ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ

Átírás

1 BRONDI FX-200 TWIN ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ

2 Mi található a kijelzın Csatorna szám Alcsatorna szám Akkumulátor telítettség jelzı. Amikor a csíkok eltőnnek, töltse fel az akkumulátort Adás-, hívásjelzı Dual Watch jelzı, 2 csatorna figyelése esetén VOX mód jelzés Csatornakeresı jelzés Billentyőzár jelzés Bekapcsolt hívásjelzés CALL Vibráció jelzés 1. Akkumulátor behelyezése Az ön FX-200 készülékei egy-egy akkumulátort tartalmaznak. 1. Távolítsa el az övcsatot az ábra szerint. 2. Vegye le az elemtartó fedelet, és helyezze be az akkumulátort a polaritásnak megfelelıen, ahogy az elemtartó belsejében van jelölve. 3. Helyezze vissza a fedelet és az övcsipeszt is tegye vissza. Figyelmeztetés: Csak a tölthetı akkumulátort használja. Ne próbáljon nem tölthetı elemeket feltölteni. Gyızıdjön meg az elemtartó fedél pontos visszahelyezésérıl. Ne hagyjon lemerült elemeket a töltıben. Elem töltésénél az elemtartó fedelét helyezze vissza. 2. Akkumulátor töltése Az elemtöltı készülék vezetékét dugja be a hálózatba. A készülékeket helyezze a töltıbe. 2 A töltı LED világít a töltés folyamán.

3 Az akkumulátor töltéséhez kb. 10 óra kell. Új akkumulátor esetén kb. 14 óra szükséges. Akkumulátor töltöttség jelzı Amikor a készüléket bekapcsolja, a kijelzı bal alsó sarkában megjelenik a jel. Ez mutatja az elemek töltöttségi szintjét. Amikor a töltöttségi szint nem megfelelı, a kijelzın a jel villogni kezd. Töltse fel az elemeket, ellenkezı esetben nem tudja a rádiót használni. Megjegyzés: ha a készüléket sokáig nem használja, távolítsa el az elemeket megakadályozva az elemek kifolyását és ez által rongálódás bekövetkezését a készülék belsejében. Akkumulátor élettartam Az akkumulátor élettartamát növeli, ha kikapcsolja, amikor a készüléket nem használja. Hatótávolság 6 km-es területen A hatótávolságot bizonyos atmoszférikus környezeti tényezık befolyásolhatják, mint épületek, sőrő erdı, hegy, stb. Amennyiben másfél méteren belül 2 készüléket használ, elıfordulhat vételi zavar. A készülék be/kikapcsolása Forgassa el a bekacsoló gombot, ameddig a csatornaszám megjelenik a kijelzın és hall egy Beep hangot. Kikapcsoláshoz forgassa el a gombot OFF állásba. Hangerı szabályozás A bekacsoló gombot forgassa addig, ameddig megfelelı nem lesz a készülék hangereje. Csatorna- és alcsatorna választás A csatorna változtatása 1. Nyomja meg egyszer a MENU gombot. Az aktuális csatornaszám megjelenik a kijelzın. 2. Az UP és DOWN gombok megnyomásával változtathatja a csatornát. 3. Nyomja meg a készülék oldalán elhelyezkedı PTT gombot. Ezzel rögzíti a csatornát. Minden csatorna még 38 alcsatornával (néha CTCSS kódnak nevezik) rendelkezik. Ezzel tudja tovább szőrni a külsı zajokat. A kommunikáció csak akkor jön létre, ha mindegyik készülék ugyanazon a csatornán és alcsatornán van. Alcsatorna mőködésének kikapcsolása Állítsa az alcsatornát 0-ra. Ebben az állapotban kommunikálni tud az összes készülékkel, amelyek ugyancsak kikapcsolták az alcsatornát, illetve nem is rendelkeznek ennek lehetıségével. 1. Nyomja meg kétszer a MENU gombot. Az aktuális alcsatorna száma megjelenik a kijelzın. 2. Az UP és DOWN gombok megnyomásával változtathatja a csatornát. 3. Nyomja meg a készülék oldalán elhelyezkedı PTT gombot. Ezzel rögzíti a csatornát. 3

4 Egy másik rádióval való beszélgetés 1. Nyomja meg a PTT gombot. Az LCD kijelzın megjelenik a kapcsolat (TX) szimbóluma 2. Beszéljen a mikrofonba normális hangon, ne kiabáljon. 3. Ha befejezte a beszélgetést, eressze el a PTT gombot. Egy másik rádióval való beszélgetés fogadása Ne nyomja meg a PTT gombot. A fogadás (RX) szimbóluma jelenik meg a kijelzın, amikor egy másik személy beszél. Ne kezdjen addig adásba, amíg a másik be nem fejezte. A készülék vibrálással is jelzi a hívást, ha ez a funkció aktív. CALL jelzés Nyomja meg és engedje el a CALL gombot. Hallani fog egy csengıhangot, és a hívás szimbóluma (TX) megjelenik a képernyın. Az összes készülék, amelyik ugyanezen a csatornán van, hallani fogja a csengetést. Csengıhang választása. Híváscsengı hang választás 1. Nyomja meg a MENU gombot négyszer. 2. Nyomja meg az UP és a DOWN gombot, ha változtatni akarja a hívás dallamát (5 különféle lehetıségbıl) 3. Nyomja meg a PTT gombot. A CALL ikon megjelenik a kijelzın. Híváscsengetés kikapcsolása 1. Nyomja meg a MENU gombot négyszer, ameddig a CALL RING módba kerül 2. Nyomja meg az UP és a DOWN gombot, ameddig az OFcr meg nem jelenik a kijelzın. 3. Nyomja meg a PTT gombot. Vibrátoros funkció aktiválása 1. Nyomja meg a MENU gombot ötször. Megjelenik a kijelzın a vibrációs funkció, és az OF. 2. Nyomja meg az UP és a DOWN gombot, Az UP gombbal aktiválja, a DN gombbal kikapcsolja a jelzést. Ameddig vibrál a telefon, addig a kijelzın is látható a szimbólum. A környezeti zaj figyelése Általában nem hallható minden környezeti zaj a rádión. Amennyiben kívánja, megfigyelhet minden külsı hangot. Aktiválás Nyomja 2 mp-ig a MONITOR gombot. A kijelzın megjelenik az RX szimbólum. Kikapcsoláshoz nyomja meg a MON/PTT/MENU gombokat. Billentyő zárás A billentyőzet lezárásával tud beszélni (TALK), üzenetet fogadni vagy figyelni az aktuális csatornán. Nem változtathatja azonban a hangerıt (UP/DN), nem használhatja a MENU gombokat. 4

5 Billentyő lezárása Nyomja meg és tartsa a LOCK gombot, ameddig nem jelenik meg a kijelzın. Billentyőzár feloldása Nyomja meg és tartsa a LOCK gombot, ameddig nem tőnik el a kijelzın. szimbólum a szimbólum a Csatorna figyelés Amikor a figyelı funkció be van kapcsolva, a készülék folyamatosan figyeli a 8 csatornát és 38 alcsatornát, ameddig agy másik készüléket nem érzékel. 1. Nyomja meg a MENU és az UP gombot egyszerre. SCAN felirat jelenik meg a kijelzın, és a csatornaszám folyamatosan változik. Amennyiben jelet észlel, megáll a keresésben és 4 mp-ig hallgat. 2. Nyomja meg az UP gombot a keresés folytatásához a fıcsatornán. 3. Nyomja meg a DN gombot, a keresés folytatásához az alcsatornán. 4. Nyomja meg a PTT gombot a keresés megállításához, és a kommunikáció megkezdéséhez. VOX mód (hangtovábbítás aktiválása) VOX módban az ön készüléke akkor is továbbítja az ön hangját, ha nem nyomja meg a PTT gombot. 1. VOX mód be és kikapcsolása 2. Nyomja meg a MENU gombot háromszor. A VOX ikonja megjelenik a kijelzın, és az OF. 3. Nyomja meg az UP gombot. 4. Nyomja meg a DN gombot addig, amíg az OF megjelenik a kijelzın, ekkor ki tudja kapcsolni a VOX módot. 5. A PTT gombbal visszaigazolja a beállítást. ROGER Beep Funkció ki- és bekapcsolása Ennél a funkciónál automatikusan megy az adás, ha nem nyomjuk a TALK gombot. 1. A másik személy látja, hogy ön befejezte a beszélgetést, és most fogadó módban van. 2. Nyomja meg a MENU gombot hatszor, amíg az ONro meg nem jelenik a kijelzın. 3. Nyomja meg az UP vagy DN gombot, hogy be- (ON jelenik meg a kijelzın), vagy kikapcsolja (OF jelenik meg a kijelzın) a funkciót. 4. Nyomja meg a PTT gombot a beállítás megerısítéséhez. Nyomógomb hang ki/bekapcsolás beállítása Ezzel a funkcióval beállíthatjuk, a nyomógombok adjanak-e ki hangok lenyomáskor. Nyomógomb hang be/kikapcsolása 1. Nyomja meg a MENU gombot hétszer. Az ONlo megjelenik a kijelzın. 2. Nyomja meg az UP vagy DN gombot, hogy be- (ON jelenik meg a kijelzın), vagy kikapcsolja (OF jelenik meg a kijelzın) a funkciót. 3. Nyomja meg a PTT gombot a beállítás megerısítéséhez. 5

6 2 csatorna figyelése egyszerre (Dual Watch) 1. Nyomja meg a MENU gombot nyolcszor. DMC felirat jelenik meg a kijelzın, mialatt az OF villog. 2. Az UP és DN gombok megnyomásával válassza ki a kívánt csatornát. 3. Nyomja meg a MENU gombot a CTCSS kód változtatásához. 4. Az UP és DN gombok megnyomásával válassza ki a kívánt CTCSS kódot. 5. Nyomja meg a PTT gombot a beállítás megerısítéséhez. A kijelzı elıre-hátra kapcsol a két csatorna között. Amennyiben a készülék jelet érez bármelyik csatornán, megáll a keresésben és fogadja azt. Amíg Dual Watch módban van a készülék, addig a DMC felirat látható a kijelzın. A Dual Watch mód befejezése 1. Nyomja meg a MENU gombot hétszer. A csatornaszám megjelenik a kijelzın. 2. Nyomja meg az UP vagy DN gombokat, amíg az OF nem látható a kijelzın. 3. Nyomja meg a PTT gombot a Dual Watch mód befejezéséhez.. Stopper 1. Nyomja a MENU gombot 3 mp-ig, megjelenik a 00 a kijelzın. 2. Nyomja meg az UP gombot a stopper indításához. 3. Újra nyomja meg az UP gombot a stopper megállításához. 4. Nyomja meg a DOWN gombot az idı törléséhez. 5. Nyomja és tartsa nyomva a MENU gombot, ha ki kíván lépni a stopper funkcióból. Hatótávolság 3-10 km-es területen pl.: magas épületek, hegyek befolyása nélkül. Amennyiben másfél méteren belül két készüléket használ, elö- fordulhat vételi zavar vagy interferencia Effektív hatótávolság A hatótávolság nagymértékben függ terepviszonyoktól. Jelerösség Optimális(szab. terület)(1) Közepesen magas domborzat(2) Sürün lakott terület(3) 0 távolság(km) 3-10 Jelerösség változás FIGYELEM! Ne használja a készüléket esöben és viharban A fejhez 5cm-nél közelebb ne tartsa. Ha a készülékbe viz kerül, azonnal kapcsolja ki. Vegye ki az akkumulátorokat. Szárítsa ki a készüléket (minimum 2 nap). Kiszárítás után a készülék újra használható. Ha készülék ezek után nem üzemel vigye szervizbe. 6

7 Technikai adatok Frekvencia tartomány to MHz(eight channels) Csatorna távolság 12.5 KHz Kimenö teljesítmény 0.5 W Channel Frequency(MHz) Channel Frequency(MHz) Interference Elimination Codes (CTCSS - Continuous Tone Coded Squelch System) Code Frequency(Hz) Code Frequency(Hz) EN V1.1.1( ), EN V1.3.1( ), EN60065:2000 Ez a termék megfelel a rádió és telekommunikációs elıírásoknak [Radio and Telecommunication Terminal Equipment]. A jelzés alapján a készülék megfelel az EU 1999/5/CE elıírásainak. A termék megfelel a 89/336/CEE, az elektromágneses kompatibilitással összefüggı elıírásoknak, valamint a 73/23/CEE, a kisfeszültségő berendezések mőködésére vonatkozó biztonsági elıírásoknak is. H A fenti berendezés megfelel a Frekvenciasávok Nemzeti Felosztási Táblázatának megállapításáról szóló 346/2004. (XII. 22.) számú Kormányrendelet, H97 számú lábjegyzetének, valamint a frekvenciasávok felhasználási szabályainak megállapításáról szóló 35/2004. (XII. 28.) számú IHM rendeletének. A fenti típusú berendezés Magyarországon frekvenciakijelölı határozat nélkül telepíthetı és rádióengedély nélkül üzemeltethetı. Az elektronikus termékeket ne dobja a háztartási hulladékok közé, ha elhasználódott. Ezt a készüléket a helyi környezetvédelmi elıírások szerint kell megsemmisíteni A 151/2003. (IX.22) kormányrendelet alapján a bruttó Ft alatti termékekre csak 6 hónap szavatosságot kell biztosítania a gyártónak, forgalmazónak. Forgalmazó: Btech Magyarország KFT Budapest, Erzsébet királyné útja 56/b Telefon: Fax: Ügyfélszolgálat:info@btech.hu 7

8 Ezt a kezelési útmutatót a Btech Magyarország Kft a A tipográfiai hibák, az aktuális információk pontatlansága, illetve a programok és/vagy a készülékek fejlesztése miatti javításokat és módosításokat a Btech Magyarország Kft. bármikor, elızetes figyelmeztetés nélkül végrehajtja. Ezek a módosítások a jelen kezelési útmutató késıbbi kiadásaiba kerülnek be. Megfelelıségi nyilatkozat 1. Importáló: Btech Magyarország Kft 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 56/b Felelıségünk tudatában kinyilvánítjuk, hogy a(z) 2. Termék megnevezése: BRONDI FX-200 TWIN adó-vevı készülék 3. A berendezés teljesíti az 1999/5/EC irányelvben meghatározott alapvetı követelményeket és más vonatkozó rendelkezéseket ill. megfelel a rádióberendezésekrıl és az elektronikus hírközlı végberendezésekrıl, valamint megfelelıségük kölcsönös elismerésérıl szóló 5/2004. (IV.13.) IHM rendeletnek és az elektronikus hírközlésrıl szóló évi C. törvény 80. -ában szereplı alapvetı követelményeknek, továbbá megfelel az alábbi szabványokban és/vagy normatív dokumentumokban foglalt követelményeknek: EN v ( );, EN /-5 v ( );, EN60065:2000 európai szabványoknak. 4. Az együttmőködı bejelentett tanúsító szervezet: NO NOTIFIED BODIES INVOLVED IN CONFORMITY CERTIFICATION AUTO-ASSESMENT MADE BY BRONDI TELEFONIA S.p.A. A berendezésen feltüntettük az osztályazonosító jelet. 5. Mőszaki konstrukciós dokumentáció tárolásának helye: Btech Magyarország Kft 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 56/b Tel: Fax: info@btech.hu február. 8. Bakonyi László Ügyvezetı igazgató 8