AS1 sorozat Katalógus füzetek
2 AS1 sorozat Levegőelőkészítők Levegőelőkészítő, 2 részes, Sorozat AS1-ACD G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel 9 Levegőelőkészítő, 3 részes, Sorozat AS1-ACT G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel 12 Nyomásszabályzó szelepek, balos megtáplálás Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi 15 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Manométeres állítógombbal 18 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Zárható E11-zárással 20 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával 22 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Manométeres állítógombbal 26 Szűrő nyomásszabályzó szelepek, balos megtáplálás Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm 29 Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Zárható E11-zárással 34
3 AS1 sorozat Szűrő, balos megtáplálás Standard szűrő, Sorozat AS1-FLS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm 37 Előszűrő, Sorozat AS1-FLP G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,3 µm 39 Finomszűrő, Sorozat AS1-FLC G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,01 µm 42 Aktívszénszűrő, Sorozat AS1-FLA G 1/4 Levegő megtáplálás: balos 45 Olajzók, balos megtáplálás Mikró ködoajozó, Sorozat AS1-LBM G 1/4 Levegő megtáplálás: balos 47 Lágyfeltöltő egységek, balos megtáplálás Lágyfeltöltő egység, elektromos működtetésű, Sorozat AS1-SSU G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 49 Lágyfeltöltő szelepek, balos megtáplálás Lágyfeltöltő szelep, pneumatikus működtetésű, Sorozat AS1-SSV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 52 Elzárószelepek, balos megtáplálás 3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 54 3/2 szelep, pneumatikusan vezérelt, Sorozat AS1-SOV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 59
4 AS1 sorozat 3/2 elzárószelep, mechanikus működtetésű, Sorozat AS1-BAV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos 61 Elosztók, balos megtáplálás Elosztó, Sorozat AS1-DIS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Elosztó, 2-szeres Elosztó 63 Elosztó, Sorozat AS1-DIN G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Elosztó, 1-szeres Visszacsapó szelepp 65 Nyomásszabályzó szelepek, jobbos megtáplálás Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi 67 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Manométeres állítógombbal 70 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával 72 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Manométeres állítógombbal 76 Szűrő-nyomásszabályzó szelepek, jobbos megtáplálás Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Szűrőfinomság: 5 µm 79 Szűrő, jobbos megtáplálás Standard szűrő, Sorozat AS1-FLS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Szűrőfinomság: 5 µm 84
5 AS1 sorozat Előszűrő, Sorozat AS1-FLP G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Szűrőfinomság: 0,3 µm 87 Finomszűrő, Sorozat AS1-FLC G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Szűrőfinomság: 0,01 µm 90 Aktívszénszűrő, Sorozat AS1-FLA G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos 93 Olajzók, jobbos megtáplálás Mikró ködoajozó, Sorozat AS1-LBM G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos 95 Lágyfeltöltő szelepek, jobbos megtáplálás Lágyfeltöltő szelep, pneumatikus működtetésű, Sorozat AS1-SSV G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Menetes csatlakozással 97 Elzárószelepek, jobbos megtáplálás 3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Menetes csatlakozással 99 3/2 szelep, pneumatikusan vezérelt, Sorozat AS1-SOV G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Menetes csatlakozással 104 3/2 elzárószelep, mechanikus működtetésű, Sorozat AS1-BAV G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos 106 Elosztó, jobbos megtáplálás Elosztó, Sorozat AS1-DIS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Elosztó, 2-szeres Elosztó 108
6 AS1 sorozat Elosztó, Sorozat AS1-DIN G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Elosztó, 1-szeres Visszacsapó szelepp 110 Tartozékok Tartály, Sorozat AS1-CLS Nyersanyag: Polikarbonát, Nyomásos öntéses cink 112 Tartály, Sorozat NL1/AS1-CBM/-CLA Aktívszén-szűrőhöz és olajzóhoz Nyersanyag: Polikarbonát, Nyomásos öntéses cink 113 Védőkosár NL1 sorozat Szűrő, Olajozó 114 Felerősítő lap, Sorozat AS1-MBR-...-W01 115 Felerősítő lemez, Sorozat AS1-MBR-...-W02 116 Felerősítő kengyel, Sorozat AS1-MBR-...-W03 117 Sorolókészlet, Sorozat AS1-MBR-...-W04 118 Sorolókészlet, Sorozat AS1-MBR-...-W05 119 Rögzítő anya panelszereléshez 120
7 AS1 sorozat Sorolókészlet, Sorozat AS1/AS2-MBR-...-W07 121 Manométer, Sorozat PG1-INT Peremes kivitel Háttérszín: Fehér Skálaszín: Fekete Kémlelőablak: Polikarbonát Egységek: bar 122 Manométer, Sorozat PG1-SAS Csatlakozás hátul Háttérszín: Fekete Skálaszín: Fehér / Szürke Kémlelőablak: Polisztirol Egységek: bar / psi ATEX-ként alkalmas 123 Adapter, Sorozat CN1 Form C, ISO 15217 / M 12 124 Adapterlemez, Sorozat AS1, AS2, AS3, AS5 CNOMO bekötési vázlattal 125 Adapterlemez, Sorozat AS1 Adapterlap egy manométer szereléséhez G 1/8 menetes csatlakozóval 125 Csatlakozókábel, Sorozat CN2 Hüvely, M12x1, 5-pólusú, A-kódolású, Könyök Ónozott vezetékvég, 4-pólusú Következőhöz CANopen, DeviceNet 126 Csatlakozókábel, Sorozat CN2 Hüvely, M12x1, 5-pólusú, A-kódolású, Egyenes Ónozott vezetékvég, 4-pólusú 127 Szereléssegítő Szereléssegítő egység a Nyomni kézi segédműködtető tartós használatához a C-alakú elektromos gyorscsatlakozóval ellátott DO16 elővezérlő szelepnél. 128 Szereléssegítő Szereléssegítő egység a Nyomni kézi segédműködtető tartós használatához az M12x1 elektromos csatlakozóval ellátott DO16 elővezérlő szelepnél. 129
8 AS1 sorozat Kulcs E11 záráshoz 129
Levegőelőkészítő, 2 részes, Sorozat AS1-ACD G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel 9 00137267 Építési mód Alkotórészek Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max 2-részes, sorolható Szűrő-nyomásszabályzó, Olajozó Merőleges 1,5 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Membrános nyomásszabályzó Szabályozó funkció szekunder leszellőzéssel Szabályozási tartomány min/max 0,5 bar / 8 bar Tápcsatorna Egyoldali Tartály űrtartalma, szűrő 16 cm³ Szűrőelem cserélhető Kondenzvíz leeresztő Lásd a táblázatot lent Tartály űrtartalma, olajzó 35 cm³ Feltöltés módja Kézi olajfeltöltés Olajfajta HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32) HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68) Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Tartály Védőkosár Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Polikarbonát Poliamid Cellpor Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Olajadagolás 1000 l/min esetén [csepp / perc]: 10-20 A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 6. osztály Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Csatlakozás Qn Kondenzvíz leeresztő Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott 0,5 R412014672 G 1/4 700 Automata, nyomásmentesen nyitott 0,52 R412014673 Automata, nyomásmentesen zárt 0,52 R412014674
10 Levegőelőkészítő, 2 részes, Sorozat AS1-ACD G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel Olajzó megszólalási határ p 2 [bar] 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 10 20 30 40 50 q n [l/min] 00136389 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] p 1 = 10 bar 10 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00136390
Levegőelőkészítő, 2 részes, Sorozat AS1-ACD G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel 11 Méretek 43 27 3 54 9,5 M30x1,5 A2 159,5 52 128,5 131,7 27 124,7 114,2 A1 1) 1) A-A 8,5 2) A A G1/8 00137164 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő
12 Levegőelőkészítő, 3 részes, Sorozat AS1-ACT G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel 00137269 Építési mód Alkotórészek Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max 3-részes, sorolható Szűrő, Nyomásszabályzó, Olajozó Merőleges 1,5 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Membrános nyomásszabályzó Szabályozó funkció szekunder leszellőzéssel Szabályozási tartomány min/max 0,5 bar / 8 bar Tápcsatorna Egyoldali Tartály űrtartalma, szűrő 16 cm³ Szűrőelem cserélhető Kondenzvíz leeresztő Lásd a táblázatot lent Tartály űrtartalma, olajzó 35 cm³ Feltöltés módja Kézi olajfeltöltés Olajfajta HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32) HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68) Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Tartály Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Polikarbonát Cellpor Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Olajadagolás 1000 l/min esetén [csepp / perc]: 10-20 A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 6. osztály Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Csatlakozás Qn Kondenzvíz leeresztő Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott 0,62 R412014675 G 1/4 480 Automata, nyomásmentesen nyitott 0,64 R412014676 Automata, nyomásmentesen zárt 0,64 R412014677
Levegőelőkészítő, 3 részes, Sorozat AS1-ACT G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel 13 Olajzó megszólalási határ p 2 [bar] 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 10 20 30 40 50 q n [l/min] 00136391 Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] 00136393
14 Levegőelőkészítő, 3 részes, Sorozat AS1-ACT G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Integrált manométerrel Áramlási karakterisztika p 2 [bar] p 1 = 8 bar 8 6 4 2 0 200 400 600 800 1000 q n [l/min] 00136392 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés Méretek 129 27 3 54 9,5 M30x1,5 A2 159,5 52 27 128,5 131,7 35,8 124,7 114,2 31 A1 1) 1) A-A 2) A 8,5 A G1/8 00137165 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi 15 Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00137239 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. [l/min] [bar] [bar] [kg] Súly ábra Rendelési szám G 1/4 1000 - G 1/4 1000 0,2 / 12 0,2-4 R412014627 0,2 Fig. 1 1) 0,5 / 12 0,5-8 R412014628 0,5 / 12 0,5-10 R412014629 0,2 / 12 0,2-4 R412014633 0,5 / 12 0,5-8 0,2 Fig. 2 2) R412014634 0,5 / 12 0,5-10 R412014635 1) Nyomásszabályzó manométerrel 2) Manométer külön rendelendő Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén
16 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137180 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137179
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi 17 Méretek, Fig. 1 43 27 M30x1,5 54 9,5 52 27 27 35,8 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet 00137162 Méretek, Fig. 2 43 54 27 M30x1,5 5,5 52 27 27 35,8 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet G1/8 00138457
18 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Manométeres állítógombbal Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00137238 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. Súly [l/min] [bar] [bar] [kg] Rendelési szám 0,2 / 12 0,2-4 R412014639 G 1/4 1000 0,23 0,5 / 12 0,5-8 R412014640 0,5 / 12 0,5-10 R412014641 Rögzítő anya a panelszereléshez a szállítási csomag része Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] 00137180
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Manométeres állítógombbal 19 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137179 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés Méretek 43 Ø 33,6 54 M36x1,5 G1/4 Tmax 50 C 52 65 27 G1/4 Tmax 50 C OUT 2 IN 1 A2 P1max 12bar A1 P1max 12bar A1 = bemenet A2 = kimenet Rögzítő anya a panelszereléshez a szállítási csomag része 00137948
20 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Zárható E11-zárással Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00015786 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Az E11 zárás kulcs nélkül kerül szállításra (a kulcsot lásd a tartozékok között). Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. Súly [l/min] [bar] [bar] [kg] 0,5 / 12 0,5-10 Rendelési szám R412010648 G 1/4 1000 0,2 0,2 / 12 0,2-4 R412010649 Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 Manométer külön rendelendő Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137180
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Zárható E11-zárással 21 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137179 Méretek 43 54 52 27 G1/8 67,7 1) Adapter Manométer külön rendelendő G1/4 1) 00015821
22 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00137239 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. [l/min] [bar] [bar] [kg] Súly ábra Rendelési szám G 1/4 1000 - G 1/4 1000 1) Nyomásszabályzó manométerrel 2) Manométer külön rendelendő Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén 0,2 / 12 0,2-4 R412014630 0,2 Fig. 1 1) 0,5 / 12 0,5-8 R412014631 0,5 / 12 0,5-10 R412014632 0,1 / 12 0,1-1 R412010558 0,2 / 12 0,2-4 R412014636 0,2 Fig. 2 2) 0,5 / 12 0,5-8 R412014637 0,5 / 12 0,5-10 R412014638 Alkalmazási példa p1 = üzemi nyomás p21; p22; p23 = Másodlagos nyomás 00108090
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával 23 Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137180 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137179
24 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Méretek, Fig. 1 A2 43 27 54 9,5 M30x1,5 52 27 27 40,8 11 G1/4 A1 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet 00137161
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával 25 Méretek, Fig. 2 A2 43 27 54 M30x1,5 52 27 27 40,8 11 G1/4 5,5 A1 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet G1/8 00138459
26 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Manométeres állítógombbal Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00137238 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. Súly [l/min] [bar] [bar] [kg] Rendelési szám G 1/4 1000 0,2 / 12 0,2-4 R412014642 0,23 0,5 / 12 0,5-8 R412014643 0,5 / 12 0,5-10 R412014644 Rögzítő anya a panelszereléshez a szállítási csomag része Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Alkalmazási példa 00108090 p1 = üzemi nyomás p21; p22; p23 = Másodlagos nyomás
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Manométeres állítógombbal 27 Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137180 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137179
28 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS-...-DS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Átmenő tápcsatornával Manométeres állítógombbal Méretek 43 Ø 33,6 54 M36x1,5 52 70 Tmax 50 C Tmax 50 C G1/4 27 G1/4 OUT 1 IN 1 A1 P1max 12bar A1 P1max 12bar A2 A1 = bemenet A2 = kimenet Rögzítő anya a panelszereléshez a szállítási csomag része 00137949
Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm 29 00137251 Építési mód Alkotórészek Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tápcsatorna Tartály űrtartalma, szűrő Szűrőelem Kondenzvíz leeresztő 1-részes, sorolható Szűrő, Nyomásszabályzó Merőleges 1,5 bar / 12 bar Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent Egyoldali 16 cm³ cserélhető Lásd a táblázatot lent Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Cellpor Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 6. osztály Csatlakozás Qn Szabályozási Kondenzvíz leeresztő Súly ábra Megj. Rendelési szám tartomány min./max. [l/min] [bar] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott 0,24 1); 4) R412014645 G 1/4 1000 0,5 / 8 - G 1/4 1000 0,5 / 8 1) Nyomásszabályzó manométerrel 2) Manométer külön rendelendő 3) Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 4) Tartály: Polikarbonát 5) Tartály: Nyomásos öntéses cink 6) Védőkosár: Fém Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Automata, nyomásmentesen nyitott 0,25 1); 4) R412014646 Automata, nyomásmentesen zárt 0,25 1); 4) R412014647 Félautomata, nyomásmentesen Fig. 1 1); 4); 0,27 nyitott 6) R412014648 Félautomata, nyomásmentesen nyitott 0,31 1); 5) R412014649 Automata, nyomásmentesen nyitott 0,33 1); 5) R412014650 Automata, nyomásmentesen zárt 0,33 1); 5) R412014651 Félautomata, nyomásmentesen nyitott 0,23 R412014652 2); 3); Automata, nyomásmentesen Fig. 2 0,25 4) nyitott R412014653 Automata, nyomásmentesen zárt 0,25 R412014654
30 Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Csatlakozás Qn Szabályozási Kondenzvíz leeresztő Súly ábra Megj. Rendelési szám tartomány min./max. [l/min] [bar] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott 0,24 1); 4) R412014655 G 1/4 1000 0,5 / 10 1) Nyomásszabályzó manométerrel 2) Manométer külön rendelendő 3) Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 4) Tartály: Polikarbonát 5) Tartály: Nyomásos öntéses cink 6) Védőkosár: Fém Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Automata, nyomásmentesen nyitott 0,25 1); 4) R412014656 Automata, nyomásmentesen zárt 0,25 1); 4) R412014657 Félautomata, nyomásmentesen Fig. 1 1); 4); 0,27 R412014658 nyitott 6) Félautomata, nyomásmentesen nyitott Automata, nyomásmentesen nyitott 0,31 1); 5) R412014659 0,33 1); 5) R412014660 Automata, nyomásmentesen zárt 0,33 1); 5) R412014661 Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137173
Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm 31 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137172
32 Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Méretek, Fig. 1 43 27 M30x1,5 54 9,5 167,5 131,7 128,5 52 27 27 35,8 A2 A1 3) 157 4) 1) 1) A-A 8,5 3) 4) G1/8 2) A A 2) 00137155 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő 3) Tartály: polikarbonát 4) Tartály: fém
Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm 33 Méretek, Fig. 2 43 27 M30x1,5 54 5,5 131,7 52 27 27 35,8 A2 A1 G1/8 128,5 167,5 3) 157 4) 1) 1) 3) 4) 2) 2) G1/8 G1/8 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő 3) Tartály: polikarbonát 4) Tartály: fém 00138455
34 Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Zárható E11-zárással 00015829 Építési mód Alkotórészek Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tápcsatorna Tartály űrtartalma, szűrő Szűrőelem 1-részes, sorolható Szűrő, Nyomásszabályzó Merőleges 1,5 bar / 12 bar Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó szekunder leszellőzéssel 0,5 bar / 8 bar Egyoldali 16 cm³ cserélhető Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Tartály Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Polikarbonát Cellpor Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Az E11 zárás kulcs nélkül kerül szállításra (a kulcsot lásd a tartozékok között). A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 6. osztály Csatlakozás Qn Kondenzvíz leeresztő Súly Rendelési szám [l/min] [kg] G 1/4 1000 Automata, nyomásmentesen zárt 0,25 R412010650 Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 Manométer külön rendelendő Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén
Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Zárható E11-zárással 35 Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137173 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137172
36 Szűrő-nyomásszabályzó szelep, Sorozat AS1-FRE-...-E11 G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Zárható E11-zárással Méretek 43 54 167,5 52 27 G1/8 67,6 G1/4A 1) 1) Adapter Manométer külön rendelendő 00015828
Standard szűrő, Sorozat AS1-FLS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm 37 Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Standard szűrő, sorolható Merőleges 1,5 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tartály űrtartalma, szűrő 16 cm³ Szűrőelem cserélhető Szűrőfinomság 5 µm Kondenzvíz leeresztő Lásd a táblázatot lent 00137253 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Cellpor Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 6. osztály Csatlakozás G 1/4 1000 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Qn Kondenzvíz leeresztő Tartály Védőkosár Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát - 0,16 R412014600 Automata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát - 0,18 R412014601 Automata, nyomásmentesen zárt Polikarbonát - 0,18 R412014602 Félautomata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát Fém 0,19 R412014603 Félautomata, nyomásmentesen nyitott Fém - 0,24 R412014604 Automata, nyomásmentesen nyitott Fém - 0,25 R412014605 Automata, nyomásmentesen zárt Fém - 0,25 R412014606
38 Standard szűrő, Sorozat AS1-FLS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 5 µm Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 8 p = p 1 2 6 4 2 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137171 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés Méretek 43 54 167,5 131,7 128,5 52 27 A2 A1 157 3) 4) 1) 1) A-A 4) 8,5 3) G1/8 2) A A 2) 00137154 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő 3) Tartály: polikarbonát 4) Tartály: fém
Előszűrő, Sorozat AS1-FLP G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,3 µm 39 Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Előszűrő, sorolható Merőleges 1,5 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tartály űrtartalma, szűrő 12 cm³ Szűrőelem cserélhető Szűrőfinomság 0,3 µm Kondenzvíz leeresztő Lásd a táblázatot lent 00137253 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Papír Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Max. maradékolaj tartalom a kimeneten: 1 mg/m³ A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 2. osztály Csatlakozás G 1/4 350 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 0,1 bar esetén Qn Kondenzvíz leeresztő Tartály Védőkosár Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát - 0,16 R412014607 Automata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát - 0,18 R412014608 Automata, nyomásmentesen zárt Polikarbonát - 0,18 R412014609 Félautomata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát Fém 0,2 R412014610 Félautomata, nyomásmentesen nyitott Fém - 0,24 R412014611 Automata, nyomásmentesen nyitott Fém - 0,25 R412014612 Automata, nyomásmentesen zárt Fém - 0,25 R412014613
40 Előszűrő, Sorozat AS1-FLP G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,3 µm Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p = p 1 2 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 250 500 750 1000 1250 1500 q n [l/min] 00137176
Előszűrő, Sorozat AS1-FLP G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,3 µm 41 Méretek 43 54 131,7 167,5 128,5 52 27 A2 A1 157 3) 4) 1) 1) 8,5 A-A 3) 4) G1/8 2) A A 2) 00137154 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő 3) Tartály: polikarbonát 4) Tartály: fém
42 Finomszűrő, Sorozat AS1-FLC G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,01 µm Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Finomszűrő, sorolható Merőleges 1,5 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tartály űrtartalma, szűrő 12 cm³ Szűrőelem cserélhető Szűrőfinomság 0,01 µm Kondenzvíz leeresztő Lásd a táblázatot lent 00137254 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Tartály Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Polikarbonát Bórszilikát-alumínium Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Javasolt előszűrés: 0,3 µm Max. maradékolaj tartalom a kimeneten: 0,01 mg/m³ A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 1. osztály Csatlakozás G 1/4 350 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 0,1 bar esetén Qn Kondenzvíz leeresztő Tartály Védőkosár Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Félautomata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát - 0,16 R412014614 Automata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát - 0,18 R412014615 Automata, nyomásmentesen zárt Polikarbonát - 0,18 R412014616 Félautomata, nyomásmentesen nyitott Polikarbonát Fém 0,2 R412014617 Félautomata, nyomásmentesen nyitott Fém - 0,24 R412014618 Automata, nyomásmentesen nyitott Fém - 0,25 R412014619 Automata, nyomásmentesen zárt Fém - 0,25 R412014620
Finomszűrő, Sorozat AS1-FLC G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,01 µm 43 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p = p 1 2 8 6 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 250 500 750 1000 1250 1500 q n [l/min] 00137170
44 Finomszűrő, Sorozat AS1-FLC G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Szűrőfinomság: 0,01 µm Méretek 43 54 131,7 167,5 128,5 52 27 A2 A1 157 3) 4) 1) 1) A-A 4) 8,5 3) G1/8 2) A A 2) 00137154 A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Félautomata kondenzvíz leeresztő 2) Teljesen automatikus kondenzvíz leeresztő 3) Tartály: polikarbonát 4) Tartály: fém
Aktívszénszűrő, Sorozat AS1-FLA G 1/4 Levegő megtáplálás: balos 45 Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tartály űrtartalma, szűrő Szűrőelem Aktívszénszűrő, sorolható Merőleges 0 bar / 12 bar Sűrített levegő Semleges gázok 12 cm³ cserélhető 00137247 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Tartály Szűrőbetét Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Polikarbonát Aktívszén Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Javasolt előszűrés: 0,01 µm Max. maradékolaj tartalom a kimeneten: 0,005 mg/m³ A sűrített levegő fix elszennyeződése a kimeneten az ISO 8573-1 szerint: 0 osztály Csatlakozás Qn Tartály Védőkosár Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Polikarbonát - 0,17 R412014621 G 1/4 350 Polikarbonát Fém 0,2 R412014622 Fém - 0,23 R412014623 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 0,1 bar esetén Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p = p 1 2 8 6 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 250 500 750 1000 1250 1500 q n [l/min] 00137167
46 Aktívszénszűrő, Sorozat AS1-FLA G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Méretek 43 124,7 114,2 52 A2 A1 1) 2) 1) 2) A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Tartály: polikarbonát 2) Tartály: fém 00137148
Mikró ködoajozó, Sorozat AS1-LBM G 1/4 Levegő megtáplálás: balos 47 Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Mikró ködoajozó, sorolható Merőleges 0,8 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tartály űrtartalma, olajzó 35 cm³ Feltöltés módja Kézi olajfeltöltés Olajfajta HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32) HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68) Sűrített levegő csatlakozás G 1/4 00137245 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. A beállított cseppmennyiségnek csak kb. 10%-a kerül be a sűrített levegő rendszerbe Olajfeltöltés üzemelés közben nem lehetséges Olajadagolás 1000 l/min esetén [csepp / perc]: 10-20 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Qn Tartály Védőkosár Súly Rendelési szám [l/min] [kg] Polikarbonát - 0,18 R412014624 1400 Polikarbonát Fém 0,22 R412014625 Nyomásos öntéses cink - 0,24 R412014626 Olajzó megszólalási határ p 2 [bar] 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 10 20 30 40 50 q n [l/min] 00137174
48 Mikró ködoajozó, Sorozat AS1-LBM G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 8 6 4 2 0 500 1000 1500 2000 2500 q n [l/min] 00137175 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés Méretek 43 54 52 27 31 A2 124,7 114,2 A1 1) 2) 1) 2) A1 = bemenet A2 = kimenet 1) Tartály: polikarbonát 2) Tartály: fém 00137160
49 Lágyfeltöltő egység, elektromos működtetésű, Sorozat AS1-SSU G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 00137268 Alkotórészek 3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Lágyfeltöltő szelep Építési mód Ülékes szelep, sorolható Névleges légáteresztés 1300 l/min Névleges légáteresztés, 1 2 1300 l/min Névleges légáteresztés, 2 3 380 l/min Üzemi nyomás min/max 2,5 bar / 10 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Elővezérlés Belső Tömítési elv elasztikus tömítés Részecskeméret max. 25 µm Védettség, Vele Dugó Szerelve IP65 Bekapcsolási idő 100 % Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. A pneumatikus berendezésben a nyomás lassan emelkedik, azaz gátolva van az ütésszerű nyomásemelkedés a hálózati nyomáskimaradás ill. a VÉSZ- KI kapcsoló használata utáni újra üzembe helyezés során. Így nincs veszélyes, rángatózó hengermozgás. Üzemi feszültség Teljesítmény felvétel DC DC W 24 V 2 KS Sűrített levegő csatlakozás Üzemi feszültség Bemenet Kimenet Leszellőzés DC Teljesítmény felvétel DC [W] G 1/4 G 1/4 G 1/4 24 V 2 Elektr. csatlakozás ISO 15217, Form C Súly ábra Rendelési szám [kg] 0,36 Fig. 1 R412010484 M12 0,37 Fig. 2 R412010682 Elektromos csatlakozó nélkül Bázisszelep, elővezérlő szeleppel Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén
50 Lágyfeltöltő egység, elektromos működtetésű, Sorozat AS1-SSU G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 q n [l/min] 00137840 Fig. 1: Lágyfeltöltő egység elővezérlő szeleppel és csatlakozással elektromos csatlakozóhoz form C 86 3 54 63,9 52 27 40,3 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás A3 00137144
Lágyfeltöltő egység, elektromos működtetésű, Sorozat AS1-SSU G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 51 Fig. 2: Lágyfeltöltő egység elővezérlő szeleppel és csatlakozással dugaszhoz M12x1 86 3 54 2) 1) 63,9 52 27 39 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás 1) M12x1 csatlakozó 2) Kézi segédműködtetés A3 20440 M12x1 lábkiosztás 3 3: +/- 4: +/- 4 20438
52 Lágyfeltöltő szelep, pneumatikus működtetésű, Sorozat AS1-SSV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással Építési mód Ülékes szelep, sorolható Üzemi nyomás min/max 0 bar / 16 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tömítési elv elasztikus tömítés Vezérlőnyomás 2,5 bar / 16 bar min./max. Részecskeméret max. 40 µm 00137243 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Menetes persely Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Nyomásos öntéses cink Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Súly Rendelési szám 1 2 [l/min] [kg] G 1/4 2000 2000 0,13 R412014671 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 q n [l/min] 00136396
Lágyfeltöltő szelep, pneumatikus működtetésű, Sorozat AS1-SSV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 53 Méretek B C F D M E2 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet 00137157 Rendelési szám A1 A2 B C D E2 F M R412014671 G 1/4 G 1/4 43 54 52 26 54,9 27
54 3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 00137241_a Építési mód Névleges légáteresztés, 1 2 Névleges légáteresztés, 2 3 Üzemi nyomás min/max Ülékes szelep, sorolható 2000 l/min 380 l/min 2 bar / 10 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Elővezérlés Belső Tömítési elv elasztikus tömítés Részecskeméret max. 25 µm A sűrített levegő olajtartalma 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Védettség, Vele Dugó Szerelve IP65 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. ATEX opció: Az ATEX jelzés a választott elővezérlő szeleptől függ. Üzemi feszültség Teljesítmény felvétel Bekapcsolási teljesítmény Tartási teljesítmény DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz AC 50 Hz W VA VA VA 24 V - - 2 - - - - 230 V 230 V - 3 3 1,6 KS Sűrített levegő csatlakozás Üzemi feszültség Teljesítmény felvétel Bemenet Kimenet Leszellőzés DC AC 50 Hz AC 60 Hz NC - G 1/4 G 1/4 G 1/4 - - - - DC [W] Rendelési szám R412014669 R412014670 NC G 1/4 G 1/4 G 1/4 24 V - - 2 R412014666-230 V 230 V - R412014668 24 V - - 2 R412010680
3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 55 Rendelési szám Tartási teljesítmény Bekapcsolási teljesítmény Bekapcsolási teljesítmény Elektr. csatlakozás AC 50 Hz AC 50 Hz AC 60 Hz [VA] [VA] [VA] [kg] Súly ábra Megj. R412014669 0,19 1); 5) - - - - Fig. 1 R412014670 0,2 2); 5) R412014666 - - - R412014668 1,6 3 3 R412010680 - - - 1) Bázisszelep, elővezérlő szelep nélkül 2) Bázisszelep, elővezérlő szelep nélkül, CNOMO-csatlakozólappal 3) Bázisszelep, elővezérlő szeleppel 4) Szabványos elektr. csatlakozás: EN 175301-803, Form C 5) Opcióként ATEX Elektromos csatlakozó nélkül Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Dugó ISO 15217, Form C Dugó ISO 15217, Form C Dugó M12 0,21 Fig. 2 3); 4) 0,21 Fig. 2 3); 4) 0,23 Fig. 3 3) Áramlási karakterisztika p 2 [bar] Visszalégtelenítés p 2 [bar] 10 10 8 8 6 6 4 4 2 2 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 q n [l/min] 00136394 0 250 500 750 1000 1250 1500 q n [l/min] 00136395 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés
56 3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással Fig. 1: 3/2-szelep adapterlemezzel DO30 sorozatú elővezérlő szelephez 43 54 63,9 52 27 27,1 17,1 A2 A1 A3 1) 10,2 M4 21 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás 1) Adapterlemez CNOMO bekötési vázlattal DO30 elővezérlő szelephez 00132008
3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 57 Fig. 2: 3/2-szelep elővezérlő szeleppel és csatlakozással elektromos csatlakozóhoz form C 43 54 1) 2) 63,9 52 27 40,3 17,1 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás 1) ISO 15217 (Form C) elektromos catlakozóhoz 2) Kézi segédműködtetés A3 00132005 3. ábra: 3/2-útszelep elővezérlő szeleppel, M12x1 gyorscsatlakozó 43 54 39 1) 2) A2 63,9 52 17,1 27 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás 1) M12x1 csatlakozó 2) Kézi segédműködtetés A3 20439
58 3/2 szelep, elektromosan vezérelt, Sorozat AS1-SOV Opcióként ATEX G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással M12x1 lábkiosztás 3 3: +/- 4: +/- 4 20438
3/2 szelep, pneumatikusan vezérelt, Sorozat AS1-SOV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással 59 Építési mód Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Tömítési elv Vezérlőnyomás min./max. Ülékes szelep, sorolható 0 bar / 16 bar Sűrített levegő Semleges gázok elasztikus tömítés 2,5 bar / 16 bar 00137817 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Leszellőzés Qn Súly Rendelési szám 1 2 2 3 [l/min] [kg] G 1/4 G 1/4 2000 2000 380 0,09 R412014665 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 q n [l/min] 00136394
60 3/2 szelep, pneumatikusan vezérelt, Sorozat AS1-SOV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Menetes csatlakozással Visszalégtelenítés p 2 [bar] 10 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 250 500 750 1000 1250 1500 q n [l/min] 00136395 Méretek A4 B C F D E1 M E2 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás A4 = vezérlőnyomás-csatlakozás A3 00132007 Rendelési szám A1 A2 A3 A4 B C D E1 E2 F M R412014665 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/8 43 54 52 17,1 33,1 63,9 27
3/2 elzárószelep, mechanikus működtetésű, Sorozat AS1-BAV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos 61 Építési mód Golyósszelep, sorolható lakathoz Zárható Üzemi nyomás min/max 0 bar / 12 bar Közeg Sűrített levegő Semleges gázok Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Kezelőelem Fogantyú Részecskeméret max. 25 µm 00137244 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Kezelőelem Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Polioximetilén Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Leszellőzés Qn Súly Rendelési szám 1 2 2 3 [l/min] [kg] G 1/4 G 1/4 2600 380 0,15 R412014664 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 q n [l/min] 00137168
62 3/2 elzárószelep, mechanikus működtetésű, Sorozat AS1-BAV G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Visszalégtelenítés p 2 [bar] 10 8 6 4 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 250 500 750 1000 1250 1500 qn [l/min] 00137169 Méretek 43 54 52 24.2 27 A2 A1 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = leszellőzés csatlakozás A3 00137149
Elosztó, Sorozat AS1-DIS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Elosztó, 2-szeres Elosztó 63 Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Elosztó, sorolható Tetszőleges 0 bar / 12 bar Sűrített levegő Semleges gázok 00137242 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Csatlakozás Qn Súly Rendelési szám 1 2 1 3 1 5 [l/min] [kg] G 1/4 2700 950 2000 0,14 R412014662 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén
64 Elosztó, Sorozat AS1-DIS G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Elosztó, 2-szeres Elosztó Méretek A3 43 54 20 8 53,5 52 27 A2 A1 1) M5 A5 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = kimenet A5 = kimenet 1) Felerősítő menet nyomáskapcsoló számára 00137153
Elosztó, Sorozat AS1-DIN G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Elosztó, 1-szeres Visszacsapó szelepp 65 Építési mód Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Visszacsapó szelepp, sorolható Tetszőleges 0 bar / 12 bar Sűrített levegő Semleges gázok 00137240 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Csatlakozás Qn Súly Rendelési szám 1 2 1 3 [l/min] [kg] G 1/4 800 1000 0,17 R412014663 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Áramlási karakterisztika p 2 [bar] p 2 [bar] 10 10 8 8 6 6 4 4 2 2 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 q n [l/min] 00137181 0 200 400 600 800 1000 1200 q n [l/min] 00137182 Névleges légáteresztés 1 2 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés Névleges légáteresztés 1 -> 3 p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés
66 Elosztó, Sorozat AS1-DIN G 1/4 Levegő megtáplálás: balos Elosztó, 1-szeres Visszacsapó szelepp Méretek 43 54 66 52 27 A2 A1 A3 A1 = bemenet A2 = kimenet A3 = kimenet 00137163
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi 67 Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00137239 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. [l/min] [bar] [bar] [kg] Súly ábra Rendelési szám G 1/4 1000 - G 1/4 1000 0,2 / 12 0,2-4 R412014705 0,2 Fig. 1 0,5 / 12 0,5-8 R412014706 0,5 / 12 0,5-10 R412014707 0,2 / 12 0,2-4 R412014711 0,5 / 12 0,5-8 0,2 Fig. 2 R412014712 0,5 / 12 0,5-10 R412014713 Max. nyomásmérő Ø sorolt állapotban: 40 Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén
68 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 00137180 Áramlási karakterisztika p 2 [bar] 10 p 1 = 10 bar 8 6,3 6 5,3 4 2 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 0 400 800 1200 1600 2000 q n [l/min] 00137179
Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi 69 Méretek, Fig. 1 43 27 M30x1,5 54 9,5 52 27 27 35,8 A1 A2 A1 = bemenet A2 = kimenet 00136218 Méretek, Fig. 2 43 54 27 M30x1,5 5,5 52 27 27 35,8 A1 A2 A1 = bemenet A2 = kimenet G1/8 00138458
70 Nyomásszabályozó szelep, Sorozat AS1-RGS G 1/4 Levegő megtáplálás: jobbos Qn= 1000 l/min Működtetés: Kézi Manométeres állítógombbal Beszerelési helyzet Üzemi nyomás min/max Közeg Közeghőmérséklet min./max. Környezeti hőmérséklet min./max. Szabályozótípus Szabályozó funkció Szabályozási tartomány min/max Tetszőleges Lásd a táblázatot lent Sűrített levegő Semleges gázok Membrános nyomásszabályzó, sorolható szekunder leszellőzéssel Lásd a táblázatot lent 00137238 Nyersanyag: Ház Homloklap Tömítések Poliamid Akrilnitril-butadién-sztirol Akrilnitril-butadien-kaucsuk Műszaki megjegyzések A sűrített levegő harmatpontjának a környezeti és a középhőmérséklet alatt 15 C-kal és min +3 C-nak kell lennie. Csatlakozás Qn Üzemi nyomás min./max. Szabályozási tartomány min. - max. Súly [l/min] [bar] [bar] [kg] Rendelési szám 0,2 / 12 0,2-4 R412014717 G 1/4 1000 0,23 0,5 / 12 0,5-8 R412014718 0,5 / 12 0,5-10 R412014719 Rögzítő anya a panelszereléshez a szállítási csomag része Qn névleges légáteresztés p2 = 6 bar és Δp = 1 bar esetén Nyomás jelleggörbe 2,5 2,4 p [bar] 2 q n = 20 l/min 2,2 1 2,0 1,8 p1 = üzemi nyomás p2 = másodlagos nyomás qn = névleges légáteresztés 1) = Kiindulópont 1,6 1,5 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] 00137180