Támgatási szerződés Vállalkzásk munkahelyteremtést szlgáló támgatása Pályázati Alap amely létrejött egyrészről a Kazincbarcika Várs Önkrmányzata (székhelye: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4.sz., törzsszáma: 726456, adóigazgatási száma: 15350057 2 05, statisztikai számjele: 15726456-8411-321-05, bankszámláját vezető pénzintézet neve, számlaszáma: OTP Bank Nyrt. Kazincbarcika, 11734152-15350057, képviseli: Szitka Péter plgármester) mint Prjekt Végrehajtó (Támgatást Közvetítő Szervezet (tvábbiakban: TKSZ) másrészről másrészről (székhelye:, cégjegyzékszáma:, adószáma:, igazlvány száma:, bankszámláját vezető pénzintézet neve:, bankszámlaszáma:, képviseli: ), mint Támgattt (a tvábbiakban: Támgattt) tvábbiakban együttesen Szerződő Felek között az alábbi feltételek mellett. Preambulum A Svájci Szövetségi Tanács és Magyarrszág Krmánya felismerve az Európai Unió kibővítésének fntsságát, az európai stabilitás és jólét szempntjából, azzal a szándékkal, hgy Magyarrszág tvábbi társadalmi gazdasági fejlődését elősegítsék keret-megállapdást kötöttek, melyben Svájc vállalja, hgy a kibővített Európai Unióban a gazdasági és társadalmi egyenlőtlenségek csökkentése érdekében vissza nem térítendő Hzzájárulást biztsít Magyarrszág számára. A Svájci-Magyar Együttműködési Prgram keretében Kazincbarcika Várs Önkrmányzata, mint Prjekt végrehajtó Pályázati Alapt hztt létre azzal a céllal, hgy a Kazincbarcikai kistérség gazdaságfejlesztési priritásaival összhangban ösztönözze új munkahelyek létrehzását, a térségben működő vagy tt beruházó vállalkzásk fejlesztésével. A támgatás igénybevételére kiválaszttt pályázókkal Kazincbarcika Várs Önkrmányzata, mint a Svájci Magyar Együttműködési Prgram Prjekt Végrehajtó Szervezete támgatási szerződést köt. I. A támgatás tárgya 1) Kazincbarcika Várs Önkrmányzata, mint Támgatást Közvetítő Szervezet a pályázati eljárás srán kiválaszttt Támgattt számára a Pályázati Alapból egyszeri, vissza nem térítendő pénzügyi támgatást nyújt, a TKSZ prjekt-kiválasztási döntést tartalmazó, iktatószámú értesítő levele alapján. 2) Támgattt kisprjekt fő adatai: Elnevezése: Tárgya: Célja: 3) Támgattt az egyszeri, vissza nem térítendő támgatást kizárólag a pályázatában megnevezett és 5/b mellékletben található prjektje megvalósítására frdíthatja. A prjekt kizárólag a pályázatban meghatárztt célk elérése érdekében valósítható meg. 4) Jelen Megállapdás alapján a Támgattt 800/2008/EK bizttsági rendelet hatálya alá eső támgatásban részesül a következők szerint: 1
Támgatási kategória Tevékenység Támgatás összege Reginális beruházási támgatás Csekély összegű, de minimis kategóriába eső támgatás A képzési támgatáskra 5) Támgattt kijelenti Csekély összegű, de minimis kategóriába eső támgatás igénybe vétele esetén, hgy a támgatás igénybevételét megelőző hárm pénzügyi évben csekély összegű támgatás jgcímen számára flyósíttt összeg, és a jelen szerződés 1. pntjában meghatárztt támgatás összege együttesen nem éri el a 3. pntban hivatkztt 1998/2006/EK bizttsági rendelet 2. cikke szerinti 200.000, illetve szállítási ágazatban 100.000 eurónak megfelelő frintösszeg értékét. 6) Támgattt kötelezi magát arra a jelen Szerződés aláírásával, hgy a Prjektet a vnatkzó jgszabályknak megfelelően, kellő alapssággal, hatéknysággal és gndssággal megvalósítja. II. A támgatás felhasználhatóságának időtartama 1) Jelen Megállapdás tárgyát képező prjekt megvalósításának kezdőnapja, a támgatási döntést követő nap, vagy a kisprjekt végrehajtó nyilatkzata szerinti kezdő dátum. A kisprjekt végrehajtó által kért kezdő dátum:. A Prjekt költségeinek elszámlhatóságának kezdő időpntja megegyezik a prjekt megvalósításának kezdőnapjával. 2) A Prjekt fizikai megvalósításának és a támgatás felhasználásának napja, mely megegyezik az elszámlhatóság utlsó napjával:... év hó. nap. (A prjekt megkezdését követő 12 hónapn belüli nap, de legkésőbb 2015. augusztus 31.) (A Prjekt fizikai megvalósításának napja az a nap, amelyen a pályázatban meghatárztt feladat, cél szerződésszerűen teljesült.) 3) A Támgatttnak jelen szerződés 17. számú melléklete szerinti beszámlási periódusk alapján időközi jelentést és záró jelentést kell készítenie. Az időközi beszámló benyújtásának határideje a beszámlási időszakt követő 30. nap. A Záró beszámló benyújtásának határideje a a prjekt fizikai megvalósítását követő 30 nap. 4) Támgatttnak a jelen szerződés 15. számú mellékletét képező, A jelentéstétellel és kifizetésekkel kapcslats tájékztatás című melléklet nyújt segítséget a jelentéstételhez. Az időközi prjektjelentés és a prjektzáró jelentés frmanymtatványkat a 14. számú melléklet tartalmazza. III. Értelmező rendelkezések 1) A jelen Megállapdás szempntjából köztartzásnak minősülnek az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvényben meghatárztt, az államháztartás alrendszereinek költségvetéseiből ellátandó feladatk fedezetére előírt fizetési kötelezettség, amelynek megállapítása, ellenőrzése és behajtása bíróság vagy közigazgatási szerv hatáskörébe tartzik (Nemzeti Adó és Vámhivatal (NAV) igazlása a köztartzás mentességről). Köztartzásnak minősül tvábbá az is, ha az államháztartás alrendszereinek költségvetése terhére jgsulatlanul igénybe vett támgatás és járulékai megfizetését az arra hatáskörrel rendelkező szerv elrendeli, és azt a kötelezett az előírt határidőig nem teljesíti. IV. A támgatás frrása, összege, felhasználási feltételei 1) A prjekt pályázati felhívás feltételei alapján elszámlható összköltsége:...frint. 2
2) A megítélt támgatás: frint. Ha a Prjekt elszámlható összköltsége (kiadása) a tervezetthez képest csökken, a támgatási összeget is aránysan csökkenteni kell. 3) A megítélt támgatás a prjekt összes elszámlható költségének maximum %-a. 4) Támgatttnak szükséges.. frint önerőt biztsítani a prjekt megvalósításáhz. Az önerő alatt a Támgattt saját és egyéb, jelen prjekt érdekében rendelkezésre álló frrását értjük. A Támgatttnak igazlnia kell az önerő rendelkezésre állását. (8. számú melléklet) 5) A Támgattt tudmásul veszi, illetve hzzájárulását adja ahhz, hgy: a Megállapdást követően kialakuló 60 naptári napn túl meg nem fizetett köztartzása esetén a támgatás flyósítása felfüggesztésre kerül, illetve hárm alkalmmal történő felfüggesztés esetén visszatartásra kerül, a támgatás X. pntban meghatárztt felfüggesztése, illetve visszatartása a Támgattt jelen Megállapdásban vállalt kötelezettségeit nem érinti, csőd-, végrehajtási-, felszámlási eljárás vagy végelszámlás alatt álló szervezet részére támgatás nem flyósítható, támgatás nem flyósítható azn szervezet részére, amelyet a támgatás iránti pályázat benyújtását megelőző két naptári éven belül államigazgatási szerv határzatával vagy annak bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság munkavállalók bejelentés nélküli vagy munkavállalási engedély nélküli fglalkztatása miatt jgerősen bírság megfizetésére kötelezett, a köztartzásk figyelemmel kísérése céljából adószámát vagy adóaznsító jelét, társadalmbiztsítási aznsító jelét a Magyar Államkincstár (tvábbiakban: Kincstár) és a támgatást nyújtó szerv felhasználja a lejárt köztartzásk teljesítése illetve az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez, a Kincstár keretében működő, alapvetően pénzügyi szemléletű megfigyelő rendszer, az Országs Támgatási Mnitring Rendszer (OTMR) jgszabályban meghatárztt jgsultak (döntéshzók, előirányzat-kezelők, Mnitring Bizttságk) számára hzzáférési lehetőséget biztsítsn a köztartzásk megállapításáhz szükséges adatbázishz, a Kincstár a köztartzásk, illetve az Európai Unió tradicinális saját frrásai címen a tartzásk figyelemmel kísérése érdekében a Támgattt nevére (megnevezésére), lakhelyére (székhelyére), az adószámára vagy az adóaznsító jelére vnatkzó adatkat megküldi a NAV részére, az NAV és szervei, a Kincstár tájékztatása alapján számszerű adatt szlgáltatnak a TKSz számára, amikr a Támgatttnek 60 naptári napt meghaladó, esedékessé vált és meg nem fizetett köztartzása, illetve az Európai Unió tradicinális saját frrásai címen tartzása alakul ki, illetőleg azt megfizette vagy arra időközben fizetési könnyítést (halasztást, részletfizetést) kaptt, és ezen adatszlgáltatás alapján a Támgattt 60 naptári napn túli köztartzása esetén a köztartzás fennálltáig a TKSz köteles felfüggeszteni az esedékes támgatásk flyósítását, nevének, megnevezésének, gazdálkdási minősítési besrlásának, a támgatás tárgyának, összegének valamint a prjekt megvalósítási helyének nyilvánsságra hzataláról a TKSz vnatkzó hatálys jgszabályk alapján, a támgatás rendeltetés- és szerződésszerű felhasználását a TKSz vagy megbízttja a jelen megállapdás XII. fejezetében fglaltak szerint ellenőrizze. V. A támgatás kifizetése 1) A Támgattt a kifizetés-igénylést (tvábbiakban: kifizetési kérelem) a prjektjelentés részeként utólags elszámlás céljából a jelen Szerződés hatályba lépését követően - a Támgatást Közvetítő Szervezethez nyújtja be. 3
A Támgattt kizárólag kifizetett számlát vagy egyéb gazdasági eseményt hitelesen igazló biznylatt nyújthat be a TKSz-nek. A költségek elszámlásával és a kifizetésekkel kapcslats infrmációkat a 15. sz. A jelentéstétellel és kifizetésekkel kapcslats tájékztatás című és a 18. sz. Tájékztató a támgatás felhasználását igazló számlákról és biznylatkról tvábbá az elszámlható költségek köréről című melléklet tartalmazza. 2) A támgatás flyósítása HUF-ban történik Támgattt jelen szerződés 4. számú mellékletében megadtt bankszámlájára. Kivétel a szállítói finanszírzás alkalmazása, amikr csak az önerőt fizetik ki a kisprjekt végrehajtó. 3) A támgatás kifizetés ütemezése: A benyújttt prjektjelentések és kifizetési kérelmek alapján a 17. sz melléklet alapján. 4) A pályázati felhívásban rögzítettek szerint a Támgatási Szerződés hatályba lépését követően a támgatási összeg maximum 25%-át elérő előleg kifizetésére kerülhet sr a Támgattt számára a Támgatási szerződés aláírását követő 21 napn belül. A Támgattt által igényelhető előleg összege:. Ft. 5) Szállítói kifizetésre az alábbi költségtételek esetén kerül sr. A szállítói kifizetés esetén a Kisprjekt Végrehajtónak először ki kell egyenlítenie az önrészt, mely kifizetés igazlásának benyújtása után igényelheti a támgatás Szállítónak való közvetlen átutalását. Szállítói finanszírzásnál szükséges az elszámláshz kapcslódó szerződés, számla, teljesítésigazlás, az önerő kifizetési biznylatának benyújtása. 6) Az utlsó időközi kifizetési kérelem esetében a kifizetésre a támgatás 5%-nak visszatartásával kerül sr. A visszatarttt összeg kifizetésére a prjektzáró jelentés elfgadását követően kerül sr. 7) A támgattt a szerződés mellékletként nyilatkzik hgy, a prjektek megvalósítás után ÁFA adólevnási jg illeti-e meg. Amennyiben a Támgatttat a jelen Szerződés szerint megillető támgatás az ÁFA összegét nem fglalja magában, a Prjekthez kapcslódó ÁFA fizetési kötelezettség a Támgatttat terheli. 8) Amennyiben a támgattt prjekt költségei növekednek a tervezetthez képest, a Támgattt ebben az esetben is kizárólag jelen Megállapdásban fglalt frintban meghatárztt támgatási összegre jgsult. 9) Amennyiben a prjekt IV.1.) pnt szerinti elszámlható költsége a tervezetthez képest csökken, a támgatás összege is ennek megfelelő arányban csökken. 10) A Támgatás flyósításának feltételeként a TKSz különösen vizsgálja, hgy: a kifizetett számlák alaki és tartalmi szempntból megfelelőek-e, a beküldött pénzügyi dkumentáció szabályszerű-e a Támgatttnak nincs-e lejárt köztartzása, nem áll-e fenn jgszabályi előírásba ütköző támgatáshalmzódás, nem flyik-e ellene csődeljárás, felszámlási eljárás vagy végelszámlás a biztsítékadási kötelezettséget. 11) A TKSz a Kifizetés igénylés elfgadásának feltételeként helyszíni ellenőrzést végezhet. A Támgattt köteles az ellenőrzést tűrni, és a prjekt megvalósításával, a támgatási megállapdással összefüggésben minden szükséges infrmációt az ellenőrök/helyszíni ellenőrzést végzők rendelkezésre bcsátani. 12) Amennyiben a TKSz a Kifizetési kérelem dkumentációjában hiánysságt észlel köteles annak a kifgással érintett mellékletéről tájékztatni a Támgatttat, és felszólítani a hiánypótlására. A hiánypótlásra az erre történő felszólítást kézhez vételétől számíttt 15 naptári nap áll a Támgattt rendelkezésre. 13) A TKSz a teljesítés és a kifizetés igénylés elfgadását követően, az elfgadtt költségek támgatásaránys részének átutalását kezdeményezi a Támgattt jelen megállapdás 4. számú melléklete szerinti pénzügyi aznsító bankszámlájára. 4
14) A Támgattt bankszámláján a támgatás jóváírását legkésőbb a számlák és a számlaösszesítő, valamint az egyéb szükséges iratk hiánytalan benyújtását követő 45 naptári napn belül a TKSz kezdeményezi. A kifizetés attól számíttt 15 napn belül esedékes, hgy a Támgatásközvetítő Szervezet a kifizetési kérelmet és a kapcslódó prjektjelentést jóváhagyta és a Támgattt igazlása a köztartzás-mentességről a TKSZhez megérkezett. 15) A Szerződő Felek megállapdnak abban, hgy a jelen Megállapdás IV. 2) pntjában megjelölt támgatási összeget a Támgattt kizárólag a számviteli jgszabályknak megfelelően használhatja fel, igazdva a jelen megállapdás 16. számú mellékletben részletezett prjekt költségvetéséhez. VI. A prjekt lezárása (Záró beszámló) 1) A prjekt akkr tekinthető lezártnak, ha a Megállapdásban vállalt valamennyi kötelezettség teljesült és a támgatás is kifizetésre került, azaz a Támgattt a kötelezettségek megvalósulásának eredményeiről szóló Záró beszámlóját jelen Megállapdás 15. számú mellékletének megfelelően a TKSz részére benyújttta és annak jóváhagyása megtörtént. VII. Prjekt fenntartása 1) A prjekteredmények fenntartási kötelezettsége a prjekt befejezésétől számíttt 5 évig, kis- és közepes vállalkzásk számára 3 évig érvényes. Ezen időszakn belül a támgatás visszafizetésének terhe mellett A beszerzett eszközöket rendeltetésszerűen, a pályázat céljai érdekében működtetni kell, figyelembe véve az amrtizáció idejét. A támgatásból épített, felújíttt vagy átalakíttt ingatlan rendeltetése és tulajdnjgvisznyai nem váltzhatnak, illetve váltzási igény esetén a váltzásra csak a Támgató szervezet (Kazincbarcika Várs Önkrmányzata) jóváhagyásával van lehetőség. A támgatásból megvalósíttt fejlesztés eredménye a Támgató előzetes jóváhagyása nélkül nem terhelhető meg. Bérelt ingatlan esetén a fenntartónak/működtetőnek/üzemeltetőnek (kisprjekt végrehajtónak) a pályázat benyújtásától számíttt - legalább 5 éves, határztt időtartamra szóló bérleti szerződéssel kell rendelkeznie, és az épület tulajdnsának igazlnia kell, hgy fejlesztendő terület, épület a prjekt befejezésétől számíttt 5 évig a funkciónak megfelelő működtetésre rendelkezésére áll. A prjektben vállalt fglalkztatási kötelezettség fenntartási ideje a prjekt befejezésétől számíttt 2 év. Amennyiben a pályázati adatlapban és a Támgatási szerződésben rögzített vállaláskat a pályázó legalább 85% mértékben nem teljesíti, úgy lehetőség van a támgatás aránys részének visszaigénylésre. 2) A Támgatásközvetítő Szervezet a fenntartási időszakra vállalt indikátrk teljesülését a fenntartási időszakban ellenőrzi. A Támgatási Szerződésben a prjekt befejezésétől évente fenntartási jelentés benyújtása kerül előírásra. Amennyiben a kisprjekt végrehajtó által vállalt valamennyi kötelezettség teljesült, valamint a kötelezettségekhez kapcslódó indikátrk megvalósulásáról szóló záró prjekt fenntartási jelentését a TKSz jóváhagyta, a prjekt lezártnak tekinthető. 5
VIII. Támgatási szerződés módsítása 1) Támgattt, vagy TKSz kérésére, indklt esetben, a támgatási cél sérelme nélkül a jelen Megállapdás a módsítással érintett részek érvényességi határidején belül közös megegyezéssel módsítható. Támgattt a Megállapdás módsítására irányuló kérelmét írásban, megfelelő indklással ellátva köteles a TKSz részére eljuttatni. A jelen megállapdásban rögzített határidők módsítását a Támgattt kizárólag azk leteltét megelőző 30. napig bezárólag kezdeményezheti. A módsításra előírt határidő elmulasztása esetén a módsításra nincs lehetőség. A Támgatási Szerződésmódsításának tervezetét a Támgatásközvetítő Szervezet készíti el. 2) Az egyetemleges jgutódlás esetét kivéve nem kezdeményezhető lyan módsítás, amely a Támgattt személyének megváltzását eredményezi. 3) Általáns szabályk a Támgatási szerződésmódsításával kapcslatban 4) A támgatás intenzitása nem növelhető. A prjekt és a Támgatási szerződés nem módsítható ly módn, hgy a módsítás eredményeképpen a támgatás eredeti daítélése vitathatóvá váljn, illetve a Kisprjekt végrehajtók egyenlő elbírálásának elve sérüljön. Szerződésmódsítást csak az alábbi eljárásk betartásával lehet végezni. Amennyiben nem a megfelelő eljárást használják, a módsítás elutasításra kerül. A Támgatási szerződés mindennemű módsítása kizárólag hivatals levél útján, írásban, a szerződést eredetileg aláírók (vagy azk jgutódainak) egyetértésével történhet. A módsítás kai a következők lehetnek: a prjekt célkitűzései vagy eredményei váltznak a tevékenységek között költségátcsprtsítás történik az egy tevékenységen belüli költségsrk közötti átcsprtsítás történik a prjekt kezdetének, befejezésének időpntja vagy az ütemterv váltzik a Megállapdás valamely melléklete váltzik az elkülönített bankszámla adatai váltznak (pl. váltzik a számlavezető bank) adminisztratív váltzásk esetében (kapcslattartás adatai, cím, székhely, prjektmenedzser váltzása) új bankszámla nyitása. A módsítás típusai: A Támgatási szerződés előzetes jóváhagyást igénylő módsítása A Támgatási szerződés előzetes jóváhagyást nem igénylő módsítása Írásbeli értesítés kizárólag adminisztratív adatk váltzása esetén 1. A Támgatási szerződés előzetes jóváhagyást igénylő módsítása Esetei: a prjekt célkitűzései vagy eredményei váltznak a támgatható tevékenységek és a költségek kategóriái között költségátcsprtsítás kumulatív összege meghaladja az adtt kategóriára tervezett összeg15%-át az egy tevékenységen belüli költségsrk közötti átcsprtsítás meghaladja a tevékenységre tervezett költségvetésének 15%-át a prjekt kezdetének, befejezésének időpntja vagy az ütemterv váltzik a Támgatási szerződés valamely melléklete váltzik 6
Lépései: a prjekt költségvetése megnövelésre kerül (csak kivételesen és alapsan indklt esetben) az elkülönített bankszámla adatai váltznak (pl. váltzik a számlavezető bank) A Kisprjekt végrehajtó a módsítás kait, körülményeit tartalmazó, a Támgatási szerződésmódsításának előzetes jóváhagyására irányuló írásbeli kérelmet juttat a TKSZhez. Beküldendő dkumentumk: Frmátuma: Határidők: a Kisprjekt végrehajtó magyar nyelvű írásbeli kérelme a módsításról és a módsítás szükségességének az indklásáról. A kérelmet 1 példányban kell pstán, valamint elektrnikusan (e-mailen) is benyújtani a Támgatásközvetítő Szervezethez. Az előzetes elbírálást igénylő módsítás iránti kérelmet a módsítás tervezett életbe lépése előtt 30 nappal kell benyújtani a Támgatásközvetítő Szervezethez Visszamenőleges hatállyal a szakasz alá tartzó semmiféle váltztatás nem hagyható jóvá, és az esetleges váltztatásk csak Támgatási szerződés módsításának aláírása után lépnek életbe. A támgatási szerződések módsítására irányuló igényt a szerződésmódsítással együtt írásban, legalább 20 munkanappal a tervezett módsításk érvénybe léptetése előtt meg kell küldeni a KSZ részére jóváhagyásra. A jóváhagyásra megküldendő támgatási szerződés módsításáhz alátámasztó indklás csatlása szükséges. Mielőtt a KSZ-nek megküldésre került a támgatás módsítására vnatkzó igénye a TKSZ-nek a benyújtást követően 5 munkanapn belül van lehetősége véleményezni a javaslatt. A KSZ a kérelmet 10 munkanapn belül ellenőrzi, és amennyiben annak tartalma nem ellentétes az útmutatóban fglaltakkal, jóváhagyja a szerződésmódsítást. Csak a KSZ jóváhagyása után kerülhet sr a támgatási szerződések módsításának az aláírására a KSZ jóváhagyását követő 10 munkanapn belül! 2. A Támgatási szerződés utólags jóváhagyást igénylő módsítása Esetei: a támgatható tevékenységek és a költségek kategóriái között költségátcsprtsítás kumulatív összege nem haladja meg az adtt kategóriára tervezett összeg a 15%-t az egy tevékenységen belül a költségsrk közti átcsprtsítás nem haladja meg az adtt tevékenység költségvetésének 15%-át. A Kisprjekt végrehajtó az időközi jelentés benyújtásával egyidejűleg tájékztatja a TKSZ-t a módsításról. Csak a KSZ jóváhagyása után kerülhet sr a támgatási szerződések módsításának az aláírására a KSZ jóváhagyását követő 10 munkanapn belül! 3. Írásbeli értesítés Esetei: adminisztratív váltzásk esetében (kapcslattartás adatai, cím, székhely, prjektmenedzser váltzása) Lépései: új bankszámla nyitása 7
A Kisprjekt végrehajtó írásban tájékztatja a Támgatásközvetítő Szervezetet az adminisztratív váltzáskról. Frmátuma: Határidők: Az értesítő levélben fel kell tüntetni a módsuló adatkat és annak rövid indklását. Frmanymtatvány nincs. Bankszámlával kapcslats módsítás esetén a Támgatási szerződés vnatkzó mellékletét is módsítani szükséges és az írásbeli értesítéssel együtt meg kell küldeni. A TKSZ írásbeli tájékztatásának legkésőbb a váltzást követő 5 munkanapn belül meg kell történnie. A TKSZ mérlegeli, hgy fntsnak tartja-e a VÁTI részéről a szerződésmódsítás iránti kérelem jóváhagyását. A támgatási szerződés módsítására annak a TKSZ által történő jóváhagyását követő 10 munkanapn belül kerül sr. IX. Prgram Végrehajtó egyéb kötelezettségei 1) A Támgatttnak általáns tájékztatási kötelezettsége van a TKSz felé a prjekttel kapcslats valamennyi ténnyel, körülménnyel kapcslatban. 2) A Támgattt köteles a TKSz-nek haladéktalanul írásban bejelenteni: amennyiben a prjekt megvalósítása bármely kból tartós akadályba ütközik vagy meghiúsul, vagy a Megállapdásba fglalt ütemezéshez képest késedelmet szenved, ha a társfinanszírzás rendelkezésre állásában váltzás történik ha a Megállapdás fennállásának tartama alatt ellene csőd- vagy felszámlási eljárás, illetve végelszámlás indul, a pályázatban, illetve a Megállapdás megkötésekr közölt bármilyen adatban illetve a Megállapdást beflyásló körülményben beálló váltzásról haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapn belül értesíti a TKSzt, a vállalkzás összes bankszámla számának megadása szabálytalanul felhasznált támgatásk visszaszerzésére szlgáló beszedési megbízás érdekében haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapn belül köteles bejelenteni pénzfrgalmi bankszámláinak váltzását, valamint tvábbi új bankszámlák nyitását. Egyidejűleg köteles haladéktalanul átadni a TKSz részére a bankszámlára (bankszámlákra) vnatkzó aznnali beszedési megbízáshz szükséges felhatalmazói nyilatkzat számlavezető bank által visszaigazlt eredeti vagy közjegyző által hitelesített máslati példányát is, minden lyan körülményt, amely a prjekt eredményességét, vagy a megszabtt határidőre történő elvégzését veszélyezteti vagy gátlja, a tulajdnsi szerkezet váltzását. X. Ellenőrzés 3) Az erre külön jgszabályban feljgsíttt szervek- beleértve a Nemzeti Krdinációs Egységet (Nemzeti Fejlesztési Ügynökség) (tvábbiakban NKE), a Közreműködő Szervezetet (VÁTI Nnprfit Kft.), a svájci hatóságk, az Állami Számvevőszék, a Európai Támgatáskat Auditáló Főigazgatóság, a fejezetek ellenőrzési szervezetei, a Kincstár, illetve a TKSz, a prjekt megvalósításának bármely szakaszában jgsultak a prjekt megvalósításáhz igénybevett támgatás rendeltetésszerű felhasználását ellenőrizni, melynek srán bármely, a 8
prjekttel és a támgatással összefüggő dkumentumt, bjektumt vizsgálhatnak, infrmációt kérhetnek. 4) A Támgattt köteles a fent felsrlt szervek képviselőit ellenőrzési munkájuk srán a helyszínen is a megfelelő dkumentumk, számlák, a prgram megvalósítását igazló kmányk, biznylatk rendelkezésre bcsátásával, illetve a fizikai teljesítés vizsgálatában segíteni. A felhasználással és az ellenőrzéssel összefüggő kötelezettségek megszegése szerződésszegésnek minősül. 5) A Támgattt az ellenőrzések zavartalan lebnylítása érdekében a prjekt végrehajtása srán keletkező dkumentumkat elkülönített módn köteles tárlni és nyilvántartani. 6) Amennyiben a Támgattt a TKSz írásbeli felszólításától számíttt 15 naptári napn belül sem biztsítja a TKSz, tvábbá a jelen megállapdás X. 1) pntjában meghatárztt szervek számára az ellenőrzés feltételeit, nem adja át a szükséges dkumentumkat, biznylatkat, nem közli a kért adatkat, vagy az ellenőrzést egyéb módn akadályzza, az szerződésszegésnek minősül. XI. Dkumentumk megőrzése 1) A prjekt megvalósítására, ellenőrzésére és finanszírzására vnatkzó dkumentumkat külön dssziéban a TKSz által történő kifizetését követő tíz évig kell a Támgatttnak megőriznie. XII. A Támgatás flyósításának felfüggesztése, visszatartása 1) A TKSz jgsult a támgatás flyósításának legfeljebb 60 naptári napig tartó felfüggesztésére, ha a Támgattt nem tesz eleget a jelen Megállapdásban, vagy a vnatkzó jgszabálykban meghatárztt kötelezettségeinek, illetve szabálytalanság, vagy annak gyanúja merül fel a TKSz részéről. Amennyiben a Támgattt a fenti határidőn (legfeljebb 60 nap) belül nem tesz eleget a Megállapdásban vagy jgszabályban előírt kötelezettségének a TKSz eláll a szerződéstől. A támgatás flyósításának felfüggesztésével összefüggésben felmerülő költségeket a Támgatttnak kell viselnie. 2) Amennyiben a Támgattt lejárt esedékességű, 60 napn túl meg nem fizetett köztartzással rendelkezik a köztartzás megfizetéséig az esedékes támgatás flyósítása felfüggesztésre kerül. 3) Az esedékes támgatásnak az Áht. 13/A. (6) bekezdése szerinti visszatartására jgsult a TKSz, amennyiben a Támgatttnak köztartzása van. A köztartzás összegét a TKSZ külön jgszabályban fglaltak szerint, visszatarthatja. Ámr. 123. 4) A támgatás flyósításának felfüggesztésére kerül sr amennyiben a Támgatttal szemben felszámlási vagy végelszámlási eljárás indul, tvábbá csődeljárás esetén a csődegyezség megszületéséig. 5) A Támgattt szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítését a felfüggesztés, visszatartás nem érinti. A TKSz a felfüggesztés elrendeléséből adódóan kártérítési, kártalanítási, vagy késedelmi kamatfizetési kötelezettség nem terheli. 6) Amennyiben a Támgattt egy másik, valamely Közösségi alapból vagy hazai közpnti költségvetési előirányzatból támgattt prjektjére vnatkzóan vizsgálat indul, a jelen prjektre teljesítendő kifizetések a másik prjekttel összefüggésben szükséges intézkedéseknek a megfelelő testület által történő végrehajtásáig felfüggeszthetők. A vizsgálat eredményétől függetlenül a TKSz a felfüggesztés elrendeléséből adódóan kártérítési, kártalanítási, vagy késedelmi kamatfizetési kötelezettség nem terheli. 9
XIII. A szerződésszegés és jgkövetkezményei 1) Támgattt tudmásul veszi, hgy jelen megállapdás keretében szerződésszegésnek minősül különösen az alábbi esetek bármelyike: a) Támgattt a pályázathz csatlt, tvábbá a jelen Megállapdáshz benyújttt bármely nyilatkzata valótlannak biznyul, vagy e nyilatkzatainak bármelyikét visszavnja, illetőleg írásbeli bejelentési kötelezettségét nem, vagy 30 napn túli késedelemmel teljesíti, b) hitelt érdemlően bebiznysdik, hgy Támgattt a támgatás igényléséhez valótlan, hamis adatkat szlgáltattt, vagy a pályázat srán valótlan nyilatkzatt tett, illetőleg akár a jelen Megállapdás megkötésekr, akár az elszámlásk srán vagy az ellenőrzéskr hamis adatkat szlgáltat vagy valótlan nyilatkzatt tesz, c) a prjekt jelen Megállapdás II. 1) pntjában meghatárztt ütemezés első határidejétől (a prjekt megvalósításának kezdetétől) számíttt 9 hónapn belül a jelen megállapdás teljesítése Támgatttnak felróható kból nem kezdődik meg, és késedelmét írásban nem menti ki, d) Támgattt a jelen Megállapdás X. fejezetében rögzített ellenőrzéseket akadályzza, az ellenőrzés tűrési kötelezettségének felszólítás ellenére sem tesz eleget, illetve a jelentést, az esedékességet követő felszólítást kézhezvételét követően számíttt 15 napn belül nem nyújtja be, e) Támgattt a támgatást részben vagy egészben nem rendeltetésszerűen használja fel, f) ha a Támgattt elhatárzza végelszámlással, vagy más módn történő jgutód nélküli megszűnését, vagy a Támgattt felszámlását jgerősen elrendelik, g) a támgattt prjekt meghiúsulását vagy tartós akadályztatását előidéző körülmény a Támgatttnak felróható kból következett be. 2) A fenti szerződésszegési esetekben a TKSz a jelen Megállapdástól eláll, és a támgatást egyidejűleg visszavnja. Ebben az esetben a jelen Megállapdás a megkötése időpntjára visszamenő hatállyal megszűnik, a Támgattt a már flyósíttt támgatást az elállás időpntjában érvényes jegybanki alapkamat kétszeresének megfelelő, a flyósítás(k) időpntjától a támgatás összegének tényleges visszafizetése idejéig felszámíttt kamattal növelve az elállás időpntjától számíttt 5 napn belül köteles visszafizetni a TKSz által megjelölt bankszámlára. 3) A TKSz a fenti eseteken túl elállhat a Megállapdástól, ha: a) a Támgattt tulajdnsi szerkezetében bekövetkezett váltzás flytán a tvábbiakban nem felel meg a pályázati feltételeknek; b) a prjekt jellegében, időzítésében vagy megvalósításában jelentős váltzás következik be, amelynek eredményeként a prjekt már nem felel meg a pályázatban, illetve a későbbiekben elfgadtt módsításkban leírtaknak, vagy célnak, és a módsításra nincs lehetőség. A prjektek esetében jelentős váltzásnak minősül a számszerűsíthető célk értékének legalább 20%-s megváltzása. c) a prjekt számszerűsített céljai és a kötelezettségek jelentősen elmaradnak a tervezett ütemezéstől; d) a prjekt meghiúsulását, vagy tartós akadályztatását előidéző körülmény fenyeget vagy következett be. 4) Amennyiben a Támgattt neki fel nem róható kból jelen Megállapdásban vállalt kötelezettségeit csak részben, de számszerűen megállapíttt kötelezettségek esetén 85%-t elérő, vagy annál kisebb arányban teljesíti, az igénybe vett támgatás törvény, illetve krmányrendelet eltérő rendelkezése hiányában annak zárlásával, törlésével a teljesítés és az eredmények alkalmazhatóságának arányssága szerint visszavnásra kerülhet. 10
XIV. A Megállapdás megszűnése és hatálya 1) Szerződő Felek megállapdnak abban, hgy jelen Megállapdás a teljesítést megelőzően, csak egyik félnek sem felróható lehetetlenülés, a TKSz vagy a Támgattt általi elállás, vagy a bíróság határzata alapján szűnik meg. 2) Amennyiben a Megállapdás teljesítése egyik félnek sem felróható kból lehetetlenné válik, az a fél, akinek ez a tény tudmására juttt köteles ezt a másikkal késedelem nélkül írásban közölni, ellenkező esetben a szerződésszegés következményei alkalmazandók. 3) Jelen Megállapdás a Szerződő Felek által történő aláírásával érvényesen létrejön és hatályba lép. 4) Jelen Megállapdás megszűnik, amennyiben azt mindkét fél szabályszerűen teljesíti. XV. Egyéb rendelkezések 1) A jelen Támgatási Szerződésben nem szabályztt kérdésekben, a Pályázati Felhívásban, illetve a vnatkzó hatálys jgszabálykban fglalt rendelkezések az irányadók. 2) Támgattt kifejezett hzzájárulását adja ahhz, hgy a Pályázatban közölt, a személyes adat fgalma alá nem tartzó közérdekű és közérdekből nyilváns adatkat a TKSz közérdekű adatként tartsa nyilván és kezelje. 3) Felek megerősítik az aznnali beszedési megbízás benyújtására vnatkzó felhatalmazó levélben fglaltakat, azzal, hgy Támgató jgsult az aznnali beszedési megbízás bejelentése céljából Támgattt számlavezető pénzintézete irányába eljárni. 4) A felmerülő esetleges jgviták rendezésére Szerződő Felek a pertárgy értékétől függően, a mindenkr hatálys hatásköri szabálykra tekintettel a Kazincbarcikai Vársi Bíróság, illetékességét kötik ki. 5) A Támgattt köteles a 2011. évi CVIII törvény a közbeszerzésről rendelkezéseit figyelembe venni. Mellékletek: 1 számú Melléklet: Támgatás Közvetítő Szervezet iktatószámú levele 2. számú Melléklet: Beszerzési útmutató (elérhető: www.kazincbarcika.hu) 3. számú Melléklet: Közbeszerzési útmutató (elérhető: www.kazincbarcika.hu) 4. számú Melléklet: Pénzügyi aznsító 5 számú Melléklet: Támgattt prjektek leírása, kötelezettségvállaláskkal együtt 6. számú Melléklet: Közbeszerzési nyilatkzat 7. számú Melléklet: Indikatív ütemterv 8. számú Melléklet: Önerő Nyilatkzat 9. számú Melléklet: ÁFA nyilatkzat 10. számú Melléklet: Nyilatkzat De minimis támgatásról 11. számú Melléklet: A kedvezményezett szervezet/intézmény képviselni jgsult személy aláírási címpéldányát; 12. számú Melléklet: A kedvezményezett nyilatkzata, mely az alábbiakat tartalmazza: nincs egy évnél régebbi köztartzása (kivéve, ha megfizetésére halasztást kaptt); nem áll csőd vagy felszámlási eljárás alatt, illetve az ügyészség a bírósági nyilvántartásból való törlését nem kezdeményezte; 11
a támgatásból vásárlt termékek, az igénybevett szlgáltatásk általáns frgalmi adójának visszaigénylésére jgsult-e, és él-e az adólevnási jggal; a támgatás felhasználása srán érvényesíti a vnatkzó számviteli, adóügyi és társadalmbiztsítási jgszabályk előírásait; a támgatás felhasználása srán a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. Törvény és a vnatkzó krmányrendeletek rendelkezéseire figyelemmel jár el; a támgatás felhasználásával kapcslats beszámlási kötelezettséget tudmásul veszi; hzzájárul a támgatás rendeltetésszerű felhasználásának a 237/2008 (IX. 26.) krmányrendeletben nevesített ellenőrzésre jgsult szervek általi ellenőrzéséhez. 13. számú Melléklet: a kedvezményezettnek a számlavezető pénzintézete által is ellenjegyzett hzzájáruló nyilatkzatát, hgy amennyiben a támgató a támgatási szerződésben rögzítettek szerint él az elállási jgával, vagy a visszafizetési kötelezettség alá tartzó támgatást a kedvezményezett határidőben nem fizeti vissza, úgy aznnali beszedési megbízás útján a szervezet bankszámláját vezető pénzintézetnél követelését a támgató érvényesítheti. 14. számú Melléklet: A szerződés teljesítéséről szóló szakmai- és pénzügyi jelentés frmanymtatványa 15. számú melléklet: A jelentéstétellel és kifizetésekkel kapcslats tájékztatás 16. számú Melléklet: A támgatás felhasználására vnatkzó költségvetés. 17. Melléklet: Beszámlási periódusk 18. melléklet: Tájékztató az elszámlható költségek köréről, tvábbá a támgatás felhasználását igazló számlákról és biznylatkról 19. melléklet: A benyújttt biztsítékk köre Kazincbarcika Vársi Önkrmányzat (TKSZ) részéről Támgattt részéről. Szitka Péter, plgármester. Dátum: P.H. Dátum: P.H. Ellenjegyzés Kazincbarcika Vársi Önkrmányzat részéről a Gazdálkdási Osztály:. A Gazdálkdási Osztály részéről 12
Dátum: 13