A myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes



Hasonló dokumentumok
III./19.4. Myeloma multiplex. Bevezetés. A fejezet felépítése. A.) Anamnézis. Nagy Zsolt, Istenes Ildikó, Demeter Judit

PLAZMASEJT OKOZTA BETEGSÉGEK, MYELOMA MULTIPLEX, LYMPHOMÁK

A Myeloma multiplex kezelésének finanszírozási protokollja

2014. május 23-án (PÉNTEK) 8:30-18:15-ig.

Fiatal férfi beteg sikeres kombinált neurointervenciós idegsebészeti-sugársebészet

2014. május 22-én (CSÜTÖRTÖK) 11:00-18:00-ig.

E4 A Gyermekkori szervezett lakossági emlőszűrések hatása az emlőműtétek

A primer mediastinalis lymphomák standard R-CHOP immun-kemoterápiás kezelése

FDG-vel végzett PET/CT vizsgálatok szerepe lymphomákban

A felnôttkori combfejnecrosis korai kimutatása

Mennyit vár ma Magyarországon egy myelomás beteg a diagnózisig?

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

A myeloma multiplex megközelítése Magyarországon 2016-ban

Ph.D. doktori értekezés tézisei. Az értekezés szerzõje Dr. Bencsik Zsuzsa Fejér megyei Szent György Kórház II Belgyógyászat Székesfehérvár 2005

TÜDİRÁKOK ONKOLÓGIÁJA

A születéskor gyűjthető. őssejtekről, felhasználási. lehetőségükről, valamint a KRIO Intézet. szolgáltatásairól

A magyar racka juh tejének beltartalmi változása a laktáció alatt

Lymphomák molekuláris patológiai diagnosztikája

Összefoglalás. Summary. Bevezetés

NEFMI szakmai irányelv

II./3.3.2 fejezet:. A daganatok célzott kezelése

32/2004. (IV. 26.) ESZCSM

Primer cutan diffúz nagy B sejtes lymphoma, leg type esete

Fejezetek a klinikai onkológiából

A PET-CT szerepe diffúz nagy B-sejtes limfómás betegek kezelésében

Csípôízületi totál endoprotézis-beültetés lehetôségei csípôkörüli osteotomiát követôen

III./5. GIST. Bevezetés. A fejezet felépítése. A.) Panaszok. B.) Anamnézis. Pápai Zsuzsanna

A Semmelweis OTE Ortopédiai Klinika közleménye

Langerhans sejtes histiocytosis felnôttkorban* Langerhans cell histiocytosis in adults

A kemoterápiás kezelések új, költséghatékony ellátást támogató finanszírozási rendszerének kialakítása Magyarországon

KETOACIDOTICUS COMA KEZELÉSE

Szövettan kérdései Ami a terápiát meghatározza és ami segíti Dr. Sápi Zoltán

Az FDG PET vizsgálat malignus betegségekben, különös tekintettel prognosztikai szerepére lymphomák esetén

Primer és metasztatikus cutan plasmocytoma: két beteg bemutatása. Primary and secondary extramedullary cutaneous plasmacytoma: a report of two cases

2/2012. (I. 3.) NEFMI rendelet egyes egészségügyi és gyógyszerészeti tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról. hatályos:

A 2-es típusú diabetes szövődményeinek megelőzési lehetőségei az alapellátásban

A tüdő adenocarcinomák szubklasszifikációja. Dr. Szőke János Molekuláris Patológiai Osztály Budapest, 2008 december 5.

Poszttranszplantációs lymphoproliferatív betegség

Új, komplex, átfogó szûrôprogram indult. Magyarország átfogó egészségvédelmi szûrôprogramjának (MÁESZ) eredményei 2015-ben

Eredmények (technikai) jóváhagyása Eredmények klinikai validálása Eredmények interpretálása Konzultáció További vizsgálatok Leletek küldése

Ügyfél-tájékoztató és különös feltételek

Tóth István Balázs személyi adatai és szakmai önéletrajza

Korszerűség és széles körű alkalmazhatóság a Denti Implantációs Rendszerben

ZÁRÓJELENTÉS A MOLEKULÁRIS ONKOGENEZIS MECHANIZMUSAI GYAKORI DAGANATOKBAN C. PÁLYÁZAT TELJESÍTÉSÉRŐL

Ph.D. Tézisek összefoglalója. Dr. Paulik Edit. Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Népegészségtani Intézet

A sugárterápia változó szerepe és indikációi a mammográfiás szűrés bevezetése óta

A fejezet felépítése

A STRATÉGIAALKOTÁS FOLYAMATA

Válasz Prof. Dr. Szabó János opponensi bírálatára

Döntéshozatal a klinikai gyakorlatban. Fülep Zoltán Bács-Kiskun Megyei Kórház, Szegedi Egyetem Általános Orvostudományi Kar Oktató Kórháza Kecskemét

Diagnózis és prognózis

P ZITRON 2016/1. PET/CT az onkológiai bőrgyógyászatban

Gottsegen National Institute of Cardiology. Prof. A. JÁNOSI

III./15.5. Malignus phaeochromocytoma

Gereralizált eruptiv keratoacanthoma sikeres kezelése acitretinnel Generalized eruptive keratoacanthomas succesfully treated with isotretinoin

Intervenciós radiológia és sugárterápia

Bevezetés. A fejezet felépítése

MULTIDROG REZISZTENCIA IN VIVO KIMUTATÁSA PETEFÉSZEK TUMOROKBAN MOLEKULÁRIS LEKÉPEZÉSSEL

Az aberráns szomatikus hipermutáció és az aktiváció-indukált citidin deamináz szerepe a mediastinális nagy B-sejtes lymphoma patogenezisében

4 vana, vanb, vanc1, vanc2

Gombás osteomyelitis: 67 Ga-citrát. Tüdıtályog: 67 Ga-citrát

Lázas beteg az intenzív osztályon: a differenciáldiagnosztika

AZ ABERRÁNS HIPERMUTÁCIÓ OKOZTA GENETIKAI INSTABILITÁS SZEREPE A B-SEJTES NON-HODGKIN LYMPHOMÁK KIALAKULÁSÁBAN ÉS TRANSZFORMÁCIÓJÁBAN

VÁLASZ DR. JULOW JENİ TANÁR ÚR, AZ MTA DOKTORA OPPONENSI VÉLEMÉNYÉRE. Tisztelt Julow Jenı Tanár Úr!

HÚGYÚTI FERTÕZÉSEK. I. Alapvetõ megfontolások 1.1. DEFINÍCIÓ ÉS KOMPETENCIASZINTEK. EüM

K 1313 Védőháló csoportos, kritikus betegségekre szóló, szolgáltatást finanszírozó biztosítás különös feltételek

A cell-based screening system for RNA Polymerase I inhibitors

Dr. Ottó Szabolcs Országos Onkológiai Intézet

Bízom benne, új szolgáltatásunk segíteni fog abban, hogy Ön és munkatársai minél hatékonyabban vegyék igénybe az Intézet laborszolgáltatásait.

és biztonságoss Prof. Dr. János J CHMP member Hungary

Supporting Information

Válasz Prof. Dr. Horváth Örs Péter, MTA doktorának opponensi bírálatára

DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI AZ OPPORTUNISTA HUMÁNPATOGÉN CANDIDA PARAPSILOSIS ÉLESZTŐGOMBA ELLENI TERMÉSZETES ÉS ADAPTÍV IMMUNVÁLASZ VIZSGÁLATA

b) a Gyftv. 23. (7) bekezdés b) pontja szerinti felülvizsgálat esetén a tárgyévet megelızı év vényforgalmi adatai alapján évente egy ízben kerül sor.

A nem világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

A háti szakasz scoliosisának módosított instrumentálása Elsô klinikai tapasztalatok a CAB horgok alkalmazásával

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Heveny myeloid leukaemiás betegeink kezelésével szerzett tapasztalataink ( )

20 éves a Mamma Klinika

OncotypeDX az emlőrák kezelésében

Lymphoma sejtvonalak és gyerekkori leukémia (ALL) sejtek mikro RNS (mir) profiljának vizsgálata

Osteoporosis következtében kialakuló csonttörés szekunder prevenciójának finanszírozási protokollja

A világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az évi adatok alapján

Orvosi Genomtudomány 2014 Medical Genomics Április 8 Május 22 8th April 22nd May

Molekuláris képalkotás és terápia hazánkban

Szemléletváltozás a kután lymphomák klasszifikációjában

VÉNÁK BETEGSÉGEI. Írta: DR. SZABÓ ÉVA, DR. PÁLDEÁK LÁSZLó, DR. KÓSA ÁGNES, DR. HUNYADI JÁNOS

A humán papillomavírusok prognosztikai szerepe a méhnyak rákmegel z elváltozásaiban

Sutton naevust utánzó melanoma. Sutton naevus like melanoma

A tüdőrák hazai gyógyszeres kezelésének elemzése

Rehabilitációs lehetőségek rheumatoid arthritisben szenvedő betegeknél: beteg-edukációs és szelf-menedzsment programok

Tapasztalataink súlyos pikkelysömör adalimumab kezelésével* Adalimumab treatment of severe psoriasis

Fehér kapszula, felső részén fekete OGT 918, alsó részén fekete 100 jelzéssel.

Dr. Tárnoki Ádám Domonkos PhD Semmelweis Egyetem, Budapest Radiológiai és Onkoterápiás Klinika Magyar Ikerregiszter

Kettős férfi emlőrák és a beteg utógondozása

A CARDIOVASCULARIS AUTONÓM NEUROPATHIA KORAI KIMUTATHATÓSÁGÁNAK VIZSGÁLATA A EWING-FÉLE REFLEXTESZTEKKEL

A csontvelői eredetű haem-és lymphangiogén endothel progenitor sejtek szerepe tüdőrákokban. Doktori tézisek. Dr. Bogos Krisztina

ONCOCYTÁS S PAJZSMIRIGY TUMOROK DIFFERENCIÁLDIAGNOSZTIK LDIAGNOSZTIKÁJA. Péter Ilona. ziuma Budapest 2008.

Átírás:

Myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma ritka társulása RADVÁNYI Mónika, ILLÉS Árpád, MÉHES Gábor, KAJTÁR Béla, FAZAKAS Ferenc, GARAI Ildikó, GERGELY Lajos CONCOMITANT OCCURRENCE OF MULTIPLE MYELOMA AND DIFFUSE LARGE B-CELL LYMPHOMA Ötvenéves férfi betegünk kórtörténetét ismertetjük, akinél myeloma multiplex, valamint diffúz nagy B-sejtes lymphoma párhuzamos jelenlétét igazoltuk. 2007 decemberében általános gyengeség hátterében álló mérsékelt anaemia miatt kezdtük vizsgálni. Az ekkor felismert testistumor szövettani vizsgálata diffúz nagy B-sejtes lymphomát igazolt (klinikai stádium: II/EB). A csontvelô vizsgálatakor 60%-os plazmasejtes infiltráció, a periférián 36,1 g/l IgG-kappa típusú paraprotein jelenléte alapján myeloma multiplex is diagnosztizálható volt (Durie Salmon I. stádium). A diffúz nagy B-sejtes lymphoma kezelésére összesen hat rituximab-chop-21 kezelést kapott. A myeloma multiplex átmeneti javulást követôen progrediált, emiatt VTD- (bortezomib, thalidomid, dexamethason) protokollra váltottunk, majd nagy dózisú kezelés és autológ haematopoeticus ôssejtátültetés történt. Mindkét hematológiai betegség komplett remisszióba került. A myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma közötti klonális kapcsolat vizsgálatára az immunglobulin-nehézgénlánc szekvenciaanalízisét végeztük el. A vizsgálat nem igazolta a két betegség közös eredetét. myeloma multiplex, diffúz nagy B-sejtes lymphoma We report a case of a 50-year-old male patient, in whom the coexistence of multiple myeloma and diffuse large B cell lymphoma was confirmed. In December 2007, the patient was admitted to the department of internal medicine with fatigue resulting from mild anemia. A tumor of the left testis was discovered, and after semicastration diffuse large B cell lymphoma was diagnosed by histopathological analysis (clinical stage: II/EB). Examination of the bone marrow revealed a plasmocytic infiltrate of 60%, while 36.1 g/l IgG-kappa paraprotein was found in the peripheric blood, fulfilling the diagnostic criteria of multiple myeloma (Durie Salmon stage: I). The patient received six cycles of rituximab- CHOP-21 chemotherapy for diffuse large B cell lymphoma. Following a transient improvement, the multiple myeloma showed progression, therefore we switched to VTD protocol (bortezomib, thalidomid, dexamethason). The patient underwent high dose chemotherapy and autologous hematopoietic stem cell transplantation. Both hematologic diseases showed complete remission. Both tumour samples were tested for immunoglobulin heavy-chain rearrangement by polymerase chain reaction and DNA sequence analysis, according to which the possibility for clonal relationship between multiple myeloma and diffuse large B cell lymphoma could not be confirmed. multiple myeloma, diffuse large B-cell lymphoma dr. RADVÁNYI Mónika (levelezô szerzô/correspondent), dr. ILLÉS Árpád, dr. GERGELY Lajos: Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Belgyógyászati Intézet, III. Sz. Belgyógyászati Klinika/ Medical University of Debrecen, 3rd Department of Medicine; H-4032 Debrecen, Móricz Zsigmond krt. 22. e-mail: robajka@yahoo.com dr. MÉHES Gábor, dr. KAJTÁR Béla: Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Patológiai Intézet/Medical University of Debrecen, Department of Pathology, Debrecen dr. FAZAKAS Ferenc: Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Klinikai Kutató Központ/Medical University of Debrecen, Department of Clinical Research, Debrecen dr. GARAI Ildikó: PET/CT Orvosi Diagnosztikai Kft./PET/CT Medical Diagnostics, Debrecen Érkezett: 2010. március 17. Elfogadva: 2010. május 15. Radványi: Myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma ritka társulása LAM 2010;20(10):661 665. 661

Amyeloma multiplex (MM), valamint a diffúz nagy B-sejtes lymphoma (DLBCL) klonális B-sejtes betegségek. A DLBCL a nyirokrendszer rosszindulatú daganata, agresszív non-hodgkinlymphoma. A lymphomák hozzávetôlegesen 35%-a DLBCL. Leginkább 50-60 éves korban diagnosztizálják, férfiak esetében gyakrabban jelenik meg. Az MM a B-sejt-differenciáció terminális fázisát képviselô plazmasejtek olyan monoklonális betegsége, amelyben a kóros sejtek infiltrálják a csontvelôt. A malignus hematológiai betegségek hozzávetôlegesen 10%-át teszi ki. Az átlagéletkor a diagnóziskor 60-70 év. A férfiak körében valamivel nagyobb arányban fordul elô. A két betegség társulása az irodalmi adatok alapján ritka. A B- sejt-vonalból történô kialakulásuk felveti a közöttük lévô klonális kapcsolat lehetôségét. A társuló hematológiai malignitások kezelése komplex, nem áll rendelkezésre egységes terápiás irányelv, ezért azt az adott betegre vonatkozóan egyedileg szükséges megtervezni. Közleményünkben betegünk kórtörténetét ismertetjük, aki esetében mind a DLBCL-t, mind az MM-et igazoltuk, valamint vizsgáltuk a két betegség eredetének kapcsolatát. Az eltávolított here szövettani metszeteiben hematoxilin-eozin festéssel nagy lymphoid sejtekbôl felépülô, mérsékelten pleiomorf daganatszövet látható számos mitoticus alakkal (. Az immunhisztokémiai vizsgálat során a CD20 (, CD10 (c) pozitivitása alapján DLBCL igazolódott 1. ÁBRA Esetismertetés Ötvenéves férfi betegünk kivizsgálása 2007 decemberében kollaptiform rosszullét, éjszakai izzadás miatt indult. Távolabbi anamnézisében jelentôsebb betegség, mûtét nem szerepelt. Fizikális vizsgálatakor anaemiás küllemen, kissé nyomásérzékeny, megnagyobbodott (5 10 cm) bal herén kívül eltérést nem észleltünk. A rutin-laborvizsgálatok eredményeibôl mérsékelt normocyter anaemia (hemoglobin: 104 g/l), emelkedett összfehérjeszint (110 g/l) emelhetô ki (fehérvérsejt: 5,74 G/l, thrombocyta: 230 G/l). A tumormarkerszintek a normális tartományban voltak. Az ultrahangvizsgálat alapján is felmerülô tumor miatt az egyetem urológiai klinikáján magas semicastratiót végeztek. A szövettani és immunhisztokémiai vizsgálatok (LCA+, CD20+, CD10+, bcl-6+) testicularis centrum germinatívum típusú diffúz nagy B-sejtes lymphomát igazoltak (1. ábr. A CT-felvételeken paraaorticusan, az abdominalis régióban megnagyobbodott (9-10 mm-es) nyirokcsomók ábrázolódtak, mellkasi érintettség nem volt. Az eredmények alapján a lymphoma II/EB stádiumú, nemzetközi prognosztikai index (IPI): 1. A csontvelô immunhisztokémiai vizsgálatakor CD20- negativitás alapján a DLBCL jelenléte nem volt igazolható, azonban 60%-os plazmasejtes infiltráció volt látható (CD138-pozitivitás) kappa-könnyûlánc monoklonalitással (2. ábr. A szérumban 36,1 g/l, a vizeletben 13,0 mg/l mennyiségben volt kimutatható monoklonális IgG-kappa típusú paraprotein. A szérum béta- 2-mikroglobulin 4,2 mg/l (emelkedett), az albumin 46 A myeloma multiplex és a diffúz nagy B-sejtes lymphoma klonális B-sejtes betegségek, társulásuk ritka. c) g/l volt. A röntgenvizsgálat csontlaesiót nem mutatott. A vizsgálati eredmények a myeloma multiplex diagnosztikai kritériumait is kimerítették (Durie Salmon 1. stádium; myeloma multiplex international staging system: 2). A komplex karyotipizálás nem mutatott kórosat. A PET/CT vizsgálat során a rectum-szigma határán lévô fokális enteralis dúsuláson kívül (standard uptake value: 5,2) jelentôsebb eltérés nem látszott (3. ábr. A kolonoszkópia során célzottan ebbôl a területbôl vett minta szövettani vizsgálatakor malignitásra utaló jelet nem észleltünk, enyhe, idült gyulladás volt igazolható. 2008. februártól R-CHOP-21 (rituximab, cyclophosphamid, adriablastin, vincristin, prednisolon) kezelés indult, pegfilgrastim profilaktikus alkalmazása mellett. Egy alkalommal intrathecalis kezelést is kapott (citozin-arabinozid, methotrexat, dexamet- 662 LAM 2010;20(10):661 665. Radványi: Myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma ritka társulása

2. ÁBRA A cristabiopsziás mintában hematoxilin-eozin festéssel intertrabecularisan jelentôs plazmasejtes szaporulat (60%) figyelhetô meg (. Az immunhisztokémiai vizsgálatkor látott CD20-negativitás ( alapján a DLBCL csontvelôi érintettsége nem igazolható. A CD138-pozitivitás (c) a klinikai leletek ismeretében kimeríti a myeloma multiplex diagnosztikai kritériumait 3. ÁBRA A PET/CT felvételen csak a rectum-szigma határon látható fokális dúsulás (nyíl) c) sejt). Ezt követôen további három VTD-kezelést kapott. A hatodik VTD-terápiát követôen, 2009 februárjában a szérumparaprotein mennyisége 7,0 g/l volt, ekkor Z BEAM (Zevalin, BCNU, etopozid, citozinarabinozid, melphalan) kondicionálást követôen megtörtént az ôssejtvisszaadás. Azóta fenntartó kezelésként folyamatos thalidomid-monoterápiában (100 mg/ nap) részesül. A transzplantációt követôen hat hónappal a szérumparaprotein mennyisége 2,4 g/l, béta-2- mikroglobulin 2,5 mg/l volt. A kontroll PET/CT felvételeken kóros aktivitás nem volt észlelhetô. Nyolc hónappal az ôssejtek visszaadását követôen a szérumból paraprotein már nem volt kimutatható. A beteg jelenleg is (2010 februárjában) mindkét betegségét illetôen remisszióban van, klinikai állapota jó. Molekuláris vizsgálatok hason). A harmadik ciklus után a csontvelô szövettani vizsgálata még 40%-os plazmasejtarányt mutatott. A kezelést folytattuk. A hatodik ciklust követôen PET/CT alapján a lymphoma komplett remissziója volt igazolható, ugyanakkor az elvégzett csontvelôvizsgálat során emelkedô, 75-80%-os plazmasejtes infiltrációt észleltünk, amely miatt 2008 júliusában VTDprotokoll szerinti terápiára váltottunk (bortezomib, thalidomid, dexamethason). A fokozódó anaemia miatt háromhetente 500 µg darbepoetin-alfát kapott. A harmadik VTD-ciklus után két ülésben R-CHOPprotokoll alkalmazásával ôssejt-mobilizálás és -gyûjtés történt (testtömeg-kilogrammonként összesen 3,95 10 6 darab CD34-pozitív sejt, 10,4 10 8 mononukleáris A paraffinos blokkokból készített 3 10 µm-es metszetekbôl izolált DNS-en a BIOMED-2 tanulmány által ajánlott, családspecifikus FR2, valamint konszenzus J H primerek használatával végeztünk az IgH-gén-átrendezôdés meghatározására PCR-vizsgálatokat (1). A kapott termékeket felhasználva direkt, kétirányú szekvenálást végeztünk BigDyeR kit alkalmazásával, ABI PRISM 310 (Applied Biosystems, CA, Amerikai Egyesült Államok) automata kapilláris elektroforézis készülékkel. A kapott szekvenciákat az IMGT/ Egyazon idôpontban jelen lévô hematológiai malignus betegségek kezelésére nem áll rendelkezésünkre egységes irányelv. V-Quest (http://imgt.cines.fr/textes/ vquest) interneten elérhetô szekvencia-adatbázisok szekvenciáival vetettük össze. A kapott szekvencia és a legnagyobb egyezést mutató csíravonal génszekvenciájával történô összehasonlítás alapján határoztuk meg a V H, a D H és a J H génszakaszokat. Radványi: Myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma ritka társulása LAM 2010;20(10):661 665. 663

4. ÁBRA Paraffinos blokkokból izolált DNS-en elvégzett PCRelektroforetogrammjain a herében egy (, a csontvelôben két génátrendezôdés igazolódott (nyilak) (. A két mintában nem volt látható azonos bázishosszúságú PCR-termék, amely klonális kapcsolat ellen szól Eredmények A herelymphomából izolált DNS-ben egy, a csontvelôbôl izoláltban két átrendezôdést tudtunk kimutatni (4. ábr; mindhárom bázishosszúsága eltérô volt. A szekvenálás során a heretumorból kimutatott átrendezôdésben V H 4-34*01, D H 3-9*01 és J H 6*02, míg a csontvelôbôl származó átrendezôdésekben V H 4-31*02, D H 3-10*02 és Jv5*01, illetve V H 1-18*01, D H 6-13*01 és J H 4*02 génszakaszok ábrázolódtak. A szekvenciák alapján az átrendezôdések között nem igazolható klonális kapcsolat. Megbeszélés Egyértelmûen igazolható volt a klinikai, laboratóriumi, valamint a hisztológiai vizsgálatok segítségével betegünk esetében az MM és a DLBCL együttes jelenléte. Egyazon idôpontban jelen lévô hematológiai malignus betegségek kezelésére nem áll rendelkezésünkre egységes irányelv. A terápiás stratégiát az adott betegre vonatkozóan egyedileg szükséges megterveznünk. A DLBCL kezelésére elsô vonalban a rituximabbal kombinált CHOP protokoll szerinti terápia javasolt (2). Emellett az MM-sejtek immunhisztokémiai vizsgálata során 13-22%-ban CD20-pozitivitás mutatható ki, így szintén célpontjai lehetnek az anti-cd20-kezelésnek (3). Tekintettel arra, hogy a DLBCL agresszív betegség, azonnali terápiát igényel, ennek kezelésére CHOP-típusú kemoterápiát indítottunk, amelynek összetevôi az MM-re is bizonyítottan hatásosak. Összesen hat R-CHOP-ciklust adtunk. Tekintettel arra, hogy a testicularis lymphoma az esetek 3-6 százalékában a központi idegrendszert is Myeloma multiplex mellett megjelenô második B-sejtmalignitás eseteiben indokolt lenne az IgH-gének molekuláris szintû vizsgálata. érinti, intrathecalis (IT) profilaxis adása indokolt (4). Betegünk egy alkalommal kapott methotrexat-, dexamethason-, citarabintartalmú IT-terápiát. Az MM-re gyakorolt hatást ismételt csontvelôi vizsgálattal ellenôriztük. A DLBCL komplett remissziójának elérését követôen, az emelkedô csontvelôi plazmasejtarány, az MM progressziója miatt VTD-kezelésre váltottunk, majd az MM jó parciális remissziójában Z-BEAMkondicionálás, valamint autológ haematopoeticus ôssejtátültetés történt. A restaging PET/CT-n látott komplett metabolikus remisszió, valamint az igen alacsony, majd nem kimutatható mennyiségû szérumparaprotein alapján, az alkalmazott kezeléseknek köszönhetôen, mind az MM, mind a DLBCL komplett remisszióba került. Az azonos szövetféleségekbôl, egyazon idôpontban kimutatható malignus betegségek lehetséges kapcsolatának vizsgálata fontos szerepet játszik a tumorgenezis folyamatának megértésében. Az MM mellé társuló második malignus hematológiai betegség kialakulásának az esélye fokozott a fennálló humorális immundefektus miatt. A szekunder folyamat leggyakrabban B- sejtes krónikus lymphocytás lymphoma (5). Az általunk feldolgozott irodalmi adatok alapján kevesebb mint 40 esetben írták le az MM és második B-sejtes lymphoma megjelenését ugyanazon betegben. A társulás ritkaságára tekintettel valószínûsítik az egymástól független kialakulásukat. In vitro vizsgálatokkal igazolták, hogy a lymphomasejtek bizonyos stimulusok hatására képesek lehetnek plasmocytoid irányú differenciálódásra (6, 7). Amennyiben a sejtérés egy következô szinten ismét megreked, újabb B-sejt-malignitás jelenhet meg. Ilyen esetekben a két betegség klonális kapcsolata igazolható. A feldolgozott eredmények szerint az MM-könnyûlánc és a társuló NHL sejtjeinek felszíni immunglobulin-különbözôsége alapján 13 esetben zárták ki a közös eredet lehetôségét (8 10). Két esetben a szerzôk igazolták az azonos altípusú könnyû láncok jelenlétét (11, 12), amely alapján valószínûsítették a közös eredet lehetôségét. Mind az MM-, mind a DLBCL-sejtekben kimutatható az immunglobulin-nehézlánc génjének (IgH-gén) a szomatikus mutációja (13, 14), amelynek vizsgálata a leginkább alkalmas a klonalitás igazolására. A feldolgozott irodalom alapján mindössze két esetben erôsítették meg az IgH-gén vizsgálatával a társuló B-sejt-malignitások klonális kapcsolatának lehetôségét: Nagamura és munkatársai Southern-blot-analízis alkalmazásával (15), Saito és munkatársai génszekvenálás segítségével (16). Utóbbi munkacsoport retrospektív elemzése szerint a Southern-blot-vizsgálat nem minden esetben igazolja vagy zárja ki egyértelmûen a klonális kapcsolat lehetôségét. Esetünkben a testislymphoma sejtjeibôl, valamint a csontvelôi plazmasejtekbôl nyert DNS IgH-gén vizsgálata kapcsán kapott eltérô szekvenciák alapján az MM és a DLBCL sejtjei között klonális kapcsolat nem volt igazolható. Az eltérô klonalitású sejtek jelenléte mellett szólhat, hogy míg a DLBCL az alkalmazott R-CHOPkezelés hatására remisszióba került, addig az MM progrediált. Betegünknél a két malignus hematológiai folyamat jelenlétét egy idôben igazoltuk, azonban na- 664 LAM 2010;20(10):661 665. Radványi: Myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma ritka társulása

gyobb a valószínûsége annak, hogy az MM korábban, akár évekkel a diagnózisunk elôtt kialakulhatott. Ezt feltételezve az általa okozott immunszuppresszió megteremthette a lehetôségét a második tumoros folyamat, esetünkben a DLBCL kialakulásának. Az elérhetô irodalmi adatok alapján, tekintettel a ritka együttes elôfordulásukra több alkalommal a megfelelô molekuláris vizsgálatok hiányában, a két betegség véletlen társulását tekintették a leginkább valószínûnek. MM mellett megjelenô második B-sejt-malignitás eseteiben a patogenezis pontosabb megértéséhez indokolt lenne az IgH-gének molekuláris szintû vizsgálata. IRODALOM 1. Van Dongen JJM, Langerak AW, Bruggemann M, Evans PAS, Hummel M, Lavender FL, et al. Design and standardization of PCR primers and protocols for detection of clonal immunoglobulin and T-cell receptor gene recombinations in suspect lymphoproliferations: Report of the BIOMED-2 Concerted Action BMH4-CT98-3936. Leukemia 2003;17:2257-317. 2. Sehn LH, Donaldson J, Chhanabhai M, Fitzgerald C, Gill K, Klasa R, et al. Introduction of combined CHOP plus rituximab therapy dramatically improved outcome of diffuse large B-cell lymphoma in British Columbia. J Clin Oncol 2005;23:5027-32. 3. Kapoor P, Greipp PT, Morice WG, Rajkumar SV, Witzig TE, Greipp PR. Anti-CD20 monoclonal antibody therapy in multiple myeloma. Br J Haematol 2008;141:135-48. 4. Vural F, Cagirgan S, Saydam G, Hekimgil M, Soyer NA, Tombuloglu M. Primary testicular lymphoma. J Natl Med Assoc 2007; 99:1277-82. 5. Law IP, Blom J. Second malignancies in patients with multiple myeloma. Oncology 1977;34:20-4. 6. Guglielmi P, Preud homme JL, Ciorbaru-Barot R, Seligmann M. Mitogen-induced maturation of chronic lymphocytic leukemia B lymphocytes. J Clin Immunol 1982;2:186-96. 7. Tötterman TH, Nilsson K, Sundström C. Phorbol ester-induced differentiation of chronic lymphocytic leukemia cells. Nature 1980;288:176-8. 8. Wöhrer S, Raderer M, Streubel B, Chott A, Drach J. Concomitant occurrence of MALT lymphoma and multiple myeloma. Ann Hematol 2004;83:600-3. 9. Jeha MT, Hamblin TJ, Smith JL. Coincidence chronic lymphocytic leukaemia and osteosclerotic multiple myeloma. Blood 1981;57: 617-9. 10. Brouet JC, Fermand JP, Laurent G, Grange MJ, Chevalier A, Jacquillat C, et al. The association of chronic lymphocytic leukaemia and multiple myeloma: a study of eleven patients. Br J Haematol 1985;59:55-66. 11. Hashimoto S, Kawano E, Hirasawa A, Morio S, Aotuka N, Nakamura H, et al. Multiple myeloma in a patient in remission from malignant lymphoma. Rinsho Ketsueki 1992;33:671-6. 12. Bassan R, Comotti B, Minetti B, Vlero D, Darbul T. Concurrent multiple myeloma and chronic lymphocytic leukemia. Am J Clin Pathol 1984;82:624-7. 13. Lossos IS, Alizadeh AA, Eisen MB, Chan WC, Brown PO, Botstein D, et al. Ongoing immunoglobulin somatic mutation in germinal center B cell-like but not in activated B cell-like diffuse large cell lymphomas. Proc Natl Acad Sci USA 2000;97:10209-13. 14. Bakkus MH, Heirman C, van Reit I, Van Camp B, Thielemans K. Evidence that multiple myeloma Ig heavy chain gene VDJ genes contain somatic mutations but show no intraclonal variation. Blood 1992;80:2326-35. 15. Nagamura F, Goto S, Iseki T, Saotome T, Takeshita A, Kikuno K, et al. Molecular evidence for a single clonal origin in a patient with multiple myeloma and non Hodgkin s lymphoma. Rinsho Ketsueki 1995;36:1182-7. 16. Saito H, Oka K, Nakamura N, Nagayama R, Hakozaki H, Mori N. A common clonal origin of nodal zone B-cell lymphoma and plasma cell myeloma demonstrating different immunphenotypes: a case report of composite lymphoma. Diagn Mol Pathol 2004;13:75-80. HÍR XVII. DUNÁNTÚLI DIABETES HÉTVÉGE A Veszprém Megyei Csolnoky Ferenc Kórház Nonprofit Zrt. Belgyógyászati, Diabetes és Anyagcsere Centrum és a Magyar Diabetes Társaság tisztelettel meghívja Önt és munkatársait a XVII. Dunántúli Diabetes Hétvégére, amelyet a Club Tihanyban rendez, az Alapítvány a Cukorbetegekért Kongresszusi Iroda szervezésében. Idôpont: 2011. április 14 16. (csütörtök-szombat) Helyszín: Club Tihany, 8237 Tihany, Rév u. 3. Fôvédnök: dr. Rácz Jenô, a Veszprém Megyei Csolnoky Ferenc Kórház Nonprofit Zrt. fôigazgatója. Védnökök: dr. Jermendy György, a MDT elôzô elnöke, dr. Winkler Gábor, az MDT jelenlegi elnöke és dr. Barkai László, az MDT leendô elnöke. A rendezvény háziorvos, belgyógyász, gyermekgyógyász, endokrinológus, kardiológus, nefrológus, neurológus, szemész, sebész, érsebész, szülész-nôgyógyász, urológus, aneszteziológus és intenzív terápiás, oxiológus, reumatológus és rehabilitációs szakorvosok, gyógyszerészek és szakdolgozók számára hivatalos, pontszerzô továbbképzô oktatási program. A Magyar Diabetes Társaság Diabetológus orvosa címének megszerzéséhez és megtartásához is elismert továbbképzésnek számít. Az MDT diabéteszes terhességgel foglalkozó munkacsoportja és az MDT Inzulinpumpa Munkacsoportja a hétvége programjához csatlakozva megtartja rendes ülését. Kedvezményes regisztrációs határidô: 2011. január 20. Regisztrációs határidô: 2011. március 24. Ezt követôen már csak helyszíni regisztrációra nyílik lehetôség. Regisztráció és szállásfoglalás 2010. október 1-jétôl kizárólag on-line, a Magyar Diabetes Társaság honlapján (www.diabet.hu/ddh2011) tehetô meg! Bôvebb információ: www.diabet.hu/ddh2011 Felvilágosítást ad: dr. Vándorfi Gyôzô, a szervezôbizottság elnöke; 8200 Veszprém, Templom u. 9. Tel.: (88) 789-809, fax: (88) 789-809. E-mail: gyozo.vandorfi@diabet.hu Minden résztvevôt szeretettel várunk! dr. Vándorfi Gyôzô a szervezôbizottság elnöke Radványi: Myeloma multiplex és diffúz nagy B-sejtes lymphoma ritka társulása LAM 2010;20(10):661 665. 665