Nemeskér csatlakozása a Lövő központú szennyvízelvezetési agglomerációhoz

Nemeskér csatlakozása a Lövő központú szennyvízelvezetési agglomerációhoz AGGLOMERÁCIÓS VIZSGÁLAT Budapest 2015. december Készítette: VTK Innosystem Kft.

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Tartalomjegyzék 1 ELŐZMÉNYEK... 2 2 ADATLAP A SZENNYVÍZELVEZETŐ RENDSZEREK 26/2002.(II.27.) KORM. RENDELET ALAPJÁN TÖRTÉNŐ VIZSGÁLATÁHOZ... 6 2.1 A BENYÚJTOTT CSATLAKOZÁSI TERV... 6 2.2 A VIZSGÁLT SZENNYVÍZELVEZETŐ RENDSZER ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 7 2.3 A VIZSGÁLAT ALÁ VONT SZENNYVÍZELVEZETŐ ÉS TISZTÍTÓ RENDSZER RÖVID LEÍRÁSA... 8 3. FELÜLVIZSGÁLAT... 9 3.1 MŰSZAKI, GAZDASÁGI PARAMÉTEREK... 9 3.1.1. Alapadatok... 9 3.1.2. LE meghatározása csatornázatlan településeken... 10 3.1.3. 1 km vezetékhosszra eső bekötések száma... 13 3.1.4. 1000 fő után elvezetendő szennyvízmennyiség [l/s]:... 13 3.1.5 A mértékadó szakaszon a befogadó és a legtávolabbi kibocsátási pont közötti lefolyási szakasz a tartózkodási idő szempontjából vizsgálat alá vont gravitációs csatornák, nyomóvezetékek és átemelők jellemző adatai:... 14 3.1.6. Számítások... 16 3.1.7. Értékelés... 16 3.2. KÖRNYEZETVÉDELMI SZEMPONTOK ÉS KÖVETELMÉNYEK... 18 3.2.1. A települési szennyvízelvezetés és tisztítás... 18 3.2.2. A szennyvízelvezetési agglomeráció kialakításának környezetérzékenységi szempontjai... 18 3.3. GAZDASÁGI SZEMPONTOK... 19 3.3.1. Beruházási költségek:... 19 3.3.2. Üzemeltetési költségek:... 21 3.3.3. Értékelés... 22 Mellékletek: 1. sz. melléklet: Alapadatok 2. sz. melléklet: Gazdaságossági vizsgálat a 26/2002 (II. 27.) Korm. rendelet és379/2015 (XII.8.) Korm. rendelet alapján 3. sz. melléklet: Helyszínrajzok 4. sz. melléklet: Az érintett önkormányzatok hozzájáruló nyilatkozata 5. sz. melléklet: Sopron Vízmű Zrt. nyilatkozata 6. sz. melléklet: Vízjogi engedély 7. sz. melléklet: Tervezői jogosultság igazolása VTK Innosystem Kft. 1 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 1 ELŐZMÉNYEK A Lövői szennyvízelvezetési agglomerációt üzemeltető Soproni Vízmű Zrt. a tulajdonos önkormányzatokkal egyeztetetten az agglomerációhoz szeretné csatlakoztatni Lövő mellett fekvő Nemeskér települést. Lövői agglomeráció szerepel a 25/2002 (II.27.) kormányrendelet 2-es számú mellékletében a 10.000-15.000 LE közötti agglomerációk között. Az Észak-dunántúli Környezetvédelmi, természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség 11214-4/2012 határozatában szennyezés csökkentési ütemterv készítésére kötelezte a Sopron Vízmű Zrt-t a kibocsátási határértékek rendszeres túllépése miatt. A Vízmű Zrt 11944-9/2013 számon kapott létesítési engedélyt a szennyvíztelep fejlesztésére. A szennyvíztelep fejlesztése, intenzifikálása 2014-2015 évben zajlott. Ezt követően a telep egysége szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélyt 35800/6466-11/2015 számon kapott. Nemeskér az agglomerációban nem szerepel így a. 26/2002 (II.27.) kormányrendelet szerinti felülvizsgálatot Nemeskér csatlakozási szándéka miatt el kell végezni, ahol igazolni kell a rendelet előírásainak történő megfelelést. A Lövői városközpontú szennyvízelvezetési agglomeráció a 25/2002 (II.27.) kormányrendelet 2-es számú táblázatában az alábbiak szerint van nyilvántartva: Agglomeráció központi települése Település név Lakosszám Lakosegyenérték Lövő 4791 13489 Egyházasfalu 866 Lövő 1427 Sopronhorpács 846 Ujkér 971 Und 323 Völcsej 358 A táblázat adatai szerint a Lövői szennyvízelvezetési agglomeráció összes lakos száma 4791 fő, a szennyvízelvezetési agglomeráció összes terhelése 13489 LÉ, amelyből az állandó lakosok terhelése 4791 LE. Az agglomeráció számára a szennyvíztelep rekonstrukciója után kiadott egységes vízjogi üzemeltetési engedélyben szennyvíztisztító telep adatai a következők: Hidraulikai kapacitása:1 000 m 3 /d Biológiai tisztító kapacitása: 6792 LE, amely 407,5 kg BOIƽ/d VTK Innosystem Kft. 2 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Az agglomeráció terhelése a korábbi évekhez képest jelentősen lecsökkent, mivel a Sopronhorpácson üzemelő állati eledelt gyártó vállalat 2013 novemberében sikeres próbaüzem után üzembe helyezte az ipari szennyvíztisztítóját, így a szennyvizei előtisztító után kerülnek bevezetésre a közcsatornába. Ez alapján a jövőben csökkentett terhelési adatokkal kell számolni. A 2011-2014 évi adatokat és részben a 2015 évi adatokat táblázatos formában az 1-es számú melléklet tartalmazza. A szennyvíztisztító telep 2014 évi terhelési adatai a Sopron Vízmű Zrt adatszolgáltatása alapján: Hidraulikai átlagos terhelése: Szerves anyag átlagos terhelése 887m 3 /d, 322,4 kg BOIƽ 5373 LE Nemeskér lakos száma a statisztikai hivatal adatai alapján 215 fő, amely 215 LE Nemeskéren a fajlagos szennyvízmennyiség a vízfogyasztási adatok: 109 l/fő/d, amely 24m3/d mennyiségnek felel meg Nemeskér csatlakozása esetén a szennyvíztisztító telep fejlesztése nem szükséges, mivel a Nemeskér adta többletterheléshez a Lövő szennyvíztelep megfelelően szabad kapacitással rendelkezik. Jelen dokumentáció a 26/2002 (II.27.) kormányrendelet alkalmazásával Nemeskér településnek a lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz történő csatlakozási lehetőségét vizsgálja. Ezen a műszaki megoldáson kívül lehetőség van arra, hogy önálló biológiai szennyvíztisztító telep épüljön, Nemeskéren. I. változat A vizsgált szennyvízelvezetési agglomerációba csatlakozni kívánó Nemeskér településen a szennyvizeket gravitációs úton gyűjtik össze, majd átemelők segítségével a lövői szennyvíztisztító telepre juttatják. A vizsgált települések a Kardos éren keresztül az Ikva vízgyűjtőjén helyezkednek el. Az átnézetes és részletes helyszínrajzok M=1:25000, és M=1:4000 léptékben a terv 3 számú mellékleteiben találhatók. A tervezett szennyvízrendszer ismertetése: Nemeskér Község: A községi a Kardos ér mentén található, a Fő utcája a Kardos ér kanyarulatát követi. A Fő utca a település közepétől a Szent László király templomától a temető irányába lejt, itt épül a CS1-0-0 jelű főgyűjtő csatorna,- amelybe csatlakozik az CS1-1-0 csatorna,- és a szennyvizeket temető felöli végén található N-1 jelű közbenső átemelőbe vezeti. Ez az átemelő az Ny-1 jelű nyomóvezetékkel a Fő utca Lövő felöli végén található N-2 jelű végátemelőbe továbbítja a VTK Innosystem Kft. 3 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz szennyvizet. A CS2-0-0 jelű csatorna a Fő utca D-i végétől indulva halad a Fő utca É-ÉK végpontja felé és ott folyik bele a végátemelőbe. A CS-2-1-0 jelű csatorna a Fő utca keleti felétől indul, és a Fő utca Evangélikus templom felöli részén köt be a CS2-0-0 jelű főgyűjtőbe. A község összegyűjtött szennyvizei a N-2 jelű szennyvízátemelőből, az NY-2 jelű, D90 átmérőjű KPE nyomott szennyvízvezetékkel a lövői szennyvíztelep fogadó aknájába kerül, amely a mennyiség mérő akna. A többi szennyvízzel együtt lesz felemelve a szennyvíztechnológia első műtárgyára, a gépi rácsra. Épülő Szennyvíz rendszer: Gravitációs csatorna hossza: Bekötő vezetékek Nyomóvezeték Szennyvízátemelő 1565 m D200 KG-PVC 1480 m D150 KG-PVC 1550 m D90 KPE nyomócső 2 db Lövő szennyvíztisztító telep: A lövői szennyvíztisztító telep kapacitása: Hidraulikai kapacitás: Szerves anyag eltávolító kapacitás: 1000 m³/d 6792LEÉ, 407,5 Kg BOIƽ/d A lövői szennyvíztisztító telep tervezett terhelése Nemeskér csatlakozása esetén: Hidraulikai terhelés: Szerves anyag terhelés: 911m³/d 5588 LE, 335 kg BOIƽ A lövői szennyvíztisztító telep fejlesztése 2015-ben befejeződött a telep fejlesztés nem szükséges Nemeskér rácsatlakozását követően. II. változat Nemeskér Község: Nemeskér településen a szennyvizeket gravitációs úton gyűjtik össze, majd átemelő segítségével a településtől keletre megépítendő szennyvíztisztító telepre juttatják. A település a Kardos éren keresztül az Ikva vízgyűjtőjén helyezkednek el. Az átnézetes és részletes helyszínrajzok M=1:25000, és M=1:4000 léptékben a terv 3 számú mellékleteiben találhatók. VTK Innosystem Kft. 4 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Önálló szennyvíztisztító telep létesülne Nemeskér községben, amelynek kapacitása: Épülő Szennyvíz rendszer: 24 m 3 /d, 215 LE Gravitációs csatorna hossza: Bekötő vezeték Nyomóvezeték Szennyvíz átemelő 1630 m D200 KG-PVC 1480 m D150 KG-PVC 300 m D90 KPE nyomott vez. 1 db. Önálló szennyvíztelep esetén elmarad az I-es változatban Ny-1 és Ny-2 nyomóvezeték és az N-2 szennyvízátemelő. A dokumentáció további részében azt igazoljuk, hogy környezetvédelmi, vízgazdálkodási, üzemeltetési szempontokat is figyelembe véve előnyösebb a Nemeskéren keletkező szennyvizek tisztítása a lövői szennyvíztisztító telepen. VTK Innosystem Kft. 5 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz A csatlakozás vizsgálata a 26/2002. (II.27.) számú kormányrendelet alapján. 2 ADATLAP A SZENNYVÍZELVEZETŐ RENDSZEREK 26/2002.(II.27.) KORM. RENDELET ALAPJÁN TÖRTÉNŐ VIZSGÁLATÁHOZ 2.1 A BENYÚJTOTT CSATLAKOZÁSI TERV Megnevezése: Nemeskér település csatlakozása a Lövő szennyvízelvezetési agglomerációhoz Beadás időpontja: 2015. December hó Érintett települések: Nemeskér Lövő Egyházasfalu Sopronhorpács Újkér Und Völcsej Készítő neve (Megbízott): VTK Innosystem Kft. 1134 Budapest, Pattantyús u. 7 A tervezői jogosultság igazolását a 7. sz. melléklet tartalmazza. VTK Innosystem Kft. 6 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 2.2 A VIZSGÁLT SZENNYVÍZELVEZETŐ RENDSZER ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A vonatkozó vízjogi engedélyek száma, érvényességi ideje: Lövő agglomeráció vízjogi üzemeltetési engedéllyel rendelkezik. Nemeskér esetében vízjogi létesítési engedélyes tervet és megvalósíthatósági tanulmányt a V+K Kft csinált 2004-ben. Száma Kiadás dátuma Érvényessége Tárgya 35800/6466-11/2015 2015.november 09 Lövő és térsége szennyvízelvezető és szennyvíztisztító rendszer vízjogi üzemeltetési engedély módosítása, és egységes szerkezetbe foglalása 1. sz. táblázat: A lövői szennyvízelvezető rendszer vízjogi üzemeltetési engedélye Az érintett település/települések besorolása a 25/2002.(II.27.) Korm. rendelet szerint: Nemeskér nem szerepelnek a kormányrendeletben. A Lövő központú szennyvízelvezetési agglomeráció a rendelet 2-es melléklete 3-as táblázatában Agglomerációk 10.000-15.000 LE közötti szennyvízterheléssel szerepel az alábbiak szerint: Agglomeráció központi települése Település név Lakosszám Lakosegyenérték Lövő 4791 13489 Egyházasfalu 866 Lövő 1427 Sopronhorpács 846 Ujkér 971 Und 323 Völcsej 358 VTK Innosystem Kft. 7 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz A tervezett beruházás magas talajvízállású területen valósul meg: NEM A tervezett beruházás kijelölt vízbázist érinti NEM 2.3 A VIZSGÁLAT ALÁ VONT SZENNYVÍZELVEZETŐ ÉS TISZTÍTÓ RENDSZER RÖVID LEÍRÁSA Az M=1:25 000 és M=1:4 000 méretarányú helyszínrajzok a 3. sz. mellékletben találhatók. Nemeskéren az elválasztott rendszerű, gravitációs üzemű csatornahálózattal összegyűjtött szennyvizet a Nemeskéri végátemelő juttatja a Lövői szennyvíztelepre. Az épülő szennyvízcsatorna hálózat jellemző adatait a 2 számú táblázat tartalmazza. Épül M.e. Nemeskér NA 200 KG-PVC Csat m 1565 NA 150 KG-PVC Csat m 1480 Nyomóvezeték D 90 m 1550 Szennyvíz átemelők db 2 Bekötés db 103 2. sz. táblázat: A nemeskéri szennyvízelvezető rendszer főbb műszaki jellemzői Az átemelők főbb adatait az alábbi táblázatban foglaltuk össze: Átemelő megnevezése Átmérő m Hasznos tárolási térfogat m 3 Szivattyú kapacitás l/s Nemeskér N-1 1,6 3 5 Nemeskér N-2 2, 4 6 3. sz. táblázat: A szennyvízátemelők főbb műszaki jellemzői Nemeskér szennyvizeit a lövői szennyvíztelepen kívánják terv szerint tisztítani. VTK Innosystem Kft. 8 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz A Lövői szennyvíztisztító telep kapacitása az érvényes vízjogi üzemeltetési engedély szerint: A hidraulika terhelés: 1 000 m 3 /d Szerves anyag eltávolító kapacitása: 6792 LEÉ, 407,5kg BOI5/d A tisztított szennyvíz befogadója a Kardos ér 36 fkm szelvénye, amely az Ikva vízgyűjtőjén helyezkedik el. A szennyvízelvezetési agglomerációt üzemeltető Sopron Vízmű Zrt. adatszolgáltatása szerint a 2014 évi terhelések az alábbiak: A hidraulikai terhelés: 887m 3 /d A szerves anyag terhelés: 322,4 kg BOI5/d az 5373 LE A fentieknek megfelelően a szennyvíztisztító telep jelenleg az alábbi szabad kapacitással rendelkezik: Szabad hidraulikai kapacitás: 113 m 3 /d Szabad szerves anyag eltávolító kapacitás: 85,1 kg BOI5/d 1418 LE A csatlakozási lehetőségeket a mellékelt M=1:25 000 méretarányú helyszínrajzokon ábrázoltuk. 3. FELÜLVIZSGÁLAT 3.1 MŰSZAKI, GAZDASÁGI PARAMÉTEREK 3.1.1. Alapadatok Az alapadatokat részletesen az 1. sz. mellékletben mutatjuk be. Itt a településenkénti átlagos adatokat rögzítettük. A vízellátás üzemeltetőjétől kapott adatokat a 4. sz. táblázatban foglaltuk össze. A rendszer szennyvízterhelésének kiszámításánál a 26/2002 (II.27.) számú kormányrendeletben előírtakat vettük figyelembe, ez alapján a jelenlegi vízfogyasztási adatokkal számoltunk. Az intézményeket is lényegében a helyi lakosok használják, így a fajlagos fogyasztásnál lakosságiként kezeltük. M.e. Nemeskér Lakos szám fő 215 Település belterülete ha 28.1 Lakos szám hektáronként fő/ha 7.65 Lakossági bekötések száma db. 92 Összes bekötés száma db. 103 VTK Innosystem Kft. 9 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Kibocsátott kommunális szennyvíz 4 sz táblázat alapadatok Nemeskér m3/nap 24 3.1.2. LE meghatározása csatornázatlan településeken Nemeskér: A Sopron Vízmű Ért. adatszolgáltatása szerint 2014-ben a településen a vízfogyasztást táblázatosan bemutatjuk. A fajlagos vízfogyasztás a település összes lakosságára lett számolva úgy, hogy az intézményeket is lényegében a helyi lakosok használják, így a fajlagos fogyasztásnál lakosságiként kezeltük. 2014 év M.e. Nemeskér Lakos szám fő 215 Ellátottság % 100 Átlagos m³/év 8521 vízfogyasztás Lakossági m³/év 8014 Intézményi m³/év 507 Fajlagos lakossági vízfogyasztás l/fő/nap 109 *Az 1 főre fogyasztást Nemeskér éves vízfogyasztásából számoltuk. 5sz. táblázat: A 2014. évi vízfogyasztás LE meghatározása Lakosság után: A 26/2002. (II.27.) Korm. rendelet melléklete 4.6/b. pontja alapján a csatornával el nem látott népesség esetében 1 fő = 1 LE. Nemeskér lakos száma 215 fő, tehát: LElakossági = 215 LE Tekintve, hogy az intézményi vízfelhasználás minimális, valamint az intézményeket is helyi lakosok használják, külön intézményi szennyvízzel nem számolunk. Nemeskéren keletkező szennyvíz mennyisége: A vízfogyasztásnak megfelelően 109 l/fő/d fajlagos szennyvízmennyiséggel számolunk. A lakos szám 215 fő. QNemeskér = 24 m 3 /d VTK Innosystem Kft. 10 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Nemeskér település szerves anyag terhelése 60 g BOI5/fő/d értékkel számolva: 215x0.06kg/nap= 12.9 Kg/nap BOIƽ Lövő agglomeráció: Az agglomerációban lévő települések Lövő, Egyházasfalu, Sopronhorpács, Újkér, Und Völcsej- csatornázottsága teljes körű. A rákötések aránya 91%. A SOPRON VÍZMŰ ZRt. adatszolgáltatása szerint a Lövői szennyvíztisztító telep 2014. évi terhelése az alábbi: Átlagos hidraulikai terhelés: 887 m 3 /d A nyers szennyvíz BOI5 tartalma: 363,5 g/ m 3 Szerves anyag terhelés: 322,4 kg BOI5/nap 5373 LE A szennyvíztelepre érkező vízmennyisé valamelyest meghaladja a vízszolgáltatásból következő értéket. Nem rákötött lakosság után számított terhelés: A Sopron Vízmű Zrt. adatszolgáltatása szerint vízhálózatra a rákötési arányt 100%-nak véve a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációban a rákötési arányt az alábbi táblázatban szereplő adatokból határoztuk meg: Víz Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen db db db db Település Egyházasfalu 325 6 17 348 Lövő 525 10 36 571 Sopronhorpács 290 14 17 321 Und 149 6 8 163 Újkér 404 13 13 430 Völcsej 153 6 6 165 Lövő térségi össz. 1 846 55 97 1 998 Csatorna Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen Település db db db db Egyházasfalu 292 4 16 312 Lövő 496 9 33 538 VTK Innosystem Kft. 11 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Sopronhorpács 277 8 16 301 Und 128 4 7 139 Újkér 358 7 8 373 Völcsej 145 3 4 152 Lövő térségi össz. 1 696 35 84 1 815 Megállapítható, hogy szennyvízcsatornára való rákötési arány 91%-os. Az agglomerációban az összes lakos száma 4791, a rákötési arány alapján a rákötött lakosok száma 4360. Ez alapján a nem rákötött lakos szám 431 Fő Az agglomerációban az egy főre jutó vízfogyasztás a Sopron Vízmű Zrt adatszolgáltatása alapján 100l/fő/nap Az agglomerációban eddig még a szennyvízcsatorna hálózatra nem rákötött lakosság alapján számított terhelés: Hidraulikai: Szerves anyag: 43m³/nap 431x0,06kg BOI5/fö/nap= 25,86 kg BOI5 A lövői agglomerációban keletkező szennyvíz mennyisége: A csatornán összegyűjtött szennyvíz mennyisége 887 m 3 /d. A nem rákötött lakosság után keletkező szennyvízmennyiséget a vízfogyasztásból számítottan 43 m³/d. Lövő agglomeráció összes szennyvízterhelése: Hidraulikai:887 m 3 /d + 43 m 3 /d= 930 m 3 /d Szerves anyag terhelése:322,4+25,8=348 kg BOIƽ/nap= 5803 LE A Lövői agglomeráció távlatban tervezett terhelése: Az agglomeráció tervezett terhelését az agglomeráció meglévő tényleges terhelése, a rá nem kötött lakosság terhelése, valamint Nemeskér teljes lakosságának a terhelésének összege adja: Hidraulikai: 887+43+24=954m³/nap Szerves anyag terhelés:322,4+25,8+12,9=361.1 Kg BOIƽ/nap 6016LE VTK Innosystem Kft. 12 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz A lövői telep kapacitása: Hidraulikai kapacitás: Szerves anyag terhelése: 1000m³/nap 6792 LE, 407,5 Kg BOIƽ/nap Megállapítható, hogy a lövői telep távlatban is tudja fogadni Nemeskéren keletkező szennyvizeket. 3.1.3. 1 km vezetékhosszra eső bekötések száma Az alábbi táblázatban gyűjtőcsatornánként mutatjuk be az 1 km-re eső bekötések számát. Jele Helye Nemeskér község A csatorna Anyaga, átmérője Hossza Bekötések száma db Cs-1-0-0 Fő utca Templom Temető NA 200 KG-PVC 525 45 Cs-1-1-0 Fő utca NA 200 KG-PVC 125 7 Cs-1 öblözet összesen m Fajlagos bekötések száma Bekötés/km 650 52 80 Cs-2-0-0- Fő utca NA 200 KG-PVC 795 46 Cs-2-1-0 Fő utca NA 200 KG-PVC 120 5 Cs-2 öblözet Összesen: 915 51 55,7 7sz. táblázat: Nemeskér, fajlagos bekötési mutatók A csatlakozni kívánó Nemeskér településen átlagosan az 1 km-re eső csatornabekötések száma átemelő öblözetenként meghaladja az 52 bekötés/km előírást. 3.1.4. 1000 fő után elvezetendő szennyvízmennyiség [l/s]: Nemeskér: Q1000 fő = 1,25 l/s < 4-5 l/s VTK Innosystem Kft. 13 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 3.1.5 A mértékadó szakaszon a befogadó és a legtávolabbi kibocsátási pont közötti lefolyási szakasz a tartózkodási idő szempontjából vizsgálat alá vont gravitációs csatornák, nyomóvezetékek és átemelők jellemző adatai: 3.1.5.1. Csatornák Nemeskér településen belül gravitációsan összegyűjtött szennyvizek egy része gravitációsan, másik része nyomóvezetéken keresztül jutnak először a Nemeskéri N-2 jelű átemelőbe, majd onnét az NY-2 jelű D90.es nyomóvezetéken a Lövői szennyvíztelep mérő aknájába. Az átvezetett szennyvíz mennyiség 24 m³/nap A gravitációs csatornákban a mértékadó tartózkodási idő számításához szükséges csatornaszakaszok hosszát, és a bekötések számát, a szennyvízmennyiségeket a következő táblázatokban foglaltuk össze. A csatorna szakaszokat terhelő szennyvíz mennyiségek: Csatorna jele / ágjel / átemelő körzet településenként Csatorna helye A csatorna hossza [m] A csatornát terhelő bekötések száma Q Q Q [l/s] [db] [m 3 /d] [m 3 /h] Lövő: Q = 24 m 3 /d, 0,23 m 3 /bekötés Cs-1-0-0 Fő utca 525 45 10,3 0,43 0,12 Cs-1-1-0 Fő utca, 125 7 1,6 0,067 0,018 Cs-2-0-0 Fő 795 46 10,6 0,44 0,12 Cs-2-1--0 Fő utca 120 5 1.15 0,048 0,0013 3. meghatározása, Nemeskér Az alkalmazott NÁ 200 csatorna hidraulikai kapacitási adatai 4 es esésviszonyok mellett QT = 25 l/s VT = 0,80 m/s A csatorna jele Helye Hossza m Q l/sec I Q/Qt h/d V/VT Cs-1-0-0 Fő utca. 525 0,14 4 0,006 0,28 2,8 0,2 0,7 Cs-2-0-0 Fő utca 795 0,121 4 0,005 0,24 2.6 0,2 1.1 4. sz. táblázat: Tartózkodási idő számítása Nemeskér belterületén a gravitációs csatornákban h cm v m/s T h VTK Innosystem Kft. 14 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz Megállapítható, hogy a gravitációs csatornában az áramlási sebesség nem éri el az optimális tartomány alsó határát (v< 0.4 m/sec). Az alkalmazott NA 200-as átmérőnél kisebb átmérő gyűjtő hálózatban nem alkalmazható, ezért az üzemeltetőnek gyakrabban kell öblítést végezni a rendszeren. A tartózkodási idő meghatározásánál a ténylegesen kialakuló sebességgel számoltunk 3.1.5.2. Átemelők, nyomóvezetékek A tartózkodási idő számításánál 2014. évi tényadatokkal számoltunk, a tervbe vett útvonalon. Az átemelőket terhelő napi átlagos szennyvízmennyiségek: - Nemeskér N-1 11,9 m 3 /nap - Nemeskér N-2 24,0 m³/ nap A számításoknál az alábbi összefüggéseket alkalmaztuk: V = (0,9 x Qsz) / Z Z= a kapcsolások száma Qsz= a szivattyú szállítókapacitása V= átemelő hasznos térfogata Periódusidő: Qó / Z / Qsz; ahol Qó= napi átlag szennyvíz 1/24 része (m 3 /ó) Z= a kapcsolások száma Qsz= Tartózkodási idő: a szivattyú szállítókapacitása (m 3 /s) periódus idő x kapcsolások száma Átemelő jele Nemeskér N-1 Nemeskér N-2 Mérete (Ø m) Hasznos térfogat (m 3 ) 1,6 3,0 2,0 4,0 Átemelő terhelése (m 3 /nap, m 3 /ó) 11,9 0.49 24 1 Szivattyú kapacitása (l/s) Kapcsolások száma (Z) 5. sz. táblázat: Tartózkodási idő számítása az átemelőkben Periódus idő (h) Tartózkodási idő (h) 5 5,4 0,005 0,027 6 4,8 0,0096 0,046 A tartózkodási idő számítása a nyomóvezetékeken: Távvezeték jele Mérete (mm) Hossza (m) Szivattyú kapacitása (l/s) Sebesség (m/s) Tartózkodási idő (h) Ny-1: N-I és N-2átemelő között D90 PE 1100 5 1,02 0,29 Ny-2: N-2 átemelő és Lövő fogadó aknája között D90 PE 450 6 1,25 0,1 6. sz. táblázat: Tartózkodási idő számítása a nyomóvezetékekben VTK Innosystem Kft. 15 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 3.1.6. Számítások 3.1.6.1. Összegzett tartózkodási idő kiszámítása, megadása táblázatos formában Az összes tartózkodási idő Nemeskéren és szennyvíztisztító telep között: Az összegzett tartózkodási idő: CS-1-0-0 csatorna esetében Tartózkodási idő a Nemeskér gravitációs csatornában: Tartózkodási Nemeskér N 1. szennyvízátemelőkben: Tartózkodási idő a Nemeskér NY I nyomóvezetékben: Tartózkodási idő Nemeskér N2-I. átemelőben: Tartózkodási idő NY-2 nyomóvezetékekben: Összesen: 0,7 h 0,027 h 0,29 h 0,046 h 0,1 h 0,9 h Az összes tartózkodási idő Nemeskéren és Lövő szennyvíztisztító telep között: Az össz-tartózkodási idő: CS 2-0-0 csatorna esetében Tartózkodási idő a Nemeskér gravitációs csatornában: Tartózkodási N-2 szennyvízátemelőben: Tartózkodási idő NY-2 nyomóvezetékben: Összesen: A tartózkodási idő az előírt 6 órát egyik esetben sem éri el. 0,1 h 1.1 h 0,046 h 1,24 h 3.1.7. Értékelés 3.1.7.1. A térségi megoldás kialakításának előnyei, hátrányai A fogadó telep mind hidraulikai, mind szerves anyag terhelésben jelenleg alul terhelt. A telep kapacitása 1000 m 3 /d, 6792 LE, míg a terhelése 887 m 3 /d, 5373LE, azaz a telep szabad kapacitással rendelkezik. Nemeskér település szennyvizeinek a tisztítása Lövő szennyvíztelep szabad kapacitásának a kihasználásával biztosítható. A nagyobb kapacitású telepen a tisztítás technológia egységei kiegyenlítettebb terhelést kapnak, ezáltal a tisztított szennyvíz minőségi követelményeinek betartása is kedvezőbb. A gyűjtő és szállító hálózat működtetése az automatizálás útján összehangolt, a lövői hálózatot üzemeltető szakszemélyzet rendelkezésre áll. VTK Innosystem Kft. 16 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz A lövői szennyvízelvezetési agglomeráció települései a kölcsönös előnyök miatt hozzájárulnak, hogy a nagyon közel fekvő Nemeskér település szennyvizei a lövői telepen legyenek megtisztítva. Az üzemeltető Sopron Vízmű ZRt. is támogatja Nemeskér csatornázását. és az összegyűjtött szennyvizeknek a meglévő lövői szennyvíztelepen történő tisztítását. Nemeskér település a szennyvíz tisztító közelsége miatt a tartózkodási idő a szállító hálózatban nagyon kedvező. Nagyon fontos, hogy két lehetséges szennyező forrás helyett egy ponton terheljük a befogadó felszíni vizet. 3.1.7.2. Tartózkodási idő a rendszerben A nyers szennyvíz gravitációs és nyomóvezetékekben, valamint az átemelőkben való együttes tartózkodási ideje a legkisebb terhelési időszakra Q napi/24 ó Tmax = 1,24 h < 6,0 h A tartózkodási idő megfelelőnek tekinthető. megfelel / nem felel meg 3.1.7.3. 1 km vezetékhosszra eső rácsatlakozások száma Nemeskéren 103 db bekötés 1550 m gerincvezetéken Fajlagos bekötés szám = 66,4 bekötés/km megfelel / nem felel meg > 52 bekötés/km 3.1.7.4. 1000 fő után elvezetendő szennyvízmennyiség Nemeskér: Q1000 fő = 1,25 l/s < 4-5 l/s 3.1.7.5. Legkisebb lakos szám megfelel / nem felel meg Nemeskér A legkisebb lakos szám:7,65fő/ha < 120 fő/ha megfelel / nem felel meg A hektáronkénti lakos szám ugyan nem felel meg, de az 1 km-re eső bekötés szám megfelel, a csatorna kiépítése gazdaságos. VTK Innosystem Kft. 17 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 3.2. KÖRNYEZETVÉDELMI SZEMPONTOK ÉS KÖVETELMÉNYEK 3.2.1. A települési szennyvízelvezetés és tisztítás 3.2.1.1. A 240/2000. (XII.23.) Korm. rendeletben foglalt érzékeny felszíni vizeket és vízgyűjtő területeket: érint / nem érint 3.2.1.2. A beruházás nemzeti park, illetve természetvédelmi oltalom alatt álló területet érint / nem érint 3.2.1.3. 224/1999. (XII.30.) Korm. rendelet nem hatályos. 3.2.1.4. Magasabb környezetérzékenységű, valamint természetvédelmi területre alacsonyabb kategóriába tartozó település szennyvize átvezetésre kerül / nem kerül átvezetésre 3.2.2. A szennyvízelvezetési agglomeráció kialakításának környezetérzékenységi szempontjai 3.2.2.1. A szennyvízbevezetés által okozott, a felszíni vízben várható vízminőség romlás mértéke, figyelembe véve a vízfolyásban a mértékadó higítási arányt, a szennyvízterhelést és az öntisztuló képességet: A Lövő agglomeráció szennyvíztisztító telep befogadója a Kardos ér. A vízfolyás éves átlag vízhozamának értéke 244 l/s, az augusztusi 80%-os vízhozama 88l/sec. Az adatok a VGT2 honlapján találhatók A Kardos ér integrált állapotértékelése mérsékelt, ezen belül tápanyagokban is mérsékelt Minősítést kapott. A VGT2 felülvizsgálata keretében a vízminőséget jellemző adatbázis 2009-2012 időszak adatait tartalmazza. Ezt követően történt meg a lövői szennyvíztelep fejlesztése, amelynek elsődleges célja volt a Kardos ér tápanyag terhelésének csökkentése A Nemeskér szennyvíz mennyisége a meglévő lövői agglomeráció 2,7%-a. A korszerűen felújított szennyvíztelep miatt a csatlakozáséból adódó többletterhelés elhanyagolható, a VGT2 célkitűzésének megvalósulását nem befolyásolja.. igen / nem 3.2.2.2. Egyéb célú vízhasználatokat (pl. fürdés, rekreáció, öntözés) veszélyezteti: igen / nem VTK Innosystem Kft. 18 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 3.2.2.3. A természetvédelmi szempontból kiemelt jelentőségű területet, illetve a vízfolyás természetes medrének és élővilágának stabilitását veszélyezteti: 3.3. GAZDASÁGI SZEMPONTOK igen / nem 3.3.1. Beruházási költségek: Nemeskér település csatlakozása a szennyvízelvezetési agglomerációhoz. Gazdasági számításoknál a csatlakozni kívánó település beruházási és üzemeltetési költségeit hasonlítjuk össze. Az összehasonlítás mellett bemutatjuk a projekt várható kivitelezési költségét is. I. Változat: Nemeskér település szennyvizeit a Lövő szennyvíztisztító telepen tisztítják meg: Kiépítendő létesítmények: Nemeskér létesítményei 1 Változat Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség Gravitációs csatorna NA 200 KG-PVC 1 525 m 39 500 60 237 500 Lakossági bekötés NA150 KG-PVC 1 480 m 15 480 22 910 400 Lakossági Tisztító idom elhelyezése 215 db 48 000 10 320 000 Nyomóvezeték D90 PE SDR17 1 550 m 11 610 17 995 500 Hálózat építés összesen 111 463 400 Átemelők (m3/d) Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség 12 1 db 195 500 2 346 000 24 1 db 195 500 4 692 000 Összesen 7 038 000 I. VÁLTOZAT SZENNYVÍZELVEZETÉS ÖSSZESEN: 118 501 400 VTK Innosystem Kft. 19 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz 2 Változat, Nemeskéren összegyűjtött szennyvizeket a Kardos ér mellett felépítendő új szennyvíztelepen tisztítják Nemeskér létesítményei 1 Változat Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség Gravitációs csatorna NA 200 KG-PVC 1 630 m 39 500 64 385 000 Lakossági bekötés NA150 KG-PVC 1 480 m 15 480 22 910 400 Lakossági Tisztító idom elhelyezése 215 db 48 000 10 320 000 Nyomóvezeték D90 PE SDR17 300 m 11 610 3 483 000 Hálózat építés összesen 101 098 400 Átemelők (m3/d) Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség 24 1 db 195 500 4 692 000 Összesen 4 692 000 II. VÁLTOZAT SZENNYVÍZELVEZETÉS ÖSSZESEN: 105 790 400 Szennyvíztisztító telep helye Mennyiség Mértékegység Fajlagos beruházási költség Összes költség Ft Nemeskér szennyvíztisztító 215 LE 78 045 16 779 675 P és N eltávolítás 24 m3/d 156 090 3 746 160 Külső víz- villamosenergia ellátás 1 db 4 500 000 4 500 000 Kezelőépület 1 db 16 500 000 16 500 000 Külső útépítés 1 db 2 500 000 2 500 000 II. VÁLTOZAT SZENNYVÍZTISZTÍTÁS ÖSSZESEN: 44 025 835 II. VÁLTOZAT ÖSSZESEN: 149 816 235 A beruházási költségek szempontjából az 1 változat a kedvezőbb! VTK Innosystem Kft. 20 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

Nemeskér település csatlakozása a Lövői szennyvízelvezetési agglomerációhoz r 1 3.3.2. Üzemeltetési költségek: r r K K K K K K 0 ahol, EL EÚ r: min. 15 év 1 RL RÚ 1 HL KRL + KRÜ: a szennyvízelvezetési agglomeráció egyetlen központi telepe létesítési és éves üzemeltetési költsége (beleértve az iszapelhelyezés költségeit is) KHL +KHÜ: HÖ az összekötő hálózatok létesítési és éves üzemeltetési költsége KEL + KEÜ: önálló egyedi telep létesítési és üzemeltetési költsége (beleértve az iszapelhelyezés költségeit is) I. Változat üzemeltetési költsége a 2. sz. melléklet szerint: 391.9 Ft/m³ II. Változat üzemeltetési költsége a 2. sz. melléklet szerint 578.7,8 Ft/m³ Éves szennyvízmennyiség: 8 760 m³ 24 m3/d x 365 d Önálló szennyvíztisztító telepek építési költsége: 44 025 835 Ft Önálló szennyvíztisztító telepek üzemeltetési költsége: 3273150Ft/év Távvezeték építési költsége 5 224 500 Ft Távvezeték üzemeltetési költsége: 67 500 Ft/év A lövői szennyvíztisztító telep fejlesztése 0 Ft Lövői szennyvíztelep üzemeltetési költség (Nemeskérre eső rész) (8 760 m 3 /év, 150 Ft/m 3 ) 1 314 000 Ft/év (44 025 835 + 15x3273150) (0.- + 15x1 314 000) (5 224 500 + 15x67 500) = 93123085 19 710 000 6 237 000 = 67176085 0 A költségeket a KEOP-ból támogatott projektek fajlagos költségmutatói alapján határoztuk meg. Üzemeltetési költségeket a Sopron Vízmű ZRt. adatszolgáltatása alapján vettük figyelembe. A gazdaságossági vizsgálatot a teljes megtérülés elvélnek alkalmazásával a 2 mellékletben bemutattuk. Megállapítható, hogy mind beruházási költségek, mind üzemelési költségek szempontjából az 1 változat kedvezőbb. (Mindkét módszertan szerint.) VTK Innosystem Kft. 21 1134 Budapest, Pattantyús u. 7. Tel.: (36)-1-215-8857 Fax.: (36)-1-216-1695

1. sz. melléklet Alapadatok

Lövő szennyvíztelepre érkező szennyvíz mennyisége éves átlag és BOI5 éves átlagértékei Lövő SzVTT. érk. menny. BOI5 Terhelés év m3/év m3/d mg/l LE 2010. 261874 717 987 11794 2011. 252612 692 922 10633 2012. 215887 591 1190 11721 2013. 271270 743 815 10092 2014 321967 887 363.5 5373 2015 év adatai 1-10 hónap átlaga Hidraulikai terhelés: 814 m3/nap Szerves anyag terhelés:boi5 400mg/l, 5426 LE A tervezésnél a teljes évet mutató 2014 évvel számoltunk

Lövő térség Vízfogyasztások 2010-2015 között Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen 2010. év Település m3 m3 m3 m3 Egyházasfalu 27 147 786 2 672 30 605 Lövő 50 945 1 472 8 435 60 852 Nemeskér 7 592 181 929 8 702 Sopronhorpács 24 567 2 608 64 044 91 219 Und 10 131 216 248 10 595 Újkér 31 225 505 1 432 33 162 Völcsej 12 259 155 2 973 15 387 Lövő térségi össz. 163 866 5 923 80 733 250 522 Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen 2011. év Település Egyházasfalu 26 475 512 2 461 29 448 Lövő 46 634 1 681 7 761 56 076 Nemeskér 7 204 33 929 8 166 Sopronhorpács 24 832 2 661 79 954 107 447 Und 10 650 255 130 11 035 Újkér 31 272 431 1 202 32 905 Völcsej 12 697 131 3 649 16 477 Lövő térségi össz. 159 764 5 704 96 086 261 554

Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen 2012. év Település Egyházasfalu 27 201 709 3 845 31 755 Lövő 47 568 1 702 8 278 57 548 Nemeskér 8 292 69 618 8 979 Sopronhorpács 25 367 2 769 81 034 109 170 Und 10 908 240 158 11 306 Újkér 31 173 464 1 184 32 821 Völcsej 11 907 302 3 626 15 835 Lövő térségi össz. 162 416 6 255 98 743 267 414 Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen 2013. év Település Egyházasfalu 25 618 606 2 774 3 380 Lövő 47 474 1 609 7 231 8 840 Nemeskér 7 558 109 578 687 Sopronhorpács 24 388 2 509 75 260 77 769 Und 10 390 213 196 409 Újkér 29 971 435 1 140 1 575 Völcsej 11 254 212 2 803 3 015 Lövő térségi össz. 156 653 5 693 89 982 252 328

Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen 2014. év Település Egyházasfalu 26 262 611 2 734 3 345 Lövő 48 248 1 462 6 256 7 718 Nemeskér 8 014 9 498 507 Sopronhorpács 26 226 2 750 82 833 85 583 Und 11 061 301 256 557 Újkér 30 160 469 842 1 311 Völcsej 12 487 166 3 511 3 677 Lövő térségi össz. 162 458 5 768 96 930 265 156 Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen 2015. 1-10. hó Település Egyházasfalu 24 277 999 2 261 3 260 Lövő 39 088 1 211 5 689 6 900 Nemeskér 6 882 144 354 498 Sopronhorpács 21 077 1 883 79 436 81 319 Und 8 650 197 209 406 Újkér 24 866 481 798 1 279 Völcsej 10 065 185 3 022 3 207 Lövő térségi össz. 134 905 5 100 91 769 231 774

Bekötések száma Lövő agglomerációban és Nemeskéren Víz Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen Település db db db db Egyházasfalu 325 6 17 348 Lövő 525 10 36 571 Nemeskér 92 8 3 103 Sopronhorpács 290 14 17 321 Und 149 6 8 163 Újkér 404 13 13 430 Völcsej 153 6 6 165 Lövő térségi össz. 1 938 63 100 2 101 Csatorna Lakosság Intézmény Vállalkozás Összesen Település db db db db Egyházasfalu 292 4 16 312 Lövő 496 9 33 538 Nemeskér - - - - Sopronhorpács 277 8 16 301 Und 128 4 7 139 Újkér 358 7 8 373 Völcsej 145 3 4 152 Lövő térségi össz. 1 696 35 84 1 815

2. sz. melléklet Gazdaságossági vizsgálat a 379/2015 (XII.8.) Kormányrendelet 5.7 pontja alapján

NEMESKÉR GAZDASÁGOSSÁGI VIZSGÁLAT 1 Módszertan A gazdaságossági vizsgálatot az 1. melléklet a 379/2015. (XII. 8.) Korm. rendelethez 5. 7. pontjában megfogalmazott szempontok alapján végeztük el: 5.7. Összehasonlító gazdasági szempontok: a) minden esetben figyelembe kell venni a rendszerek létesítési, működési (üzemeltetési, karbantartási) és pótlási költségét is (beleértve az iszapkezelés költségét), b) a szennyvíz-elvezetési agglomeráció központi szennyvíztisztító telepe a tisztított szennyvíz kivezetéssel együtt a csatlakozó települések belterületi és összekötő hálózatának létesítésével és üzemeltetésével együtt addig tekinthető gazdaságosnak, amíg nem haladja meg az agglomerációt alkotó valamennyi település több önálló rendszerének önálló szennyvíztisztító telepei, valamint belső és összekötő hálózatai megvalósítási és üzemeltetési költségét, c) vizsgálni kell a reális műszaki megoldásokat, d) a gazdaságossági számítást a teljes életciklus-szemlélet érvényesítésével kell elvégezni A vizsgálat során a regionális szennyvízelvezetés többletköltségeit összevetettük a helyi megoldás szennyvíztisztításának többletköltségeivel. Az összehasonlítás során csak a többletköltségeket vettük figyelembe, az azonos költségelemeket nem. A vizsgált referencia-időszak 30 év (figyelembe véve a helyi megoldásként létesítendő szennyvíztelep életciklusát). Az életciklus egyes éveire kalkulált beruházási, működési és pótlási költségeinek első évre diszkontált jelenértékét hasonlítottuk össze. Az összehasonlítás során figyelembe vettük a referencia-időszak végén meglévő könyv szerinti maradványértéket. A diszkontálás 4 %-os diszkontrátával történt. 2 Beruházási költségek 2.1 Regionális megoldás A regionális megoldás esetén szennyvíztisztító építésére nem kerül sor. Kiépül Nemeskéren belül a szennyvízhálózat, kiépítésre kerülnek az átemelők, illetve elkészül a regionális távvezeték. A regionális változat beruházási költsége 118.501.400 Ft (1. sz. Táblázat)

1. Táblázat: Regionális változat beruházási költsége Nemeskér létesítményei Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség, Ft Gravitációs csatorna NA 200 KG-PVC 1 525 m 39 500 60 237 500 Lakossági bekötés NA150 KG-PVC 1 480 m 15 480 22 910 400 Lakossági Tisztító idom elhelyezése 215 db 48 000 10 320 000 Nyomóvezeték D90 PE SDR17* 1 550 m 11 610 17 995 500 Hálózat építés összesen 111 463 400 Átemelők (m3/d) Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség 12 1 db 195 500 2 346 000 24 1 db 195 500 4 692 000 Összesen 7 038 000 I. VÁLTOZAT SZENNYVÍZELVEZETÉS ÖSSZESEN: 118 501 400 *Ebből: Távvezeték költsége Vezetékhossz x 11610 Ft/m 450 Ft/m 11 610 5 224 500 2.2 Helyi megoldás A helyi megoldás esetén Nemeskéren belül kiépül a szennyvízhálózat, illetve az átemelők. Kiépítésre kerül továbbá egy 24 m3/nap kapacitású szennyvíztisztító. A szennyvízelvezetés költsége (átemelőkkel) 105.790.400 Ft, míg a telep kiépítésének költsége 44.025.835 Ft, az összes beruházási költség 149.816.235 Ft. 2. táblázat Helyi megoldás beruházási költsége Nemeskér létesítményei Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség Gravitációs csatorna NA 200 KG-PVC 1 630 m 39 500 64 385 000 Lakossági bekötés NA150 KG-PVC 1 480 m 15 480 22 910 400 Lakossági Tisztító idom elhelyezése 215 db 48 000 10 320 000 Nyomóvezeték D90 PE SDR17 300 m 11 610 3 483 000 Hálózat építés összesen 101 098 400 Átemelők (m3/d) Mennyiség M.e. Fajlagos költség (Ft/m)/Ft/d) Bekerülési költség 24 1 db 195 500 4 692 000 Összesen 4 692 000

II. VÁLTOZAT SZENNYVÍZELVEZETÉS ÖSSZESEN: 105 790 400 Szennyvíztisztító telep helye Mennyiség Mértékegység Fajlagos beruházási költség Összes költség Ft Nemeskér szennyvíztisztító 215 LE 78 045 16 779 675 P és N eltávolítás 24 m3/d 156 090 3 746 160 Külső víz- villamosenergia ellátás 1 db 4 500 000 4 500 000 Kezelőépület 1 db 16 500 000 16 500 000 Külső útépítés 1 db 2 500 000 2 500 000 II. VÁLTOZAT SZENNYVÍZTISZTÍTÁS ÖSSZESEN: 44 025 835 II. VÁLTOZAT ÖSSZESEN: 149 816 235 2.3 Beruházási többletköltség A beruházási többletköltség meghatározásakor összehasonlítottuk az összes költségelemet, amely a regionális, illetve a helyi megoldásnál felmerül. A regionális megoldásnál a szennyvízelvezetéshez kapcsolódóan jelenik meg többletköltség (12.711.000 Ft), míg a helyi megoldásnál a szennyvíztisztító építéséhez kapcsolódóan (44.025.835 Ft) (3. sz. Táblázat). 3. táblázat Beruházási többletköltségek Regionális megoldás Helyi megoldás Többletköltség a regionális megoldás esetén Hálózatépítés (Nemeskér) Gravitációs csatorna NA 200 KG-PVC 60 237 500 64 385 000-4 147 500 Lakossági bekötés NA150 KG-PVC 22 910 400 22 910 400 0 Lakossági Tisztító idom elhelyezése 10 320 000 10 320 000 0 Nyomóvezeték D90 PE SDR17 17 995 500 3 483 000 14 512 500 Hálózat építés összesen 111 463 400 101 098 400 10 365 000 Átemelők 12 2 346 000 2 346 000 24 4 692 000 4 692 000 0 Átemelők összesen 7 038 000 4 692 000 2 346 000 Szennyvízelvezetés összesen 118 501 400 105 790 400 12 711 000 Többletköltség a helyi megoldás esetén Szennyvíztelep 0 44 025 835 44 025 835

3 Üzemelési költségek 3.1 Regionális megoldás A regionális megoldás esetén a kapcsolódó üzemelési és fenntartási költségek: - nemeskéri szennyvízhálózat üzemelési és fenntartási költségei - átemelők üzemelési és fenntartási költségei - távvezeték üzemelési és fenntartási költsége - a lövői szennyvíztisztító üzemelési többletköltsége (24 m3/nap szennyvíz fogadását feltételezve) A regionális megoldás esetén a szennyvízelvezetés üzemelési költsége 2.119.375 Ft/év, a szennyvíztisztításé 1.314.000 Ft/év, összesen 3.433.375 Ft/év. A regionális megoldás üzemelési költségeit a 4. sz. táblázat részletezi. 4. táblázat Regionális megoldás üzemelési költségei Mennyiség Mértékegység Fajlagos üzemeltetési költség Ft/év SZENNYVÍZELVEZETÉS Személyi jellegű ráfordítás 1 fő 4 óra 1 fő x (170.000/2) x 1,27 x 12 12 Ft/hó 107 950 1 295 400 Anyagi jellegű ráfordítás Vezetékhossz x 35 Ft/m 3 005 Ft/m 35 105 175 Átemelőknél Kapacitás x 1 200 Ft/m 3 36 Ft/m 3 1 200 43 200 Grav. csat 1/3-án végzett mosatás Vezetékhossz/3 x 180 Ft/m 1 002 Ft/m 180 180 300 Nyomóvezeték üzemeltetési költsége Vezetékhossz x 150 Ft/m 1 550 Ft/m 150 232 500 Vill. energia felhaszn. átemelőknél 2 db x 8 kwh/d x 45 Ft/kWh x 365 d 5 840 kwh 45 262 800 I. VÁLTOZAT HÁLÓZAT ÖSSZESEN: 2 119 375 SZENNYVÍZTISZTÍTÁS A Lövői szennyvíztisztító üzemeltetési költsége a Sopronvíz ZRt. adatszolgáltatása alapján 150 Ft/m3 24 m3/d x 365 = 8760 m3/év x 150 Ft/m3 1 314 000 Ft/év I. VÁLTOZAT SZENNYVÍZTISZTÍTÁS ÖSSZESEN: 1 314 000 I. VÁLTOZAT ÖSSZES ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG: 3 433 375

3.2 Helyi megoldás A helyi megoldás esetén a kapcsolódó üzemelési és fenntartási költségek: - nemeskéri szennyvízhálózat üzemelési és fenntartási költségei - átemelők üzemelési és fenntartási költségei - a helyi szennyvíztisztító üzemelési költsége (24 m3/nap szennyvíz fogadását feltételezve) A helyi megoldás esetén a szennyvízelvezetés üzemelési költsége 1.796.050 Ft/év, a szennyvíztisztításé 3.273.150 Ft/év, összesen 5.069.200 Ft/év. A helyi megoldás üzemelési költségeit az 5. sz. táblázat részletezi. 5. táblázat Helyi megoldás üzemelési költsége Mennyiség Mértékegység Fajlagos üzemeltetési költség Ft/év SZENNYVÍZELVEZETÉS Személyi jellegű ráfordítás 1 fő 4 óra 1 fő x (170.000/2) x 1,27 x 12 12 Ft/hó 107 950 1 295 400 Anyagi jellegű ráfordítás Vezetékhossz x 35 Ft/m 3 110 Ft/m 35 108 850 Átemelőknél Kapacitás x 1 200 Ft/m 3 24 Ft/m 3 1 200 28 800 Grav. csat 1/3-án végzett mosatás Vezetékhossz/3 x 180 Ft/m 1 037 Ft/m 180 186 600 Nyomóvezeték üzemeltetési költsége Vezetékhossz x 150 Ft/m 300 Ft/m 150 45 000 Vill. energia felhaszn. átemelőknél 1 dbx 8 kwh/d x 45 Ft/kWh x 365 d 2 920 kwh 45 131 400 II. VÁLTOZAT HÁLÓZAT ÖSSZESEN: 1 796 050 SZENNYVÍZTISZTÍTÁS Személyi jellegű ráfordítás 1 fő 8 óra 1 fő x (170.000/2) x 1,27 x 12 12 Ft/hó 107 950 1 295 400 Vill. energia felhaszn. Szennyvíztisztító 1 x 30 kwh/d x 45 Ft/kWh x 365 d 10 950 kwh 45 492 750 Labor vizsgálat 4 db/év 4 db 60 000 240 000 Iszapelhelyezés 237 m 3 5 000 1 185 000 Vegyszerköltség 60 000 II. VÁLTOZAT SZENNYVÍZTISZTÍTÁS ÖSSZESEN: 3 273 150 II. VÁLTOZAT ÖSSZES ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG: 5 069 200 3.3 Üzemelési többletköltség

A regionális megoldás esetén a szennyvízelvezetés többletköltsége 323.325 Ft/év, míg a helyi megoldás esetében a szennyvíztisztításnál jelentkezik többletköltség 1.959.150 Ft/év értékben (6. sz. táblázat). 6. táblázat Üzemelési többletköltségek ÜZEMELÉSI KÖLTSÉGEK Regionális megoldás Helyi megoldás Többletköltség a regionális megoldás esetén Szennyvízelvezetés 2 119 375 1 796 050 323 325 Regionális megoldás Helyi megoldás Többletköltség a helyi megoldás esetén Szennyvíztisztítás 1 314 000 3 273 150 1 959 150 4 Pótlási költségek Regionális megoldás A vizsgált referencia-időszak folyamán a szennyvízelvezetéshez kapcsolódóan az átemelők gépi és irányítástechnika berendezéseinek cseréjére kerül sor. A lövői szennyvíztelepen a gépi és irányítástechnikai gépek cseréje a Nemeskérről érkező szennyvíz fogadása nélkül is megtörténik. A telep fogadókapacitásának csak 2,4 %-a a Nemeskérről érkező napi szennyvízmennyiség. Az összehasonlításnál feltételeztük, hogy a lövői telep becsült pótlási költségeit ilyen arányban érinti a Nemeskérről érkező szennyvíz: - gépek berendezések: 60.000.000 Ft*0,024 = 1.440.000 Ft - irányítástechnika: 40.000.000 Ft*0,024= 960.000 Ft Helyi megoldás A vizsgált referencia-időszak folyamán az átemelők gépi és irányítástechnika berendezéseinek cseréjére, valamint a helyi megoldás során a szennyvíztelep gépi és irányítástechnika berendezéseinek cseréjére kerül sor. A gépi berendezések pótlása 10 évenként, az irányítástechnikai eszközök pótlása 7 évenként történik (gazdaságos élettartam). A pótlásokat a 7. sz. táblázat mutatja. 7. táblázat Pótlási költségek PÓTLÁSI KÖLTSÉGEK (Ft) Átemelők Regionális megoldás Gép, berendezés (10 évenként) Irányítástechnika (7 évenként) Helyi megoldás Gép, berendezés (10 évenként) Irányítástechnika (7 évenként) Többletköltség a regionális megoldás esetén Gép, berendezés (10 évenként) Irányítástechnika (7 évenként) 12 938 400 234 600 938 400 234 600

24 1 876 800 469 200 1 876 800 469 200 0 0 Átemelők összesen 2 815 200 703 800 1 876 800 469 200 938 400 234 600 Szennyvízelvezetés összesen 2 815 200 703 800 1 876 800 469 200 938 400 234 600 Regionális megoldás Gép, berendezés (10 évenként) Irányítástechnika (7 évenként) Helyi megoldás Gép, berendezés (10 évenként) Irányítástechnika (7 évenként) Többletköltség a helyi megoldás esetén Gép, Irányítástechnika (7 berendezés (10 évenként) évenként) Szennyvíztelep 1 440 000 960 000 8 210 334 6 552 584 6 770 334 5 592 584 5 Maradványérték A maradványérték kalkulációja a könyv szerinti értéken történt. A figyelembe vett gazdaságos élettartamok: - szennyvízhálózat: 50 év - átemelők építményi része: 50 év - átemelők gépi berendezései: 10 év - átemelők irányítástechnikai berendezései: 7 év - szennyvíztelep építményei: 30 év - szennyvíztelep gépi berendezései: 10 év - szennyvíztelep irányítástechnikai berendezései: 7 év A maradványérték kalkulációja szintén csak a beruházási többletköltségekre történt (8. Táblázat). 8. táblázat Maradványérték MARADVÁNYÉRTÉK, Ft Regionális megoldás Építmény Gép, berendezés Irányítástechnika Összesen Beruházási többletktg 11 538 000 938 400 234 600 12 711 000 Maradványérték 4 845 960 93840 201 086 5 140 886 Helyi megoldás Építmény Gép, berendezés Irányítástechnika Összesen Beruházási többletktg 29 262 918 8 210 334 6 552 584 44 025 835 Maradványérték 12 290 425 821 033 5 616 500 18 727 959

6 Regionális és helyi megoldás többletköltségeinek összehasonlítása A két változat költségeinek összehasonlítása az életciklus során felmerült többletköltségekre épül: - a regionális változatnak a szennyvízelvezetésben vannak többlet-költségei - a helyi megoldást nyújtó változatnak pedig a szennyvíztisztítás területén jelentkeznek többletköltségei. Az életciklus során felmerülő költségeket az életciklus első évére diszkontáltuk (beruházás első éve). Feltételeztük, hogy a beruházás egy év alatt megvalósul. A regionális változat életciklus során felmerülő költségeit a 9. sz. táblázat, míg a helyi változat költségeit a 10. sz. táblázat foglalja össze. Mindkét táblázat tartalmazza a költségek első évre diszkontált értékét is (utolsó sor, utolsó oszlop). A regionális változat többletköltségeinek diszkontált jelenértéke 17.414.410 Ft, míg a helyi változat esetében ez az érték 88.961.427 Ft (éves szintre átszámított tőke és működési költség a regionális változat esetében 1.007.078 Ft, míg a helyi változat esetében 5.144.648 Ft). A regionális változat kivitelezése tehát kedvezőbb pénzügyi szempontból, mivel lényegesen alacsonyabb költséggel (tőke + működési) valósítható meg, mint a helyi szennyvíztelep kialakítását célzó változat. 9. Táblázat Regionális változat költségeinek diszkontált jelenértéke, Ft REGIONÁLIS MEGOLDÁS TÖBBLETKÖLTSÉGEI (SZENNYVÍZELVEZETÉS) Beruházási költség Pótlási költség Üzemelési költség Maradványérték Összes költség 1. év 12 711 000 0 12 711 000 2. év 323 325 323 325 3. év 323 325 323 325 4. év 323 325 323 325 5. év 323 325 323 325 6. év 323 325 323 325 7. év 323 325 323 325 8. év 234 600 323 325 557 925 9. év 323 325 323 325 10. év 323 325 323 325 11. év 938 400 323 325 1 261 725 12. év 323 325 323 325 13. év 323 325 323 325 14. év 323 325 323 325 15. év 234 600 323 325 557 925 16. év 323 325 323 325 17. év 323 325 323 325 18. év 323 325 323 325 19. év 323 325 323 325 20. év 323 325 323 325 21. év 938 400 323 325 1 261 725 22. év 234 600 323 325 557 925 23. év 323 325 323 325

24. év 323 325 323 325 25. év 323 325 323 325 26. év 323 325 323 325 27. év 323 325 323 325 28. év 323 325 323 325 29. év 234 600 323 325 557 925 30. év 323 325 5 140 886-4 817 561 PV 17 414 410 PV: Első évre diszkontált jelenérték 10. táblázat Helyi változat költségeinek diszkontált jelenértéke, Ft Beruházási költség HELYI MEGOLDÁS TÖBBLETKÖLTSÉGEI (SZENNYVÍZTELEP) Pótlási költség Üzemelési költség Maradványérték Összes költség 1. év 44 025 835 44 025 835 2. év 1 959 150 1 959 150 3. év 1 959 150 1 959 150 4. év 1 959 150 1 959 150 5. év 1 959 150 1 959 150 6. év 1 959 150 1 959 150 7. év 1 959 150 1 959 150 8. év 5 592 584 1 959 150 7 551 734 9. év 1 959 150 1 959 150 10. év 1 959 150 1 959 150 11. év 6 770 334 1 959 150 8 729 484 12. év 1 959 150 1 959 150 13. év 1 959 150 1 959 150 14. év 1 959 150 1 959 150 15. év 5 592 584 1 959 150 7 551 734 16. év 1 959 150 1 959 150 17. év 1 959 150 1 959 150 18. év 1 959 150 1 959 150 19. év 1 959 150 1 959 150 20. év 1 959 150 1 959 150 21. év 6 770 334 1 959 150 8 729 484 22. év 5 592 584 1 959 150 7 551 734 23. év 1 959 150 1 959 150 24. év 1 959 150 1 959 150 25. év 1 959 150 1 959 150 26. év 1 959 150 1 959 150 27. év 1 959 150 1 959 150 28. év 1 959 150 1 959 150 29. év 1 959 150 1 959 150 30. év 1 959 150 7 412 964-5 453 814 PV 88 961 427 PV: Első évre diszkontált jelenérték