4 jelű - satoló relé modulok 8-10 - 16 A 4jelű satoló relé modulok, 1 vagy 2 váltóérintkezővel, zárható teszt nyomógombbal, mechanikus állapotjelzéssel, széles, dugaszolható csatlakozókkal, EM védőmodulokkal 4.01 4.02 iztonsági leválasztás a tekercs és az érintkezők között az E 50178, E 60204, E 605 szerint 6 kv (1,2/50 μs), 8 mm-es légköz és kúszóáramút távolság A vagy D kivitelű tekercsek savaros vagy húzórugós csatlakozású ok 5 mm-es sínre (E 60715 TH5) szerelhetők 4.01 / 4.02 csavaros csatlakozás 1 váltóérintkező 16 A csavaros csatlakozású 2 váltóérintkező 8 A csavaros csatlakozású Méreteket lásd a 5. oldalon Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram A évleges fesz. / max. kapcsolási fesz. V A Max. terhelhetőség A1 szerint VA Max. terhelhetőség A15 (20 V A) VA Egyfázisú motorterhelés A (20 V A) kw Max. kapcsolási áram D1: 0/110/220V A Legkisebb kapcsolható terhelés mw (V/mA) ormál érintkező anyag Tekercs jellemzők 1 (váltóérintkező) 2 (váltóérintkező) 16/25 8/15 250/440 250/440 4.000 2.000 750 50 0,55 0,7 12/0,5/0,15 6/0,5/0,15 00 (5/5) 00 (5/5) Agi Agi évleges feszu ltség V A (50/60 Hz) értékek (U ) V D évleges teljesítmény A/D VA (50 Hz)/W Működési tartomány A 12-24 - 110-120 - 20 12-24 - 110-120 - 20 12-24 - 125 12-24 - 125 1,2/0,5 1,2/0,5 D (0,7 1,1)U (0,7 1,1)U Tartási feszu ltség A/D 0,8 U /0,4 U 0,8 U /0,4 U Elejtési feszu ltség A/D 0,2 U /0,1 U 0,2 U /0,1 U Műszaki adatok Mechanikai élettartam A/D ciklus Villamos élettartam A1-nél ciklus Meghúzási/elejtési idő ms Lökőfesz. állóság a tek./érintk. között (1,2/50 μs) kv Dielektr. szilárdság a nyitott érintk. között V A Környezeti hőmérséklet tartomány Védettségi mód Tanúsítványok: 10 10 6 10 10 6 100 10 100 10 15/5 (A) - 15/12 (D) 10/ (A) - 10/10 (D) 6 (8 mm) 6 (8 mm) 1.000 1.000 12A: 40 +70/>12A: 40 +50 40 +70 IP 20 IP 20 1
4jelű 4 jelű - satoló relé modulok 8-10 - 16 A satoló relé modulok, 1 vagy 2 váltóérintkezővel, zárható teszt nyomógombbal, mechanikus állapotjelzéssel, széles, dugaszolható csatlakozókkal, EM védőmodulokkal 4.51 4.52 iztonsági leválasztás a tekercs és az érintkezők között az E 50178, E 60204, E 605 szerint 6 kv (1,2/50 μs), 8 mm-es légköz és kúszóáramút távolság A vagy D kivitelű tekercsek savaros vagy húzórugós csatlakozású ok 5 mm-es sínre (E 60715 TH5) szerelhetők 4.51 / 4.52 húzórugós csatlakozás 1 váltóérintkező 10 A húzórugós csatlakozású 2 váltóérintkező 8 A húzórugós csatlakozású Méreteket lásd a 5. oldalon Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram A évleges fesz. / max. kapcsolási fesz. V A Max. terhelhetőség A1 szerint VA Max. terhelhetőség A15 (20 V A) VA Egyfázisú motorterhelés A (20 V A) kw Max. kapcsolási áram D1: 0/110/220V A Legkisebb kapcsolható terhelés mw (V/mA) ormál érintkező anyag Tekercs jellemzők évleges feszu ltség V A (50/60 Hz) értékek (U ) V D évleges teljesítmény A/D VA (50 Hz)/W Működési tartomány A D Tartási feszu ltség A/D Elejtési feszu ltség A/D Műszaki adatok Mechanikai élettartam A/D ciklus Villamos élettartam A1-nél ciklus Meghúzási/elejtési idő ms Lökőfesz. állóság a tek./érintk. között (1,2/50 μs) kv Dielektr. szilárdság a nyitott érintk. között V A Környezeti hőmérséklet tartomány Védettségi mód Tanúsítványok: 2 1 (váltóérintkező) 2 (váltóérintkező) 10/25 8/15 250/440 250/440 2.500 2.000 750 50 0,55 0,7 10/0,5/0,15 6/0,5/0,15 00 (5/5) 00 (5/5) Agi Agi 12-24 - 110-120 - 20 12-24 - 110-120 - 20 12-24 - 125 12-24 - 125 1,2/0,5 1,2/0,5 (0,7 1,1)U (0,7 1,1)U 0,8 U /0,4 U 0,8 U /0,4 U 0,2 U /0,1 U 0,2 U /0,1 U 10 10 6 10 10 6 100 10 100 10 15/5 (A) - 15/12 (D) 10/ (A) - 10/10 (D) 6 (8 mm) 6 (8 mm) 1.000 1.000 25 +70 25 +70 IP 20 IP 20
4 jelű - satoló relé modulok 8-10 - 16 A 4jelű Rendelési információk Példa: 4 jelű, csatoló relé modul csavaros csatlakozókkal, 5 mm-es szerelősínre (E 60715 TH5), rögzíthető vizsgáló nyomógombbal, zöld LED-del, szabadonfutó és téves bekötés elleni diódával (+ az A1 kivezetésre), 1, 16 A, tekercsfeszu ltség 24 V D, széles átvezetésekkel a relé és a között, 99.02 modul. A D 4 Sorozat Típus 0 = 5 mm-es szerelősínre (E 60715 TH5) csavaros csatlakozással 5 = 5 mm-es szerelősínre (E 60715 TH5) húzórugós csatlakozással Érintkezők száma 1 = 1 érintkező, 16 A csavaros csatlakozás 1 érintkező, 10 A húzórugós csatlakozás 2 = 2 érintkező, 8 A Tekercs típusa 8 = A (50/60 Hz) 9 = D évleges tekercsfeszu ltség Lásd a tekercs táblázatokat. 0 1. 9. 0 2 4. 0 0 A: érintkezők anyaga 0 = Agi 4 = AgSn 2 5 = Agi + Au : érintkezők kialakítása 0 = (váltóérintkező) 5 0 D: speciális alkalmazások 0 = alapkivitel Kialakítás A kialakítás a soroknak megfelelően választható. Előnyben részesített változatok vastagon írva. : opciók 5 = alapváltozat a D-hez: zöld LED + védődióda modul (+ az A1-re) 6 = alapváltozat az A-hez: zöld LED + varisztor Típus Tekercs A D 4.02 A 0-5 0 6 0 4.52 D 0-5 0 5 0 4.01 A 0-4 - 5 0 6 0 4.51 D 0-4 - 5 0 5 0 Általános jellemzők Szigetelési tulajdonságok az E 61810-1 (VDE 045 T 210) szerint évleges szigetelési feszu ltség V 250 440 évleges lökőfeszu ltség állóság kv 4 4 Légszennyezettségi fokozat 2 Túlfeszu ltség kategória III III Lökőfeszu ltség állóság a tekercs és az érintkezők között (1,2/50 μs) kv 6 (8 mm) Dielektromos szilárdság a nyitott érintkezők között V A 1.000 Dielektromos szilárdság a szomszédos érintkezők között V A 2.000 EM-jellemzők, bemeneti kör (tekercs) zavartűrése Gyorstranziens vezetett zavar (5...50) ns, 5 khz az A1-A2 kivezetéseken E 61000-4-4 4. osztály (4 kv) Lökőfeszu ltség (1,2/50) μs, differenciál módus az A1-A2 kivezetéseken E 61000-4-5. osztály (2 kv) Egyéb műszaki adatok Prellezési idő az / érintkezők zárásakor ms 2/6 (4.01/51) 1/4 (4.02/52) Rázásállóság (10 150) Hz: / g 20/12 Hőleadás a környezet felé terhelőáram nélku l W 0,6 tartós határáramnál W 1,6 (4.01/51) 2 (4.02/52) satlakozások 4.01/4.02 4.51/4.52 Vezetékcsupaszítási hossz mm 8 8 Meghúzási nyomaték m 0,8 Max. beköthető vezetékkeresztmetszet tömör vezető sodrott vezető tömör vezető sodrott vezető mm 2 1x6/2x2,5 1x4/2x2,5 2x(0,2...1,5) 2x(0,2...1,5) AWG 1x10/2x14 1x12/2x14 2x(24...18) 2x(24...18)
4jelű 4 jelű - satoló relé modulok 8-10 - 16 A Érintkezőjellemzők F 4 - Villamos élettartam A terhelésnél Típusok: 4.02/52 F 4 - Villamos élettartam A terhelésnél Típusok: 4.01/51 Kapcsolási ciklus hmos terhelés - cosϕ = 1 Induktív terhelés - cosϕ = 0,4 Kapcsolási ciklus hmos terhelés - cosϕ = 1 Induktív terhelés - cosϕ = 0,4 Tartós határáram a 4.51-nél Kapcsolási áram Kapcsolási áram H 4 - Megszakítóképesség D1 terhelésnél D - kapcsolási áram (A) 1 tartós határáram (*) 2 tartós határáram D - kapcsolási feszu ltség (V) (*) 4.01 típus = 12 A, 4.51 típus = 10 A hmos terhelés kapcsolásakor (D1) és amikor a kapcsolási áram és feszu ltség értékek a jelleggörbe alatt vannak, a villamos élettartam 100.000 ciklus. Induktív terhelés kapcsolásakor (D1) a terheléssel párhuzamosan szabadonfutó diódát kell bekötni. Megjegyzés: a terhelés kikapcsolási ideje növekedni fog. Tekercsjellemzők D változat adatai évleges Tekercs- Működési tartomány Tekercs évl. tek. feszu ltség kód ellenállás áram U U min U max R I V V V Ω ma 12 9.012 8,8 1,2 00 40 24 9.024 17,5 26,4 1.200 20 125 9.125 91,2 18 2.000,9 A változat adatai évleges Tekercs- Működési tartomány Tekercs évl. tek. feszu ltség kód ellenállás áram U U min U max R I V V V Ω ma 12 8.012 9,6 1,2 80 90 24 8.024 19,2 26,4 20 45 110 8.110 88 121 6.900 9,4 120 8.120 96 12 9.000 8,4 20 8.20 184 25 28.000 5 R 4 - D tekercs működési tartomány R 4 - A tekercs működési tartomány (*) (*) 1 - Max. megengedett tekercsfeszu ltség 2 - Megszólalási feszu ltség, ha a tekercshőmérséklet azonos a környezeti hőmérséklettel 4 Környezeti hőmérséklet Környezeti hőmérséklet 1 - Max. megengedett tekercsfeszu ltség 2 - Megszólalási feszu ltség, ha a tekercshőmérséklet azonos a környezeti hőmérséklettel (*) A megengedett környezeti hőmérséklet korlátozva van > 12 A tartós határáram esetén csavaros, illetve > 10 A húzórugós csatlakozásnál.
M A2 1 IL 5 A1 21 6 M 24 5 4 14 22 7 2 12 A2 1 IL 8 11 A1 4 jelű - satoló relé modulok 8-10 - 16 A 4jelű Alkatrészek satoló relé modulok Foglalatok Relé típusa Modul Variclip 4.01 97.01 46.61 99.02 097.01 A tanúsítvány összeépített relére 4.02 97.02 46.52 99.02 097.01 és ra 4.51 97.51 46.61 99.02 097.01 vonatkozik bizonyos típusok esetén. 4.52 97.52 46.52 99.02 097.01 Méretek 64.6.5 2 19.2 19.2.6 61.7 21 4 4 4 11 4 11 M 6 21 M 11 14 0.6 5 4 25.9 14 24 14 2 12 2 12 7 22 2 12 5.4 95.6 95.6 4.7 1 5 2 1 8 2 21.6 8. 8. 0. A2 IL A1 A2 IL A1 4.01 4.02 csavaros csatlakozás 1.8 49.9 4.51 4.52 húzórugós csatlakozás 19 42.2 Tartozékok E U R P E A P A T E T E U R P E A Átkötőhíd, 8 db 4.01 vagy 4.02 csatoló relé A1 vagy A2 kapcsaihoz, 095.18 (kék) húzórugós csatoló relé moduloknál nem alkalmazható Terhelhetőségi adatok 10 A - 250 V 095.18 Azonosító címke, Variclip -hez, 060.72 72 címke, (6x12) mm, nyomtatóval feliratozható 060.72 5