Terhelésvédelem P25M 045666_SE DB669 Tanúsítványok () MSZ EN 60947-2 és MSZ EN 60947-4- (kombinációban) Védelmet nyújt egyfázisú és háromfázisú motorokhoz, kézi vezérléssel. A védelem tartalmaz: b leválasztást b kézi- vagy távvezérlést b rövidzárlati védelmet (elektromágneses védelem) b túlterhelésvédelmet (hővédelem). megszakítóképesség az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint Feszültség (V) 230...240 400...45 440 500 690 áram (A) 0,6 -,6 Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics ka % ka % ka % ka % ka % 2,5 Nincs korlátozva 3 75 4 3 75 6,3 50 00 50 00 3 75 0 5 00 0 00 3 75 4 5 50 8 50 6 75 3 75 8 5 50 8 50 6 75 3 75 23 50 00 5 40 6 50 4 75 3 75 25 50 00 5 40 6 50 4 75 3 75 A zárlatkorlátozó egység megnöveli a megszakítóképességet 00kA-re 45 V feszültségszinten. E2648C Rendelési számok Motorjellemzők P25M kismegszakítók 3P 2 3 4 5 6 Szabványosított teljesítmények (kw) háromfázisú 50/60 Hz motorokhoz AC3 alkalmazási kategóriában Feszültség (V AC) 230 400 45 440 500 690 áram (In) (A) Beállítás Rendelési szám - - - - - - 0,6 0,-0,6 200 5 - - - - - - 0,25 0,6-0,25 20 5 - - - - - - 0,40 0,25-0,40 202 5 - - - - - 0,37 0,63 0,40-0,63 203 5 - - - 0,37 0,37 0,55,0 0,63-204 5-0,37-0,55 0,75,,6 -,6 205 5 0,37 0,75,,,,5 2,5,6-2,5 206 5 0,75,5,5,5 2,2 3 4,0 2,5-4 207 5, 2,2 2,2 3 3,7 4 6,3 4-6,3 208 5 2,2 4 4 4 5;5 7,5 0 6-0 209 5 3 5,5 5,5 7,5 9 4 9-4 20 5 4 7,5 9 9 0 5 8 3-8 2 5 5,5 9 8,5 23 7-23 22 5 5,5 5 22 25 20-25 23 5 Szélesség 9 mm-es modulméretben PG3075_SE Zárlatkorlátozó egység 3P áram (In) (A) Rendelési szám 63 25 5 Szélesség 9 mm-es modulméretben 85
Terhelésvédelem P25M (folytatás) DB25904 Csatlakozás P25M Meghúzási nyomaték Zárlatkorlátozó egység Csatlakozókapocs szorító Szigetelt Kapocs sal Merev Cu Hajlékony Cu Hajlékony Cu Hajlékony vagy Merev Cu 5,5 mm,7 N.m. 2 x... 6 mm 2 2 x,5... 6 mm 2 x 25 mm 2 vagy 2 x 0 mm 2 PZ2 DB8767 DB26273 35 mm DIN sínre pattintható. 0...90 DB26274 0...30 Műszaki adatok Villamos jellemzők üzemi feszültség (Ue) 690 V AC szigetelési feszültség (Ui) 690 V lökőfeszültség állóság (Uimp) 6 kv Élettartam (O-C) Villamos AC3 00 000 ciklus Hővédelem Érzékeny fáziskiesésre Beállítás Gyári beállítási tartomány Egyidejűleg az előlapon Fogyasztás a névleges teljesítményen. áram (In) 0,6-25 A beállítható Hőmérséklet kompenzáció -20 C... +40 C szekrényben Elektromágneses kioldás 2 x In névleges áram (±20 %) DB22932 IP20 IP40 Súly (g) P25M 260 Zárlatkorlátozó egység 30 További jellemzők Reteszelő egység az előlapon Klímaállóság (MSZ EN 60068-) 2 kezelésmód (95 % relatív páratartalom és 55 C) működési hőmérséklet -20...+60 C tárolási hőmérséklet -40...+80 C A segédérintkezők névleges üzemi árama (Ie) a névleges üzemi feszültségen (Ue) üzemi feszültség (Ue) üzemi áram (Ie) Állásjelző Hibajelző AC 5 DC 3 AC 4 DC 3 (V AC) (V DC) (A AC) (A DC) (A AC) (A DC) 45 220 2,2 0,5 - - 240 0 3,3,3 - - 30 60 4,5 3 0,5 0,5 48 48 6 5 0,3 24 24-6,5 Méretek (mm) 00-000 DB26275 03-000 Kismegszakító Csak zárlatkorlátozó egység Kettős szigetelésű takaróház 86
Terhelésvédelem P25M (folytatás) Villamos kiegészítők Csatlakozás Vezetékek Merev min. Hajlékony max. Hajlékony érvéghüvellyel A villamos kiegészítők lehetővé teszik a távkioldást vagy P25M kismegszakító állapotának és hibakioldásának távjelzését. 2 4 3 2 x mm 2 2 x 2,5 mm 2 2 x,5 mm 2 MN MX Rendelési számok Kioldóegységek MX munkaáramú kioldó b Vészleállítás NO nyomógombbal b Feszültség ráadásakor kioldást okoz a beszerelt készülékben SD OF P25M 2 SD vagy OF segédkontaktus C C2 u> Vezérlőfeszültség (V AC) MN vagy MX kioldó Szélesség 9 mm-es modulméretben Rendelési számok 220-240 2 227 380-45 2 228 2 MN feszültségcsökkenési kioldó b Vészleállítás NO nyomógombbal b Számos gép betáplálási áramkörének biztonságát szolgálja, megakadályozva azok indítását rosszkor. b Feszültség lecsökkenésekor (Un = 70% és 35% között) kioldást okoz a beszerelt készülékben. b Megakadályozza a kismegszakító zárását, amíg a bejövő feszültség visszaáll. Segédkontaktusok 3-állású érintkezők O + F D D2 u< 433 220-240 2 229 380-45 2 230 Szélesség 9 mm-es modulméretben Rendelési számok 27 44 32 F + F 43 33 26 44 34 4-állású és hibakioldás-jelző érintkezők F + SD.F 97 53 28 98 54 O + SD.F 97 5 29 98 52 F + SD.O 95 53 220 96 54 O + SD.O 95 5 22 96 52 "O": alapesetben zárt érintkező "F": alapesetben nyitott érintkező SD: hibajelző érintkező, amely a kismegszakító állapotát jelzi villamos hiba miatti kioldáskor SD.F: hibajelző érintkező, amely hiba esetén jelzőérintkezőt zár SD.O: hibajelző érintkező, amely hiba esetén jelzőérintkezőt nyit 87
M E R L IN G E R IN M E R L I N G E RIN M E R L IN G E R I N M E R L I N G ERIN M E R L I N G E R I N 3 M E R LIN GERIN 6 60V L I >> L2 I >> I >> I >> I >> I i 660V - 50/60 Hz I >> 5 L3 L M E R L IN G E R IN 5 M E R L IN G E R IN M E R L IN G E R IN M E R L IN G ERIN M E R L IN G E R IN M E RLIN G E RIN 6 6 0V M E R L IN G E R IN M E R L IN G ERIN P 2 5M 660V Terhelésvédelem P25M (folytatás) Kiegészítők A kiegészítők könnyebbé teszik a kismegszakítók beépítését és használatukat. 3 2 6 4 5 Rendelési számok Gyűjtősín 63 A maxi 54 mm Rendelési számok 2 P25M betáplálás GV2G254A5 4 P25M betáplálás GV2G454A5 Takarósapka GV2G0A5 2 Terhelésoldali csatlakozóblokk GV2G05A5 25 mm² 3 L2 L3 3 Szigetelt csatlakozó 25 mm² GV2G09A5 L 3L2 5L3 4 Felpattintható csatlakozókapocs jelölő Lásd. CM907003E 5 Kettős szigetelésű takaróház Egyedi P25M kismegszakító szigetelő takaróház kiegészítő érintkező blokkal és kioldóegységgel. Kettős szigetelés i és plombálható, IP55 L = 93, H = 47, P = 00 (mm) 233 6 Neon jelzőlámpa 230-240 V AC zöld GV2SN23A5 piros GV2SN24A5 400-45 V AC zöld GV2SN33A5 piros GV2SN34A5 88
Terhelésvédelem P25M Praktikus tanácsok A motorbetápláló vezeték keresztmetszetének kiválasztása b A motorindítási áramot és megengedhető feszültségesést fi gyelembe kell venni a megfelelő keresztmetszet kiválasztásakor. b A vezetőnek képesnek kell lennie legalább az In + Id/3 áramokkal egyenértékű áramot keresztülfolyatni, folyamatos működtetés mellett, ahol: b In: névleges áram, b Id: motorindító áram (4-8 x In), motortól függően. Feszültségesés b A megengedett feszültségesés a betáplálás és a motor között 5% a közüzemi hálózatokon és 8% a felhasználónál vagy a transzformátor állomáson. b Ha a meghajtandó gép nyomatéka alacsony a motor indításakor, egyszerűen ellenőrizze a feszültségesést a motor névleges áramértékén. b Ha a meghajtandó gép nyomatéka magas (gabonaőrlők, teherszállító liftek, ) a motor indításakor, ellenőrizze a feszültségesést a motor indítási áramértékén. A motorbetápláló vezeték védelme b Minden áramkört és motort el kell látni túlterhelés és rövidzárlat védelemmel. Egyfázisú motor csatlakoztatása b Két kismegszakító pólust sorba kell kötni. 3 5 2 4 6 89
ic60l pillanatkioldású kismegszakítók (ICB) (MA jelleggörbe) DB669 MSZ EN 60947-2 Tanúsítványok PB04443-40 PB04448-40 b ic60l kismegszakítók MA jelleggörbével a következő funkciókat valósítják meg v rövidzárlati védelem v alkalmas ipari leválasztásra az MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében. v hibakioldás jelzés egy piros mechanikus jelzéssel a kismegszakító előlapján. v együttműködik a motor túlterhelés védelmével Váltakozó áram (AC) 50/60 Hz zárlati határ-megszakítóképesség (Icu) az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint Feszültség (V) Fázis/Fázis (2P, 3P) 220-240 V 380-45 V 440 V áram (In) zárlati üzemi megszakítóképesség (Ics),6-6 A 40 ka 20 ka 5 ka 50 % Icu 25-40 A 30 ka 5 ka 0 ka 50 % Icu Rendelési számok ic60l pillanatkioldású kismegszakítók 2P 3P 6 Segédkontaktusok Távkioldók és jelzőmodulok a 84. és 229. oldaltól Távkioldók és jelzőmodulok a 84. és 229. oldaltól Vigi ic60 Vigi ic60 áram-védőkioldók 23 oldaltól Vigi ic60 áram-védőkioldók 23 oldaltól áram (In) MA jelleggörbe MA jelleggörbe,6 A A9F90272 A9F90372 2,5 A A9F90273 A9F90373 4 A A9F90204 A9F90304 6,3 A A9F90276 A9F90376 0 A A9F9020 A9F9030 2,5 A A9F90282 A9F90382 6 A A9F9026 A9F9036 25 A A9F90225 A9F90325 40 A A9F90240 A9F90340 Szélesség 9mm-es 4 6 modulméretben Kiegészítők 84. és 94. oldaltól 84. és 94. oldaltól 90
ic60l pillanatkioldású kismegszakítók (ICB) (MA jelleggörbe) (folytatás) PB04434-40 b Szigetelt csatlakozókapcsok IP20 Visi-trip ablak b Hibakioldás jelzés egy piros mechanikus jelzéssel a kismegszakító előlapján b Nagy jelölőcímke felület Pozitív kontaktus jelzés b Alkalmas ipari leválasztásra az MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében. b A zöld csík jelenléte garantálja az érintkezők fi zikai elválasztását, így lehetővé teszi a terhelésoldali karbantartási műveletek elvégzését tökéletes biztonságban b Dupla, DIN sínre pattintó hátsó retesz lehetővé teszi a gyűjtősín leszerelése nélküli szerszámmentes leszerelést b A megnövelt termék élettartamnak köszönhetően: v túlfeszültségek elleni ellenállás a magas szintű ipari teljesítmény koncepciónak megfelelően (szennyezettségi fok, névleges lökőfeszültség-állóság és névleges szigetelési feszültség), v nagy teljesítményű áramkorlátozó képesség (lásd áramkorlátozó jelleggörbék), v a gyors érintkezőzárási mechanizmus miatt az érintkezők zárásának sebessége független a működtető kar mozgatásának sebességétől. b Távjelzés (nyitott/zárt/kioldott) opcionálisan választható segédkontaktusokkal b Alsó vagy felső megtáplálás. 9
ic60l pillanatkioldású kismegszakítók (ICB) (MA jelleggörbe) (folytatás) DB23060 Csatlakozás Kiegészítő nélkül Kiegészítővel 4 mm 6,5 mm PZ2 áram Meghúzási nyomaték Merev DB22945 Rézvezetékek DB22946 Hajlékony vagy érvéghüvellyel DB22935 50 mm² Al DB8789 Sajtolható kábelsaru DB8787 Multivezeték Merev vezeték Hajlékony vezeték,6-6 A 2 N.m - 25 mm 2-6 mm 2 - Ø 5 mm - - 25-40 A 3,5 N.m - 35 mm 2-25 mm 2 50 mm 2 3 x 6 mm 2 3 x 0 mm 2 DB2330 DB2332 DB2334 35 mm DIN sínre pattintható. Bármilyen pozícióban installálható IP20 IP40 Műszaki adatok Főbb jellemzők MSZ EN 60947-2 szabvány szerint szigetelési feszültség (Ui) 500 V AC Szennyeződési fokozat 3 lökőfeszültség állóság (Uimp) 6 kv Hőkioldás Referencia hőmérséklet 50 C Hőfokfüggés Lásd. CA908007 Elektromágneses kioldás MA jelleggörbe 2 In ± 20 % Alkalmazási kategória A További jellemzők IP védelem Csak a készülék IP20 (MSZ EN 60529) Készülék moduláris szekrényben IP40 II. érintésvédelmi osztály Élettartam (O-C) Villamos 0 000 ciklus Mechanikai 20 000 ciklus Túlfeszültség kategória (MSZ HD 60364) IV működési hőmérséklet -35 C... +70 C tárolási hőmérséklet -40 C... +85 C Klímaállóság (MSZ EN 60068-) 2 kezelésmód (95 % relatív páratartalom és 55 C) 92
ic60l pillanatkioldású kismegszakítók (ICB) (MA jelleggörbe) (folytatás) Súly (g) Kismegszakító ic60l 2P 250 3P 375 Méretek (mm) DB24053 3P 2P 54 36 5,5 78,5 69,5 50 4.4 94 85 45 4,6 64 93
NG25LMA kismegszakítók (MA jelleggörbe) DB669 Tanúsítványok MSZ EN 60947-2 b NG25LMA kismegszakítók MA jelleggörbével a következő funkciókat valósítják meg v rövidzárlati védelem v túlterhelés védelem v alkalmas ipari leválasztásra az MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében. v hibakioldás jelzés egy piros mechanikus jelzéssel a kismegszakító előlapján. 056924_SE-30 NG25LMA 2P 056939_SE-30 NG25LMA 3P Váltakozó áram (AC) 50/60 Hz zárlati határ-megszakítóképesség (Icu) az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint Feszültség (V) zárlati üzemi megszakítóképesség Fázis/Fázis (2P, 3P) 220-240 V 380-45 V 440 V 500 V (Ics) áram (In) (kioldóegységek) 4-80 A 00 ka 50 ka 40 ka 5 ka 75 % Icu Rendelési számok NG25LMA kismegszakítók 2P 3P 3 3 5 2 Segédkontaktusok Távkioldók és jelzőmodulok 93. és 242. oldaltól Vigi NG25 áram-védőkioldók 33. oldaltól áram (In) Zárlatvédelmi MA jelleggörbe MA jelleggörbe áram (A) 4 A 50 8868 8879 6,3 A 75 8869 8880 0 A 20 8870 888 2,5 A 50 887 8882 6 A 90 8872 8883 25 A 300 8873 8884 40 A 480 8874 8885 63 A 750 8875 8886 80 A 960 8876 8887 Szélesség 9mm-es modulméretben 6 9 Kiegészítők 93. és 202. oldaltól 4 2 4 6 94
NG25LMA kismegszakítók (MA jelleggörbe) (folytatás) DB22863 Csatlakozás 20 mm NG25 80 A áram Meghúzási nyomaték Kiegészítő nélkül Rézvezetékek 70 mm 2 Merev Kiegészítővel Sajtolható Al kábelsaru Kis kábelsaru Multi-vezeték Merev vezeték Hajlékony vagy érvéghüvellyel Hajlékony vezeték PZ2 6,5 mm NG25 y 63 A DB22945 DB22946 4-63 A 3,5 N.m,5-50 mm 2-35 mm 2 - - - 3 x 6 mm 2 3 x 0 mm 2 80 A 6 N.m 6-70 mm 2 0-50 mm 2 25-70 mm 2 2 x 35 mm 2 x 50 mm 2 x 70 mm 2 b 3P típusok: hálózatoldali feszültségcsapok minden pólushoz, 6,35 mm gyorsa ú csatlakozó kapcsokkal. DB2340 DB23488 DB8789 6 mm DB8787 Műszaki adatok DB2330 35mm DIN sínre pattintható. Főbb jellemzők MSZ EN 60947-2 szabvány szerint szigetelési feszültség (Ui) 690 V AC Szennyeződési fokozat 3 lökőfeszültség állóság (Uimp) 8 kv Hőkioldás Referencia 40 C hőmérséklet Elektromágneses MA curve 2 In ± 20 % kioldás Alkalmazási kategória A DB2332 DB2334 Bármilyen pozícióban installálható. IP20 IP40 További jellemzők IP védelem Csak a készülék IP20 (MSZ EN 60529) Készülék moduláris IP40 szekrényben Élettartam (O-C) Villamos 0 000 ciklus Mechanikai 20 000 ciklus működési hőmérséklet -30 C... +70 C tárolási hőmérséklet -40 C... +70 C Klímaállóság (MSZ EN 60068-) 2 kezelésmód (95 % relatív páratartalom és 55 C) 95
NG25LMA kismegszakítók (MA jelleggörbe) (folytatás) Súly (g) Kismegszakító NG25LMA 2P 480 3P 720 Méretek (mm) DB22862 DB23490 6,25 27,75 25,5 27,75 70,5 6,25 53,25 Méretezés és furatkiosztás szerelőlapos felszereléshez 96
NG25LMA kismegszakítók (MA jelleggörbe) (folytatás) b Feszültségcsapok: v segédáramköri megtáplálás v mérés v vészleállítás v távkioldás b Vezetékek, kábelek: v bordázott szorítókapocs v csatlakozókapocs mélység v meghúzás Allen hex kulccsal b Reteszelés a következő pozíciókban: O vagy I, kézi vezérlés tiltott, kioldás engedélyezett 05698N_SE-90 b Teszt nyomógomb a kioldási mechanizmus kielégítő működésének ellenőrzésére 3P b leszerelés a DIN sínről: v fémes retesz 3P b Beépített reteszelő b Hatás és rezgésellenállás: v nagy erősségű tokozat v IK 05 b Központi kézi vezérlés, 3 pozíció: v Bekapcsolva v hibakioldás v Kikapcsolva b Megszakító kioldott jelzés DB23493 b Alsó vagy felső megtáplálás b Pozitív kontaktus jelzés: v Alkalmas ipari leválasztásra az MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében v A zöld csík jelenléte garantálja az érintkezők fi zikai elválasztását, így lehetővé teszi a terhelésoldali karbantartási műveletek elvégzését tökéletes biztonságban. b A megnövelt termék élettartamnak köszönhetően: v túlfeszültségek elleni ellenállás magas értékű, v nagy teljesítményű áramkorlátozó képesség (lásd áramkorlátozó jelleggörbék) v a gyors érintkezőzárási mechanizmus miatt az érintkezők zárásának sebessége független a működtető kar mozgatásának sebességétől 97