oldal: 1, összes: 7 AE0993 SAT TIMER ADÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS Jolly Motor International S.p.A. V.le Caproni, 13 38068 Rovereto (TN) Italy www.jollymotor.com
oldal: 2, összes: 7 SAT TIMER Fejezetek 1. Programozási menü 2. Dátum és óra beállítása TIME 3. Napi mozgások programozása WEEK 4. ASTRO funkció kezdése 5. Jelenlét szimuláció RANDOM funkció 6. Programozható timer aktiválása AUTO 7. Mozgások irányának megváltoztatása 8. Gombok blokkolása 9. Függelék 9.1. A hét napjai angolul 9.2. Lehetséges akadályok 10. Leírás az akkumulátor cseréjéhez 11. Műszaki jellemzők 12. UE minősítés TARTSUK SZEM ELŐTT Az óra és a dátum gyárilag be van állítva. Ha 20 mp-ig nem reagál a programozási gombokra, a SAT Timer automatikusan kilép a menüből és visszaáll óra módba. A SAT Timer 2 motorcsoport kezelését teszi lehetővé (csoportonként végtelen számú motorral) A SAT Timer megengedi napi 6 mozgás beállítását (mindegyik csoportnak), és ezt a hét minden napjára. Gombok számozása (az 5, 6 és 7 gombok a felső borító alatt vannak). Fig. 1 1. Belépés a programozási menübe Nyomjuk meg egyszerre a 7-es és 5-ös gombokat, míg a kijelzőn megjelenik az ASTRO felírat.
oldal: 3, összes: 7 2. Óra és dátum beállítása A fő menütől induljunk (lásd. 1 pont) Nyomjuk meg 3-szor a 6 gombot, míg a kijelzőn megjelenik a TIME felírat. Nyomjuk meg egyszerre a 7 és 5 gombokat, míg a kijelzőn megjelenik a PROG TIME felírat. Az első két számjegy, ami az órának felel meg, villog. Most nyomjuk meg az 5 gombot az óra módosításához. Nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. A következő két számjegy, ami a perceknek felel meg, villog. Úgy, mint az óránál, nyomjuk meg az 5 gombot a perc érték módosításához és nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. A kijelzőn látható a 'd' szimbólum, (angolul day = nap). Nyomjuk meg az 5 gombot az első két érték módosításához, ami a hónapnak felel meg. Nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. A következő két számjegy, ami a dátumnak felel meg, villog. Nyomjuk meg az 5 gombot a kívánt dátum eléréséhez. Ellenőrizzük a lenti részen, hogy a kijelzőn a hét megfelelő napja látszódik (pl.: WED = Wednesday: szerda), majd nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. A kijelzőn látható az y szimbólum (angolul 'year' = év). Nyomjuk meg az 5 gombot a jobboldali két számjegy módosításához és állítsuk be az évet. Nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. Ha a beállítás megfelelően megtörtént, nyomjuk meg a 7 gombot, hogy visszaálljunk a főmenüre. Ellenkező esetben használjuk a 6 gombot a kívánt paraméter módosításához. 3. Napi mozgások programozása A főmenüből indulva (lásd. 1 pont) nyomjuk meg 2-szer a 6 gombot, míg a kijelzőn megjelenik a WEEK felírat (angolul week = hét). Nyomjuk meg egyszerre a 7 és 5 gombokat, míg a kijelzőn megjelenik a PROG TIME. A MON' jelzés (= hétfő angolul) villog. Nyomjuk meg az 5 gombot a hét napjainak futtatásához, míg a kívánt naphoz el nem érünk (lásd a függeléket a fordításhoz). A kiválasztott nap villog a kijelzőn nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez.
oldal: 4, összes: 7 A kis '1'-es szám, ami megfelel a napárnyékoló mozgásának, villog. Ha szükséges, módosítsuk ezt az értéket az 5 gomb megnyomásával. Az 1 megfelel a nap első mozgásának, logikusan: felhúzni; 2 a második mozgásnak: leengedni, stb. Nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. Módosítsuk az órát az 5 gombbal, amikorra az első mozgást kell teljesíteni. Nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. Majd megnyomva az 5 gombot, módosítjuk a perceket. Erősítsük meg a beállítást a 6 gombbal. A 'CH:00' jelzés tűnik fel a kijelzőn ('channel' angolul = csatorna). A 4 csatorna az 1, 2, 3, és 4 gomboknak felel meg: azaz, az 1 csatorna 'CH:01' az első csoport felhúzási funkciójának felel meg. A kívánt csoport megfelelő mozgásának beállításához nyomjuk meg az 1 és 2 gombokat (csoport 1), vagy 3 és 4 (2 csoport). Nyomjuk meg a 6 gombot a megerősítéshez. A mozgások és az időpontok beállításához ismételjük el a jelen fejezet harmadik pontjától az eljárást. Ha a beállítást megfelelően elvégeztük, nyomjuk meg a 7 gombot a programozási menübe való visszaálláshoz. Ezen funkció aktiválásához emlékezzünk, hogy az AUTO funkciót kell kiválasztani (lásd 6 pont) 4. ASTRO funkció kezdése Ha aktiválva van, ez a funkció megengedi a napárnyékoló nyitásának és zárásának automatikus szabályozását a napkelte és naplemente szerint az adott országban. Jegyzet Ez a funkció egyedül az 1 és 2 csatornákon működik. A 3 és 4 csatornák nem érdekeltek az ASTRO működésben és követik a kiválasztott működést. Ha ez a funkció aktiválva van, és ha, ugyanabban az időben, a WEEK menüben vagyunk, az aktiválási órát a következőképpen tudjuk módosítani: - nyitáshoz: a SAT Timer a beállított CH1 WEEK nyitási idő és a napkelte közötti legkésőbbi időt veszi figyelembe. - záráshoz: a SAT Timer mindig a naplemente idejét veszi figyelembe. A főmenüből indulva (lásd 1 pont) nyomjuk meg a 6 gombot, míg a kijelzőn megjelenik az ASTRO felírat. Nyomjuk most meg egyszerre az 5 & 7 gombokat.
oldal: 5, összes: 7 A kis számjegy megengedi aktiválni - 1, - vagy kikapcsolni - 0 - a funkciót. Az 5 gomb használatával válasszuk ki az '1'-et, és a 6 gombbal erősítsük meg. A nyári időszámításhoz és a plusz óra hozzáadásához / kivonásához használjuk az 5 gombot a '01' kiválasztásához. Megerősítéshez nyomjuk meg a 6 gombot. Az utolsó két számjegy a földrajzi zóna kiválasztására szolgál. Benelux államokhoz válasszuk a '03' az 5 gomb alatt. A beállítás megerősítéséhez nyomjuk meg a 6 gombot. Ha a beállítás helyesen megtörtént, nyomjuk meg a 7 gombot a programozási menübe való visszatéréshez. Ellenkező esetben használjuk a 6 gombot a kívánt paraméterek módosításához. Ezen funkció aktiválásához az AUTO módot válasszuk ki (lásd 6 pont). 5. Jelenlét szimuláció RANDOM funkció Ha aktiválva van, ez a funkció módosítja a aktiválási időket véletlen módon 15 perces sávon belül a beállított idő előtt és után. Jegyzet Ez a funkció csak akkor használható, ha a napi mozgások több mint 30 perces szünettel követik egymást. A főmenüből indulva (lásd 1 pont) nyomjuk meg a 6 gombot, míg megjelenik a ' ' szimbólum a kijelzőn; majd egyszerre nyomjuk meg a 7 és 5 gombokat. A kis számjegy megengedi a funkció bekapcsolását - 1 - vagy kikapcsolását - 0 -. Az 5 gomb használatával válasszuk ki az '1'-t. Nyomjuk meg a 7 gombot a programozási menübe való visszaálláshoz. Ezen funkció aktiválásához az AUTO módot válasszuk ki (lásd 6 pont). 6. Programozható timer aktiválása AUTO Az automatikus programok WEEK (3 pont.), ASTRO (4 pont.) és RANDOM (5 pont.), aktiválásához az AUTO módot kell beállítani. Ehhez kövessük a következő eljárást:
oldal: 6, összes: 7 A főmenüből indulva (lásd 1 pont), nyomjuk meg a 6 gombot, míg a kijelzőn megjelenik az 'AUTO' felírat; majd nyomjuk meg egyszerre a 7 & 5 gombokat. A kis számjegy megengedi a funkció aktiválását - 1 - vagy kikapcsolását - 0 -. Az 5 gomb használatával válasszuk ki az '1'-t. Majd nyomjuk meg a 7 gombot a programozási menübe való visszaálláshoz. 7. Mozgások irányának megváltoztatása Ha a napárnyékolók ellenkező irányba mozdulnának, ezt a problémát meg lehet oldani a csatornákra kiosztott mozgások irányának megváltoztatásával. A főmenüből indulva (lásd 1 pont), nyomjuk meg a 6 gombot, míg a 'CH' felírat megjelenik a kijelzőn; nyomjuk meg egyszerre a 7 és 5 gombokat. Fordítsuk meg a nyilak irányát az 5 gomb megnyomásával. Majd nyomjuk meg a 7 gombot a programozási menübe való visszatéréshez. 8. Gombok blokkolása Az 1,2,3 és 4 gombok blokkolásához vagy feloldásához nyomjuk meg egyszerre az 5,6 és 7 gombokat a szimbólum láthatóvá tételéhez. 9. Függelék 9.1. A hét napjai angolul SUN Sunday Vasárnap MON Monday Hétfő TUE Tuesday Kedd WED Wednesday Szerda THU Thursday Csütörtök FRI Friday Péntek SAT Saturday Szombat
oldal: 7, összes: 7 9.2. Lehetséges akadályok Nem mindegyik napárnyékoló lép helyesen működésbe. - Győződjünk meg arról, hogy az elem töltve van. Cseréljük, ha szükséges. A szimbólum jelzi, hogy az elem töltése elegendő. - Az 1, 2, 3 e 4 gombokat használva győződjünk meg arról, hogy a napárnyékolók a kézi parancsoknak megfelelően működnek (a kicsi piros LED-nek az LCD kijelző alatt minden nyomásra fel kell villannia.) - Lehetséges, hogy a jel nem éri el megfelelően a motort (fémes részek, elektromos vezetékek, stb.). Ebben az esetben az időmegszakítót állítsuk másik pozícióba. A napárnyékolók működése nem veszi figyelembe a beállított időket. - Ellenőrizzük hogy aktív-e az AUTO funkció (lásd 6 pont) - Ellenőrizzük, hogy a timer-en az óra helyesen van beállítva (lásd 2 pont) - Ellenőrizzük, hogy a csatornára beállított mozgás helyes (lásd 3 pont). Ha a csatorna 'CH:00', nincs jelküldés. - Ellenőrizzük, hogy az ASTRO vagy RANDOM funkció aktiválva van (4 és 5 pontok) Ezek a funkciók módosíthatják a beállított órát. - Ha az ASTRO funkció aktiválva van, ellenőrizzük, hogy a földrajzi zóna és a nyári időszámítás helyesen be van állítva (4 pont). - Ha a napárnyékolók a második csoporthoz tartoznak (3 és 4 gombok), lehet, hogy nincsenek benne az ASTRO funkcióba (lásd 4 pont). 10. Leírás az akkumulátor cseréjéhez - Nyissuk ki a fedelet (Fig. 1); - Vegyük ki az elemet és helyettesítsük új, azonos típusúval, figyelve a helyes polaritásra (+/ ); - Csukjuk be az adót a fedél megfelelő helyre illesztésével; - A használt elemet a megfelelő gyűjtőhelyekre vigyük és dobjuk. Figyelem: a károk és veszélyek elkerüléséhez az elemet megfelelő módon cseréljük ki. 11. Műszaki jellemzők Fő műszaki jellemzők Frekvencia: 433.92 MHz Táp: 6V 2x 3V (lítium elem CP2032) Működési hőmérséklet: 10 +55 C 12. EU minősítés Az adó megfelel a fő követelményeknek és rendeleteknek, 1999/5/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC és módosításoknak, az ETSI EN 300 220-3, ETSI EN 301 489-1/-3 és EN 60950 normáknak. A CE minősítések másolatai megtekinthetők a www.jollymotor.com honlapon.