HASZNÁLATI ÉS FELSZERELÉSI UTASÍTÁS



Hasonló dokumentumok
EURO1. Euro1. Lineáris ablakmozgató motor (DECK és végállásos) Beépítési dokumentáció

Ez a termék, amennyiben az alábbi útmutatók és a beszerelési előírások alapján szerelik, megfelel az EN és EN szabványoknak.

FAAC / 770 föld alatti nyitó

KIT BATTENTE. Felszerelési és használai kézikönyv

FAAC / FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁSOK MICRO92

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. C30 láncos ablakmozgató motor 1. oldal, 3. összesen LÁNCOS ABLAKMOZGATÓ MOTOR

MAGYAR törzsfájl. g60 TEN, TEL K085109A

Honeywell. 61-es és 62-es Sorozat Modutrol IV Motorok TULAJDONSÁGOK ALKALMAZÁS

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

SEKCIONÁLT KAPUK. Serelési útmutató

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK

Ládaderbi-járgány kis autóversenyzőknek Fúrás, csavarozás és padlógáz!

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT

CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS VOLFRAM KÖSZÖRŰ-GÉP ULTIMA-TIG. UT03-2 SPEC Ø mm

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TÍPUSÚ GÁZFŐZŐLAPOKHOZ

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361)

Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B. Beszerelési útmutató Axovia 180B NS V1. Tartalom

EVO600 EVO600SC EVO800 EVO1200 ACE800E ACE500ET

manual HU rev.0 Feb-09 RS70 Vasalatrendszer lakossági garázskapukhoz Beépítési magasság 86mm, rúgók hátul

SZEKCIONÁLT BILLENŐKAPU AUTOMATIKÁK

TARTALOMJEGYZÉK. TÉMA 2...ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: Bevezetés, Szállítás és Átvétel. 6...SZÉTSZERELÉSI UTASÍTÁSOK: THERMO-SEAT épületi és Storm légfúvók

OPEL Movano. Kezelés, biztonság, karbantartás. Csak Euro Diesel EN 590!*

Sávfelülvilágító termékcsalád BITTERMANN DAYLIGHT

Alumínium zsaluzia ALUMARK KÉZIKÖNYV

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

FAAC/740&741_24V. 1.oldal

Multigym Plus kézikönyv

Ultra Platinum szórófejek

H Szerelési és kezelési útmutató 1-31

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

Javítás. Mark VII Max, Mark X Premium és Mark X Max levegõ nélküli elektromos festékszórók 3A2404A HU

Szerelési és karbantartási utasítás

Telepítési útmutató OFV24-Olive

POWX152 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ...

A FŐZŐFELÜLET HASZNÁLATA ELŐTT

TELCOMA V * berendezés mely folyamatosan figyeli a motor forgási sebességét.

Elektromechanikus eszközök

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

Kezelési utasítás és alkatrészlista

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

XL Álló elosztószekrények SZERELÉSI SEGÉDLET.

KIT-BULLOCK 24V-os tolókapu mozgató szett

SYSTEM KAN-therm Press mûszaki ismertetõ és termék katalógus

BL 203 / BL 203C SZÁRNYASKAPU AUTOMATIZÁLÁS

Kiromed Delta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató

ALUMÍNIUM KÜLSÔTOKOS REDÔNYRENDSZER

Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv

Margon Combo+ 5.1 Beltéri installáció. Kérdezze meg a hálózati szolgáltatótól a hálózat polaritását(horizontális vagy vertikális).

SMQ elektromos hajtóművek PK-01-A potenciométer. Kézikönyv

Telepítési segédlet TORO automata öntözõrendszerek szereléséhez

Leica DM500, DM500 B Kézikönyv

AME 55, AME 56 szelepmeghajtó motorok arányos szabályozáshoz

UNISU9615 / BX V-os tolókapuhajtás

Felhasználói Kézikönyv

Szelepmeghajtó motorok arányos szabályozáshoz AME 55, AME 56

TR ZÖLDSÉGSZELETELŐ

CROSS 30 30E kapunyitó automatika

PROTECO MOVER (MEKO DESIGN) KAPUMOZGATÓ MOTOR TOLÓ- ÉS ÚSZÓKAPUKHOZ

Váltókerekek felhelyezése

Szerelési és kezelési útmutató

Páraelszívó Használati útmutató

Lossnay Modellek: Telepítési útmutató LGH-15RVX-E LGH-25RVX-E LGH-35RVX-E LGH-50RVX-E LGH-65RVX-E LGH-80RVX-E LGH-100RVX-E LGH-150RVX-E LGH-200RVX-E

KIT-BOB24 1 KIT-BOB24. Használati és üzembe helyezési utasítás

Ваша инструкция PANASONIC CSCE12GKEW

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel

Felhasználói kézikönyv

AME 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz AME 55

867 Üzemeltetési útmutató

H-1 FIGYELEM MŰSZAKI ADATOK. Fogyasztás max.: Tartozékok feszültségellátása: 24 Vdc / 0,5 A max.

SAROKFÚRÓ GÉP. 13 mm (1/2 ) DA4000LR. Használati utasítás

KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2

Leica lengőkaros állványok. Felhasználói kézikönyv

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DM-60/DM-70/DM-90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 220/230 V/50 Hz. Típus: DM-60 DM-70 DM-90

FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BAS350. Az eredeti használati útmutató fordítása 345 UNI SZALAGFŰRÉSZ GARANCIALEVÉL. Termék: 345 UNI SZALAGFŰRÉSZ Típus: BAS350

C55. ECL Comfort. Használati utasítás. beállítás. Felszerelés és. ECL Comfort C55. Használati utasítás. Felszerelés és beállítás *VI7CJ447* *087R8194*

SOROMPÓ. Beninca VE.650 sorompó DA.24V vezérléssel 1. oldal. Használati útmutató és alkatrészlista

Felhasználói kézikönyv

OPTICON Telepítési útmutató SMU-10

G / G

MS3156C HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MS560 HENGERES CSISZOLÓ GARANCIALEVÉL. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk

GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás

Solar 7000 TF FT226-2 Lapos tetőre és homlokzatra szerelés. Síkkollektor termikus szolárrendszerekhez. Szerelési és karbantartási utasítás

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

Szerelési-, kezelési- és karbantartási leírás a TopWing TLHD-K termoventilátorokról

DutyMax hidraulikus festékszórók

Háztartási víztisztító, ásványvízkészítő Fordított ozmózis berendezés felhasználói kézikönyv Típusok:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Összecsukható Dobson-távcsövek

Útmutató CRX101F, CRX151F, CRX251F, CRX401F, CRX0628F, CRX1026F csőmotorokhoz Hajtóművel működtetett redőnyökhöz

Elektromos damilos fűkasza HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-E7HKD

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

GOLYÓS SZELEP D Sorozat Telepítési, Karbantartási és Üzemeltetési Utasítások

FEDELES GÁZ-GRILL: SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

MOTOROS FORGÓKEFÉS CSIZMAMOSÓ BK

FOLYAMATOSLYUKASZTÓ JN3200. Használati utasítás

W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516

Átírás:

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 1 HASZNÁLATI ÉS FELSZERELÉSI UTASÍTÁS Felszerelések:

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 2

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 3

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 4

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 5

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 6

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 7 Állítsa az A fejet félállásba a B csavar meglazításával. Csavarja a fejet óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba a megfelelő pozíció eléréséhez, a C tengely fixen tartásával, majd csavarja vissza a B csavart. FELSZERELÉS KIFELÉ NYÍLÓ ABLAKOKRA Jelölje be a nyílászáró és a tok közepét. Jelölje be a konzol lyukait. Végezze el a lyukak kifúrását az elülső konzol (2) felrögzítéséhez. Rögzítse az elülső konzolt (2) a nyílászáróra és a csavarok (24) becsavarásával. Csatlakoztassa a motortartó konzolt (1) a motorhoz a két csavar (7) segítségével. Csukott nyílászárónál és zárási végállásban lévő motornál pozícionálja az egészet úgy, hogy az A fej az elülső konzolba (2) illeszkedjen. Rögzítse csavarral (6) és anyával (8). Állítsa a motortengelyt úgy, hogy megfelelő nyomást tudjon kifejteni a nyílászáróra. Vegye le a motort az elülső konzolról az anya (8) és a csavar (6) kicsavarásával, ezt követően vegye le a motorról a motortartó konzolt a csavarok (7) kicsavarásával. Fúrja ki a korábban bejelölt lyukakat, rögzítse a motortartó konzolt (1) két csavarral. Fúrja ki a másik két lyukat is. Csatlakoztassa a motort és engedje ki a fogaslécet kb. 40-50mm-nyire. Zárt állapotban lévő nyílászáróval állítsa be az egészet úgy, hogy az A fej az elülső konzolba (2) illeszkedjen. Csavarja be a csavarokat (6) és rögzítse az anyával (8). A motort saját tengelye mentén mozgatva a motortartó konzolt (1) hozza össze az oldalsó lyukakkal, és csavarja össze (7). Hozza működésbe a motort, nyissa ki a nyílászárót, érjen el a motor a végállásig és csukja vissza. Mindezt azért, hogy meggyőződjön a motor helyes működéséről és a nyílászáró helyes csukódásáról. Ha a nyílászáró nem csukódik be teljesen, vagy a tömítésre és a rögzítő konzolra gyakorolt erő túl nagy, a következő lépéseket végezze el: 1) Vegye le tápot a motorról. 2) Vegye le az anyát (8) és csavarja ki a csavart (6) 3) Lazítsa ki a B anyát a megfelelő kulccsal. 4) Forgassa el az A fejet óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba. 5) Szorítsa vissza a B anyát. 6) Csavarja vissza a csavarokat (6) és az anyát (8). 7) Adja vissza a tápot.

Ne tegye a kezét a tok és motor közé, mert sérülést okozhat. S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 8 TÖBB MOTOR FELSZERELÉSE ÖSSZEKÖTŐ RÚDDAL Az S1 motorokat lehet párhuzamosan szerelni összekötő rúddal. Az alábbi táblázat leírja a szerelési helyeket és a tengelyek közötti méreteket. Összekötő rúd csoport Kód LB I 2020000200 890 1000 2020000300 1140 1250 2020000400 1390 1500 2020000500 1640 1750 2020000600 1890 2000 Mindkét motort A fejét hozza félállásba, győződjön meg róla, hogy mindkét motor esetében megegyezik a mérték és végezze el a következő lépéseket: 1) Lazítsa ki a B anyát. 2) Tekerje a fejet óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba a megfelelő pozíció eléréséhez. 3) Szorítsa vissza a B anyát. Jelölje ki a nyílászárón a két motor tengelye közötti távolságot, ügyelve a táblázatban megjelölt méretekre. Jelölje ki a rögzítési lyukakat. Fúrja ki a lyukakat az elülső konzol (2) felrögzítéséhez. Rögzítse az elülső konzolt a nyílászáróra, csavarja be a csavarokat (24) Végezze el a motorok felszerelését az A03, A04, A05 pontokban leírt módon. Jelölje ki a lyukakat a tokon a motortartó konzolnak (1) és a tengelytávnak megfelelően. Vegye le a motort az elülső konzolról az anya (8) és a csavar (6) kicsavarásával, ezt követően vegye le a motorról a motortartó konzolt a csavarok (7) kicsavarásával.

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 9 Fúrja ki a kijelölt lyukakat, rögzítse a motortartó konzolt (1) két csavarral. Fúrja ki a másik két lyukat is. Zárt állapotban lévő nyílászáróval állítsa be az egészet úgy, hogy az A fej az elülső konzolba (2) illeszkedjen. Csavarja be a csavarokat (6) és rögzítse az anyával (8). A motort saját tengelye mentén mozgatva a motortartó konzolt (1) hozza össze az oldalsó lyukakkal, és csavarja össze (7). Folytassa az összekötő rúd csatlakoztatásával a következő módon. Szerelje fel a kúpos rúdcsatlakozó szemet (25) a motor megfelelő részére és rögzítse azt csavarral (28). Illessze be a rudat a kúpos rúdcsatlakozó szembe. Rögzítse a rudat és a szemet csavarral (27). Helyezze bele a rudat a másik szembe is és rögzítse csavarral (27), anyával (26). FELSZERELÉS LAMELLÁS ABLAKOKRA A LAMELLÁK ÜTKÖZTETÉSE NÉLKÜL Csatlakoztassa a táphoz a motort és engedje, hogy a rúd elérje a végállást a teljes kinyitásnál. Állítsa manuálisan a G kart zárásba. Illessze az A fejet a G karok közé, csúsztassa át a csavart (10) és rögzítse az anyával (11). Az A fejet illessze a G karra, csúsztassa át a csavart (10) és rögzítse az anyával (11). Szerelje a motortartó konzolt a motorra a csavarokkal (7). A lamellákat csukott állapotban tartva, pozicionálja a konzolt a falra függőlegesen a nyílászáróra. Győződjön meg arról, hogy a motor rúdja a karok közepén van és merőleges a csavarra (10). Jelölje be a lyukakat. A lamellákat csukott állapotban tartva, pozicionálja a konzolt a falra függőlegesen a nyílászáróra. Győződjön meg arról, hogy a motor rúdja a karok közepén van és merőleges a csavarra (10). Jelölje be a lyukakat. Vegye le az anyákat (11), a csavart (10), a motort, majd a motortartó konzolt (1) a motorról a csavarok (7) lecsavarásával.

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 10 Fúrja ki a lyukakat, rögzítse a motortartó konzolt (1) két csavarral. Fúrja ki a másik két lyukat is. Szerelje fel a motort, rögzítve azt a csavarral (10) és az anyával (11), a motortartó konzolt rögzítse a motorhoz a csavarral (7). Javasoljuk, hogy az A fej és a G karok közé szereljen távtartót a motor szintben tartása végett. Hozza működésbe a motort, nyissa ki a nyílászárót, érjen el a motor a végállásig és csukja vissza. Mindezt azért, hogy meggyőződjön a motor helyes működéséről és a nyílászáró helyes csukódásáról. Ha a nyílászáró zárása nem teljes, vagy a szerkezetre gyakorolt erő túl nagy, végezze el a következő lépéseket: 1) Vegye le a tápot a motorról. 2) Vegye le az anyát (11) és vegye ki a csavart (10). 3) Lazítsa ki a B anyát a megfelelő kulccsal. 4) Forgassa el az A fejet óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba. 5) Szorítsa vissza a B anyát. 6) Helyezze vissza a csavart (10) és az anyát (11). 7) Adja vissza a tápot. Ne tegye a kezét a tok és motor közé, mert sérülést okozhat. CSATLAKOZTATÁS AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATHOZ LEHETSÉGES KONFIGURÁCIÓK: S1 230VAC: 1 STANDARD VERZIÓ (1S80000114B00): -C01 Szimpla csatlakoztatás -C02 Több motor csatlakoztatása -Tolás és húzó max. 600N A motor 600N erővel tud tolni/húzni 5mm/mp sebességgel 2. DUPLA SEBESSÉGŰ VERZIÓ (1S80000132B00): -C01 Szimpla csatlakoztatás -C02 Több motor csatlakoztatása -Tolás és húzó max. 200N A motor 200N erővel tud tolni/húzni 14mm/mp sebességgel S1 24VDC: -C03 Szimpla csatlakoztatás -C04 Több motor csatlakoztatása -C06 Tolás és húzó max. 800N

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 11 A C06-os ábrán látható bekötésekkel a motor 800N erővel tud tolni/húzni 10mm/mp sebességgel. -C07 Tolás és húzó max. 450N A C07-os ábrán látható bekötésekkel a motor 450N erővel tud tolni/húzni 10mm/mp sebességgel. 2. DUPLA SEBESSÉGŰ VERZIÓ (1S80000939B00): -C03 Szimpla csatlakoztatás -C04 Több motor csatlakoztatása -C06 Tolás és húzó max. 800N A C06-os ábrán látható bekötésekkel a motor 300N erővel tud tolni/húzni 20mm/mp sebességgel. -C07 Tolás és húzó max. 150N A C06-os ábrán látható bekötésekkel a motor 150N erővel tud tolni/húzni 20mm/mp sebességgel. A-1mm 2 -es vezető B-Bipoláris nyomógomb központi OFF pozícióval (a=nyit/b=zár) C-Bipoláris tápmegszakító min. 3mm-es nyitási megszakítóval. Táp Föld VEZETŐK/SZINEK S1 230VAC SZÍN SZÁM JEL KÉK 1 KÖZÖS FEKETE 2 ZÁR BARNA 3 NYIT SÁRGA/ZÖLD / FÖLD Szimpla csatlakoztatás

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 12 Több motor csatlakoztatása A-1mm 2 -es vezető B-Bipoláris nyomógomb központi OFF pozícióval (a=nyit/b=zár) Táp VEZETŐK/SZINEK S1 230VAC SZÍN SZÁM JEL KÉK 1 TÁP BARNA 3 TÁP Szimpla csatlakoztatás Több motor csatlakoztatása

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 13 Belső csatlakoztatás a motorhoz standard húzással, tolással Belső csatlakoztatás a motorhoz csökkentett húzással, tolással MŰSZAKI ADATOK Automata végállás a nyitási/zárási pozíció elérésekor (nyitott = lánc teljesen kitolva/zárt = lánc teljesen visszahúzva) Nyitási hosszok 180-230-350-550-750-1000mm Szabályozható vég zárás Parancs lehetőségek: Kézi kapcsolóval Vezérléssel két motorhoz (csak 230V-os verzió) Szél és esőérzékelő vezérléssel (Batibus rendszer) Rádióvezérléssel (csak 230V-os verzió) A motor névjegyén olvasható adatok A = GYÁRTÓ NEVE B = TERMÉK TÍPUS C = TERMÉK VONALKÓD

S1 fogasléces motor összes: 14, oldal 14 D = TERMÉK KÓD E = HASZNÁLATI FESZÜLTSÉG ÉS FREKVENCIA F = LÖKETHOSSZ JELE G = LÖKETHOSSZ H = TERMÉK TELJESÍTMÉNYE I = LÖKŐ/HÚZÓ ERŐ L = VÉDETTSÉGI SZINT M = FOLYAMATOS MŰKÖDÉSI IDŐ N = CE JEL A-TERMÉK KÓD B-TERMÉK VOLNAKÓD C-MUNKA RENDELÉSI KÓD D-MUNKA RENDELÉSI VONALKÓD E-ELLENŐRZŐ MINGARDI KÓD F-ELLENŐRZŐ MINGARDI VONALKÓD 1S9 0180 114 A 00 Max. löket Tápfeszültség Sebesség Szín Változatok 0180=180mm 0230=230mm 1=230V~50Hz 14=standard sebesség Család 0350=350mm 1=230V~50Hz 32=dupla sebesség 00=nincsenek A=ezüst 0550=550mm 9=24V c.c. 18=standard sebesség változatok 0750=750mm 1000=1000mm 9=24V c.c. 39=dupla sebesség