AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS DOKUMENTÁCIÓJA A DOKUMENTÁCIÓ AZ ALÁBBIAKAT TARTALMAZZA:

A HM ZRÍNYI TÉRKÉPÉSZETI ÉS KOMMUNIKÁCIÓS SZOLGÁLTATÓ KÖZHASZNÚ NONPROFIT KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG MANROLAND NYOMDAGÉP CSAPÁGYAINAK CSERÉJE TÁRGYÚ KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS DOKUMENTÁCIÓJA A DOKUMENTÁCIÓ AZ ALÁBBIAKAT TARTALMAZZA: 1. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉVEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK 2. AZ AJÁNLAT RÉSZEKÉNT BENYÚJTANDÓ IGAZOLÁSOK, NYILATKOZATOK, DOKUMENTUMOK JEGYZÉKE 3. FELOLVASÓLAP, NYILATKOZATMINTÁK 4. MŰSZAKI TARTALOM, MŰSZAKI LEÍRÁS 5. SZERZŐDÉSTERVEZET

TARTALOMJEGYZÉK 1. Az ajánlat elkészítésével kapcsolatos tudnivalók 3. oldal 2. Az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok, dokumentumok jegyzéke 5. oldal 3. Felolvasólap, nyilatkozatminták 6. oldal 4. Műszaki tartalom, műszaki leírás 12. oldal 5. Szerződéstervezet 13. oldal 2

1. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉVEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK 1.1. Az ajánlattételi felhívás 13. pontjában foglaltakhoz 1.1.1. Az ajánlat értékelési szempont szerinti tartalmi elemét a felolvasólapon kell meghatározni. 1.1.2. Az ajánlati árnak (vállalkozói díjnak) amely a szerződéskötést követően semmilyen jogcímen nem emelhető tartalmaznia kell a szerződés teljesítéséhez szükséges összes költséget. 1.1.3. Az ajánlati árat (vállalkozói díj) nettó forintban kérjük meghatározni. 1.2. Az ajánlattételi felhívás 9. pontjában foglaltakhoz Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (pénzmosásról szóló törvény) 3. r) pontja határozza meg a tényleges tulajdonos fogalmát. 1.3. Alvállalkozó fogalma A Kbt. 3. 2. pontja szerint alvállalkozó: az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi, b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész vagy alapanyag eladóját, c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót. 1.4. A Kbt. 73. (5) bekezdésére figyelemmel az ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőt, hogy az ajánlattevő a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni a következő szervezetektől kaphat megfelelő tájékoztatást. Információk a munkavédelmi és munkaügyi hatóságtól szerezhetők be 1 : Munkavédelmi és foglalkoztatási szakterület: Nemzetgazdasági Minisztérium Munkafelügyeleti Főosztály Foglalkoztatás-felügyeleti Főosztály Postacím: 1369 Budapest, Pf.: 481. Telefon: (06 1) (1) 896-3002 Fax: (06 1) 795-0884 Email: munkafelugyeleti-foo@ngm.gov.hu Valamint a fővárosi és megyei kormányhivatalok munkavédelmi és munkaügyi szakigazgatási szervei Budapest Főváros Kormányhivatala Foglalkoztatási Főosztályának Munkaügyi Ellenőrzési Osztálya 1 http://www.ommf.gov.hu/index.php?akt_menu=229 linken megtalálhatóak a megyei hatóságok elérhetőségei 3

1036 Budapest, Váradi u. 15. Postacím: 1438 Budapest, Pf. 520. tel: 06-1-323-3600 fax: 06-1-323-3602 E-mail: budapestfv-kh-mmszsz-mu@ommf.gov.hu, budapestfv-kh-mmszsz@ommf.gov.hu Foglalkozás-egészségügyi, illetve a munkahigiénés szakterület: Országos Tisztifőorvosi Hivatal Postacím: 1437 Budapest, Pf. 839. Telefon: 06-1-476-1100 Email: tisztifoorvos@oth.antsz.hu 1.5. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel felhívjuk a figyelmet arra, hogy a felhívásban, dokumentációban található típusmegjelölések a tárgy, termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Amennyiben ajánlattevő eltérő típusú termékekkel kíván teljesíteni nyertessége esetén, úgy az ajánlatban cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania erről és csatolnia kell a termék műszaki specifikációját. Ajánlatkérő elfogadja a felhívásban, dokumentációban foglaltakkal műszakilag egyenértékű termékekkel való teljesítést, amennyiben azok az ajánlatból megállapítható módon azonos műszaki paraméterekkel rendelkeznek. A műszaki leírásnak (műszaki tartalomnak) megfelelő anyagok, termékek és alkatrészek alkalmazhatók. 1.6. Egyéb információk Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az ajánlatban a dokumentációban átadott nyilatkozatmintákon túlmenően csatolni kell az ajánlattételi felhívásban, a dokumentációban valamint a vonatkozó jogszabályokban előírt egyéb okiratokat, dokumentumokat és nyilatkozatokat is. 4

2. AZ AJÁNLAT RÉSZEKÉNT BENYÚJTANDÓ IGAZOLÁSOK, NYILATKOZATOK, DOKUMENTUMOK JEGYZÉKE (Az ajánlat javasolt tartalomjegyzéke) A következő táblázatot kitöltve tartalomjegyzékként az ajánlat elején kérjük elhelyezni. Az ajánlatban nem csatolt dokumentumok megnevezését kérjük áthúzni. Sorszám Dokumentum Oldalszám 1. Oldalszámos tartalomjegyzék 2. Felolvasólap 3. Információs adatlap (ajánlattevő) 4. Információs adatlap (alvállalkozó) 5. A Kbt. 67. (1) bekezdése szerinti nyilatkozat a kizáró okok fenn nem állása tekintetében. A Kbt. 67. (1) bekezdése szerinti nyilatkozatban az ajánlattevőnek a Kbt. 62. (1) bekezdés k) pont kb) alpontjára vonatkozóan a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendeletben meghatározottak 6. szerint kell a részletes adatokat megadnia. Az alvállalkozó vonatkozásában (cégszerűen) aláírt nyilatkozat arról, hogy az érintett gazdasági szereplő vonatkozásában nem állnak fenn az eljárásban előírt kizáró okok 7. Nyilatkozat Kbt. 66. (2) és (4) bekezdés szerint 8. Aláírás minta vagy címpéldány (ajánlattevő) 9. Aláírás minta vagy címpéldány (alvállalkozó) adott esetben 10. Meghatalmazás(ok) adott esetben A cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak 11. érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás (folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében) 12. Fordítás, fordításról nyilatkozat (adott esetben) 13. 14. 15. 16. Ajánlattevő átláthatóságára vonatkozó nyilatkozat (közös ajánlattétel esetén minden közös ajánlattevőre vonatkozóan) Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlattételi határidőt megelőző 90 napnál nem régebben kelt, a gazdasági szereplő hatályos adatait tartalmazó, a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország jogrendszere szerinti cégjegyzék (cégnyilvántartás) adatok másolata Amennyiben ajánlattevő a felhívásban, dokumentációban megjelölttől eltérő típusú termékekkel kíván teljesíteni nyertessége esetén, úgy az ajánlatban cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania erről és csatolnia kell a termék műszaki specifikációját (adott esetben) Egyéb az ajánlattételi felhívás, dokumentáció alapján szükséges dokumentumok 5

3. FELOLVASÓLAP, NYILATKOZATMINTÁK 6

3.1. FELOLVASÓLAP Tárgy: A HM Zrínyi Térképészeti és Kommunikációs Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság által indított a manroland nyomdagép csapágyainak cseréje tárgyú közbeszerzési eljárásban ajánlat Ajánlattevő neve:. Ajánlattevő székhelye (címe): A vállalkozói díj nettó összege:.. Ft A felovasólapon meghatározott vállalkozói díj amely a szerződéskötést követően semmilyen jogcímen nem emelhető tartalmazza a közbeszerzés tárgya (illetve a közbeszerzési eljárás eredményeként kötendő szerződés) szerinti feladatok teljesítéséhez szükséges összes költséget. A felolvasólapon meghatározott ellenértéken (vállalkozói díjon) felül egyéb ár, díj felszámítására, költség elszámolására nincs lehetőség. Kelt:. 2016.. (cégszerű) aláírás 7

3.2. Adatlap az ajánlattevőre/ alvállalkozóra vonatkozó általános információkról Az ajánlattevő/ alvállalkozó 2 Neve: Címe: Székhelye: Telefonszáma: Fax-száma: E-mail: Cégjegyzék szám: Adószám: Cégvezető neve: Címe: Telefonszáma: Fax-száma: E-mail: Jelen közbeszerzési eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy: Neve: Címe: Telefonszáma: Fax-száma: E-mail:, 2016. hó nap... (cégszerű) aláírása 2 Megfelelő aláhúzandó 8

3.3. Nyilatkozat a Kbt. 66. (2) és (4) bekezdése alapján Alulírott.., mint a(z) (cégjegyzésre jogosult) képviselője felelősségem tudatában k i j e l e n t e m, hogy a HM Zrínyi Térképészeti és Kommunikációs Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság által indított a manroland nyomdagép csapágyainak cseréje tárgyú közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívásában (eljárást megindító felhívásában) és a dokumentációban meghatározott feltételeket megismertem és elfogadom, az általam képviselt vállalkozás kész a szerződés megkötésére és teljesítésére a felolvasólapon meghatározott összegű ellenszolgáltatás fejében. Kijelentem, hogy az általunk benyújtott dokumentumok valós információkat tartalmaznak. Kijelentem, hogy az általam képviselt vállalkozás a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény 3-5. -ai szerinti minősítése: mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb, 2016.. (cégszerű) aláírás 9

3.4. ÁTLÁTHATÓSÁGI NYILATKOZAT az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. (6) bekezdése, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 50. (1a) bekezdése és a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdés 1. pontja alapján Alulírott, mint a... (székhely:, adószám:..) cégjegyzésre/aláírásra jogosult képviselője jelen okirat aláírásával ezennel büntetőjogi felelősségem tudatában, a hivatkozott hatályos jogszabályokban foglalt rendelkezések ismeretében nyilatkozom arról, hogy az általam képviselt szervezet átlátható szervezetnek minősül a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdésének 1. pontja alapján. Kijelentem, és aláírásommal igazolom, hogy jelen nyilatkozatban foglaltak a valóságnak mindenben megfelelnek. Tudomásul veszem, hogy az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 50. (1a) bekezdése alapján a nyilatkozatot tevő szervezet képviselője a nyilatkozatban foglaltak változása esetén arról haladéktalanul köteles az ajánlatkérőt (Megrendelőt) tájékoztatni továbbá, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött visszterhes szerződést a kötelezettségvállaló felmondja vagy - ha a szerződés teljesítésére még nem került sor - a szerződéstől eláll. Kelt: Budapest, 2016.... képviseletre jogosult személy aláírása 10

3.5. Nyilatkozat kizáró okokról Alulírott.., mint a(z) (cégjegyzésre jogosult) képviselője felelősségem tudatában k i j e l e n t e m, hogy a manroland nyomdagép csapágyainak cseréje tárgyú közbeszerzési eljárásban az általam képviselt vállalkozással szemben nem állnak fenn a Kbt. 62. (1) bekezdés g)-k) illetve m) pontjában meghatározott kizáró okok. A Kbt. 62. (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében nyilatkozom arról, hogy az általam képviselt vállalkozás olyan társaságnak minősül, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek 3. Ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatása: 4 Neve:. Állandó lakóhely:. Neve:.. Állandó lakóhely: Vagy Az ajánlattevőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3. r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa 5. A szerződés teljesítése során az általam képviselt vállalkozás nem vesz igénybe a Kbt. 62. (1) bekezdés g)-k) illetve m) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót.. 2016.. (cégszerű) aláírás 3 Megfelelő aláhúzandó. 4 A tulajdonosok számától függően bővíthető. 5 Aláhúzandó ha ez az eset áll fenn. 11

4. MŰSZAKI TARTALOM, MŰSZAKI LEÍRÁS Társaságunk tulajdonában álló 2004-ben vásárolt ROLAND 906 5 típusú nyomógép (gyári szám: 30553B) működése során 3. nyomóművön előállított nyomatok esetében duplázódás és illesztési problémák jelentkeztek. Tekintettel arra, hogy ezen a nyomógépen készülnek az állami és katonai alaptérképek nyomatai ezek a nyomási hibák a Társaság alaptevékenységének ellátását veszélyeztetik. A probléma kivizsgálása érdekében 2015. IV. negyedévben célzott állapotfelmérés készült gyári szervizmérnökök bevonásával. A felülvizsgálat megállapította, hogy a harmadik nyomóműben a csapágyak kopása tűrésen kívüli, a többi éppen a tűréshatáron mérhető. A gép további folyamatos és megbízható működésének biztosításához összes hajtás oldali ellennyomó henger és átadó gerenda csapágy cseréje szükségessé vált. A jelen közbeszerzési eljárás tárgyát képező feladat - ellennyomó hengerek és átadó gerendák csapágyainak cseréje - műszaki leírása: Alkatrész igény: Ellennyomó henger hajtás oldali csapágy 6 db Átadó gerenda hajtás oldali csapágy 5 db Hézagoló lemezek A munka menete: A gép megbontása nyomóművenként Ellennyomó hengerek és átadó gerendák alátámasztása A csapágy szabaddá tétele A csapágyak kivétele indukciós melegítési eljárással Új az egyes nyomóművekhez egyedileg legyártott csapágyak bepréselése A megbontott nyomóművek visszaépítése Nyomtatási próba A munka elvégzéséhez szükséges szerszámok: Indukciós melegítő eszköz Hidraulikus csapágy prés Speciális daru a hengerek és átadó gerendák felfüggesztéséhez 2 db Vízmértékek 0,02 mm/m-es pontossággal Fúrógépek Egyéb kéziszerszámok és mérő eszközök A munka elvégzéséhez szükséges személyzet: Speciális gyári szakember 2 fő Segítő mechanikus szerelő 1 fő 12

5. VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS (tervezet) Csatolva 13