JEGYZŐKÖNYV. Szentgyörgyvár Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. február 3. napján megtartott testületi üléséről

Szentgyörgyvár Község Önkormányzata Képviselő-testülete JEGYZŐKÖNYV Szentgyörgyvár Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. február 3. napján megtartott testületi üléséről Határozatok: 1/2014.(II.3.) 2/2014.(II.3.) 3/2014.(II.3.) 4/2014.(II.3.) 5/2014.(II.3.) 6/2014.(II.3.) 7/2014.(II.3.) 8/2014.(II.3.) 9/2014.(II.3.) 10/2014.(II.3.) 11/2014.(II.3.) Sorszám Kód Z1 F2 Z1 Z1 A9 D7 K9 E7 D7 D7 Z1 Rendeletek: Sorszám (kihirdetés ideje) Tárgy Kapcsolódó önkormányzati rendelet (módosítás, vagy hatályon kívül helyezés) Kód 1

Jegyzőkönyv Készült: Szentgyörgyvár község Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. február 3-án 17.00 órakor tartott üléséről Az ülés helye: Önkormányzati Hivatal tanácskozó terme (8393 Szentgyörgyvár, Kossuth u. 48.) Jelen vannak: Ádovics István polgármester Hetesi Tamás képviselő Illés Miklós képviselő Veilinger Béla képviselő Hetesi Krisztina jegyző Pap György gazdálkodási ügyintéző az 1. napirendi ponthoz Bejelentéssel távol: Dóber Gábor alpolgármester Ádovics István polgármester köszöntötte a megjelenteket, a jelenléti ív alapján megállapította, hogy Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete határozatképes, az 5 képviselőből 4 fő jelen van. Ádovics István polgármester javaslatot tett a napirendre, Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással a napirendről szóló javaslatot egyhangúlag jóváhagyta: Napirend: 1./ Költségvetési tervezet megvitatása (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester 2./ 2014. évi munkaterv elfogadása (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester 3./ Közmeghallgatás időpontjának meghatározása (Szóbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester 4./ Vegyes ügyek Napirend tárgyalása: 1./ Költségvetési tervezet megvitatása (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester Pap György gazdálkodási ügyintéző a polgármester felkérésére ismerteti az önkormányzat költségvetését. 2

2014 ÉVI KÖLTSÉGVETÉS Szentgyörgyvár Község Önkormányzata Kiadásainak és bevételeinek fő összesítője Sorszá m Megnevezés KIADÁSOK Közös Önk.Hiv. Kötelez ő feladat 2.melléklet Önkén t vállalt feladat 2013 évi eredeti előirányzat (eft) 1 Személyi juttatások 12 416 12 416 2 Munkaadókat terhelő járulékok 3 101 3 101 3 Dologi és egyéb folyó kiadások 22 731 22 731 4. Ellátottak pénzbeli juttatásai 5. Egyéb működési kiadások (a+b+c+d) 4 679 3 999 680 a. Támogatásértékű működési kiadások 808 128 680 b. Működési célú pénzeszközátadás AHT-n kívülre és belül Irányítószerv alá tartozó költségvetési szervnek folyósított támogatás c. Társadalom-, szociálpolitikai és egyéb juttatás, Önormányzat által folyósított ellátások d. Előző évi működési célú előirányzat-maradvány, pénzmaradvány átadás Általános és céltartalék I. Működési kiadások (1+.+5) 6. Beruházás 7. Felújítás 8. Egyéb felhalmozási kiadások II. Felhalmozási kiadások (6+7+8) 0 III. 3 871 3 871 42 927 42 247 680 IV. 0 V. 0 A. Költségvetési kiadások összesen (I+II+III+IV+V) 42 927 42 247 680 0 Állami feladat BEVÉTELEK 1. Intézményi Működési bevételek 1 614 1 614-2. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 9 650 9 650 0 2.1. Helyi adók 9 250 9 250 2.2. Átengedett központi adók 400 400 2.3. Bírságok, egyéb bevételek 3. Működési támogatások 20 930 20 930 0 3

3.1. Helyi Önkormányzatok általános működésének támogatása 17 862 17 862 Központosított előirányzatokból a 3.2. működési célúak 0 Helyi önkormányzatok kiegészítő 3.3. támogatása 3 068 3 068 4. Egyéb működési bevételek 1 053 1 053 0 Támogatásértékű működési bevételek 4.1. összesen 1 053 1 053 Működési célú pénzeszköz átvétel 4.2. államháztartáson kívülről 0 4.3. Előző évi működési célú előirányzatmaradvány, pénzmaradvány átvétel 0 4.4. Előző évi költségvetési kiegészítések, visszatérülések 0 I. Működési bevételek (1+2+3+4) 33 247 33 247 0 0 5. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 2 400 2 400 Tárgyi eszközök, immateriális javak 5.1. értékesítése 2 400 2 400 5.2. Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőke bevételei 6. Felhalmozási támogatások 0 0 0 Köpontosított előirányzatokból 6.1. fejlesztési célúak 0 6.2. Fejlesztési célú támogatások 0 0 7. Egyéb felhalmozási bevételek 0 0 0 Támogatásértékű felhalmozási 7.1. bevételek összesen 7.2. Felhalmozási célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülről 0 7.3. előző évi felhalmozási célú előirányzatmaradvány 0 II. Felhalmozási bevételek (5+6+7) 2 400 2 400 0 0 III. Támogatási kölcsönök visszatérülése IV. Pénzforgalom nélküli bevételek B. Költségvetési bevételek összesen (I+II+III+IV) 35 647 35 647 0 0 A.Költségvetési kiadások és B.költségvetési bevételek egyenlege (A-B) 7 280 6 600 680 0 V. Pénzmaradvány igénybevétele 7 280 7 280 1. Működési célra 7 280 7 280 2. Felhalmozási célra C. Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek (V) 7 280 7 280 0 VI. Értékpapír értékesítésének bevétele 0 VII. Hitelek felvétele 0 0 1. Működési célú hitel felvétele 0 2. Felhalmozási célú hitel felvétele 0 3. Bérhitel 4. Folyószámlahitel 4

Költségvetési hiány belső finanszírozását meghaladó D. összegének külső finanszírozására szolgáló bevételek (VI+VII) 0 0 E. Finanszírozási bevételek (C+D) 7 280 7 280 0 VIII. Értékpapír vásárlásainak kiadása 0 IX. Hitelek törlesztése 0 0 1. Működési célú hitel törlesztése (folyószámlahitel) 0 2. Működési célú hitel törlesztése (éven túli) 0 3. Felhalmozási célú hitel törlesztése 0 F. Finanszírozási kiadások összesen (VIII+IX) 0 0 0 G. Tárgyévi kiadások össsesen (A+F) 42 927 42 247 680 0 Tárgyévi bevételek H. összesen (B+E) 42 927 42 927 0 0 Megnevezés Rendszeres szociális segély az SZt. 37/B (1) bek. b-c) pontok szerint Rendszeres szociális segély az SZt. 37/B (1) bek. d) pont szerint Rendszeres szociális segély egészségkárosodott személyek részére az SZt. 37/B (1) bek. a) pont szerint Önkormányzat által folyósított ellátás kereső tevékenység mellett Szt. 37/E (1) bek. 2014 ÉVI KÖLTSÉGVETÉS Szentgyörgyvár Község Önkormányzata Önkormányzatok által folyósított ellátások részletezése Sor - szá m 01 2 3 4 Főkönyvi -szám 5.melléklet Eredeti előirányzat 307 800 szakfeladat-szám FHT 5 Közcélú munka Szt. 36.. 6 Idõskorúak járadéka 7 1 641 600 Lakásfenntartási támogatás t (normatív) 8 417 600 Adósságkezelési szolgáltatásban részesülőknek kifizetett lakásfenntartási támogatás Lakásfenntartási támogatás (helyi megállapítás) 10 Adósságcsökkentési támogatás 11 Ápolási díj (normatív) 12 Ápolási díj (helyi megállapítás) 13 0 Átmeneti segély 14 265 000 9 Temetési segély Szt. 15 60 000 5

Rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülők pénzbeli támogatása (Gyvt. 20/A. ) Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás és a kiegészítő gyermekvédelmi támogatás pótléka (Gyvt. 20/B. ) Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Gyvt. 21. (helyi megállapítás) Egyéb, az önkormányzat rendeletében megállapított juttatás Rászorultságtól függõ pénzbeli szociális, gyermekvédelmi ellátások összesen (01+...+19) Természetben nyújtott lakásfenntartási támogatás Szt. 47. (1) bek. b) pont Természetben nyújtott rendszeres szociális segély (Szt. 45. (1) bek. a) pont) Adósságkezelési szolgáltatás keretében gáz-vagy áram fogyasztást mérő készülék biztosítása (Szt. 55/A. (3) bek.) Átmeneti segély Szt. 47. (1) bek. c) pont 24 16 17 18 19 20 21 22 23 266 800 2 958 800 912 000 Temetési segély Szt. 47. (1) bek. d) pont 25 Köztemetés Szt. 48. 26 Közgyógyellátás Szt. 49. 27 Rászorultságtól függõ normatív kedvezmények (Gyvt. 148. (5) bek., Közokt. tv. 10. (4) bek., Tpr.tv. 8. (4) bek.) Étkeztetés (Szt. 62. ) 29 28 Házi segítségnyújtás (Szt. 63. ) 30 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás (Gyvt. 18. (5) bek. alapján.) Természetben nyújtott szociális ellátások összesen (21+ +31) Önkormányzatok által folyósított szociális, gyermekvédelmi ellátások összesen (20+32) Önkormányzat által saját hatáskörben (nem szociális és gyermekvédelmi előírások alapján) adott pénzügyi ellátás Önkormányzat által saját hatáskörben (nem szociális és gyermekvédelmi előírások alapján) adott természetbeni ellátás (szociális tüzifa) Önkormányzatok által folyósított ellátások összesen (33+34+35) 31 32 33 34 35 36 912 000 3 870 800 3 870 800 2014 ÉVI KÖLTSÉGVETÉS Szentgyörgyvár Község Önkormányzata Működési célú pénzeszköz-átadások részletezése 6.melléklet Megnevezés Főkönyvi szám Eredeti előirányzat Működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n belül Szakfeladatsz. 6

Sármellék Önkormányzata 30 000 Bursa Hungarica ösztöndíj-támogatás 150 000 Kistérségi támogatás (házi segítségnyújtás, belső ellenőr) 128 000 Működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n belül összesen 308 000 Működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívül Szentgyörgyvárért Egyesület 300 000 Szentgyörgyvárért Polgárőr Egyesület 150 000 Egyéb szervezetek támogatása 50 000 Működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívül összesen 500 000 Működési célú pénzeszköz átadás összesen 808 000 Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 1/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetés tervezetét megtárgyalta, azt tudomásul veszi. Megbízza a polgármestert, hogy a végleges költségvetést terjessze a képviselőtestület elé. Pap György ismerteti a képviselőtestülettel a Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi költségvetésének tervezetét. A Hivatal költségvetésének elfogadására együttes ülés keretében kerül majd sor. Az elfogadás előtt valamennyi önkormányzat megtárgyalja a költségvetés tervezetet. 2014 ÉVI KÖLTSÉGVETÉS Sorszám Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatal Kiadásainak és bevételeinek fő összesítője 2.melléklet Megnevezés Sármellék Közs.Önk. Kötelező feladat Önként vállalt feladat 2014 évi eredeti előirányzat (eft) KIADÁSOK 1 Személyi juttatások 49 412 49 412 2 Munkaadókat terhelő járulékok 12 797 12 797 3 Dologi és egyéb folyó kiadások 21 240 21 240 4. Ellátottak pénzbeli juttatásai 5. Egyéb működési kiadások (a+b+c+d) 0 Állami feladat 7

a. Támogatásértékű működési kiadások b. Működési célú pénzeszközátadás AHT-n kívülre és belül Irányítószerv alá tartozó költségvetési szervnek folyósított támogatás Társadalom-, szociálpolitikai és c. egyéb juttatás, Önormányzat által folyósított ellátások Előző évi működési célú d. előirányzat-maradvány, pénzmaradvány átadás Általános és céltartalék I. Működési kiadások 83 449 83 449 (1+.+5) 6. Beruházás 7. Felújítás 8. Egyéb felhalmozási kiadások II. Felhalmozási kiadások (6+7+8) 0 III. IV. 0 V. 0 A. Költségvetési kiadások összesen (I+II+III+IV+V) 83 449 83 449 0 0 BEVÉTELEK 1. Intézményi Működési bevételek - 2. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 0 0 0 2.1. Helyi adók Átengedett központi 2.2. adók Bírságok, egyéb 2.3. bevételek 3. Működési támogatások 0 0 Helyi Önkormányzatok általános működésének 3.1. támogatása 3.2. Központosított előirányzatokból a működési célúak 0 3.3. Helyi önkormányzatok kiegészítő támogatása 4. Egyéb működési bevételek 0 0 0 Támogatásértékű működési bevételek 4.1. összesen 4.2. Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről 0 4.3. Előző évi működési célú előirányzatmaradvány, pénzmaradvány átvétel 0 4.4. Előző évi 0 8

költségvetési kiegészítések, visszatérülések I. Működési bevételek (1+2+3+4) 0 0 0 0 5. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 0 0 0 5.1. Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 0 5.2. Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőke bevételei 6. Felhalmozási támogatások 0 0 0 Köpontosított előirányzatokból 6.1. fejlesztési célúak 0 6.2. Fejlesztési célú támogatások 0 0 7. Egyéb felhalmozási bevételek 0 0 0 Támogatásértékű felhalmozási 7.1. bevételek összesen 7.2. Felhalmozási célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülről 0 7.3. előző évi felhalmozási célú előirányzatmaradvány 0 II. Felhalmozási bevételek (5+6+7) 0 0 0 0 III. Támogatási kölcsönök visszatérülése IV. Pénzforgalom nélküli bevételek B. Költségvetési bevételek összesen (I+II+III+IV) 0 0 0 0 A.Költségvetési kiadások és B.költségvetési bevételek egyenlege (A-B) 83 449 83 449 0 0 Felügyeleti szervtől kapott támogatás 82 908 82 908 V. Pénzmaradvány igénybevétele 541 541 1. Működési célra 541 541 2. Felhalmozási célra C. Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek (V) 541 541 0 VI. Értékpapír értékesítésének bevétele 0 VII. Hitelek felvétele 0 0 Működési célú hitel 1. felvétele 0 2. Felhalmozási célú hitel felvétele 0 3. Bérhitel 4. Folyószámlahitel Költségvetési hiány belső finanszírozását meghaladó D. összegének külső finanszírozására szolgáló bevételek (VI+VII) 0 0 E. Finanszírozási bevételek (C+D) 541 541 0 VIII. Értékpapír vásárlásainak kiadása 0 9

IX. Hitelek törlesztése 0 0 Működési célú hitel törlesztése 1. (folyószámlahitel) 0 2. Működési célú hitel törlesztése (éven túli) 0 3. Felhalmozási célú hitel törlesztése 0 F. Finanszírozási kiadások összesen (VIII+IX) 0 0 0 G. Tárgyévi kiadások össsesen (A+F) 83 449 83 449 0 0 Tárgyévi H. bevételek összesen (B+E) 83 449 83 449 0 0 Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 2/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete a Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi költségvetés tervezetét megtárgyalta, azt tudomásul veszi. Pap György elmondja, hogy az önkormányzat saját bevételeinek és az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a 2014. évi költségvetési évet követő 3 évre várható összegét a képviselőtestületnek határozatban kell megállapítani. Ismerteti az előterjesztést. Tisztelt Képviselőtestület! 1. Az önkormányzatok gazdálkodására 2012. január 1-től új jogszabályok vonatkoznak különösen a 2011. évi CXCV. törvény az államháztartásról (Áht.), a 368/2011.(XII.31.) Korm. rendelet az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról (Ávr.), a 2011. évi CXCIV. törvény Magyarország gazdasági stabilitásáról (Stabilitási tv.). Az önkormányzatok adósságot keletkeztető ügyleteihez az alábbiakat kivéve kormányzati hozzájárulás szükséges. A Stabilitási tv. 10. (2) bekezdése értelmében a Kormány hozzájárulása nélkül lehetséges: az a) pont szerint a magyar költségvetést érintő, az Európai Uniós vagy más nemzetközi szervezettől megnyert pályázat önrészének és a támogatás előfinanszírozásának biztosítására szolgáló adósságot keletkeztető kötelezettségvállalásra, a c) pont alapján a likvid hitelre vonatkozó, valamint a d) pont szerint a 10 millió forintot meg nem haladó fejlesztési célú adósságot keletkeztető ügylet megkötése. A 2012. évi költségvetési rendelet-tervezet tartalmazza a folyamatban lévő, áthúzódó hitelek számba vételével. 2. Az Áht. 29. (3) bekezdés szerint a helyi önkormányzat évente, legkésőbb a költségvetési rendelet elfogadásáig határozatban állapítja meg a Stabilitási tv. 45. (1) bekezdés a) pontja felhatalmazása alapján kiadott jogszabályban 353/2011.(XII.30.) Korm. rendelet - meghatározottak szerinti saját bevételeinek, valamint a Stabilitási tv. 3. (1) bekezdése szerint adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a költségvetési évet követő három évre várható összegét. A tájékoztatási kötelezettségünknek a fent hivatkozott kormány rendeletben meghatározott adattartalommal, a hatályos új jogszabályokban foglaltak figyelembe vételével teszünk eleget, amit a határozati javaslat tartalmaz. 10. (1) Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyletet a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel érvényesen csak a Kormány előzetes hozzájárulásával köthet. (2) A Kormány hozzájárulása nélkül lehetséges: a) a magyar költségvetést érintő, az Európai Uniós vagy más nemzetközi szervezettől megnyert pályázat önrészének és a támogatás előfinanszírozásának biztosítására szolgáló adósságot keletkeztető kötelezettségvállalásra, 10

b) az adósságrendezési eljárás során a hitelezői egyezség megkötéséhez igénybe vett reorganizációs hitelre, c) a likvid hitelre vonatkozó, valamint d) a Fővárosi Önkormányzat és a megyei jogú város esetében a 100 millió forintot, országos nemzetiségi önkormányzat esetében a 20 millió forintot, egyéb önkormányzat esetében pedig a 10 millió forintot meg nem haladó fejlesztési célú adósságot keletkeztető ügylet megkötése. A d) pont alkalmazása tekintetében az ugyanazon fejlesztési cél megvalósítását szolgáló fejlesztéshez kapcsolódó ügyletek értékét egybe kell számítani. (3) Az önkormányzat 3. (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi összes fizetési kötelezettsége az adósságot keletkeztető ügylet futamidejének végéig egyik évben sem haladja meg az önkormányzat adott évi saját bevételeinek 50%-át. (4) Az önkormányzat működési célra csak likvid hitelt vehet fel. Határozati javaslat az Áht. 29. (3) bekezdése alapján. Szentgyörgyvár Község Képviselőtestülete az önkormányzat saját bevételeinek és az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a 2014. évi költségvetési évet követő három évre várható összegét az alábbiak szerint állapítja meg: Megnevezés Sr. Tárgyév 1 évben 2 évben 3 évben Helyi adókból származó bevétel 1 9 250 9 250 9 250 9 250 Önkormányzati vagyon és az önkormányzatot megillető vagyoni értékű jog értékesítéséből és hasznosításából származó bevétel, 2 2 400 Osztalék, a koncessziós díj és a hozambevétel, 3 Bírság-, pótlék- és díjbevétel 4 Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés 5 Saját bevételek összesen: (1+ +5) 6 11 650 9 250 9 250 9 250 Saját bevételek 50 %-a 7 5 825 4 625 4 625 4 625 hitel, kölcsön felvétele, átvállalása 8 hitelviszonyt megtestesítő értékpapír, kamatozó értékpapír, egyéb értékpapír 9 váltó kibocsátása 10 pénzügyi lízing 11 visszavásárlási kötelezettség kikötésével megkötött adásvételi szerződés eladói félként történő megkötése 12 halasztott fizetés, részletfizetés, és a még ki nem fizetett ellenérték, 13 Saját bevétel és adósságot keletkeztető ügyletből eredő fizetési kötelezettség a tárgyévet követő külföldi hitelintézetek által, származékos műveletek különbözeteként az Államadósság Kezelő Központ Zrt.-nél (a továbbiakban: ÁKK Zrt.) elhelyezett fedezeti betétek, és azok összege. 14 Előző év(ek)ben keletkezett tárgyévet terhelő fizetési kötelezettség (8+...+14) 15 - - - - hitel, kölcsön felvétele, átvállalása 16 hitelviszonyt megtestesítő értékpapír, kamatozó értékpapír, egyéb értékpapír 17 váltó kibocsátása 18 pénzügyi lízing 19 visszavásárlási kötelezettség kikötésével megkötött adásvételi szerződés eladói félként történő megkötése 20 halasztott fizetés, részletfizetés, és a még ki nem fizetett ellenérték, 21 külföldi hitelintézetek által, származékos műveletek különbözeteként az Államadósság Kezelő Központ Zrt.-nél (a továbbiakban: ÁKK Zrt.) elhelyezett fedezeti betétek, és azok összege. 22 Tárgyévben keletkezett, illetve keletkező, tárgyévet terhelő fizetési kötelezettség (16+...+22) 23 0 Fizetési kötelezettség összesen (15+23) 24 - - - - Fizetési kötelezettséggel csökkentett saját bevétel (07-24) 25 5 825 4 625 4 625 4 625 11

Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 3/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat saját bevételeinek és az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a 2014. évi költségvetési évet követő három évre várható összegét az alábbiak szerint állapítja meg: Megnevezés Sr. Tárgyév 1 évben 2 évben 3 évben Helyi adókból származó bevétel 1 9 250 9 250 9 250 9 250 Önkormányzati vagyon és az önkormányzatot megillető vagyoni értékű jog értékesítéséből és hasznosításából származó bevétel, 2 2 400 Osztalék, a koncessziós díj és a hozambevétel, 3 Bírság-, pótlék- és díjbevétel 4 Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés 5 Saját bevételek összesen: (1+ +5) 6 11 650 9 250 9 250 9 250 Saját bevételek 50 %-a 7 5 825 4 625 4 625 4 625 hitel, kölcsön felvétele, átvállalása 8 hitelviszonyt megtestesítő értékpapír, kamatozó értékpapír, egyéb értékpapír 9 váltó kibocsátása 10 pénzügyi lízing 11 visszavásárlási kötelezettség kikötésével megkötött adásvételi szerződés eladói félként történő megkötése 12 halasztott fizetés, részletfizetés, és a még ki nem fizetett ellenérték, 13 Saját bevétel és adósságot keletkeztető ügyletből eredő fizetési kötelezettség a tárgyévet követő külföldi hitelintézetek által, származékos műveletek különbözeteként az Államadósság Kezelő Központ Zrt.-nél (a továbbiakban: ÁKK Zrt.) elhelyezett fedezeti betétek, és azok összege. 14 Előző év(ek)ben keletkezett tárgyévet terhelő fizetési kötelezettség (8+...+14) 15 - - - - hitel, kölcsön felvétele, átvállalása 16 hitelviszonyt megtestesítő értékpapír, kamatozó értékpapír, egyéb értékpapír 17 váltó kibocsátása 18 pénzügyi lízing 19 visszavásárlási kötelezettség kikötésével megkötött adásvételi szerződés eladói félként történő megkötése 20 halasztott fizetés, részletfizetés, és a még ki nem fizetett ellenérték, 21 külföldi hitelintézetek által, származékos műveletek különbözeteként az Államadósság Kezelő Központ Zrt.-nél (a továbbiakban: ÁKK Zrt.) elhelyezett fedezeti betétek, és azok összege. 22 Tárgyévben keletkezett, illetve keletkező, tárgyévet terhelő fizetési kötelezettség (16+...+22) 23 0 Fizetési kötelezettség összesen (15+23) 24 - - - - Fizetési kötelezettséggel csökkentett saját bevétel (07-24) 25 5 825 4 625 4 625 4 625 2./ 2014. évi munkaterv elfogadása (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester Ádovics István polgármester ismerteti az önkormányzat 2014. évi munkatervét. 12

SZENTGYÖRGYVÁR ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETE 2014. ÉVI MUNKATERVE Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX tv. 44. -a és 54. -a (a továbbiakban Mötv.) alapján a képviselő-testület szükség szerint, a szervezeti és működési szabályzatban meghatározott számú, de évente legalább hat ülést és évente legalább egyszer, előre meghirdetett közmeghallgatást tart. Szentgyörgyvár Önkormányzata Képviselő-testületének a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 5/2011. (IV. 15.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: SZMSZ) 6. -a rendelkezik a Képviselő-testület működéséről, melynek értelmében a Képviselő-testület működésének alapja az éves munkaterv és évente 10 ülést kell tartani. A képviselőtestület 2014. évi üléseit a március és a július hónapokat kivéve, havonta, az évi közmeghallgatását február hónapban tartja. 2014. január 1./ Költségvetési tervezet megvitatása Előadó: Ádovics István polgármester 2./ Adósságot keletkeztető éves kötelezettségvállalás felső határának megállapítása Előadó: Hetesi Krisztina jegyző 3./ 2014. évi munkaterv elfogadása Előadó: Ádovics István polgármester 4./ Közmeghallgatás időpontjának meghatározása Előadó: Ádovics István polgármester 5./ Vegyes ügyek 2014. február 1./ 2014. évi költségvetés megállapítása Előadó: Ádovics István 2./ Szentgyörgyvár Önkormányzat 2014. évi közbeszerzési terve Előadó: Ádovics István polgármester 3./ Szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet módosítása Előadó: Hetesi Krisztina jegyző 4./ Vagyonnyilatkozatokról tájékoztató Előadó:Hetesi Tamás Ügyrendi Bizottság elnöke 5./ A falugondnoki szolgálat működéséről beszámoló Előadó: Illés Miklós falugondnok 6./ Vegyes ügyek A Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatalt fenntartó önkormányzatok együttes ülésén a hivatal 2014. évi költségvetésének elfogadása. 2014. április 1./ 2013. évi zárszámadás megállapítása Előadó: Ádovics István polgármester 2./ 2013. évi belső ellenőrzési jelentés elfogadása Előadó: Ádovics István polgármester 3./ Vegyes ügyek A Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatalt fenntartó önkormányzatok együttes ülésén a hivatal 2013. évi zárszámadásának megállapítása. 2014. május 1./ Gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásának értékelése Előadó: Hetesi Krisztina jegyző 2./ Vegyes ügyek 2014. június 1./ Az óvodai munkáról szóló beszámoló Előadó: Józsa Katalin óvodavezető 2./ Helyi választási bizottságok tagjainak megválasztása Előadó: Hetesi Krisztina jegyző 3./ Vegyes ügyek 13

2014. augusztus l./ Beszámoló az I. félévi költségvetés végrehajtásáról Előadó: Ádovics István polgármester 2./ Vegyes ügyek A Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatalt fenntartó önkormányzatok együttes ülésén a hivatal 2014. évi I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadása. 2014. szeptember 1./ Az egészségügyi alapellátás helyzetéről beszámoló Előadó: Dr. Erdős Júlia háziorvos Dr. Pataky György fogorvos 2./ Községünk közbiztonsági helyzete Előadó: Felkért előadó 3./ Önkormányzati társulásokról szóló beszámoló Előadó: Ádovics István polgármester 4./ Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz Előadó: Ádovics István polgármester 5./ Vegyes ügyek 2014. október 1./ Fórum a község civil szerveződéseivel Előadó: A Polgárőrség vezetője Szentgyörgyvárért Egyesület elnöke 2./ Vegyes ügyek 2014. október Alakuló ülés 2014. november 1./ A költségvetés III. n. évi végrehajtásáról beszámoló Előadó: polgármester 2./ A 2015. évi költségvetési koncepció megtárgyalása Előadó: polgármester 3./ 2015. évi belső ellenőrzési terv elfogadása Előadó: polgármester 3./ Vegyes ügyek A Sármelléki Közös Önkormányzati Hivatalt fenntartó önkormányzatok együttes ülésén a hivatal 2014. évi III. negyedévi költségvetésének elfogadása, és a 2015. évi költségvetési koncepció elfogadása. 2014. december 1./ Az önkormányzati munka értékelése Előadó: polgármester 2./ A 2015. évi munkaterv megállapítása Előadó: polgármester 3./ 2014. évi adóztatásról szóló beszámoló elfogadása Előadó: Hetesi Krisztina jegyző 4./Lakóhely környezeti állapotáról szóló beszámoló elfogadása Előadó: polgármester 5./ Vegyes ügyek A javasoltakon túl az aktuális időszakokban napirendként fel kell majd venni: - Törvény módosítás miatt módosítandó rendeletek alkotása - Az egyes pályázatokra benyújtandó anyagok vitája, illetve az önerő meghatározása - A felújítások, beruházások állásáról esedékes tájékoztatók Szentgyörgyvár, 2014. február 3. Ádovics István polgármester 14

Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 3./ Közmeghallgatás időpontjának meghatározása (Szóbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester 4/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi munkatervét az előterjesztés alapján elfogadja. Ádovics István polgármester javasolja, hogy a 2014. évi közmeghallgatást a képviselőtestület a költségvetés elfogadása előtt tartsa meg. Időpontnak javasolja 2014. március 5. napot 18 órai kezdettel. Napirendi pontok: 1. Beszámoló Szentgyörgyvár Önkormányzat 2013. évi munkájáról 2. Tájékoztató az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről 3. Közérdekű bejelentések, javaslatok Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 4./ Vegyes ügyek a./ Kiss Sándor szentgyörgyvári lakos kérelme (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester 5/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. március 5-én 18 óra kezdettel közmeghallgatást (falugyűlést) tart. A közmeghallgatás helye: Szentgyörgyvár Polgármesteri Hivatal A közmeghallgatás napirendje: 1. Beszámoló Szentgyörgyvár Önkormányzat 2013. évi munkájáról 2. Tájékoztató az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről 3. Közérdekű bejelentések, javaslatok A közmeghallgatásról a lakosságot hirdetményi úton értesíti a Képviselő-testület. A Képviselő-testület megbízza a jegyzőt, hogy a határozatból adódó feladatokat hajtsa végre. Ádovics István polgármester ismerteti a képviselő-testülettel Kiss Sándor szentgyörgyvári lakos levelét. 15

Hetesi Tamás képviselő javasolja az 1996-ban készült megosztási vázrajzban szereplő határ visszaállítását. Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 6/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete kéri Kiss Sándor Szentgyörgyvár, Templom u. 3. szám alatti lakost, hogy az 1996-ban készült megosztási vázrajz alapján állítsa vissza az eredeti telekhatárt. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, hogy a döntésről Kiss Sándor szentgyörgyvári lakost értesítse. 16

b./ 2014. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás díjának csökkentésére pályázat (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester Ádovics István polgármester ismerteti a DRV megkeresését. Tisztelt Polgármester Asszony/Úr, Jegyző Asszony/Úr! A 2014. évi lakossági ivóvíz- és csatornaszolgáltatás támogatás igénylésének és elbírálásának részletes feltételeiről, valamint az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozatainak ellentételezéséről szóló 8/2014 (I.31.) BM rendelet megjelent, amelyet jelen e-mailünkhöz csatolunk. A rendeletben rögzített pályázat benyújtásának módja a tavalyi évvel megegyezik, a beadási határidő nagyon közeli, 2014. február 14! A tavalyi évtől nem gesztorönkormányzaton keresztül történik a pályázat beadása, hanem minden önkormányzatnak saját hatáskörben külön szükséges azt megtennie az alábbiak szerint: Rögzíteni a kincstár által üzemeltetett ÖNEGM elektronikus rendszerben az adatokat, Postai úton benyújtani az elektronikus rendszerből kinyomtatott adatlapokat, 3 eredeti példányban (aláírás, bélyegző), a Magyar Állam Kincstár területileg illetékes megyei Igazgatóságára, Papír alapon benyújtani továbbá a rendeletben előírt többi nyilatkozatot. A fentiekre a rövid határidőre tekintettel az alábbi munkamenetet javasoljuk: Az (ÖNEGM) elektronikus rendszerben történő támogatási igények rögzítéséhez Társaságunk a szükséges adatokat a tavalyi évhez hasonlóan megadja, amint a Magyar Állam Kincstár a rendelet előírásai szerint, a honlapján közzéteszi a szükséges adatlapokat. A támogatás benyújtásához szükséges szöveges indoklást, is az adatlapokkal együtt küldjük meg. Jelen e-mailünk mellékleteként megküldjük továbbá az 5. számú víziközmű-szolgáltatói nyilatkozatot. Miután az adatlapok kitöltött táblázatait e-mailben megküldjük az Önök részére, azután az elektronikus rendszerben Önöknek szükséges az adatokat rögzíteni, kinyomtatni és 3 eredeti példányban benyújtani a MÁK területileg illetékes Igazgatósága felé (az Igazgatóságok listáját a csatolt mellékletünk tartalmazza). A pályázathoz a tavalyi évhez hasonlóan kérjük mellékeljék a Magyar Energetikai és Közmű Szabályozás Hivatal által Társaságunknak kiadott működési engedély egy elektronikus példányát, melyet a mellékletben találnak. Azokra a településekre, amelyekre a tavalyi évben támogatási igényt nyújtott be a Tisztelt Önkormányzat, az idei évben is szükséges azt megtenni, attól függetlenül, hogy kaptak-e állami támogatást a 2013. évben. Az Államkincstár Önkormányzati nyilatkozatot kér a rezsicsökkentések végrehajtásáról, ezért mellékletként csatolunk az Önök részére egy mintadokumentumot. Tájékoztatjuk Önöket, hogy Társaságunk 2014. évi díjalkalmazása mind a 2011. évi CCIX. törvényben, mind a rezsicsökkentés végrehajtásáról szóló 2013. évi LIV. törvényben foglaltaknak megfelel. A pályázati anyagok beadásához szükséges továbbá benyújtani, az ÖNEGM rendszerbe feltöltött alábbi nyilatkozatokat is a víziközművek tulajdonviszonyainak függvényében: 1. Amennyiben önkormányzati tulajdonban vannak a víziközművek az Önök településén, az alábbi nyilatkozatokat szükséges benyújtaniuk: o 1-es nyilatkozat (A támogatási igény benyújtásához Képviselő Testületi határozat szükséges (határozatminta a mellékletben) o 3-as nyilatkozat (Csak a szennyvízcsatorna hálózattal is rendelkező települések esetén benyújtandó) o 4-es nyilatkozat (Csak a szennyvízcsatorna hálózattal is rendelkező települések esetén benyújtandó) o 5-ös nyilatkozat (A víziközmű-szolgáltató nyilatkozata, melyet megküldünk Önöknek.) o 6-os nyilatkozat o 7-es nyilatkozat 2. Amennyiben állami tulajdonban vannak a víziközművek az Önök településén, az alábbi nyilatkozatokat szükséges benyújtaniuk: o 2-es nyilatkozat o 3-as nyilatkozat (Csak a szennyvízcsatorna hálózattal is rendelkező települések esetén benyújtandó) 17

o 4-es nyilatkozat (Csak a szennyvízcsatorna hálózattal is rendelkező települések esetén benyújtandó) o 5-ös nyilatkozat (A víziközmű-szolgáltató nyilatkozata, melyet megküldünk Önöknek.) o 6-os nyilatkozat o 7-es nyilatkozat 3. Amennyiben az ivóvíz és a szennyvíz közművek egymástól különböző - állami vagy önkormányzati - tulajdonban vannak a településükön, az alábbi nyilatkozatokat szükséges benyújtaniuk: o 1-es nyilatkozat (A támogatási igény benyújtásához Képviselő Testületi határozat szükséges (határozatminta a mellékletben) o 2-es nyilatkozat o 3-as nyilatkozat (Csak a szennyvízcsatorna hálózattal is rendelkező települések esetén benyújtandó) o 4-es nyilatkozat (Csak a szennyvízcsatorna hálózattal is rendelkező települések esetén benyújtandó) o 5-ös nyilatkozat (Ez a víziközmű-szolgáltató nyilatkozata, melyet megküldünk Önöknek.) o 6-os nyilatkozat o 7-es nyilatkozat Felhívjuk figyelmüket, hogy a rendelet szabta szűk határidő lejárta után beadott pályázatok elutasításra kerülnek és a település nem részesülhet 2014. évben állami támogatásban! Kiemelten fontos, hogy az ÖNEGM rendszerbe történő pályázati anyag beadás (feltöltés) 2014. február 14-ig megtörténjen! A papír alapú 3 eredeti példányban benyújtandó dokumentumok postára adásának határideje, a rendeletben rögzítettek szerint az elektronikus rögzítés határidejét követő munkanap, azaz legkésőbb 2014. február 17. Társaságunk a pályázat benyújtásához minden segítséget megad. Amennyiben a pályázattal kapcsolatosan további információra van szükségük, Kollégáink az alábbi elérhetőségeik bármelyikén állnak rendelkezésre: Önkormányzati Divízió (pályázattal, nyilatkozatok kitöltésével kapcsolatos általános kérdések) Név: Pribelszki Erzsébet, önkormányzati ügyintéző tel: 30/633-7144; 84/501-069 email: pribelszki.erzsebet@drv.hu Kontrolling Osztály (ÖNEGM elektronikus beadáshoz szükséges adatok, kérdések) Név: Páble Péter, osztályvezető tel: 84/501-090 email: pable.peter@drv.hu Segítő, gyors együttműködésüket megköszönve. Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 7/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete a 8/2014. (I.31.)BM rendelet alapján a 2014. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás díjának csökkentésére pályázatot nyújt be a Magyar Államkincstár felé. A Képviselő-testület meghatalmazza a polgármestert az állami támogatás igénylésének benyújtására és a pályázattal kapcsolatos teendők lebonyolítására. c./ Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítása (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester 18

K I V O N A T Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa 2013. december 3-i n y í l t ülésének jegyzőkönyvéből 60/2013. (XII.03.) sz. társulási tanácsi határozat A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa megtárgyalta A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítása című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa a 43/2013. (VI. 18) számú határozatával 2013. június 30-ai hatállyal elfogadott társulási megállapodását a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 87. -ában foglalt felhatalmazással az alábbiak szerint módosítja: 1) A társulási megállapodás 2.1. pont 1. pontja törlésre kerül, ennek következtében a sorszámozás is ennek megfelelően módosul. 2) A társulási megállapodás 25.3. pontja az alábbi új d) ponttal egészül ki: d) a társulásból kivált település köteles a kiválásával keletkező valamennyi költség teherviselésére. 3) A társulási megállapodás záró rendelkezése 2. mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: Jelen megállapodás 2014. január 1. napján lép hatályba, mellyel egyidejűleg hatályát veszti a 2013. június 30. napján hatályba lépett 43/2013. (VI. 18) számú társulási tanácsi határozattal elfogadott tárulási megállapodás. 4) A társulási megállapodás 1. sz. mellékletében a települések közül Balatongyörök törlésre kerül, melynek alapján a kistérség összes lakosságszáma ennek megfelelően módosul. 5) A társulási megállapodás 3. sz. mellékletében Balatongyörök vonatkozásában rögzítésre kerül a kilépés időpontja, mely 2014. január 1. napja. 6) A társulási megállapodás 1. sz. függelékéből Balatongyörök település törlésre kerül. 7) A társulási megállapodás 2. sz. függelékéből törlésre kerül Balatongyörök település. 2. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa felhatalmazza a települések polgármestereit és jegyzőit az 1. pontban foglaltakkal kiegészített egységes szerkezetű társulási megállapodás aláírására. 3. A Társulási Tanács felkéri a társulás elnökét, hogy gondoskodjon a társulási megállapodás a Magyar Államkincstár Zala Megyei Igazgatóság Államháztartási Iroda (8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7.), valamint a Zala Megyei Kormányhivatal (8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi D. tér 10.) részére történő megküldéséről. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc elnök Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Dr. Horváth Teréz sk. jegyző Ruzsics Ferenc sk. társulási elnök K I V O N A T Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa 2013. december 19-i n y í l t ülésének jegyzőkönyvéből 68/2013. (XII.19.) sz. társulási tanácsi határozat A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa az Egyéb ügyek II. című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa a Társulási Megállapodás 25.4. pontja alapján figyelemmel az előterjesztés 1. számú mellékletében foglaltakra - felhívja az alábbiakban felsorolt önkormányzatok képviselő-testületeit, hogy 2014. január 31. napjáig teljesítsék a társulás felé fennálló pénzbefizetési kötelezettségeiket, tegyenek eleget a Társulási Megállapodásból származó kötelezettségeik teljesítésére: 19

a) Zalaszántó Község Önkormányzata b) Várvölgy Község Önkormányzata c) Gétye Község Önkormányzata d) Zalaköveskút Község Önkormányzata 2. A Társulási Tanács tekintettel arra, hogy egyes tagok fizetési kötelezettségeiknek nem vagy csak részben tettek eleget, a Társulási Megállapodás 25.4. pontját az alábbiak szerint egészíti ki: Amennyiben a második fizetési felszólításban foglalt határidő is eredménytelenül telik el, a tag önkormányzatok lehetőséget biztosítanak Keszthely Város Önkormányzata részére az inkasszó benyújtására, mely összeget a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás részére továbbít. Ha az inkasszó benyújtását követően sem teljesül az érintett tag önkormányzat fizetési kötelezettsége a Társulás felé, a Társulási Tanács kizárással élhet az érintett tag önkormányzattal szemben azzal, hogy a kizárás napja a naptári év június 30. vagy a naptári év december 31. napja. 3. A Társulási Tanács felkéri a társulás elnökét, hogy gondoskodjon az egységes szerkezetbe foglalt és aláírt társulási megállapodásnak a Magyar Államkincstár Zala Megyei Igazgatóság Államháztartási Iroda (8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7.), valamint a Zala Megyei Kormányhivatal (8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi D. tér 10.) részére történő megküldéséről. Határidő: 2014. január 31. Felelős: Ruzsics Ferenc elnök Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Dr. Horváth Teréz sk. jegyző Ruzsics Ferenc sk. társulási elnök K I V O N A T Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa 2013. december 19-i n y í l t ülésének jegyzőkönyvéből 70/2013. (XII.19.) sz. társulási tanácsi határozat A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa az Egyéb ügyek II. című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa az Egyéb ügyek II. című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa 60/2013. (XII.03.) számú határozatát az alábbiak szerint módosítja. a) A határozat 4) pontja törlésre kerül. b) A határozat 5) ponjában a 2014. január 1. napja szövegrész helyébe 2013. december 31. napja szövegrész lép. 2. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa 60/2013. (XII.03.) számú határozatának jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal érvényben maradnak. Dr. Horváth Teréz sk. jegyző Ruzsics Ferenc sk. társulási elnök Ádovics István polgármester: A Társulás a legutóbbi két ülésén döntött a társulási megállapodás módosításáról. A módosítást a társulásban résztvevő önkormányzatok képviselő-testületeinek is el kell fogadni. Javasolja a társulási megállapodás módosítását. Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 8/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú 20

d./ Horváth Sebestyén ingatlanvásárlási kérelme (Szóbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Szentgyörgyvár Község Önkormányzat Képviselőtestülete jóváhagyja a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítását a Társulási Tanács 60/2013./XII.03./, 68/2013./XII.19./ és 70/2013./XII.19./ számú határozataiban rögzítettek szerint. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására. Ádovics István polgármester elmondja, hogy a képviselő-testület a 2013. december 12-én tartott ülésén döntött arról, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő, 960 hrsz.-ú 2885 m2 nagyságú zártkerti forgalomképes ingatlant Horváth Sebestyén 8315 Gyenesdiás, Margaréta u. 8. szám alatti lakos részére kívánja értékesíteni. A képviselő-testület megbízta a polgármestert az egyeztetések lefolytatására. Az egyeztetéseket követően javasolja az értékesítést 100.- Ft/m 2 áron. Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 9/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szentgyörgyvár Község Önkormányzata tulajdonában lévő, 960 hrsz.-ú 2885 m2 nagyságú zártkerti forgalomképes ingatlant Horváth Sebestyén (sz.: Gyenesdiás, 1956.08.21., an.: Horváth Márta) 8315 Gyenesdiás, Margaréta u. 8. szám alatti lakos részére 100.- Ft/m 2 áron értékesíti. A képviselő-testület megbízza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírásával.. e./ Tóth Albert és felesége szentgyörgyvári lakosok kérelme (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester Ádovics István polgármester ismerteti Tóth Albert és felesége kérelmét. A kérelmezők az önkormányzat tulajdonában lévő szolgálati lakást szeretnék bérbe venni. Vásároltak egy családi házat, és addig, amíg a házat felújítják, addig szeretnének a szolgálati lakásban lakni. A kérelemben 2015. december 31-et jelölték meg kiköltözési határidőnek. Javasolja a szolgálati lakás bérbeadását 2015. december 31-ig, 3 havi kaució befizetésével. A közüzemi számlákat a bérlőnek kell fizetni. Kéri a bérleti díjra a javaslatokat. Illés Miklós képviselő havi 30.000.- Ft bérleti díjat javasol. 21

Szentgyörgyvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 10/2014.(II.3.) sz. határozat Szentgyörgyvár Önkormányzat Képviselő-testülete Tóth Albert és Tóth Albertné Szentgyörgyvár, Templom u. 3. szám alatti lakosok részére bérbe adja az önkormányzat tulajdonában lévő Szentgyörgyvár, Kossuth u. 48. szám alatti szolgálati lakást 2014. február 10-től 2015. december 31-ig. Bérleti díj: 30.000.- Ft/hó 3 havi kauciót a bérbevevők a bérleti szerződés aláírásakor fizetnek. A közüzemi számlák díjai a bérbevevőket terhelik. 22

f./ LEADER egyesületek átalakulása (Írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Ádovics István polgármester Ádovics István polgármester ismerteti az előterjesztést. GYENESDIÁS NAGYKÖZSÉG POLGÁRMESTERE 8315 Gyenesdiás, Kossuth L. u. 97. 8315 Gyenesdiás, Pf. 4, e-mail: gyenespm@t-online.hu 83/312-737, fax: 83/314-550 Tárgy: Térségfejlesztési Bizottsági meghívó új LEADER egyesület alakító ülésre Tisztelt Önkormányzat! Tisztelt Polgármester Úr/Úrhölgy! Tisztelt ZDVV tagok! A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés aláírásával. Az elmúlt héten megjelent az EMVA társfinanszírozású intézkedések Irányító Hatóságának (IH) az 5./2014 (II. 6.) közleménye, a 2014-2020 közötti programozási időszakra történő felkészülésről és a Helyi Fejlesztési Stratégiához kapcsolódó tervezési terület (HFS tervezési terület) előzetes elismeréséről. Az új HFS tervezési terület alapját a közlemény szerint a 10.000 fő vagy 120 fő/km2 népsűrűség alatti települések képezik majd. A partnerségbe a térségi együttműködés elősegítése érdekében a nagyobb városok is bevonhatók, azonban a vidékfejlesztési források felhasználására előreláthatóan nem lesznek jogosultak. A Helyi Akció Csoportok (HACS) a köz- és magánszféra partnerségének elve alapján alakulnak újjá. A közlemény közzétételétől számított 15 napon belül szükséges viszont jelezni a szerveződési szándékot. Ez az időpont 2014. február 21-ére esik! Eddig az időpontig a közlemény és e levél mellékletét képező 1. számú melléklettel (Adatlap a Csatlakozási szándékról) kell megerősíteni önkormányzatok esetén, a képviselőtestületi pozitív döntést követően a csatlakozási szándékot. Az erről szóló képviselő-testületi határozat kivonatát kell legkésőbb részünkre 2014. február 28-ig benyújtani (3. számú melléklet 3 eredeti példányban). A következő időszakban tehát a LEADER egyesületek újjáalakulnak, és a megyehatárokat át nem lépve, valódi térségként egy járásból, egy tájegységből, egy kistérségből, vagy ezek szövetkezésével szerveződnének újjá. Tapolca térséggel való együttműködésünk (Zalai Dombhátaktól a Vulkánok Völgyéig ZDVV) így a 2014-2020 időszakot tekintve megszűnik! Esetünkben a Keszthely térségi települési önkormányzatok, civil szervezetek és vállalkozók, teljesen újjáalakult szervezeti formával folytathatják munkájukat. (Vagy egy új egyesület kialakításával, vagy pedig egy már létező civil szervezet kötelékében.) Az idő rövidsége révén nagyon fontos, hogy ebben lépjünk! A közlemény szerint a lefedni kívánt HFS tervezési területe kell, hogy igazodjon a jelen IH közleményben meghatározott koherens térséghez. 2014. február 21-ig, tehát egyesületi közgyűlési határozat benyújtása szükséges, amelyben a tagok kifejezik az együttműködési szándékukat és deklarálják a részvételüket a 2014-2020. közötti programozási időszak vidékfejlesztési feladatainak ellátásában. Nem részesülhet azonban jóváhagyásban az a kérelmet benyújtó egyesület, amely az IH által a jóváhagyás feltételéül szabott, a lefedett terület megváltoztatására irányuló feltételnek nem tesz eleget! Tisztelt Polgármester Úr/Úrhölgy! Tisztelt ZDVV tag! A jogszabályváltozások következtében a 2014. éves időszaktól deklaráltan elhangzott, legutóbb kistérségi ülésen is, hogy Keszthely és környéke kistérség települései önálló bázistérségként fogalmaznák meg magukat. Nem kívánunk csatlakozni semelyik, még jelenlegi formájában együttműködő LEADER HACS-hoz sem! 23

A kistérségből új LEADER tervezési közösséggé alakulás minden feltételének megfelelne az új együttműködés, de a jövőben a lehetőséget nyitva szeretné hagyni minden Nyugat-Balaton térségi település számára, így Hévíz térség települései számára is, hogy önként csatlakozhassanak ezen új vidékfejlesztési tervezési egységhez, hiszen a fentiek értelmében a forrásallokáció fokozható, és a vidékfejlesztési tervezési célterületek is egységes (munkahelyteremtés, turisztika) arculatba hozhatók. Az elmúlt héten megjelent IH közlemény értelmében szeretnénk egy többlépcsős stratégiát kialakítani, melyben tisztelettel kérem az Önök önkormányzatainak, civil szervezeteinek és vállalkozóinak segítségét és támogatását. A legfontosabb és első lépés, a Keszthely környéki zalai térségnek szükséges egy új LEADER HACS egyesület megalakítása. Erre az idő rövidsége miatt valószínűleg egy új egyesületet már nem tudunk bejegyeztetni, így egy meglévő nem működő civil LEADER HACS címmel NEM rendelkező - egyesület felhasználásával, ennek átalakításával tudjuk a feltételeket biztosítani. Terveink szerint ez a zalaapáti bejegyzésű Együtt Egymásért Egyesület Zalaapáti lenne! (Véleményünk szerint megbízható, lojális múlttal rendelkező egyesület, amely alapszabályában módosítható, közhasznú jogállású és köztartozással sem rendelkezik.) Az új HACS megalakításához szükséges alakuló egyesületi ülésre: 2014. február 18-án - 17 00 órakor kerül sor Gyenesdiáson. Helyszín: 8315-Gyenesdiás, Kossuth u. 97., Községháza Nagyterem. Az ülésre szükséges elhozni a kitöltött és lepecsételt csatlakozási szándéknyilatkozatot a települési önkormányzat, a civil szervezet és a vállalkozás részéről. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületeket, hogy a soron következő testületi ülésen, de legkésőbb 2014. február 28- ig testületi határozatban nyilvánítsák ki, hogy előzetes csatlakozási szándékkal részt kívánnak venni az Együtt Egymásért Egyesület Zalaapáti, 2014-2020. közötti programozási időszakra vonatkozó vidékfejlesztési feladataiban, illetve a Helyi Fejlesztési Stratégia elkészítésében, valamint a HFS tervezési területének előzetes elismerésében. Gyenesdiás, 2014. február CSATLAKOZÁSI SZÁNDÉKNYILATKOZAT Gál Lajos sk. Gyenesdiás polgármestere Térségfejlesztési Bizottság elnöke Alulírott (név) (lakcím) a(z) szervezet {települési önkormányzat/alapítvány/egyesület/egyházi jogi személy (belső egyház)/gazdasági társaság (egyéni vállalkozó is)} 1 képviselőjeként nyilatkozom, hogy az általam képviselt szervezet előzetes csatlakozási szándékkal részt kíván venni a(z) egyesület 2014-2020. közötti programozási időszakra vonatkozó vidékfejlesztési feladataiban, illetve a Helyi Fejlesztési Stratégia (HFS) elkészítésében, valamint a HFS tervezési területének előzetes elismerésében. Szervezet neve: Szervezet képviselőjének neve: Székhelye/telephelye: Adószám: Telefon: 24