630 kg-os hidraulikus személyfelvonó kiviteli terve Budafoki xxxxxxxxxxx Budapest Péter-Pál u. xx. Hrsz.: xxxxx Építtető: xxxxxxxxxxxxxxx Építészterv: xxxxxxxxxx Mérnöki Iroda Bt. xxxxxxx József elvonóterv: LogisCon Logisztikai Tanácsadó bt. Pécs xxx14/010 Hlatky Endre tervező MK reg.szám: A-T-0/004 Pécs, 010. október
Tartalom: 1. Számítások. 3-7. lap. Műszaki leírás 8-10. lap 3. Elrendezési terv 11-16. lap 4. ülkeváz...17. lap 5. Tervezői nyilatkozat...18. lap 6. Jóváhagyások.. 19. lap A dokumentáció 19 számozott lapot tartalmaz..lap
A fejlécben jelölt címen lévő xxxxxxxxxxx meglévő épületéhez a fenntartó egy 630 kg teherbírású, közvetett működtetésű, mozgáskorlátozottak szállítására is alkalmas méretű fülkével rendelkező hidraulikus személyfelvonó beépítését tervezi. A felvonót befogadó aknát a belső udvaron lehet kialakítani az épülethez illesztve. Alapállomása a bejárati szint, az aknaajtók az épületben kialakított előterekre nyílnak, amelyek azonban nem alkotnak egy légteret. A géptér a földszinten, az aknától néhány méterre helyezhető el. A felvonó tűzeseti mentésre nem használható. A felvonó ellenőrző számításai az MSZ 15695 és az MSZ EN 81-:00 szabvány szerint készültek. 1. Számítások 1.1 Alapadatok: szállítandó személyek száma: P 10 fő felvonók száma: a fülke hasznos terhelése: n 1 db Q 630 kg a teherhordó keret, ajtók és a fülkeburkolat tömege: P 600 kg a választott fülkesebesség: v 0,5 m/s az emelés módosítása: c m az emelőmagasság: h 9 770 mm 1. A forgalmi viszonyok: Az épületbe telepítendő felvonó elsősorban akadálymentesítési célt szolgál az emeleti imaterem megközelítésére, de alkalmas a mindennapi forgalom lebonyolítására is a szintek között. A számításba vett emelőmagasság: h 9,77 m, az alapállomás felett kiszolgált szintek száma: N 3 Az épület a vonatkozó szabvány szerint a kulturális intézmény kategóriába, 3. komfortfokozatba sorolható. A forgalmi igényeket a választottnál kisebb befogadóképességű felvonó is képes kielégíteni. A forgalmi számítás szerint a felvonóval elérhető - ötperces, tényleges fajlagos szállítóképesség :,6 %/5 perc > 15 %/5 perc - a várható követési idő: 70,7 sec. > 100 sec. Az eredmények megfelelőek. 3.lap
1.3 A hidraulikus elemek: A dugattyú által kifejtendő mértékadó erő: m [ c ( P + Q ) + 0,64 P + P ] m η h r rn g n 6 114 N A választott hengerméret: Hydronic 90/5 ahol η h 0,96 a henger hatásfoka P r 7,6 kg a dugattyú becsült tömege (egyrészes henger, ø 90 mm-es dugattyúval) A max. statikus nyomás a terhelésből: p m A 10 40,1 bar ahol A 63,6 cm a dugattyú keresztmetszete A szükséges folyadékáram: Q A v 6 η 99,4 l/min (választható: 96 l/min; v 0,48 m/s) p Q A szivattyúteljesítmény: Psz 600 η c m vol A választható motorteljesítmény: ö ahol η vol 7,1 kw P m 7,7 kw 0,96 a volumetrikus hatásfok ahol η ö 0,9 a hidraulikus összhatásfok 1.4 A hőegyensúly ellenőrzése: A bevezetett teljesítmény és a hőleadó felületek jellemzői alapján az olaj túlmelegedése nélkül megengedhető kapcsolási szám 35 o C környezeti hőmérséklet mellett: (gyári adatok felhasználásával) ( A1 + A + A3) ( P + Q ) ( h + 3,5 ) n 305 R 88/óra > 60 azaz olajhűtőt nem kell alkalmazni. 1.5 A munkahenger és a dugattyú ellenőrzése: 1.5.1 A dugattyú ellenőrzése kihajlásra: A dugattyút kihajlásra terhelő erő: 5 1,4 g n [c m P Q 0,64 P r P m ] 35 097 N 4.lap
A dugattyú karcsúsága: l λ 179 > 100, i min ahol l 540 cm a dugattyú kihajló hossza, i min 3,01 cm az inerciasugara A törőerő a következő összefüggéssel számítható: t π E J l n 86 004 N ahol J n 11 cm 4 a dugattyú másodrendű nyomatéka A kihajlással szembeni biztonság: t n,45 > a dugattyú tehát kihajlásra megfelel 1.5. A henger (és merev vezetékek) ellenőrzése,3 1,7 p D A henger falvastagsága: ehen + e0 R p0, A munkahenger esetében: e hen 5 mm > 4,01 A merev csővezeték esetében: e cső,5 mm > 1,9 5 1.5.3 A hengerfenék ellenőrzése Sík fenék tehermentesítő horonnyal: e u 1 1,3 1,7 p 0,4 D e i + R p0, D,3 1,7 p 1,3 e i r1 + Rp0, 1.6 A vezetősín ellenőrzése: 0 0 5 mm > 11,55 mm 7,5 mm > 4,9 mm a henger adatai tehát megfelelőek. Az alkalmazott vezetősín T90/B (90x75x16 mm keresztmetszeti méretű), alátámasztott. Mivel a fülke közvetett emelésű, a sínek mértékadó terhelése a fogókészülék befogásakor fellépő kihajlás és hajlítás. A dinamikus tényező k 1 3, a sín anyaga: S35JR. 1.6.1 Befogás: A szabvány szerinti 1. és. terhelési feltételezés közül jelen esetben a. okoz nagyobb igénybevételt. Az alábbi számítás erre vonatkozik. A sín hajlító igénybevétele (az ábra alapján) a sínek y tengelyére: 5.lap
x k g 1 n ( Q xq + P xp ) n h 4 170 N, 3 x l A keletkező feszültség: σ y 10 601 N/cm 16 W y Q P ahol: l 1,6 m a max. gyámtávolság, h,74 m a görgő-csúszó távolság, x P 538 mm, x Q 70 mm, x x1 az x tengelyre: ( Q yq + P yp ) k1 gn y 1 184 N, n h itt: y P 0 mm, y Q 175 mm 3 y l A keletkező feszültség: σ x 1 70 N/cm 16 W x A kihajlást okozó erő: k k 1 g n ( P + Q) n 18 099 N A kihajlásból keletkező feszültség: k ω σ k 1 80 N/cm A Az összetett feszültség: σ σ + σ 1 303 N/cm < σ meg 0 500 N/cm m x y k σ σ m + 13 35 N/cm < σ meg 0 500 N/cm A σ σ + 0, 9 σ 1 893 N/cm < σ meg 0 500 N/cm c k m 1,85 peremhajlítás: σ x 8 574 N/cm < σ meg 16 500 N/cm c 1.6. Berakodás-üzemmód Hajlító igénybevétel a sínek y tengelyére: gn P x p + S xi x 948 N, n h 3 x l a keletkező feszültség: σ y 410 N/cm 16 W < σmeg 16 500 N/cm y (W y 11,8 cm 3 egy sín keresztmetszeti tényezője) A keletkező feszültségek mindegyik esetben a megengedett értékek alatt maradnak, a vezetősín tehát megfelel. 6.lap
1.7 A függesztőkötelek ellenőrzése: A fülke 4 db. d 10 mm átmérőjű DRAKO 9x19 S-IWRC típusú kötélre függesztett. Egy kötél mért szakítóereje: sz 49 500 N ( Q + P) gn A mértékadó terhelés: m 3 016 N 4 sz A kötélszakadás elleni biztonság: b 16,4 > 1 és D/d 40 1.8 Az épületre átadódó terhelések: [ k c ( Q + P + P ) + P + P ] g d m r h o n m a kötél tehát megfelel 1 53 467 N függőleges nyomóerő a munkahenger itt: k d, c m, k g ( Q + P) Q 630 kg, a terhelés, P 600 kg, a fülketömeg, P r 73 kg, a dugattyú tömege, P h 160 kg, a henger tömege, P o 80 kg, az olaj tömege a hengerben 1 G sin itt: n ( ) + támasztó felületén a csőtöréskor záró szelep működésekor 19 983 N függőleges, a vezetősínek síkjába eső nyomóerő az egyes vezetősínek alátámasztásán, a sínek súlyából és a fülke befogásakor adódó terhelésből, k 1 3 (görgős fogókészülék), G sin 1884 N Q + P g 3 4 48 65 N függőleges nyomóerő az ütköző feltámasztásánál, n (MSZ EN 81-:00 5.3.. pont szerint) k1 g ( Q xq + P xp ) 4 4 635 N vízszintes, a vezetősínek síkjára merőleges, az egyes n h gyámokra ható legnagyobb erő, 5 1 184 N vízszintes, a vezetősínek síkjába eső, az egyes gyámokra ható legnagyobb erő. A megadott értékek az előírt dinamikus tényezőket magukban foglalják. 1-3 alternatív terhelések. A megadott terhelések a terv Süllyeszték, Hosszmetszet, ill. Aknakeresztmetszet lapjain vannak feltüntetve. y - 4 4 5 7.lap
. Műszaki leírás A terv a fejlécen megjelölt címen, a bejárati szint és az emeletek közötti közlekedést segítő - elsősorban akadálymentesítési céllal épülő - hidraulikus felvonó beépítéséhez készült. Az akna a meglévő épület udvari részén készül dilatációs hézaggal illeszkedve a külső falhoz. A géptér a földszinten, egy meglévő helyiség leválasztásával alakítható ki. A műszaki adatok: a felvonó fajtája: személyfelvonó hajtásmódja: hidraulikus működtetése: közvetett emelésű teherbírása: 630 kg sebessége: 0,5 m/s (névleges) vezérlése: külső-belső nyomógombos, leirányú gyűjtő vezetése: mindenki által a használat mértéke: indítások száma: 40/óra, bekapcsolási idő: 5 % az állomások száma: 4 emelési magasság: 9 770 mm túlfutások (alsó/felső): 10/150 mm az állomások: földszint, 1.- 3. emelet az alapállomás: földszint az állomások elrendezése: egyoldali a géptér elhelyezése: az akna közelében, a földszinten aknaburkolat: vasbeton az aknaajtók típusa: önműködő, teleszkópos, oldalt nyíló nyílásmérete: 900 x 000 mm kivitele: porszórt, lemez tűzállósági követelmény: 0,5 h a hidraulikus tápegység: építési nagysága: MHY15 szivattyúteljesítménye: 96 l/min max. din. nyomása: 50,0 bar 8.lap
az olaj mennyisége: 150 l az olaj típusa: BP energol Hlp 68, vagy Shell Tellus 68 szelep típus: H 300 min. viszkozitás: a hidr. csővezeték mérete: 40 cst 3x,5 mm a motor típusa: HL 04.01 villamos teljesítménye: feszültsége: névleges árama: indítási árama: 7,7 kw 3x400/30 V, 50Hz 19 A cos φ: 0,84 a munkahenger típusa: max. stat. nyomás: min. stat. nyomás: teljes tömeg: elhelyezése: a munkahenger alátámasztása: a fülke kialakítása: tartószerkezete: burkolata: a vezetősínek mérete: a gyámok típusa: a vészjelző áramkör feszültsége: környezetvédelem: 55 A (csillag/delta) Hydronic 90/5 x 5 050 mm, egyrészes henger; hidraulikus és mechanikus véghelyzet-határolással, csőtöréskor záró szeleppel, csőcsatlakozókkal szerelve 40,1 bar 0, bar 33 kg (olaj nélkül) a fülke mellett a süllyesztékben elhelyezett támasszal 1150 x 1400 mm alapterületű, 100 mm belső magassággal, egyoldali bejárattal, teleszkópos oldalra nyíló gépi ajtóval, görgős fogókészülékkel, tetején korláttal szerelve hidegen hajlított idomokból készült, csúszós és görgős megvezetéssel, standard gyári típus (Hydronic OL-04-65, :1,) lemezpanel, szinterezve 90 x 75 x 16 mm x 14 000 állítható, szögacél gyám 1 V az akadálymentesítésre vonatkozó egyéb követelmények: a süllyeszték alját és a géptér padlóját -10 cm-es lábazattal- olajálló festékkel kell lefesteni - a fülkében legyen korlát, - az aknai hívógomb és a fülkei vezérlőgombok padlószinttől való távolsága 0,85-1,1 m legyen, - a nyomógombok tapintható információs felületűek legyenek, - a parancsadást, ill. a felvonó működését megfelelő hanginformációk kísérjék (továbbiakban lásd: Tervezési segédlet az akadálymentes épített környezet megvalósításához, BM Építésügyi Hivatal 00) 9.lap
Megjegyzések: 1. A terven szereplő adatok és méretek a teljesen befejezett létesítményre vonatkoznak. A kivitelezés során a szakági tűrések betartására fokozott figyelmet kell fordítani!. A géptér ajtaja és az aknaajtók "D" tűzveszélyességi osztályba sorolt, száraz helyiségekbe nyílnak. A felvonó géphelyisége villamos kezelőhelynek minősül. 3. A beruházó/építész kivitelező által elvégzendő munkák: - az akna terv szerinti kialakítása, az aknaajtók beépítése után a befejező szakipari munkák elvégzése, - a zárható géptér terv szerinti kialakítása, 0,5 óra tűzállóságú határértékű, belülről kulcs nélkül nyitható ajtóval - az aknafejben 1,0 t. teherbírású horog, vagy emelőgerenda beépítése, - túláram-védelemmel és szakaszoló kapcsolóval ellátott, más fogyasztótól független fővezeték kiépítése a géphelyiségben lévő főkapcsolóig, - géptér előtti világítás és benne 16 A-es, védőérintkezős dugaszoló aljzat kiépítése, - a géphelyiség és a felvonó kezelőhely közötti 5x0,75 mm vezeték kiépítése a vészjelzés számára, - természetes, vagy mesterséges szellőztetés kialakítása a géphelyiség +5 és +40 C o közötti hőmérsékletének és max. 70%-os relatív páratartalmának biztosítására, - megfelelő állványzat felépítése az aknában a szerelési munkák elvégzéséhez Pécs, 010. október 3. Elrendezési terv: L.: a következő lapokon: 10.lap
Helyszínrajz (részlet) M 1:500 A felvonó helye A következő lapok az alábbi részletezésben tartalmazzák a felvonó rajzait: Részletezés : Kivitelező: Egyeztető: Tervező: Hlatky Endre Szerkesztő: Típus: Hlatky Endre Mesterlift Kft. Pécs, Basamalom u. 6. Roczkó Jován Telepítési hely: Budapest, Péter-Pál u.17. Hrsz.: 375 Teherbírás: Sebesség: Aknakeresztmetszet Hosszmetszet Süllyeszték Géphelyiség Csőátvezetés ülkeváz Rajz: Emelőmagasság: Áttekintő lap Készült: 1. lap 13. lap 14. lap 15. lap 16. lap 17. lap Rajzszám: H-14/010 Méretarány: Lapok száma: 19 Lapok Közvetett száma: 19 hidr. 630 kg. 0,5 m/s 9,77 m 010. okt. 11. sz. 11.lap
5 Korlát a fülketetőn 4 Tm.: 950 165 155 30 630 kg, 8 személy ülke: 1150 ülke: 1400 Akna: 1800 4 540 5 00 Th.: 0,5 h. 1,66 m 30 50 90 90 60 Sz.ny.: 900/000 Nyers ny.:1150/150 1170 1000 Akna: 1650 Előtér földszint, 1,, 3. emelet A sínek vízszintes terhelése: 4 635 N 4 1 184 N 5 Méretarány: Rajzszám: 1:0 H-14/010 Lapok száma: 19 Telepítési hely: Budapest, Péter-Pál u.17. Hrsz.: 375 Rajz: Aknakeresztmetszet 1. sz.lap 1.lap
*Az emelőhorog és a szellőző beépítése a megrendelő feladata 900 * Em.horog 1000 kg * Szellőzés 300 cm 3. emelet +9,6 3400 Dug.út: 5050 150 Szabad ny. 000 Túlfutás 150 85 100. emelet +6,53 1. emelet +3,4 Em.mag. 9770 Henger: 593 Gyámok: 8 x 1600 Vez.sín: x5000+4000 Akna: 1470 földszint -0,15 Hengertám: 800 150 Szabad ny. 000 Túlfutás 10 A süllyeszték terhelése: Méretarány: 53 467 N 1 19 983 N 48 65 N 3 1100 19 Védőtér 3 1 700 900 Rajzszám: 1:50 H-13/010 Lapok száma: 19 Telepítési hely: Budapest, Péter-Pál u.17. Hrsz.: 375 Rajz: Hosszmetszet 13. sz.lap 13.lap
*A hágcsó beépítése a megrendelő feladata Olajálló lábazat és padló 375 575 Tm.: 950 1 3-1,5 Akna: 1800 100 540 165 10 * Akna: 1650 ø110 5150 A süllyeszték terhelése: 53 467 N 1 19 983 N 48 65 N 3 Méretarány: Rajzszám: 1 : 0 H-14/010 Lapok száma: 19 Telepítési hely: Budapest, Péter-Pál u.17. Hrsz.: 375 Rajz: Süllyeszték 14. sz.lap 14.lap
3450 ø110 5150 3900 800 Szellőzés 300 cm 3500 5150 Zárható főkapcs. 900 000 0,5 h. -0,18-0,7 Megvilágítás min.: 00 lux Vez. szekr. 1700 Olajálló lábazat és padló 1¼ Tápegység Méretarány: Rajzszám: 1 : 0 H-14/010 Lapok száma: 19 Telepítési hely: Budapest, Péter-Pál u.17. Hrsz.: 375 Rajz: Géphelyiség 15. sz.lap 15.lap
Műanyag v édőcső a padló alatt ø110x5150 mm. Hidraulikus t ömlő 1¼, 9,0 m. géphely. elõtér -0,7-0, -0,15 30 *A védőcső beépítése a megrendelő feladata * 5150 3450 ø110 5150 3900 0,5 h. 800 1¼ -0,7 3500 Méretarány: Rajzszám: 1 : 50 H-14/010 Lapok száma: 19 Telepítési hely: Budapest, Péter-Pál u.17. Hrsz.: 375 Rajz: Csőátvezetés 16. sz.lap 16.lap
17.lap
Tervezői nyilatkozat A 11 Budapest, xxxxxxx. (hrsz.: xxx5) alatt létesítendő hidraulikus felvonó létesítési terve kielégíti a vonatkozó rendelkezések általános és eseti előírásait, azaz megfelel: - az 1997. évi LXXVIII. törvény 31. (). bekezdésében, - a 53/1997. (XII. 0.) Korm. rendeletben (OTÉK), - a 193/009.(IX.15.) Korm. rendeletben foglalt előírásoknak, - a 108/001.(XII.3.) VM-GM rendelet és a honosított, vele harmonizált MSZ EN 81-:00 létesítési szabvány, valamint - az MSZ 15695:008 (elvonók és mozgólépcsők létesítése. Építmények függőleges forgalomellátásának követelményei), és - az MSZ EN 81-73:005 szabványok előírásainak. Szabványtól való eltérés nem vált szükségessé. Megfelel továbbá: - a 37/007.(XII.13.)ÖTM rendeletben foglaltaknak XXXXXXXXXX okl.közlekedésmérnök, okl.anyagmozgatási gép- és rendszertervező szakmérnök tervező MK reg.szám: A-T-0/0xxx 76xx Pécs, xxxxxx. 18.lap
Jóváhagyások: Beruházó:... Kivitelező:... Biztonságtechnikai ell.:... ÉMI-TÜV SÜD Bp. Építési hatóság:... Polgármesteri Hivatal 19.lap