ADATOK A GÍMSZARVAS MEZÔGAZDASÁGI TERÜLETHASZNÁLATÁNAK JELLEMZÉSÉHEZ. Bleier Norbert, Biró Zsolt, Katona Krisztián és Szemethy László



Hasonló dokumentumok
Expansion of Red Deer and afforestation in Hungary

A VADGAZDÁLKODÁS KIADÁSAINAK ÉS BEVÉTELEINEK ELEMZÉSE

A MEZÔGAZDASÁGI VADKÁR ÖSSZEFÜGGÉSRENDSZERÉNEK VIZSGÁLATA. Bleier Norbert és Szemethy László

élőhelyeken Dr. Katona Krisztián egyetemi docens SZIE Vadvilág g Megőrz OEE előadás június 9 Fotó: Internet

A mezőgazdasági vadkár Magyarországon (Alakulásának és összefüggéseinek kérdései, valamint a megoldás lehetőségei)

A Vadvilág Megőrzési Intézet munkatársainak publikációi 2003-ban.

A GÍMSZARVAS SZEZONÁLIS ÉLÔHELYHASZNÁLATÁNAK VIZSGÁLATA TÉRINFORMATIKAI MÓDSZERREL i

Szakdolgozatok javasolt témakörei a VadVilág Megőrzési Intézet által gondozott szakok/szakirányok hallgatói részére. (2010 szeptember) Dr.

A vadkár szegélyhatás vizsgálata térinformatikai módszerrel a SEFAG Zrt. területén

A Vadvilág Megőrzési Intézet munkatársainak publikációi 2006-ban.

V A D V I L Á G M E G Ő R Z É S I I N T É Z E T

Lehoczki Róbert. Szent István Egyetem Vadbiológiai és Vadgazdálkodási Tanszék 2103 Gödöllõ, Páter K. u

Human-Wildlife. Conflicts * mezőgazd. A mezőgazdas. A vadvilág fogalma, jelentése. Hazai eltérések. Ember-Vad konfliktusok

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A hazai erdők cserjeszintjének szerepe a nagyvad-erdő kapcsolatok alakulásában

A VEGETÁCIÓ JELLEMZÔI ÉS A SZARVAS TERÜLETHASZNÁLATA KÖZÖTTI ÖSSZEFÜGGÉSEK EGY ALFÖLDI ERDÔSÉGBEN

1. A vadgazdálkodási egység alapadatai

VADFÖLDI NÖVÉNYEK SZEREPE A GÍMSZARVAS TÁPLÁLÉKÁBAN VALKÓN

VADGAZDÁLKODÁSI ÜZEMTERV

Vadkár-megelőzés és -becslés XI. előadás

A Vadvilág Megőrzési Intézet munkatársainak publikációi 2007-ben.

A Vadvilág Megőrzési Intézet munkatársainak publikációi 2000-ben.

Az állatok tér- és időbeli viselkedése. Szemethy László egyetemi docens SZIE Vadvilág Megőrzési Intézet

lkodási A hazai vadgazdálkod Az Okokról néhány szót Bleier Norbert -SZIE MKK VMI- Miért szükséges a gazdálkodás értékelése

Szakdolgozatok javasolt témakörei a VadVilág Megőrzési Intézet által gondozott szakok/szakirányok hallgatói részére (2013 november)

practices Mosaic and timed mowing Mosaic and timed mowing Mosaic and timed mowing 10 m wide fallow strips (4 parcels)

AZ ERDÕ NÖVEKEDÉSÉNEK VIZSGÁLATA TÉRINFORMATIKAI ÉS FOTOGRAMMETRIAI MÓDSZEREKKEL KARSZTOS MINTATERÜLETEN

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Nagyvadas élőhelygazdálkodás és takarmányozás Vadgazdálkodási igazgatási szakirányú szak

A vadgazdálkodás minősítése a Dél-dunántúli régióban

79/2004 (V.4.) FVM rendelet

Tényleg csak létszám kérdése a vadkár?!

Öntözésfejlesztés lehetőségei kormányzati szemmel

41. ábra. Zárt erdőterületek a Duna-Tisza közén 1783-ban. Zárt és nyílt erdőterületek, ligetek, cserjések a Duna- Tisza közén 1783-ban.

A vadföld- és legelőgazdálkodás országos elemzése az Országos Vadgazdálkodási Adattár adatai alapján

A hazai vadgazdálkodás ökonómiai értékelése

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A vad tulajdonjoga vadkárért való felelősség

Nyugat-Magyarországi Egyetem Erdőmérnöki Kar. Doktori (Ph.D.) értekezés tézisei

r. Varga Gyula gím dám őz vaddisznó összesen Zselic Kaposvár Szántód Lábod Segesd Iharos Zsitfa Barcs SEFAG Zrt.

Natura 2000 fenntartási tervek készítésének tapasztalatai. Podmaniczky László témavezető

Bevezetés. Apróvadas élőhelygazdálkodás és takarmányozás. Bevezetés. Bevezetés. A kijelölt parcella 130 ha! Bevezetés I.

GÍMSZARVAS TÁPLÁLKOZÁSÁNAK ÉS ÉLŐHELYHASZNÁLATÁNAK SOPRONI-HEGYVIDÉKEN

A GÖDÖLLŐI PLATÁNFASOR TERMÉSZETI ÉRTÉK FELMÉRÉSE

36% more maize was produced (Preliminary production data of main crops, 2014)

Turizmuson túl: az élővilág meghatározó szerepe az életminőségben. Török Katalin MTA Ökológiai Kutatóközpont

Bird species status and trends reporting format for the period (Annex 2)

15. cél A szárazföldi ökoszisztémák védelme

ADATOK A LŐTT ŐZEK TESTTÖMEGÉNEK IVAR ÉS KOR SZERINTI JELLEMZŐIRŐL A

A BÜKKI KARSZTVÍZSZINT ÉSZLELŐ RENDSZER KERETÉBEN GYŰJTÖTT HIDROMETEOROLÓGIAI ADATOK ELEMZÉSE

A nagyvad által okozott mezőgazdasági vadkár ökológiai összefüggései

Növényevő vadfajok táplálkozásbiológiája

Hibridspecifikus tápanyag-és vízhasznosítás kukoricánál csernozjom talajon

Záróvizsga témakörök Vadgazda mérnök BSc szak június 12. Az ugaroltatás (set-aside), mint a mezei élőhelygazdálkodás eszköze.

SZTEREOTÍPIÁK GÖRBE TÜKRE SZŐKE JÚLIA 1

Erdei élőhelyek kezelése

A KUKORICA STRESSZREZISZTENCIA KUTATÁSOK EREDMÉNYEIBŐL

A nagyvadegység (NE) mint gazdasági mutató, az eltérő adottságú élőhelyek nagyvadgazdálkodásának összehasonlítására

A FORRÁS-FELHASZNÁLÁS DINAMIKÁJA A TERÜLETVÁLTÓ GÍMSZARVASNÁL EGY ERDÔ-MEZÔGAZDASÁG KOMPLEXBEN i

VADGAZDÁLKODÁSI ÜZEMTERVE. KITÖLTÉSI ÚTMUTATÓ A feltüntetett karakterszámoktól maximum 20%-al lehet eltérni

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

Gazdálkodás a gímszarvassal

A természetvédelmi szempontok kezelése a Vidékfejlesztési Programban

A Vadvilág Megőrzési Intézet munkatársainak publikációi 1991 és 1999 között.

Az intenzív mezőgazdálkodás legfontosabb élőhelyi hatásai

Diagram a serleges elevátorok póluspontjának meghatározásához

AGRÁR- ÉS VIDÉKFEJESZTÉSI SZEMLE A SZTE MGK TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA 2. ÉVFOLYAM 2007/1. SZÁM

A nagyvadállom hatása Magyarország llományaira

Mikrobiális biomassza és a humuszminőség alakulása trágyázási tartamkísérletben

2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda

Doktori értekezés tézisei A VADDISZNÓ MOZGÁSKÖRZETÉNEK ÉS SZAPORODÁSI JELLEMZŐINEK VIZSGÁLATA ROMÁNIAI ÉLŐHELYEN

Terepi adatgyűjtés mobil eszközökkel a természetvédelemben

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

V A D B I O L Ó G I A kötet. Gödöllő MMXIII

A gímszarvas tér-idõ használatának összehasonlító vizsgálatai egy dombvidéki és egy alföldi élõhelyen i

Terepgyakorlat. Baló Attila Vadgazda mérnök hallgató 2006.

Az ingázás és az iskolázottság kapcsolatának vizsgálata Magyarország határmenti területein 2011-ben

Előterjesztés Bicske Város Önkormányzat tulajdonában álló területek vadászati jogának gyakorlásáról

2019 PhD. fokozat, SoE Roth Gyula Erdészeti és Vadgazdálkodási Tudományok Doktori Iskola

Vadkár-megelőzés és -becslés X. előadás

A vadgazdálkodás idõszerû kérdései 1. GÍMSZARVAS

A földhasznosítás változásának követése távérzékeléssel

A GÍMSZARVAS (CERVUS ELAPHUS) MESTERSÉGES ETETÔHELY-HASZNÁLATÁNAK VIZSGÁLATA A SOPRON-FERTÔDI KISTÉRSÉGBEN

Erdészettudományi Közlemények

A KÖZÚTI KÖZLEKEDÉS HATÁSAINAK FOKOZOTTAN KITETT MEZŐGAZDASÁGI TERÜLETEK ZALA MEGYÉBEN

DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI

Róbert BARNA, Bernadett Horváthné KOVÁCS ORIGINAL PAPER

Doktori értekezés. Készítette: Szemethy László

Groszeibl Zoltán Igazságügyi szakértő

A MEZEINYÚL TÁPLÁLKOZÁSI JELLEGZETESSÉGEI KÜLÖNBÖZÔ MAGYARORSZÁGI ÉLÔHELYEKEN. Biró Zsolt, Katona Krisztián és Szemethy László

A Föld ökológiai lábnyomának és biokapacitásának összehasonlítása és jelenlegi helyzete. Kivonat

2/yr (Prognosis for 6 months) Meteorologiai elorejelzes. Akademiai Kiado 1519 Budapest, Pf

A Vadvilág Megőrzési Intézet munkatársainak publikációi 2014-ben

ELTARTÓKÉPESSÉG KAPCSOLATA A NAGYYADGAZDÁLKODÁSBAN

ldi, mezőgazdas gazdasági gi környezetben TÁMOP Őzgazdálkodási szakmai nap április 9.

Gördülő Tanösvény témakör-modulok

Dr. Katona Krisztián egyetemi docens. OEE előadás június 9. Mi a vadkár? lcs-,, illetve nyában kell meghatározni.

Az éghajlatváltozás és az aszály

Agricultural Informatics 2014 International Conference Future Internet and ICT Innovation in Agriculture, Food and the Environment November

Átírás:

ADATOK A GÍMSZARVAS MEZÔGAZDASÁGI TERÜLETHASZNÁLATÁNAK JELLEMZÉSÉHEZ Bleier Norbert, Biró Zsolt, Katona Krisztián és Szemethy László Szent István Egyetem, Vadbiológiai és Vadgazdálkodási Tanszék 2103 Gödöllô, Páter Károly utca 1. Bevezetés A Dunántúl nagyvadas vadászterületeinek többségében a legfontosabb vadfaj a gímszarvas (Cervus elaphus Linné, 1758). Ezeken a területeken az erdei és a mezôgazdasági környezet mozaikos elôfordulása a jellemzô. Az ökológiai alapismereteken nyugvó gazdálkodás része a területen elôforduló, illetve az azt otthonterületként (mozgáskörzet vagy home range) használó vadfajok területhasználatának ismerete (Szemethy, 2004). Különösen fontos ez akkor, amikor a vad napi, évszakos és éves területhasználata során különbözô gazdálkodási prioritások szerint (erdô- és mezôgazdálkodás) kezelt környezetben mozog. Eközben az egyedek otthonterülete túlnyúlhat egy adott vadászterület határán (Szemethy és mtsai 2003). Korábbi vizsgálataink szerint, a gímszarvas a Duna-Tisza közi Homokhátságon (Hajós és környéke) évszakos területváltást mutatott: nyáron az egyedek egy része kiköltözött az erdôbôl a mezôgazdasági területre és nem volt napi átjárás a két terület között (Szemethy és mtsai, 2002). Az erdei és mezôgazdasági élôhely közötti váltást a gyakorlati tapasztalatok régóta alátámasztják, de a gazdálkodók általában napi mozgásokat ( ingázást ) észlelnek az erdô és a mezôgazdasági terület között. Ennek az ellentmondásnak a tisztázására kiterjesztettük a vizsgálatainkat egy a Bács-Kiskun megyeitôl eltérô adottságú dél-dunántúli élôhelyre. Kérdéseink az alábbiak voltak: Az év során mikor használja a gímszarvas a mezôgazdasági területeket? Mennyire távolodik el az erdôtôl? Kimutatható-e az egyedek othonterületének valamilyen évszakos eltolódása? Megegyezik-e ez a korábbi vizsgálatok eredményeivel? Anyag és módszer A vizsgálat helyszíne a Somogyi Homokháton elhelyezkedô, a SEFAG Rt. kezelésében lévô segesdi vadászkerület (6,627 ha). Jellegzetes nagyvadas vadászterület, ahol a fô vadfajok a gímszarvas és a vaddisznó. Az erdô részaránya 50%, a mezôgazdasági mûvelésû területé 45%, a többi pedig rét, nádas, vízfelület, stb. A fôbb erdôalkotó fafajok részaránya a következô: tölgyek 42.1 %, cser és egyéb kemény lombúak 19.8 %, lágy lombúak 34.2 %, fenyô 3.9 %. A terület lényeges jellemzôje, hogy a hosszan elnyúló segesdi erdôtömböt a szántók úgy veszik körül, hogy azok a legtöbb helyen közvetlenül érintkeznek az erdôvel (1. térkép). Továbbá, Vadbiológia 12 (2005-2006) 1

az erdô széle több kilométer hosszan egyben a vadgazdálkodási egység határa is. A szántókon a vizsgálati évben túlnyomó többségben kukoricát termesztettek. 1. térkép: A vizsgálati terület elhelyezkedése Map 1. The location of the study area A befogásokat és jelöléseket a korábbi vizsgálatainknál alkalmazott módszer szerint végeztük (Szemethy és mtsai, 1996; Szemethy és mtsai, 2002). A vizsgálathoz azért teheneket jelöltünk, mert ezek viselkedése jobban függ az élôhely minôségi változásaitól, mint a bikáké (Clutton- Brock és mtsai, 1982). A rádióadóval jelölt szarvasteheneket (n=4) heti egy alkalommal, általá- 2 Vadbiológia 12 (2005-2006)

ban nappal mértük. A lokalizációs pontok legközelebbi mezôgazdasági területtôl mért távolságát ArcView GIS 3.1 program segítségével határoztuk meg. Az így kapott adatokat Microsoft Excel táblázatkezelô segítségével diagramokon ábrázoltuk. A vizsgált egyedek havonkénti adatait Kruskal-Wallis nem paraméteres variancia-analízissel (ANOVA) hasonlítottuk össze. Mediánt, valamint alsó és felsô kvartilist számítottunk. A szignifikancia vizsgálatot SPSS 10 statisztikai programmal végeztük el. Eredmények Az év során a lokalizációs pontok döntô többsége az erdôre esett. Az egyes idôszakok között azonban a jelölt egyedek mezôgazdasági területtôl mért távolságában szignifikáns különbségeket találtunk (1. ábra). A szarvasok a tél közepétôl a tavasz közepéig (A) tartózkodtak a legmesszebb a mûvelt részektôl. Májustól (AB) júliusig (AB) közelebb helyezkedtek, illetve már rendszeresen kilátogattak ezekre a területekre. Ez a tendencia augusztustól októberig (B) felerôsödött, ekkor a legtöbb lokalizációs pont már mezôgazdasági területre esett (negatív medián értékek). Novemberben (AB) a folyamat megfordult és elkezdôdött a visszahúzódás az erdôbe, ennek megfelelôen decemberben (AB) tovább távolodtak a mezôgazdasági mûvelésû területektôl. 1. ábra: A rádióadóval jelölt szarvastehenek (n=4) mezôgazdasági mûvelésû területtôl mért távolságértékeinek mediánja az egyes hónapokban (df=11; P 2 = 94,53; p<0,001) Figure 1. The monthly median distance of radio collared red deer hinds from the agricultural areas Az egyes hónapok alsó és felsô kvartiliseit vizsgálva kitûnik az augusztustól október végéig tartó idôszak, amikor ezek az értékek nagyon közel helyezkednek a mediánhoz. Ekkor a jelölt állatok aktivitása és mozgáskörzete egy szegélysávra korlátozódott. Az elôbbinél árnyaltabb Vadbiológia 12 (2005-2006) 3

képet mutat ha minden egyes lokalizáció mezôgazdasági területtôl mért távolságát ábrázoljuk (2. ábra). A legnagyobb erdôtôl való eltávolodásokat a már említett augusztustól október végéig terjedô idôszakban találjuk. 2. ábra: A rádióadóval jelölt szarvastehenek (n=4) mezôgazdasági mûvelésû területtôl mért távolsága a heti lokalizációk alapján Figure 2. Distance of radio collared red deer hinds from the agricultural areas based on weekly locations Értékelés és következtetések A jelölt állatok az év során használt területüket a tavasz végétôl az ôsz közepéig tartó idôszak folyamán elcsúsztatták a mezôgazdasági mûvelésû területek felé. A nyár végi-ôszi idôszakra az is jellemzô, hogy az alsó és felsô kvartilisek a mediánhoz nagyon közel helyezkednek el, ami azt jelzi, hogy ekkor voltak a legkisebb elmozdulások. A mozgáskörzetek az erdô szegélyzónájára szûkültek. Vizsgálatunk - mely egyelôre csak jelzés értékû - alátámasztani látszik a gyakorlati tapasztalatokat, egyúttal megerôsíti ugyanitt végzett, a szarvas napi területhasználatánál talált eredményeinket (Türke és mtsai, 2005). Ugyanakkor az alföldi területen (Hajós és környéke, Duna-Tisza közi Homokhátság) végzett hosszú távú kutatásunk nem az otthonterület elcsúsztatását, hanem szezonális területváltást mutatott ki (Szemethy és mtsai, 2001, Szemethy és mtsai, 2002). Ennek lényege, hogy a jelölt egyedek a nyári és kora ôszi idôszakot a mezôgazdasági mûvelésû területen töltötték, a két élôhely között nem folytattak oda-vissza irányuló mozgást ( ingázást ). E látszólagos ellentmondás az alföldi vizsgálati terület egészen speciális jellemzôinek ismeretében teljesen feloldható. Ott ugyanis a mezôgazdasági mûvelésû földek és az erdô nem érintkezik közvetlenül, köztük nagy kiterjedésû és részben bekerített gyümölcsösök, szôlôk találhatók. Valószínûleg 4 Vadbiológia 12 (2005-2006)

a szarvasnak energetikailag nem kifizetôdô naponta 1-2 kilométert megtenni az erdô és a mezôgazdasági terület között (Goodenough és mtsai, 1993; Szemethy, 2004), ezért alakulhatott ki a területváltó stratégia, amit korábban már az Alpokban is kimutattak (Georgii, 1980). A hazai viszonyokra azonban döntôen a jelen vizsgálati terület élôhelyi adottságai a jellemzôek, azaz az erdôk az ôket körülvevô, a beléjük ékelôdô mezôgazdasági területekkel együtt alkotják az élôhelyet. Valószínûleg a mozaikosabb környezet az oka annak, hogy a mozgáskörzetbe egyaránt beleesnek az erdei és a mezôgazdasági területek is, a két élôhely között a napi váltást is lehetôvé téve. Az ebbôl eredô két legfontosabb gazdálkodási probléma a vadkár és a szarvas két vagy több vadgazdálkodási egység közötti mozgása. Ahogy azt fentebb láttuk (2. ábra), a jelölt egyedek nem távolodtak el túlságosan (több kilométer) az erdôtôl, hanem jellemzôen 1km-en belül maradtak. Korábbi, már említett hajósi vizsgálatunkban ez lényegesen több, az 5-8 km-t is elérte (Szemethy és mtsai, 2003). Segesden a legnagyobb elmozdulás a mezôgazdasági terület felé augusztus hónapban volt, ami valószínûleg összefüggésbe hozható a kukorica már kellô takarást biztosító nagyságával és tejes érésbeli állapotával. A legelterjedtebb gyakorlati vélemények az elmozdulás okának is leginkább a kukoricát, mint zavartalan búvóhelyet és táplálékforrást jelölik (Fodor és mtsai, 1983). Ugyanakkor Szemethy és mtsai (2000, 2001) vizsgálatai szerint a mezôgazdasági területeken a szarvas táplálékában nem a termesztett növények domináltak. A gyakorlati tapasztalatok és a kutatási eredmények közötti ellentmondást jelenleg a kár térbeli és idôbeli alakulásának monitorozásával vizsgáljuk. Azonban ezek ismerete nélkül is elgondoltató kérdés, hogy a szarvas a vegetációs idôszak kezdete után (május), annak végéig (október) miért húzódik közelebb a mezôgazdasági területekhez, illetve miért látogatja azokat rendszeresen (2. ábra). Mindezt abban az idôszakban, amikor az erdei növényzet táplálékkínálata a legbôségesebb (Szemethy és mtsai, 2004). Az azonban jelzés értékû, hogy az erdôtôl való eltávolodás nem nagy mértékû, ami azt támasztja alá, hogy a szarvasnak az erdô az alapvetô fontosságú élôhelye, ahogy ezt a terjeszkedése kapcsán (Csányi, 1999; Tóth és Szemethy, 2000) valamint a táplálkozás vizsgálatok alapján is (Mátrai és mtsai, 2003) már kimutatták. Mindez tehát azt jelentheti, hogy a tisztán mezôgazdasági terület önmagában nem elégíti ki a szarvas élôhellyel szemben támasztott igényeit. A vegetációs idôszakban, illetve annak nyári-ôszi hónapjaiban az erdô és annak közvetlen környéke (puffer zónája) egy nagyobb életteret jelent, amit a gímszarvas ki is használ, egyszerûen kitölti a rendelkezésére álló teret. Ez pedig az ideális szabadeloszlás elmélete felé mutató viselkedés (Szemethy, 2004). Köszönetnyilvánítás Köszönet illeti a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Vadászati, Halászati és Vízgazdálkodási Fôosztályát a kutatási program (73028/2002) támogatásáért, valamint a SEFAG Rt. vezetését és a vadászterület szakembereit a segítségért, és a zavartalan munkavégzés biztosításáért. Külön köszönet Márkus Mártának a térinformatikai feladatok elvégzéséért. Hivatkozások Clutton-Brock, T. H., Guinness, F. E. és Albon S. D. 1982. Red deer. Behavior and ecology of two sexes. Edinburgh University Press, Edinburgh: 1-378. Csányi, S. 1999. A gímszarvasállomány terjeszkedése az Alföldön. Vadbiológia, 6: 43-48 Vadbiológia 12 (2005-2006) 5

Fodor, I., Homonnay, Zs. és Saly, G. 1983. Szarvasok a kukoricában. Nimród, Szeptember: 391-393 Georgii, B. 1980. Home range patterns of female red deer (C. elaphus L.) in the Alps. Oecologia (Berl.) 47.: 278-285 Goodenough, J., McGuire, B. és Wallace, R. 1993. Perspectives on animal behavior. John Wiley & Sons, Inc., New York Mátrai, K., Szemethy, L., Tóth, P., Katona, K. és Székely, J. 2003. A vegetáció jellemzôi és a szarvas területhasználata közötti összefüggések egy alföldi erdôségben. Vadbiológia, 10: 26-35 Szemethy, L., Mátrai, K., Orosz, Sz., Pölöskei, B. és Szaka Gy. 2000. A gímszarvas táplálékválasztása erdei és mezôgazdasági élôhelyen tavasszal. Vadbiológia, 7: 10-18 Szemethy, L., Mátrai, K., Biró, Zs. and Katona, K. 2003. Seasonal home range shift of red deer in a forest-agriculture area, Hungary. Acta Theriol. 48:547-556 Szemethy, L., Mátrai, K., Katona, K. és Orosz, Sz. 2001. A forrás-felhasználás dinamikája a területváltó gímszarvasnál egy erdô-mezôgazdasági komplexben. Vadbiológia, 8: 9-20 Szemethy, L. 2004. A gímszarvas (Cervus elaphus) tehenek területhasználata egy alföldi erdômezôgazdasági élôhely-együttesben. Doktori értekezés. Szent István Egyetem, Gödöllô Szemethy, L., Biró, Zs., Heltai, M., Mátrai, K., Kassuba, Zs., Katona, K. és Orosz Sz. 2003. A gímszarvas nagyléptékû területhasználatának és terjedésének vizsgálata. Kutatási jelentés (84669/8/1999) Szemethy, L., Mátrai, K., Biró, Zs. és Katona, K. 2002. A gímszarvas szezonális területváltása egy erdô-mezôgazdaság élôhelyegyüttesben. Vadbiológia, 9: 18-26 Szemethy, L., Biró, Zs., Katona, K. és Tóth, P. 2001. Szezonális területváltás a gímszarvasnál: területhasználati stratégiák összehasonlítása. Vadbiológia, 8: 1-8 Szemethy, L., Katona K., Székely, J., Bleier, N., Nyeste, M., Kovács, V., Olajos, T. és Terhes, A. 2004. A cserjeszint táplálékkínálatának és rágottságának vizsgálata különbözô erdei élôhelyeken. Vadbiológia, 11: 11-23 Türke, I., Katona, K., Bleier, N. és Szemethy, L. 2004. A gímszarvas napi mozgáskörzetének vizsgálata két különbözô élôhelyen. Vadbiológia, 11: 1-10 Tóth, P. és Szemethy, L. 2000. A gímszarvas elterjedési területének változása Magyarországon. Vadbiológia, 7: 19-26 Summary Data on the space use of red deer in agricultural areas We studied the importance of agricultural lands in the space use of red deer. The study site is located in south Transdanubia, and it is characterized by long and narrow forest patches directly joining to agricultural lands. Mostly corn were cultivated on these lands. The radio collared deer from the end of spring to mid-autumn gradually shifted their home ranges to agricultural lands. This was especially well expressed between August and October. Home range shift from the forest was not great, indicating that the forests are prime red deer habitats and the agricultural lands do not satisfy their all requirements. It can be assumed that during the plant growing season the forest and its surrounding zone is an increased habitat opportunistically used by red deer. 6 Vadbiológia 12 (2005-2006)