Távfűtés-szabályozó 5000. KATALÓGUSLAP TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐK Alacsony konfigurálási és üzembe helyezési költség Előreprogramozott alkalmazások garantálják a gyors és könnyű rendszer indítást Gyári beállítású paraméterek és időprogramok Felhasználóbarát működés analóg kezelőszervekkel Szabadalmaztatott nyomd és csavard technika A szabályozási funkciók optimális energia megtakarítást biztosítanak ÁLTALÁNOS A DHC23 önálló működésre alkalmas digitális szabályozó távfűtéses alrendszerek számára. Alkalmas kompakt hőközpontokba való beépítésre vagy hagyományos transzfer hőközpontok direkt vagy indirekt távfűtéses csatlakozásaihoz. A DHC23 két különálló kört képes szabályozni, amelyek lehetnek vagy fűtés és használati melegvíz termelés körök vagy két fűtéskör. Az előreprogramozott alkalmazások éppúgy lefedik a leggyakrabban használt kelet- és nyugat-európai standardokat, mint az északi gyors hőcserélős alkalmazásokat. Ezen előreprogramozott alkalmazások miatt a rendszer indítás és üzembe helyezés gyors és könnyű. A megfelelő szabályozási funkció automatikusan beállítódik az érzékelőtípus felismerésekor. A rendszer indítási idő a gyárilag előre beállított szabályozási paraméterek, pontos dátum és idő, fűtési és használati melegvíz időprogramok miatt minimális. A hőközpont kivitelezője vagy beüzemelője beüzemelheti és elindíthatja a szabályozót anélkül, hogy bármilyen képzésre lenne szüksége. A világosan elrendezett analóg kezelőszervek egyszerűvé teszik a napi működtetést és a karbantartást. FUNKCIÓK Külsőhőmérséklet kompenzált előremenő víz szabályozás Maximum korlátozása a távfűtés visszatérő víz hőmérsékletének ( fix vagy csúsztatásos mód) Eltérő maximum visszatérő víz hőmérséklet korlát használati melegvíz termeléskor Maximum korlátozása a szekunder előremenő víz hőmérsékletnek A távfűtés szelep minimális szelepszárelmozdulása csökkentett terheléssel való működéskor a pontos hőfogyasztás mérés érdekében Heti időprogram, külön a fűtésnek és a használati melegvíz termelésnek, 4 független kapcsolási ponttal naponta Használati melegvíz előnykapcsolás Automatikus fertőtlenítés funkció Fagyvédelmi funkció Igényfüggő szivattyú kapcsolás Automatikus szivattyú beállást megelőző működtetés Érzékelő felismerés és riasztás Felfűtési optimalizálás és éjszakai fűtés csökkentés Automatikus nyári időszámítás átállás szökőév kezelés TF26 külső alapjel állító egység bemenet Alkalmas falra, szekrénybe vagy szekrény előlapjára való felszerelésre This product meets the requirements of CE Copyright 1997 Honeywell Inc. All Rights Reserved EN0B-121GE51 R0198
EN0B-121GE51 R0198 2 DHC23
MŰSZAKI ADATOK Szabályozó rendszer Mikroprocesszoros szabályozás analóg működéssel DHC23 modellek DHC23-1: egy fűtéskör; opció: egy használati melegvíz kör DHC23-2: egy keverő fűtéskör; opció: egy nem keverő fűtéskör vagy használati melegvíz kör DHC23-3: északi standard használati melegvíz kör gyors hőcserélővel; opció: egy fűtéskör Szabályozási mód PI-szabályozás Kapcsolási idők alapbeállításai Fűtési idő: naponta 06.00-22.00 Használati rendelkezésre állás: naponta 06.00-22.00 Automatikus beállást megelőző működtetés Fűtési szivattyú: naponta 10.00, 1 perc Mikroprocesszor 80C535 Tápfeszültség 230Vac +6%...-15%, 50...60 Hz Teljesítményfelvétel 5 W melegvíz Adatvédelem Egyéni beállítások védelme (pl. áramszünet esetén) cserélhető elemmel max. 2 évig folyamatosan, ezt követően maximum 48 óráig évente (20 C-nál) Védelem IP 30, EN 60529 szerint Védelmi osztály Class II, EN 60730-1 szerint Rádióhullámú interferencia CE-konform, EN 50081-1 és EN 50082-1 szerint Tárolási hőmérséklet -20 C...+65 C Működési hőmérséklet 0...40 C Relatív páratartalom 5...70 % Bemenetek Maximum 6 hőmérsékletérzékelő Honeywell NTC 20 kω-os sorozat TF 26 külső alapjelállító egység Kimenetek Integráló kimenetek a DHC23 típusától függően: Egy integráló kimenet a távfűtés primer szelep szelepállítónak (relé 230 Vac; 0.6A) Második integráló kimenet szelepállítónak (relé 230 Vac; 3(1) A) Csak DHC23-3 esetén: A második szelepállító kimenet lehet integráló (relé) vagy modulált (2-10V), szoftveresen beállítható rendszerindításkor Kétállapotú kimenetek a DHC23 típusától függően: Maximum 4 relé kimenet szivattyú szabályozáshoz; 230Vac; 3 (1)A Maximum áramkorlát minden relére: 8 A Hőmérséklet diagnosztizáló kimenet TTL szint; RS 232-n keresztül külön átalakító segítségével kérdezhető le; Méretek 192x96 mm (magasság x szélesség DIN 43 700 szerint) x 98 mm (mélység) Felszerelés Falra, szekrénybe vagy szekrény előlapra szerelhető Sorozatkapcsok Csavaros sorozatkapcsok, max. kábelméret 1.5 mm 2 Elem típusa CR 2032, 3V, 170 mah Tartozékok Fali tokozás a falra és szekrénybe szereléshez ER 9 szerelési készlet a szekrény ajtóra való szereléshez Megjegyzés: Mindkét tartozék külön rendelendő 1. alkalmazás: DHC23-1 2. alkalmazás: DHC23-1 Egykörös indirekt radiátorfűtés tárolóval 3 EN0B-121GE51 R0198
3. alkalmazás: DHC23-1 4. alkalmazás: DHC23-1 Indirekt radiátorfűtés és direkt táplálású használati melegvíz szabályozás réteges tárolóval 5. alkalmazás: DHC23-2 6. alkalmazás: DHC23-2 Indirekt padlófűtés keverőszeleppel Indirekt padlófűtés keverőszeleppel és termosztát szabályozású radiátoros kör 7. alkalmazás: DHC23-2 8. alkalmazás: DHC23-3 Indirekt radiátorfűtés keverőszeleppel és használati melegvíz termelés tárolóval Egyszerű használati melegvíz kör gyors működésű hőcserélővel EN0B-121GE51 R0198 4
9. alkalmazás: DHC23-3 Standard DIN-méretű előlap 92 mm +0,8 186 mm +1,1 kétfokozatú, gyors működésű hőcserélővel Méretek Elölnézet Oldalnézet Fali tokozás fúrt lyukakkal Oldalnézet fali tokozással Honeywell Szabályozástechnikai Kft. H-1133 Budapest Gogol u. 13. Tel.: (36 1) 451 4300 Fax: (36 1) 451 4343 Printed in Germany. Manufacturing location is certified to DIN EN ISO 9001 5 EN0B-121GE51 R0198