban, hogy megfelelõ ismeretanyag birtokában maguk tudják kiválasztani leendõ eszközeiket, felszereléseiket. Üdvözlettel: a szerkesztõk Nyelvi kalandozások Grétsy tanár úrral Az evangélistákról Az evangélistákról? Miért pont róluk, a Biblia négy evangéliumának szerzõirõl, azaz Márkról, Mátéról, Lukácsról és Jánosról esik szó ebben a kis nyelvészkedõ rovatban? kérdezhetik olvasóink. Ha csakugyan kérdezik, jogosan teszik, ám nem ok nélkül választottam ezt a témát. Ugyanis néhány hete villámpostán a következõ levelet kaptam Kiss Gábortól, egy jeles és amit én különösen nagyra becsülök, fõleg szótárakat és nyelvészeti munkákat napvilágra segítõ könyvkiadó vezetõjétõl, aki, mint e-mailje bizonyítja, lapunknak rendszeres olvasója. Nem az egész szöveget idézem, csupán az idevágó részt. Íme! Érdeklõdéssel szoktam lapozni a Digitális Fotó Magazint, benne kis rovatod. A lap 2008. májusi számában (37. oldal, a 2. hasáb alja), azt hiszem, egy pontatlan szóhasználatra figyeltem fel. Ezt olvashatjuk a színekrõl szóló cikkben:»a katolikus egyházban a lila a püspökök színe, továbbá... az advent és a böjti idõszak jelképe. Az elmélkedés, a bûnbánat és a megtérés szimbóluma. Az EVANGÉLISTÁKNÁL az egész egyházra jellemzõ, és általában elmondható, hogy az ibolyaszín megfeleltethetõ a teológiával.«talán az evangélikusoknál szó lenne a jó. Javaslom egy következõ kis cikk témájának! Megvallom, magam, ha észreveszem, sem okvetlenül tettem volna szóvá ezt a szótévesztést, de ha már az olvasók egyike is felhívja rá a figyelmet, kötelességem szólni, illetõleg írni róla. S különben is: a hiba akkor is hiba, ha nem tudatlanság, hanem gondatlanság, vigyázatlanság az elõidézõje, mint nyilvánvalóan itt is. Magától értetõdõ, hogy az evangélikusokra, vagyis az ágostai, lutheránus vallás híveire, egyházának tagjaira akart utalni a színekrõl szóló, többrészes írás szerzõje, nem az evangélistákra. Más kérdés, hogy bármennyire igyekszünk is, olykor mégis kihagy a figyelmünk, márpedig ilyenkor az ördög nem alszik; az írástudók, a szerzõk s a nyomda ördöge különösen nem. Hogy ez mennyire így van, arra pusztán a vallásokhoz, egyházakhoz kötõdõ példák közül is tucatnyit tudnék idézni. Olyan példákat, amelyekben valamely egyházi méltóságot viselõ papot egyházfi-nak neveznek, holott ma már régies egyházfi szavunk valójában harangozót, sekrestyést jelent. Olyan példát, amelyben ökonomikus, azaz gazdaságos istentiszteletrõl beszélnek ökumenikus, vagyis a különbözõ felekezetekhez tartozó keresztényeket egyesíteni igyekvõ istentisztelet helyett. Olyat, amelyben tiszteletes megszólítással illetik a katolikus papot a tisztelendõ forma helyett, ám tisztelendõ úrnak titulálják a református teológust és segédlelkészt, holott nekik épp a tiszteletes jelzõ jár ki. Olyat, amelyben bizonyára a reflex, reflektor stb. hatására reflektórium-nak nevezik a kolostori ebédlõt, étkezõt, holott annak latin eredetû becsületes neve refektórium. Végül mivel valahogyan véget kell vetnem a felsorolásnak olyan mondatot, amely szerint a középkori eszmerendszer újjászületését XIII. Leó pápa 1879-ben kibocsátott enciklopédiája hirdette meg. Természetesen enciklikája helyett, mert ez utóbbi valóban pápai vagy püspöki körlevelet jelent. Most, hogy mindezeket elsorolhattam, már úgy érzem: nem is baj, hogy becsúszott a cikkbe az a kis baki, s hogy egy olvasónk fel is hívta rá a figyelmünket. Talán még valami tanulsága is akadt! 9
10 Környezetbarát mobilok A Samsung olyan mobiltelefont készített E200 Eco néven, amelynél a burkolat kialakításához a hagyományos anyagok helyett kukoricakeményítõ alapú mûanyagot alkalmaztak. Ez könnyen lebomlik, nem szennyezi a környezetet. A Samsung készüléke mentes a legtöbb elektronikai terméknél alkalmazott, szintén káros hatású, brómalapú gyulladásgátló anyagoktól is. www.samsung.com 19 óráig használható notebook a Delltõl A Dell új notebookcsaládot jelentett be, amelynek tagjai egy feltöltéssel alaphelyzetben 10 óráig használhatóak, de egy pluszakkuval ez 19 órára hosszabbítható. Természetesen a mûködési idõ nagyban függ a futtatott alkalmazásoktól és a használat módjától is. Az új termékek elsõsorban azoknak a felhasználóknak készülnek, akik egyáltalán nem dolgoznak irodában, munkájukat folyamatosan úton vagy változó helyszíneken végzik. www.dell.com Nikon D3- és D300-frissítések A Nikon kiadta a D3 fényképezõgép v2.0 és a D300 fényképezõgép v1.03 verziójú frissítéseit, amelyek többek között korrigálják az esetenként téves akkutöltöttségkijelzést, új kezelési és menümódokat nyújtanak. A D3 fényképezõgéphez hardveres memóriabõvítés is rendelhetõ, amely nagyjából megduplázza a sorozatban készíthetõ képek számát. Például a 12 bites veszteségmentesen tömörített RAW-felvételekbõl az eredeti 18 helyett a frissítés után 43-at lesz képes befogadni a puffermemória. A firmware-frissítések a www.europe-nikon.com/support oldalról érhetõek el, a memóriabõvítésrõl a Nikon-szervizek adnak további információt. www.nikon.com A Nokia OLED-kijelzõket akar A Nokia bejelentette, hogy a jövõben csak olyan gyártóktól kíván mobiltelefonjaihoz kijelzõket rendelni, amelyek képesek AMOLED-technológiájú paneleket is gyártani. Bár a cég még egyetlen modelljében sem alkalmazza az új technológiát, a jövõt az alacsony fogyasztású, rendkívül szép színeket nyújtó AMOLED-kijelzõk alkalmazásában látja. www.nokia.com Ray Flash körvakuelôtét Az Expoimaging nevû cég olyan elõtétet kínál, amellyel a hagyományos kisvakunkat körvillanóvá alakíthatjuk. Az eszköz száloptikaköteg segítségével vezeti a vaku fényét a kör alakú villanófejbe, elektronikát vagy önálló villanócsövet nem tartalmaz, így tetszõleges vakuhoz használható úgy, hogy az eredeti vakuvezérlési (TTL) üzemmódok használhatóak maradnak. A fényvezetõ közeg nem módosítja a fény színhõmérsékletét. Az elõtét a Nikon SB 800 és a Canon 580 EX II vakuk fejéhez méretezett kivitelben készül, de más vakukhoz is használható a mellékelt gumibetétek használatával. Az objektív körül elhelyezkedõ fényforrás kisebb témáknál árnyékmentes megvilágítást tesz lehetõvé. Nagyobb motívumoknál lágy, a téma körül sugárirányba mutató árnyékok jönnek létre. A Ray Flash elõtét ára kb. 300 dollár. www. expoimaging.net Mikro 4/3: új objektívszabvány Az Olympus és a Panasonic a meglévõ 4/3 rendszert alapul véve új objektívcsatlakozási rendszert fejlesztett ki. A képszenzor mérete megegyezik a normál 4/3-os rendszernél alkalmazottal, de némileg kisebb átmérõjû az objektívcsatlakozás, és pontosan feleakkora távolságban helyezkedik el a szenzortól. Az új rendszernél a meglévõ kilenc mellé két új érintkezõ is a csatlakozásra kerül. A Mikro 4/3 elõnye, hogy az objektív hátulja és a szenzor között elhelyezkedõ tükör elhagyásával jóval kisebb méretû cserélhetõ objektíves fényképezõgépek készíthetõek. A kisebb bázistávolság miatt az objektívek méretei is kisebbek lehetnek, ami elsõsorban a nagylátószögû és/vagy ultranagy átfogású zoomobjektívek tervezésénél jelent könnyebbséget. Az új modellekben a két cég a már meglévõ élõképes technológiáit és a képszenzoron alapuló kontrasztméréses élességállítási megoldásait alkalmazza, így nincs szükség a tükörreflexes fényképezõgépekben eddig használatos fénymérõ és élességállítási szenzorokra, valamint a tükörreflexes keresõre. Az Olympus és a Panasonic a piaci trendeknek megfelelõen így kisebb, könnyebb és egyszerûbben kezelhetõ cserélhetõ objektíves fényképezõgépeket tud készíteni, amelyek az eddigi tükörreflexesekkel szemben egyszerû mozgókép-felvételi üzemmódot is képesek nyújtani. Az új szabvány nem az eredeti 4/3-os rendszer helyére, hanem mellé érkezik, a cégek mindkét vonalon folytatják a fejlesztéseket. A 4/3-os objektívek egy adapter segítségével használhatóak lesznek az új fényképezõgépeken is. Minden valószínûség szerint az új cserélhetõ objektíves rendszereket már a Photokina kiállításon is bemutatják. www.olympus.com, www.panasonic.com
www.fotomagazin.hu Panasonic G1 az elsô Mikro 4/3-os fényképezôgép A Panasonic elkészítette az elsõ Mikro 4/3 szabványra épülõ fényképezõgépét, amelyet sajtóbejelentésében az elsõ Full-time Live View fényképezõgépnek nevez, ugyanis ebben a konstrukcióban nincs tükör és prizma, van viszont egy teljesen új fejlesztésû elektronikus keresõ, amely az eddigi megoldásoknál lényegesen nagyobb felbontású keresõképet biztosít a felhasználóknak. A gépben egy 12 megapixeles, ultrahangos porvédelemmel rendelkezõ Live MOS szenzor dolgozik, amely egyszerre gondoskodik az élõkép biztosításáról, az élességállítási és fénymérési információk szolgáltatásáról, majd a kész felvétel rögzítésérõl. Az elektronikus keresõ nagyítása 1,4-szeres, a rögzítendõ kép 100%-át mutatja, felbontása 1 440 000 képpontnak felel meg. A kép a 3 colos 460 000 pixeles LCD képernyõrõl automatikusan vált az elektronikus keresõre, amint a fényképezõgépet a szemünkhöz emeljük. A G1 szolgáltatásai között megtaláljuk a Panasonic ia (intelligens auto) megoldásait, amelyek az expozíció- és érzékenységvezérléstõl kezdve a fehéregyensúly-szabályozáson át az automatikus élességállításig szükség esetén mindent megoldanak helyettünk. Természetesen minden kézi beállítás is rendelkezésre áll, így akár teljesen manuális módban is fényképezhetünk. A Panasonic két új Mikro 3/4 objektívet is bemutatott. A 14 45 mm-es f/3,5 5,6 fényerejû képstabilizátoros modell lesz a G1 alapobjektívje, a szintén stabilizátoros, 45 200 mm-es modell már erõs teletartományt nyújt a felhasználóknak. A Mikro 4/3 rendszerhez egy adapter segítségével az eddigi 4/3-os objektívek is használhatóak. www.panasonic.hu 10 megapixeles gép víz alatti tokkal A víz alatti tokok gyártásában jó nevû Sea and Sea most DX 1G néven komplett víz alatti készletet kínál egy 10 megapixeles fényképezõgéppel és a hozzá tartozó víz alatti tokkal. A cég nevét viselõ kamera valójában egy Ricoh Caplio GX 100, amely nagylátószögû, 24 72 mm-es zoomobjektívvel rendelkezik. Ez a tartomány ideális víz alatti fotózáshoz, de még nagyobb, kb. 16 mm-nek megfelelõ látószög érhetõ el az opcionális elõtétlencsével, amely a víz alatti tokhoz csatlakoztatható. A fényképezõgép külön Sea and Sea üzemmóddal is rendelkezik, amelyet a víz alatti fotózásra optimalizáltak. A fényképezõgép szenzormozgatásos képstabilizátora jól jön a gyengén megvilágított motívumok fényképezésénél. A kamera természetesen a szárazföldön is használható, az összes kezelõszerv használatát biztosító tokjába helyezve 55 méteres mélységig merülhetünk vele. A készlet ára kb. 1100 dollár. www.seaandsea.com
12 Képek a szemétdombon Érdekes képfeltöltõ szolgáltatást indítottak Deleted Images néven. Ide olyan képeket várnak, amelyeket egyébként letörölnénk, tehát életlen, bemozdult, sötét, hibás felvételeket. A képek, a honlap gazdái szerint, itt visszatérhetnek az életbe, a mûvészet legnagyobb szemétdombját alkotva. www.deletedimages.com A legmegbízhatóbb notebookok Egy egyesült királyságbeli fogyasztóvédelmi szervezet felmérése alapján a Sony és a Toshiba gyártja a legmegbízhatóbb notebookokat. A két cég 93 százalékos eredményt ért el, ami azt jelenti, hogy 100 eladott készülékbõl 93-nál nem volt szükség javításra, csak 7 darab hibásodott meg. A harmadik a Fujitsu lett 91 százalékos eredménnyel, utána 87, illetve 84 százalékkal holtversenyben az Apple és a Dell, illetve az Acer és a HP következik. A vásárlói megelégedettség vizsgálatakor viszont az Apple végzett az élen, utána jelentõsen lemaradva, már kisebb különbségekkel következik a Sony, a Toshiba, a Dell, a HP és az Acer. www.which.co.uk Jön az USB 3.0 Elhárult az utolsó akadály is az USB 3.0 szabványt támogató eszközök fejlesztése elõl. Az Intel végre nyilvánosságra hozta az új csatlakozás leírását, így megnyílt az út a hardverfejlesztõk elõtt, hogy 3.0-s eszközöket fejleszthessenek. Az új rendszer visszafelé kompatibilis lesz mind a 2.0-s, mind az 1.1-es változatokkal, így a régebbi eszközök azonos kábellel, azonos csatlakozókkal lesznek majd használhatóak. www.usb.org Noise Ninja már Apple Aperture-höz is A népszerû zajcsökkentõ szoftver, a Noise Ninja fejlesztõi bejelentették, hogy termékük immár nemcsak a Photoshophoz és önálló alkalmazásként, hanem az Apple képkezelõ programjához is forgalomba kerül. www.picturecode.com Százmillió Canon kompakt A Canon leszállította százmilliomodik digitális kompakt fényképezõgépét. 1996, az elsõ PowerShot megjelenése óta több mint 100 különbözõ modellt dobtak a piacra világszerte. www.canon.hu Öt új Samsung kompakt A Samsung öt új géppel jelentkezett, amelyek közül az ultrakompakt NV9 az egyik legérdekesebb. Az 5-szörös átfogású rejtett zoomobjektívvel rendelkezõ modell 10 megapixeles felbontású, MP3-lejátszásra is képes. A teleptöltöttség és a kártyatelítettség visszajelzése egészen egyedi módon, analóg mutatós mûszerekkel történik, ami igen elegáns megjelenést ad a készüléknek. Az NV-széria új zászlóshajója az NV 100HD lett, amely 14,7 megapixeles felbontással, nagylátószögû zoomobjektívvel, optikai képstabilizátorral 720p felbontású videofelvételi képességgel, HD-kimenettel és érintõképernyõs kezelõfelülettel rendelkezik. Az L310W felbontása 13,6 megapixel, objektívje 28 mm ekv. gyújtótávolságtól induló nagylátószögû típus, automata módjai között megtalálható a pislogásfelismerõ és a mosolyautomata beállítás is. Az L201 és az S1070 névre hallgató típusok 10 megapixeles érzékelõvel és háromszoros átfogású zoomobjektívvel és 2,7 colos képernyõvel rendelkeznek. Az L201 elegáns fémházban foglal helyet, a fekete és ezüstszürke mellett további három színben került az üzletekbe. Az S1070 fõként automata funkciókkal rendelkezik, 10 motívumprogram és arcfelismerõ üzemmód jellemzi. www.samsungcamera.co.uk Epson 80 és 160 GB-os fényképtárolók A professzionális felhasználókra gondolva az Epson elkészítette legújabb merevlemezes fényképtároló és multimédia-lejátszó készülékeit. A beépített CF és SD kártyaolvasók gyors másolási sebességet nyújtanak, a 4 colos, 640x 480 pixeles felbontású LCD képernyõ élethû megjelenítést biztosít. A PhotoFine technológia segítségével a készülék képes az Adobe RGB színtér 94%-ának megjelenítésére. A képek visszajátszásakor lehetõség van akár a RAW- akár a JPEG-képekbe belenagyítani vagy hisztogramjukat ellenõrizni. A felvételeket USB 2.0-s kapcsolaton keresztül lehet a számítógépre tölteni. Az energiaellátásról Li-ion akkumulátor gondoskodik. A P 7000 modellhez járó Travel Pack kettõs akkutöltõt és autós adaptert is tartalmaz. A P 6000 és P 7000 modellek 80, illetve 160 GB-os kapacitással kerülnek forgalomba 600, illetve 800 dolláros áron. www.epson.hu
www.fotomagazin.hu Bár nem tartozik a klasszikus módszerek közé, a fotóterápia segítségével igen sok problémán lehet segíteni. Több módszer ismert, amelyekkel akár a pszichés zavarokkal küzdõknek, akár testi vagy értelmi fogyatékosoknak is segítséget lehet nyújtani, vagy fejlõdési lehetõséget lehet biztosítani. A fotózásra való tanítással egyrészt fejleszthetõ a személyiség, felkelthetõ az érdeklõdés, viszszahozható a motiváció, másrészt kifejezõeszköz adható azoknak is a kezébe, akik egyébként nem képesek más képzõmûvészeti technikák használatára. Terápiás fotózás során a kliens saját fotóinak elemzésével a szakemberek részletesebb képet alkothatnak a problémákról, a képek ugyanis meglepõen sokat elárulhatnak a készítõ személyiségérõl. A készítõ gyakorlatilag minden képébe saját nézõpontját integrálja, a világhoz és a környezetéhez való viszonyát mutatja meg. A leggyakoribb önazonossági problémákra jelenthet gyógyírt a kliensrõl mások által készített felvételek A fotózás is képes gyógyítani elemzése. Ezek a fotók hozzásegítik az embert, hogy saját magát más nézõpontokból lássa, korrigálja a saját magáról alkotott sokszor torz képét. A mások által alkotott kép sokszor ismeretlen szempontokat, erényeket mutat meg. Az önarcképek készítésének lehetõsége jó eszközt kínál arra, hogy máshogy nehezen kifejezhetõ belsõ énünkbõl valamennyit megmutassunk, magunknak és terapeutánknak egyaránt. Saját magunk ábrázolása énképünk igen pontos lenyomatát adja. A régi, családi fotóalbumok is segítséget nyújthatnak egy-egy terápia során, az ezekben talált képek hozzájárulhatnak a családdal való kapcsolat helyrehozásához, a saját gyökerek, a saját élet megfelelõ értékeléséhez. Klasszikusabb módszer a meghatározott fotók elemzése, annak vizsgálata, hogy az emberek hogyan reagálnak egy-egy képre, mit képzelnek az adott mozzanat mögé. www.phototherapy-centre.com www.cygnusrising.co.uk www.photovoice.org Lenovo notebook fotósoknak A Lenovo kifejezetten fotósoknak és grafikusoknak ajánlja a W700 sorozatú hordozható számítógépét. A 17 colos szélesvásznú képernyõ speciálisan a képszerkesztési igényeknek megfelelõen a megszokottnál jobb színvisszaadási képességekkel rendelkezik, színhûségérõl beépített színkalibráló eszköz gondoskodik. A beépített vagy a külsõ monitorokat 1 GB memóriával rendelkezõ NVIDIA Quadro videokártya hajtja meg. A beépített tablet segítségével a notebook grafikai tervezésre is használható. A rendszermemória 8 GB, a processzor Intel Core 2 Quad, így a legnagyobb rendszerigényû képmanipulációk és 3D-modellezési feladatok is elvégezhetõek vele. A gyors és biztonságos adatmentés érdekében akár két darab RAID-kötetbe szervezhetõ 200 GB-os merevlemez és BluRay DVD-író építhetõ bele. Nem maradtak ki az elterjedt memóriakártyák olvasására alkalmas aljzatok, az USB-, és a FireWire-csatlakozók sem. A több mint 3,5 kilós eszköz ára kiépítéstõl függõen nagyjából félmillió és 900 000 forint között alakul. www.lenovo.hu
14 Adobe Photoshop Elements 7 és Premiere Elements 7 Az Adobe bejelentette a népszerû képszerkesztõ és videoszerkesztõ programjainak új verzióit. A Photoshop Elements egyik újdonsága a Quick Fix eszközcsalád vagy például a Scene Cleaner, amely segít az oda nem illõ objektumok eltüntetésében. A Premiere Elements ebben a verzióban többek közt már lehetõséget nyújt blue box technikájú felvételek készítésére is. A mindkét programot tartalmazó csomag ára régebbi verzióról frissítve kb. 124, teljes verzióban kb. 151 dollár. www.adobe.com 30 MB/s átvitel SanDisk SD-kártyával A SanDisk piacra dobta Extreme III sorozatú SDHC-kártyáinak a 30 MB/s sebességû adatátvitelre képes változatát. Ez nagyjából a felével nagyobb annál, mint amit az eddigi Extreme III SDHC-kártyák nyújtottak. Az elsõsorban a tükörreflexes kamerákba szánt kártyák -25 és 85 fok közötti hõmérséklet-tartományban használhatóak, és 4, 8, illetve 16 GB-os kapacitással kerülnek forgalomba. www.sandisk.com Beágyazott SD memóriák Az SD-kártyák szabványosításáért felelõs szervezet, az SD Association a beágyazott (a készülékbe épített) memóriák terén is meghatározó szerepû szeretne lenni, ezért ezen a területen is egységes megoldást dolgozott ki. A szabványosított beágyazott memóriák rugalmasabb készülékfejlesztést tehetnek lehetõvé, így a közeljövõben akár 32 GB-os beépített memóriával rendelkezõ eszközök is megjelenhetnek a piacon. www.sdcard.org Még az idén jöhet a Windows 7 elsõ bétája Bár az októberi és novemberi nagy számítástechnikai konferenciákon várhatóan még nem, de még az idén megjelenhet a Microsoft következõ operációs rendszerének legelsõ tesztelési célú bétaverziója. Ha sikerül tartani az eredeti ütemtervet, akkor a Windows 7 végleges változata 2010 elején kerülhet az üzletekbe. connect.microsoft.com Casio EX Z300, Z250 és Z85 A Casio három új ultrakompakt fényképezôgépe közül a Z300, illetve a Z250 egyaránt 4-szeres átfogású nagylátószögû zoomobjektívvel, 3 colos képernyõvel és szenzorstabilizálásos rendszerrel rendelkezik, lényegi eltérés csupán a felbontásban 9, illetve 10 megapixel van. Érdekesség a Makeup mód, amely az arcképek szebbé tételében segít, és rendelkezésre áll a Lighting funkció is, amely automatikusan detektálja, illetve korrigálja a nagy kontrasztokat, így kerülve el például a kifehéredõ égbolt gyakori problémáját. A harmadik fényképezôgépmodell, az EX Z85, amely 9 megapixeles felbontású szenzorral, valamint háromszoros átfogású zoomobjektívvel rendelkezik. Fõként a képkészítést segítõ automata funkciókban jeleskedik, mint például az Auto Shutter üzemmód, amely akkor készíti el a felvételt, amikor az azon látható arc mosolyog, emellett sem a téma, sem pedig a fotós mozgása nem fenyeget bemozdulással. www.casio.hu Három Sony ultrakompakt A Sony új ultrakompaktjai, a T700, a T500 és a T77 egyaránt 10 megapixeles felbontással rendelkeznek, 14, illetve 15 mm vékonyak és 3, illetve 3,5 colos érintõképernyõ került a hátoldalukra. A T700 különlegessége, hogy 4 GB beépített memóriával rendelkezik, így lehetõséget nyújt arra, hogy zsebben hordható fotótárként vagy médiatárként használhassuk. Van naptárnézet, de kereshetünk a képek között idõpontra, arcokra vagy eseményekre is. A mellékelt szoftverrel kezelhetjük és tölthetjük számítógépre képeinket, és megtehetjük, hogy akár ezzel, akár más fényképezõgéppel készített fotóink VGA-felbontású kópiáit visszatöltsük a fényképezõgépre, így a T700-at több ezer felvétel kapacitású zsebben hordható fényképtárként is használhatjuk. Mindkét fényképezõgép 3-szoros átfogású zoomobjektívvel rendelkezik, és képes 1280x720 pixeles, 30 kép/s-os HD-videó készítésére is. Teljesen új funkció, hogy a T500-zal a videorögzítés közben is lehet fényképeket készíteni úgy, hogy az nem okoz semmiféle kihagyást a videofelvételben. A fényképezõgép sztereó hangot rögzít. A mellékelt dokkolóállomáson HDMI-kimenet is található, így akár a mozgóképeket, akár a fotókat visszajátszhatjuk nagy felbontású tévénken. www.sony.hu
www.fotomagazin.hu HD-kamera és öt új kompakt a Fujitól A Fujifilm kihozta elsõ HD-kompatibilis fényképezõgépét, a FinePix S2000HD-t, amely amellett, hogy nagylátószögû, 15-szörös átfogású (28 414 mm ekv.) zoomobjektívvel és 10 megapixeles CCD-vel rendelkezik, képes 1280x720 pixeles 30 kép/s-os videofelvételeket készíteni, és azokat, valamint a fotókat HD-kimenetén keresztül visszajátszani. Ezenkívül szenzormozgatásos képstabilizátort és arcfelismerõ rendszert is építettek bele. Elkészítették még az F50fd utódját, az F60fd-t, amely 12 megapixeles felbontással, szenzormozgatásos stabilizátorral, háromszoros átfogású zoomobjektívvel és sok beállítási lehetõséggel, például teljesen manuális expozíciós üzemmóddal is rendelkezik. Újdonság ezeken kívül a J100, J110W, J120 és a J150W fényképezõgép-család, amelynek tagjai nagyon hasonló funkciókkal rendelkeznek, lényegi eltérés közöttük az objektív gyújtótávolságában (a W betûs modellek 28 mm-tõl induló nagylátószöggel rendelkeznek) és a hátoldali képernyõ méretében van. Az elsõ két modell 2,7, a második kettõ 3 colos LCD-vel rendelkezik. Közös jellemzõjük a 10 megapixeles felbontás és az egyszerû kezelhetõség. www.fujifilm.hu Megjelent az Adobe Lightroom 2 Az Adobe bemutatta a RAW-feldolgozó és képkezelõ programjának 2-es verzióját, amely alapvetõen az elsõ változatnál megismert kezelési filozófiára épül, de számtalan új eszközt, eljárást és lehetõséget nyújt a felhasználóknak. A Lightroom 2 támogatja a kétmonitoros munkát, a minõségromlás és információvesztés nélküli részleges képkorrekciók összes típusát, valamint fejlettebb képkeresést és képrendezést nyújt. A Local Adjustment Brush segítségével a kép kisebb területein, a Graduated Filter használatával a fotó nagyobb részein végezhetünk korrekciókat anélkül, hogy a teljes képet módosítanánk. A programhoz számos kameraprofilt is kapunk, de sajátokat is létrehozhatunk. A teljes program ára kb. 300 euró, régebbi verzióról frissítve kb. 120 euró. www.adobe.com
Olympus SP 565UZ 20-szoros zoomátfogás Az Olympus az SP 570UZ után bejelentette második 20-szoros zoommal felszerelt fényképezõgépét. A kisfilmes formátumban 26 520 mmes gyújtótávolság-tartomány elegendõ nagylátószöget nyújt a szûk helyeken való fotózáshoz, ugyanakkor a tele tartománya bõven elegendõ a távoli motívumokról való képkészítéshez. A fényképezõgép 10 megapixeles képeket készít, de 3 megapixeles felbontásban akár 13,5 kép/s-os sorozatfelvételre is képes. A továbbfejlesztett arcfelismerõ program immár 16 egyedi arcot képes felismerni a képen, de emellett persze rendelkezésre állnak a megszokott motívumprogramok, illetve a hagyományos manuális, valamint félautomata üzemmódok is. Érdekesség, hogy bár a fényképezõgépben xd kártyahely található, a gyártó figyelmességbõl egy xd-micro- SD adaptert is mellékel. Az Olympus cég ezenkívül, szokásához híven egy vízálló ultrakompaktot is bejelentett. A mju 1050SW 10 megapixeles felbontással rendelkezik, 3 méterig vízálló, 1,5 méterig leejtésálló, és télen akár -10 fokig is használható, így téli, illetve nyári sportokhoz egyaránt jó társ lehet. A mju 1040 nevû fényképezõgép szintén 10 megapixel felbontású és szintén háromszoros átfogású zoomobjektívvel rendelkezik, de mindössze 16,5 mm vastag, és rendkívül elegáns megjelenésû. Számos automata funkcióval, így például arcfelismerõ, kontrasztkorrigáló és intelligens auto móddal rendelkezik. www.olympus.hu 16
www.fotomagazin.hu Mûszaki kamera digitális tükörreflexessel Egy németországi szakfotográfus olyan rendszert fejlesztett ki, amelynek segítségével a klasszikus mûszaki fényképezõgépekre a filmes vagy digitális hátfal helyére digitális tükörreflexes gép illeszthetõ. A just together névre hallgató megoldás elõnye, hogy megmaradnak a mûszaki fényképezõgép által nyújtott beállítási lehetõségek, és használhatóak maradnak a kivételes minõségû nagy formátumú objektívek is, amellett, hogy a digitális tükörreflexeseknél megszokott gördülékenységgel és egyszerûséggel dolgozhatunk. A tükörreflexesek használatát az egyre jobban terjedõ élõkép üzemmódok és immár a mûtermi tárgyfotózás igényeit is kielégítõ felbontás tette lehetõvé. Élõkép módban egyszerûen ellenõrizhetõ a kompozíció, a belenagyítás segítségével kontrollálható az élesség, így a beállítás és a próbázás sokkal egyszerûbb lehet, mint eddig. A tükörreflexes vázak csatlakoztatását lehetõvé tevõ adapterek az összes elterjedt mûszaki fényképezõgép-típushoz megrendelhetõek. www.just-together.net Elektronikus vízmérték A Kaiser cég olyan elektronikus vízmértéket kínál, amely a fényképezõgép vakupapucsába csúsztatható, és színes fények segítségével jelzi, hogy vízszintes-e, illetve, hogy merre dõl a kameránk. A megoldás legnagyobb elõnye, hogy használat közben nem kell folyamatosan a vízmértékre figyelni, elég, ha a fényjelzést a periferikus látómezõnkben érzékeljük. A szintezõ ára kb. 40 euró. www.kaiser-fototechnik.de Szoknyafotós ôrület Japánban Új divat hódít Japánban, mégpedig a szoknyák alá való fényképezés. A fotós mobiltelefonok és az olcsó digitális fényképezõgépek mindig kéznél lévõ eszközül szolgálnak az up-skirt fotók készítéséhez. Az up-skirt fotózás elsõsorban kamaszkori mániának fogható fel, de úgy látszik, hogy van jó néhány felnõtt is, akiknek eddig nem sikerült ebbõl kinõniük... Sony World Photography Award A Sony idei nemzetközi fotópályázatát Vanessa Winship (Egyesült Királyság) nyerte portré kategóriába nevezett felvételével. Az elsõ helyezésért 25 000 dollár jár. A több ezer benyújtott fotó közül a zsûri által a 11 kategóriából kiválasztott 97 felvétel indul világ körüli útra, hogy többek között Brüsszelben, Moszkvában, Melbournben, Cape Townban vagy New Yorkban állítsák ki õket. www.worldphotographyawards.org Feldobható kamera Már eddig is létezett a fényképezõgép-dobálás speciális mûfaja, amelynél az éppen feldobott fényképezõgéppel az önkioldó készítette el a képet, így igen érdekesen bemozdult vagy épp egy légifotóhoz hasonló felvételeket kaptunk. Az egyetlen nehézséget a gép elkapása jelentette, amely fontos feltétele volt a következõ fotó elkészítésének. A Flee nevû eszközt azonban kifejezetten erre a célra találták ki, az ütésálló szerkezet ugyanis feldobása után automatikusan elkészíti a felvételeket, amelyeket késõbb Bluetooth-kapcsolat segítségével képes a mobilunkra vagy a számítógépünkre továbbítani. Az eszköz egyelõre csak a török dizájner tervezõasztalán létezik. www.behance.net 17
18 Nikon-újdonságok A Nikon hat kompakt és egy tükörreflexes fényképezõgépet mutatott be a Photokina elõtt. A Coolpix S560 10 megapixeles felbontással, 5-szörös átfogású zoomobjektívvel és 2,7 colos képernyõvel rendelkezik, tervezése során elsõsorban az egyszerû használatot és a megfizethetõ árszintet tartották szem elõtt. A fémborítású gép mosolyés pislogásfelismerõ programmal rendelkezik. Az S610 szintén 10 megapixeles felbontású, de nagylátószögû, 5-szörös átfogású képstabilizátoros zoomobjektívvel rendelkezik. Különlegessége, hogy nagyon gyors mûködésû, kategóriájában a világ leggyorsabb bekapcsolási idejét nyújtja. Újdonság a Scene Auto Selector üzemmód, amely a téma elemzésével képes automatikusan kiválasztani és alkalmazni a megfelelõ motívumprogramot. Ezzel a géppel csaknem teljesen megegyezik az S610c modell, amely azonban WI-FI-modullal is rendelkezik. A WPS (WI-FI Protected Setup) funkciónak köszönhetõen kényelmesen és biztonságosan csatlakoztatható a vezeték nélküli hálózatokhoz. A legnagyobb felbontású modell, a Coolix S710 14,5 megapixeles szenzorral és nagylátószögû stabilizátoros zoomobjektívvel rendelkezik. Lehetõséget nyújt manuális, idõ- és rekeszautomata, valamint klasszikus programautomata felvételkészítésre, amely a kézi beállításokat kedvelõ igényes felhasználóknak jó hír. Maximális felbontása ISO 12 800, hátoldali képernyõje 3 colos. Az elegáns ultrakompakt kategóriában az S60 az új modell. Legfõbb jellemzõi a 10 megapixeles felbontású szenzor, a 3,5 colos érintõképernyõ, a rejtett kialakítású, 5-szörös átfogású képstabilizátoros objektív, valamint a HDMI-kimenet. Az S60 többféle színben is forgalomba kerül. A csúcskompaktok kategóriájában indul a P6000 nevû modell, amely 13,5 megapixeles felbontást, 4-szeres átfogású, képstabilizátoros és nagylátószögû zoomobjektívet, valamint számos beállítási lehetõséget nyújt. Különleges szolgáltatásai között megtaláljuk a beépített GPSvevõt, amelynek segítségével a gép földrajzi koordinátákkal láthatja el felvételeinket és a vezetékes Ethernet- (LAN) csatlakozást, amelylyel közvetlenül számítógéphálózaton át továbbíthatjuk a felvételeinket. A P6000-rel JPEG mellett NRW-formátumú nyers képeket is készíthetünk, ezeket azonban csak a fényképezõgéppel lehet feldolgozni. A fényképezõgép vakupapucsába rendszervaku, objektívje elé többféle elõtétlencse csatlakoztatható. Nikon D90 az elsõ videós SLR A cég a középkategóriában bejelentette a D80 utódját, a D90-et, az elsõ olyan tükörreflexes fényképezõgépet, amely mozgóképfelvételt is tud készíteni. A D90 a megszokott DX-formátumú képérzékelõvel rendelkezik, amely viszont az eddigiekkel szemben nem CCD, hanem CMOS felépítésû. Felbontása 12,3 megapixel, alapérzékenység-tartománya ISO 200 3200, amely lefelé ISO 100-ig, felfelé ISO 6400-ig terjeszthetõ ki. Élõkép üzemmódban arcfelismerõ rendszer és kontrasztérzékelõs automatikus élességállítás áll rendelkezésre, hagyományosan használva a 11 mezõs AF- és a 420 pixeles fénymérõszenzor dolgozik. A legérdekesebb a videofunkció, amely minimum 640x424, maximum 1280x 720 HD-felbontású, 24 kép/s-os klipek készítését teszi lehetõvé. Maximális felbontásban 5 percnyi, a többi felbontásban 20 percnyi felvétel készíthetõ egyhuzamban. Az APS C méretû szenzornak és a bõséges objektívpalettának köszönhetõen különleges mozgóképi hatások is létrehozhatóak, olyanok is, amelyek a megszokott amatõr videokamerákkal nem. Ilyen például a halszemfelvétel, a különlegesen kis mélységélességû, a makro vagy a perspektívakorrekciós objektívekkel való klipek készítése. A D90 is megkapta a D3-ban vagy a D700-ban alkalmazott nagy felbontású, 920 000 pixeles, 3 colos LCD képernyõt, emellett kontrasztoptimalizáló D-Lighting funkcióval is rendelkezik. A D90 új fejlesztésû kitobjektívet is kapott. A 18 105 mm gyújtótávolságú (27 158 mm ekv.) f/3,5 5,6 fényerejû objektív ultrahangos SWM élességállítási rendszert és második generációs VR II képstabilizátort kapott, kis mérete és tömege utazáshoz, általános, sokcélú használatra lehet ideális. www.nikon.hu