Felhívás a Kazincbarcika és vnzáskörzete munkahelyteremtése fejlesztése című és SH1/1 számú prjekt keretében megvalósíttt Vállalkzásk munkahelyteremtést szlgáló támgatása pályázati alap szakmai értékelői feladatainak ellátására 1 Háttér A Svájci Államszövetség a Svájci-Magyar Együttműködés Prgram keretében 130,7 millió svájci frank (mintegy 21 milliárd frint) pénzbeli támgatást nyújt Magyarrszágnak a két rszág között megkötött Keretmegállapdás alapján. A prgram részeként a Reginális fejlesztési kezdeményezések periférikus és hátránys helyzetű régiókban priritásból valósul meg Kazincbarcika és vnzáskörzete munkahelyteremtő fejlesztése. Az elfgadtt prgram átfgó célja: Közép és hsszú távú munkahelyteremtés keretfeltételeinek megteremtése a kistérségben A fenti átfgó cél elérése érdekében hárm stratégiai célt fgalmaztunk meg: 1. A Kazincbarcikai kistérség imázsának javítása 2. A kistérség turisztikai szlgáltatás és vnzerő kínálatának növelése 3. Munkahelyteremtés ösztönzése az üzleti környezet fejlesztésével A fenti célk elérése érdekében az elfgadtt prgram alapján az alábbi tevékenységek valósulhatnak meg 1. Üzleti és Inkubációs Park kialakítása a térségben letelepülő elsősrban üzleti szlgáltatást nyújtó, illetve kezdő, kreatív vállalkzásk számára 2. Pályázati alap a tartós munkahelyteremtésért 3. Turisztikai vnzerőfejlesztés keretében hárm prjekt megvalósítása Kiállító-, knferencia és tehetséggndzó közpnt a Radvánszky-kastélyban, Sajókazán Rudabányai előember lelőhely turisztikai fejlesztése Damasa-tanösvény kiépítése, felszerelése (Bánhrváti) 4. Kistérségi prmóció, imázs javítás a helyi erőfrrásk bevnásával és fejlesztésével Turisztikai célú kulturális prgramk, szlgáltatásk (pl. kiállításk) kialakítása Kmmunikáció és PR tevékenységek Jelen felhívás a Pályázati alap a tartós munkahelyteremtésért tevékenység megvalósításáhz kapcslódik. A pályázati alap támgatás célja, hgy Kazincbarcikai kistérség gazdaságfejlesztési priritásaival összhangban ösztönözze új munkahelyek létrehzását, a térségben működő vagy tt beruházó vállalkzásk fejlesztésével. 1
A támgatás daítélésének speciális céljai, melyek kijelölik a támgatás preferált ágazatait, illetve célcsprtjait, az alábbiak: 1. Az inf-kmmunikációs technlógiákhz, kreatív iparágakhz kapcslódó és távmunkán alapuló üzleti szlgáltató tevékenységek létrehzása. Előny, ha a felsrlt területeken fejleszteni kívánó vállalkzás a tervezett új kazincbarcikai Üzleti és Inkubációs Parkban települ le 2. Új termékek fejlesztése, illetve bevezetése a műanyagipari feldlgzó, vegyipari ágazatban és gépiparban. Előny, ha a vállalkzás ipari park címmel rendelkező területen települ le, vagy működik. 3. A turisztikai szlgáltatásk (szálláshely és melegknyhás vendéglátás) színvnalának javítása (pl. kategóriaváltással) és kapacitásának bővítése, illeszkedve a fő prjekt által támgathatót tevékenységekhez (bemutatva a VII. mellékletben) 4. Kezdő vállalkzásk elindításának, illetve mikr-vállalkzásk növekedésének az ösztönzése Hrizntális célk, mely célkhz való hzzájárulás előnyt jelent a pályázatk értékelésnél A helyi vállalkzásk térségen kívüli üzleti kapcslatainak bővítése, különös tekintettel az exprtból származó bevételekre, illetve turizmus esetén a külföldiek által eltöltött vendégéjszakák növelésére A helyi vállalkzásk és a svájci partnerek közötti üzleti kapcslatk bővítése Megváltztt munkaképességűek és tartós munkanélküliek fglalkztatása Az energiatakaréksságt, környezet védelmét szlgáló beruházásk megvalósítása A pályázati keret teljes támgatási összege 238 millió Ft. A keretösszeg az alábbi módn kerül felsztásra az egyes priritásk között: Priritásk HUF 1. Üzleti szlgáltatásk és termékek fejlesztése 60 000 000 2. Műanyagipari, vegyipari ágazatban és gépiparban termékfejlesztés 60 000 000 3. Turisztikai szlgáltatásk fejlesztése 80 000 000 4. Mikr- és ezen belül kezdővállalkzásk fejlesztése 38 506 943 Összesen 238 506 943 A Pályázati Alap támgatásközvetítő feladatait Kazincbarcika Várs Önkrmányzata látja el, e minőségében felel az Alap teljes körű lebnylításáért, a pályázatk értékelésétől a prjektek megvalósításának flyamats nymn követéséig, ellenőrzéséig. A pályázatk értékelése első körben egy frmai ellenőrzésből áll, majd a szakmai értékelés követi. A szakmai értékelést két szakértő végzi. A támgatás daítéléséről a rangsr és az előértékelés alapján a Gazdaságfejlesztési Bizttság (GB) dönt, amelynek tagjainak a körét a prgram dkumentum jelölte ki. 2 A felhívás célja A Pályázati Alap négy priritás területen nyújt támgatást: 2
1. Üzleti szlgáltatásk és termékek fejlesztése 2. Műanyagipari, vegyipari ágazatban és gépiparban termékfejlesztés 3. Turisztikai szlgáltatásk fejlesztése 4. Mikr- és ezen belül kezdővállalkzásk fejlesztése A prjektek kis költségvetésűek, az 1. és 2. priritás területen 20 millió frint, a 3. priritásban a maximálisan támgatás 25 millió frint támgatás igényelhető. A mikr- és ezen belül kezdővállalkzásk fejlesztése estén (4. priritás) maximum 8 MFT támgatás igényelhető. A pályázónak az 1-2-3 priritás területeken a teljes prjektköltségvetés legalább 40-át önerőként kell biztsítania, a 4 priritás területen nem szükséges önerő biztsítása. A benyújtandó pályázatk az infrastrukturális beruházástól kezdődően az eszközbeszerzésen át a szlgáltatáskig a tevékenységek széles körét támgatják. A felhívás célja lyan értékelők kiválasztása külön az 1-2, a 3., illetve 4. priritás területekre, akik legalább az adtt priritás területeken, vagy az 1-2. priritás esetén azk egyikén megvalósíttt prjektek kiválasztásával és megvalósításával kapcslats tapasztalatkkal, és az adtt területen flyó szakmai munkával kapcslats ismeretekkel rendelkeznek. A kiválaszttt értékelők végzik a Pályázati felhívásra benyújttt pályázatk szakmai értékelését. Szakértőket fglalkztató tanácsadó cégek (vagy egyéni szakértők) kerülnek szerződtetésre. 3 Az értékelők feladata Az értékelők az értékelő táblázatk szerint, illetve a kapcslódó prgramdkumentumknak és eljárásknak megfelelően végzik a pályázatk szakmai értékelését és pntzását. A dkumentumk elérhetők a prgram webldalán (www.kazincbarcika.hu). A pártatlan, szakszerű és zökkenőmentes értékelés érdekében a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata összeállíttt egy Értékelési Útmutatót, mely a kiválaszttt értékelők között kisztásra kerül. Az értékelés tervezett időtartama 2013. december 1. 2014. január 30. közé esik. Minden prjektet két szakértő értékel párhuzamsan. A kiválaszttt szakértőknek az alábbi szempntknak kell megfelelnie: felsőfkú végzettség, legalább 5 éves tapasztalat gazdaságfejlesztéssel kapcslatsan, a Kazincbarcikai kistérség ismerete, pályázat értékelői tapasztalat. A szakértőknek az értékelésüket 15 napn belül kell elkészíteniük, amely határidő módsítható a prjektek számától függően. A minőségi kritériumknak való megfelelés mértéke a támgatásra jgsult prjektek srrendjét határzza meg. A minőségi kritériumknak való megfelelés mértékének értékelése srán az értékelő maximum hárm alkalmmal tisztázó kérdést intézhet a kisprjekt végrehajtóhz. A tisztázó kérdésre a kisprjekt végrehajtóknak 3 napn belül kell választ adniuk. A tisztázó kérdésre adtt válasz a pályázat részének tekintendő. 4 Kiválasztási eljárás Az értékelők szakmai és technikai képességeik alapján kerülnek kiválasztásra az értékelési feladatk ellátására. 4.1 A jelentkezés flyamata A jelentkezőknek az alábbi dkumentumkat kell benyújtaniuk: Magyar nyelvű önéletrajz (Eurpass frmanymtatványn - a jelentkezési laphz csatlva) 3
Kitöltött jelentkezési lap magyar nyelven Diplma- és biznyítvány máslatk Az önéletrajzban fel kell tüntetni a személyes adatkat, a munkatapasztalatt, a tanulmánykat, a személyes készségeket és kmpetenciákat. A jelentkezőknek igazlniuk kell, hgy rendelkeznek a szükséges képességekkel, megfelelő szakmai tapasztalattal és szakértelemmel a prgram által meghatárztt területeken. 4.2 Minimális elvárásk Csak lyan jelöltek kerülhetnek kiválasztásra, akik megfelelnek az alábbi minimális elvárásknak: felsőfkú végzettség 3 éves szakmai tapasztalat magyar nyelvtudás legalább az 1-2 priritás egyikében vagy a 3. priritásban vagy a 4. priritásban Az érintett területen szerzett szakmai tapasztalat alatt az adtt kmpnens szakterületén végzett bármilyen nem adminisztratív munkát, EU vagy egyéb hazai vagy nemzetközi támgatási prgram tervezése vagy menedzsmentje (megvalósítása) területén végzett munkát és prjektértékelés területén végzett munkát kell érteni. 4.3 Szakmai tapasztalat Igazlt szakértelem a prgram kmpnenseihez kapcslódóan (az egyik területen megszerzett tapasztalat elegendő): 1. Az inf-kmmunikációs technlógiákhz, kreatív iparágakhz kapcslódó és távmunkán alapuló üzleti szlgáltató tevékenységek működtetésével, vagy prjektfejlesztésével, vagy prjekt értékelésével, vagy megvalósításával kapcslats szakmai tapasztalat. 2. Új termékek fejlesztése, illetve bevezetése a műanyagipari feldlgzó, vegyipari ágazatban és gépiparban működtetésével, vagy prjektfejlesztésével, vagy prjekt értékelésével, vagy megvalósításával kapcslats szakmai tapasztalat. 3. A turisztikai szlgáltatásk (szálláshely és melegknyhás vendéglátás) színvnalának javítását (pl. kategóriaváltással) és kapacitásának bővítését szlgáló beruházásk támgatása, melyek térben vagy együttes szlgáltatás-kínálatban illeszkednek a prjekt keretében megvalósítani tervezett tevékenységekhez, így a turisztikai vnzerőfejlesztés és kistérségi prmóció témákhz. A turisztikai szlgáltatásk működtetésével, vagy prjektfejlesztésével, vagy prjekt értékelésével, vagy megvalósításával kapcslats szakmai tapasztalat 4. Kezdő vállalkzásk elindításának, illetve mikr-vállalkzásk növekedésének ösztönzése tématerületen a vállalkzásk indítása, működtetése kapcsán szerzett menedzsment jellegű tapasztalat Az adtt szakterület ismerete mellett előny: 4
a) támgatásközvetítő, vagy egyéb, támgatást tvábbpályáztatás útján szétsztó szervezetnél, elsősrban prjekt-értékeléssel és megvalósítással kapcslatban szerzett munkatapasztalat. b) A 4 priritásnál egyetemi, vagy innváció tartalmú prjektek elindítása, fejlesztése, működtetése kapcsán szerezett szakmai tapasztalat A kiválaszttt szakértőknek rendelkeznie kell tvábbá a Pályázati Alappal kapcslats dkumentumk, jgszabályk és eljárásrendek ismeretével is, ezek Kazincbarcika várs hnlapján megtalálhatóak. 4.4 Kiválasztási kritériumk Az értékelőket a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata, mint Támgatásközvetítő szervezetnek a Prgram Irányító Bizttságába delegált képviselője választja ki. A Kazincbarcika Várs Önkrmányzata értesíti a jelentkezőket a pályázatértékelő szakértői adatbázisba való felvételükről, illetve abban az esetben is, ha nem kerültek kiválasztásra. A pályázatértékelő szakértői adatbázis tartalmazza azkat a kiválaszttt jelölteket, akik megfeleltek a minimális elvárásknak az alábbi kritériumk alapján: Igazlt szakértelem az 1-2, 3, illetve 4. priritás területekhez kapcslódóan, Képesség magyar nyelven flyó munkavégzésre, A Pályázati Alap kereteinek, illetve a jelentkezés és prjekt kiválasztás általáns feltételeinek ismerete. Minden jelentkező a fent említett szempntk alapján kerül elbírálásra. 5 Az értékelés elvégzése A Kazincbarcika Várs Önkrmányzata biztsítja, hgy a pályázatk az értékelők között a lehető legkiegyensúlyzttabb módn kerüljenek kisztásra. A jelentkezők közötti esélyegyenlőség a legtapasztaltabb szakemberek kiválasztásának elvét fenntartva a kiválasztási flyamatban biztsíttt. A szakértővel a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata megbízási szerződést köt. 6 Az értékelők feladata Az értékelők a priritásterületüknek megfelelő pályázatkat kapják meg értékelésre. A szakmai értékelést a Pályázati Útmutatóban találtható értékelőlap, és a hzzá tartzó pntzási szempntrendszer alapján végzik, mindegyik részszempntt pntzzák, és a rövid szöveges indklást fűznek az adtt pntszámhz. A pntzás és szöveges indklás mellett megteheti általáns észrevételeit, illetve az daítéléssel kapcslats feltételeket is megfgalmazhat. Az értékelő lapt magyarul kell tölteni. Az értékelő lapkat és a pntzási kritériumkat a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata bcsátja a rendelkezésükre. Az értékelők számára felkészítő megtartására kerül sr Kazincbarcika Várs Önkrmányzata szervezésében. A felkészítőn az értékelők részvétele kötelező. Az értékelők a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata kérésére részt vehetnek a prjektkiválasztást végző Gazdasági Bizttság ülésén is (szakértőként, szavazati jg nélkül). A szakértőket az értékelésért pályázatnként az 1,2,3 priritáskba érkező pályázatk esetén bruttó 7.620 Ft a 4. priritásba érkező pályázatk esetén bruttó 12.700 Ft 5
szakértői díj illeti meg (beleértve ebbe a tisztázó kérdések srán benyújttt dkumentációt is). 7 Összeférhetetlenség A kiválaszttt értékelőnek az elvégzett feladatk tekintetében megfelelő etikai magatartást kell tanúsítania, és bizalmasan kell kezelnie az általa hzzáférhető infrmációkat és dkumentumkat. Tvábbá, az értékelő nem vehet részt a prjekt kidlgzásában vagy krdinálásában, valamint nem kötődhet pályázatt benyújtó szervezetekhez, mely a prjekteket végrehajtja. A jelentkezőket fglalkztató minden szervezet, mely jelen pályázati felhívás keretében benyújttt pályázat előkészítésében részt vett, szintén ki van zárva az eljárásból. Felhívjuk a figyelmet, hgy a szakértőknek minden egyes értékelt prjekt vnatkzásában összeférhetetlenségi nyilatkzatt kell tenniük az értékelés megkezdése előtt. Titktartási nyilatkzatt elegendő az első értékelés megkezdése előtt egyszer tenni. Felhívjuk a figyelmet, hgy a Gazdasági Bizttságkba szavazótagként delegált szervezek munkatársai nem pályázhatnak jelen felhívásra. (Kazincbarcika Várs Önkrmányzata, egy település képviselője a kistérségből, a BAZ Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, egy szakember a helyi vállalkzásk részéről, a HITA, egy Kazincbarcikán működő pénzintézet) 8 Határidő A jelentkezéseket papír alapn, egy eredeti példányban, valamint elektrnikus útn is be kell nyújtani. A papír alapú váltzatnak az alábbiakat kell tartalmaznia: magyar nyelvű önéletrajz kitöltött jelentkezési lap magyar nyelven diplma- és biznyítvány máslatk, referenciák A dkumentumkat 2013. nvember 15.-ig kell benyújtani futárszlgálat vagy psta útján az alábbi címre: Plgármesteri Hivatal Kazincbarcika, 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4. 204. szba A brítékn a jelentkező nevén és címén kívül fel kell tüntetni a következőt: Vállalkzásk munkahelyteremtést szlgáló támgatása - Pályázati Alap, külső szakmai értékelő A pályázatk határidőn belüli benyújtását igazlhatja: a pstai feladás dátuma, a bélyegző pecsétje vagy a futárszlgálat díjbefizetésének dátuma. Azk a pályázatk, amelyek a beadási határidő után kerültek benyújtásra, autmatikusan elutasításra kerülnek. Az elektrnikus váltzatnak az alábbiakat kell tartalmaznia: Önéletrajz (Eurpass frmanymtatványn) Kitöltött jelentkezési lap magyar nyelven A dkumentumkat e-mailen az alábbi címre kell eljuttatni: kristnne.s.agnes@timpannkft.hu., legkésőbb 2013. nvember 15-ig. A felhívással kapcslats kérdéseit szintén ezen e-mail címre kérjük megküldeni. A pályázati felhívásról tvábbi tájékztatást nyújt: Kristnné Sips Ágnes pályázati krdinátr, Tel: 48/514-755, e-mail: kristnne.s.agnes@timpannkft.hu. 6
JELENTKEZÉSI LAP Pályázat értékelőknek a Kazincbarcika és vnzáskörzete munkahelyteremtése fejlesztése című és SH1/1 számú prjekt keretében megvalósíttt Vállalkzásk munkahelyteremtést szlgáló támgatása pályázati alap keretében benyújtásra kerülő pályázatk értékeléséhez kapcslódó szakértői jelentkezéshez A pályázatt az alábbi címre kérjük benyújtani pstai útn, ajánltt tértivevényes küldeményként (tvábbá elektrnikusan a kristnne.s.agnes@timpannkft.hu e-mail címre): Plgármesteri Hivatal Kazincbarcika, 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4. 204. szba A pályázatk végső benyújtási határideje: 2013. nvember 15. 13 óra A nymtattt frmátumú pályázatt egy példányban kérjük benyújtani, melyhez szükség esetén pótlapk csatlhatók. Azn pályázatk, amelyek nem teljesítik a benyújtási határidővel kapcslats előíráskat, tvábbi értékelés nélkül elutasításra kerülnek. 1. ALAPADATOK Név: Születési idő: Cég név: Értesítési cím: Irsz: Település: Utca és házszám: Telefn: E-mail Munkahely neve: Munkahely címe : 7
2. SZAKTERÜLET MEGHATÁROZÁSA Szíveskedjen bejelölni, hgy mely szakterületen kívánja flytatni szakértői tevékenységét! Választását X -el jelölje az első szlpban! Többet is megjelölhet! Az alábbi szakterületek közül legalább egyet meg kell jelölnie: 1. Üzleti szlgáltatásk és termékek fejlesztése vagy 2. Műanyagipari, vegyipari ágazatban és gépiparban termékfejlesztés 3. Turisztikai szlgáltatásk fejlesztése 4. Mikr- és ezen belül kezdővállalkzásk fejlesztése 3. HAZAI VAGY EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁSI RENDSZERREL KAPCSOLATOS EGYÉB TAPASZTALAT 4. AMENNYIBEN SZEREPEL VALAMELY HIVATALOS SZAKÉRTŐI NÉVJEGYZÉKBEN, AKKOR ANNAK A MEGNEVEZÉSE, AZ ENGEDÉLY SZÁMA, KIÁLLÍTÓJA 5. NYELVISMERET Idegen nyelv Ismeret szintje (írás, lvasás, beszéd értékelése: 1 5, ahl 1 = gyenge és 5 = kiváló) Kijelentem, hgy a fenti adatk a valóságnak megfelelnek, és hzzájárulk ahhz, hgy a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata, mint Támgatásközvetítő Szervezet és az illetékes Közreműködő Szervezet nyilvántartsa azkat. Kelt:... 2013. hó nap... aláírás MELLÉKLETEK JEGYZÉKE: 1. sz. melléklet: Önéletrajz-minta 8
1. melléklet Eurpass Önéletrajz Fénykép helye (nem kötelező) Személyi adatk Vezetéknév(ek) / Utónév(ek) Cím(ek) Telefnszám(k) Fax(k) E-mail(ek) Vezetéknév(ek) Utónév(ek) (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltés útmutató.) Házszám, utca, irányítószám, várs (község), rszág (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Mbil: (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Államplgárság (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Születési dátum (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Neme (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Betölteni kívánt munkakör / fglalkzási terület (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Szakmai tapasztalat Időtartam Fglalkzás / besztás Főbb tevékenységek és feladatkörök A munkáltató neve és címe Tevékenység típusa, ágazat Külön tüntessen fel minden a pályázat szempntjából fnts betöltött állást a legutóbbitól kezdve és visszafelé haladva. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Tanulmányk A végzettség igazlására kérjük, mellékelje a biznyítványk, klevelek máslatát egy példányban! Időtartam Végzettség / képesítés Külön tüntesse fel a pályázat szempntjából fnts tanulmányait, a legutóbbitól kezdve és visszafelé haladva. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) 9
Főbb tárgyak / gyakrlati képzés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa Országs / nemzetközi besrlás (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Egyéni készségek és kmpetenciák Anyanyelv(ek) Nevezze meg anyanyelvét (ha több van, mindet srlja fel, ld.: kitöltési útmutató.) Egyéb nyelv(ek) Önértékelés Szövegértés Beszéd Írás Európai szint (*) Nyelv Nyelv Hallás utáni értés Olvasás Társalgás Flyamats beszéd (*) Közös Európai Referenciakeret (KER) szintjei Társas készségek és kmpetenciák Ismertesse ezeket a kmpetenciákat és jelezze, hl sajátíttta el őket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Szervezési készségek és kmpetenciák Ismertesse ezeket a kmpetenciákat és jelezze, hl sajátíttta el őket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Műszaki készségek és kmpetenciák Ismertesse ezeket a kmpetenciákat és jelezze, hl sajátíttta el őket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Számítógép-felhasználói készségek és kmpetenciák Ismertesse ezeket a kmpetenciákat és jelezze, hl sajátíttta el őket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Művészi készségek és kmpetenciák Ismertesse ezeket a kmpetenciákat és jelezze, hl sajátíttta el őket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Egyéb készségek és kmpetenciák Ismertesse ezeket a kmpetenciákat és jelezze, hl sajátíttta el őket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Járművezetői engedély(ek) Itt tüntesse fel, rendelkezik-e járművezetői engedéllyel, és ha igen, nevezze meg a kategóriáját. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) Kiegészítő infrmációk Itt tüntesse fel az egyéb fnts infrmációkat, pl. kntaktszemélyek, referenciák, stb. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) 10
Mellékletek Srlja fel a csatlt mellékleteket. (Törölje a rvatt, ha nem szükséges, ld.: kitöltési útmutató.) 11