Segítség az ENDY 6200 és LOCAPEX Five használatához



Hasonló dokumentumok
Használati útmutató PAN Aircontrol

Felhasználói kézikönyv

FY-64 Terheléses akkumulátor-teszter

Felhasználói kézikönyv

Használati utasítás. Gyorstöltő

Felhasználói kézikönyv

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Bekötési rajz a Wheels WRS6 típusú ugrókódú távirányítós relémodulhoz

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

AT-7000 gyorsteszter használati utasítás

Felhasználói kézikönyv

Mini mikrofon Használati útmutató

Duke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet.

Rövidített használati útmutató Ability központokhoz

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv. BioSealer CR6-AA. Ljunberg&Kögel AB

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv

FL-11R kézikönyv Viczai design FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához)

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MULTIFUNKCIÓS INDÍTÁSI SEGÉLY

TV Használati útmutató

Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO PRO VA 1200VA

ŠKODA FÉMHÁZAS POWERBANK mah. Használati útmutató

Felhasználói kézikönyv

Szénmonoxid érzékelő- és riasztó készülék

Fotocella BLUEBUS. Telepítői leírás

Km automatikus Fejlett A2DP & EDR Bluetooth profil

Elektronikus zárral illetve kulccsal használható széfek

BELTÉRI TISZTÍTÓ BERENDEZÉS

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ

TM Intelligens akkumulátor töltő Car- Systemhez

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

PREXISO LASER DISTANCE METER. Használati utasítás

QZERTIFIKAT. Használati utasítás HAUPA akkumulátoros üzemű hidraulikus tápegységhez. Használati útmutató. Cikkszám: /56

Szekcionált ipari kapuk.

A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére!

INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX Használati útmutató

MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR

SWS 500 HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Megjegyzés: A mobiltelefon nem tartozék.

Felhasználói kézikönyv

A távirányító használata

- Megjegyzés: ha hosszú ideig nem használja (hónapig/hónapokig), akkor havonta töltse fel, az akku elgyengülésének megakadályozásához!

HIT Compact céltábla HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RR.1WBV/RR.2WBV 433,92 MHz-en működő egy-/kétcsatornás ugró kódos rádióvevők

2000 Szentendre, Bükköspart 74 MeviMR 3XC magnetorezisztív járműérzékelő szenzor

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

B MR200 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

SZABÁLYOZHATÓ DC TÁPEGYSÉG DPD SOROZAT

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Finoman érintse meg a gombot a mérleg bekapcsolásához.

SI-7E20A SI-7E20A-002 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SM-EC79. Ellenőrző műszer

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók

Választás /Program gomb Forgató gomb Start/ Stop gomb

Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HOLDPEAK 8030 DIGITÁLIS FÁZISSORREND TESZTELŐ

Mark-X Használati utasítás

PurgeMax. Nagy teljesítményű, költséghatékony tisztítási megoldás

HeartSine PAD 500P Trainer Felhasználói kézikönyv 1

Felhasználói és Telepítői Kézikönyv AT 7070 Elektronikus vezérlő garázskapukhoz

Felhasználói kézikönyv

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Digitális hőmérő Modell DM-300

EHVD EHLD. Üzembe helyezési és karbantartási útmutató. AXIÁLVENTILÁTOROS LÉGHŰTÉSES KONDENZÁTOROKHOZ és SZÁRAZHŰTŐKHÖZ

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

HARVIOT 530 SX UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. CE Megfelel sségi Nyilatkozat

CDC 2000 Vezérlő 2.Működési módok Asian Plastic

GESTRA Steam Systems NRS 1 7. Magyar. Kezelési utasítás NRS 1 7 Szintkapcsoló

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)

AKCIÓS SZÓRÓLAP Az akciók 2015 szeptember 25.-ig érvényesek

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

KERÉKPÁROS COMPUTERHEZ

Q1 forgólézer Cikkszám: R141. Használati útmutató

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés

FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

Összefoglaló táblázat Tolókapu mozgató motorok

Rövid útmutató Cafitesse 120

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

A sínek tesztelése örvényáramos technológiákat használva


HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

1. Az előlap bemutatása

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

Használati útmutató 1

Calisto USB-s kihangosító. Használati útmutató

GARDENA. SL 60 gyorstöltõ állomás. cikksz Vevõtájékoztató

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FARFISA, FA/FC52 ELEKTRONIKUS KÓDZÁR

Átfogó termékkínálat. FONA, a legizgalmasabb új márka a fogászatban. Tartós hatékonyság Forgó kézidarabok

Mint a Főnix a hamvaiból az alakvisszanyerő NiTi reszelő!

Átírás:

Segítség az ENDY 6200 és LOCAPEX Five használatához - Akku & töltés - Az előlap tisztítása - Max. motor sebesség és nyomaték. - Olajozás. - Klinikai problémák (Információk és megoldások) - Minden készülékünk megfelel a 93/42/CEE Európai Direktíváknak, többek között az elektromágneses kompatibilitásnak. - Minden készülékünk megfelel a nemzetközi ISO 13485 minősítésnek. ENDY 6200 Akku és töltés A készüléket ajánlatos tölteni, ha a sárga jelzőfény ég. Ilyenkor még 10 gyökércsatornát nyugodtan megcsinálhat. Töltés közben két jelzőfény ég: egy zöld és egy narancssárga. A töltés végén csak a zöld lámpa marad égve. Ha az akku nem tartja a töltöttséget, a piros jelzőfény gyullad fel a zöld helyett. Az akkuk élettartama 2 és 3 év között változik, a használat gyakoriságától, és a töltések számától függően. A motor ereje az akku töltöttségi szintjétől független. A mérések pontossága az akku töltetségi szintjétől független. A motor sebessége független az akku töltöttségi szintjétől. Az elektromos panel nem működik töltés közben! Töltés közben nem tudja használni a készüléket. Modent Kft. 1

Az előlap tisztítása A készülék előlapján 4 billentyű van. Fontos, hogy az előlapot háztartási alkohollal tisztítsa le, és ne spricceljen fertőtlenítő sprayt közvetlenül a felületre, vagy használjon fertőtlenítő kendőt. A spriccelés tönkre teszi az elektromos panelt és az előlapot. Locapex Five: A spriccelés tönkre teszi az elektromos panelt és az előlapot. Max. motor sebesség és nyomaték A max. sebesség, és nyomaték összefüggnek; az alábbi táblázat mutatja a készülék lehetőségeit. Nem lehetséges 500 rpm sebességet választani 4N/cm mellett. Ez egy nagyobb teljesítményt képvisel, mint a motor és a fúró kapacitása. A táblázatban az Endy 6200 és ENDY 6000 nyomatéka van megadva a választható sebesség értékekkel. Modent Kft. 2

A kézidarab olajozása Használja rendszeresen az olajozó adaptert, az olajozás hiánya lecsökkenti a kézidarab hatékonyságát és élettartamát. Legalább heti egyszer olajozzon, de az ideális minden sterilizálás előtt megolajozni a kézidarabot. Az ENDY 6000 / 6200-al együtt kapható adapter nem sterilizálható 134 C-on. Hamarosan kapható lesz egy 134 C-on sterilizálható adapter is. Modent Kft. 3

Mérési gondok és megoldások Két vagy több csatorna mérése: 1 A pulpa kamrát hipoklorittal töltöttük meg, ami elektromosan összeköti a két csatornát. 2 Az apex lokátor jelzi az 1. csatorna bemenetelénél az érintkezést, de nem jelez ki információt az apex felé való közeledésről; az áram a másik csatornán folyik át. 3 - Megoldás: Szárítsa fel a pulpa kamrát a két csatorna szigeteléséhez. Ismételje meg a mérést az 1. csatornában; ha nem kezdődik el, azt jelenti, hogy a csatorna nem átjárható. Az 1. csatorna még mindig a gyökértömő anyaggal van szigetelve. 4 Végezze el normálisan a mérést a 2. csatornában. Konklúzió: A csatornákat mindig szigetelje el egymástól azért, hogy ne keveredjen össze a lokátor által adott információ. Modent Kft. 4

Az irrigálló folyadék túlfolyása: A motor megy, és villog a piros hibajelző fény. Megoldás: szárítsa ki a pulpa kamrát, és ismételje meg a kezelést. Megjegyzés: Ha a fog letört az íny magasságában, ugyanez a probléma jelentkezik, ilyenkor kevesebb esély van a csatorna szigetelésére. A csatornában szűkület van: A lokátor korán jelzi az apex-et. A megoldás egy kezelés előtti röntgen készítése, ami elegendő információt nyújt a csatorna hosszáról és állapotáról. A mérés ismét normál lesz, miután túljutottunk a szűkületen csatornában. Az apex-hez közeli értéket jelez. Modent Kft. 5

Az Endy 6200 mérése visszaugrik az elejére. Folytassa az apex-hez való közeledést, a mérés visszaáll a normál állapotba. Oldalcsatorna problémája: A fúró vége és az oldalcsatorna kijárata közötti távolság: 0,8mm, a normál távolság a fúró és az apex között még: 3mm Modent Kft. 6

1- Most a csatorna kijelzőjén a fúró vége és az oldal csatorna közötti távolság jelenik meg, vagyis 0.8 mm, pedig a valódi távolság az apex-től még 3 mm. 2- Mivel a fúró vége és az apex közötti távolság ugyanannyi, vagy kevesebb, mint a fúró és az oldal csatorna kijárata közötti távolság (0,8 ), a lokátor a valós távolságot jelzi a fénykijelzőn. 3- A fúró hegye és az apex közötti távolság Pl. 0,5 mm Modent Kft. 7

Megrepedt fog: 1- A lokátor azt jelzi, hogy lehetséges a mérés, mivel messze van a repedéstől. 2- A mérést megzavarta, és nem stabilizálódnak a LED-ek. - A mérés a repedésig normális, és amikor átjut a repedésen, megzavarodik. Lehetetlenné válik a mérés. - Egy oldalsó csatorna és repedés közti különbség: a csatorna csőre hasonlít, a repedés pedig egy törés a fogon. Nincs többé víznyomás a méréshez. Nyitott apex: Amikor nyitott apex felé közeledik (1.5), az apex lokátor által megadott érték alig változik. A mérés csak a foramen-nél lesz normális. Röviden: egy nyitott apex mérésénél a kapott értéknek negatívnak kell lennie; álljon meg azon a helyen a tűvel a csatornában. Vonjon le egy-két millimétert az értékből belátása szerint. Amint a mérés negatívba megy át, a kijelző a jó értéket mutatja: Apex túlhaladás Modent Kft. 8

Elmeszesedett csatorna vagy gyökértömő paszta van a csatornában: Elmeszesedés: Nem lehet mérni, mert az elektromos információ nem áramlik az apex lokátorból Gyökértömő paszta: Nem lehet mérni, mert az elektromos információ nem áramlik az apex lokátorból. Megoldás: Távolítsa el a tömő anyagot, és irrigálja a csatornát a méréshez. Modent Kft. 9

A lokátor viselkedése széles és keskeny csatornában: 1. Széles csatornában a mérés az apex-hez közelebb kezdődik, keskenyebb csatornában a mérés feljebb kezdődik. Ennek a hatásnak a csökkentésére minél nagyobb átmérőjű fúrót használjon. A különbség egy röntgen mérés és egy apex lokátor között: a fog valódi alakja a rtg. képen megjelent alak A valódi távolság a fúró hegye és az apex között 2 mm A röntgen felvétel alapján megbecsült távolság: 0,5 mm Eltérés a röntgen és a lokátor között: 1,5 mm Modent Kft. 10

Több, mint 2.5%-os hipoklorit használata: A több, mint 2.5%-os hipoklorit használata megzavarja a mérés kijelzését a csatorna bejáratánál, ami virtuális apexet idéz elő, és/vagy mérési hibákat, főleg az első koronária harmadnál. Megoldás: Kezdje el az első koronária harmadot 2,5%- osnál kevesebb hipoklorittal, aztán emelje meg a hipoklorit koncentrációt 5%-ra, hogy hasson a szükséges időben. Öblítse ki a csatornát nem több mint 2.5%-os hipoklorittal, és folytassa a gyökércsatorna tágítását. A kezelést a hipoklorit 5%-ra emelésével fejezze be. Ez a protokoll nem kimerítő, viszont következetességet enged a mérés és a nagy dózisú irrigáló között. A cél egy kifogástalan gyökércsatorna tisztító protokoll, ami nem veszélyezteti a mérést és az ENDY 6200 és Locapex Five funkcióit. Modent Kft. 11

Különbség az ENDY 6200 és ENDY 6000 között ENDY 6200 ENDY 6000 Fordulatszám 100-500 r.p.m. igen igen Nyomaték 0,5 4 Ncm igen igen Automatikus irány váltás apex-nél igen igen Automatikus irány váltás igen igen nyomatékra Töltés Gyors 2 óra MAX Lassú 10 óra minimum Töltés visszajelzés igen nem Töltés vége visszajelzés igen nem Memoria igen nem Kézidarab tartó igen nem Akkú cserét jelző fény igen nem Bluetooth Modul * igen nem Modent Kft. 12