Tartalom ALAPVETÉS Jelek és rövidítések magyarázata Mértékegységek, jelek, rövidítések 1 Szabványok DIN-szabványok/műszaki-építésügyi meghatározások 2 Sl - Mértékegységek 4 Műszaki rajzok Papírformák: DIN 476, 4499 6 Műszaki rajzok: DIN 824 7 A rajzok elrendezése 8 Építési rajzok: DIN 1356 9 Rajzi jelek és jelentésük: DIN 1356 10 Csatornák és berendezési tárgyak 14 Rajzi jelek, biztonságtechnika 19 Rajzi jelek, elektromos szerelés: DIN 18015 16 Rajzi jelek, gázszerelés 20 Kézi rajzolás 21 Rajzolás számítógéppel 22 Feltételezett teher DIN 1055 29 A függőleges hasznos terhek jellemző értékei mennyezetek, lépcsők, erkélyek és tetők esetében 29 Feltételezett teher DIN 1055 29 A függőleges hasznos terhek jellemző értékei parkolóházak és járműforgalmi területek számára 29 Tömegek és súlyok Német és angol mértékegységek átváltása 23 Méretek, súlyok, hőmérséklet 24 Angol mértékek átváltása milliméterre 25 Önsúly, súrlódás és hasznos terhek 26 Állandó terhelések 27 Akadálymentes közlekedés Emberi méretek behatárolással 31 Nyilvánosan megközelíthető épületek 32 http://d-nb.info/1058842773
Akadálymentes lakások: DIN 18040-2 33 Akadálymentes lakások: DIN 18040-2 - példák 34 Méretelvek és méretviszonyok Az ember mint mérték és cél 37 Testméretek és helyszükséglet 39 Geometriai méretarányok 41 Méretarányok a magasépítésben 45 Optikai észlelés A szem 47 Az ember és a színek 49 ÉPÜLETTERVEZÉS Épülettervezés Munkafolyamat 50 Vonatkoztatási síkok 51 Előzmények: a kérdőív 52 Digitális tervezés 54 Tartós építkezés Alapok, tervezés, építés 55 Hasznosítás, helyreállítás 56 Tanúsítás Rendszerek 57 Facility Management - Létesítménygazdálkodás Környezet 58 Módszerek 59 Építkezés meglévő épületekben Megtartani és megváltoztatni 60 Műemlékvédelem 61 Állagfelmérés 63 Újrahasznosítás 64 Tervezés és építésvezetés Nyilvános(közigazgatási) építési jog 66 Építési szabályok, VOB, HOAI 67 Építési szerződés 68 Teljesítményfázisok 69 Építési használat ismertetőjegye 74 Távtartó felületek 75 Építési költségek 76 ÉPÜLETRÉSZEK Alapozások Kitűzés, munkagödrök 77 Földmunkák és alapozás 80 Épületszerkezetek szigetelése, drénezés 82 Javítások 84 Falazat Természetes kőből 85 Mesterséges falazóelemből 86 Vegyes építési módok 89 Javítások, felújítás 90 Födémek, mennyezet Födémszerkezetek 91 Födémfelújítások 92 Betonépületek szanálása 93 Padlózat 94 Tetők Tetőformák, fedélszékek 96 Magastetők 97 Lapostetők 102 Zöldtetők 104 Ablakok Ablakok elhelyezése 107 Követelmények 108 Nyitási módok 109 Hőszigetelés ENEV 2009 110 Zajszigetelés 111 Homlokzattisztítás TRA 900 + AuFzV 112 Tetőtéri ablakok 113 Felülvilágítók, kupolák 114 Üvegek Alapismeretek 115 Hőszigetelő üveg 116 Biztonsági-és zajvédőüveg 118 Optikailag változó üvegek 119 Öntött üvegek 119 Üvegajtók 119 Idomüvegek 120 Üvegtéglák 121 Tűzálló üvegek 122 Homlokzat üvegezése 123 Ajtók Típusok, elhelyezések 124 Szerkezetek 125 Különleges ajtók 126 Kapuk 127 Zárberendezések 128 Épület-és területbiztosítás 129 Lépcsők Alapelvek 131 Szabályok 132 Szerkezetek 133 Rámpák, csigalépcsők 134 Mentőlétrák 136 Mozgólépcsők Áruházakhoz és üzletházakhoz 137 Mozgójárdák Áruházakhoz és üzletházakhoz 138 Felvonók Elvek 139 Vezérléstechnika 140 Személyfelvonók lakóépületekben 141 Személyfelvonók irodákban, bankokban, szállodákban... 142 Kis teherfelvonók 143 Hidraulikus felvonók 144 Különleges felvonók 145 ÉPÜLETTECHNIKA Megújuló energia Áttekintés 146 Napenergia 147 Bioenergia 148 Geoenergia, hőszivattyúk 149 Kapcsolt energia, távfűtőművek, tüzelőanyag cellák 150
Épületfizika Hövédelem, hőszigetelés 151 Zajvédelem 156 Rázkódás elleni védelem 160 Helyiségek akusztikája 161 Villámvédelem 164 Természetes fény Fénytervezés 167 Fizikai alapok 168 Benapozás 169 Árnyékolás 172 Sugárzás-energia, sugárzásfizika 173 Oldalfény 174 Felsőfény, tetőablak 176 Fénykritériumok 177 Fényirányítás 178 Fény elleni védelem 179 Világítás Mesterséges megvilágítás 180 Világítóeszközök 183 Megvilágítási módok 184 Lámpakiosztás geometriája 185 Megvilágítási megfelelők 186 Megvilágítás-erősség 187 Munkahelyi irányelvek 188 Tűzvédelem Alapok 189 Osztályozás 190 Tűzfalak 191 Szerkezeti elemek 192 Tűzvédelmi üvegezés 194 Tűzvédelmi zárak 195 Tűzoltó vezetékek 196 Füst- és hőelvezető berendezések 197 Locsoló (oltó) berendezések 198 Egyéb oltórendszerek 199 Háztartástechnika Szennyvíz 200 Belső levegő technika 206 Hő elosztó berendezések 210 Házi víztisztító berendezések 214 Rakodó udvarok Rakodó udvarok 215 Rámpák, rakodóhidak, emelőasztalok 216 Szemétledobók 217 Hulladékgyűjtő helyek 218 Szükség-áramfejlesztő gépcsoport Szükség-áramfejlesztő gépcsoport 219 Kürtők és szellőző aknák Kémények 220 Nyitott kandallók 221 Szellőző kürtők 222 KÖZLEKEDÉS Utak Utcaterek 223 Útfajták 224 Úthasználat 225 Közlekedési terek 226 Útkeresztmetszetek 227 Kerékpárosok 228 Forgalomcsillapítás 230 Közlekedési terek zajvédelme 231 Parkolóépítések Járművek 232 Személygépkocsi fordulás 234 Parkolóhelyek 235 Parkolóházak Rámpák 238 Garázsrendelet 239 Parkoló rendszerek 240 Tehergépjármű parkolók és fordulók 243 Pihenőhelyek 244 Benzinkutak 245 Autómosók 247 Helyi tömegközlekedés Feltételek, közlekedési eszközök 248 Megállóhelyek 249 Villamosvasút, Hév 248 Autóbusz-pályaudvar 251 Vasutak Megállók 253 Fogadóépületek 254 Vágányzatok 255 A peron felszerelése 256 Repülőterek Alapismeretek 257 Repülőterek 258 Fel- és leszállópályák 259 Terminál 260 Repülőgépek 262 ÉPÍTÉS KÜLSŐ TÉRBEN Temetők Halottasház, krematóriumok 263 Sírok, temetőkápolnák 264 Temetői létesítmények 265 Külső építmények Tervezési szempontok és koncepciók 266 Földmunka Talajok 267 Elkerítések 269 Falak és kerítések 269 Pergolák, lugasok, kertek Pergolák 271 Lugasrendszerek 272 Futó- és kúszónövények 273 Utak, terek, lépcsők Utak, terek, lépcsők 274 Vízelvezetés Esővíz hasznosítása 275 Vegetáció Növények 276 Növények és gyepek 277
Mérnöki biológiai intézkedések Rézsűbiztosítás/partvédelem 278 Növényház Növényház 280 Vízi létesítmények Kerti tó 281 Fürdőtó 282 Vízinövények 283 Kültéri építmények - példa Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal 284 LAKÁS Alapelvek Tervezési alapelvek 285 Lakásépítési politika 286 Lakósűrűség 287 Városi építkezés Alapelvek, építési módszerek 288 Feltárás Önálló ház és sorház feltárása 289 Társasházak 290 Folyosós feltárás 291 Lakás Tájolás 292 Alaprajz koncepciók Családi házak 293 Sor-, lánc-, sarokházak 296 Emeleti lakások 298 A ház szobái Feltárás 303 Konyhák 306 Konyhaberendezések 308 Lakótér 311 Fürdőszobák 316 Mellékhelyiségek 318 Garázsok, autóbeállók 322 Rendezvények terei Alapelvek 323 Rendezvények (stadionok, szabadtéri színpadok stb.) helyeinek kialakítási szabályai 323 ELSZÁLLÁSOLÁSOK Diákotthonok, kollégiumok Általános tervezési útmutató 328 Idősek otthona Nyugdíjasház 329 Idősotthonok, gondozóhelyek 330 Példák 331 Szállodák Általános alapelvek 332 Szobák 333 Példák 334 Gasztronómia Vendéglátóhelyek, vendéglők 335 Vendégszobák, vendéglátás 337 Gyorséttermek 338 Vendéglői konyhák 339 Üzemi konyhák 342 Példák nagyüzemi konyhákra 344 Ifjúsági (diák) elszállásolás Általános tervezési útmutató 345 Nyaralók / hétvégi házak Általános tervezési útmutató 346 Motelek Általános tervezési útmutató 346 Kemping Általános tervezési útmutató 348 OKTATÁS - KUTATÁS Gyermekintézmények Feltárás és építési módok 349 Helyiségek, szabad területek 350 Iskolák Tanulás-oktatási terek 352 Tanuló és kommunikációs területek 353 Iskolaátépítés 354 Felosztás és kommunikálás - szünet, aula, menza 355 Szaktantermek 356 Könyvtár, médiatár 357 Szaniter berendezések 358 Minta oktatási területekre (1-4 osztály) 359 Példák 360 Főiskolák Előadók 361 Példák: előadótermek/menza 363 Üléskialakítás, tábla- és vetítési felületek 364 Szemináriumi és hivatali helyiségek 365 Laboratóriumok 366 Könyvtárak Alapkövetelmények 370 Bebútorozás 372 Területigény 373 Tudományos könyvtárak 374 Levéltárak 375 EGYHÁZI ÉPÍTMÉNYEK Keresztény templomok Liturgiái elemek 376 Berendezés, sekrestye 377 Harangok, tornyok 378 Zsinagógák Általános tervezési mutatók 379 Mecsetek Általános tervezési mutatók 380 KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK Múzeumok Általános irányelvek 381 Kiállítási termek 382
Színház Történeti áttekintés 383 Tipológia 384 Nézőtér 385 Színpad 387 Kiszolgáló terek 389 Műhelyek, személyzeti helyiségek, próbatermek 390 Korszerűsítés és bővítés 392 Koncerttermek Kialakításuk, változataik 393 Technikai követelmények, orgona, zenekar 394 Akusztika 395 Filmszínház Vetítőterem 396 Moziterem 397 Multiplex mozik 398 Multiplex mozik: példák 399 Autósmozik 400 Cirkusz Állandó (kőépületű) cirkusz 401 Állatkert és akvárium Alapvetés 402 Állattartás 403 Kifutók 404 SPORT-SZABADIDŐ Stadionok Komplett építmény 405 Lelátók 406 Sportpályák Pályák méretei 407 Könnyűatlétikai pályák 410 Teniszpályák 414 Minigolfpálya 416 Golfpályák 418 Vitorlássport-jachtkikötők 420 Sportcsónakok - evezős csónakok 426 Lovassport 428 Síugrósánc 430 Jégpályák 431 Görkorcsolyapályák 432 Gyorsgörkorcsolya 433 Gördeszkapálya 433 Kerékpáros cross - BMX 434 Sportlövészet 435 Sportcsarnokok Méretek 437 Elhelyezés, szerkezet 439 Eszközök, tornaszerek 440 Nézőtér, lelátók 441 Példák 442 Cselgáncs 443 Birkózás 443 Súlyemelés 443 Ökölvívás 443 Tollaslabda 443 Fallabda (squash) 444 Asztaltenisz 444 Biliárd 444 Kondicionáló - fitness termek 445 Műfalmászó csarnok 447 Tekepályák 448 Szabadtéri fürdők Nyilvános (fedett) uszodák 449 Szabadtéri fürdők 454 Fedett-és szabadtéri fürdők 455 Magán kerti medencék 458 Spa Szauna/kisebb szauna/wellness 459 Játéktermek Játéktermek 462 MUNKAHELYEK TERVEZÉSE Alapelvek Előírások 463 Munkahely 464 Mellékhelyiségek 466 KÖZIGAZGATÁS - IRODÁK Irodaépületek Szerkezetek 470 Irányzatok, feltételek 471 Tipológiai alapelvek 1980-ig 472 Tipológiai alapelvek 1980 óta 473 Berendezés, helyszükséglet 474 Kiegészítő területek 476 Irodahelyiségek fajtái 477 Raszter 478 Bekötések 479 Épületgépészet 480 Épületszerkezet 481 Magasházak Alapelvek 482 Szerkezetek 483 Követelmények 484 Többemeletes lakóházak 485 Parlamenti épület Parlamenti épületek 486 Parlamentek és városházák 487 Képviseletek és nagykövetségek 488 Bankok Bankok 489 KERESKEDELEM Üzletek Irányelvek és tipológia 490 Árusítóhelyekkel kapcsolatos rendelkezések (vkvo) 491 Bejáratok és kirakatok 492 Pénztárak és pénztárak előtti zónák 493 Pénztárelőtti zónák: példák 494 Utak, mozgólépcsők 495 Berendezések, méretek 496 Élelmiszerüzlet 497 Szupermarket, raktárak 498
IPARI - ÜZEMI ÉPÍTÉSZET Ipari épületek Alapok 499 Csarnoképületek 500 Emeletes ipari épület 501 Szállítás 502 Raktártechnika 503 Konténer 505 Konténer-építészet 506 Példák 507 Műhelyek Asztalos üzem 508 Faipari műhely 509 Lakatos/fémipari műhely 510 Autójavító műhelyek 511 Pékség 512 Húsüzem 513 Egyéb mesterségek 514 Mosodák 515 Tűzoltóság 517 MEZŐGAZDASÁG Mezőgazdasági telepek Alapok 519 Majorságok, gazdaságok 520 Gépek és eszközök 521 Takarmánytárolás 522 Hulladékok és szennyvizek 523 Istállóklíma 524 Állattartás Kisállattartás 525 Birka és kecske tartása 526 Kotlóstyúk-tartás 528 Sertéstartás 529 Fejőstehéntartás 530 Bikahízlalás 531 Lóistállók és lótenyésztés 532 Lóistállók és lótenyésztés 533 EGÉSZSÉG Orvosi rendelők Egyéni (magán)- és közösségi rendelők 534 Kórházak Általános tervezés útmutatók 535 Építési tervezés 536 Példák 538 Folyosók, ajtók, lépcsők, felvonók 539 Funkcióterületek 540 Építési formák 541 Orvosi ellátó központ - példa 542 Sürgősségi ambulancia 543 Vizsgálat és kezelés 544 Műtőrészlegek 545 Vizsgáló és kezelő 546 Fizioterápia 548 Ápolási egységek 549 Gyermekágyas és újszülött osztályok 552 Intenzív osztály 553 Speciális ápolási egységek 554 Nappali klinikák 555 Igazgatási egység 556 Ellátási egységek 557 Technikai ellátó részlegek 560 Technikai ellátás 561 Irodalom 562 Tárgymutató 569