Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek ED07 sorozat. Katalógus füzetek

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek ED07 sorozat Katalógus füzetek

2 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek ED07 sorozat E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. csatlakozás: Jelcsatlakozón keresztül Jelcsatlakozás: Bemenet és kimenet, Dugó, M12, -pólusú E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min 9 Tartozékok Önálló alaplap, Sorozat ED07 Szabvány: ISO 107-1 1 Alaplap, Sorozat ED07 16 Alaplap, Sorozat ED07 17 Hüvely, M12x1, Sorozat CN2 Hüvely, M12x1, -pólusú, A-kódolású, Könyök Árnyékolt 19 Dugó, M12x1, Sorozat CN2 Dugó, M12x1, -pólusú, A-kódolású, Könyök A-kódolású Árnyékolt 20 Csatlakozókábel, Sorozat CN2 Hüvely, M12, -pólusú, A-kódolású, Könyök Ónozott vezetékvég, -pólusú Árnyékolt 21 Hangtompítók, Sorozat SI1 Szinterbronz 23 Szerelőkészlet, Sorozat ED07 2

3 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek ED07 sorozat Tömítés, Sorozat ED07 2

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. csatlakozás: Jelcsatlakozón keresztül Jelcsatlakozás: Bemenet és kimenet, Dugó, M12, -pólusú Építési mód Ülékes szelep Vezérlés analóg Tanúsítványok CE Megfelelősségi nyilatkozat Környezeti hőmérséklet min./max. + C / +0 C Közeghőmérséklet min./max. + C / +0 C Közeg Sűrített levegő Részecskeméret max. 0 µm A sűrített levegő max. olajtartalma 1 mg/m³ 00123680 Qn 1300 l/min Beszerelési helyzet α = 0-90 ±β = 0-90 Üzemi nyomás Lásd a táblázatot lent DC üzemi feszültség 2 V Feszültségtűrés DC -20% / +30% Megengedett felhullám-tartalom % Max. áramfelvétel 1, Védettség IP6 Súly 2,0 kg Nyersanyag: Ház Tömítés Nyomásos öntéses alumínium; Acél Hidrogénezett akrilnitril-butadien-kaucsuk Qn névleges légáteresztés 7 bar üzemi nyomás, 6 bar másodlagos nyomás és Δp = 0,2 bar esetén Műszaki megjegyzések A min. vezérlőnyomást nem szabad, hogy kisebb legyen, mert az különben hibás kapcsolásokhoz és adott esetben a szelep tönkremeneteléhez vezethet! A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 1 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. A sűrített levegő olajtartalmának az egész élettartam folyamán állandó szinten kell maradnia. Kizárólag csak a AVENTICS által javasolt olajféleséget alkalmazzon, lásd: Műszaki információk fejezet. Olajmentes, szárított levegő esetén külön kérésre további beszerelési helyzetek is lehetségesek. A védettség csak akkor érhető el, ha a dugó szerelése kifogástalan. Közelebbi információkat lásd a Kezelési utasításban. Üzemi nyomás Max. Nyomásszszabályozási tartomány min./max. [bar] Előírt érték bemenet Tényleges érték kimenet Az Hiszterézis Rendelési szám [bar] 8 0 / 6 0-20 0-20 R1000690 8 0 / 6-20 - 20 R1000691 ma ma < 0,03 bar 12 0 / 10 0-20 0-20 R1000700 12 0 / 10-20 - 20 R1000701 Min. üzemi nyomás = 0, bar + max. szükséges másodlagos nyomás Kiegészítő nyomásszabályzó-tartomány külön ajánlatra

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. csatlakozás: Jelcsatlakozón keresztül Jelcsatlakozás: Bemenet és kimenet, Dugó, M12, -pólusú Légáteresztési diagram [bar] 10 9 8 7 6 3 2 1 Pv=11bar Pv=10bar Pv=9bar Pv=8bar Pv=7bar Pv=6bar Pv=bar Pv=bar Pv=3bar Pv=2bar 0 0 00 1000 100 2000 200 3000 300 [l/min] 00131777

6 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. csatlakozás: Jelcsatlakozón keresztül Jelcsatlakozás: Bemenet és kimenet, Dugó, M12, -pólusú Méretek 2 78 6, ) 3) 13 3,6 1) 3,2 2) ) 10 91 119 0 20,2 11 12, 33 3 12, 8,9 66 Mx90 XPC SW ED 8 2, 1) Üzemi nyomás 2) Üzemi nyomás 3) Leszellőzés ) Lapostömítés ) A tartozékok nem részei a szállítási csomagnak 001291

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. csatlakozás: Jelcsatlakozón keresztül Jelcsatlakozás: Bemenet és kimenet, Dugó, M12, -pólusú 7 Beszerelési helyzet β = ±0...90 β β α α = +0...90 00131781 Működési séma a) Előírt érték bemenet b) Tényleges érték kimenet Az E/P nyomásszabályozó szelep egy analóg elektromos előírt értéknek megfelelően modulálja a nyomást. 1) Üzemi nyomás 2) Üzemi nyomás 3) Leszellőzés 001277

8 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. csatlakozás: Jelcsatlakozón keresztül Jelcsatlakozás: Bemenet és kimenet, Dugó, M12, -pólusú Jelleggörbe és csatlakozó kiosztás tényleges érték kimenettel ellátott áramvezérléshez 1) Tápfeszültség 2) A tényleges érték (-es érintkezőtű) és előírt érték (2-es érintkezőtű) 0 V-ra vannak vonatkoztatva. Áramvezérlés (terhelés 100 Ω). Tényleges érték kimenet (az utánkapcsolt készülékek max. teljes ellenállása < 300 Ω). 3) Az üzemi feszültséget egy M 2, A-es külső biztosítékkal le kell biztosítani. Az elektromágneses összeférhetőség biztosítása érdekében a dugót árnyékolt kábelen keresztül kell csatlakoztatni. 001273

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek 9 E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Építési mód Ülékes szelep Vezérlés analóg Tanúsítványok CE Megfelelősségi nyilatkozat Környezeti hőmérséklet min./max. + C / +0 C Közeghőmérséklet min./max. + C / +0 C Közeg Sűrített levegő Részecskeméret max. 0 µm A sűrített levegő max. olajtartalma 1 mg/m³ 0012122 Qn 1300 l/min Beszerelési helyzet α = 0-90 ±β = 0-90 Üzemi nyomás Lásd a táblázatot lent DC üzemi feszültség 2 V Feszültségtűrés DC -20% / +30% Megengedett felhullám-tartalom % Max. áramfelvétel 1, Védettség IP6 Súly 2,0 kg Nyersanyag: Ház Tömítés Nyomásos öntéses alumínium; Acél Hidrogénezett akrilnitril-butadien-kaucsuk Qn névleges légáteresztés 7 bar üzemi nyomás, 6 bar másodlagos nyomás és Δp = 0,2 bar esetén Műszaki megjegyzések A min. vezérlőnyomást nem szabad, hogy kisebb legyen, mert az különben hibás kapcsolásokhoz és adott esetben a szelep tönkremeneteléhez vezethet! A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 1 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. A sűrített levegő olajtartalmának az egész élettartam folyamán állandó szinten kell maradnia. Kizárólag csak a AVENTICS által javasolt olajféleséget alkalmazzon, lásd: Műszaki információk fejezet. Olajmentes, szárított levegő esetén külön kérésre további beszerelési helyzetek is lehetségesek. A védettség csak akkor érhető el, ha a dugó szerelése kifogástalan. Közelebbi információkat lásd a Kezelési utasításban. Üzemi nyomás Max. Nyomásszszabályozási tartomány min./max. [bar] Előírt érték bemenet Tényleges érték kimenet Az Hiszterézis ábra Megj. Rendelési szám [bar] 8 0 / 6 0-20 ma 0-20 ma < 0,03 bar Fig. 1-61026800 8 0 / 6-20 ma - 20 ma < 0,03 bar Fig. 1-61026810 8 0 / 6 0-10 V - - < 0,03 bar Fig. 3 1) 61026820 8 0 / 6 0-10 V 0-10 V < 0,03 bar Fig. 2-61026830 12 0 / 10 0-20 ma 0-20 ma < 0,03 bar Fig. 1-6102600 12 0 / 10-20 ma - 20 ma < 0,03 bar Fig. 1-6102610 12 0 / 10 0-10 V - - < 0,03 bar Fig. 3 1) 6102620 12 0 / 10 0-10 V 0-10 V < 0,03 bar Fig. 2-6102630 21 0 / 20 0-20 ma 0-20 ma < 0,09 bar Fig. 1-61026200 21 0 / 20-20 ma - 20 ma < 0,09 bar Fig. 1-61026210 21 0 / 20 0-10 V - - < 0,09 bar Fig. 3 1) 61026220 21 0 / 20 0-10 V 0-10 V < 0,09 bar Fig. 2-61026230 1) Konstans 10 V-os kimenet előírt érték potenciométer táplálásához. Min. üzemi nyomás = 0, bar + max. szükséges másodlagos nyomás Kiegészítő nyomásszabályzó-tartomány külön ajánlatra

10 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Légáteresztési diagram [bar] 10 9 8 7 6 3 2 1 Pv=11bar Pv=10bar Pv=9bar Pv=8bar Pv=7bar Pv=6bar Pv=bar Pv=bar Pv=3bar Pv=2bar 0 0 00 1000 100 2000 200 3000 300 [l/min] 00131777

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min 11 Méretek 2 78 6. 13 3,6 ) 3) 12, 1) 3,2 12 91 0 10 20,2 ) 12, 8,9 66 2) 11 33 X1S X2M SW 16 3 Mx90 ED 2, 3, 1) Üzemi nyomás 2) Üzemi nyomás 3) Leszellőzés ) Lapostömítés ) A tartozékok nem részei a szállítási csomagnak 0012913

12 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Beszerelési helyzet β = ±0...90 β β α α = +0...90 00131782 Működési séma a) Előírt érték bemenet b) Tényleges érték kimenet c) Kapcsolókimenet (nyugtázási jel) Az E/P nyomásszabályozó szelep egy analóg elektromos előírt értéknek megfelelően modulálja a nyomást. 1) Üzemi nyomás 2) Üzemi nyomás 3) Leszellőzés 001230

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min 13 Fig. 1, Jelleggörbe és csatlakozó kiosztás tényleges érték kimenettel ellátott áramvezérléshez M 2, A 1) + 2 V DC [bar] + 6 20 10 0 V + 1 7, ) 1 2 3 A) 3 2 1 0 10 0 2, 0 0 8 12 16 20 [ma] 2) { 3) 0,2 V DC 0/... 20 ma 0 V 0/... 20 ma 1 2 3 B) 8 12 16 20 1) Tápfeszültség 2) Kapcsolókimenet (Pin 1) és az előírt érték (Pin 2) 0 V-ra vonatkozik. Áramvezérlés (terhelés 100 Ω). 3) A tényleges érték (-es érintkezőtű) 0 V-ra van vonatkoztatva (az utánkapcsolt készülékek max. teljes ellenállása < 300 Ω). ) Az üzemi feszültséget egy M 2, A-es külső biztosítékkal le kell biztosítani. Az elektromágneses összeférhetőség biztosítása érdekében az X2M dugót árnyékolt kábelen keresztül kell csatlakoztatni. A) X1S dugó B) X2M dugó [ma] 001237 Fig. 2, Jelleggörbe és csatlakozó kiosztás tényleges érték kimenettel ellátott feszültségvezérléshez ) 6 [bar] 20 1 M 2, A 1) + 2 V DC 10 0 V 7, 1 2 3 A) 3 2 1 0 10 0 2, 0 0 2 6 8 10 [V] 2) { 3) 2 V DC 0-10 V DC 0 V 0-10 V DC 1 2 3 B) 1) Tápfeszültség 2) Kapcsolókimenet (Pin 1) és az előírt érték (Pin 2) 0 V-ra vonatkozik. 3) A tényleges érték (-es érintkezőtű) 0 V-ra van vonatkoztatva (terhelési ellenállás min. 1 kω) ) Az üzemi feszültséget egy M 2, A-es külső biztosítékkal le kell biztosítani. Az elektromágneses összeférhetőség biztosítása érdekében az X2M dugót árnyékolt kábelen keresztül kell csatlakoztatni. A) X1S dugó B) X2M dugó 001231

1 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek E/P nyomásszabályozó szelep, Sorozat ED07 Qn= 1300 l/min Fig. 3, Jelleggörbe és csatlakozó kiosztás tényleges érték kimenet nélküli potenciométer-vezérléshez 1) Tápfeszültség 2) Kapcsolókimenet (Pin 1) és az előírt érték (Pin 2) 0 V-ra vonatkozik. 3) Potenciométer-vezérlés (min. 0-2 kω, max. 0-10 kω) ) Az üzemi feszültséget egy M 2, A-es külső biztosítékkal le kell biztosítani. Az elektromágneses összeférhetőség biztosítása érdekében az X2M dugót árnyékolt kábelen keresztül kell csatlakoztatni. A) X1S dugó B) X2M dugó 001276

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek 1 Sorozat ED07 Tartozékok Önálló alaplap, Sorozat ED07 Szabvány: ISO 107-1 Szabványok ISO 107-1 Közeg Sűrített levegő Nyersanyag: Alaplap Alumínium P61_02 Súly Rendelési szám [kg] 0,62 61021102 Méretek H 2 1 3 B F E D A K C J G D61_10 Rendelési szám A B C D E F G H J K Súly kg 61021102 G 3/8 97 0 10 6, 1 80 28 13, 0,62

16 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok Alaplap, Sorozat ED07 Közeg Üzemi nyomás min/max Sűrített levegő 0 bar / 12 bar Nyersanyag: Alaplap Alumínium 1820 Típus Súly Rendelési szám [kg] ED07 alaplap Ø 12 dugaszos csatlakozással és hangtompítóval 0,71 610231002 A 16 /[20 bar] nyomástartományú ED07 nyomásszabályozó szelepekhez kizárólag az ED07 (anyagszám: 61021102) alaplapot szabad használni. Méretek M6 t=8 12 21, 2 0 2 9 100 16 8 21, 1, 13,9 3,1 Ø1 6 30 39 21 13,2 9 18, Ø9 001318

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok 17 Alaplap, Sorozat ED07 Közeg Sűrített levegő Nyersanyag: Alaplap Alumínium P61_02 Szállított tartalom: csavarokkal és tömítésekkel soroláshoz A sorolólap kombinálható DIN ISO 99 szerinti 1-es méretű sorolólapokkal. Típus Súly Rendelési szám [kg] ISO 99-1, 1 nagyság 0,3 89809932

18 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok Méretek D61_928 Rendelési szám D1 D2 L1 H1 H2 X1 X2 Súly kg 89809932 G 3/8 G 3/8 110 6 67 22 3 0,3

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok 19 Hüvely, M12x1, Sorozat CN2 Hüvely, M12x1, -pólusú, A-kódolású, Könyök Árnyékolt Környezeti hőmérséklet min./max. -0 C / +8 C Védettség IP67 Csavaros kábelcsatlakozás PG 9 Nyersanyag: Ház Nyomásos öntéses cink 0013203 Műszaki megjegyzések A megadott védettség kizárólag felszerelt és ellenőrzött állapotban érvényes. Áram, max. Csatlakoztatható kábel-ø min./max. Súly Rendelési szám [A] [mm] [kg] 6 / 8 0,072 1828029 Méretek 36 M12x1 20 0010880 Póluskiosztás 2 1 3 Buchse_A-Codiert

20 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok Dugó, M12x1, Sorozat CN2 Dugó, M12x1, -pólusú, A-kódolású, Könyök A-kódolású Árnyékolt Környezeti hőmérséklet min./max. -0 C / +8 C Védettség IP67 Csavaros kábelcsatlakozás PG 9 Nyersanyag: Ház Nyomásos öntéses cink 00120237 Műszaki megjegyzések A megadott védettség kizárólag felszerelt és ellenőrzött állapotban érvényes. Üzemi feszültség Áram, max. Csatlakoztatható kábel-ø min./max. Súly Rendelési szám AC [V] [A] [mm] [kg] 8 6 / 8 0,068 1828028 Méretek 2, M12x1 Ø20 0010881

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok 21 Póluskiosztás 2 3 1 Stecker_A-Codiert Csatlakozókábel, Sorozat CN2 Hüvely, M12, -pólusú, A-kódolású, Könyök Ónozott vezetékvég, -pólusú Árnyékolt Környezeti hőmérséklet min./max. Huzalkeresztmetszet -2 C / +80 C 0,3 mm² Nyersanyag: Kábelköpeny Poliuretán 0012979 Áram, max. Pólusok száma Kábel-Ø L kábelhossz Súly Rendelési szám [A] [mm] [m] [kg] 2, 0,13 R19800109 6 0,28 R19800110 10 0,2 R198006

22 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok Méretek 26, 1, 12 M12x1 L 12 Ø6 31 1, Ø8,8 Ø10, 00129786 L = Hossz Póluskiosztás 2 1 3 (1) = Barna (2) = Fehér (3) = Kék () = Fekete () = Szürke Buchse_A-Codiert

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok 23 Hangtompítók, Sorozat SI1 Szinterbronz Üzemi nyomás min/max Környezeti hőmérséklet min./max. Közeg 0 bar / 10 bar -2 C / +80 C Sűrített levegő Nyersanyag: Hangtompítók Menet Szinterbronz Sárgaréz P100_060 Sűrített levegő csatlakozás Hangnyomásszint Qn Rendelési mennyiség Súly Rendelési szám [db] [l/min] [Darab] [kg] G 3/8 8 900 0,0 1827000002 Méretek D100_061 Rendelési szám Csatlakozás SW Ø D L1 L2 G 1827000002 G 3/8 22 12 3 10 Hangnyomásszint 6 bar-nál mérve 1 m távolságban

2 Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok Szerelőkészlet, Sorozat ED07 0013186 Típus Súly Rendelési szám [kg] Lemez lapos ED07 alaplap beszereléséhez 0,12 3001022 Méretek 6,6 1 2 3 70 60 68 1 68 7, 16 1) Szerelőlemez 2) DIN 6912 csavar 3) DIN 6797-A fogastárcsa 0013187

Nyomásszabályzók E/P nyomásszabályozó szelepek Sorozat ED07 Tartozékok 2 Tömítés, Sorozat ED07 66 60 12, 6, 1819 11,6 Ø2 Ø13 1,8 0 3, 12, 001327 Rendelési szám Típus Súly [kg] R1001681 1 tömítés és DIN 912 - Mx90 csavar 0,063

AVENTICS GmbH Ulmer Straße 30880 Laatzen, GERMANY Phone +9 11 2136-0 Fax +9 11 2136-269 www.aventics.com info@aventics.com További címeket az alábbi internetoldalon talál: www.aventics.com/contact Kizárólag ipari területen használja a bemutatott AVENTICS termékeket! A termék használata előtt gondosan és teljes egészében olvassa el a termék dokumentációját. Vegye figyelembe az adott ország vonatkozó rendeleteit és törvényeit. Applikációkba integrált termék esetén vegye figyelembe a berendezés gyártójának adatait a termék biztonságos használatának érdekében. A megadott adatok csupán termékleírásra szolgálnak. Bizonyos jellemzőkre vagy bizonyos felhasználási célokra való alkalmazásra vonatkozó kijelentést az adatainkból nem lehet következtetéssel levonni. Az adatok nem mentesítik a felhasználót a saját értékelései és vizsgálatai alól. Figyelembe kell venni, hogy a termékeken természetes kopási és öregedési folyamatok jelentkeznek. 16-08-2016 A címlapon egy példakonfiguráció látható. A kiszállított termék emiatt eltérhet a képtől. A változás joga fenntartva. Oltalmi jog bejelentése esetén is minden jog a AVENTICS S.à r.l.-t illeti. Minden jog fenntartva, beleértve a másolás és továbbadás jogát is. Online PDF