EDW.webdt 2.0. verzió (1. kidás) 2004 GÖRLITZ AG 22/1. oldl
Trtlomjegyzék 1. Áltlános tudnivlók 3 1.1. A felelősség kizárás 3 1.2. Áttekintés 3 1.3. Előfeltételek 3 2. Az EDW3000.webdt felülete 4 2.1. Nyitóoldl 4 2.2. Regisztráció 5 2.3. Szerviz 6 2.4. Kpcsolt 6 2.5. Információ 7 2.6. Bejelentkezés 9 2.7. Belépés vendégként 9 3. Kezelés 10 3.1. EDW3000.webdt 10 3.2. Terhelési dtok 10 3.2.1. Terhelési dtok táblázt 11 3.2.2. Terhelési dtok grfikus ábrázolás 12 3.2.3. A terhelésidt-grfikon mentése 14 3.2.4. Terhelési dtok letöltése 14 3.2.5. Terhelési dtok Sttisztik 15 3.2.6. Keresés 16 3.3. Regiszterdtok 17 3.3.1. Tábláztos nézet 17 3.3.2. Adtok letöltése 18 3.4. Személyes dtok 19 3.4.1. Személyes dtok módosítás 19 3.4.2. Jelszó módosítás 19 3.5. e-mil előfizetés 20 3.5.1. Új előfizetés 20 3.5.2. Előfizetés szerkesztése 20 3.6. Kijelentkezés (logout) 22 2004 GÖRLITZ AG 22/2. oldl
1. Áltlános tudnivlók 1.1. A felelősség kizárás Az ebben dokumentumbn közölt információk előzetes bejelentés nélkül, bármikor módosíthtók. Jelen dokumentáció szerzői jogi oltlom ltt áll. Az írott nyg részben vgy egészben, eredeti vgy módosított formábn történő másolás vgy sokszorosítás kifejezetten tilos. Az körülmény, hogy ebben kézikönyvben vgy z hhoz kpcsolódó progrmokbn védjegyek, márknevek vgy egyéb elnevezések előfordulnk, nem lpoz meg olyn feltevéseket, hogy ezek szbdon felhsználhtók. Ilyen esetekben is lehet szó bejegyzett védjegyekről, még h erre nem is hívják fel külön figyelmet. 1.2. Áttekintés A GÖRLITZ AG EDW3000 nevű rendszere segítségével z interneten keresztül egyszerűen hozzáférhet energifogysztási dtihoz. Az interneten nprkészen, grfikus vgy tábláztos formábn megtekintheti fogysztási és regiszterdtit. Lehetősége vn továbbá rr is, hogy letöltse, vgy kár e-milben, utomtikusn küldesse el z dtokt. Egy későbbi verzióbn szerződéses dtihoz is hozzáférhet mjd. 1.3. Előfeltételek A rendszer hsználtához szüksége lesz egy korszerű internetes böngészőre, mint például Microsoft Internet Explorer (5.5. verziótól fölfelé) vgy Netscpe Nvigtor (6. verziótól fölfelé). Az internetes szerveren PDF formátumbn tárolt szerződéses dtok megtekintéséhez z Adobe Acrobt Reder progrmr lesz szüksége. Ez funkció csk kkor vehető igénybe, h z energiszolgálttó ezt z internetes szerveren beállított. Az Adobe Acrobt Reder z Adobe lábbi honlpjáról ingyenesen letölthető: //http://www.dobe.com /products/crobt/lternte/ 2004 GÖRLITZ AG 22/3. oldl
2. Az EDW3000.webdt felülete 2.1. Nyitóoldl Az EDW3000.webdt központi munkterületből, fejlécből és képernyő bl oldlán lévő nvigációs sávból áll. A nvigációs sáv és munkterület kiválsztott lépéstől függően változik. A fejlécben z energiszolgálttó válllt logóján kívül z lábbi gombok tlálhtók: Gomb Regisztráció* Szerviz* Kpcsolt Információ Bejelentkezés Cégnév* Mgyrázt Az új felhsználók regisztráltthtják mgukt, és kpnk egy felhsználói zonosítót. Az energiszolgálttó szervizcíme. Az energiszolgálttó címe. Tudnivlók rendszer hsználtáról. Megnyitj z EDW3000.webdt Clientet. Link z energiszolgálttó honlpjár. *Lehetséges, hogy z energiszolgálttó kikpcsolj ezeket gombokt. 2004 GÖRLITZ AG 22/4. oldl
2.2. Regisztráció A rendszerhez vló hozzáféréshez és energifogysztási dtok megtekintéséhez felhsználói zonosítór vn szükség. A regisztrálás rr szolgál, hogy felhsználó megkpj felhsználónévből és jelszóból álló zonosítóját. A rendszer beállításától függően <Regisztráció> gombr kttintv közvetlenül is be lehet jelentkezni. Amennyiben erre nincs lehetőség, forduljon közvetlenül z energiszolgálttóhoz, és kérje tőle regisztrálást. A szolgálttó e-milben küldi el z zonosítót. A közvetlen regisztráció z lábbi lépésekből áll. A nyitóoldlon lévő színes, <klicken Sie bitte hier> (Kttintson ide) hivtkozásr vgy nvigációs sávbn Regisztráció (Registrierung) gombr kttintv megnyílik z új felhsználók bejelentkezési nyomttvány. Adj meg személyes dtit. Bizonyos mezőket kötelezően ki kell tölteni. H egy ilyen mezőt üresen hgy, vgy hibásn tölt ki, figyelmeztetés jelenik meg. Egészítse ki ill. helyesbítse z dtokt. FONTOS! Ne felejtse el bejelölni részvételi feltételekkel vló egyetértés jelölőnégyzetét. Közvetlenül z után, hogy elküldte kérdőívet, e-milben megkpj felhsználónevét és jelszvát. Ezzel z zonosítóvl már z internetes szerverre is bejelentkezhet. Személyes dtit, pl. lkcímét is megváltoztthtj, fogysztási dtihoz és szerződéshez zonbn még nem fér hozzá. 2004 GÖRLITZ AG 22/5. oldl
Ezt funkciót mjd z internetes szerver dminisztrátor ktiválj. Azt jánljuk, hogy már z első bejelentkezéskor, későbbiekben pedig rendszeres időközönként változtss meg jelszvát. 2.3. Szerviz H rákttint Szerviz gombr, megnyílik egy másik blk, melyben z energiszolgálttó és z internetes szolgált ügyintézőjének címe tlálhtó. H e-milt szeretne küldeni erre címre, kttintson címben kék betűvel szedett címre. Az internetes böngésző utomtikusn megnyitj levelezőprogrmot, és címsorbn kitölti megfelelő e-mil címet. Önnek már csk z üzenet tárgyát és szövegét kell beírni. 2.4. Kpcsolt H rákttint Kpcsolt gombr, megnyílik egy másik blk, melyben z energiszolgálttó és z internetes szolgált ügyintézőjének címe tlálhtó. H e-milt szeretne küldeni erre címre, kttintson címben kék betűvel szedett címre. Az internetes böngésző utomtikusn megnyitj levelezőprogrmot, és címsorbn kitölti megfelelő e-mil címet. Önnek már csk z üzenet tárgyát és szövegét kell beírni. 2004 GÖRLITZ AG 22/6. oldl
2.5. Információ H z Információ gombr kttint, megjelenik z energiszolgálttó szolgálttási kínáltávl kpcsoltos részleteket trtlmzó tájékozttó szöveg. Tájékozttó szolgálttásokról Az EDW3000 segítségével közvetlenül hozzáférhet fogysztási helyek fogysztási dtihoz. Online kpcsoltbn bármikor hozzáférhet z dtokhoz, fogysztási dtokt megjelenítheti grfikusn vgy tábláztos formábn, vgy letöltheti számítógépére és ott tovább feldolgozhtj. Az energiszolgálttó vállltok z EDW3000 rendszert z egymás közötti dtcserére hsználják. Németországbn és Európábn egyre nő zoknk z energiszolgálttó vállltoknk szám, melyek kínálják és hsználják z EDW3000 rendszert. Ez z első olyn szoftver, mely több térségben is jelen lévő szállítók között független dtcserét tesz lehetővé. Ez m energipicánk lpj. Hogyn hsználhtj ezt szolgálttást? Az Ön válllt vlmilyen energiszolgálttó (gáz, víz, árm) ügyfele, és válllt energifogysztását fogysztott mennyiség, vlmint egy külön megállpodás lpján elektronikusn regisztrálják, és bizonyos időközönként (ennek gykoriság rendszerint beállíthtó) beküldik szolgálttó dtfeldolgozási központjáb. Az Ön válllt tehát egy számláló-távleolvsási rendszerhez cstlkozik. Az online kérelem kitöltéséhez legyen kéznél z energiszolgálttó áltl dott fogysztói szám. Ez szám számlákon megtlálhtó. Németországbn eddig már jóvl több, mint 100 000 ngyobb ipri válllkozás cstlkozott számláló-távleolvsási rendszerhez. H z energiszolgálttó telepítette z EDW-szervert, vgy h szbdon hozzáférhető EDW-szervert hsználj, fogysztó z interneten megtekintheti, vgy számítógépére letöltheti fogysztási helyek dtit. A jelenleg működő EDW-szerverek és szolgálttási területek listáját jelenleg frissítik. H sját energiszolgálttóját nem tlálj listán, érdeklődjön szolgálttónál, hogy mikorr várhtó nnk szolgálttásnk bevezetése, mellyel z interneten keresztül megtekintheti fogysztási dtokt. Azok lkossági ügyfelek, kik áltlános trif lpján hsználják z energiát, Németországbn rendszerint nem cstlkoznk számlálók állását utomtikusn rögzítő rendszerhez. A helyi energiszolgálttótól megtudhtj, hogy z interneten keresztül hozzáférhet-e energifogysztásánk dtihoz. A Dt Collection Service-nél zonbn kívánságr energiszolgálttótól függetlenül megbízást dht z dtszolgálttás hsználtár. Az internetes hozzáférés kizárólg online kérelmezhető. A kérelem visszigzolásához meg kell dni érvényes e-mil címét. 2004 GÖRLITZ AG 22/7. oldl
Mennyibe kerül z online szolgáltbn vló részvétel? Az utomtizált energifogysztási dtok rögzítéséért, rendelkezésre bocsátásáért és átdásáért áltlábn egy kisebb összegű díjt kell fizetni. A költségek pontos összegét z energiszolgálttó dolgozói közlik Önnel. A költségek z dtok mennyiségétől, korától illetve ktulitásától függően sávosn változhtnk. Rendelkezhet úgy is, hogy hrmdik fél is hozzáférhessen z Ön fogysztási dtihoz. Ilyen hrmdik fél lehet például z energi-megtkrításokbn segítséget nyújtó tnácsdó válllt. E hrmdik dtfelhsználó sját internetes számlszámot kérhet, és z ő hozzáféréseinek költségeit ő mg viseli. Védve vnnk z dtok visszélésekkel szemben? Igen. Az energifogysztási dtok nem olyn kényes dtok ugyn, mint például bnkszámlmozgások dti, de ezekkel is vissz lehet élni. Az EDW3000 hozzáférési funkcióit ezért ugynolyn biztonsági intézkedések védik, mint milyeneket bnkszámláknál hsználnk. Ehhez trtozik egy belső, nem nyilvános internetes számlszám, vlmint egy biztonságosn átdott internetes jelszó; hozzáférés csk ezek birtokábn lehetséges. A jelszót rendszer mindenhol titkosítv tárolj, még rendszer kezelői sem ismerik. Mire jó, h tudom sját fogysztási dtimt? A számítógépre letöltött fogysztási dtokt válllton belül több célr is fel lehet hsználni. Ezek lehetnek pénzügyi funkciók, mint például fogysztási mennyiségek hozzárendelése költséghelyekhez vgy gyártási egységekhez. De ezen dtok lpján műszki jvítások is tervezhetők, és ellenőrizhető jvítás htékonyság is. És természetesen felhsználhtók z energiszolgálttó számláink ellenőrzésére is. De z immár liberlizált németországi és európi energipicon felbecsülhetetlenül fontos, hogy rendelkezzék z energifogysztás dtivl. Ilyen dtok nélkül lehetetlen összehsonlítni szükségletet és z jánltokt. Képzelje el, hogy bemegy bnkb, és kölcsönt kr felvenni. Nem tud válszolni rr kérdésre, hogy mekkor összeget, mennyi időre, és hogy mikor nem lesz már szüksége kölcsönre. Ilyenkor nyilván csk egy áltlános jánltot kp. Eddig z energi beszerzésében is ez volt helyzet. Az EDW3000 rendszerből nyert információkkl mostntól fogv jól tájékozott fogysztó lesz Önből. És ebből előnye szármzik. 2004 GÖRLITZ AG 22/8. oldl
2.6. Bejelentkezés A felhsználói zonosítóját és jelszvát írj be megfelelő Felhsználónév (Benutzernme), illetve Jelszó (Kennwort) mezőkbe. Az Elküld (Abschicken) gombr kttintv vgy z Enter billentyű megnyomásávl megnyílik z EDW3000.webdt nyitóoldl. A jelszó biztonsági okokból nem látszik, helyette csillgok jelennek meg képernyőn. A sikeres bejelentkezést követően tábláztos vgy grfikus formábn képernyőre hívhtj, vgy sját számítógépen történő további feldolgozás céljából le is töltheti dtit. 2.7. Belépés vendégként Az energiszolgálttó sját felhsználói zonosítóvl nem rendelkező ügyfeleknek rendszer bemuttásár vendégként történő hozzáférést dht. Ehhez megjelennek vendégként vló belépéshez szükséges dtok. A rendszer ebben z esetben csk korlátozott funkciókkl és nem vlós dtokkl hsználhtó. Betekinthet ezekbe z dtokb, de nem módosíthtj őket, és z e-miles szolgálttást sem hsználhtj. 2004 GÖRLITZ AG 22/9. oldl
3. Kezelés 3.1. EDW3000.webdt A bejelentkezést követően megnyílik Webclient. A képernyő bl oldlán nvigációs sáv és rendelkezésre álló funkciók láthtók. Az egyes pontok képernyő középső részén lévő képekre történő kttintássl is elérhetők. Ezen kívül z éppen kiválsztott területről z ktuális munkterülettől függetlenül bármikor átléphet egy másik területre. Ehhez kttintson megfelelő gombr vgy képernyő bl szélén lévő nvigációs sávr. A zászlóikonokr kttintv más nyelven is megjelenítheti z lklmzást. A rendelkezésre álló nyelvek: német, ngol, frnci és olsz. 3.2. Terhelési dtok A terhelési dtok megtekintéséhez kttintson <Terhelési dtok> pontr. Az lábbi funkciók közül válsztht: gombr, vgy nvigációs sávbn Tábláztos nézet Grfikus nézet Letöltés 2004 GÖRLITZ AG 22/10. oldl
3.2.1. Terhelési dtok táblázt A Táblázt funkció kiválsztás után megjelenik z dtpontok kiválsztó oldl. Az blk felső részében megjelenik z Ön sorink listáj; válsszon ki egy sort. Az blk lsó felében meghtározhtj zt z időszkot, melynek z dtit meg krj jeleníteni. Az <ktuális> gombbl egy konkrét npot, hetet vgy hónpot, z <Időszk> gombbl egy szbdon meghtározhtó időszkot válsztht ki. A kívánt beállítást megfelelő jelölőgombbl kpcsolhtj be. Vegye figyelembe, hogy legfeljebb 6 dtpontot válsztht ki. A rendelkezésre álló mérési pontok szám képernyő lján láthtó. Aktuális A legördülő pnelen kiválszthtj konkrét npot, hetet, hónpos vgy évet. Ofszet A kiválsztott időszk kezdetének meghtározás. 0 = ktuális (ktuális np, folyó hét, folyó hó vgy folyó év) -1 = előző időszk (előző np, előző hét, előző hónp, előző év) -2 = kettővel korábbi időszk... stb. Időszk Az időszk kezdete / időszk vége mezőben vgy nptár segítségével tetszés szerint beállíthtj kívánt időszkot. A konkrét időszkhoz hsonlón z időszk utolsó npj előre be vn állítv. H hibás formátumbn dj meg dátumot, progrm figyelmeztetni fogj. Teljesítmény A teljesítmény-értékek megtekintéséhez jelölje be ezt jelölőnégyzetet. Gáznp/Gázév A kiválsztott dtok gáznpnk ill. gázévnek megfelelően jelennek meg. A gáznp reggel 6:00 órkor kezdődik és következő np reggel 6:00 óráig trt. A gázév október 1-én reggel 6:00 órkor kezdődik és következő év október 1-én reggel 6:00 óráig trt. 2004 GÖRLITZ AG 22/11. oldl
Fontos: Az dtrögzítés kezdeti időpontját lpvetően z energiszolgálttó htározz meg. Ez zt jelenti, hogy gáznp kár éjfélkor is kezdődhet, h z energiszolgálttó válllt így htározt meg. Érdeklődjön z energiszolgálttónál, és kérdezze meg, milyen kezdési időpontot lklmz. A megdott dtokt z Elküld (Abschicken) gombr kttintv töltheti be rendszerbe. A böngésző Vissz gombjávl visszléphet kiválsztó-képernyőre. H Grfikus nézet hivtkozásr kttint, vonls grfikon formájábn tekintheti meg kiválsztott dtokt. A Letöltés hivtkozásr kttintv tömörített fájlbn letöltheti kiválsztott dtokt. H Sttisztik hivtkozásr kttint, megtekintheti z dtok értékelését. Az átlgértékek mellett 5-5 lsó ill. felső szélső érték jelenik meg. A nyilk segítségével előre és hátr is léphet kiválsztott időszkon belül, és kiválsztott dtpont további dtit közvetlenül is megjelenítheti. 3.2.2. Terhelési dtok grfikus ábrázolás A Grfikon funkció kiválsztás után megjelenik z dtpontok kiválsztó oldl. Az blk felső részében megjelenik z Ön vonlink listáj. Grfikus ábrázolás esetén kiválsztást 5 vonlr korlátoztuk. Ötnél több vonl esetén áttekinthetetlenné válnék grfikon. H ötnél több vonlt jelölt ki, csk z első öt jelenik meg mjd grfikonbn. Aktuális A legördülő pnelen kiválszthtj konkrét npot, hetet, hónpos vgy évet. Ofszet A kiválsztott időszk kezdetének meghtározás. 0 = ktuális (ktuális np, folyó hét, folyó hó vgy folyó év) -1 = előző időszk (előző np, előző hét, előző hónp, előző év) -2 = kettővel korábbi időszk... stb. Időszk Az időszk kezdete / időszk vége mezőben vgy nptár segítségével tetszés szerint beállíthtj kívánt időszkot. 2004 GÖRLITZ AG 22/12. oldl
A konkrét időszkhoz hsonlón z időszk utolsó npj előre be vn állítv. H hibás formátumbn dj meg dátumot, progrm figyelmeztetni fogj. Teljesítmény A teljesítmény-értékek megtekintéséhez jelölje be ezt jelölőnégyzetet. 3D nézet Több digrmtípus közül is válsztht, z ábrázolás módj pedig lehet 2 vgy 3 dimenziós. A lábbi digrmtípusok közül válsztht: vonlgrfikon oszlopdigrm sávdigrm Gáznp/Gázév A kiválsztott dtok gáznpnk ill. gázévnek megfelelően jelennek meg. A gáznp reggel 6:00 órkor kezdődik és következő np reggel 6:00 óráig trt. A gázév október 1-én reggel 6:00 órkor kezdődik és következő év október 1-én reggel 6:00 óráig trt. Fontos: Az dtrögzítés kezdeti időpontját lpvetően z energiszolgálttó htározz meg. Ez zt jelenti, hogy gáznp kár éjfélkor is kezdődhet, h z energiszolgálttó válllt így htározt meg. Érdeklődjön z energiszolgálttónál, és kérdezze meg, milyen kezdési időpontot lklmz. Teljesítmény Kérheti teljesítmény-értékek megjelenítését is. Több digrmtípus közül is válsztht, z ábrázolás módj pedig lehet 2 vgy 3 dimenziós. H rákttint Tábláztos nézet hivtkozásr, táblázt formájábn tekintheti meg kiválsztott dtokt. A Letöltés hivtkozásr kttintv tömörített fájlbn letöltheti kiválsztott dtokt. H Sttisztik hivtkozásr kttint, megtekintheti z dtok értékelését. Az átlgértékek mellett 5-5 lsó ill. felső szélső érték jelenik meg. A nyilk segítségével előre és hátr is léphet kiválsztott időszkon belül, és kiválsztott dtpont további dtit közvetlenül is megjelenítheti. 2004 GÖRLITZ AG 22/13. oldl
3.2.3. A terhelésidt-grfikon mentése A terhelési dtokt bemuttó grfikont elmentheti képként. Ezt helyi menüben <Kép mentése más néven...> illetve <Grfikon mentése más néven...> menüpont válsztásávl teheti meg. A fájlnevet progrm utomtikusn generálj, és mindegyik új képnek új nevet d. Ezzel elkerülhető, hogy zonos nevű fájlok jöjjenek létre, mert mentéskor progrm felülírná régebbi fájlokt. 3.2.4. Terhelési dtok letöltése A Letöltés (Downlod) segítségével tábláztos és grfikus nézet egyránt letölthető egy tömörített fájl formájábn, mely z éppen megjelenített időszk dtit trtlmzz. A nvigációs sávbn Letöltés kiválsztásávl megnyílik z dtpontok már ismert párbeszédpnelét. Válsszon ki egy vgy több vonlt, és z Ofszet vgy z Időszk prméterben dj meg kívánt időszkot. Aktuális A legördülő pnelen kiválszthtj konkrét npot, hetet, hónpos vgy évet. Ofszet A kiválsztott időszk kezdetének meghtározás. 0 = ktuális (ktuális np, folyó hét, folyó hó vgy folyó év) -1 = előző időszk (előző np, előző hét, előző hónp, előző év) -2 = kettővel korábbi időszk... stb. Időszk Az időszk kezdete / időszk vége mezőben vgy nptár segítségével tetszés szerint beállíthtj kívánt időszkot. A konkrét időszkhoz hsonlón z időszk utolsó npj előre be vn állítv. H hibás formátumbn dj meg dátumot, progrm figyelmeztetni fogj. Teljesítmény A teljesítmény-értékek megtekintéséhez jelölje be ezt jelölőnégyzetet. Letöltés Fájlnév Tetszőleges fájlnevet dht z dtoknk. A rendszer minden fájlnév mögé kiteszi z ktuális dátumot, és fájlnévvel zonos nevű zip-fájlb tömöríti fájlt. H itt nem d meg külön fájlnevet, rendszer mgától generál egyet. Gáznp/Gázév A kiválsztott dtok gáznpnk ill. gázévnek megfelelően jelennek meg. A gáznp reggel 6:00 órkor kezdődik és következő np reggel 6:00 óráig trt. A gázév október 1-én reggel 6:00 órkor kezdődik és következő év október 1-én reggel 6:00 óráig trt. Fontos: Az dtrögzítés kezdeti időpontját lpvetően z energiszolgálttó htározz meg. Ez zt jelenti, hogy gáznp kár éjfélkor is kezdődhet, h z energiszolgálttó válllt így htározt meg. Érdeklődjön z energiszolgálttónál, és kérdezze meg, milyen kezdési időpontot lklmz. A kiválsztott értékeket z <Elküld> gombbl nyugtázz. Az dtátviteli idő lerövidítése érdekében progrm először tömöríti z dtokt. A viszonylg hosszú fájlnevet progrm utomtikusn hozz létre. Így kerülhető el, hogy zonos nevű fájlok jöjjenek létre, mert mentéskor progrm felülírná régebbi fájlokt. 2004 GÖRLITZ AG 22/14. oldl
Ezután megnyílik egy párbeszédpnel, és válsztht, hogy megnyitj vgy z egyik könyvtárb menti tömörített fájlt. Fontos! Ahhoz, hogy igénybe tudj venni ezt szolgálttást, számítógépen telepítve kell lennie vlmilyen tömörítő progrmnk. A rendszer minden elterjedt tábláztkezelő progrm (pl. MS Excel) áltl olvshtó csvformátumbn (csv = comm seprted vlue) továbbítj z dtokt. Az egyes értékeket pontosvessző válsztj el egymástól. Péld egy *.csv fájlr Ennél módszernél is kényelmesebb mindenkori ktuális dtok e-milben történő utomtikus elküldése z Ön áltl meghtározott időközönként. 3.2.5. Terhelési dtok Sttisztik A Sttisztik funkció kiválsztás után megjelenik z dtpontok kiválsztó oldl. Az blk felső részében megjelenik z Ön vonlink listáj. Legfeljebb 5 vonl válszthtó ki. Az blk lsó felében meghtározhtj zt z időszkot, melynek z dtit meg krj jeleníteni. Az <ktuális> gombbl egy konkrét npot, hetet vgy hónpot, z <Időszk> gombbl egy szbdon meghtározhtó időszkot válsztht ki. A kívánt beállítást megfelelő jelölőgombbl kpcsolhtj be. 2004 GÖRLITZ AG 22/15. oldl
Aktuális A legördülő pnelen kiválszthtj konkrét npot, hetet, hónpos vgy évet. Ofszet A kiválsztott időszk kezdetének meghtározás. 0 = ktuális (ktuális np, folyó hét, folyó hó vgy folyó év) -1 = előző időszk (előző np, előző hét, előző hónp, előző év) -2 = kettővel korábbi időszk... stb. Időszk Az időszk kezdete / időszk vége mezőben vgy nptár segítségével tetszés szerint beállíthtj kívánt időszkot. A konkrét időszkhoz hsonlón z időszk utolsó npj előre be vn állítv. H hibás formátumbn dj meg dátumot, progrm figyelmeztetni fogj. A megdott dtokt z Elküld (Abschicken) gombr kttintv töltheti be rendszerbe. A Kiválsztás visszvonás gombbl visszvonhtj kiválsztást. A böngésző Vissz gombjávl visszléphet kiválsztó-képernyőre. 3.2.6. Keresés Ezzel funkcióvl mérési pontok vgy dtpontok megnevezésére kereshet. A keresési kifejezés krkterei *-gl helyettesíthetők. A progrm tláltokt dott időszkr vontkozó kiválsztási lehetőséggel jeleníti meg. Így kereset mérési pont illetve dtpont közvetlenül is megjeleníthető, vgy új keresés indíthtó. 2004 GÖRLITZ AG 22/16. oldl
3.3. Regiszterdtok 3.3.1. Tábláztos nézet A Tábláztos nézet funkció kiválsztás után megjelenik z dtpontok kiválsztó oldl. Az blk felső részében megjelenik z Ön vonlink listáj. Egyszerre mindig csk egy vonlt válsztht ki. Az blk lsó felében meghtározhtj zt z időszkot, melynek z dtit meg krj jeleníteni. Az első jelölőgombbl kijelölheti hónp 1. npját, egy konkrét hónpot vgy évet, z <Időszk> gombbl pedig szbdon meghtározht egy időszkot. A kívánt beállítást megfelelő jelölőgombbl kpcsolhtj be. Aktuális A legördülő pnelen kiválsztht egy fix időpontot vgy egységet: hónp 1. npját, hónpot vgy z évet. Ofszet A kiválsztott időszk kezdetének meghtározás. 0 = ktuális (ktuális np, folyó hét, folyó hó vgy folyó év) -1 = előző időszk (előző np, előző hét, előző hónp, előző év) -2 = kettővel korábbi időszk... stb. Időszk Az időszk kezdete / időszk vége mezőben vgy nptár segítségével tetszés szerint beállíthtj kívánt időszkot. Minden hónp 1. npj Ezen kívül megfelelő négyzet bejelölésével minden hónp 1. npjár szűkítheti z dtmennyiséget. Gáznp/Gázév A kiválsztott dtok gáznpnk ill. gázévnek megfelelően jelennek meg. A gáznp reggel 6:00 órkor kezdődik és következő np reggel 6:00 óráig trt. A gázév október 1-én reggel 6:00 órkor kezdődik és következő év október 1-én reggel 6:00 óráig trt. Fontos: Az dtrögzítés kezdeti időpontját lpvetően z energiszolgálttó htározz meg. Ez zt jelenti, hogy gáznp kár éjfélkor is kezdődhet, h z energiszolgálttó válllt így htározt meg. Érdeklődjön z energiszolgálttónál, és kérdezze meg, milyen kezdési időpontot lklmz. Kiválsztás visszvonás Ezzel gombbl visszvonhtj kiválsztást. Összes leolvsás megjelenítése A kiválsztott dtpontok összes meglévő regiszterdt időintervllumtól függetlenül megjelenik. Leolvsások kiválsztás Ez funkció z dtok szűkítésére szolgál. A kiválsztott időszkr meglévő összes dt megjelenik, melyek közül tetszés szerint válogtht. Csk kiválsztott dtok jelennek meg. A böngésző Vissz gombjávl visszléphet kiválsztó-képernyőre. 2004 GÖRLITZ AG 22/17. oldl
3.3.2. Adtok letöltése A regiszterdtokt két módon töltheti le. Az egyik esetben Letöltés gombbl zip-fájlb mentheti tábláztos formábn megjelenített regiszterdtokt. A másik lehetőség, hogy nvigációs sávbn közvetlenül rákttint Regiszterdtok Letöltés felirtr. Ezzel megnyitj z dtpontok már ismert kiválsztó pnelét. Válsszon ki egy vgy több vonlt, és z Ofszet vgy z Időszk prméterben dj meg kívánt időszkot. Az Elküld gombr kttintv szintén létrehoz egy zip-fájlt. Ezt zip-fájlt számítógépen is tárolhtj, de képernyőn is megjelenítheti. Fontos! Ahhoz, hogy igénybe tudj venni ezt szolgálttást, számítógépen telepítve kell lennie vlmilyen tömörítő progrmnk. A rendszer minden elterjedt tábláztkezelő progrm (pl. MS Excel) áltl olvshtó csvformátumbn (csv = comm seprted vlue) továbbítj z dtokt. Az egyes értékeket pontosvessző válsztj el egymástól. 2004 GÖRLITZ AG 22/18. oldl
3.4. Személyes dtok 3.4.1. Személyes dtok módosítás Személyes dtit z egyes mezőkben lévő szöveg törlésével vgy felülírásávl bármikor módosíthtj. Vegye figyelembe, hogy fogysztói szám z energiszolgálttó áltl megdott egyszeri szám, melyet szolgálttó z Ön összes dtánk kezelésére hsznál. Úgyhogy rr kérjük, nem módosíts és ne törölje ezt számot. 3.4.2. Jelszó módosítás 2004 GÖRLITZ AG 22/19. oldl
Jelszvánk módosításához írj be <Régi jelszó> mezőbe jelszvát. Az ltt lévő mindkét mezőbe írj be z új jelszót. A jelszó kétszeri megdás gépeli hibákt hivtott kizárni. A jelszó krkterei helyett biztonsági okokból csillgok látsznk képernyőn. 3.5. e-mil előfizetés 3.5.1. Új előfizetés Az e-mil-szolgálttásbn szereplő dtpontok kiválsztás kiválsztht egy vgy több dtpontot. A képernyő felső részén Megnevezés Adjon egyértelmű nevet z előfizetésnek. H üresen hgyj ezt mezőt, progrm utomtikusn z Emil Subscription (e-mil előfizetés) nevet dj. Adttrtomány Válsszon ki legördülő pnelen egy időszkot, pl. tárgyhó, előző hónp. Ezzel meghtározz z elküldendő dtok időszkát. e-mil küldés Meghtározhtj zt npot és órát, mikor megbízás végrehjtását kéri. H itt nem d meg semmit, z <Előző hét> ill. <Tárgyhét> időszkokról szóló e-milt mindig hétfőn küldi rendszer. Az <Előző hónp> ill. <Tárgyhó> időszkok dtit mindig hónp első npján küldi el rendszer. H nem dott meg időpontot, progrm z ktuális pontos időt veszi figyelembe. Formátum Az Lpex2 vgy z XML formátumot válszthtj. e-mil cím Itt dhtj meg zt z e-mil címet, melyikre z dtok elküldését kéri. H üresen hgyj ezt mezőt, progrm utomtikusn személyes dtoknál megdott e- mil címre küldi fájlt. Melléklet Fájlnév nevét. Tetszése szerint megválszthtj z elküldendő zip-fájl és csv-fájl 3.5.2. Előfizetés szerkesztése Lehetősége vn meglévő e-mil előfizetés szerkesztésére vgy törlésére. 2004 GÖRLITZ AG 22/20. oldl
e-mil előfizetés szerkesztése Válssz ki listáról módosítni kívánt előfizetést. Írj be kívánt módosítást megfelelő mezőkbe, mjd z <Elküld> gombr kttintv nyugtázz módosításokt. e-mil előfizetés törlése Válssz ki listáról törölni kívánt előfizetést, mjd kttintson Törlés gombr. Ezzel törölte kiválsztott előfizetést, mely eltűnik listáról. 2004 GÖRLITZ AG 22/21. oldl
3.6. Kijelentkezés (logout) Miután fejlécben lévő <Kijelentkezés>-re kttintv kijelentkezett z lklmzásból, újr z EDW3000.webdt nyitóoldl láthtó. Bezárhtj böngészőt, vgy felhsználónevével és jelszvávl ismét bejelentkezhet. Az EDW.webdt 20 perc üresjárti idő elteltével utomtikusn bontj kpcsoltot, és kilépteti felhsználót. A képernyő nem változik; mikor új műveletet kr elindítni, utomtikusn bejelentkezési képernyő jelenik meg. 2004 GÖRLITZ AG 22/22. oldl