M. Kir. Vallás- és Közoktatásügyi Minisztpfi Nagyságos K i l é n y i L i l i úrhölgynek, S z e g e d Kárász u.14.szám
arra kér,mivel ő rossz le SZÖVETSÉGE BUDAPEST V, KULTUSZMINISZTÉRIUM EGYETEMI ÜGYOSZTÁLY Kedves Kilényil Hallgatásom oka az volt,hogy nem tudtam eddig érdemlegeset irni.tegnap feloszlásakor az egész műsor,szindarab,dal,stb.tárat elajándékozták egy zenésíti és a szöveget "Juhász Gyula" nyomén Annak idején ő közölte ezt a Király Petemével,most vél i*ó elfoglaltsága miatt,közöljem én a fentemiitett tervét.én tehát arra kérem,hogy legyen szives Királynéval közölni a dolgot.losonczy megigérte,ha 38.095. kaptam meg Endrődi Bélától a v irágfakadás-t,mindjárt kikerestem Juhász Gyula cikkeit/schmidt Erzsike is irt a lapba/és itt,a minisztériumban átadtam egy gépiró hölgyünknek.hogy mennyiért vállalja,azt még megirom.kozocsa professzor holnap délelőtt jön hozzám megbeszélésre.éppen most hivott fel Losonczy Dezső, az fty óra sarc ügyében/én kerestem/a helyzet a következő:az Apolló kabaré^ amerikai műkedvelő társaságnak.márkus László nem tud róla semmit.ellenben a Rádiónak tetszik,s Losonczy szeretné előadatni,igy arra gondol,hogy újra meg jelzéssel megíratja valakivel. valamit tud,akkor felhiv,t.i.még egy utolsó reménye van,s ha az sem sikerül,
/egy bizonyos helyen állítólag meg van./akkor következik a megiratás. A magammal hozott dolgok hiánytalanul megvannak,most jelzem,hogy a jövő héten teszem postára őket,mert Kozocsának is megakarom mutatni,s azután az ünnepek miatt szenved késedelmet a küldés,amiért előre is elnézését kérem. Ami a Juhász Gyula cikket illeti,a pünkösdi számban a ^zinyei cikkemet hozták,a Szinyei esküvő alkalmából,s igy az előbbi halasztást szenved.t.i. az újság ragaszkodik az aktualitáshoz.de majd rövidesen hozzák. Mihelyt tudok valami újságot,azonnal irok. Mégegyszer nagyon köszönöm szivességét,a Nénikének kézcsók,?éternek üdv, szeretettel köszönti mindig kész hive /, Budapest, W3. jun. 11. Most szólt be a gépiró hölgyünk,hogy egy hét alatt készen lesz a munkával,s számitása szerint 3o pengőbe fog kerülni.ha számitásán felül több oldal lenne,akkor egy-két pengővel több.ő adja a rendesen,minden cikket,verset külön oldalra ir. I * * íij *, St I papirt,
TUDOMÁNYOS TÁRSULATOK ÉS INTÉZMÉNYEK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE BUDAPEST V, Kultuszminisztérium. Egyetemi ügyosztály. Nagyságos K i l é n y I r m a úrhölgynek S z e g e
SZÖVETSÉGE BUDAPEST V, KULTUSZMINISZTÉRIUM EGYETEMI ÜGYOSZTÁLY Bpest.1943.jun.19. Kedves Kilényi! Csatoltan küldöm a kölcsönkért dolgokat,remélem,az uton sem lesz semmi bajuk.kozocsa prof.a mult szombaton volt nálam,nagyon örült mindennek,azt kérdezte,van-e annyi bútor,hogy egy Juhász szobát betudjon rendezni.emiitettem a fotelt,a képeket,egy Íróasztal is kellene neki,talán uhász néninek van? Különben mihelyt dolgai engedik,lemegy ^zegedre. A gépelés készül.küldök egy exlibrist,mivel tudom,gyűjtik.annak idején az egyetemi könyvtár részére készült,egy Japánról szóló magyarnyelvű könyv számára./a nevezett báró adományából adták ki./ Mégegyszer hálás köszönet a kölcsönzésért,nénikének kézcsók,péternek üdv.szeretettel köszönti mindig kész hive 58.09S.
A francia lapok megvannak a Nemzeti Múzeum tulajdonában. Nagyon kérném,ha lenne szives megirni,melyik hónap hányadikán született Juhász Gyula,esetleg valami jelentős,kiemelkedő dátumot,amivel kapcsolatban hozhatnám a cikkat,igaz,hogy a szerkesztő mindenképen hozma.azonkivül egy nagy katasztrófa is történt; a Babitsnéhoz irt két vesset elkérte tőlem egy ifjú zeneszerző,aki megakarta zenésíteni valamelyiket.én bizva benne, odaadtam,anélkül,hogy másolatot csináltam volna.a szerencsétlen elvesztette, igy én vagyok a vesztes,ha lehetne nagyon kérem azt lemásoltatni költcségemre és eljuttatni elmemre.-^lőre is hálás köszönet értei
Kedves Kilényi! Ma váratlan meglepetés ért,ugyanis a Múzeumban dolgoztam,s mire hazajöttem,itthon várt a mellékelt küldemény.nem tudták mikor megyek be a hivatalba, tehát az altisztet menesztették vele hozzám. így most sietve feladom,hogy mielőbb megkapja. Most én küldök valamit a Juhász gyűjtemény számára, de teljes diszkréciót kérek. A hölgy ugyanis,akinek a könyvet kiadtam gépelésre, /különben kultuszminisztériumi gépiróhölgy/ délutánonként a Kis Ujság-nál dolgozik.az szerkesztő,különben volt szegedi:klamár egyik Gyula most diktálta le neki a mellékelt előadást,amit a közeljövőben a rádióban óhajt felölvásni.a hölgy tudva,hogy engem érdekel minden,a költővel kapcsolatban,volt olyan aranyos,hogy harmadik másolatot is tett a gépbe és a szerkesztő tudta nélkül,egy negyedik pédányt is csinált.így van szerencsém az ezután előadásra kerülő rádió-beszédet átnyújtani. Ismételtem kérem,hogy csak a rádióban való elhangzás után vegyen tudomást a beszédről,de akkor is Bőjthéné nevének mellőzésébel,mert szegény ezáltal elvesztené szerkesztőségi állását,amire pedig, tekintve hogy idős szüleit tartja,rá van utalva. cikket kerestem,amivel Juhász Gyu A Múzeumban épen azt a bizonyos Szeged és Vidékekben megjelent
la megmentette egy életfogytiglanig elitélt,mégpedig ártatlanul elitélt embernek a szabadságát, és becsületét. A lapban találtam is egy eseményt,ami azonban arról szól,hogy Mezei István nevü legényt bizonyos Cila-Kakas nevü ember Sgg agyonszurásával vádol egy bűntársa,el is itélik,fegyházba kerül,de kiderül, hogy Mezei ártatlan és a vádaskodó bűntárs egyedül a gyilkos. Én keresztül sild ott am a dolgon,mert elo'ttem volt Juhász Gyulának Magánál lemásolt cikke az Első siker, amiben egészen más eseményről tesz eralitést; egy családos emberről beszél,aki egy szegedi gami^szállóban vesz ki szobát s reggelre kelve,ismeretlen halott nőt találnak mellette,akinek meggyilkolásával természetesen őt vádolják.juhász Gyula cikke szabadit ja ki a fegyházból. A két esemény között tehát akkora a különbség, hogy nem lehet a kettőt egynek venni. Klamár Gyula cikkében viszont Mezei Istvánt emlit ami nyilvánvalóan az előbbeni eseményre utalás. Most igy nem tudom,hogy Juhász Gyula tévedett volna,amit kizártnak tartok,vagy Klamár zavarja öszsze a két különböző dolgot,rosszul emlékezve vissza? Különben ha Kiamár cikkét és Juhász Gyuláét egymás mellé téve olvassa,meglátja,nem olyan nagy az eltérés,mert ^lamár nem tér ki részletekre,csak ha
az ember a tényeket kutatja,s a megvesztegethetetlen tanukat,az akkori újságokat vallatja,akkor látja az óriási különbséget a két cikk között. Remélem,hogy világosságot tudok deriteni rövidesen erre is,az újság teljes,esetleg előbbi évfolyamainak átnézésével. A Virágfakadás-nak remélem,nagyon fog örülni, azonkivül hogy elolvashattam,külön öröm volt számomra,hogy megtudtam szerezni Endrőditől. Az illető hölgy nyugtáját mellékelem,kérve,hogy az ő nevére sziveskedjen a pénzt küldeni.több lett 30 pengőnél,dsxíx mert jóval több lett a munka is. Kérem,ha ráér,legyen szives megnyugtatni,hogy előbbi küldeményem és ez is,hiány nélkül megérkezett. Nénikének kézcsók,péternek üdv.magát szeretettel köszönti mindig kész hive Bpest,1943.június 23.
SZÖVETSÉGE BUDAPEST V, KULTUSZMINISZTÉRIUM EGYETEMI ÜGYOSZTÁLY Kedves Küényi! Levelét megkaptam.a cikkem még ebben a hónapban megjelenik,ha Az emléktábla képét nem küldhetem el,mert beadtam az újságnak,közlés után visszakapom és akkor azt is elküldöm.különben augusztus elején egy viszem le.böjthéné nevében köszönöm a pénz megküldését. Kellemes nyaralást kivánva szeretettel köszönti Bpest,1943.Jul.9. 38.095. elutazik sziveskedjen a cimét megküldeni és én eljuttatom a megjelenés után azonnal. hétig Szegeden leszek,ha a közlés a hónap végére tolódna ki,ugy személyesen
agysagos a i 1' á a y...i I r m a úrhölgynek S g e g e_ d_ Kárász u.14.
F:Gaál F.Felcsut,Fehérmegye
Kedves Kilényi! Nagy örömmel vettem szives sorait;ami szegedi utamat i l l e t i, a legkomolyabb szándékom volt a nyár, legkésőbb az ősz folyamán 1eszaladni,dehát:ember tervez,isten végez!hem rajtam múlott. A szegedi utam után inftkerzát kaptam,ami a mellhártyámra ment;igy ennek eredménye lett a tátrai tartózkodás,/ott jutott kezembe az elküldött újság!/ majd Galyatető,jelenleg pedig falun, töltöm szabadságom titolsó heteit,csak február végén -megyek újra hivatalba.képzelheti,mit jelent nekem ez a kényszerű szünet;minden munkámat félbe kellett hagynom.de nem tehettem mást,hiszen az egészet annak köszönhetem, hogy az influenzát lábon hortam ki.most végre sikerült rendbe jönnöm. A Jézuska meglepett Juhász Gyula összes müveivel, i t t vannak velem,a Tolnai Gábor előszavában olvasom,hogy nagy kiadás készül,összes pr zai Írásaival együtt,nagyon várom megjelenését! A Juhász múzeumról szóló Írásommal az a helyzet, mielőtt betegszabadságomat megkezdtem,beszéltem a. szerkesztővel,aki kért,hogy hagyjam a cikket/már más lapnak akartam adnü/mert hozni akarja,csak nem tud időpontot mondani,mert a háborús tudósítások minden
helyet igénybe vesznek.fa ismét Pesten személyesen fogom.emlékeztetni. leszek,majd Ha az Isten is ugy akarj a,talán tavasszal leugorhatom néhány napra,de nera merek már tervezni,bár dolgom még lenne. 2a Sz.Szigethy Vilmossal találkozik,kérem neki üdvözletemet átadni.a néninek kézcsókom,magát a régi szeretettel köszönti és újévi kivánatait szivbó'l viszonozza Felcsut,1944.jan.15. Az^exlibris gyűjteménybe küldöm a mellékletet.