ZUHANÁSGÁTLÓ RENDSZEREK

A csomagolási mennyiségek változhatnak. Nem vállaljuk a felelősséget az esetleges nyomdai, műszaki adat és fordítási hibákért. Az illusztrációk csak részlegesek, és nem tartalmazzák a kiegészítőket. A képek csak tájékoztató jellegűek. A katalógus a Rotho Blaas srl kizárólagos tulajdona, és előzetes írásos engedély nélkül nem másolható, sokszorosítható vagy tehető közzé, még részletekben sem. A fentiek bármilyen megszegése törvényileg büntetendő. A megadott értékeket a felelős tervezőnek felül kell vizsgálnia. Minden jog fenntartva. Copyright 2016 by rothoblaas 3

4 Rothoblaas egy olasz multinacionális vállalat az alpesi régióból, piacvezető a faépítészet területén magas műszaki tartalommal bíró fejlesztéseivel és termékeivel.

BEMUTATKOZÁS A fával való építkezés terén szerzett szaktudásunknak és teljes körű termékeinknek és megoldásainknak köszönhetően az ideális partnerei vagyunk a tervezőknek és építőknek. RÖGZÍTŐK Légtömörség és SZIGETELÉS ZAJCSÖKKENTÉS LEESÉSVÉDELEM FELSZERELÉSEK ÉS GÉPEK 5

MINDENHOL JELEN VAGYUNK Hála az üzleti életben szerzett több mint 25 éves nemzetközi tapasztalatoknak és a stratégiailag elhelyezett leányvállalataink hálózatának, minőségi szolgáltatásokat tudunk biztosítani, melyek során a termékek biztonsága és a pontos leszállítás mindig a legfontosabb szempont. Olaszország - Cortaccia (Bolzano) Franciaország - Ausztria - Spanyolország - Oroszország - Lettország - Argentína - Brazília - Kolumbia - Ecuador Chile - Ausztrália - Kanada Svájc Monaco Ausztria Rotho Blaas Milano Velence 7

AZ ÖTLETTŐL A PIACI MEGVALÓSÍTÁSIG "Mi a termékkel kapcsolatban mindent házon belül végzünk. Gondosan figyelemmel követjük a teljes folyamatot, az ötlettől a fejlesztésen át a piacra dobásig. Robert Blaas RESEARCH A piac építési igényei DEVELOPMENT Új megoldások tanulmányozása TEST Kísérleti tesztek CERTIFICATION Jogosult szervek által végzett hitelesítési ellenőrzések CHECK Minőségellenőrzés LAUNCH Piacra dobás 9

AZ ÖN SZOLGÁLATÁBAN Ránk minden nap számíthat többnyelvű tanfolyamaink széles kínálatával, amelyeket nemzetközi előadók jelenléte gazdagít, cégünk külön műszaki szolgálatával, a honlapunkon található átfogó szakmai dokumentációval, a számítási szoftverekkel és a részletes építési információkkal állunk az Ön rendelkezésére. ROTHOSCHOOL 18 szakképzés KATALÓGUSOK ÉS MŰSZAKI ADATLAPOK 1.600 online elérhető dokumentum 6 SZAKMÉRNÖK 10.000 tanácsadás/év A MYPROJECT SZOFTVER 260 számítható kapcsolódási típus ÉPÍTÉSI RÉSZLETEK 200 letölthető dxf file a könyvtárakban 11

KNOW-HOW ÉS TANÁCSADÁS Cégünk speciális műszaki segítségnyújtási szolgáltatásai és regionálisan mindig rendelkezésre álló tanácsadói hálózata garantálja az átfogó és hozzáértő műszaki támogatást a biztonsági rendszerek tervezése, kivitelezése és karbantartása során. HELYSZÍNI TÁMOGATÁS A szakembereink által nyújtott telefonos és helyszíni segítségnyújtás a következőket tartalmazza: valós segítség a kikötő eszközök és egyéni védőeszközök használatba vételével kapcsolatban; esetleges ellenőrzések közvetlenül a helyszínen; az olyan különleges helyzetek kiértékelése, amelyek részletesebb technikai támogatást igényelnek. ROTHOSCHOOL Széles körű képzések és műszaki szemináriumok, melyek az iparág legfrissebb szakmai ismereteit adják át. SZAKMAI TANFOLYAMOK Tanfolyam a leesésvédelmi rendszerek szakképzett szerelői számára Tanfolyam a leesésvédelmi egyéni védőeszközök és mentési rendszerek használatával kapcsolatban Tanfolyam a zuhanásvédelmi rendszerek megtervezésével kapcsolatban 12

ELLENŐRZÉS ÉS FELÜLVIZSGÁLAT A 3. kategóriájú egyéni védőeszközöket, a használat előtti és utáni szokásos ellenőrzésen túl, legalább évente egyszer ellenőriztetni kell szakemberrel. A Rothoblaas vállalat az ellenőrzés esedékességéről történő értesítésen túl el is tudja végezni az ilyen éves felülvizsgálatot. Az egyéni védőeszközök ellenőrzését az egyes termékekhez mellékelt DPI füzetben dokumentálják, amelyet meg kell őrizni. > > > DPI ÉRTESÍTÉS E-MAILBEN SZEMREVÉTELEZÉS ÉVES FELÜLVIZSGÁLAT DPI FÜZET TANÁCSADÁS ÉS TERVEZÉS A Rothoblaas vállalat kínál átfogó tanácsadást kínál a zuhanásgátló rendszerek hatékony és biztonságos megtervezése érdekében. A zuhanásgátló rendszer megtervezésekor nagyon fontos figyelembe venni a következő szempontokat: A megközelítési pont elhelyezése a tetőn Az elsődleges rögzítő rendszer eléréséhez szükséges útvonal kijelölése a tetőn Az elsődleges rögzítési rendszer helyének kijelölése A szabad eséstér magasságának kiértékelése és esetleges további eszközök elhelyezése A tetőszerkezet ellenőrzése, amelytől a választott rögzítési módszer függ 13

KORSZERŰ GYÁRTÓ A Rothoblaas korszerű gyártó: a saját nevében és saját márkanév alatt tervezi, gyártja, tanúsítja és értékesíti a rendszereit. A gyártási folyamat minden egyes szakaszát szigorú és rendszeres ellenőrzéseknek vetik alá bejegyzett külső intézetek, ami garantálja a zavartalan végrehajtást. DEVELOPMENT Minden új termék vagy rendszer megtervezését megelőzi egy bemutató jellegű tervezet. Pat l + Sפ L p PROTOTÍPUSOK ÉS VIZSGÁLATOK Ezután prototípusokat készítenek a tervezet alapján, amelyeket kísérleti vizsgálatoknak vetik alá, hogy ellenőrizzék a teljesítményüket. 14

A GYÁRTÓ NEVE A TERMÉK NEVE A FELHASZNÁLÓK JELÖLÉSE OLVASSA EL AZ UTASÍTÁST EN SZABVÁNY TÉTELSZÁM TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS A csomagban megtalálható egy gyakorlati útmutató, amely világos és részletes telepítési és használati utasításokat tartalmaz. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT TANÚSÍTVÁNY A következőkre hivatkozik: GYÁRTÓ TERMÉK A TERMÉK FELHASZNÁLÁSA IRÁNYELV A TANÚSÍTVÁNY TÍPUSA A TANÚSÍTVÁNY TULAJDONOSA TERMÉK MODELL SZABVÁNY PARAMÉTEREK A TANÚSÍTVÁNY IRÁNYELV AZ ÉVES ELLENŐRZÉS MÓDSZERE DÁTUM, ÉRVÉNYESSÉG, A VIZSGÁLAT JELENTÉS SZÁMA AZ ÉVES ELLENŐRZÉST VÉGZŐ VÁLLALAT A BEJEGYZETT SZERVEZET ADATAI AZ IGAZOLÁST KIADÓ SZERVEZET SÚLY 15

TELJESKÖRŰ TERMÉKKÍNÁLAT A megközelítést, közlekedést és a tetőn végzendő műveletek teljesen biztonságos végrehajtását szolgáló megoldások széles választéka: Munkakötélzet Kikötési pontok Kollektív védőfelszerelések (DPC) Egyéni védőfelszerelések (DPI) Tető- és falilétrák Tartozékok és speciális rögzítők A magasban végzett munka még soha nem volt ilyen biztonságos 17

MUNKAKÖTÉLZET 1 2 KIKÖTÉSI PONTOK MOBIL KIKÖTÉS 90 PATROL - TOWER 30 PATROL - SHIELD 36 PATROL KIT 42 PATROL - ACÉL 42 PATROL - HOMLOKZAT 44 LOOP - LOOP XL - KRAKEN 70 HOOK EVO 72 HOOK 74 KITE 76 ACÉL KIKÖTÉS 92 PATROL - LÉGVEZETÉK 45 KOLLEKTÍV VÉDELEM 3 AOS 78 AOS 01 80 ALLinONE - SYST 46 ALLinONE - VARIO 52 FIX MELLVÉDEK 98 VARIO 84 DIASAFE 58 ROTHONET 1 102 ROTHONET 2 104 DIASAFE 85 TAURUS 60 ZUHANÁSGÁTLÓ HÁLÓK 106 TEMP 64 TEMPORANEA 66 POINT 86 INDUSTRY-21 88 MOBIL MELLVÉDEK 108 18

EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK 4 ZUHANÁSGÁTLÓ RENDSZEREK PROTECTOR EVO 120 DPI KÉSZLET 122 HEVEDEREK 124 TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK 5 KIKÖTŐKÖTELEK 126 SKR - SKS (CE) 168 SZALAGOK 131 CSATLAKOZÓK 131 VISSZAHÚZHATÓ SZERKEZETEK 132 TARTOZÉKOK 133 VERTICAL I 150 VERTICAL II 151 ABS 172 AB1 174 AB7 176 ABU 178 LÉPCSŐKAMPÓ 152 HÁROMLÁBÚ ÁLLVÁNYOK 134 FELMÁSZÁS KÖTÉLEN 138 RÖGZÍTŐK ÉS KIEGÉSZÍTŐK 6 INA 179 IHP - IHM 179 VINYLPRO 180 EPOPLUS 184 ZÁRT TEREK 140 HBS 156 VGS 160 KESZTYŰK ÉS KIEGÉSZÍTŐK 142 MET 164 ELLENLEMEZEK 188 TARTOZÉKOK 190 19

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK KIKÖTŐ ESZKÖZÖK: KIVÁLASZTÁS ÉS ELHELYEZÉS A magasban való munkavégzés során a leesés veszélyének megelőzése érdekében kikötő eszközöket használnak bármilyen felhasználású új épületek építésekor, illetve már meglévő épületek tetőinek felújításakor egyaránt. Ezeknek az eszközöknek meg kell felelniük az EN 795 szabvány ( Személy lezuhanását megelőző eszközök. Kikötőeszközök ), a benne hivatkozott EN szabványok és a későbbi frissítések követelményeinek. TÍPUSOK KIKÖTÉSI PONT RUGALMAS RÖGZÍTŐ KÖTÉLZET MEREV RÖGZÍTŐ KÖTÉLZET Egyetlen kikötési pontos rendszer, amelyhez a lezuhanás elleni védelem egyéni védőeszközét rögzítik. Rugalmas kötélzet a két szélen lévő kikötési pontok között, amelyre egy csatlakozó vagy mobil rögzítési pont segítségével lehet csatlakoztatni a lezuhanás elleni védelem egyéni védőeszközét. Merev profilos vezeték, amelyre egy mobil rögzítő eszközt csatlakoztatnak, hogy megelőzzék a dolgozók leesését a magasból. AZ ESZKÖZ KIVÁLASZTÁSA A használandó kikötési eszközt a kockázatok elemzése alapján választják ki, tekintetbe véve a tető kialakítását és a szerkezet típusát. KOCKÁZATELEMZĖS A TETŐSZERKEZET ELLENŐRZÉSE A FELJUTÁSI PONT MEGTALÁLÁSA A TETŐN AZ ESETLEGES TOVÁBBI KIKÖTÉSI PONTOK ELHELYEZÉSE AZ INGAHATÁS KIKÜSZÖBÖLÉSÉRE AZ ELSŐDLEGES RÖGZÍTÉSI RENDSZER ELHELYEZÉSE AZ ÚTVONAL KIJELÖLÉSE A TETŐN 20

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK A KIKÖTÉSI PONTOK ELHELYEZÉSE Ahhoz, hogy a dolgozó biztonságosan tudjon feljutni a tetőre és ott mozogni, a munkavégzési körülmények alapján figyelembe kell venni néhány alapvető szempontot: 3 4 A 2 1 4 4 B C 4 A B C A dolgozó dupla kikötőkötelet használ a kikötési pontok közötti mozgáshoz. A dolgozó a rögzítő kötélzeten futó, vezetett zuhanásvédelmi eszközt használ A dolgozó a rögzítő kötélzeten futó, vezetett zuhanásvédelmi eszközt, valamint leesésvédő kikötőkötelet használ 1 2 3 4 Biztonságos feljutás a tetőre a kikötési pontok segítségével A kikötési pontok által biztosított elsődleges kikötési rendszer elérési útvonala (max. 2 m) Elsődleges kikötés (es. rugalmas rögzítő kötélzet) Rögzítési pontok az ingahatás kiküszöbölésére 21

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK KIKÖTŐ ESZKÖZÖK: SZABVÁNYOK Ha a tetőn nincsenek kollektív védőeszközök, a törvény a személyes védőeszközök (DPI) használatát írja elő, az EN 795 szabvány szerint bevizsgált és gyártott kikötésekkel együtt, azért hogy a dolgozó biztonságosan tudjon feljutni a tetőre, ott mozogni és elvégezni a munkát. EN 795:2012 SZABVÁNY A TÍPUS Egy vagy több rögzítési pontos kikötő eszköz, amelyet a szerkezethez kell rögzíteni. B TÍPUS Egy vagy több rögzítési pontos kikötő eszköz, amelyet nem szükséges a szerkezethez rögzíteni. C TÍPUS Olyan kikötő eszköz, amely a vízszintestől max. 15 fokkal eltérő, rugalmas vezetéket használ. D TÍPUS Olyan kikötő eszköz, amely a vízszintestől max. 15 fokkal eltérő, merev vezetéket használ. E TÍPUS Az ilyen kikötő eszközt olyan felületeken használják, amely legfeljebb 5 fokkal tér el a vízszintestől, és ahol az eszköz teljesítménye kizárólag a tömegen, valamint az eszköz és a felület közötti súrlódáson alapszik. AZ EN 795:2012 SZABVÁNY ÁLTAL ELŐÍRT VIZSGÁLATOK A tanúsítvány megszerzéséhez a kikötő eszközöket különböző vizsgálatoknak kell alávetni: alakváltozási vizsgálat dinamikus ellenállási és integritási vizsgálat statikus ellenállási vizsgálat. A fenti vizsgálatokon túl, ha azt akarják igazolni, hogy a kikötő eszközöket több személy is használhatja, akkor további vizsgálatokat végeznek el a CEN/TS 16415 műszaki előírás szerint: Egyéni zuhanásvédelmi eszközök Kikötő eszközök Egyszerre több ember által használatos kikötő eszközökre vonatkozó ajánlások 22

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK TERVEZÉSI ERŐHATÁSOK: A RÖGZÍTÉSI RENDSZER STATIKUS ELLENŐRZÉSE A kikötő eszközök kontrollált deformációjú rendszerek, amelyeket minden irányban teszteltek (360 ). A zuhanás megállításakor az eszköz deformálódik, elnyelve az egyéni védőeszköz által továbbított energia egy részét. A laboratóriumi vizsgálatok kimutatták, hogyan lehet ezt a deformációt a rögzítő rendszerek javára fordítani, előnyösen csökkentve a rögzítő rendszerekre, és a tartószerkezetre ható terheket. A VIZSGÁLATOK SORÁN ALKALMAZOTT TERHELÉSEK A Rothoblaas termékek bevizsgálása és tanúsítása az EN 795:2012 és CEN/TS 16415:2013 európai szabványoknak megfelelően történik, a vizsgálatokat pedig egy bejegyzett szervezet végzi statikus és dinamikus terhelésekkel. Felhasználók száma Statikus vizsgálat F [kn] Dinamikus vizsgálat F [kn] 12 9 (100 kg-os tömeg leesése) 13 12 (200 kg-os tömeg leesése) 14 9 dinamikus + 2 statikus * 15 9 dinamikus + 3 statikus * A vizsgálati értékeket a továbbiakban egyes termékek oldalain adjuk meg. A rothoblaas által forgalmazott termékeket különféle hordozófelületeken és különféle rögzítő rendszerekkel tesztelték;, a jellemzők az egyes termékek adatlapjain, valamint a használati és karbantartási kézikönyvükben találhatók. * A statikus terhelés a korábban lezuhant, és a kikötő rendszerről lógó dolgozót szimulálja JAVASOLT TERVEZÉSI ERŐHATÁS A RÖGZÍTŐ RENDSZER STATIKUS ELLENŐRZÉSÉRE A tervezési erőhatással kapcsolatban lásd az EN 795:2012 szabvány 7.b pontját, amely a következőt tartalmazza: "A felhasználót olyan eszközökkel kell felszerelni, amelyek max. 6 kn erővel korlátozzák az esése megállítása közben rá ható maximális dinamikus erőket ; ez a követelmény ugyancsak szerepel minden termék kézikönyvében, ezért ezt tekintjük a tervezési terhelésnek a számítások során. A TERVEZÉSI TERHELÉS MEGHATÁROZÁSA ÉS ELLENŐRZÉSI MÓDSZERE Számítási módszerként a szemi-probabilisztikus határállapot számítást alkalmazzuk. A terhelés változó erőhatásnak minősül az alapvető kombinációban. Ezért a dolgozó energiáját elnyelő eszköz által átadott maximális terhelést tekintjük tervezési erőhatásnak: Q k = 6 kn Alapvető kombináció: Q = Q k γ Q + W i γ Q Q k = az energiaelnyelő elem által átadott maximális terhelés EN 355 γ Q = 1,5 a változó erőhatások parciális együtthatója W i = 1 kn minden további dolgozó esetén 24

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK TERVEZÉSI TERHELÉSEK: EGYPONTOS RÖGZÍTÉS A TÍPUS Felhasználók száma A leeső személy dinamikus erőhatása [kn] A már leesett és függő személyek statikus terhelése [kn] Tervezési erőhatás a kikötési pontban Q [kn] 6 x 1,5 + - = 9 6 x 1,5 + 1 x 1,5 = 10,5 6 x 1,5 + 1 x 1,5 + 1 x 1,5 = 12 6 x 1,5 + 1 x 1,5 + 1 x 1,5 + 1 x 1,5 = 13,5 TERVEZÉSI TERHELÉSEK: MUNKAKÖTÉLZET - C TÍPUS Q X F y Q A munkakötélzet-rendszerek esetében a tervezési erőhatások a rendszer geometriájától és a tartóelemek típusától függően változnak. A vizsgálat során alkalmazott terhelések a támaszköz közepén lévő kötélre az ábrán látható módon hatnak. A laboratóriumi vizsgálatok során a támaszköz X hosszának és az F terhelés változtatásával határozták meg a tartóelemekre ható Q tervezett erőket. A tervezett értékeket az egyes termékek oldalain adjuk meg. TOWER TARTÓOSZLOP SZABÁLYOZOTT DEFORMÁCIÓ ERŐKEZELÉS 300/400/ 500/600 Q M max = 3 knm 130 Q A Tower tartóoszlop kifejezetten rugalmas/képlékeny módon viselkedik.. Ezért az ellenőrzés szempontjából ezt a viselkedést a szokásos statikus vizsgálatokkal ellentétben kell figyelembe venni. Ez a viselkedés csökkenti a kikötésre/szerkezetre ható terhelést. A műanyag pánt által a fémoszlop alján létrehozott hajlítási nyomaték 3 knm nagyságú. 25

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK SZÁMÍTÁSI PÉLDA A RÖGZÍTÉSI RENDSZER STATIKUS ELLENŐRZÉSE A kikötőelem deformálhatósága csökkenti a megállási lassulás mértékét, csökkentve ezzel a rögzítő rendszereknek átadott erő nagyságát. Az eszköz viselkedése lehetővé teszi továbbá a terhelés kiegyensúlyozott elosztását a rögzítő elemek között, maximalizálva ezzel a teljesítményt. A RÖGZÍTŐ RENDSZER ELLENŐRZÉSE pl. HOOK EVO A Rothoblaas HOOK EVO (72. oldal) az EN 795/A:2012 szabvány szerint tanúsítvánnyal rendelkező kikötő eszköz, szigetelt vagy szigetelés nélküli fa sátortetőkhöz, egy munkás számára, aki az EN 361 szabvány szerinti egyéni védőeszközt (teljes testhevedert), valamint az EN 363 szabvány szerinti zuhanásvédelmi rendszereket használ (lezuhanás elleni védelmet nyújtó egyéni védőrendszerek). Az eszköz 360 fokban lett tesztelve. TÖRÉSI MODELL A kísérleti úton vizsgált törési mechanizmusok azt mutatják, hogy a mechanizmus a csavarmenetek kihúzási ellenállásából származik. Q min. 80 mm 30 40 100 20 140 ELLENŐRZÉSI MODELL Az ellenőrzési fázisban a tervezési ellenállás értékeként a rögzítő rendszer csavarjai által kifejtett kihúzási ellenállást számítjuk ki. GERENDA B = 100 mm H = 140 mm Keményfa C24 TERVEZÉSI ERŐHATÁS Q = 9 kn (lásd a 25. oldalt) A terhelés időtartama = azonnali A CSAVAR KIVÁLASZTÁSA HBS = 8 x 280 mm Előfurat = NEM Menethossz b = 80 mm 26

KIKÖTŐ ESZKÖZÖK A CSATLAKOZÓ HÚZÁSI ELLENÁLLÁSÁNAK KISZÁMÍTÁSA (EN 1995:2008 és ETA-11/0030) csavarmenet húzóereje A csatlakozók itt kiszámított húzási ellenállásait a 156. oldalon található táblázatban adjuk meg. acél húzóereje = 20,13 kn f ax,k = 11,7 N/mm 2 ρ k = 350 kg/m 3 n ef = n 0,9 =2,69 l ef = b = 80 mm α = 90 d = 8 mm jellemző húzási paraméter (ETA-11/0030) a keményfa jellemző sűrűsége C24 tengelyirányban terhelt csavarok hatásos száma n = csavarok száma = 3 a csavar menetes részének penetrációs hossza a csavarok tengelye és a rostirány közötti szög a csavarmenet külső átmérője R tens,k = n ef f tens,k = 54,07 kn f tens,k = 20,1 kn a csavar jellemző nyúlási képessége SZABVÁNYOS ÉRTÉKEK SZÁMÍTÁS A myproject SZOFTVERREL EN 1995:2008 k mod = 1,1 γ m = 1,3 γ m2 = 1,25 R ax,90,rd = 17,03 kn R tens,d = 43,26 kn R ax,rd = 17,03 kn Olaszország - NTC 2008 k mod = 1 γ m = 1,5 γ m2 = 1,25 R ax,90,rd = 13,42 kn R tens,d = 43,26 kn R ax,rd = 13,42 kn Q = 9 kn R ax,rd > Q Q = 9 kn R ax,rd > Q SZÁMÍTÁSI JELENTÉS A myproject számítási program ingyenesen letölthető a következő címről: www.rothoblaas.com. Kétféle számítási szabvány választható (EN 1995:2008 és NTC 2008). 27

1. MUNKAKÖTÉLZET 29

PATROL Munkakötélzet tartóelemeken Rozsdamentes acél / horganyzott acél EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 JÓL HASZNÁLHATÓ A 300 és 600 mm közötti magasságú tartóelemek jól illeszthetők a különböző vastagságú tetőkhöz ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Rögzítés bármilyen típusú tetőre/ szerkezetre: közvetlenül a tetőgerendára a sima talplemez segítségével a ferde tetőre, döntött oszloppal és a TOWER SLOPE kiegészítővel a tetőszigetelés fölé a tetőgerincre, a lapos talplemezes oszloppal és a TOWER PEAK kiegészítővel ERŐÁTVITEL Szabályozott deformációjú eszköz, amely csökkenti a rögzítési/szerkezet terhelését TETSZETŐS A kisméretű hengeres rendszer minimálisra csökkenti a vizuális hatást a tetőn BIZTONSÁGOS A tartóelem külső erősítő persellyel van felszerelve, amely csökkenti a hegesztési varratára ható erőt 30 PATROL-TOWER

ILLESZTHETŐ A megfelelő tartozékok segítségével a tartóelem a tetőszigetelés fölé szerelhető (pl. TOWER SLOPE) SOKOLDALÚ A rendszert fa-, beton- és acélszerkezetekre való telepítésre tervezték KIVÁLÓAN MŰKÖDIK Beépített energia-elnyelővel és kötélfeszítővel. A rendszer összes műszaki adata fel van tüntetve a kötélfeszítőn. PATROL-TOWER 31

KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX TOWER ÉS TOWER A2 TARTÓELEM H kód H anyag db/csomag TOWER300 300 horganyzott acél S235JR 1 TOWER400 400 horganyzott acél S235JR 1 TOWER500 500 horganyzott acél S235JR 1 TOWER600 600 horganyzott acél S235JR 1 TOWERA2500 500 rozsdamentes acél 1.4301 / AISI304 1 TOWER 22 TARTÓELEM kód H anyag db/csomag TOWER22500 500 horganyzott acél S235JR 1 H TARTOZÉKOK típus leírás méretek hordozó oldal TOPLATE 2.0 igazítható lemez 350 x 350 x 8 TOPLATE fix ellenlemez 150 x 150 x 8 189 TOWER PEAK tetőgerinc-adapter készlet 350 x 100 x 30 TOWER SLOPE rögzítő vezetőelem-készlet a ferde tetőhöz 1200 x 100 x 20 189 FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Fakeret mérete: min. 160 x 160 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 140 mm Acélszerkezet vastagsága: min. 6 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d hordozó oldal 8 VGS csavar + 4 alátét facsavarok 9 160-164 1 BEF készlet TOWER rögzítő készlet 9 191 4 kikötő elem AB1 súlyos kikötő elem M12 174 4 menetes rúd + VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M12 164-180 4 csapszeg csapszeg M12 - A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai 32 PATROL-TOWER

GEOMETRIA TOWER ÉS TOWER A2 TOWER 22 30 Ø48 Ø48 30 Ø9,5 Ø15 Ø9,5 Ø15 500 300-600 110 120 150 110 120 150 120 8 120 150 150 22 8 MŰSZAKI ADATOK X = max. 15 m X = max. 15 m Q Y Q F NYÍL Y [m] TÁMASZKÖZ HOSSZA X [m] 2 6 8 10 12 15 NINCS TOWER oszlop 0,49 0,84 0,96 1,08 1,18 1,32 TOWER300 oszlop 1,26 1,55 1,77 1,97 2,15 2,40 TOWER600 oszlop 1,33 2,10 2,40 2,66 2,90 3,26 LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN 300/400/ 500/600 Q M max = 3 knm Q EN 795:2012 CEN/TS 16415:2013 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Fs [kn] (1) Fd [kn] (2) Mmax [knm] TOWER 15 12 3 130 Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő PATROL-TOWER 33

ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET VÉGELEM/ABSZORBER/ FESZÍTŐ kód SPEAR 2 db/csomag ÁTJÁRÓ SAROK CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód PASANG ÚTVÉGJELZŐ kód PATROLSTOP VÉGELEM kód PATROLTERM NEM ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET UNIVERZÁLIS SAROKELEM kód PATROLANG FELJÁRATI TÁBLA kód SI102235 ÚTVÉGJELZŐ kód PATROLSTOP SODRONY kód SEIL-30 34 PATROL-TOWER

ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód PASINT FELJÁRATI TÁBLA kód SI102235 SODRONY kód SEIL-30 CSÚSZÓSZERKEZET kód SLIDE1 eltávolítható kód SLIDE2 rögzített VÉGELEM NEM ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM kód PATROLTERM kód PATROLMED ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM CSATLAKOZÓVAL kód PATROLINT VÉGELEM/ABSZORBER/ FESZÍTŐ kód SPEAR 2 db/csomag PATROL-TOWER 35

PATROL Munkakötélzet SHIELD támasztékon Rozsdamentes acél EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 CSOMAGOLÁS Szerelőcsavarokkal és cellás kaucsukból készült tömítésekel együtt szállítjuk le, a tökéletes vízszigetelés érdekében. JÓL HASZNÁLHATÓ Kialakításának köszönhetően egyszerűen és gyorsan telepíthető ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Rögzítés bármilyen típusú trapézlemez tetőre: szigeteléssel szigetelés nélkül acél és alumínium lemezekhez NEM FELTŰNŐ Kis méreteinek köszönhetően az eszköz kevésbé feltűnő és nincs hatással a tető található esetleges napelemes rendszerekre. DESIGN korszerű vonalvezetésű rendszer, az optimális észtétikai megjelenés érdekében 36 PATROL-SHIELD

ILLESZTHETŐ Mindenféle trapézlemez burkolatú tetőn használható, ha a trapézhullámok közötti távolság nem nagyobb 420 mm-nél. KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A rendszer meglévő tetőre is felszerelhető, a tetőlemezek eltávolítása nélkül SOKOLDALÚ A megfelelő kiegészítők segítségével egyenes és sarkos munkakötélzetek készíthetők el, az igényeknek megfelelően. PATROL-SHIELD 37

KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX SHIELD ESZKÖZ kód B L anyag db/csomag SHIELD 360 476,5 rozsdamentes acél 1.4301 / AISI304 1 L B FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Acél trapézlemez, vastagsága: min. 0,5 mm Alumínium trapézlemez, vastagsága: min. 1 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK (ETA-13/0255) típus leírás furat Ø hordozó 32 db szegecs szegecs, 6,3 x 20,2 6,5 mellékelve BEF306-VE50 szegecs, 6,3 x 20,2 / 50 darabos csomag 6,5 rendelhető A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA kötéltengely 85 450 476 180-420 30 30 30 180-420 38 PATROL-SHIELD

TELEPÍTÉS 180-420 1 Ragassza a cellás kaucsuk ragasztószalagot a rögzítő lécekre 2 A trapézlemezek bordáinak közepére 32 db Ø6,5 mm méretű furatot fúrva szerelje fel a rögzítő léceket 3 Rögzítse a léceket a mellékelt 32 db szegeccsel 4 Rögzítse a középső furatba az M16 száras csavart a mellékelt alátétekkel és csavaranyával együtt 5 Rögzítse az alaplemezt a rögzítő lécekre a mellékelt 4 db M8 csavarral 6 Húzza meg az összes csavart, hogy a kikötési pont szilárd legyen MŰSZAKI ADATOK X = max. 7,5 m X = max. 7,5 m Q Y Q TÁMASZKÖZ HOSSZA X [m] 2 7,5 NYÍL Y [m] 0,62 1,44 F LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q EN 795:2012 CEN/TS 16415:2013 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Fs [kn] (1) Fd [kn] (2) Q [kn] SHIELD 13 12 17,10 Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő PATROL-SHIELD 39

ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET ÁTJÁRÓ SAROK CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód PASANG VÉGELEM kód PATROLTERM VÉGELEM/ABSZORBER/FESZÍTŐ kód SPEAR 2 db/csomag NEM ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET UNIVERZÁLIS SAROKELEM kód PATROLANG VÉGELEM kód PATROLTERM VÉGELEM/ABSZORBER/FESZÍTŐ kód SPEAR 2 db/csomag 40 PATROL-SHIELD

ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód PASINT FELJÁRATI TÁBLA kód SI102235 CSÚSZÓSZERKEZET kód SLIDE1 eltávolítható kód SLIDE2 rögzített SODRONY kód SEIL-30 ÚTVÉGJELZŐ kód PATROLSTOP KÖZTES ELEM NEM ÁTJÁRÓ kód PATROLMED ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM CSATLAKOZÓVAL kód PATROLINT FELJÁRATI TÁBLA kód SI102235 SODRONY kód SEIL-30 ÚTVÉGJELZŐ kód PATROLSTOP PATROL-SHIELD 41

PATROL KIT Patrol munkakötélzet készletben / rozsdamentes acél EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 csak a PATROLKIT25 készletben KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód L Ø sodrony db/csomag 1 2 3 PATROLKIT10 10 8 1 PATROLKIT15 15 8 1 PATROLKIT25 25 8 1 1 10 m 2 15 m 3 25 m PATROL Munkakötélzet acélszerkezeten EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 3 KÓDOK INOX 2 kód leírás db/csomag 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6 PATROLEND végelem 1 SPEAR végelem / abszorber / feszítő 2 SEIL-30 sodrony - PATROLINT átjáró köztes elem, csatlakozóval 1 PATROLMED nem átjáró köztes elem 1 PATROLANG sarokelem 1 42 PATROL

PATROL Homlokzati átjáró munkakötélzet Rozsdamentes acél EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 COMING SOON 3 2 5 8 4 6 BIZTONSÁGOS A csúszószerkezetek segítségével a rendszerről való leválás nélkül lehet áthaladni a sarkokon 10 1 9 UNIVERZÁLIS Közvetlenül telepíthető különféle szerkezeti típusokra (beton, fa, acél) 7 TELJES RENDSZER A rendelkezésre álló tartozékok segítségével tagolt munkakötélzet alakítható ki a rendszerből. KÓDOK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 INOX kód leírás db/csomag PATROLTERM végelem (a PARTERM rendszerhez kapcsolandó) 1 PARTERM végelem-készlet homlokzatokhoz 1 PAREND 4 lábú végelem, homlokzatokhoz 1 PARIN átjáró belső sarokelem 1 PAREX átjáró külső sarokelem 1 PARINTER átjáró köztes elem 1 SPEAR végelem / abszorber / feszítő 2 SEIL-30 sodrony - SLIDE1 leszerelhető csúszószerkezet 1 SLIDE2 rögzített csúszószerkezet 1 PATROLSTOP útvégjelző 1 SI102235 feljárati tábla 1 44 PATROL HOMLOKZATI

PATROL Fej feletti átjáró munkakötélzet rozsdamentes acél EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 COMING SOON 3 4 6 2 1 TELEPÍTÉS A rendszer a munkás feje fölötti használatra lett kidolgozva 5 7 MODULOS FELÉPÍTÉSŰ A helyszíni követelmények szerint lehet kialakítani a munkakötélzetet EGYSZERŰ A csúszószerkezeteknek köszönhetően a rendszer leválasztás nélkül képes áthaladni az egyenes vonalú és sarkos köztes elemeken, így a munkások egyszerűen és gyorsan tudnak közlekedni. KÓDOK 1 2 3 4 5 6 7 INOX kód leírás db/csomag TOWER* tartóelem 1 PATROLTERM végelem 1 PASINT átjáró köztes elem 1 PASANG átjáró sarokelem 1 SPEAR végelem / abszorber / feszítő 2 SEIL-30 sodrony - SLIDE3 rögzített csúszószerkezet 1 PATROLSTOP útvégjelző 1 SI102235 feljárati tábla 1 * A rendszer kompatibilis a TOWER300/400/500/600 tartóelemmel és a rozsdamentes acél változattal TOWERA2500 PATROL FEJ FELETTI 45

ALLinONE Munkakötélzet SYST támasztékon Rozsdamentes acél / alumínium EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 SOKOLDALÚSÁG A felcserélhető befogóknak köszönhetően különböző típusú ipari tetőkhöz is használható ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Kikötés bármilyen típusú korcolt és ipari tető esetén: korcolt lemezekhez való befogók alapfelszerelés ipari tetőkhöz való befogók kérésre acél és alumínium lemezekhez JÓL HASZNÁLHATÓ A rendszer meglévő tetőre is felszerelhető, a tetőlemezek eltávolítása nélkül EGYSZERŰ FELSZERELHETŐSÉG Egyszerűen, gyorsan és pontosan telepíthető, nem kell kifúrni hozzá a tetőt MEGBÍZHATÓ Igénybevétel esetén az eszköz nagy stabilitást és ellenállást biztosít 46 ALLinONE-SYST

ILLESZTHETŐ A megfelelő kiegészítők használatával az igényeknek megfelelő tagolt munkakötélzetek alakíthatók ki TELJES RENDSZER Beépített energia-elnyelővel és kötélfeszítővel. A rendszer összes műszaki adata fel van tüntetve a kötélfeszítőn. KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A rendszer telepítéséhez nem szükséges kifúrni a tetőt, így nem keletkeznek hőhidak, és sértetlen marad a tetőszerkezet vízszigetelése ALLinONE-SYST 47

KÓDOK ÉS MÉRETEK SYST VÉGELEM SARKOS B kód B L anyag db/csomag AIOSYST-01 680 395 alumínium, ALMg3 1 L SYST EGYENES VONALÚ KÖZTES ELEM B kód B L anyag db/csomag AIOSYST-01SZH 680 195 alumínium, ALMg3 1 L FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Korcolt acéllemez, vastagsága: 0,5 mm Korcolt alumíniumlemez, vastagsága: 0,7 mm Nem telepíthető réz tetőlemezre GEOMETRIA VÉGELEM SARKOS EGYENES KÖZTES ELEM 12 49 49 49 410-610 395 410-610 195 395 195 680 680 48 ALLinONE-SYST

TELEPÍTÉS 20 Nm 1 3 A helyes elhelyezés korcolt lemezre A csavarok nyomatékkulccsal való meghúzási erőit lásd a 190. oldalon. >1,5 m 20 Nm >1,5 m >1,5 m >1,5 m 2 a 2 b 4 Minimális távolság a tető szélétől, a lemez feltépésének megelőzése érdekében A csavarok nyomatékkulccsal való meghúzási erőit lásd a 190. oldalon. MŰSZAKI ADATOK X = max. 7,5 m X = max. 7,5 m Q Y Q TÁMASZKÖZ HOSSZA X [m] 7,5 NYÍL Y [m] 1,15 F LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q EN 795 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Fs [kn] (1) Fd [kn] (2) Q [kn] AIOSYST-01 14 10,5 17 AIOSYST-01SZH 14 10,5 6 (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő ALLinONE-SYST 49

ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET CÍMKEKÉSZLET* kód TYP-20-IT *kérésre más nyelven is ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód AIOSZH-10 SODRONY kód SEIL-30 CSÚSZÓSZERKEZET kód GLEIT-10 eltávolítható kód GLEIT-13 rögzített NEM ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET SODRONY CÍMKEKÉSZLET* kód SEIL-30 kód TYP-20-IT *kérésre más nyelven is ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM, CSATLAKOZÓVAL kód KITSZH-10 50 ALLinONE-SYST

90 -OS ÁTJÁRÓ SAROKELEM CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód AIOEDLE-10 VÉGELEM KÉSZLET kód ENDS-10 2 db/csomag VÉGELEM 45 -OS ÁTJÁRÓ SAROKELEM, CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód AIOEB-10 kód AIOEDLE-11 UNIVERZÁLIS SAROKELEM kód AIOEDLE-14 VÉGELEM KÉSZLET kód ENDS-10 2 db/csomag VÉGELEM kód AIOEB-10 ALLinONE-SYST 51

ALLinONE Munkakötélzet VARIO támasztékon Rozsdamentes acél EN 795 C+E LAPOSTETŐK Max. 3 -os dőlésszögű tetőkhöz használható ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Kikötés bármilyen típusú lapos tetőhöz (max. 3 -os lejtés): különösen jól használható zöldtetőkön nem fúrható tetők terraszok JÓL HASZNÁLHATÓ A tető kifúrása nélkül szerelhető fel meglévő tetőkre CSOMAGOLÁS Tartalmazza a rögzítőcsavarokat és a vízelvezető szőnyeget, ami garantálja a tető vízszigetelését MEGBÍZHATÓ Igénybevétel esetén a rendszer végső súlya nagyfokú stabilitást biztosít 52 ALLinONE-VARIO

SOKOLDALÚ A megfelelő kiegészítők segítségével egyenes és sarkos munkakötélzetek készíthetők elő, az igényeknek megfelelően. KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A tartórendszerhez nem szükséges kifúrni a tetőt, így nem keletkeznek hőhidak, és sértetlen marad a tetőszerkezet vízszigetelése NEM FELTŰNŐ Zöldtetőkön a kikötőelem félig rejtve is telepíthető ALLinONE-VARIO 53

KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX VARIO VÉGELEM SARKOS kód B L anyag db/csomag AIOVARIO-40 1675 1675 rozsdamentes acél 1.4301 IIA 1 L Fém alkatrészekből álló termék (a beton lapokat nem mellékeljük) B INOX VARIO KÖZTES ELEM kód B L anyag db/csomag AIOVARIO-20 555 1675 rozsdamentes acél 1.4301 IIA 1 Fém alkatrészekből álló termék (a beton lapokat nem mellékeljük) L B FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 ALKALMAZÁSI TERÜLET Lapostető Zöldtető TOVÁBBI TERMÉKEK betét a betét leírása a betét méretei üres súly VARIO [kg] végső súly [kg] AIOVARIO-40 12 betonlap (4 x 3) előregyártott betonlapok 500 x 500 x 50 23 350 16 betonlap (4 x 4) előregyártott betonlapok 500 x 500 x 38 23 350 AIOVARIO-20 6 betonlap (2 x 3) előregyártott betonlapok 500 x 500 x 50 15 180 8 betonlap (2 x 4) előregyártott betonlapok 500 x 500 x 38 15 180 54 ALLinONE-VARIO

GEOMETRIA VÉGELEM SARKOS KÖZTES ELEM 1675 1120 167 555 167 1675 510 555 1675 1675 1120 1675 510 TELEPÍTÉS 1 2 3 A tető kerülete mentén legyen H 50 mm magasságú szegély Összeszerelés és elhelyezés A fogalaltok kitöltése betonlapokkal MŰSZAKI ADATOK max. 7,5 m max. 7,5 m max. 3 m ALLinONE-VARIO 55

2017 2017 MUNKAKÖTÉLZET KIKÖTÉSI PONTOK KOLLEKTÍV VÉDELEM EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK RÖGZÍTŐK ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET LINEA DI ANCORAGGIO ORIZZONTALE EN 795:1996 Cl.C 0158 LO SPAZIO LIBERO MIN. SOTTO IL PUNTO DI CADUTA DALL ALTO SI DETERMINA DA: INDICAZIONE DEL FABBRICANTE DEL DPI UTILIZZATO + INFLESSIONE FUNE + STATURA + 1m DATA DEL PROSSIMO CONTROLLO ANNUALE INSTALLATO DA DATA DI INSTALLAZIONE 2015 2016 CÍMKEKÉSZLET* kód TYP-21-IT *kérésre más nyelven is ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód AIOSZH-10 NUMERO PROGETTO: FELJÁRATI TÁBLA kód SI102235 SODRONY kód SEIL-30 CSÚSZÓSZERKEZET kód GLEIT-10 eltávolítható kód GLEIT-13 rögzített NEM ÁTJÁRÓ MUNKAKÖTÉLZET CÍMKEKÉSZLET* SODRONY kód SEIL-30 LINEA DI ANCORAGGIO ORIZZONTALE EN 795:1996 Cl.C 0158 LO SPAZIO LIBERO MIN. SOTTO IL PUNTO DI CADUTA DALL ALTO SI DETERMINA DA: INDICAZIONE DEL FABBRICANTE DEL DPI UTILIZZATO + INFLESSIONE FUNE + STATURA + 1m DATA DEL PROSSIMO CONTROLLO ANNUALE INSTALLATO DA DATA DI INSTALLAZIONE 2015 2016 kód TYP-21-IT *kérésre más nyelven is NUMERO PROGETTO: ÁTJÁRÓ KÖZTES ELEM, CSATLAKOZÓVAL kód KITSZH-10 FELJÁRATI TÁBLA kód SI102235 56 ALLinONE-VARIO

VÉGELEM KÉSZLET 45 -OS ÁTJÁRÓ SAROKELEM, CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód AIOEDLE-11 90 -OS ÁTJÁRÓ SAROKELEM CSÚSZÓSZERKEZETTEL kód AIOEDLE-10 kód ENDS-10 2 db/csomag VÉGELEM kód AIOEB-10 UNIVERZÁLIS SAROKELEM kód AIOEDLE-14 VÉGELEM KÉSZLET kód ENDS-10 2 db/csomag VÉGELEM kód AIOEB-10 ALLinONE-VARIO 57

DIASAFE Támasztékos munkakötélzet-rendszer Rozsdamentes acél / üvegszállal megerősített műanyag (PRFV) EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2012 3 2 1 4 8 6 10 5 9 7 LAPOSTETŐK Max. 5 -os dőlésszögű tetőkhöz használható GYORS TELEPÍTÉS A rendszer kevés elemből áll, így könnyen és gyorsan felszerelhető ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Kikötés bármilyen típusú lapos tetőhöz (max. 5 -os lejtés): különösen jól használható zöldtetőkön nem fúrható tetők KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A tartórendszerhez nem szükséges kifúrni a tetőt, így nem keletkeznek hőhidak, és sértetlen marad a tetőszerkezet vízszigetelése SOKOLDALÚ A megfelelő kiegészítők segítségével egyenes és sarkos munkakötélzetek készíthetők elő, az igényeknek megfelelően. 58 DIASAFE

KÓDOK INOX kód leírás db/csomag 1 2 3 4 5 6 DD02 kikötő eszköz LINE 1 DD03 zuhanásgátló szőnyeg kúppal (műanyag) 1 DD04 széles kúp (műanyag) 1 DD05 rögzítőfej 1 DD06 rögzítőgyűrű 1 DD07 négyszögletes gyűrű 1 kód leírás db/csomag 7 8 9 10 DD08 a sodrony fűzőlyukának átvezető eleme 1 DD09 kötélfeszítő 1 DD10 befogó 1 DD11 acélsodrony Ø8 mm (7 x 19) - DD13 dokumentáció 1 KIKÖTÉSI PONTOKKÉNT a DD02/03/04/05/06 kódszámú termékeket kell használni. Minden egyes végelemhez hozzá kell adni a DD07/08/09/10 kódszámú termékeket. FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 ALKALMAZÁSI TERÜLET Lapostető Zöldtető GEOMETRIA 3000 300 kötéltengely 3000 TELEPÍTÉS sodrony műanyag védőkúp 80 kg/m 2 ballaszt, kavics vagy föld teherhordó vízszintes padló különféle típusok MŰSZAKI ADATOK max. 7,5 m max. 7,5 m max. 2,08 m DIASAFE 59

TAURUS Sínrendszer Rozsdamentes acél / alumínium EN 795/D:2012 CEN/TS 16415:2012 UNI 11578 VÍZSZINTES EN 353-1:2002 CNB/P/11.073 FÜGGŐLEGES GYORS TELEPÍTÉS A sín rögzítőelemei közötti nagy tengelytávolságnak köszönhetően csak kevés rögzítési pontot kell alkalmazni a felszereléshez ALKALMAZÁSI TERÜLETEK A következő szerkezeti anyagok esetén használható: fa beton acél TELJES RENDSZER Háromféle gömbcsapágyas csúszószerkezettel kapható vízszintes, függőleges és többirányú BIZTONSÁGOS A függőleges és többirányú csúszószerkezetek automatikus fékezőelemmel vannak ellátva NEM FELTŰNŐ A sínpár kevesebb helyet foglal a tetőn, így biztosítva a minimális vizuális hatást 60 TAURUS

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 ALKALMAZÁSI TERÜLET Fa teherhordó szerkezet Beton teherhordó szerkezet Acél teherhordó szerkezet GEOMETRIA KOCSI FUTÓSÍN 41 101 30 10 86 L 10 34 TELEPÍTÉS L VÍZSZINTES = 3000 (ajánlott:2000) L FEJ FÖLÖTTI = 1500 L ERESZKEDÉS = 1000 170 47 Ø47 175 L L 140 200 162 41 3000 200 2000 Vízszintes függőleges összekötő elem 170 1 700-1000 Vízszintes összekötő elem 2 MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q EN 795 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Fs [kn] (1) Fd [kn] (2) Q [kn] TAUBEF* 15 6 6 Q (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő * A TAUBEF kódokat lásd a 62. oldalon TAURUS 61

TAURUS MEREV MUNKAKÖTÉLZETI ELEMEK kód leírás db/csomag TAUBEF-10 síntartó 1 kód leírás db/csomag TAUBEF-20 szabályozható síntartó, homlokzatra 1 kód leírás db/csomag TAUBEF-12 négyszögletes M10 anya acélszerkezetekhez 5 kód leírás db/csomag TAUBEF-30 rögzítő sarokelem M16 1 kód leírás db/csomag TAUEA-10 fix sínlezáró nem lehet hozzáférni 1 kód leírás db/csomag TAUEA-11 mobil sínlezáró hozzá lehet férni 1 kód leírás db/csomag TAUVB-10 sínösszekötő elem 1 kód leírás db/csomag TAUVB-12 sínösszekötő elem a TAUBEF-12 alkatrészhez 2 kód leírás db/csomag TAUBEF-90 rögzítőelem lépcsőkhöz 1 kód leírás db/csomag TAUGLEIT-H-11 csúszószerkezet vízszintes és fej feletti sínhez (0 ± 5 ) 1 kód leírás db/csomag TAUGLEIT-A-30 csúszószerkezet vízszintes és függőleges sínhez 1 62 TAURUS

TAURUS MEREV MUNKAKÖTÉLZETI ELEMEK kód leírás db/csomag TAUGLEIT-V-20 sínes csúszószerkezet, csak függőleges használatra (90 ) 1 kód leírás L db/csomag RAIL-10-3000 vízszintes sín (0 ± 5 ) 3000 1 kód leírás L db/csomag RAIL-20-15 kanyarelem a TAURUS RAIL rendszerhez, 15 480 1 kód leírás L db/csomag RAIL-20-30 kanyarelem a TAURUS RAIL rendszerhez, 30 552 1 kód leírás L db/csomag RAIL-20-45 kanyarelem a TAURUS RAIL rendszerhez, 45 614 1 kód leírás L db/csomag RAIL-20-60 kanyarelem a TAURUS RAIL rendszerhez, 60 666 1 kód leírás L db/csomag RAIL-20-75 kanyarelem a TAURUS RAIL rendszerhez, 75 707 1 kód leírás L db/csomag RAIL-20-90 kanyarelem a TAURUS RAIL rendszerhez, 90 735 1 kód leírás L db/csomag RAIL-30-90 külső sínprofilos kanyarelem, 90 825 1 RAIL-40-90 belső sínprofilos kanyarelem, 90 829 1 kód leírás db/csomag TAUTYP-10-IT olasz nyelvű címke a vízszintes és fej feletti rendszerhez (kérésre más nyelven is) 1 TAURUS 63

TEMP Mobil rögzítő kötélzet Rozsdamentes acél / galvanizált alumínium / horganyzott acél EN 795 B+C VÉGELEM KÉSZLET kód TEMPENDS-10 2 db/csomag SODRONY kód SEIL-30 ÁTJÁRÓ KÖZTES TÁMASZTÉK, CSÚSZÓSZERKEZETTEL* kód TEMPSZH-10 * GLEIT-10/13 csúszószerkezet (50. oldal) SOKOLDALÚSÁG Kiválóan használható ácsmunkákhoz, homlokzatok, ipari csarnokok hidak stb. építéséhez EGYSZERŰ A rendszer gyorsan és könnyen felszerelhető ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Rögzítés bármilyen típusú munkaterületen: beltéri munkák kültéri munkák fedett helyen végzett munkák TELJES RENDSZER Végelem-készlet, beépített energia-abszorberrel PRAKTIKUS A mobil munkakötélzet garantálja a munkások ideiglenes biztonságát a rövid időtartamú munkák során 64 TEMP

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 ALKALMAZÁSI TERÜLET Fa teherhordó szerkezet Beton teherhordó szerkezet Acél teherhordó szerkezet TELEPÍTÉS 500 mm Ø 220 mm 900 mm > 100 mm 1 2 3 4 Rakja fel helyesen fel a teherhordó szerkezetre Tekerje többször körbe a tartószerkezet körül A feszítés megkezdése előtti minimális távolság A feszítő helyes szerelése kapcsán betartandó méretek MŰSZAKI ADATOK X = min. 6 m - max. 20 m X = min. 6 m - max. 20 m Q Y Q Y F TÁMASZKÖZ HOSSZA X [m] 6 12 15 20 NYÍL Y [m] 1,1 1,7 2 2,5 LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN EN 795 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Fs [kn] (1) Fd [kn] (2) Q [kn] TEMPENDS-10 15 9 22 (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg 2,5 m magasságágból való leesésekor kifejtett dinamikus erő TEMP 65

TEMPORANEA Mobil rögzítő kötélzet Poliészter szalagok EN 795/C:2012 CEN/TS 16415:2013 RUGALMAS A rendszer rövid időtartamú műveletekre alkalmas, max. 2 dolgozónak nyújt biztonságot CSOMAGOLÁS Racsnis feszítővel együtt A szalaghoz varrt táska egyszerűbbé teszi a rendszer szállítását kikötés csatlakozó 30 mm-es poliészter szalag csatlakozó kikötés 40 kn 21 kn* feszítő szállítótáska TELEPÍTÉS ÉS HASZNÁLAT Gyorsan felszerelhető a csatlakozó és a nagy teherbírású szalag révén KÓDOK ÉS MÉRETEK kód L [m] anyag db/csomag AS3080 20 poliészter 1 TOVÁBBI TERMÉKEK típus leírás oldal 2 csatlakozó nagy teherbírású csatlakozó 40 kn 131 2 szalag nagy teherbírású szalag 21 kn 131 66 TEMPORANEA

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 ALKALMAZÁSI TERÜLET Fa teherhordó szerkezet Beton teherhordó szerkezet Acél teherhordó szerkezet TELEPÍTÉS max. 20 m min. 2 m max. 15 F = 150 kg F > 150 kg MŰSZAKI ADATOK X = min. 2 m - max. 20 m X = min. 2 m - max. 20 m Q Y Q Y F TÁMASZKÖZ HOSSZA X [m] 2 5 10 15 20 NYÍL Y [m] 0,3 0,75 1,5 2,25 3 LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN EN 795:2012 CEN/TS 16415:2013 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Fs [kn] (1) Fd [kn] (2) Q [kn] AS3080 19 12 21* (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő * Terhelés: = a kikötésre ható 12 kn dinamikus erő TEMPORANEA 67

2. KIKÖTÉSI PONTOK 69

LOOP - LOOP XL Kikötési pont Rozsdamentes acél/alumínium EN 795/A:2012 UNI 11578 NEM FELTŰNŐ A tetőcserép alatti rögzítésnek köszönhetően rendkívül kis mértékben látható, így ideálisan használható műemlék épületek tetején SOKOLDALÚ A LOOP és LOOP XL rendszerek a KRAKEN eszközzel párosítva min. 40 mm vastag betonpadlózatra is telepíthetők FA ÉS BETON A LOOP és LOOP XL rendszerek faszerkezetekre, illetve a KRAKEN rögzítőeszköz segítségével betonra is telepíthetők EGYSZERŰ FELSZERELHETŐSÉG A kikötés igazodik bármilyen tetőprofilhoz és cseréptípushoz, így egyszerűen és gyorsan telepíthető KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód L méretek anyag db/csomag LOOP 456 - rozsdamentes acél 1.4404 - AISI316 1 LOOPXL 756 - rozsdamentes acél 1.4404 - AISI316 1 KRAKEN* - 116 x 100 rozsdamentes acél 1.4016 IIA - AISI430 1 * Csavarokkal és csavaranyákkal együtt a LOOP és LOOPXL összekapcsolásához TARTOZÉKOK típus leírás oldal PALMIFIX univerzális ellenlemez 188 70 LOOP - LOOP XL

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Fakeret mérete: min. 100 x 100 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 40 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d rögzítés mélysége hordozó oldal 2 HBS csavar facsavarok 8 80 156 4 menetes rúd + VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M8-164 - 180 A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA KRAKEN LOOP - LOOP XL 36 L = 456 LOOP / L = 756 LOOP XL 18 3 12 80 100 84 18 Ø9 96 116 65 Ø8,5 34 TELEPÍTÉS 1 2 3 4 5 Fúrja ki a betont, és tisztítsa meg a furatokat Helyezze be a hálós tiplit Fecskendezze be a furatokba a rögzítő vegyszert Helyezze be a menetes rudakat Szerelje fel a csavaranyákat, és rögzítse a rendszert MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q EN 795:2012 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Q [kn] LOOP 12 9 9 LOOPXL 12 9 9 KRAKEN 12 9 9 Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő LOOP - LOOP XL 71

HOOK EVO Kikötési pont Rozsdamentes acél EN 795/A:2012 UNI 11578 NEM FELTŰNŐ A tetőcserép alatti rögzítésnek köszönhetően csak kis mértékben látszik a tetőn, ami tetszetős megjelenést eredményez BIZTONSÁGOS Egy darabból kivágva, hegesztési varratok nélkül minden irányban garantáltan ellenáll az erőknek (360 ) MINIMÁLIS KERESZTMETSZET Optimalizált arányok a min. 100 x 100 mm méretű szarufákra való biztonságos felszereléshez KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód L anyag db/csomag HOOKEVO 490 rozsdamentes acél 1.4016 - AISI430 1 RUGALMAS Gyorsan és egyszerűen telepíthető. A több furatot tartalmazó alaplemeznek köszönhetően a kikötés különféle pozíciókban szerelhető fel, a tetőcserép típusától függően 72 HOOK EVO

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Fakeret mérete: min. 100 x 100 mm <5 90 TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d rögzítés mélysége hordozó oldal 3 HBS csavar facsavarok 8 80 156 A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA 409 490 3 135 79 50 50 132 22 22 22 22 Ø9 40 144 Fára rögzítés esetén használjon 3 db Ø9 mm furatot MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q EN 795:2012 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Q [kn] HOOKEVO 12 9 9 Q Q Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő HOOK EVO 73

HOOK Kikötési pont Rozsdamentes acél EN 795 A TELJES KÖRŰ KÍNÁLAT 4 különböző magasságban kapható, így jól illeszthető bármilyen fa- vagy betontető szigetelőanyagának a vastagságához BIZTONSÁGOS Egy darabból kivágva, hegesztési varratok nélkül minden irányban garantáltan ellenáll az erőknek (360 ) ESZTÉTIKA ÉS FUNKCIÓ A tetőcserép alatti rögzítésnek köszönhetően csak kis mértékben látszik a tetőn. Min. 80 x 100 mm méretű szarufákra való biztonságos felszereléshez tervezve FA ÉS BETON A rögzítő furatok különleges elrendezésének köszönhetően az eszköz betonszerkezetekre is felszerelhető KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód H anyag db/csomag HOOK20 20 rozsdamentes acél 1.4016 - AISI430 10 HOOK50 50 rozsdamentes acél 1.4016 - AISI430 10 HOOK100 100 rozsdamentes acél 1.4016 - AISI430 10 HOOK140 140 rozsdamentes acél 1.4016 - AISI430 10 TARTOZÉKOK típus leírás oldal PALMIFIX univerzális ellenlemez 188 74 HOOK

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Fakeret mérete: min. 80 x 100 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 100 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d rögzítés mélysége hordozó oldal 3 HBS csavar facsavarok 8 80 156 2 kikötő elem, SKR csavarozható kikötő elem 10 100 168 2 kikötő elem AB1 súlyos kikötő elem M10 90 174 2 menetes rúd + VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M10 70 164-180 A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA HOOK20 HOOK50 517 517 229 229 113,6 35 20 = H 143,6 50 = H Ø11 Ø8,5 96 96 HOOK100 HOOK140 517 517 229 229 193,6 233,6 100 = H 140 = H 2 db Ø11 mm méretű furat a betonra rögzítéshez / 3 db Ø8,5 mm méretű furat a fára rögzítéshez 96 MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN EN 795 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS Q Q Q Q kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Q [kn] HOOK20 13-10,5 HOOK50 13-10,5 HOOK100 13-10,5 HOOK140 13-10,5 A tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg 2,5 m magasságágból való leesésekor kifejtett dinamikus erő HOOK 75

KITE Kikötési pont Rozsdamentes acél EN 795/A:2012 UNI 11578 PRAKTIKUS Kis súlyának és kompakt méretének köszönhetően ez az egyszerű kikötési pont gyorsan felszerelhető BIZTONSÁGOS Hegesztés nélkül, lézeres vágással készült egy darabból, ami növeli a biztonságát bármilyen felhasználás során SOKOLDALÚ Különféle helyzetekben is ideálisan használható rögzítési pontként, garantálja a dolgozó számára a biztonságos feljutást a tetőkre és teraszokra KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód méretek anyag db/csomag KITE 101 x 100 rozsdamentes acél 1.4016 - AISI430 1 UNIVERZÁLIS Rendkívül sokoldalúan használható, a funkciója bármilyen leromlása nélkül telepíthető fa, beton vagy acél szerkezetekre 76 KITE

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Fakeret mérete: min. 100 x 100 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 140 mm Acélszerkezet vastagsága: min. 5 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d rögzítés mélysége hordozó oldal 2 HBS csavar + 1 VGS csavar facsavarok 8-11 100 156-160 1 BEFKITE készlet KITE rögzítő készlet 8-11 100 191 1 kikötő elem, AB1 súlyos kikötő elem M12 90 174 1 menetes rúd + VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M12-164 - 180 1 csapszeg csapszeg M12 - - A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA 42 65 26 Ø13 27 101 Ø9 14 100 3 59 100 135 39 1 db Ø13 mm méretű furat a betonra és acélhoz való rögzítéshez / 2 db Ø9 mm + 1 db Ø13 mm méretű furat a fára rögzítéshez MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q Q EN 795:2012 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Q [kn] KITE 12 9 9 Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő KITE 77

AOS Kikötési pont Rozsdamentes acél EN 795/A:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A 360 -ban elforgatható karika a dolgozó teljes mozgásszabadságát teszi lehetővé a tetőn TELJES RENDSZER Praktikus készletben kapható, a telepítéshez szükséges összes csavarral és alátéttel együtt SOKOLDALÚ Különféle helyzetekben is ideálisan használható rögzítési pontként, garantálja a dolgozó számára a biztonságos feljutást a tetőkre és teraszokra UNIVERZÁLIS A menetes rúd különböző hosszúságokban kapható, így a kikötés bármilyen fa, beton vagy acélszerkezethez illeszthető KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód H H hasznos anyag db/csomag AOS50 80 29 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 AOS130 175 135 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 AOS200 250 166 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 AOS300 350 266 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 AOS400 450 366 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 AOS500 550 466 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 TARTOZÉKOK típus leírás oldal PALMIFIX univerzális ellenlemez 188 78 AOS

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Fakeret mérete: min. 100 x 120 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 164 mm Acélszerkezet vastagsága: min. 5 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d hordozó oldal VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M16 180 A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA AOS50* AOS130** AOS200 AOS300 AOS400 AOS500 80 29 175 135 M16 250 200 166 350 300 266 450 400 366 550 500 466 KIKÖTŐ KARIKA Ø17 28 60 98 * acélra való rögzítés esetén ajánlatos ** betonon való használat esetén ajánlatos, kémiai rögzítőanyaggal párosítva MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q Q EN 795:2012 CEN/TS 16415:2013 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Q [kn] AOS 14 12 12 Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő AOS 79

AOS 01 Kikötési pont Tower és Shield eszközökhöz Rozsdamentes acél EN 795/A:2012 CEN/TS 16415:2013 UNI 11578 TOWER SHIELD PRAKTIKUS A 360 -ban elforgatható karika a dolgozó teljes mozgásszabadságát teszi lehetővé a tetőn NAGY TELJESÍTMÉNYŰ Teherbírás max. 4 dolgozó, attól függően, hogy milyen rendszerre szerelik fel (TOWER vagy SHIELD) SOKOLDALÚ A következő rendszerekre szerelhető fel: Shield és Tower, Tower 22 és Tower A2 TELJES RENDSZER Praktikus készletben kapható, a telepítéshez szükséges összes csavarral és alátéttel együtt KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód anyag db/csomag AOS01 rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 80 AOS 01

AOS 01 KIKÖTŐ KARIKA ZUHANÁSGÁTLÓ TÁMASZTÉKOKHOZ, A KÖVETKEZŐKKEL PÁROSÍTVA: INOX TOWER ÉS TOWER A2 TARTÓELEM H kód H anyag db/csomag TOWER300 300 horganyzott acél S235JR 1 TOWER400 400 horganyzott acél S235JR 1 TOWER500 500 horganyzott acél S235JR 1 TOWER600 600 horganyzott acél S235JR 1 TOWERA2500 500 rozsdamentes acél 1.4301 / AISI304 1 A rögzítőelemeket lásd a 32. oldalon TOWER 22 TARTÓELEM kód H anyag db/csomag TOWER22500 500 horganyzott acél S235JR 1 A rögzítőelemeket lásd a 32. oldalon H INOX SHIELD ESZKÖZ kód B L anyag db/csomag SHIELD 360 476,5 rozsdamentes acél 1.4301 / AISI304 1 A rögzítőelemeket lásd a 38. oldalon L B KIEGÉSZÍTŐK A TOWER, TOWER A2 ÉS TOWER 22 RENDSZEREKHEZ típus leírás méretek hordozó oldal TOPLATE 2.0 igazítható lemez 350 x 350 x 8 TOPLATE fix ellenlemez 150 x 150 x 8 189 TOWER PEAK tetőgerinc-adapter készlet 350 x 100 x 30 TOWER SLOPE rögzítő vezetőelem-készlet a ferde tetőhöz 1200 x 100 x 20 189 AOS 01 81

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) TOWER TARTÓELEMEN: Fakeret mérete: min. 160 x 160 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 140 mm Acélszerkezet vastagsága: min. 6 mm SHIELD ESZKÖZÖN Acél trapézlemez, vastagsága: 0,4 mm Alumínium trapézlemez, vastagsága: 0,6 mm GEOMETRIA Ø48 30 TOWER ÉS TOWER A2 TARTÓELEM TOWER 22 TARTÓELEM Ø48 30 Ø9,5 Ø15 Ø9,5 Ø15 500 300-600 110 120 150 110 120 150 120 8 120 150 150 22 8 SHIELD ESZKÖZ 30 30 30 293 70 180-420 450 MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q EN 795:2012 CEN/TS 16415:2013 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Mmax [knm] Q [kn] TOWER+AOS01 15 12 3 - SHIELD+AOS01 13 12-10,5 Az erők és a tervezési erőhatás definícióját lásd a bevezetésben (a 24. oldalon). (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 200 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő 82 AOS 01

VARIO Kikötési pont Rozsdamentes acél EN 795 E CSOMAGOLÁS Teljes készlet: 360 -ban elforgatható karika, vízelvezető szőnyeg és szerelőcsavarok (a beton lapokat nem mellékeljük) PRAKTIKUS Max. 3 lejtésű tetőkre biztonsággal felszerelhető, nem szükséges átfúrni a tetőt NEM FELTŰNŐ Lapos zöldtetőkön a kikötőelem félig rejtve is telepíthető KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A támasztékos rendszerhez nem szükséges kifúrni a tetőt, így nem keletkeznek hőhidak, és elkerülhető a víz beszivárgása KÓDOK ÉS MÉRETEK INOX kód méretek anyag db/csomag EAPVARIO-10 1675 x 1675 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 Fém alkatrészekből álló termék (a beton lapokat nem mellékeljük) A műszaki adatokat lásd az AIOVARIO-40 terméknél, az 52. oldalon. 84 VARIO

DIASAFE Támasztékos kikötési pont rozsdamentes acél / üvegszállal megerősített műanyag (PRFV) EN 795/A:2012 ZAVORRA > 80 kg/m 2 EN 795/A:2012 CEN/TS 16415:2012 ZAVORRA > 200 kg/m 2 LAPOSTETŐK Max. 5 lejtésű tetőkön használható 1 2 KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A tartórendszerhez nem szükséges kifúrni a tetőt, így nem keletkeznek hőhidak, és sértetlen marad a tetőszerkezet vízszigetelése NEM FELTŰNŐ Az eszköz csak kis mértékben látszik a tetőn, ami tetszetős megjelenést eredményez KÓDOK ÉS MÉRETEK kód leírás db/csomag 1 2 DD01 kikötő eszköz 1 DD03 3 x 3 m zuhanásgátló szőnyeg kúppal (műanyag) 1 DD13 dokumentáció 1 INOX A műszaki adatokat lásd a 58. oldalon DIASAFE 85

POINT Kikötési pont Rozsdamentes acél EN 795 A PRAKTIKUS Mind a fára, mind pedig a betonra szerelhető változat egyszerűen és gyorsan telepíthető 1 BIZTONSÁGOS A fára szerelhető változat plusz biztonsági rendszerrel van ellátva a törések esetére 2 3 KÓDOK ÉS MÉRETEK 1 POINT ESZKÖZ faszerkezetekhez INOX kód H anyag db/csomag POINT-11-300 300 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-11-400 400 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-11-500 500 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-11-600 600 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 2 POINT ESZKÖZ betonszerkezetekhez INOX SOKOLDALÚ A 300 és 600 mm közötti magasságnak köszönhetően alkalmazkodik a tető vastagságához TELJES KÖRŰ KÍNÁLAT Ez a kikötő eszköz fa vagy beton szerkezetekre telepíthető 3 kód H anyag db/csomag POINT-12-300 300 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-12-400 400 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-12-500 500 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-12-600 600 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT ESZKÖZ betonszerkezetekhez INOX kód H anyag db/csomag POINT-13-300 300 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-13-400 400 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-13-500 500 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 POINT-13-600 600 rozsdamentes acél 1.4301 IIA - AISI304 1 86 POINT

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Faszerkezet mérete min. 140 x 140 mm, vagy pedig min. 100 x 140 mm + min. 19 mm deszkázat. Betonszerkezet vastagsága: min. 150 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐ A POINT-13 KIKÖTÉSI PONTHOZ típus leírás d hordozó oldal VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M16 180 A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA POINT-11 POINT-12 POINT-13 29 48 29 48 35 55 18 18 16 300-400-500-600 300-400-500-600 300-400-500-600 125 min. rögzítési mélység min. rögzítési mélység min. rögzítési mélység 125 125 TELEPÍTÉS, POINT-12/13* * Csak a POINT-13 rögzítési pont esetében: használja a VINYLPRO kémiai rögzítőszert 40 Nm 1 2 3 4 5 Fúrja ki a betont, A furat kitisztítása fúvással További tisztítás sörtés kefével MŰSZAKI ADATOK Rögzítés nyomatékkulccsal (190. oldal) A kikötő karika pozícionálása LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN EN 795 19 140 125 100 Ez kikötési pont egyszerre rögzítő szerkezet és deformálható termék. Amikor terhelésnek van kitéve, akkor deformálódik, elnyelve az energiát, a rögzítő szerkezet része pedig ellenáll a kihúzóerőnek. STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) POINT-11 14 - POINT-12 14 - POINT-13 14 - (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg 2,5 m magasságágból való leesésekor kifejtett dinamikus erő POINT 87

INDUSTRY-21 Kikötési pont Alumínium / rozsdamentes acél EN 795 A+B NEM FELTŰNŐ A kis méreteknek köszönhetően az eszköz alig látszik a tetőn PRAKTIKUS Gyorsan és egyszerűen telepíthető közvetlenül a már kész szerkezetek lemezeire MEGLÉVŐ SZERKEZETEK VÉDELME Az eszköz telepítéséhez nem kell kifúrni a fémlemezt, így megmarad a tetőszerkezet lég- és vízzárása KÓDOK ÉS MÉRETEK kód L anyag db/csomag INDUSTRY-21 395 alumínium + rozsdamentes acél 1.4301 - AISI304 1 BIZTONSÁGOS Állítható stabilizáló kengyellel van ellátva, amely megakadályozza az eszköz oldalirányú elhajlását 88 INDUSTRY-21

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Korcolt acéllemez, vastagsága: 0,5 mm Korcolt alumíniumlemez, vastagsága: 0,7 mm Nem telepíthető réz tetőlemezre GEOMETRIA 49 20 Ø30 95 36 szabályozható 395 112 68 112 TELEPÍTÉS 20 Nm >1,5 m >1,5 m 20 Nm 1 2 3 4 A helyes elhelyezés korcolt lemezre Minimális távolság a tető szélétől, a lemez feltépésének megelőzése érdekében A megfelelő záróerő biztosításához (anélkül, hogy a csavarok megszakadnának) a csavarokat nyomatékkulccsal kell meghúzni az erőket lásd a 190. oldalon MŰSZAKI ADATOK LABORATÓRIUMI ERŐK A TANÚSÍTÁS VIZSGÁLAT SORÁN Q Q Q Q EN 795 STATIKUS ERŐ DINAMIKUS ERŐ TERVEZÉSI ERŐHATÁS kód Qs [kn] (1) Qd [kn] (2) Q [kn] INDUSTRY-21 13 11,5 10,5 (1) 3 percig kifejtett statikus erő / (2) 100 kg-nak megfelelő tömeg leesése után kifejtett dinamikus erő INDUSTRY-21 89

MOBIL KIKÖTÉS Kikötési pont Alumínium EN 795 B ELTÁVOLÍTHATÓ Egyszerűen és gyorsan szerelhető fel és le, hogy a tetőre történő ideiglenes feljutás teljesen biztonságos legyen SOKOLDALÚ Zuhanásgátló és pozícionáló eszközökkel használható KIVÁLÓAN MŰKÖDIK Ideiglenesen telepíthető ajtókra, ablakokra és lejtős felülvilágítókra, szerkezeti károsodás nélkül KÓDOK ÉS MÉRETEK kód méretek súly [kg] anyag db/csomag AS4580 1450 x 300 x 200 3,2 alumínium 1 ILLESZTHETŐ Teljes szabadsággal választható ki az ideiglenes telepítési pont, akár abban a helyiségben is, ahol a tetőre történő feljutási pont található 90 MOBIL KIKÖTÉS

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 ALKALMAZÁSI TERÜLET Tetőablakok és felülvilágítók Ajtók NYÍLÁSMÉRETEK 300-1280 rögzítő lemez kikötő gyűrű teherhordó keresztléc szabályozó csavar szabályozó lemez biztonsági végcsavar A kapcsoló keresztlécet egy ablak, ajtó stabil nyílásába vagy egy lejtős nyílásba kell szerelni, amelynek a statikus ellenállása legalább 15 kn. TELEPÍTÉS AJTÓHOZ VAGY ABLAKHOZ 1 Helyezze a kikötést az ajtóra TETŐABLAKOKHOZ 2 Helyezze az eszközt azon a környezeten kívülre, amelyben a munkát fogják végezni 3 Vigye közel a szabályozó lemezt az oldalsó felülethez, majd húzza meg 1 Helyezze a kikötő eszközt a ferde nyílásra (csak kiegészítő lemezzel együtt) 2 Helyezze az eszközt a ferde nyílás belsejébe 3 Vigye közel a szabályozó lemezt az oldalsó felülethez, majd húzza meg MOBIL KIKÖTÉS 91

KIKÖTÉS, UNI Kikötés acélszerkezetekhez EN 795 A b b b a a a a = 30-100 mm b = 5-100 mm c a b b a c a c b a = 30-100 mm b = 30-100 mm c = max 12 mm b c a b c a a = 30-100 mm b = 30-100 mm c = max 12 mm INOX Ø30-Ø90 mm kód súly [kg] anyag db/csomag AS7205 2,5 rozsdamentes acél 1 b c a = 30-100 mm b = 30-100 mm c = max 12 mm a KIKÖTÉS, 65-120 mm Csúsztatható kikötés acélszerkezetekhez EN 795 B 65-120 GALV kód súly [kg] anyag db/csomag AS7209 5,2 horganyzott acél 1 92 ACÉL KIKÖTÉS

KIKÖTÉS, 75-210 mm Kikötés acélszerkezetekhez EN 795 B GALV kód súly [kg] anyag db/csomag AS8055 4 horganyzott acél 1 KIKÖTÉS, 95-400 mm Kikötés acélszerkezetekhez EN 795 B Rendkívül kis súlyának köszönhetően az eszköz jól szállítható kód súly [kg] anyag db/csomag AS8054 1,37 alumínium 1 ACÉL KIKÖTÉS 93

3. KOLLEKTÍV VÉDELEM 95

KOLLEKTÍV VÉDELEM - IDEIGLENES ÉS FIX A kollektív védőeszközök (DPC) az emberek egészségét és biztonságát védik. A DPC eszközök használata elsőbbséget élvez az egyéni védőeszközökkel (DPI) szemben. A munkahelyi igényeknek megfelelően különböző terméktípusok léteznek. IDEIGLENES MELLVÉDEK Olyan átmeneti intézkedések, amelyek megelőzik a magasból való lezuhanást a tetőkön végzett javítási és szerelési munkák során. Megfelelnek az EN 13374 szabvány előírásainak. ÁLLANDÓ MELLVÉDEK Tartós védelem tetőkön. A dolgozók szabadon mozoghatnak, egyéni védőfelszerelés nélkül. Ezek a termékek megfelelnek az EN 14122-3 és EN 13374 szabványoknak. A védelmi osztály 96

VÉDŐHÁLÓK VILÁGÍTÓABLAKOKHOZ Megelőzik a dolgozók leesését az épület belsejébe; ideiglenesen kerülnek felszerelésre. Megfelelnek az EN 1263-1 szabvány előírásainak. IDEIGLENES VÉDŐHÁLÓK Megelőzik a dolgozók leesését a magasból az építési helyszínen végzett javítási és szerelési munkák során. Szabad mozgást tesznek lehetővé, lezuhanás esetén pedig elnyelik az esési energiát. Különböző típusok léteznek: a TIPO S (vízszintes), illetve a Tipo U (függőleges). Megfelelnek az EN 1263-1 szabvány előírásainak. 97

PARAPET Kollektív védőeszköz Alumínium tanúsítvány EN 14122-3 2 GYORS Az 1. és 2. változatot előre kifúrt rögzítő lemezzel szállítjuk; a 3. változat nem használ furatokat a tetőn 1 3 ÖSSZERAKHATÓ Moduláris rendszer, a tartozékok széles választékának köszönhetően minden tervezési követelménynek megfelel KÓDOK ÉS MÉRETEK FÜGGŐLEGES NORMÁL TÁMASZTÉK ÉS OSZLOP kód H anyag db/csomag 1 AS7215 1100 alumínium 1 LAPOS NORMÁL TÁMASZTÉK ÉS OSZLOP kód H anyag db/csomag 2 AS7216 1100 alumínium 1 NORMÁL TÁMASZTÉK ÉS OSZLOP, SÚLLYAL kód H anyag db/csomag 3 AS7217 1100 alumínium 1 TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d hordozó oldal AB1 súlyos kikötő elem M12 174 menetes rúd + VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M12 164-180 98 FIX MELLVÉDEK

DÖNTÖTT PARAPET Kollektív védőeszköz Alumínium tanúsítvány EN 14122-3 2 EGYSZERŰ Könnyen szerelhető rendszer, néhány lépésben összeállítható 1 3 TETSZETŐS A tető belseje felé dől, jól illeszkedik a legkeresettebb építészeti megoldásokhoz KÓDOK ÉS MÉRETEK FÜGGŐLEGES DÖNTÖTT TÁMASZTÉK ÉS OSZLOP kód H anyag db/csomag 1 AS7218 1100 alumínium 1 LAPOS DÖNTÖTT TÁMASZTÉK ÉS OSZLOP kód H anyag db/csomag 2 AS7219 1100 alumínium 1 DÖNTÖTT TÁMASZTÉK ÉS OSZLOP, SÚLLYAL kód H anyag db/csomag 3 AS7220 1100 alumínium 1 TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d hordozó oldal AB1 súlyos kikötő elem M12 174 menetes rúd + VINYLPRO kémiai rögzítőanyag M12 164-180 FIX MELLVÉDEK 99

TARTOZÉKOK Fix mellvédekhez kód leírás L s oszlopoköz [m] db/csomag AS7211 alumínium korlátcső az oszlopokhoz 3000 2 1,5 1 AS7214 alumínium korlátcső az oszlopokhoz 3000 3 2,0 1 L = 6000 mm korlátcsövek is rendelhetők kód leírás db/csomag AS7221 korlátcső-összekötő, csavarokkal 1 kód leírás db/csomag AS7222 Ø40 mm záródugó a korlátcső furatának lezárására 1 kód leírás db/csomag AS7223 sarkos összekötő készlet, száras csavarral 1 kód leírás db/csomag AS7224 sarkos láblemez-összekötő készlet, csavarral 1 kód leírás db/csomag AS7225 láblemez-rögzítő kengyel az oszlopokhoz, csavarokkal 1 100 FIX MELLVÉDEK

kód leírás db/csomag AS7226 korlátcső-tartó falakhoz, csavarokkal 1 kód leírás L H db/csomag AS7228 láblemez mellvédekhez 3000 150 1 L = 6000 mm láblemezek is rendelhetők kód leírás db/csomag AS7229 láblemez-összekötő, csavarokkal 1 kód leírás súly [kg] db/csomag AS7232 súly 22,5 1 1,5 m osztásközű oszloponként egy súly / 2 m osztásközű oszloponként két súly kód leírás L db/csomag AS7230 nyitható-zárható kapu 700 1 AS7231 nyitható-zárható kapu 1300 1 FIX MELLVÉDEK 101

ROTHONET 1 Vízszintes zuhanásgátló háló Tipo Elegance - acciaio inox / Tipo Classic - polipropilene tanúsítvány EN 10204 Típus: Elegance tanúsítvány EN 1263-1 Típus: Classic KÖNNYEN SZERELHETŐ A sarkos és egyenes rögzítőelemek segítségével a telepítés gyorsan és egyszerűen elvégezhető. Behatolás elleni lemezt is tartalmaz SOKOLDALÚ Különböző anyagú szerkezeteken használható (fa, acél, beton) ANYAGOK Rozsdamentes acélból vagy polipropilénből készült, hogy minden körülmények között a legjobb minőség/ár arányt kínálja TETSZETŐS A hagyományos hálókhoz képest gömbölyűbb és harmonikusabb formáinak köszönhetően szebb megjelenésthe kölcsönöz a lakossági és ipari szerkezeteknek 102 ROTHONET 1

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Faszerkezet szélessége: min. 100 mm Betonszerkezet vastagsága: min. 150 mm Acélszerkezet vastagsága: min. 2 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d hordozó 8 x 100 csavar facsavarok 8 a csomagban megtalálható 7,5 x 60 csavar önfúró csavar betonhoz 7,5 a csomagban megtalálható 5,5 x 25 csavar önmetsző csavar acélhoz 5,5 a csomagban megtalálható A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA SARKOS TARTÓELEM KÖZBENSŐ TARTÓELEM 75 75 60 30 35 Ø 8,5 20 100 40 3 40 3 Ø 8,5 TELEPÍTÉS < 450 mm < 450 mm < 450 mm sarokelem köztes elem A sarkos/közbenső tartóelem felszerelése A tartóelemek helyes pozícionálásához szükséges max. távolságok 1 2 3 Jelölje be a tartóelemek helyét az útmutató szerint Rögzítse a tartóelemeket a csomagban található csavarokkal Akassza be a hálót a tartóelemekbe ROTHONET 1 103

ROTHONET 2 Vízszintes zuhanásgáltó háló Horganyzott acél tanúsítvány EN 15057:2006 EN 1873:2006 EN 14963:2007 ILLESZTHETŐ Különféle méretekben kapható, így ki tudja elégíteni az építési helyszínen felmerülő összes igényt KÖNNYEN SZERELHETŐ Praktikus tekercsekben kapható, ami megkönnyíti a szállítást és a telepítést EGYSZERŰ A fa- vagy fémprofilok segítségével gyorsan telepíthető MEGLÉVŐ SZERKEZETEK Kész szerkezetekre is felszerelhető, a felülvilágító leszerelése nélkül KÓDOK ÉS MÉRETEK kód H L [m] anyag db/csomag AS6500 1020 25 horganyzott acél 1 AS6505 1220 25 horganyzott acél 1 AS6510 1520 25 horganyzott acél 1 AS6515 1830 25 horganyzott acél 1 AS6520 2030 25 horganyzott acél 1 AS6525 2230 25 horganyzott acél 1 AS6530 2530 25 horganyzott acél 1 104 ROTHONET 2

FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET (laboratóriumban tesztelt minimális méretek) Teherbíró keményfa vagy rétegelt fa szerkezetek Betonszerkezet vastagsága: min. 50 mm Acélszerkezet vastagsága: min. 3 mm TOVÁBBI TERMÉKEK - RÖGZÍTŐK típus leírás d hordozó oldal HBS csavarok facsavarok 6 156 SKR kikötő elem csavarozható rögzítőelem betonhoz 7,5 168 SBS6360 önmetsző csavar fához/fémhez L = 60 mm SBS6370 önmetsző csavar fához/fémhez L = 70 mm 6,3 lásd a Facsavarok c. katalógust SBS6385 önmetsző csavar fához/fémhez L = 85 mm PF400043 furatos pánt L = 50 m, B = 40 mm, s = 3 mm - lásd a katalógust: Lemezek és összekötő elemek fához A kézikönyvben megtalálhatók a laboratóriumban bevizsgált rothoblaas rögzítő elemek műszaki adatai GEOMETRIA 51 rögzítési zóna rögzítési zóna Két szomszédos háló csatlakozásánál legalább 1000 mm átfedésről kell gondoskodni, és meg kell kétszerezni a rögzítőelemeket. Az ilyen átfedések elején és végén az első rögzítőt 150 mm-nél kisebb távolságra kell elhelyezni az átfedés elejétől. 51 25 25 51 102 102 102 102 51 25 25 H változtatható TELEPÍTÉS Fa rögzítő léc 30 x 40 mm / acél sarokelem 30 x 30 x 3 mm / acélprofil 30 x 3 mm MEGOLDÁS A MEGOLDÁS B MEGOLDÁS C > 50 > 50 B A C A rögzítőelem minimális távolsága a szerkezet szélétől H 1020 1220 1520 1830 2030 2230 2530 szabad nyílásméret rögzítési séma 0-770 A - C 0-840 B 730-970 A - C 820-1040 B 930-1270 A - C 1020-1340 B 1230-1580 A - C 1320-1650 B 1530-1780 A - C 1630-1850 B 1730-1980 A - C 1830-2050 B 1930-2280 A - C 2030-2350 B rögzítési tengelytávolság 1000 900 700 600 500 400 300 A háló két lezárási végén meg kell növelni a rögzítőelemek számát (legalább 3 db plusz rögzítőelem). ROTHONET 2 105

TÜV geprüfte Sicherheit MUNKAKÖTÉLZET KIKÖTÉSI PONTOK KOLLEKTÍV VÉDELEM EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK RÖGZÍTŐK ZUHANÁSGÁTLÓ HÁLÓ Vízszintes zuhanásgátló védőháló Polipropilén - S típus tanúsítvány EN 1263-1 Rheinland Product Safety PRAKTIKUS Csak korlátozott számú rögzítőelemet igényel (maximális távolság a kikötések között: 2,5 m) MODULOS FELÉPÍTÉSŰ Különböző hálók is egyesíthetők a nagyobb terek lefedése érdekében KÓDOK ÉS MÉRETEK kód méretek [m] hálószem Ø zsinór súly [kg] db/csomag AS6000 5 x 10 100 5 11,4 1 AS6010 6 x 10 100 5 13,7 1 AS6020 10 x 10 100 5 22,9 1 AS6030 7,5 x 15 100 5 25,7 1 Minden rögzítési pontnak min. 6 kn terhelést kell elviselnie TARTOZÉKOK kód leírás Ø AS6050 rögzítő zsinór 14 méterben rendelhető AS6060 összevarró zsinór 6 méterben rendelhető 106 ZUHANÁSGÁTLÓ HÁLÓ

TÜV geprüfte Sicherheit MUNKAKÖTÉLZET KIKÖTÉSI PONTOK KOLLEKTÍV VÉDELEM EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK RÖGZÍTŐK ZUHANÁSGÁTLÓ HÁLÓ Oldalsó védőháló Polipropilén - U típus tanúsítvány EN 1263-1 Rheinland Product Safety BIZTONSÁGOS Élvédő rendszer tetőkön vagy állványokon KIVÁLÓAN MŰKÖDIK A telepítéshez elegendő ráhúzni az egyes hálószemeket az állvány csövére, de használni lehet az (opcionális) rögzítő pántokat is KÓDOK ÉS MÉRETEK kód méretek [m] hálószem Ø zsinór súly [kg] db/csomag AS6040 2 x 10 100 5 4,5 1 TARTOZÉKOK kód leírás L osztásköz AS6045 rögzítő pánt 600 700 ZUHANÁSGÁTLÓ HÁLÓ 107

MELLVÉD 1 Ideiglenes, 10 -nál nem nagyobb lejtés esetén tanúsítvány: A OSZTÁLY EN 13374 80 és 200 mm közötti vastagságú fagerendákhoz használható A támasztékok közötti max. javasolt távolság 1,5 méter GALV kód anyag fok súly [kg] db/csomag AS1005 horganyzott acél 90 7,8 1 MELLVÉD 2 Ideiglenes, 20 -nál nem nagyobb lejtés esetén tanúsítvány: B OSZTÁLY EN 13374 100 és 200 mm közötti vastagságú fagerendákhoz használható A támasztékok közötti max. javasolt távolság 1,5 méter GALV kód anyag fok súly [kg] db/csomag AS1010 horganyzott acél 68 10 1 108 MOBIL MELLVÉDEK

MELLVÉD 3 Univerzális, billenővel tanúsítvány: A OSZTÁLY EN 13374 Lépcsőkön használható Max. 10 -os lejtésű tetőkön is használható GALV kód anyag súly [kg] db/csomag AS1050 horganyzott acél 4,7 1 DÖNTHETŐ PARAPET Átmeneti védelem, 30 -nál nem nagyobb lejtés esetén tanúsítvány: B OSZTÁLY EN 13374 A bilincs 80-500 mm között nyitható A támasztékok közötti javasolt távolság 1,4 1,5 méter PÁRHUZAMOS SZÁRÚ HASZNÁLAT NYITOTT SZÁRAS HASZNÁLAT kód anyag súly [kg] db/csomag AS7158 horganyzott acél 11,2 1 GALV 370 mm 500 mm MOBIL MELLVÉDEK 109

4. EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK 111

EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK Ha a kollektív védelmi rendszerek nem elégségesek vagy nem alkalmazhatók, akkor az egyéni védőfelszereléseket (DPI) kell használni a megtartás, a megfelelő munkaállás, a visszajuttatás vagy a leesésgátlás érdekében. A zuhanásgátló egyéni védőfelszerelés részei: egy hevederzet, egy közbülső elem (kötél) és a csatlakozó, valamint a felszerelés használatához szükség van egy hozzáférhető és biztonságos kikötési pontra. MEGTARTÓ KÖTELEK LEESÉSVÉDELEM VEZETETT TÍPUSÚ HEVEDERZET ERESZKEDŐ ESZKÖZÖK VÉDŐSISAKOK BLOKKOLÓK VISSZAHÚZHATÓ SZERKEZETEK CSATLAKOZÓK DPI KÉSZLET SZALAGOK ZSINÓROK ENERGIA- ELNYELŐVEL 112

HEVEDEREK A munkaállási és zuhanásgátló hevederzetek mindenféle helyzetben lehetővé teszik a magasban való munkavégzést. Annak érdekében, hogy a munkás biztonságban dolgozhasson, ezek az eszközök általában egy vagy több csatlakozó ponttal rendelkeznek: hasi, oldalsó, mellkasi és háti. HASI ÉS OLDALSÓ CSATLAKOZÓ PONTOK A pontok a pántok szintjén adják át a terhelést, hogy a munkás felfüggesztés közben kényelmesen tudjon dolgozni a lábán állva, miközben a teher eloszlik az öv és a combvédő között. CSATLAKOZÓ PONTOK A MELLRÉSZEN ÉS HÁTON Csatlakoztatható hozzájuk egy zuhanásgátló rendszer, amely stabil és megnyugtató pozíciót biztosít a munkásnak a magasból való leesés után. ELÖLNÉZET HÁTULNÉZET Automata igazító csatok Hasi pozícionáló gyűrű CE EN 813 Oldalsó pozícionáló gyűrűk CE EN 358 Zuhanásgátló mellkasi gyűrű (A) CE EN 361 Automata igazító csatok Ergonómikus párnázott combvédő Anyagtartó gyűrűk Szellőzés Lélegző öv Magasságállító Zuhanásgátló háti gyűrű (A) CE EN 361 113

A FELSZERELÉS ÁPOLÁSA ÉS KARBANTARTÁSA A felhasználó biztonsága szempontjából elengedhetetlen fontosságú a felszerelés ápolása és karbantartása. A vágások, horzsolások, égések és egyéb kopásra utaló jelek lerontják a felszerelés biztonságát: az eszköz károsodása veszélyeztetheti a helyes működést és balesetet okozhat, amely viszont a hatékony megelőző ellenőrzésekkel elkerülhető. TEXTIL ESZKÖZÖK VÁGÁSOK Egy 2 mm nagyságú vágás akár 40%kal is csökkentheti a szövet ellenállását KOPÁSOK A textil alkatrészeken jelentkező kopásoknak ugyanaz a hatása, mint a vágásnak, ha kibomlanak tőlük a szövetszálak. ULTRAIBOLYA FÉNY OKOZTA ÖREGEDÉS A napfény és a hegesztési fény károsíthatja a textil részeket. VARRATOK Minden használat előtt nagyon fontos ellenőrizni, hogy nincsenek-e kibomlott, szakadt, kopott vagy hiányzó szálak. ÉGÉSEK A hőforrások, illetve a vegyszerekkel vagy maró hatású anyagokkal való érintkezés okozza. A nejlon különösen hajlamos a sérülésre, ha savakkal érintkezik, a poliészter pedig a lúgokra érzékeny. MECHANIKAI ESZKÖZÖK KOPÁSRA UTALÓ JELEK Az eszköz gyakori használata esetén hamarabb bekövetkezhet az elhasználódás. Az ellenőrzések gyakorisága tehát legyen egyenesen arányos a használati gyakorisággal. LAZA ALKATRÉSZEK Minden használat előtt ellenőrizni kell az eszköz hibátlanságát (a csavarok meg vannak-e húzva, nincsenek-e szakadásra utaló jelek stb.). ELLENŐRZÉS ÉS FELÜLVIZSGÁLAT ALAKVÁLTOZÁS A túl nagy terhek, illetve a helytelen használat következtében megváltozhat az eszköz alakja, illetve akár el is törhet az eszköz. KORRÓZIÓ ÉS OXIDÁCIÓ Tároláskor a védőeszközt óvni kell a nedvességtől és az időjárási hatásoktól, nehogy leromoljon a működőképessége. Minden egyéni védőeszközt, a használat előtti és utáni szokásos ellenőrzésen túl, legalább 12 havonta egyszer ellenőriztetni kell szakemberrel. A Rothoblaas vállalat el tudja végezni az ilyen éves felülvizsgálatot, az ellenőrzés tényét pedig az egyes termékekhez mellékelt DPI füzetben dokumentálja. APPROVED 114

MŰKÖDÉSI TERHELÉS A magasban való munkavégzés során a használt a dolgozó köteles ellenőrizni a felszerelés alkalmasságát, illetve meghatározni a legnagyobb teherbírását. TERHELÉSI VÁLTOZÓK Ha függesztett munkák végzésére használják a biztonsági eszközöket, akkor érdemes mindig szem előtt tartani a terhelési változókat, amint az alábbi ábrán látható. Minél nagyobb az összekötő elemek közötti szög, annál nagyobb a működési terhelés. 580 kgf 60 o 580 kgf 120 o 165 o 1000 kgf 1000 kgf 3830 kgf 3830 kgf 1000 kgf 1000 kgf 1000 kgf 1. HELYZET Kisebb szög esetén a terhelés az előírt határok között van (ideális helyzet). 2. HELYZET Nagyobb szög esetén megnövekszik a terhelés (figyelni kell az alkalmazott összekötő elemre). 3. HELYZET Ha folyamatosan igen nagy a szög, akkor túlterhelés léphet fel. SZAKADÁSI TERHELÉS A kikötő elemek különböző konfigurációi szerint különböző értékeket kapunk a szakítóterhelésre. Ezt a szempontot is a munkásnak kell a saját belátása szerint figyelembe vennie, hiszen a művelet típusától függően ő választja ki a legmegfelelőbb telepítést. 16 kn 2 x 22 kn 8 kn 16 kn 2 x 22 kn 115

A MAGASBAN VÉGZETT MUNKA ÁLTALÁNOS ALAPELVEI Különböző technikák léteznek a kötélen való munkavégzéssel kapcsolatban. A helyes munkavégzési technika kiválasztása függ az elvégzendő munkafeladat céljától. A dolgozó az elvégzendő munkától függően fogja kiválasztani a legmegfelelőbb egyéni védőfelszerelést. MEGTARTÁS Ez a technika megakadályozza, hogy a dolgozó zuhanásveszélyes területekre tévedhessen (póráz-elv): zsinór + munkaállási hevederzet (a zsinór hossza megakadályozza, hogy a munkás bejusson a leesési zónába). ZUHANÁSVÉDELEM A LEESÉSBŐL SZÁRMAZÓ VESZÉLYEK MEGELŐZÉSE A zuhanás-megállító rendszer feladatai: a zuhanás megállításához szükséges távolság csökkentése a zuhanási energia elnyelése, hogy korlátozza az emberi testnek átadott megállítási erőt az áldozat megfelelő helyzetben tartása, amelyben az inert felfüggesztés hatásai csak korlátozott mértékben jelentkeznek. ÜTKÖZÉS EGY AKADÁLLYAL VAGY A TALAJJAL Biztosítani kell a szükséges szabad esésteret Ez a távolság az a szükséges szabad tér a dolgozó alatt, amely megakadályozza, hogy zuhanáskor bármilyen akadályba ütközzön. az energia-elnyelő zsinórok hossza nem haladhatja meg a két métert a zuhanási magasságot mindig a lehető legkisebbre kell csökkenteni a szabad eséstér kiszámítása függ az alkalmazott rendszertől A zsinór hossza + karabinerek Az energia-elnyelő max. megnyúlása = 1,75 m A hevederzet kikötési pontja és a dolgozó lába közötti távolság = 1,5 m Minimális távolság a dolgozó lábai és a talaj között = 1 m MINIMÁLISAN ELŐÍRT SZABAD ESÉSTÉR 116

TÚL NAGY MEGÁLLÍTÁSI ERŐ Zuhanáskor a munkásnak semmiképpen nem szabad 6 kn-nál nagyobb megállítási erőt elszenvednie. Két lehetőség van: gondoskodnak arról, hogy a zsinórok állandóan a kikötési pontokon nyugodjanak a fej szintje felett, hogy minimalizálják a zuhanási magasságot és az általa generált megállítási erők nagyságát ha nem lehet korlátozni a zuhanást, akkor erőcsillapításról kell gondoskodni az energia-elnyelésre leggyakrabban használ egyéni védőeszközök segítségével (energia-elnyelők és dinamikus kötélrendszerek) FALL FACTOR 0 FALL FACTOR 1 FALL FACTOR 2 max 0,5 m AZ INERT FELFÜGGESZTÉS Lezuhanás esetén a megállító rendszer képes minimalizálni a nehézségi erő hatását az embere testre. Ennek ellenére a leesés gyakran komoly következményekkel jár. A bármilyen hevederzetben történő inert felfüggesztés súlyos fiziológiai zavarokat okozhat Ezek a zavarok abban az esetben lépnek fel, ha a hosszabb ideig függő személy öntudatlan, és így nem képes időről időre önállóan változtatni a heveredzet alátámasztási pontjait. A brigádokat ki kell képezni az eszméletlen vagy önmagán segíteni képtelen dolgozó megsegítésére. MUNKAVÉGZÉSI HELYZET Olyan munkatechnika, amely révén a dolgozó a saját védőeszközeit megfeszítve tud dolgozni, miközben a keze szabadon marad: ha a leesés veszélye a nullával egyenlő: hevederzet és pozícionáló kötél he fennáll a leesés veszélye: hevederzet, valamint pozícionáló és zuhanásgátló kötél. 117

EURÓPAI SZABVÁNYOK Az egyéni védőeszközök három kategóriába sorolhatók: első, második és harmadik. Az első két kategóriába tartozó eszközök az olyan munkavállalókat védik, akik alacsony és közepes kockázatú feladatokat hajtanak végre, míg a harmadik kategóriában az életmentő eszközök találhatók, amelynek célja, hogy kivédjék a halál kockázatát. A 81/2008. sz. rendelet 77. cikkelye értelmében az ilyen eszközöket használó dolgozóknak specializációs tanfolyamokat kell elvégezniük. Az alábbi lista az egyéni védőeszközökre vonatkozó főbb európai irányelveket sorolja fel. UNI EN 341:1993 Ereszkedőeszközök UNI EN 353-1:2003 Merev rögzítő kötélzet UNI EN 353-2:2003 Rugalmas rögzítő kötélzet UNI EN 354:2003 Kötelek UNI EN 355:2003 Energiaelnyelők UNI EN 358:2001 Övek a munkahelyzet beállítására és kötelek UNI EN 360:2003 Visszahúzható eszközök UNI EN 361:2003 Teljes testhevederzet UNI EN 362:2005 Csatlakozók UNI EN 363:2003 Lezuhanásgátló rendszerek UNI EN 364:1993 Vizsgálati módszerek UNI EN 365:2003 Általános követelmények a használati utasításokal és a jelölésekkel kapcsolatban UNI EN 12841:2007 Két köteles megközelítési kötélrendszerek 118

ZÁRT TEREK Zárt térnek tekintendő minden olyan korlátozott környezet, ahol bizonyos anyagok jelenléte, illetve a veszélyes körülmények miatt nagyon magas a halál vagy a súlyos sérülés kockázata (pl. oxigénhiány). A zárt terek könnyen azonosíthatók a csökkent méretű nyílások megléte alapján, mint például: tartályok silók reaktorként használt tartályok zárt vízelvezető rendszerek csatornahálózatok nyitott ciszternák medencék égésterek kemencék belsejében csővezetékek elégtelen szellőzésű vagy szellőzés nélküli környezetek ZÁRT TEREKHEZ KAPCSOLÓDÓ VESZÉLYEK A zárt terekben különféle kritikus helyzetek fordulhatnak elő Az ok gyakran a következőkre vezethető vissza: OXIGÉNHIÁNY MAGAS PORKONCENTRÁCIÓK ANYAGMARADVÁNYOK CISZTERNÁKBAN ÉS TARTÁLYOKBAN GÁZOK, FÜSTÖK VAGY MÉRGEZŐ FÜSTÖK TŰZ ÉS ROBBANÁS MAGAS HŐMÉRSÉKLET FOLYADÉKOK, VAGY SZILÁRD ANYAGOK TÖRVÉNYI ELŐÍRÁSOK A munkavállalók biztonságát garantáló intézkedések meghozása érdekében megfelelő módon ki kell értékelni a végzendő tevékenységhez kapcsolódó kockázatokat. A zárt terekben való műveletek esetében ez magában foglalja a veszélyek azonosítását, a kockázatok kiértékelését és a meghozandó elővigyázatossági intézkedések azonosítását. A helyes kiértékeléshez a következőket kell megfontolni: a tevékenység típusát a munkakörnyezet típusát a használandó anyagokat és berendezéseket a dolgozók alkalmasságát a vészhelyzeti beavatkozás során alkalmazandó megoldásokat. 119

PROTECTOR EVO Védősisak magasban való, építési és ipari munkavégzéshez Polikarbonát tanúsítvány EN 397 szellőző nyílás egyszerű beállítás PRAKTIKUS Rendkívül könnyű, hogy kényelmesen lehessen viselni munka közben mosható bélés BIZTONSÁGOS Kialakításának köszönhetően az állvédő 15 és 25 kg közötti ütés esetén szétkapcsol KÓDOK ÉS MÉRETEK kód méret sisakhéj anyaga súly [g] db/csomag AS3018 egy méretben polikarbonát 375 1 A sisak kérésre megrendelhető különböző színekben, illetve egyedi vállalati logóval is TARTOZÉKOK kód leírás db/csomag 1 AS7091 átlátszó szemellenző 1 2 AS7092 fekete szemellenző 1 3 AS2230 fülvédő SNR 26 db 1 4 AS7039 adapter fülvédőhöz 1 5 AS7093 fekete színű csere bélés 1 6 AS7067 csere fejpánt 1 1 2 3 4 5 6 120 SISAK

PROFI KÉSZLET 2 3 1 4 5 kód leírás db/csomag AS9030 1 2 3 4 5 AS3000 MASTER m/l 1 AS3050 ROPE I (10 m) 1 AS3025 ARRESTER 1 AS3018 PROTECTOR EVO 1 RSBAG zsák 1 BASE KÉSZLET 2 1 3 kód leírás db/csomag AS9020 1 2 3 AS3200 NEOS egyetlen méretű 1 AS4510 LINOSTOP II (10 m) 1 RBBAG hátizsák 1 RSBAG + RBBAG Vízálló zsák és hátizsák Emelőfüllel Vízálló zsák, belső irattartó zsebbel 1 2 kód súly [g] kapacitás [l] magasság db/csomag 1 2 RSBAG 610 30 700 1 RBBAG 390 23,6 400 1 122 DPI KÉSZLET

RESCUE KÉSZLET A felfüggesztési mentéshez 3 4 2 1 kód leírás db/csomag 7 8 5 9 10 6 AS9040 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RSBAG zsák 1 AS3075 BAND (L = 1200 mm) 1 AS3076 BAND (L = 1800 mm) 1 AS7122 ROPE (30 m) 1 AS3092 ASCEND LEFT 1 AS3093 ASCEND RIGHT 1 AS3100 ereszkedőeszköz 1 AS3057 CARABINER 2 5 AS7043 kábelvágó olló 1 AS7242 alumínium csiga dupla szíjtárcsával 2 PLATFORM KÉSZLET Platformokon végzendő munkákhoz 1 2 3 4 kód leírás db/csomag AS9045 1 2 3 4 RSBAG zsák 1 AS3018 PROTECTOR EVO 1 AS4550 P32 PRO m/xl 1 AS3140 PLATROPE 1 DPI KÉSZLET 123

PANTHER Zuhanásgátló hevederzet tanúsítvány EN 361 tanúsítvány EN 1277/A Két csatlakozási pont: mellrészen és háton A gyorcsatlakozóknak köszönhetően egyszerűen és gyorsan felvehető kód combvédő méret súly [g] db/csomag AS3210 nyitható egy méretben 850 1 MASTER Munkaállási és zuhanásgátló hevederzet tanúsítvány EN 361 tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 813 tanúsítvány EN 1277/A Öt csatlakozási pont: mellrészen, háton, hason és kétoldalt Légáteresztő derékrész szalag és bélelt vállrész Két szerszámtartó fémkarika kód méret súly [g] db/csomag AS3000 M/L 1130 1 AS3001 XL 1180 1 P-71E Munkaállási és zuhanásgátló hevederzet tanúsítvány EN 361 tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 813 Öt csatlakozási pont: mellrészen, háton, hason és kétoldalt Teljesen állítható kód méret súly [g] db/csomag AS7195 M/XL 1720 1 124 HEVEDEREK

P-60 Munkaállási és zuhanásgátló hevederzet tanúsítvány EN 361 tanúsítvány EN 358 Négy csatlakozási pont: mellrészen, háton és kétoldalt Egyszerűen felvehető kód méret súly [g] db/csomag AS4553 M/XL 1540 1 P32 PRO Zuhanásgátló hevederzet tanúsítvány EN 361 Két csatlakozási pont: mellrészen és háton A gyorcsatlakozóknak köszönhetően egyszerűen és gyorsan felvehető kód combvédő méret súly [g] db/csomag AS4550 nyitható M/XL 1315 1 NEOS Zuhanásgátló hevederzet tanúsítvány EN 361 Két csatlakozási pont: mellrészen és háton Nagyon könnyű kód méret súly [g] db/csomag AS3200 egy méretben 580 1 HEVEDEREK 125

SICUROPE Egykarú zuhanásgátló kötél energiaelnyelő egységgel tanúsítvány EN 355 Két acélgyűrűs csatlakozóval A rugalmas szalagnak köszönhetően kényelmesebb vele dolgozni kód L [m] súly [g] db/csomag AS3040 1,5 1200 1 AS3041 2 1350 1 DOUBLE SICUROPE Kétkarú zuhanásgátló kötél energiaelnyelő egységgel tanúsítvány EN 355 Két biztonsági füles alumínium csatlakozóval, és egy acélgyűrűs csatlakozóval A rugalmas szalagoknak köszönhetően kényelmesebb vele dolgozni kód L [m] súly [g] db/csomag AS3030 1,5 980 1 AS3031 2 1050 1 SCAFFOLD DUO Kétkarú zuhanásgátló kötél energiaelnyelő egységgel tanúsítvány EN 355 Két nagynyílású alumínium csatlakozóval (56 mm), és egy acélgyűrűs csatlakozóval A rugalmas szalagoknak köszönhetően kényelmesebb vele dolgozni kód L [m] súly [g] db/csomag AS3035 1,5 1305 1 126 KIKÖTŐKÖTELEK

ARRESTER Munkaállási és zuhanásgátló eszköz tanúsítvány EN 353-2 tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 567 tanúsítvány EN 12841A/B Kettős funkció: zuhanásgátló és munkaállás Megállítja a magasból történő zuhanást, a döntött síkon történő megcsúszást vagy a nem kontrollált ereszkedést kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3025 385 10-12 1 A zsinór nem tartozék ROPE I Fémkarikás kötél önblokkoló csatlakozóval tanúsítvány EN 566 tanúsítvány EN 795/B Félstatikus kötél két varrott fémkarikával és önblokkoló rögzítőgyűrűs acél csatlakozóval Alkalmas a vezetett típusú zuhanásgátló szerkezethez: ARRESTER kód L [m] súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3050 10 1260 11 1 AS3052 15 1630 11 1 AS3051 20 2010 11 1 ROPE II FÉMKARIKÁS KÖTÉL, NEM SZABÁLYOZHATÓ tanúsítvány EN 354 tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 566 tanúsítvány EN 795/B Félstatikus kötél két varrott fémkarikával Védőburkolattal kód L [m] súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3045 1 135 11 1 AS3046 1,5 172 11 1 AS3047 2 210 11 1 KIKÖTŐKÖTELEK 127

BRAKE Többfunkciós zuhanásgátló szerkezet tanúsítvány EN 353-2 tanúsítvány EN 354 tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 795/B Alkalmazás: lezuhanásgátló, megtartó és munkaállási rendszerként Ideiglenes munkakötélzetként is használható két dolgozó számára kód L [m] súly [g] Ø zsinór db/csomag PSABRAKE-10 10 1600 12 1 PSABRAKE-15 15 1980 12 1 PSABRAKE-20 20 2500 12 1 PSABRAKE-25 25 2950 12 1 LINOSTOP II Vezetett típusú zuhanásgátló szerkezet, rögzítő kötélzeten tanúsítvány EN 353-2 Blokkoló eszköz krómozott acélból, beépített energiaelnyelővel Poliamid kötél, Ø12 kód L [m] súly [g] Ø zsinór db/csomag AS4510 10 2000 12 1 AS4515 15 2500 12 1 AS4520 20 3000 12 1 SHARK Többfunkciós zuhanásgátló szerkezet acélmaggal tanúsítvány EN 353-2 tanúsítvány EN 354 tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 795/C Vágásnak ellenálló kötél, nem kell óvni az acél sarkoktól Nagy rugalmasságú kötél Ideiglenes munkakötélzetként is használható négy dolgozó számára kód L [m] súly [g] Ø zsinór db/csomag PSASHARK-10 10 3220 12 1 PSASHARK-15 15 4180 12 1 128 KIKÖTŐKÖTELEK

ROPE III Félstatikus kötél tanúsítvány EN 353-2 AC 010 Zuhanásgátló szerkezet tanúsítvány EN 353-2 Félstatikus kötél két varrott fémkarikával, Ø14 Az AS7199 eszközzel együtt használandó kód L [m] Ø zsinór db/csomag AS7200 20 14 1 AS7201 30 14 1 AS7202 50 14 1 kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS7199 220 14 1 A zsinór nem tartozék TRIMMER Munkaállási eszköz tanúsítvány EN 358 tanúsítvány EN 362 DESCENT Mentési ereszkedőeszköz, twistlock csatlakozókkal tanúsítvány EN 341 2 1 3 4 kód leírás db/csomag 1 2 3 4 AS3142 munkaállási rendszer, 3 m 1 AS3060 csatlakozó állványokhoz 1 AS3066 karabiner a csatlakozóhoz/zsinórhoz 1 AS3059 csatlakozó dupla biztonsági füllel 1 kód L zsinór [m] Ø zsinór db/csomag AS7264 20 11 1 KIKÖTŐKÖTELEK 129

ENERGY Szabályozható kötél, energiaelnyelő egységgel tanúsítvány EN 355 PLATROPE Biztonsági eszköz platformokhoz tanúsítvány EN 355 tanúsítvány EN 353-2 kód L max [m] Ø zsinór db/csomag AS7233 2 12 1 kód L max [m] súly [g] db/csomag AS3140 1,9 1430 1 ROPE IV Statikus kötél tanúsítvány EN 1891 DUCK Blokkoló csúszószerkezet kötélhez tanúsítvány EN 567 kód L zsinór [m] Ø zsinór AS7101 60 10,5 kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3091 70 8-13 1 130 KIKÖTŐKÖTELEK

BAND Szalag tanúsítvány EN 354 tanúsítvány EN 566 QUICKLINK Acél csatlakozó hevederzetekhez tanúsítvány EN 362 tanúsítvány* EN 795/B 50 kn 15 kn szalag 1 2 nagy teherbírású szalag** kód L szín súly [g] szakadási terhelés [kn] db/csomag 1 AS3071 1200 piros-fekete 110 23 1 1 AS3072 1800 narancs-fekete 260 23 1 2 AS3075 1200 piros 125 35 1 2 AS3076 1800 fekete 260 35 1 * Csak nagy teherbírású szalag esetén ** Az IDEIGLENES MUNKAKÖTÉLZETHEZ (66. oldal) kód anyag súly [g] db/csomag AS3065 acél 152 1 CARABINER 1 Acél/alumínium csatlakozó csavaros gyűrűvel tanúsítvány EN 362 CARABINER 2 Acél/alumínium csatlakozó önblokkoló gyűrűvel tanúsítvány EN 362 tanúsítvány EN 12275 tanúsítvány EN 12275 24 kn 10 kn 7 kn 50 kn 13 kn 20 kn 1 22 kn 7 kn 7 kn 2 kód anyag súly [g] nyílás db/csomag 1 2 AS3055 acél 143 16 1 AS3056 alumínium 65 16 1 kód anyag súly [g] nyílás db/csomag AS3057 acél 240 26 1 CSATLAKOZÓK 131

FALL BLOCK Acélkábeles visszahúzható eszköz tanúsítvány EN 360 FALL ARREST Acélkábeles visszahúzható eszköz tanúsítvány EN 360 1 2 GALV kód L [m] súly [kg] db/csomag AS3110 10 4,6 1 AS3115 15 7,2 1 AS3120 20 7,7 1 Vízszintes munkavégzésre alkalmas kód L [m] súly [kg] db/csomag 1 2 AS7210 6 5,1 1 AS7316* 1,8 0,8 1 * Az AS7210 termékkel párosítva alkalmassá válik a vízszintes munkavégzésre GALV WEBBING I Szalagos visszahúzható eszköz tanúsítvány EN 360 WEBBING II Szalagos visszahúzható eszköz tanúsítvány EN 360 kód L [m] súly [kg] db/csomag AS7203 6 1,7 1 kód L [m] súly [kg] db/csomag AS7159 2,5 0,9 1 132 VISSZAHÚZHATÓ SZERKEZETEK

TARTOZÉKOK Magasban való munkavégzéshez kód leírás súly [g] db/csomag AS7242 alumínium csiga dupla szíjtárcsával 490 1 EN 12278 kód leírás súly [g] db/csomag AS7243 alumínium csiga egyszeres szíjtárcsával 260 1 EN 12278 tanúsítvány EN 12278 kód leírás súly [g] db/csomag AS8056 csiga 250 1 kód leírás súly [g] db/csomag AS3094 5 pontos kikötés 106 1 EN 795/B kód leírás db/csomag AS7207 ülés a felfüggesztésben végzett munkákhoz 1 kód leírás db/csomag AS8053 segélynyújtó háromszög 1 EN 341 EN 12841/C tanúsítvány NFPA-T/E kód leírás súly [g] db/csomag AS3100 pánikvédő ereszkedőeszköz 450 1 TARTOZÉKOK 133

TRIPOD I Háromlábú mobil eszköz leeresztéshez és felemeléshez Alumínium ötvözetből készült háromláb tanúsítvány EN 795/B:2012 TS 16415:2012 az 1 és 2 eszközök használata H L D Magasság H [cm] 179-289 A háromláb aljának nyílás-átmérője D [cm] 173-271 Lábak távolsága L [cm] 147-232 Emelési képesség max. 2 dolgozó Kikötési pontok a fejrészen 3 KÓDOK ÉS MÉRETEK kód csomag mérete [cm] súly [kg] anyag db/csomag AS8065 190 x 30 x 30 37 alumínium 1 TARTOZÉKOK kód leírás db/csomag 1 AS3125 rozsdamentes acél kábeles visszahúzható eszköz, L = 25 m, visszajuttató eszközzel 1 2 AS8051 adapter a háromlábhoz és a visszahúzható eszközhöz 1 3 AS7247 emelőtárcsa, 25 m a háromlábhoz 1 4 AS8052 dupla gyűrűs mentőkötél 1 1 2 3 4 134 HÁROMLÁBÚ ÁLLVÁNYOK

TRIPOD II Háromlábú mobil eszköz leeresztéshez és felemeléshez Alumínium ötvözetből készült háromláb tanúsítvány EN 795/B H L D Magasság H [cm] 130-220 A háromláb aljának nyílás-átmérője D [cm] 155 Lábak távolsága L [cm] 180 Emelési képesség max. 1 dolgozó Kikötési pontok a fejrészen 3 KÓDOK ÉS MÉRETEK kód csomag mérete [cm] súly [kg] anyag db/csomag AS8068 130 x 45 x 30 14 alumínium 1 TARTOZÉKOK kód leírás db/csomag 1 AS3141 előreszerelt csigasor kötéllel, L = 15 m (erőáttétel: 1/5) 1 2 AS8066 ereszkedőeszköz 1 3 AS8052 dupla gyűrűs mentőkötél 1 1 2 3 HÁROMLÁBÚ ÁLLVÁNYOK 135

TRIPOD III Háromlábú mobil eszköz leeresztéshez és felemeléshez Alumínium ötvözetből készült háromláb tanúsítvány EN 795/B:1996 H D Magasság H [cm] 147-229 A háromláb aljának nyílás-átmérője D [cm] 140-213 Lábak távolsága L [cm] 119-182 Emelési képesség max. 1 dolgozó Kikötési pontok a fejrészen 4 L KÓDOK ÉS MÉRETEK kód csomag mérete [cm] súly [kg] anyag db/csomag AS7206 175 x 23 x 23 16,5 alumínium 1 TARTOZÉKOK kód leírás db/csomag 1 AS7248 emelőtárcsa, 20 m a háromlábhoz 1 2 AS7247 emelőtárcsa, 25 m a háromlábhoz 1 3 AS8052 dupla gyűrűs mentőkötél 1 4 AS7298 csiga 1 1 2 3 4 136 HÁROMLÁBÚ ÁLLVÁNYOK

BIPOD Kétlábú mobil eszköz leeresztéshez és felemeléshez Alumínium ötvözetből készült háromláb X H L Magasság H [cm] 185 Átlós X [cm] 185 Lábak távolsága L [cm] 155 Emelési képesség max. 1 dolgozó Kikötési pontok a fejrészen 3 KÓDOK ÉS MÉRETEK kód csomag mérete [cm] súly [kg] anyag db/csomag AS8069 190 x 30 x 30 15 alumínium 1 TARTOZÉKOK kód leírás db/csomag 1 AS8066 ereszkedőeszköz 1 2 PSABRAKE-20 többfunkciós zuhanásgátló szerkezet, L = 20 m 1 3 AS3051 fémkarikás kötél önblokkoló csatlakozóval, L = 20 m 1 4 AS3025 munkaállási és zuhanásgátló eszköz 1 1 2 3 4 HÁROMLÁBÚ ÁLLVÁNYOK 137

FOOT Kiegészítő blokkoló a lábhoz Csavarodásgátló kengyellel ellátva Beillesztő furattal ellátva a bütyök blokkoló csatlakozója számára, amely megakadályozza a kötél véletlen kicsúszását. kód láb szín Ø zsinór db/csomag AS3095 bal fekete 8-12 1 AS3096 jobb szürke 8-12 1 HAND Kiegészítő blokkoló a kézhez tanúsítvány EN 567 tanúsítvány EN 12841/B Elülső fogantyú, jól kezelhető és biztonságos Két különböző méretű, cserélhető markolattal kód kéz szín Ø zsinór db/csomag AS3097 bal szürke 8-12,7 1 AS3098 jobb fekete 8-12,7 1 BODY Haso blokkoló tanúsítvány EN 567 tanúsítvány EN 12841/B Kis méret Kisebb súly kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3099 80 8-12 1 138 FELMÁSZÁS KÖTÉLEN

WAIST Cam Clean blokkoló tanúsítvány EN 567 tanúsítvány EN 12841/B Csökkentett méretű hasi blokkoló Kiválóan képes blokkolni a nagyon sáros köteleket kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS7284 220 8-13 1 ASCEND LEFT Mobil blokkoló a felemeléshez, bal oldali tanúsítvány EN 567 tanúsítvány EN 12841/B Kiválóan képes blokkolni a nagyon sáros köteleket Nagy kopásállóság kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3092 225 8-13 1 ASCEND RIGHT Mobil blokkoló a felemeléshez, jobb oldali tanúsítvány EN 567 tanúsítvány EN 12841/B Kiválóan képes blokkolni a nagyon sáros köteleket Nagy kopásállóság kód súly [g] Ø zsinór db/csomag AS3093 225 8-13 1 FELMÁSZÁS KÖTÉLEN 139

BLOWER Ventilátor csatornákhoz zárt terekhez KETTŐS FUNKCIÓ Levegő elszívására és befúvására egyaránt használható zárt terekben TELJESÍTMÉNY Az erősebb motor biztosítja a rövid időn belüli légcserét KÖNNYŰ A csökkentett méretnek és súlynak köszönhetően könnyen szállítható CSENDES A megnövekedett motorteljesítmény nem jár nagyobb zajszinttel MÉRETEK A MOTOR JELLEMZŐI Súly [kg] 8,1 Magasság 470 Hosszúság 381 Szélesség 317,5 Feszültség [V] 230-250 Frekvencia [Hz] 50-60 Villanymotor [W] 185 Zajszint [db] 80 Levegőáram [m 3 /h] 1392 MÉRETEK A MOTOR JELLEMZŐI Súly [kg] 14,75 Magasság 533 Hosszúság 431,5 Szélesség 355,5 Feszültség [V] 230-250 Frekvencia [Hz] 50-60 Villanymotor [W] 745 Zajszint [db] 85 Levegőáram [m 3 /h] 3552 kód Ø db/csomag AS8070 200 1 kód Ø db/csomag AS8075 290 1 140 ZÁRT TEREK

PIPE Levegőcső a ventillátorhoz A BLOWER és a COLLAR eszközökkel együtt használatos kód L [m] Ø ventillátor db/csomag AS8073 4 200 AS8070 1 AS8074 7,1 200 AS8070 1 AS8078 4 290 AS8075 1 AS8079 7,1 290 AS8075 1 CONNECTOR Csatlakozó a levegőtömlőhöz Két PIPE cső összekötésére kód Ø ventillátor db/csomag AS8071 200 AS8070 1 AS8076 290 AS8075 1 COLLAR Csőbilincs a levegőcső zárásához Egységesen csatlakoztatható vele a PIPE cső a BLOWER és CONNECTOR eszközökhöz kód Ø ventillátor db/csomag AS8072 200 AS8070 1 AS8077 290 AS8075 1 ZÁRT TEREK 141

ECO Varratmentes kesztyű - 100% poliészter/nitril tanúsítvány EN 388 tanúsítvány EN 420 Kitűnő kopásállóság Rugalmasított csuklórész és szellőző kézfej kód méret pár/csomag AS2205 8 12 AS2206 9 12 AS2207 10 12 DYNEEMA Vágásálló kesztyű - Dyneema/poliuretán tanúsítvány EN 388 tanúsítvány EN 420 Kiváló szintű mechanikai védelem Jó tapintású, kényelmes, és szellőző kód méret pár/csomag AS2210 8 1 AS2211 9 1 AS2212 10 1 NITRAN Hurkolt nylon szálból készült kesztyű - elasztén/nitrilhab tanúsítvány EN 388 tanúsítvány EN 420 Kompozit nitrilhab bevonattal a tenyérrészen, amelynek köszönhetően a kesztyű nagymértékben légáteresztő Kitűnő kopásállóság, kiváló tapadás és ellenállás az olajokkal szemben kód méret pár/csomag AS2215 8 1 AS2216 9 1 AS2217 10 1 142 KESZTYŰK

TARTOZÉKOK Fülvédők, védőszemüvegek, kordonláncok EN 352-2 kód leírás SNR zajcsillapítás [db] pár/csomag AS2220 eldobható füldugó, poliuretán habból 37 200 EN 352-1 kód leírás SNR zajcsillapítás [db] db/csomag AS2225 összecsukható fülvédő 29 1 kód leírás db/csomag AS2235 száras szemüveg panorámás kialakítás 1 EN 166 kód leírás db/csomag AS2240 száras szemüveg - szilikon gumi orrnyereg-tartó 1 EN 166 kód leírás db/csomag AS2245 száras védőszemüveg - szürke színű lencsével 1 EN 166 EN 149 kód leírás db/csomag AS2250 porvédő maszk, nem szőtt anyagú 20 kód leírás H súly [kg] db/csomag AS2201 elkerítő oszlop 900 1,1 1 kód leírás méretek súly [g/m] m/csomag AS2202 műanyag kordonlánc 39 x 24 70 25 TARTOZÉKOK 143

5. TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK 145

TETŐFELJÁRÓK ÉS BIZTONSÁGOS ÚTVONALAK A feljáró kifejezés olyan pontot jelent, amelyet egy adott útvonalon lehet elérni, és amely lehetővé teszi egy vagy több dolgozó valamint az anyagok és a munkaeszközök biztonságos feljuttatását a tetőre. A Rothoblaas különféle eszközöket kínál, amelyek kielégítenek minden a lakossági és ipari igényt az építkezésen. FÜGGŐLEGES MUNKAKÖTÉLZET LÉTRÁKHOZ Létrákra szerelhető fel, a segítségével a dolgozók biztonságosan juthatnak fel a tetőre. LÉPCSŐKAMPÓ A dolgozók beleakaszthatják a hordozható létrát, megelőzve ezzel a megcsúszást és az eldőlést. ÁTJÁRÓ PALLÓK Átjáró pallók, amelyek segítségével biztonságos útvonalakat lehet kialakítani a törékeny tetőkön történő szerelési munkákhoz. HÁTVÉDŐS ÉS HÁTVÉDŐ NÉLKÜLI LÉTRÁK Ipari környezetben használatosak, ahol fixen vannak rögzítve, és hátvédő ráccsal vannak felszerelve. 146

SZEMÉLYRE SZABOTT TERVEZÉS Műszaki részlegünk készséggel ad Önnek tanácsot, illetve megtervezi az adott helyszín igényeinek megfelelő függőleges fali létrákat és átjárókat. A rothoblaas vállalat minden tetőmegközelítési és közlekedési megoldása könnyen telepíthető, és teljeskörű szerelési útmutató jár hozzá. HÁTVÉDŐS LÉTRA Standard modulokból áll, amelyek különböző tartozékokkal kombinálhatók; biztonságos feljutást tesz lehetővé a tetőre. A 09/04/2008 n. 81 sz. rendelet ( EGYEDI TESZTELÉS ) 113. cikkelyében szereplő követelmények szerint tervezve. A H2 S H1 ÁTJÁRÓ PALLÓK Teljesen illeszthetők a körülményekhez, lehetővé teszik a törékeny, csúszós és nem járható tetőkön való haladást, illetve az akadályok leküzdését. Mellvédekkel és láblemezekkel vannak kiegészítve, így lehetővé teszik a megfelelő egyéni védőeszközök nélküli, nem szakosodott dolgozók közlekedését is. 147

VERTICAL I Függőleges munkakötélzet Rozsdamentes acél tanúsítvány EN 353-1:2002 CNB/P/11.073 1 ILLESZTHETŐ Különböző hosszúságú létrákra telepíthető, így minden igényt kielégít BIZTONSÁGOS Komplett rendszer, beépített energiaelnyelővel 3 2 FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 1 ALKALMAZÁSI TERÜLET KÓDOK INOX kód leírás db/csomag 1 2 3 VERTENDS-50 kötélvégi rögzítő készlet, energiaelnyelővel 1 VERTSZH-50 köztes támaszték (3 méterenként egy) 1 VERTGLEIT-50 csúszószerkezet 1 SEIL-30 kötél, Ø8 mm - VERTTYP-50-IT OLASZ nyelvű azonosító címke (kérésre más nyelven is) 1 150 VERTICAL I

VERTICAL II Függőleges munkakötélzet Horganyzott acél tanúsítvány EN 353-1:2002 CNB/P/11.073 8 2 EGYSZERŰ A készülék gyorsan és egyszerűen telepíthető, biztosítja a kezelő biztonságát 1 11 JÓL HASZNÁLHATÓ Praktikus és funkcionális rendszer, kiváló minőség/ár aránnyal 3 6 7 10 9 KÓDOK GALV 5 FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 90 4 8 kód leírás db/csomag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AS7265 felső végelem-támaszték 1 AS7266 energiaelnyelő 1 AS7267 sodrony, Ø8 mm (hossz megrendelés szerint) - AS7268 feszítő 1 AS7269 alsó végelem-támaszték 1 AS7270 csúszószerkezet 1 AS7271 köztes támaszték 1 AS7272 csatlakozó (minden végelemhez egy) 1 AS7273 sodronyvédő 1 AS7274 bilincs (3 db szükséges) 1 AS7275 blokkoló készlet az energiaelnyelő és a sodrony között 1 AS7276 azonosító címke 1 Kérésre 2 személy számára is tudjuk szállítani VERTICAL II 151

STEP I Létraakasztó kampó ferde tetőkhöz kód furatok száma furat Ø db/csomag AS5200 3 11,5 1 STEP II Létraakasztó kampó falakhoz kód Ø9 furatok [db] Ø13 furatok [db] db/csomag AS5215 5 4 1 STEP III Létraakasztó kampó sík felületekhez kód Ø9 furatok [db] Ø13 furatok [db] db/csomag AS5220 5 4 1 152 LÉPCSŐKAMPÓ

6. RÖGZÍTŐK ÉS KIEGÉSZÍTŐK 155

HBS Süllyesztett fejű csavar Szénacél, fehér galvanikus horganyzással CSOMAGOLÁS Doboz + CE papír + BIT KÜLÖNLEGES ACÉL Magas alakíthatóságú (követi a fa mozgását), és nagy szilárdságú acél (fy,k = 1000 N/mm 2 ) 1000 KÓDOK ÉS MÉRETEK HBS CSAVAR L b d 1 A kód d1 L b A db/csomag HBS880 80 52 28 100 HBS8100 100 52 48 100 HBS8120 120 60 60 100 HBS8140 140 60 80 100 HBS8160 160 80 80 100 HBS8180 180 80 100 100 HBS8200 200 80 120 100 HBS8220 220 80 140 100 HBS8240 240 80 160 100 8 HBS8260 260 80 180 100 TX40 HBS8280 280 80 200 100 HBS8300 300 100 200 100 HBS8320 320 100 220 100 HBS8340 340 100 240 100 HBS8360 360 100 260 100 HBS8380 380 100 280 100 HBS8400 400 100 300 100 HBS8440 440 100 340 100 HBS8500 500 100 400 100 GALV ESZTERGÁLT ALÁTÉT D2 kód D2 db/csomag HUS8 25 50 156 HBS

GEOMETRIA ÉS MECHANIKUS JELLEMZŐK L b d k 90 d s t 1 HBS CSAVAR Névleges átmérő d 1 8 Fejátmérő d k 14,5 Magátmérő d 2 5,4 Szárátmérő d s 5,8 Fejvastagság t 1 4,5 Előfurat átmérője d v 5,0 Jellemző anyagkifáradási nyomaték M y,k [Nmm] 20057,5 Jellemző kihúzási ellenállás f ax,k [N/mm 2 ] 11,7 Jellemző fejpenetrációs érték f head,k [N/mm 2 ] 10,5 Jellemző húzási érték f tens,k [kn] 20,1 d 2 d 1 s D1 D2 HUS ESZTERGÁLT ALÁTÉT Alátét HUS8 Csavar HBS Ø8 Belső átmérő D1 8,5 Külső átmérő D2 25,0 Vastagság S 5,0 TELEPÍTÉS A NYÍRÓERŐVEL IGÉNYBE VETT CSAVAROK MINIMÁLIS TÁVOLSÁGA Az erő és a rost által bezárt szög α = 0 Az erő és a rost által bezárt szög α = 90 BECSAVART CSAVAROK ELŐFURATTAL BECSAVART CSAVAROK ELŐFURAT NÉLKÜL a 1 40 96 a 2 24 40 a 3,t 96 120 a 3,c 56 80 a 4,t 24 40 a 4,c 24 40 BECSAVART CSAVAROK ELŐFURATTAL BECSAVART CSAVAROK ELŐFURAT NÉLKÜL a 1 32 40 a 2 32 40 a 3,t 56 80 a 3,c 56 80 a 4,t 56 80 a 4,c 24 40 szálirány összekötő elem terhelt vég -90 < α < 90 erőleadó vég 90 < α < 270 terhelt szél 0 < α < 180 erőleadó szél 180 < α < 360 a 2 a 2 a 2 a 2 a 4,t a 4,c a 1 a 1 a 1 a 1 a 3,t a 3,c MEGJEGYZÉSEK A minimális távolságok megfelelnek az EN 1995:2008 szabványnak, összhangban az ETA-11/0030 előírással, ρ k 420 kg/m 3 sűrűségű faelemeket véve tekintetbe. Acél-fa kapcsolat esetén a minimális térközök (a 1, a 2 ) megszorozhatók egy 0,7 nagyságú együtthatóval. HBS 157

STATIKUS ÉRTÉKEK jellemző értékek EN 1995:2008 NYÍRÁS HÚZÁS GEOMETRIA FA-FA FA-FA ALTÉTTEL ACÉL-FA VÉKONY LEMEZ (1) ACÉL-FA VASTAG LEMEZ (2) HÚZÁS MENET (3) PENETRÁCIÓ, FEJ (4) PENETRÁCIÓ, FEJ ÉS ALÁTÉT (4) A L b d 1 8 d 1 R V,k R V,k L b A R V,k [kn] [kn] [kn] [kn] [kn] [kn] [kn] 80 52 28 2,57 3,28 3,96 5,06 5,20 2,36 7,01 100 52 48 3,25 3,96 3,96 5,06 5,20 2,36 7,01 120 60 60 3,25 4,16 4,16 5,26 6,00 2,36 7,01 140 60 80 3,25 4,16 4,16 5,26 6,00 2,36 7,01 160 80 80 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 180 80 100 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 200 80 120 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 220 80 140 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 240 80 160 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 260 80 180 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 280 80 200 3,25 4,41 4,66 5,76 8,00 2,36 7,01 300 100 200 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 320 100 220 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 340 100 240 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 360 100 260 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 380 100 280 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 400 100 300 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 440 100 340 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 500 100 400 3,25 4,41 5,16 6,26 10,00 2,36 7,01 SPLATE 4 mm SPLATE 8 mm R V,k R ax,k R head,k R head,k ÁLTALÁNOS ELVEK MEGJEGYZÉSEK A jellemző értékek az EN 1995:2008 szabványnak felelnek meg, összhangban az ETA-11/0030 előírással. A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: A γ m és k mod együtthatók értékét a számításhoz használt, vonatkozó szabvány szerint kell figyelembe venni. A csavarok mechanikai ellenállásának értékével és geometriájával kapcsolatban lásd az ETA-11/0030 előírást. A számítás során a fából készült elemek térfogatsúlyát ρ k = 380 kg/m 3 nagyságúnak tételezzük fel. A biztonság érdekében a jellemző ellenállási értékeket érvényesnek kell tekinteni, még nagyobb sűrűségek esetén is. Az értékek kiszámításakor azt tételeztük fel, hogy a menetes rész teljesen be van csavarva a fa elembe. A faelemek és az acéllemezek méretezését és ellenőrzését külön kell elvégezni. A jellemző nyírási ellenállási értékeket előfurat nélkül becsavart csavarok esetében adtuk meg; ha a csavarokat előfurattal csavarják be, akkor nagyobb ellenállási értékek érhetők el. A fentiektől eltérő számítási konfigurációkhoz használható az ingyen letölthető myproject szoftver. (www.rothoblaas.com) A jellemző ellenállási értékeket tömör vagy laminált fán vizsgáltuk; Xlam elemekkel készült kapcsolatok esetében az ellenállási értékek eltérhetnek, ezért a panel és a csatlakozási konfiguráció jellemzői alapján kell őket kiértékelni. A kódok és műszaki adatok teljes listája a Csavarok fához c. katalógusban található (www.rothoblaas.com) (1) A jellemző nyírási ellenállási értékeket vékony lemez esetében vizsgáltuk (S PLATE 0,5 d 1 ). (2) A jellemző nyírási ellenállási értékeket vastag lemez esetében vizsgáltuk (S PLATE d 1 ). (3) A menet kihúzásakor jelentkező tengelyirányú ellenállást úgy vizsgáltuk, hogy a rostok és a csatlakozó elem között 90 fokos szöget tételeztünk fel, a behatolási hossznak pedig a b értékét vettük. (4) A fej behatolásával szembeni tengelyirányú ellenállási értéket (alátéttel és anélkül) fából készült elemeken vizsgáltuk. Acél-fa kapcsolatok esetében a fej leválása vagy penetrációja szempontjából általában az acél szakítószilárdsága a döntő tényező. 158 HBS

VGS Süllyesztett fejű, teljesen menetes kötőelem Szénacél, fehér galvanikus horganyzással CSOMAGOLÁS Doboz + CE papír + BIT SÜLLYESZTETT FEJŰ Süllyesztett fejű, acéllemezekhez KÓDOK ÉS MÉRETEK GALV VGS CSAVAR L b d 1 kód d1 L b db/csomag VGS9160 160 150 25 VGS9200 200 190 25 VGS9240 9 240 230 25 VGS9280 TX40 280 270 25 VGS9320 320 310 25 VGS9360 360 350 25 VGS11100 100 90 25 VGS11150 150 140 25 VGS11200 200 190 25 VGS11250 250 240 25 VGS11300 300 290 25 11 VGS11350 350 340 25 TX50 VGS11400 400 390 25 VGS11450 450 440 25 VGS11500 500 490 25 VGS11550 550 540 25 VGS11600 600 590 25 160 VGS

V X G X S X MUNKAKÖTÉLZET KIKÖTÉSI PONTOK KOLLEKTÍV VÉDELEM EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK RÖGZÍTŐK GEOMETRIA ÉS MECHANIKUS JELLEMZŐK 45 L 90 t 1 d k d s VGS CSATLAKOZÓ Névleges átmérő d 1 9 11 Fejátmérő d k 16,0 19,3 Magátmérő d 2 5,9 6,6 Szárátmérő d s 6,5 7,7 Fejvastagság t 1 6,5 8,2 Előfurat átmérője* d v 5,0 6,0 d 2 d 1 Jellemző anyagkifáradási nyomaték M y,k [Nmm] 27244,1 45905,4 Jellemző kihúzási ellenállás f ax,k [N/mm 2 ] 11,7 11,7 Jellemző húzási érték f tens,k [kn] 25,4 38,0 Jellemző kifáradási ellenállás f y,k [N/mm 2 ] 1000 1000 * Ø11 400 mm kötőelemek esetében kötelező az előfurat készítése HATÁSOS SZÁMÍTOTT MENETHOSSZ L 10 S g Tol. S g 10 b = L - 10 mm a menetes rész teljes hosszát jelenti. Sg = (L - 10 mm - 10 mm - tűrés) / 2 a menetes rész nettó félhosszát jelenti, 10 mm beszerelési tűréssel. A kihúzási, nyírási és fa-fa csúszási értékeket úgy vizsgáltuk, hogy a kötőelem súlypontját a nyírási síkhoz igazítottuk, és az Sg értéknek megfelelő hatékony menetet vettünk figyelembe. TELEPÍTÉS A NYÍRÓERŐVEL IGÉNYBE VETT CSAVAROK MINIMÁLIS TÁVOLSÁGA BECSAVART CSAVAROK ELŐFURAT NÉLKÜL BECSAVART CSAVAROK ELŐFURATTAL Az erő és a rost által bezárt szög α = 0 Az erő és a rost által bezárt szög α = 90 Az erő és a rost által bezárt szög α = 0 Az erő és a rost által bezárt szög α = 90 9 11 9 11 9 11 9 11 a 1 108 132 45 55 45 55 36 44 a 2 45 55 45 55 27 33 36 44 a 3,t 135 165 90 110 108 132 63 77 a 3,c 90 110 90 110 63 77 63 77 a 4,t 45 55 90 110 27 33 63 77 a 4,c 45 55 45 55 27 33 27 33 szálirány összekötő elem terhelt vég -90 < α < 90 erőleadó vég 90 < α < 270 terhelt szél 0 < α < 180 erőleadó szél 180 < α < 360 a 2 a 2 a 2 a 2 a 4,t a 4,c a 1 a 1 a 1 a 1 a 3,t a 3,c MEGJEGYZÉSEK A minimális távolságok megfelelnek az EN 1995:2008 szabványnak, összhangban az ETA-11/0030 előírással, ρ k 420 kg/m 3 sűrűségű faelemeket véve tekintetbe. Acél-fa kapcsolat esetén a minimális térközök (a 1, a 2 ) megszorozhatók egy 0,7 nagyságú együtthatóval. VGS 161

TELEPÍTÉS MINIMÁLIS TÁVOLSÁGOK TENGELYIRÁNYBAN TERHELT CSAVAROK ESETÉN A SZÁLIRÁNYHOZ KÉPES 90 -OS SZÖGBEN BECSAVART CSAVAROK BECSAVART CSAVAROK ELŐFURAT NÉLKÜL BECSAVART CSAVAROK ELŐFURATTAL Az erő és a rost által bezárt szög α = 0 Az erő és a rost által bezárt szög α = 90 9 11 9 11 a 1 45 55 45 55 a 2 45 55 45 55 a 2,LIM (1) 23 28 23 28 a 1,c 90 110 90 110 a 2,c 36 44 27 33 FELÜLNÉZET a 2,c a 2 a 2,c OLDALNÉZET a 1,c a 1 a 1,c a 1 MEGJEGYZÉSEK (1) Az a 2 tengelytávolság lecsökkenthető 2,5 d 1 értékig, ha minden kötőelem esetében megtartják az a 1 a 2 = 25 d 1 2 nagyságú kapcsolódási felületet. A tengelyirányban terhelt kötőelemek minimális távolságai nem függnek a kötőelem beillesztési szögétől és az erő száliránnyal bezárt szögétől, összhangban az ETA-11/0030 előírással. STATIKUS ÉRTÉKEK jellemző értékek EN 1995:2008 NYÍRÁS GEOMETRIA FA-FA L b s g A s g d 1 9 11 d 1 A min L s g [kn] 160 65 80 5,06 200 85 100 5,62 240 105 120 6,19 280 125 140 6,47 320 145 160 6,47 360 165 180 6,47 100 35 50 4,22 150 60 75 6,33 200 85 100 7,42 250 110 125 8,28 300 135 150 9,00 350 160 175 9,00 400 185 200 9,00 450 210 225 9,00 500 235 250 9,00 550 260 275 9,00 600 285 300 9,00 R V,k 162 VGS

STATIKUS ÉRTÉKEK jellemző értékek EN 1995:2008 HÚZÁS (1) / NYOMÁS (2) GEOMETRIA A MENET TELJES KIHÚZÁSA (3) A MENET RÉSZLEGES KIHÚZÁSA (3) ACÉL HÚZÁSA INSTABILITÁS L b A s g A s g A d 1 9 11 d 1 fa fa acél acél R ax,k L b A min [kn] [kn] 160 150 170 16,87 65 85 7,31 200 190 210 21,37 85 105 9,56 240 230 250 25,87 105 125 11,81 280 270 290 30,36 125 145 14,06 320 310 330 34,86 145 165 16,31 360 350 370 39,36 165 185 18,56 100 90 110 12,37 35 55 4,81 150 140 160 19,24 60 80 8,25 200 190 210 26,12 85 105 11,68 250 240 260 32,99 110 130 15,12 300 290 310 39,86 135 155 18,56 350 340 360 46,73 160 180 21,99 400 390 410 53,61 185 205 25,43 450 440 460 60,48 210 230 28,86 500 490 510 67,35 235 255 32,30 550 540 560 74,22 260 280 35,74 600 590 610 81,10 285 305 39,17 s g A min R ax,k R tens,k [kn] R ki,k [kn] 25,40 17,20 38,00 21,88 ÁLTALÁNOS ELVEK MEGJEGYZÉSEK A jellemző értékek az EN 1995:2008 szabványnak felelnek meg, összhangban az ETA-11/0030 előírással. A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: (1) A kötőelem tervezett húzási ellenállása a fa oldal tervezési ellenállása (R ax,d ) és az acél oldal tervezési ellenállása (R tens,d ) közötti minimális értéknek felel meg. A γ m és k mod együtthatók értékét a számításhoz használt, vonatkozó szabvány szerint kell figyelembe venni. A csavarok mechanikai ellenállásának értékével és geometriájával kapcsolatban lásd az ETA-11/0030 előírást. A számítás során a fából készült elemek térfogatsúlyát ρ k = 380 kg/m 3 nagyságúnak tételezzük fel. A biztonság érdekében a jellemző ellenállási értékeket érvényesnek kell tekinteni, még nagyobb sűrűségek esetén is. A faelemek és az acéllemezek méretezését és ellenőrzését külön kell elvégezni. A jellemző nyírási ellenállási értékeket előfurat nélkül becsavart csavarok esetében adtuk meg; ha a csavarokat előfurattal csavarják be, akkor nagyobb ellenállási értékek érhetők el. A kihúzási, nyírási és fa-fa csúszási értékeket úgy vizsgáltuk, hogy a kötőelem súlypontját a nyírási síkhoz igazítottuk. A jellemző ellenállási értékeket tömör vagy laminált fán vizsgáltuk; XLAM elemekkel készült kapcsolatok esetében az ellenállási értékek eltérhetnek, ezért a panel és a csatlakozási konfiguráció jellemzői alapján kell őket kiértékelni. A műszaki adatok teljes listája a Csavarok fához c. katalógusban található (www.rothoblaas.com) (2) (2)A kötőelem tervezett nyomási ellenállása a fa oldal tervezési ellenállása (R ax,d ) és az instabilitási tervezési ellenállás (R ki,d ) közötti minimális értéknek felel meg. (3) A menet kihúzásakor jelentkező tengelyirányú ellenállást úgy vizsgáltuk, hogy a rostok és a csatlakozó elem között 90 fokos szöget tételeztünk fel, a hatásos menethossznak pedig a b vagy az s g értékét vettük. Az s g köztes értékeit lineáris interpolációval lehet meghatározni. VGS 163

MET Menetes rudak, anyák és alátétek MGS 1000 Menetes rúd Acélosztály: 4.8 - horganyzott galvanikus DIN 975 L d kód rúd L db/csomag MGS10008 M8 1000 10 MGS100010 M10 1000 10 MGS100012 M12 1000 10 MGS100014 M14 1000 10 MGS100016 M16 1000 10 GALV MGS 1000 Menetes rúd Acélosztály: 8.8 - horganyzott galvanikus DIN 975 L d kód rúd L db/csomag MGS10888 M8 1000 1 MGS11088 M10 1000 1 MGS11288 M12 1000 1 MGS11488 M14 1000 1 MGS11688 M16 1000 1 GALV STATIKUS ÉRTÉKEK - HÚZÁSI ELLENÁLLÁS N,ax d 1 d 2 p N,ax rúd d 1 d 2 p A resist [mm 2 ] JELLEMZŐ ÉRTÉKEK MEGENGEDETT ÉRTÉKEK acél osztálya acél osztálya 4.8 8.8 4.8 8.8 M8 8,0 6,47 1,25 36,6 13,2 26,4 586 1365 M10 10,0 8,16 1,50 58,0 20,9 41,8 928 2163 M12 12,0 9,85 1,75 84,3 30,3 60,7 1349 3144 M14 14,0 11,55 2,00 115,0 41,4 82,8 1840 4290 M16 16,0 13,55 2,00 157,0 56,5 113,0 2512 5856 A jellemző értékek az EN 1993 szabványnak felelnek meg. A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: N ax,d = N ax,k / γ m2 N ax,k [kn] N ax,k [kn] N adm [kg] N adm [kg] 164 MET

MUT 934 Hatlapú anya Acélosztály: 8 - horganyzott galvanikus DIN 934 R (ISO 4032*) h Ch kód rúd h Ch db/csomag MUT9348 M8 6,5 13 400 MUT93410 M10 8 17 500 MUT93412 M12 10 19 500 MUT93414 M14 11 22 200 MUT93416 M16 13 24 200 GALV * Az M10, M12 és M14 átmérők esetében az ISO 4032 szabvány eltér a DIN 934 szabványtól a h és Ch paraméterek tekintetében. MUT 985 Önzáró csavaranya Rozsdamentes acél A2 DIN 985 (ISO 10511*) h Ch kód rúd h Ch db/csomag MUT9858 M8 8 13 1 MUT98510 M10 10 17 1 MUT98512 M12 12 19 1 MUT98516 M16 16 24 1 INOX MGS Menetes rúd Rozsdamentes acél A2 DIN 975 L d * Az M10 és M12 átmérők esetében az ISO 10511 szabvány eltér a DIN 985 szabványtól a h és Ch paraméterek tekintetében. kód rúd L db/csomag AI9758 M8 1000 5 AI97510 M10 1000 5 AI97512 M12 1000 5 AI97516 M16 1000 5 INOX AI 934 Hatlapú anya Rozsdamentes acél A2 DIN 934 (ISO 4032*) h Ch kód rúd h Ch db/csomag AI9348 M8 6,5 13 500 AI93410 M10 8 16 200 AI93412 M12 10 18 200 AI93416 M16 13 24 100 * Az M10 és M12 átmérők esetében az ISO 4032 szabvány eltér a DIN 934 szabványtól a h és Ch paraméterek tekintetében INOX AI 9021 Alátét Rozsdamentes acél A2 DIN 9021 (ISO 9073*) d EXT d INT kód rúd d INT d EXT s db/csomag AI90218 M8 8,4 24 2 500 AI902110 M10 10,5 30 2,5 500 AI902112 M12 13 37 3 200 AI902116 M16 17 50 3 100 * Az ISO 9073 szabvány eltér a DIN 9021 szabványtól a felületi keménység tekintetében INOX MET 165

ULS 9021 Alátét S235 acél - horganyzott galvanikus DIN 9021 (ISO 9073*) d EXT d INT kód rúd d INT d EXT s db/csomag ULS8242 M8 8,4 24 2 200 ULS10302 M10 10,5 30 2,5 200 ULS13373 M12 13 37 3 200 ULS15443 M14 15 44 3 100 ULS17503 M16 17 50 3 100 * Az ISO 9073 szabvány eltér a DIN 9021 szabványtól a felületi keménység tekintetében GALV ULS 440 Alátét S235 acél - horganyzott galvanikus DIN 440 R (ISO 7094*) d EXT d INT kód rúd d INT d EXT s db/csomag ULS11343 M10 11 34 3 200 ULS13444 M12 13,5 44 4 200 ULS17565 M16 17,5 56 5 50 * Az ISO 7094 szabvány eltér a DIN 440 R szabványtól a felületi keménység tekintetében GALV ULS 1052 Alátét S235 acél - horganyzott galvanikus DIN 1052 kód rúd d INT d EXT s db/csomag ULS14586 M12 14 58 6 50 ULS18686 M16 18 68 6 50 GALV d EXT d INT ULS 125 Alátét S235 acél - horganyzott galvanikus DIN 125 A (ISO 7089*) d EXT d INT kód rúd d INT d EXT s db/csomag ULS81616 M8 8,4 16 1,6 1000 ULS10202 M10 10,5 20 2 500 ULS13242 M12 13 24 2,5 500 ULS17303 M16 17 30 3 250 * Az ISO 7089 szabvány eltér a DIN 125 A szabványtól a felületi keménység tekintetében GALV 166 MET

STATIKUS ÉRTÉKEK - ALÁTÉTEK BEHATOLÁSI ELLENÁLLÁS A FÁBA s d INT d EXT N, ax rúd M10 M12 M16 szabvány d INT d EXT s JELLEMZŐ ÉRTÉKEK N ax,k [kn] MEGENGEDETT ÉRTÉKEK DIN 125 A 10,5 20,0 2,0 1,84 68 DIN 9021 10,5 30,0 2,5 5,02 186 DIN 440 R 11 34,0 3,0 6,58 244 DIN 1052 - - - - - DIN 125 A 13,0 24,0 2,5 2,59 96 DIN 9021 13,0 37,0 3,0 7,63 283 DIN 440 R 13,5 44,0 4,0 11,16 413 DIN 1052 14,0 58,0 6,0 20,15 746 DIN 125 A 17,0 30,0 3,0 3,89 144 DIN 9021 17,0 50,0 3,0 14,07 521 DIN 440 R 17,5 56,0 5,0 18,00 667 DIN 1052 18,0 68,0 6,0 27,36 1013 N adm [kg] KRITIKUS KÖRÜLMÉNY: AZ ALÁTÉT BEHATOLÁSA A FÁBA N > N ax,max N,ax N,ax MEGJEGYZÉSEK A jellemző értékek az EN 1995:2008 szabványnak felelnek meg. A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: Az alátét penetrációs ellenállása arányos a fából készült elemmel való érintkezési felülete nagyságával. A megengedett értékek a DIN 1052:1988 szabványnak felelnek meg. A γ m és k mod együtthatók értékét a számításhoz használt, vonatkozó szabvány szerint kell figyelembe venni. A számítás során a fából készült elemek térfogatsúlyát ρ k = 380 kg/m 3 nagyságúnak tételezzük fel. MET 167

SKR - SKS SKR - SKS: csavarozható rögzítőelem betonhoz Nem repedezett betonban használható Nagyobb méretű hatlapfej Száraz rögzítésre alkalmas menet Három vegyértékű króm bevonat, Cr 3 + Galvanikusan horganyzott szénacél Átmenő rögzítés Tágulás nélküli telepítés SKR hatlapú fej kód d1 L tfix h1,min hnom d0 cls df fa df acél SW Tinst [Nm] db/csomag SKR7560 60 10 60 50 6 8 8-10 13 15 50 SKR7580 7,5 80 30 60 50 6 8 8-10 13 15 50 SKR75100 100 20 90 80 6 8 8-10 13 15 50 SKR1080 80 30 65 50 8 10 10-12 16 25 50 SKR10100 100 20 95 80 8 10 10-12 16 25 25 SKR10120 10 120 40 95 80 8 10 10-12 16 25 25 SKR10140 140 60 95 80 8 10 10-12 16 25 25 SKR10160 160 80 95 80 8 10 10-12 16 25 25 SKR12100 100 20 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12120 120 40 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12140 140 60 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12160 160 80 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12200 12 200 120 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12240 240 160 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12280 280 200 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12320 320 240 100 80 10 12 12-14 18 50 25 SKR12400 400 320 100 80 10 12 12-14 18 50 25 GALV SKS süllyesztett fejű kód d1 L tfix h1,min hnom d0 cls df fa df acél TX Tinst [Nm] db/csomag SKS7560 60 10 60 50 6 8 - TX40-50 SKS7580 80 30 60 50 6 8 - TX40-50 SKS75100 100 20 90 80 6 8 - TX40-50 7,5 SKS75120 120 40 90 80 6 8 - TX40-50 SKS75140 140 60 90 80 6 8 - TX40-50 SKS75160 160 80 90 80 6 8 - TX40-50 GALV T inst SW L t fix h 1 d f h nom d 1 = a rögzítőelem átmérője L = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság h 1 = furat minimális mélysége h nom = a rögzítés névleges mélysége d 0 = a beton hordozóanyag furatának mérete d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben SW = kulcsméret T inst = meghúzási nyomaték d 1 d 0 168 SKR - SKS

SKR - SKS CE: csavarozható rögzítőelem CE1 betonhoz CE, 1. lehetőség Tanúsítvánnyal rendelkezik a C20/25 C50/60 közötti, repedezett és nem repedezett betonban való használatra Szeizmikus teljesítménykategória: C2 (M8-M16) Tűzállóság: R120 Önzáró recézés a fej alatt (SKR CE) Galvanikusan horganyzott szénacél Átmenő rögzítés Tágulás nélküli telepítés SKR CE hatlapú fej, hamis alátéttel kód d1 L tfix h1,min hnom d0 cls df fa df acél SW Tinst [Nm] db/csomag SKR8100CE 8 100 40 75 60 6 9 9 10 20 50 SKR1080CE 80 10 85 70 8 12 12 13 50 50 SKR10100CE 10 100 30 85 70 8 12 12 13 50 25 SKR10120CE 120 50 85 70 8 12 12 13 50 25 SKR12110CE 110 30 100 80 10 14 14 15 80 25 SKR12150CE 12 150 70 100 80 10 14 14 15 80 25 SKR12210CE 210 130 100 80 10 14 14 15 80 20 SKR16130CE 16 130 20 140 110 14 18 18 21 160 10 GALV SKS CE süllyesztett lapos csavarfej kód d1 L tfix h1,min hnom d0 cls df fa df acél TX Tinst [Nm] db/csomag SKS75100CE 8 100 40 75 60 6 9 - TX30 20 50 GALV FELSZERELÉS T inst 1 2 3 4 5 SKR - SKS 169

SKR - SKS: csavarozható rögzítőelem betonhoz TELEPÍTÉS c s A húzó terhek tengelyközei és távolságai 7,5 10 12 7,5 Minimális tengelyköz s min,n 50 60 65 50 Minimális távolság a peremtől c min,n 50 60 65 50 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min 100 110 130 100 Kritikus tengelyköz s cr,n 100 150 180 100 Kritikus távolság a peremtől c cr,n 50 70 80 50 SKR SKS c s h min A nyírási terhek minimális tengelyközei és távolságai 7,5 10 12 7,5 Minimális tengelyköz s min,v 50 60 70 50 Minimális távolság a peremtől c min,v 50 60 70 50 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min 100 110 130 100 Kritikus tengelyköz s cr,v 140 200 240 140 Kritikus távolság a peremtől c cr,v 70 110 130 70 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. STATIKUS ÉRTÉKEK Egyetlen rögzítőelem esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. MEGENGEDETT ÉRTÉKEK (ajánlás) SKR NEM REPEDEZETT BETON HÚZÁS NYÍRÁS (1) FEJ PENETRÁCIÓJA N 1,rec [kn] [kn] [kn] 7,5 2,13 2,50 1,19 (2) 10 6,64 6,65 1,86 (2) 12 8,40 8,18 2,83 (2) V rec N 2,rec SKS 7,5 2,13 2,50 0,72 ÁLTALÁNOS ELVEK MEGJEGYZÉSEK A megengedett (ajánlott) húzási és nyírási erőértékek összhangban vannak a Milánói Politechnikai Egyetem által kiadott 2006/5205/1 sz. tanúsítvánnyal, és a végső szakadási terhelés tekintetében négyszeres biztonsági tényezővel számolva kaptuk őket. (1) A rögzítőelem globális ellenállásának vizsgálatakor a rögzítendő elemre (pl. fa, acél stb.) ható nyírási ellenállást az alkalmazott anyagtól függően kell kiértékelni. (2) Az értékek DIN 9021 alátéttel felszerelt SKR használata esetén érvényesek (ISO 9073). 170 SKR - SKS

SKR - SKS CE: csavarozható rögzítőelem CE1 betonhoz TELEPÍTÉS c s SKR CE Minimális tengelyközök és távolságok 8 10 12 16 8 Minimális tengelyköz s min 45 50 60 80 45 ha c 45 50 60 80 45 Minimális távolság a peremtől c min 45 50 60 80 45 ha s 45 50 60 80 45 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min 100 110 130 170 100 SKS CE c s h min Kritikus tengelyközök és távolságok 8 10 12 16 8 Kritikus tengelyköz Kritikus távolság a peremtől s (3) cr,n 144 168 192 255 144 s (4) cr,sp 160 175 195 255 160 c (3) cr,n 72 84 96 128 72 c (4) cr,sp 80 85 95 130 80 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. STATIKUS ÉRTÉKEK Egyetlen rögzítőelem esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. JELLEMZŐ ÉRTÉKEK SKR CE NEM REPEDEZETT BETON HÚZÁS (1) NYÍRÁS (2) N Rk,p γ Mp V Rk,s [kn] [kn] 8 16 2,1 9,4 10 20 1,8 20,1 12 25 2,1 32,4 16 40 2,1 56,9 SKS CE 8 16 2,1 9,4 1,5 γ Ms 1,5 SKR CE REPEDEZETT BETON HÚZÁS (1) NYÍRÁS (2) N Rk,p γ Mp V Rk,s [kn] [kn] 8 4 2,1 9,4 10 7,5 1,8 20,1 12 9 2,1 32,4 16 16 2,1 56,9 SKS CE 8 4 2,1 9,4 1,5 γ Ms 1,5 az NRk,p növekedési tényezője ψc C30/37 1,22 C40/50 1,41 C50/60 1,55 MEGENGEDETT ÉRTÉKEK (ajánlás) NEM REPEDEZETT BETON REPEDEZETT BETON HÚZÁS NYÍRÁS HÚZÁS NYÍRÁS SKR CE N rec V rec [kn] [kn] 8 5,4 4,5 10 7,9 9,6 12 8,5 15,4 16 13,6 27,1 SKS CE 8 5,4 4,5 SKR CE N rec V rec [kn] [kn] 8 1,4 4,5 10 3,0 9,6 12 3,1 15,4 16 5,4 27,1 SKS CE 8 1,4 4,5 ÁLTALÁNOS ELVEK A jellemző értékek számítása az ETA előírással összhangban, az A tervezési módszer szerint történt (ETAG001). A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: A γ m együtthatók értékei a táblázatban láthatók, és összhangban vannak a termék tanúsítványokkal. A megengedett (ajánlott) értékeket a jellemző értékekből kell kiszámolni, alkalmazva a γ m parciális biztonsági tényezőt az ETA szerinti anyagokhoz, valamint egy további részleges tényezőt alkalmazva az erőhatásokkal kapcsolatban, melynek értéke γ f = 1,4. A csökkentett tengelytávolságú és szélhez közeli, megnövelt szilárdsági osztályú vagy csökkentett vastagságú betonra rögzítendő rögzítőelemek számításával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. MEGJEGYZÉSEK (1) Törési mód kihúzással (pull-out). (2) Az acél anyag törési módja. (3) Törési mód betonkúp képződésével. (4) Törési mód repedéssel (splitting). SKR - SKS 171

ABS Nagy teherbírású táguló rögzítőelem bilinccsel, CE1 CE, 1. lehetőség Tanúsítvánnyal rendelkezik a C20/25 C50/60 közötti, repedezett és nem repedezett betonban való használatra Szeizmikus teljesítménykategória: C1 Tömör anyagokhoz használható Tűzállóság: R120 8.8 csavar, hatlapú fejjel és rászerelt alátéttel Galvanikusan horganyzott szénacél Átmenő rögzítés A meghúzási nyomatékkal szabályozott tágulás ABS d0 Lt dcsavar tfix h1,min hef df kód SW Tinst [Nm] db/csomag FE210356 70 5 80 55 12 10 15 50 10 M6 FE210361 100 35 80 55 12 10 15 50 FE210366 100 30 90 60 14 13 30 50 12 M8 FE210371 120 50 90 60 14 13 30 25 FE210376 120 40 100 70 18 17 50 25 16 M10 FE210381 140 60 100 70 18 17 50 25 GALV T inst t fix h 1 SW d f h ef L t d 0 = a lehorgonyzó elem átmérője = a furat átmérője a beton hordozóanyagban d = a csavar átmérője L t = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság h 1 = furat minimális mélysége h ef = a lehorgonyzás tényleges mélysége d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben SW = kulcsméret T inst = meghúzási nyomaték d d 0 FELSZERELÉS T inst 90 1 2 3 4 5 172 ABS

TELEPÍTÉS c s Minimális tengelyközök és távolságok 10 / M6 12 / M8 16 / M10 Minimális tengelyköz s min 55 110 80 ha c 110 145 120 Minimális távolság a peremtől c min 70 100 90 ha s 110 160 175 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min 110 120 140 c s h min Kritikus tengelyközök és távolságok 10 / M6 12 / M8 16 / M10 Kritikus tengelyköz Kritikus távolság a peremtől s (4) cr,n 165 180 210 s (5) cr,sp 220 320 240 c (4) cr,n 85 90 105 c (5) cr,sp 110 160 120 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. STATIKUS ÉRTÉKEK Egyetlen rögzítőelem esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. JELLEMZŐ ÉRTÉKEK NEM REPEDEZETT BETON REPEDEZETT BETON HÚZÁS (1) NYÍRÁS (2) HÚZÁS (1) NYÍRÁS N Rk,p γ Mp V Rk,s [kn] [kn] 10 / M6 16,0 16,0 12 / M8 16,0 1,5 25,0 16 / M10 20,0 43,0 γ Ms 1,45 N Rk,p γ Mp V Rk,s / Rk,cp γ Ms,Mc [kn] [kn] 10 / M6 5 14,7 (3) 1,5 12 / M8 6 1,5 25,0 (2) 1,45 16 / M10 16 42,2 (3) 1,5 az NRk,p növekedési tényezője ψc C30/37 1,22 C40/50 1,41 C50/60 1,55 MEGENGEDETT ÉRTÉKEK (ajánlás) NEM REPEDEZETT BETON REPEDEZETT BETON HÚZÁS NYÍRÁS HÚZÁS NYÍRÁS N rec [kn] V rec [kn] 10 / M6 7,6 7,9 12 / M8 7,6 12,3 16 / M10 9,5 21,2 N rec [kn] V rec [kn] 10 / M6 2,4 7,0 12 / M8 2,9 12,3 16 / M10 7,6 20,1 ÁLTALÁNOS ELVEK MEGJEGYZÉSEK A jellemző értékek számítása az ETA előírással összhangban, az A tervezési módszer szerint történt (ETAG001). A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: (1) Törési mód kihúzással (pull-out). (2) Az acél anyag törési módja (V Rk,s ). (3) Törési mód kifeszítéssel (pry-out, V Rk,cp ). (4) Törési mód betonkúp képződésével. (5) Törési mód repedéssel (splitting). A γ m együtthatók értékei a táblázatban láthatók, és összhangban vannak a termék tanúsítványokkal. A megengedett (ajánlott) értékeket a jellemző értékekből kell kiszámolni, alkalmazva a γ m parciális biztonsági tényezőt az ETA szerinti anyagokhoz, valamint egy további részleges tényezőt alkalmazva az erőhatásokkal kapcsolatban, melynek értéke γ f = 1,4. A csökkentett tengelytávolságú és szélhez közeli, megnövelt szilárdsági osztályú vagy csökkentett vastagságú betonra rögzítendő rögzítőelemek számításával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. ABS 173

AB1 Nagy teherbírású táguló rögzítőelem, CE1 COMING SOON CE, 1. lehetőség Tanúsítvánnyal rendelkezik a C20/25 C50/60 közötti, repedezett és nem repedezett betonban való használatra Tömör anyagokhoz használható Tűzállóság: R120 Anyával és alátéttel előre szerelve Galvanikusan horganyzott szénacél és rozsdamentes acél Átmenő rögzítés A meghúzási nyomatékkal szabályozott tágulás AB1 Galvanikusan horganyzott szénacél kód d = d0 Lt tfix f h1,min hef df SW Tinst [Nm] db/csomag FE210405 72 10 32 60 45 9 13 20 100 FE210410 M8 92 30 52 60 45 9 13 20 50 FE210415 112 50 72 60 45 12 17 20 50 FE210475 112 30 67 75 60 12 17 35 25 M10 FE210476 132 50 87 75 60 12 17 35 25 FE210440 103 5 53 90 70 14 19 50 25 FE210480 118 20 68 90 70 14 19 50 25 M12 FE210445 148 50 98 90 70 14 19 50 25 FE210490 178 80 115 90 70 14 19 50 25 FE210493 M16 138 20 80 110 85 18 24 120 10 GALV AB1 rozsdamentes acél A4 kód d = d0 Lt tfix f h1,min hef df SW Tinst [Nm] db/csomag AI8095A4 92 30 52 60 45 9 13 20 50 M8 AI80112A4 112 50 72 60 45 9 13 20 50 AI1095A4 92 10 47 75 60 12 17 35 50 M10 AI10132A4 132 50 87 75 60 12 17 35 25 AI12110A4 118 20 68 90 70 14 19 70 20 M12 AI12163A4 163 65 113 90 70 14 19 70 20 AI16123A4 M16 123 5 65 110 85 18 24 120 10 INOX T inst d t fix h 1 SW d f f h ef Lt d = a rögzítőelem átmérője d 0 = a beton hordozóanyag furatának mérete L t = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság f = a menet hossza h 1 = furat minimális mélysége h ef = a lehorgonyzás tényleges mélysége d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben SW = kulcsméret T inst = meghúzási nyomaték d 0 FELSZERELÉS T inst 90 1 2 3 4 5 174 AB1

TELEPÍTÉS c s Minimális tengelyközök és távolságok M8 M10 M12 M16 Minimális tengelyköz s min 50 55 60 70 ha c 50 80 90 120 Minimális távolság a peremtől c min 50 50 55 85 ha s 50 100 145 150 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min 100 120 140 170 c s h min Kritikus tengelyközök és távolságok M8 M10 M12 M16 Kritikus tengelyköz Kritikus távolság a peremtől s (3) cr,n 135 180 210 255 s (4) cr,sp 180 240 280 340 c (3) cr,n 68 90 105 128 c (4) cr,sp 90 120 140 170 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. STATIKUS ÉRTÉKEK Egyetlen rögzítőelem esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. JELLEMZŐ ÉRTÉKEK NEM REPEDEZETT BETON REPEDEZETT BETON HÚZÁS (1) NYÍRÁS (2) HÚZÁS (1) NYÍRÁS (2) V N Rk,s Rk,p γ Mp [kn] [kn] AB1 horganyzott AB1 A4 M8 9 10 11 M10 16 1,8 18 17 M12 20 23 25 M16 35 1,5 44 47 γ Ms 1,5 V N Rk,s Rk,p γ Mp [kn] [kn] AB1 horganyzott AB1 A4 M8 5 10 11 M10 9 1,8 18 17 M12 12 23 25 M16 20 1,5 44 47 γ Ms 1,5 az NRk,p növekedési tényezője ψc C25/30 1,04 C30/37 1,10 C40/50 1,20 C50/60 1,28 MEGENGEDETT ÉRTÉKEK (ajánlás) NEM REPEDEZETT BETON REPEDEZETT BETON HÚZÁS NYÍRÁS HÚZÁS NYÍRÁS V N rec rec [kn] [kn] AB1 horganyzott AB1 A4 M8 3,6 4,8 5,2 M10 6,3 8,6 8,1 M12 7,9 11,0 11,9 M16 16,7 21,0 22,4 V N rec rec [kn] [kn] AB1 horganyzott AB1 A4 M8 2,0 4,8 5,2 M10 3,6 8,6 8,1 M12 4,8 11,0 11,9 M16 9,5 21,0 22,4 ÁLTALÁNOS ELVEK MEGJEGYZÉSEK A jellemző értékek számítása az ETA előírással összhangban, az A tervezési módszer szerint történt (ETAG001). A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: (1) Törési mód kihúzással (pull-out). (2) Az acél anyag törési módja. (3) Törési mód betonkúp képződésével. (4) Törési mód repedéssel (splitting). A γ m együtthatók értékei a táblázatban láthatók, és összhangban vannak a termék tanúsítványokkal. A megengedett (ajánlott) értékeket a jellemző értékekből kell kiszámolni, alkalmazva a γ m parciális biztonsági tényezőt az ETA szerinti anyagokhoz, valamint egy további részleges tényezőt alkalmazva az erőhatásokkal kapcsolatban, melynek értéke γ f = 1,4. A csökkentett tengelytávolságú és szélhez közeli, megnövelt szilárdsági osztályú vagy csökkentett vastagságú betonra rögzítendő rögzítőelemek számításával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. AB1 175

AB7 Nagy teherbírású táguló rögzítőelem, CE7 CE, 7. lehetőség Tanúsítvánnyal rendelkezik a C20/25 C50/60 közötti nem repedezett betonban való használatra Tömör anyagokhoz használható Anyával és alátéttel előre szerelve Hosszú csavarmenet Rozsdamentes táguló bilincs A2 (AB7 extra hosszú) Galvanikusan horganyzott szénacél Átmenő rögzítés A meghúzási nyomatékkal szabályozott tágulás AB7 STANDARD kód d = d0 Lt tfix f h1,min hef df SW Tinst [Nm] db/csomag FE210730 10 70 3 29 60 42 12 17 35 50 FE210735 100 23 48 70 50 14 19 60 50 12 FE210740 120 28 / 43* 68 85 / 70* 65 / 50* 14 19 60 20 FE210745 145 23 80 110 84 18 24 120 15 16 FE210750 220 98 155 110 84 18 24 120 10 * Kétféle behelyezési módszer: standard / kis mélység GALV AB7 EXTRA HOSSZÚ kód d = d0 Lt tfix f h1,min hef df SW Tinst [Nm] db/csomag FE210500 300 185 120 120 75,8 18 24 100 5 16 FE210495 400 245 120 120 75,8 18 24 100 5 GALV T inst d t fix h 1 SW d f f h ef Lt d = a rögzítőelem átmérője d 0 = a beton hordozóanyag furatának mérete L t = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság f = a menet hossza h 1 = furat minimális mélysége h ef = a lehorgonyzás tényleges mélysége d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben SW = kulcsméret T inst = meghúzási nyomaték d 0 FELSZERELÉS T inst 90 1 2 3 4 5 176 AB7

TELEPÍTÉS c s AB7 STANDARD AB7 EXTRA HOSSZÚ Minimális tengelyközök és távolságok M10 M12x100 M12x120 (3) M16 M16 Minimális tengelyköz s min 70 85 85 110 96 Minimális távolság a peremtől c min 70 85 85 110 128 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min 100 100 130 / 100 168 200 c s STATIKUS ÉRTÉKEK JELLEMZŐ ÉRTÉKEK h min Kritikus tengelyközök és távolságok M10 M12x100 M12x120 (3) M16 M16 Kritikus tengelyköz Kritikus távolság a peremtől s (4) cr,n 126 150 195 / 150 252 270 s (5) cr,sp 168 200 260 / 200 336 270 c (4) cr,n 63 75 98 / 75 126 135 c (5) cr,sp 84 100 130 / 100 168 135 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. Egyetlen rögzítőelem esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. NEM REPEDEZETT BETON HÚZÁS (1) NYÍRÁS (2) AB7 STANDARD N Rk,p V γ Rk,s / V Rk,cp kn Mp [kn] γ Ms,Mc M10 12,0 1,5 13,7 1,5 M12x100 16,0 1,5 17,8 1,5 M12x120 (3) 25,0 / 16,0 1,8 / 1,5 20,6 / 17,8 1,25 / 1,5 M16 35,0 1,8 38,3 1,25 AB7 EXTRA HOSSZÚ M16 25,0 1,8 13,5 1,25 az NRk,p növekedési tényezője ψc C30/37 1,22 C40/50 1,41 C50/60 1,55 MEGENGEDETT ÉRTÉKEK (ajánlás) NEM REPEDEZETT BETON HÚZÁS NYÍRÁS AB7 STANDARD N rec V rec [kn] [kn] M10 5,7 6,5 M12x100 7,6 8,5 M12x120 (3) 9,9 / 7,6 11,8 / 8,5 M16 13,9 21,9 AB7 EXTRA HOSSZÚ M16 9,9 7,7 ÁLTALÁNOS ELVEK A jellemző értékek számítása az ETA előírással összhangban, az A tervezési módszer szerint történt (ETAG001). A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: MEGJEGYZÉSEK (1) Törési mód kihúzással (pull-out). (2) Változó törési módok (acél anyag vagy kifeszítés). (3) A közölt értékek a két lehetséges telepítési mélységre vonatkoznak ennél a rögzítőelemnél (standard / kis mélység). (4) Törési mód betonkúp képződésével. (5) Törési mód repedéssel (splitting). A γ m együtthatók értékei a táblázatban láthatók, és összhangban vannak a termék tanúsítványokkal. A megengedett (ajánlott) értékeket a jellemző értékekből kell kiszámolni, alkalmazva a γ m parciális biztonsági tényezőt az ETA szerinti anyagokhoz, valamint egy további részleges tényezőt alkalmazva az erőhatásokkal kapcsolatban, melynek értéke γ f = 1,4. A csökkentett tengelytávolságú és szélhez közeli, megnövelt szilárdsági osztályú vagy csökkentett vastagságú betonra rögzítendő rögzítőelemek számításával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. AB7 177

ABU Nagy teherbírású táguló rögzítőelem Anyával és alátéttel előre szerelve Hosszú csavarmenet Galvanikusan horganyzott szénacél Átmenő rögzítés A meghúzási nyomatékkal szabályozott tágulás Tömör anyagokhoz használható GALV kód d = d0 Lt tfix f h1,min df SW Tinst [Nm] db/csomag FE210505 95 40 55 40 9 13 20 50 8 FE210510 115 60 70 40 9 13 20 50 FE210515 90 30 50 50 12 17 60 50 FE210520 10 100 40 60 50 12 17 60 50 FE210525 120 60 70 50 12 17 60 25 FE210530 95 5 55 65 14 19 100 25 FE210535 12 110 30 70 65 14 19 100 25 FE210540 160 80 110 65 14 19 100 25 FE210541 14 130 30 80 90 16 22 70 15 T inst d FE210545 125 20 75 85 18 24 140 15 16 FE210550 145 40 95 85 18 24 140 15 t fix h 1 SW d f f L t d = a rögzítőelem átmérője d 0 = a beton hordozóanyag furatának mérete L t = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság f = a menet hossza h 1 = furat minimális mélysége d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben SW = kulcsméret T inst = meghúzási nyomaték d 0 178 ABU

INA Menetes rúd, 5.8 acélosztály, kémiai rögzítőanyagokhoz INA Csavaranyával (ISO4032) és alátéttel (ISO7089) együtt 5.8 acél, galvanikus horganyzással kód d Lt d0 df db/csomag FE210100 M8 110 10 9 10 FE210105 110 12 12 10 M10 FE210110 130 12 13 10 FE210115 130 14 14 10 M12 FE210119 180 14 15 10 FE210116 160 18 18 10 FE210118 M16 190 18 18 10 FE210121 230 18 18 10 d 0 = furatátmérő a rögzítendő elemben / d f = furatátmérő a rögzítendő elemben GALV FELSZERELÉS T inst 1 2 3 h ef 4 5 6 IHP - IHM Persely furatos anyagokhoz IHP - MŰANYAG HÁLÓ IHM - FÉMHÁLÓ kód d0 L rúd d0 db/csomag FE210120 16 85 M10 (M8) 16 10 FE210125 16 130 M10 (M8) 16 10 FE210130 20 85 M12 / M16 20 10 kód d0 L rúd d0 db/csomag FE210230 12 1000 M8 12 10 FE210235 16 1000 M8 / M10 16 10 FE210240 22 1000 M12 / M16 22 5 FELSZERELÉS T inst 1 2 3 4 5 6 INA - IHP - IHM 179

VINYLPRO Kétkomponensű sztirolmentes vinilészter kémiai rögzítőanyag CE 1. lehetőség Szeizmikus teljesítménykategória: C1 LEED According to LEED IEQ 4.1 CE, 1. lehetőség Tanúsítvánnyal rendelkezik a repedezett és nem repedezett betonban, illetve tömör és lyukacsos falazatban való használatra (a,b,c használati kategória) Szeizmikus teljesítménykategória: C1 (M12-M16) Tűzállóság: R120 Megfelel a LEED követelményeknek, IEQ Credit 4.1 Illékony szerves vegyületek (VOC) kibocsátása lakó környezetekben: A+ osztály Száraz beton, nedves beton és elárasztott furat Tanúsítvány az ivóvízzel való érintkezésről Nem hoz létre feszültséget a hordozóanyagban Sztirolmentes - szagtalan VINYLPRO kód méret [ml] db/csomag FE400055 410 1 FE400056 300 1 Minőségét megőrzi a gyártási dátumtól számítva: 18 hónapig 410 ml / 12 hónapig 300 ml. TOVÁBBI TERMÉKEK - TARTOZÉKOK kód leírás méret [ml] db/csomag MAM400 kinyomó pisztoly 410 1 FLY401 kinyomó pisztoly 300 1 STING csőr - 12 PONY fúvó pumpa - 1 FELSZERELÉS +20 C 45 min T inst h ef 1 2 3 4 5 6 180 VINYLPRO

TELEPÍTÉS A TELEPÍTÉS GEOMETRIAI JELLEMZŐI - MENETES RUDAK (INA VAGY MGS TÍPUS) c s h min c s d M8 M10 M12 M16 d 0 10 12 14 18 h ef,min 64 80 96 128 h ef,max 144 180 216 288 d f 9 12 14 18 T inst [Nm] 10 20 40 80 M8 M10 M12 M16 Minimális tengelyköz s min 40 50 60 80 Minimális távolság a peremtől c min 40 50 60 80 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min h ef + 30 100 mm h ef + 2 d 0 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. T inst t fix d f L h h 1 ef h min d d 0 d = a rögzítőelem átmérője d 0 = a beton hordozóanyag furatának mérete h ef = a lehorgonyzás tényleges mélysége d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben T inst = meghúzási nyomaték L = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság h 1 = furat minimális mélysége SZERELÉSI IDŐK ÉS HŐMÉRSÉKLETEK a hordozóanyag hőmérséklete a patron hőmérséklete megmunkálási idő terhelhetőségi idő száraz hordozófelület nedves hordozófelület - 10-4 C + 15 C 90 perc 24 óra 48 óra - 5-1 C + 5 C 90 min 14 óra 24 óra 0 4 C + 5 C 45 perc 7 óra 14 óra 5 9 C + 5 C 25 min 2 óra 4 óra 10 19 C + 5 C 15 min 80 min 160 min 20 29 C + 5 C 6 min 45 perc 90 min 30 34 C + 5 C 4 min 25 min 50 min 35 39 C + 5 C 2 min 20 min 40 min 40 C + 5 C 1,5 min 15 min 30 min VINYLPRO 181

JELLEMZŐ STATIKUS ÉRTÉKEK Egyetlen menetes rúd (INA vagy MGS tartály) esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. NEM REPEDEZETT BETON (1) HÚZÁS rúd h ef,min N (2) Rk,p [kn] h ef,max N (3) Rk,s / Rk,p [kn] acél, 5.8 γ Mp acél, 8.8 γ Mp acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ M M8 64 13,7 1,5 13,7 1,5 144 18,0 29,0 M10 80 25,1 25,1 180 29,0 46,0 γ Ms = 1,5 1,5 M12 96 36,2 1,8 36,2 1,8 216 42,0 67,0 M16 128 64,3 64,3 288 78,0 144,8 γ Mp = 1,8 NYÍRÁS rúd h ef V Rk,s (4) [kn] acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ Ms M8 64 9,0 15,0 M10 80 15,0 23,0 1,25 M12 96 21,0 34,0 M16 128 39,0 63,0 1,25 az N Rk,p növekedési tényezője (5) ψc C25/30 1,02 C30/37 1,04 C40/50 1,08 C50/60 1,10 REPEDEZETT BETON (1) HÚZÁS rúd h ef,min N (2) Rk,p [kn] h ef,max N (2) Rk,p [kn] acél, 5.8 γ Mp acél, 8.8 γ Mp acél, 5.8 γ Mp acél, 8.8 γ Mp M12 96 16,3 16,3 216 36,6 36,6 1,8 1,8 1,8 M16 128 29,0 29,0 288 65,1 65,1 1,8 NYÍRÁS rúd h ef,min V Rk [kn] h ef,max V (4) Rk,s [kn] acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ Mc acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ Ms M12 96 21,0 1,25 (4) 31,9 1,5 (6) 216 21,0 34,0 1,25 M16 128 39,0 57,9 288 39,0 63,0 1,25 182 VINYLPRO

MEGENGEDETT STATIKUS ÉRTÉKEK NEM REPEDEZETT BETON HÚZÁS rúd h ef,min N rec [kn] h ef,max N rec [kn] acél, 5.8 acél, 8.8 acél, 5.8 acél, 8.8 M8 64 6,5 6,5 144 8,6 13,8 M10 80 10,0 10,0 180 13,8 21,9 M12 96 14,4 14,4 216 20,0 31,9 M16 128 25,5 25,5 288 37,1 57,5 NYÍRÁS rúd h ef,min V rec [kn] acél, 5.8 acél, 8.8 M8 64 5,1 8,6 M10 80 8,6 13,1 M12 96 12,0 19,4 M16 128 22,3 36,0 ÁLTALÁNOS ELVEK MEGJEGYZÉSEK A jellemző értékek kiszámítása az ETA dokumentummal összhangban, a TR029 vagy a CEN/TS 1992-4:2009 előírásokban szereplő tervezési módszer szerint történik. A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: A γ m együtthatók értékei a táblázatban láthatók, és összhangban vannak a termék tanúsítványokkal. A megengedett (ajánlott) értékeket a jellemző értékekből kell kiszámolni, alkalmazva a γ m parciális biztonsági tényezőt az ETA szerinti anyagokhoz, valamint egy további részleges tényezőt alkalmazva az erőhatásokkal kapcsolatban, melynek értéke γ f = 1,4. A szeizmikus terhelésnek kitett rögzítőelemek tervezésével kapcsolatban lásd az ETA referencia dokumentumot, valamint az ETAG 001 E. mellékletét és a TR045 előírást. A csökkentett tengelytávolságú és szélhez közeli, megnövelt szilárdsági osztályú vagy csökkentett vastagságú betonra rögzítendő rögzítőelemek számításával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. (1) A falazaton lévő rögzítőelemek számításával, illetve a továbbfejlesztett tapadó rudak használatával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. (2) Törési mód kihúzással és a betonkúp törésével (pull-out and concrete cone failure). (3) Az rúdacél anyag törési módja 5.8 osztály, valamint változó a 8.8 osztályú rúd esetében (acél anyag / pull-out). (4) Az acél anyag törési módja. (5) A húzási ellenállás növekedési tényezője (kivéve az acélanyag folyását), amely egyaránt érvényes nem repedezett és repedezett beton jelenlétében. (6) Törési mód kifeszítéssel (pry-out). VINYLPRO 183

EPOPLUS Kétkomponensű, nagy teljesítményű epoxi kémiai rögzítőanyag CE 1. lehetőség Szeizmikus teljesítménykategória: C2 LEED According to LEED IEQ 4.1 CE, 1. lehetőség Tanúsítvánnyal rendelkezik a repedezett és nem repedezett betonban való használatra Szeizmikus teljesítménykategória: C2 (M12-M16) Szeizmikus teljesítménykategória: C1 (M12-M30) Tűzállóság: R120 Megfelel a LEED követelményeknek, IEQ Credit 4.1 Illékony szerves vegyületek (VOC) kibocsátása lakó környezetekben: A+ osztály Száraz beton, nedves beton és elárasztott furat Rögzítőelemek kiemelt magos furatban Tanúsítvány az ivóvízzel való érintkezésről Dielektromos rögzítés EPOPLUS kód méret [ml] db/csomag FE400070 385 1 Minőségét megőrzi a gyártási dátumtól számítva: 24 hónapig TOVÁBBI TERMÉKEK - TARTOZÉKOK kód leírás méret [ml] db/csomag MAMDB kinyomó pisztoly dupla patronokhoz 385 1 STING csőr - 12 PONY fúvó pumpa - 1 FELSZERELÉS +20 C 10 h T inst h ef 1 2 3 4 5 6 184 EPOPLUS

TELEPÍTÉS A TELEPÍTÉS GEOMETRIAI JELLEMZŐI - MENETES RUDAK (INA VAGY MGS TÍPUS) c s h min c s d M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 d 0 10 12 14 18 24 28 32 h ef,min 64 80 96 128 160 192 216 h ef,max 96 120 144 192 240 288 324 d f 9 12 14 18 22 26 30 T inst [Nm] 10 20 40 80 120 160 180 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 Minimális tengelyköz s min 40 50 60 80 100 120 135 Minimális távolság a peremtől c min 40 50 60 80 100 120 135 A beton hordozóanyag minimális vastagsága h min h ef + 30 100 mm h ef + 2 d 0 A kritikusnál kisebb tengelyközök és távolságok esetében a telepítési paraméterekkel arányosan kell csökkenteni az ellenállási értékeket. T inst t fix d f L h h 1 ef h min d = a rögzítőelem átmérője d 0 = a beton hordozóanyag furatának mérete h ef = a lehorgonyzás tényleges mélysége d f = max. furatátmérő a rögzítendő elemben T inst = meghúzási nyomaték L = a rögzítőelem hossza t fix = max. rögzíthető vastagság h 1 = furat minimális mélysége d d 0 SZERELÉSI IDŐK ÉS HŐMÉRSÉKLETEK a hordozóanyag hőmérséklete megmunkálási idő terhelhetőségi idő száraz hordozófelület nedves hordozófelület 5 9 C 120 min 50 óra 4 óra 10 19 C 90 min 30 óra 160 min 20 29 C 30 min 10 óra 90 min 35 39 C 20 min 6 óra 40 min 40 C 12 min 4 óra 30 min A patron tárolási hőmérséklete + 5 + 25 C EPOPLUS 185

JELLEMZŐ STATIKUS ÉRTÉKEK Egyetlen menetes rúd (INA vagy MGS tartály) esetében érvényes, tengelyközök és peremtávolságok nélkül, C20/25 osztályú betonra. NEM REPEDEZETT BETON (1) HÚZÁS rúd h ef,min N (2) Rk,p [kn] h ef,max N (3) Rk,s / Rk,p [kn] acél, 5.8 γ Mp acél, 8.8 γ Mp acél, 5.8 γ M acél, 8.8 γ Mp M8 64 20,9 20,9 96 18,0 31,4 M10 80 32,7 32,7 1,8 120 29,0 49,0 1,8 γ Ms = 1,5 M12 96 43,4 43,4 144 42,0 65,1 M16 128 73,1 73,1 1,8 192 78,0 115,8 M20 160 102,2 102,2 240 165,9 165,9 M24 192 134,4 2,1 134,4 2,1 288 217,1 γ Mp = 2,1 217,1 M27 216 160,3 160,3 324 274,8 274,8 1,8 2,1 NYÍRÁS rúd h ef V Rk,s (4) [kn] acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ Ms M8 64 9,0 15,0 M10 80 15,0 23,0 M12 96 21,0 34,0 M16 128 39,0 1,25 63,0 M20 160 61,0 98,0 M24 192 88,0 141,0 M27 216 115,0 184,0 1,25 az N Rk,p növekedési tényezője (5) ψc C25/30 1,02 C30/37 1,04 C40/50 1,08 C50/60 1,10 REPEDEZETT BETON (1) HÚZÁS rúd h ef,min N (2) Rk,p [kn] h ef,max N (2) Rk,p [kn] acél, 5.8 γ Mp acél, 8.8 γ Mp acél, 5.8 γ Mp acél, 8.8 γ Mp M12 96 23,5 23,5 144 35,3 35,3 1,8 1,8 1,8 M16 128 35,4 35,4 192 53,1 53,1 M20 160 50,3 50,3 240 75,4 75,4 M24 192 65,1 2,1 65,1 2,1 288 97,7 2,1 97,7 M27 216 82,4 82,4 324 123,7 123,7 1,8 2,1 NYÍRÁS rúd h ef,min V Rk [kn] h ef,max V (4) Rk,s [kn] acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ M acél, 5.8 γ Ms acél, 8.8 γ Ms M12 96 21,0 34,0 γ Ms = 1,25 (4) 144 21,0 34,0 M16 128 39,0 70,8 192 39,0 63,0 M20 160 61,0 1,25 (4) 100,5 1,25 γ Ms = 1,5 (6) 240 61,0 98,0 M24 192 88,0 130,3 288 88,0 141,0 M27 216 115,0 164,9 324 115,0 184,0 1,25 186 EPOPLUS

MEGENGEDETT STATIKUS ÉRTÉKEK NEM REPEDEZETT BETON HÚZÁS NYÍRÁS rúd h ef,min N rec [kn] h ef,max N rec [kn] acél, 5.8 acél, 8.8 acél, 5.8 acél, 8.8 M8 64 8,3 8,3 96 8,6 12,4 M10 80 13,0 13,0 120 13,8 19,4 M12 96 17,2 17,2 144 20,0 25,9 M16 128 29,0 29,0 192 37,1 46,0 M20 160 34,8 34,8 240 56,4 56,4 M24 192 45,7 45,7 288 73,9 73,9 M27 216 54,5 54,5 324 93,5 93,5 rúd h ef,min V rec [kn] acél, 5.8 acél, 8.8 M8 64 5,1 8,6 M10 80 8,6 13,1 M12 96 12,0 19,4 M16 128 22,3 36,0 M20 160 34,9 56,0 M24 192 50,3 80,6 M27 216 65,7 105,1 REPEDEZETT BETON HÚZÁS rúd h ef,min N rec [kn] h ef,max N rec [kn] acél, 5.8 acél, 8.8 acél, 5.8 acél, 8.8 M12 96 9,3 9,3 144 14,0 14,0 M16 128 14,0 14,0 192 21,1 21,1 M20 160 17,1 17,1 240 25,6 25,6 M24 192 22,2 22,2 288 33,2 33,2 M27 216 28,0 28,0 324 42,1 42,1 NYÍRÁS rúd h ef,min V rec [kn] h ef,max V rec [kn] acél, 5.8 acél, 8.8 acél, 5.8 acél, 8.8 M12 96 12,0 19,4 144 12,0 19,4 M16 128 22,3 33,7 192 22,3 36,0 M20 160 34,9 47,9 240 34,9 56,0 M24 192 50,3 62,0 288 50,3 80,6 M27 216 65,7 78,5 324 65,7 105,1 ÁLTALÁNOS ELVEK A jellemző értékek kiszámítása az ETA dokumentummal összhangban, a TR029 vagy a CEN/TS 1992-4:2009 előírásokban szereplő tervezési módszer szerint történik. A tervezési értékek meghatározása a jellemző értékekből a következő módon történik: A γ m együtthatók értékei a táblázatban láthatók, és összhangban vannak a termék tanúsítványokkal. Az ajánlott (megengedett) értékeket a jellemző értékekből kell kiszámolni, alkalmazva a γ m parciális biztonsági tényezőt az ETA szerinti anyagokhoz, valamint egy további részleges tényezőt alkalmazva az erőhatásokkal kapcsolatban, melynek értéke γ f = 1,4. A szeizmikus terhelésnek kitett rögzítőelemek tervezésével kapcsolatban lásd az ETA referencia dokumentumot, valamint az ETAG 001 E. mellékletét és a TR045 előírást. A csökkentett tengelytávolságú és szélhez közeli, megnövelt szilárdsági osztályú vagy csökkentett vastagságú betonra rögzítendő rögzítőelemek számításával kapcsolatban lásd az ETA dokumentumot. MEGJEGYZÉSEK (1) A továbbfejlesztett tapadó rudak segítségével alkalmazott rögzítésekre vonatkozó számításokat lásd a hivatkozott ETA dokumentumban. (2) Törési mód kihúzással és a betonkúp törésével (pull-out and concrete cone failure). (3) Változó törési mód 5.8 osztályú rudak esetében (acél anyag / pull-out) és 8.8 osztályú acél rúdanyag esetében. (4) Az acél anyag törési módja. (5) A húzási ellenállás növekedési tényezője (kivéve az acélanyag folyását), amely egyaránt érvényes nem repedezett és repedezett beton jelenlétében. (6) Törési mód kifeszítéssel (pry-out). EPOPLUS 187

PALMIFIX Univerzális ellenlemez a HOOK, LOOP és AOS eszközökhöz Horganyzott acél B L UNIVERZÁLIS Több eszköz használatára alkalmas rendszer 160-265 SOKOLDALÚ Különleges elbánást igénylő szerkezetekhez javasoljuk KÓDOK ÉS MÉRETEK GALV kód B L s db/csomag BEF510 350 130 6 1 KIEGÉSZÍTŐ - OMEGA kód B x L x H s db/csomag BEF515 80 x 290 x 68 8 1 130 TELEPÍTÉS a HOOK eszközzel a LOOP eszközzel az AOS eszközzel METSZETRAJZ PÉLDA, AOS eszközzel kód BEF510 kód BEF515 188 PALMIFIX

TOPLATE 2.0 Igazítható lemez a TOWER rendszerhez TOPLATE Rögzített ellenlemez a TOWER rendszerhez EN 795:2012 A+C CEN/TS 16415:2013 Ø15 120 150-255 kód méretek db/csomag BEF520 350 x 350 x 8 1 GALV kód méretek db/csomag BEF401-10-SET 150 x 150 x 8 1 GALV Teljes száras csavarkészlet a rögzítéshez M12 menetes rudak (164. oldal), külön kell őket megrendelni TOWER PEAK Tetőgerinc-adapter készlet a TOWER eszközhöz EN 795:2012 A+C CEN/TS 16415:2013 TOWER SLOPE Rögzítő vezetőelem-készlet a ferde tetőhöz, TOWER EN 795:2012 A+C CEN/TS 16415:2013 GALV kód méretek min. faméret db/csomag TOWERPEAK 350 x 100 x 30 100/100 1 Nem tartozék a 24 db csavar (a szerkezetre való rögzítéshez) (HBS Ø8 156. oldal) A csavarok minimális behatolása a szerkezetbe: 80 mm GALV kód méretek min. faméret db/csomag TOWERSLOPE 1200 x 100 x 20 100/100 1 Nem tartozék a 16 db csavar (a szerkezetre való rögzítéshez) (HBS Ø8 156. oldal) A csavarok minimális behatolása a szerkezetbe: 80 mm ELLENLEMEZEK 189

TARTOZÉKOK A tetőn való szereléshez KÖTÉLFESZÍTŐ A MUNKAKÖTÉLZETHEZ kód leírás db/csomag 1 SI100891 kötélfeszítő 1 2 SI100892 a kötéfeszítő szorítója 1 1 2 NYOMATÉKKULCS kód nyomaték [Nm] db/csomag BEAR 10-110 1 AKKUMULÁTOROS SZEGECSELŐ kód Ø szegecs súly [kg] teljesítmény [N] db/csomag BIRD 4,8-7,7 2,2 13 000 1 KÉZI SZEGECSELŐ VAKSZEGECSEKHEZ kód Ø szegecs súly [kg] db/csomag FINCH 4-5 0,6 1 PROFESSZIONÁLIS SZEGECSELŐGÉP kód Ø szegecs súly [kg] db/csomag FINCH2 3-6,4 1,9 1 190 TARTOZÉKOK

3516 SZÖGBELÖVŐ ROOFING 16 kód Ø fej szög hossza szalagozás kioldás súly [kg] HH3516 10,5 19-45 szál egyenként / érintkezésre 2,3 ROOFING RING GYŰRŰS TETŐSZÖGEK - D16 16 d L kód d x L db/csomag kg/csomag HH10501873 3,0 x 19 horganyzott 7200 1,4 HH10501874 3,0 x 22 horganyzott 7200 1,6 HH10501875 3,0 x 25 horganyzott 7200 1,8 A REICH szögbelövőkkel kapcsolatban további információk találhatók a Faszerelési szerszámok c. katalógusban Kérésre rozsdamentes acél szögek is kaphatók SZIGETELÉS 2 1 kód anyag súly [g] Ø tartóelem db/csomag 1 SI101615 ólom 310 48 1 2 SI101616 EPDM 76 48 1 VÍZÁLLÓ SZIGETELŐ GALLÉROK kód anyag átmérő ragasztós felület szín db/csomag D66424 alu-butil 42-55 400 x 300 téglavörös 5 D66435 alu-butil 42-55 230 x 230 alumínium 4 RÖGZÍTŐ KÉSZLET, TOWER kód tartalom db/csomag BEF201VGS 8 db VGS csavar, 9 x 160 mm + 4 db alátét 1 BEF202VGS 8 db VGS csavar, 9 x 200 mm + 4 db alátét 1 RÖGZÍTŐ KÉSZLET, KITE kód tartalom db/csomag BEFKITE 1 db VGS csavar, 11 x 100 mm + 2 db HBS csavar, 8 x 100 mm 1 TARTOZÉKOK 191

TERMÉKLISTA KÓDOK FEJEZET: 1 MUNKAKÖTÉLZET PATROL munkakötélzet tartóelemen TOWER300 TOWER400 TOWER500 TOWER600 TOWERA2500 TOWER22500 PATROLTERM SPEAR PATROLSTOP PASANG PASINT SLIDE1 SLIDE2 PATROLANG PATROLINT PATROLMED SEIL-30 SI102235 30. old. PATROL 36. old. munkakötélzet SHIELD támasztékon SHIELD BEF306-VE50 PATROLTERM SPEAR PASANG PASINT SLIDE1 SLIDE2 PATROLSTOP PATROLANG PATROLMED PATROLINT SEIL-30 SI102235 PATROL KIT 42. old. Patrol munkakötélzet készletben PATROLKIT10 PATROLKIT15 PATROLKIT25 PATROL munkakötélzet acélszerkezeten PATROLEND SPEAR SEIL-30 PATROLINT PATROLMED PATROLANG 42. old. PATROL 44. old. átjáró munkakötélzet, homlokzaton PATROLTERM PARTERM PAREND PARIN PAREX PARINTER SPEAR SEIL-30 SLIDE1 SLIDE2 PATROLSTOP SI102235 PATROL átjáró munkakötélzet, fej felett TOWER300 TOWER400 TOWER500 TOWER600 TOWERA2500 PATROLTERM PASINT PASANG SPEAR SEIL-30 SLIDE3 PATROLSTOP SI102235 45. old. ALLinONE 46. old. munkakötélzet SYST támasztékon AIOSYST-01 AIOSYST-01SZH TYP-20-IT SEIL-30 AIOSZH-10 GLEIT-10 GLEIT-13 AIOEDLE-11 AIOEDLE-10 ENDS-10 AIOEB-10 KITSZH-10 AIOEDLE-14 ALLinONE 52. old. munkakötélzet VARIO támasztékon AIOVARIO-40 AIOVARIO-20 TYP-21-IT SI102235 SEIL-30 AIOSZH-10 GLEIT-10 GLEIT-13 AIOEDLE-11 AIOEDLE-10 ENDS-10 AIOEB-10 KITSZH-10 AIOEDLE-14 DIASAFE támasztékos munkakötélzet DD02 DD03 DD04 DD05 DD06 DD07 DD08 DD09 DD10 DD11 DD13 TAURUS sínrendszer TAUBEF-10 TAUBEF-20 TAUBEF-12 TAUBEF-30 TAUEA-10 TAUEA-11 58. old. 60. old. TAUVB-10 TAUVB-12 TAUBEF-90 TAUGLEIT-H-11 TAUGLEIT-A-30 TAUGLEIT-V-20 RAIL-10-3000 RAIL-20-15 RAIL-20-30 RAIL-20-45 RAIL-20-60 RAIL-20-75 RAIL-20-90 RAIL-30-90 RAIL-40-90 TAUTYP-10-IT TEMP mobil rögzítő kötélzet TEMPENDS-10 TEMPSZH-10 SEIL-30 TEMPORANEA mobil rögzítő kötélzet AS3080 FEJEZET: 2 LOOP - LOOP XL kikötési pont LOOP LOOPXL KRAKEN HOOK EVO kikötési pont HOOKEVO HOOK kikötési pont HOOK20 HOOK50 HOOK100 HOOK140 KITE kikötési pont KITE AOS kikötési pont AOS50 AOS130 AOS200 AOS300 AOS400 AOS500 64. old. 66. old. KIKÖTÉSI PONTOK 70. old. 72. old. 74. old. 76. old. 78. old. AOS 01 80. old. kikötési pont Tower és Shield eszközökhöz AOS01 TOWER300 TOWER400 TOWER500 TOWER600 TOWERA2500 TOWER22500 SHIELD VARIO kikötési pont EAPVARIO-10 DIASAFE kikötési pont DD01 DD03 DD13 POINT kikötési pont POINT-11-300 POINT-11-400 POINT-11-500 POINT-11-600 POINT-12-300 POINT-12-400 POINT-12-500 POINT-12-600 POINT-13-300 POINT-13-400 POINT-13-500 POINT-13-600 INDUSTRY-21 kikötési pont INDUSTRY-21 MOBIL KIKÖTÉS kikötési pont AS4580 ACÉL KIKÖTÉS kikötési pont AS7205 AS7209 AS8055 AS8054 FEJEZET: 3 FIX MELLVÉDEK kollektív védőeszközök AS7215 AS7216 AS7217 AS7218 AS7219 AS7220 AS7211 AS7214 AS7221 AS7222 AS7223 AS7224 AS7225 AS7226 AS7228 AS7229 AS7232 AS7230 AS7231 84. old. 85. old. 86. old. 88. old. 90. old. 92. old. KOLLEKTÍV VÉDELEM 98. old. 193

TERMÉKLISTA KÓDOK ROTHONET 2 zuhanásgátló háló, vízszintes AS6500 AS6505 AS6510 AS6515 AS6520 AS6525 AS6530 ZUHANÁSGÁTLÓ HÁLÓK védőhálók AS6000 AS6010 AS6020 AS6030 AS6050 AS6060 AS6040 AS6045 MOBIL MELLVÉDEK átmeneti védelem AS1005 AS1010 AS1050 AS7158 FEJEZET: 4 DPI PROTECTOR EVO védősisak magasban való AS3018 AS7091 AS7092 AS2230 AS7039 AS7093 AS7067 DPI KÉSZLET AS9030 AS9020 RSBAG RBBAG AS9040 AS9045 HEVEDEREK AS3210 AS3000 AS3001 AS7195 AS4553 AS4550 AS3200 KIKÖTŐKÖTELEK AS3040 AS3041 AS3030 AS3031 AS3035 AS3025 AS3050 AS3052 AS3051 AS3045 AS3046 104. old. 106. old. 108. old. 120. old. 122. old. 124. old. 126. old. AS3047 PSABRAKE-10 PSABRAKE-15 PSABRAKE-20 PSABRAKE-25 AS4510 AS4515 AS4520 PSASHARK-10 PSASHARK-15 AS7200 AS7201 AS7202 AS7199 AS3142 AS3060 AS3066 AS3059 AS7264 AS7233 AS3140 AS7101 AS3091 BAND szalag AS3071 AS3072 AS3075 AS3076 CSATLAKOZÓK AS3065 AS3055 AS3056 AS3057 131. old. 131. old. VISSZAHÚZHATÓ SZERKEZETEK 132. old. AS3110 AS3115 AS3120 AS7210 AS7316 AS7203 AS7159 TARTOZÉKOK 133. old. magasban való munkavégzéshez AS7242 AS7243 AS8056 AS3094 AS7207 AS8053 AS3100 TRIPOD I háromlábú mobil eszköz AS8065 AS3125 AS8051 AS7247 AS8052 TRIPOD II háromlábú mobil eszköz AS8068 AS3141 AS8066 AS8052 134. old. 135. old. TRIPOD III háromlábú mobil eszköz AS7206 AS7248 AS7247 AS8052 AS7298 BIPOD kétlábú mobil eszköz AS8069 AS8066 PSABRAKE-20 AS3051 AS3025 FELMÁSZÁS KÖTÉLEN AS3095 AS3096 AS3097 AS3098 AS3099 AS7284 AS3092 AS3093 ZÁRT TEREK AS8070 AS8075 AS8073 AS8074 AS8078 AS8079 AS8071 AS8076 AS8072 AS8077 KESZTYŰK AS2205 AS2206 AS2207 AS2210 AS2211 AS2212 AS2215 AS2216 AS2217 136. old. 137. old. 138. old. 140. old. 142. old. TARTOZÉKOK 143. old. fülvédők, védőszemüvegek, kordonláncok AS2220 AS2225 AS2235 AS2240 AS2245 AS2250 AS2201 AS2202 FEJEZET: 5 TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK VERTICAL I függőleges munkakötélzet VERTENDS-50 VERTSZH-50 VERTGLEIT-50 SEIL-30 VERTTYP-50-IT 150. old. VERTICAL II függőleges munkakötélzet AS7265 AS7266 AS7267 AS7268 AS7269 AS7270 AS7271 AS7272 AS7273 AS7274 AS7275 AS7276 151. old. STEP I 152. old. létraakasztó kampó ferde tetőkhöz AS5200 STEP II létraakasztó kampó falakhoz AS5215 152. old. STEP III 152. old. nyújtható létraakasztó kampó lapos tetőkhöz AS5220 FEJEZET: 6 RÖGZÍTŐK ÉS KIEGÉSZÍTŐK HBS süllyesztett fejű csavar HBS880 HBS8100 HBS8120 HBS8140 HBS8160 HBS8180 HBS8200 HBS8220 HBS8240 HBS8260 HBS8280 HBS8300 HBS8320 HBS8340 HBS8360 HBS8380 HBS8400 HBS8440 HBS8500 HUS8 156. old. VGS 160. old. süllyesztett fejű, teljesen menetes kötőelem VGS9160 VGS9200 VGS9240 VGS9280 VGS9320 VGS9360 VGS11100 VGS11150 VGS11200 VGS11250 VGS11300 VGS11350 VGS11400 VGS11450 194

TERMÉKLISTA VGS11500 VGS11550 VGS11600 MET 164. old. menetes rudak, anyák és alátétek MGS10008 MGS100010 MGS100012 MGS100014 MGS100016 MGS10888 MGS11088 MGS11288 MGS11488 MGS11688 MUT9348 MUT93410 MUT93412 MUT93414 MUT93416 MUT9858 MUT98510 MUT98512 MUT98516 AI9758 AI97510 AI97512 AI97516 AI9348 AI93410 AI93412 AI93416 AI90218 AI902110 AI902112 AI902116 ULS8242 ULS10302 ULS13373 ULS15443 ULS17503 ULS11343 ULS13444 ULS17565 ULS14586 ULS18686 ULS81616 ULS10202 ULS13242 ULS17303 SKR - SKS csavarozható kikötő elem SKR7560 SKR7580 SKR75100 SKR1080 SKR10100 SKR10120 SKR10140 SKR10160 SKR12100 SKR12120 SKR12140 SKR12160 SKR12200 SKR12240 SKR12280 168. old. SKR12320 SKR12400 SKS7560 SKS7580 SKS75100 SKS75120 SKS75140 SKS75160 SKR8100CE SKR1080CE SKR10100CE SKR10120CE SKR12110CE SKR12150CE SKR12210CE SKR16130CE SKS75100CE ABS 172. old. nagy teherbírású fém rögzítőelem FE210356 FE210361 FE210366 FE210371 FE210376 FE210381 AB1 174. old. nagy teherbírású fém rögzítőelem FE210405 FE210410 FE210415 FE210475 FE210476 FE210440 FE210480 FE210445 FE210490 FE210493 AI8095A4 AI80112A4 AI1095A4 AI10132A4 AI12110A4 AI12163A4 AI16123A4 AB7 176. old. nagy teherbírású fém rögzítőelem FE210730 FE210735 FE210740 FE210745 FE210750 FE210500 FE210495 ABU 178. old. nagy teherbírású fém rögzítőelem FE210505 FE210510 FE210515 FE210520 FE210525 FE210530 FE210535 FE210540 FE210541 FE210545 FE210550 INA 179. old. menetes rúd kémiai rögzítőanyagokhoz FE210100 FE210105 FE210110 FE210115 FE210119 FE210116 FE210118 FE210121 IHP - IHM persely furatos anyagokhoz FE210120 FE210125 FE210130 FE210230 FE210235 FE210240 179. old. VINYLPRO 180. old. vinilészter kémiai rögzítőanyag FE400055 FE400056 MAM400 FLY401 STING PONY EPOPLUS epoxi kémiai rögzítőanyag FE400070 MAMDB STING PONY PALMIFIX univerzális ellenlemez BEF510 BEF515 184. old. 188. old. TOPLATE 2.0 189. old. Igazítható lemez a TOWER eszközhöz BEF520 TOPLATE 189. old. rögzített ellenlemez a TOWER eszközhöz BEF401-10-SET TOWER PEAK tetőgerinc-adapter TOWERPEAK TOWER SLOPE rögzítő vezetőelem TOWERSLOPE TARTOZÉKOK a tetőn való szereléshez SI100891 SI100892 BEAR BIRD FINCH FINCH2 HH3516 189. old. 189. old. 190. old. HH10501873 HH10501874 HH10501875 SI101615 SI101616 D66424 D66435 BEF201VGS BEF202VGS BEFKITE 195

196 MEGJEGYZÉSEK

MEGJEGYZÉSEK 197

1 MUNKAKÖTÉLZET 2 KIKÖTÉSI PONTOK 3 KOLLEKTÍV VÉDELEM 4 EGYÉNI VÉDŐFELSZERELÉSEK 5 TETŐ- ÉS FALILÉTRÁK 6 RÖGZÍTŐK ÉS KIEGÉSZÍTŐK

JELMAGYARÁZAT FELHASZNÁLÓK SZÁMA 1 személy számára 2 személy számára 3 személy számára 4 személy számára ANYAGOK ÉS BURKOLATOK INOX GALV rozsdamentes acél galvanikus horganyzás hideg horganyzás alumínium anyag FELÜLET DŐLÉSSZÖGE <5 sík döntött 90 függőleges FELHASZNÁLÁS fa beton acél trapézlemez korcolt lemez lapostető zöldtető TANÚSÍTVÁNYOK CE jelölés tűzvédelmi megfelelőségi igazolás földrengésvédelmi igazolás LEED According to LEED IEQ 4.1 LEED igazolás illékony szerves vegyületek (VOC) kibocsátási osztálya

Rotho Blaas srl - I-39040 Cortaccia (BZ) - Via Dell Adige 2/1 Tel. +39 0471 81 84 00 - Fax +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com - www.rothoblaas.com 01ANTICADE2HU KÓD 1500557_08 02 16