Tájékoztató és árajánlat Sorvezetõ készülékek Készítette: AGRÁRIN Kft. 2011 MÁSODIK KIADÁS
Tisztelt Ügyfelünk! Összeállítottuk Önnek 2011-es árajánlatunkat, a párhuzamos haladást segítõ, sorvezetõ rendszereinkkel kapcsolatban. Kérem Önt, tanulmányozza át! Amennyiben ahhoz kapcsolódóan bármilyen kérdése van, keressen minket, készséggel állunk rendelkezésére. 1. Általános tájékoztató A cég 1995-ös megalapítása óta eltelt idõben az AGRÁRIN Kft. a hazai agrárinformatikai piac egyik vezetõ szereplõjévé fejlõdött. A megszerzett tapasztalatok alapján kialakította a mezõgazdasági információs rendszerek alapkoncepcióját, a termékek értékesítést, használatuk betanítását sikerült új alapokra helyezni. Speciálisan a magyar agrárpiacra fejlesztett szoftverekkel tudjuk ellátni és segíteni a gazdálkodókat, szervezeteket, hogy gazdaságuk szakmailag és pénzügyileg is a legjobb teljesítményt nyújthassa. Magyarország egész területén a legjobban illeszkedõ hardvert és hozzáértõ kiszolgálást is kínálunk ügyfeleinknek. Megértjük ügyfeleinket, akik saját gazdaságukat egyre jövedelmezõbben szeretnék vezetni. Az agrárpiac sokszor sokkoló változásaira csak jól felkészülten lehet reagálni. Mindegy, hogy a növénytermesztést vagy az állatenyésztést nézzük, csak pontos, naprakész adatok birtokában lehet jó döntésekkel a termelés jövedelmezõségét biztosítani. Mindez azt jelenti, hogy a jövõben egyre több adat birtokában kell kalkulációkat végezni, tervezni. Ügyfeleink az AGRÁRIN eszközök és szoftverek használatával a döntéselõkészítõ információkhoz gyorsan és jól áttekinthetõen juthatnak hozzá. Használja Ön is az Agrárin Kft 15 éves tapasztalatát. Magyarországon immáron több mint 3000 partnerünk bízik rendszerünkben és remélik, hogy így egyfajta információs elõnyhöz jutnak a piac többi szereplõjéhez képest. Az egészséges növekedés alapja: elemzés-optimalizálás-befektetés: 2 Ez a körfolyamat képezi a egészséges növekedés alapját. A termelési folyamat elemzése segítséget nyújt a ki nem használt erõforrások felismeréséhez. Több cég tapasztalatait felhasználva a termelési folyamatot optimalizálni lehet és biztosíthatjuk a befektetéseink jövõbeni megtérülését. Feladatunk e körfolyamat biztosítása a kor nyújtotta legmodernebb informatikai eszközökkel. Az információ elõnyt jelent, az elõny pedig versenyképességet!
2. A sorvezetésrõl A sorvezetés, vagy más néven párhuzamos navigáció pontos részletei a GPS rendszer mikéntjében vannak elrejtve. Lényeg, hogy egy beállított munkaszélesség mellett a traktorost egy eszköz segítse a pontos, átfedésmentes közlekedésben. Az eszközöket alapvetően 3 csoportra bonthatjuk: 1. PDA-s navigáció 2. Korrekció nélküli, speciális navigációk 3. Korrekciósjellel (műholdas, vagy helyi un RTK állomással korrigált jel) segített automata kormányzással működő profi rendszerek. Az első kategória esetén a pontosság 20-30 cm-1 m-ig szór. Javasolt műtrágyázásra, esetleg permetezésre. A2. esetben az alappontosság 15-30 cm EGNOS jel alapján. A3. esetben lehetséges a jelpontosságot akár 2 cm-re is levinni. A3. eset kizárólag automata kormányzással érhető csak el, hiszen a traktor és vezetőjének tehetetlenségét csak ez képes kiküszöbölni. Automata kormányzás: 1.Kormányműre szerelt (mobilabb): a.) dörzskerekes b.) fogaskerekes 2.Hidraulikus (stabil, beszerelt változat) 3. Árajánlat 3. 1 PDA sorvezetés, területmérés 3. 1. 1 GPS sok az egyben: A Sok az egyben koncepció lényege, hogy egy kéziszámítógépbe a lehető legtöbb funkciót építsük be, illetve, hogy Ügyfeleink össze tudják állítani a számukra érdekes konfigurációt. Pár lehetséges változat: 3 az 1-ben 3 az 1-ben+ 4 az 1-ben GPS MIO K70 X X X Területmérés X X Telefon X X X Sorvezetés X X 139.000 Ft+áfa 139.000 Ft+áfa 169.000 Ft+áfa 3
3. 1. 2 Területmérés: - egyszerű kezelhetőség, nem igényel nagy szaktudást - jól látható, nagy kijelző, állítható háttérvilágítás ás fényerősség - 1 % alatti pontosság területmérésnél Felhasználása: - területmérésre - részterületek mérésére - talajmintavételek pozicionálására - pontok definiálására, újradefiniálására - a területen azonnal látható a felmért területnagyság és adatai, de a kiértékelés utólagosan, PC segítségével is történhet 3. 1. 3 Sorvezetés: Területmérõ szoftverünk ára önállóan GPS nélkül: 59.000,- Ft+Áfa - Pontosság: 1 m körüli akár 20 cm is lehet (ez a műholdak számától függ - 2D/3D-s grafikus kijelző - Egyenes és görbe vonalvezetés - Nagyítás-kicsinyétés funkció - Adatok Pc-re tölthetők, nyomtathatók Szoftverár önállóan: 59.000,- Ft+Áfa 3. 1. 4 Autósnavigáció: - Európa utca - házszám szintű teljes GPS-es navigációs térképe - Hangnavigáció - Gazdaságos / legrövidebb / leggyorsabb útvonal - 2D/3D-s kijelzős - Éjszakai mód Szoftverár önállóan: 32.000,- Ft+Áfa 4
3. 1. 5 FARMNAVIGATOR www.farmnavigator.hu G6 Farmnavigator az intelligens mezõgazdaság eszköze A 4,8 coll átmérőjű nagy érintőképernyős, könnyedén használható menüvel rendelkező G6 Farmnavigátorra gyermekien egyszerű és jelentõsen pontosabb a munkavégzés. A Farmnavigator segítségével időt és anyagot spórol az átfedés mentes művelés útján. A mentett munkálatok az adatkártyán *kmz formában kerül mentésre és a Google Earth térképen megtekinthető. - sorvezető - virtuális szakaszolást segítő eszköz - területmérő - autósnavigáció, teljes EU - gumírozott külső - profi 4 Hz-es antenna - mágneses rögzítő A készülék ára: 360.000,-Ft + ÁFA Akciós ár: 300.000,-Ft + ÁFA 3. 1. 6 Farmnavigátor John Deere Starfire antennával A nagysikerű FARMNAVIGÁTOR sorvezető GPS-ünk mostantól a nagyteljesítményű John Deere Starfire 300 GPS antennával is megrendelhető. Nagy pontosságot, megbízható jelet igényel? Használja a 20 cm pontos antennával Farmnavigátorunkat. Ez az Ön megoldása! A csomagban az alábbiakat szállítjuk: 1 db John Deere Starfire 300 GPS antenna ingyenes EGNOS jel vétellel 1 db Farmnavigátor 1 db vákuumos rögzítő 1 db 12 V-os szivargyújtós töltő A készülék ára: 475.000,-Ft + ÁFA Akciós ár: 425.000 + ÁFA 5
3. 2 Centerline 220 A Centerline 220 egyszerű és jó megoldás Egyszerű installáció és kezelhetőség 10 perc alatt felszerelhető Egyszerűen átszerelhető Pontossága (+/-30-40cm) Éjszaka, ködben, porban, bármilyen látási viszonyoknál is nagy segítséget jelent. Kormányzás irányító funkció. Pontos sorvezetés, így a sortévesztések (sorkihagyás, duplán szórás) elkerülhető. Nincs havidíja a készülék használatának! A rendszer egyszerűen és megbízhatóan működik A készülék ára: 240 000,-Ft + Áfa Akciós ár: 185.000,-Ft + ÁFA 3. 3 MATRIX 570 nyomkövető RealView valós kép nyomkövetéskor video közvetíéssel kizárólag csak a TeeJet-nél! A nyomkövetési információ és a video egyidőben látható a kjelzőn Könnyen használható, háromdimenziós grafikus nyomkövető, bármely terepen pontos és megbízható Táblatérkép / adatátvitel Ragyogóan fényes, nappali fényben is jól olvasható kijelző Képernyő mérete: 5,7 A nyomkövető bővítményei: - FieldPilot kormányzássegítő - BoomPilot automatikus szórókeret szakaszoló - dőléskiegyenlítő - Video átkapcsoló modul max. 4 kamerához - külső vevőkészülék vagy érzékenyebb antenna A készülék ára: 350.000,-Ft + ÁFA 6
3.6 MATRIX 840 nyomkövető RealView valós kép nyomkövetéskor video közvetítéssel kizárólag csak a TeeJet-nél! A nyomkövetési információ és a video egyidőben látható a kjelzőn. Könnyen használható, háromdimenziós grafikus nyomkövető, bármely terepen pontos és megbízható Táblatérkép / adatátvitel Ragyogóan fényes, nappali fényben is jól olvasható kijelző Képernyő mérete: 8,4 A nyomkövető bővítményei: - FieldPilot kormányzássegítő - BoomPilot automatikus szórókeret szakaszoló - dőléskiegyenlítő - Video átkapcsoló modul max. 4 kamerához - külső vevőkészülék vagy érzékenyebb antenna A készülék ára: 497.000,-Ft + Áfa 3.5 Raven A RAVEN CRUIZER rendszer főbb előnyei: - a műszer az erőgépbe néhány perc alatt beszerelhető, elektromos csatlakoztatás a szivargyújtó ba, a kijelzőt tapadókorongos tartó illeszti a szélvédőre az aktív látómezőbe, a nagyméretű HELIX GPS antennát mágneses talp rögzíti a fülke tetején a traktor középvonalában - 5,7" érintőképernyő segítségével kezelhető - magyar nyelvű szoftver és jól értelmezhető szimbólumok - A nyomvonalak párhuzamossága a +/- 20 cm-es tartományban tartható - sebességkijelzés, táblatérkép készítés - rész terület mérés, emlékezés az utolsó nyomvonalra - a mért és tárolt adatok kimenthetők illetve visszatölthetőek USB csatlakozón - bővíthető automatikus kormányzásig (opciós tételekkel) A készülék ára: 392.000,-Ft + Áfa 7
3.4 Müller Track Guide - NÉMET készülék! A Track-Guide egy mindennapos használatra tervezett, egyszerűen kezelhető, párhuzamos vezetést biztosító navigációs készülék. Segítségével párhuzamos nyomvonalak és körvonalak egyaránt könynyen bejárhatók. Ajárművezetőt egy színes, kontrasztokban gazdag kijelző tájékoztatja. Akijelző alsó részén grafikus formában látható a jármű és a hozzá tartozó vezetővonal. A nézet több nagyítási fokozatban állítható. A madártávlat gomb megnyomásával a teljes terület láthatóvá válik. A készülék váltási lehetőséget ad a 2D és 3D nézet között. A kijelző felső részében egy kétsoros fénycsík látható. Az alsó sáv mutatja a pillanatnyi helyzetet az ideális vonalhoz képest, míg a felső sáv előrejelzésre szolgál. Műszaki jellemzők: - kompakt és robusztus felépítés, ellenálló fóliabillentyűzet - 15 cm-es TFT-kijelző, 320x240 pixel, állítható fényerejű kijelző - az üzemi hőmérséklet -20 C-tól +70 C-ig terjed - egyszerűen felszerelhető, könnyen áthelyezhető másik gépre - 1 GB memória a munka közben felvett adatok tárolására - párhuzamos és körvonalvezetés, figyelmeztető jel akadályok esetén - területadatok, megtett út és sebesség jelzése - kiváló minőségű, 12 csatornás DGPS vevőkészülék belső antennával és a felszerelést megkönnyítő mágneses talpakkal - Az ingyenes EGNOS D-GPS-szolgálat jeleinek vételére - az EGNOS korrekciós-jel kalibrálása referenciapontok kitűzésével. A készülék ára: 460.000 Ft + Áfa Akciós ár: 420.000,- Ft +Áfa 3.7 Agrocom CTS professzionális sorvezetõ készülék - Egyszerű installáció és kezelhetőség - 7" érintőképernyő, magyar nyelvű program - 10 perc alatt felszerelhető, egyszerűen átszerelhető - Területmérésre alkalmas, rendkívüli pontosság (+/- 20 cm) - 10 Hz-es működés (10 jel/s), belső korrekciós komputer. - Éjszaka, ködben, porban, bármilyen látási viszonyoknál is nagy segítséget jelent. - Kormányzást segítő funkció, pontos sorvezetés, így a sortévesztések (sorkihagyás, duplán szórás) elkerülhető, megjegyzi azt a pozíciót, ahol abbahagytuk a munkát, így másnap pontosan onnan folytathatjuk, ahol abbahagytuk. (pl. ha elfogy a műtrágya a munka közben.) 8 A készülék ára: 616 000,-Ft + Áfa
3.8 Agrocom S3 professzionális sorvezetõ készülék - 8,3" érintőképernyős készülék - 10 Hz-es antenna - RTK jel vételre alkalmas opció - Sorvezetés-területmérési funkciók - Automata kormányzás kapcsolható - Havidíj mentes használat Ára: 3.990 +Áfa Automata kormányzás kiegészítés-hidraulikus (pontosság 10-15 cm): 6.900 + Áfa CTS és S3 esetén RTK állomás mobil (Baseline): 5.980 + Áfa (3-5 km hatósugár, korlátlan traktort tud egyszerre kezelni.) RTK állomás stabil: 18.980 + Áfa (10-15 km hatósugár, korlátlan traktort tud egyszerre kezelni, pontosság 2-3 cm) Géptípustól függő szerelési költség: napi 1500 + Áfa Baseline állomás RTK állomás Mobilitás mobil stabil Hatósugár 3-5 km 10-15 km Pontosság 5-10 cm 2-3 cm Frekvenciaengedély nem kell kell Rendszerbeállási idõ: 5-8 perc 2-3 perc További fejlesztési lehetőségek (amennyiben van automata kormányzás egy traktoron): EYE drive: 12.500 + Áfa (sorkövető kamera szett, belső vezérlővel tartóval, kamerával) 9
3.9 TOPCON ESZKÖZCSALÁD A méltán világhírû japán TOPCON cég precíz földmérõ eszközeivel tört be a GPS-ek piacára. Alkalmazott technológiai készletüket bõvítve került sor sorvezetõ készülékek gyártására is. Jellemzõjük általánosságban a pontos mûködés és a gyakorlatias forma. Az AGI3-as antenna alkalmas az orosz jel vételére is, sõt modemmel a hazai GNSS (FÖMI) jel vételre is, mellyel 2 cm pontosság is elérhetõ! 3.9.1 TOPCON 110 Grafikus képernyõ Külön is szerelhetõ ledsor 4Hz-es antenna USB csatlakozó PC szoftver Opciós csatlakozó permetõ szakaszoláshoz Pontatlanság: 20-30 cm 3.9.2 TOPCON 150 Az eszköz azonos a 110-es típussal. Speciális antenna: AGI-3 - EGNOS, GLONASS (orosz), GALILEO jel vételére alkalmas - INGYENES JELVÉTEL - Giroszkópot tartalmaz, mely dombos területek mûvelését teszi pontosabbá. - Opciósan RTK jelet is tud fogdni - Opciósan OMNIstart jelkorrekciót is fogad. Az eszköz alkalmas az AES-25-ös automata kormányzás vezérlésére is. Pontatlanság: max 20 cm Ára: 2.500 +Áfa 10 Ára: 9.600 +Áfa
AES-25-ös automata kormányzás: - Az eszköz a 150 és a 200-as modellel is kapcsolható. - Villanymotor által hajtott kormány, mely akár 2 cm-es sorvezetésre is alkalmas. - Egyszerűen installálható gépről gépre - Biztonságos kormányzási munkát eredményez - Hidraulika rendszerbe beavatkozás mentes installáció - Nagyon kiváló ár-teljesítmény arány Ára: 4.300 +Áfa Alkalmas Massey Ferguson, John Deere, New Holland, Fendt, Case traktorok vezérlésére, de kérésre más traktorok illesztését is megvizsgáljuk! Egy traktor teljes felszerelése GPS (sys 150+AGI3-as antenna), automata komány (AES-25): Omnistar kiegészítés: Pontossága: 10 cm Ára: 766.000,- Ft + Áfa Évi jel díj: 1500 +Áfa RTK jel: Pontosság 2 cm Antenna kiegészítõ a traktoron: Ár: 8.490 +Áfa 12.990 +Áfa Külsõ antenna, 3 lábbal: 2 frekvenciás profi készülék 14 órás mûködés, 10 km-es hatótáv Ára: 6.200 +Áfa Beépített automata kormányzás vezérlése Traktortípustól függõen: 140.000-480.000,- Ft+Áfa Kérésére személyreszabott árajánlatot készítünk! 11
4. Szállítási és fizetési feltételek - Szállítási határidõ: Hardverek esetében: 2-3 munkanapon belül, futárszolgálattal (raktárkészlet ere jéig, különben 2-3 hét). Szoftverek esetében a megrendelést követõen folyamatosan. - Fizetés: Hardverek esetében: a számla végösszegének 80%-át elõre, áruszállítási elõlegként számlázzuk. A leszállítás csak az áruszállítási elõleg kifizetése után történhet meg. A fennmaradó összeg a leszállítás napján kiállított átutalásos számla alapján, 8 napon belül fizetendõ. Szoftverek esetében: kiállított számla alapján, 8 napon belül átutalással. - Az árak a készlet erejéig érvényesek, és a szállítás, valamint az Áfa költségeit nem tartalmazzák. - Garancia: 1 év általános garancia. - Szerviz: A garancia helyszíne az AGRÁRIN Kft. mindenkori telephelyén érvényes. - Szerelési költség 1500 +Áfa /nap (ez kb. 2 automata kormányzás teljes szerelési ideje, amennyiben mûhely és segéderõ rendelkezésre áll). Tisztelettel: Mátrai Zoltán 20/428-3070 AGRÁRIN Kft.