CEIA ths 21 series ÚJABB FÉMÉRZÉKELŐ A MINŐSÉGELLENŐRZÉSHEZ. www.ceia.net

Hasonló dokumentumok
CEIA ths 21. Magasfokú érzékenység Maximális konfigurálhatóság Teljes HACCP- és GMP-megfelelőség. FDA 21 CFR, 11. rész kompatibilitás:

CEIA THS 21 THS/FBB ÉS THS/MBB SZALAGOS FÉMÉRZÉKELŐK

4600 Kisvárda, Ipari út 9. Hrsz.:3180/ Petneháza, Hrsz: 091/9. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:

THS 21 SOROZAT. Minőség-ellenőrzés a legmagasabb szinten SZALAGPÁLYÁS RENDSZEREK JELLEMZŐK. Szupermarket specifikáció kompatibilitás

MŰSZAKI-TECHNOLÓGIAI LEÍRÁS, TERMÉKISMERTETŐ. M93-DD1010-ANS18M típusú hídmérleg digitális mérlegcellákkal, interaktív érintőképernyővel

KERN HCB / HCN verzió /2013 HU

Modern technológia. a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez. Marantec

Alagutas mosogatógépek

record your global partner for entrance solutions ajtónyitó automatikák DFA 127 your global partner for entrance solutions

AZA korongos felsőpályás

CNC technika. segédlet a CNC tantárgy oktatásához. Készítette: Paróczai János

Modul-Bake. kft. Sütőipari gépek a gyártótól

Egy gyöngyszem a konyhában. green

MARKATOR -TERMÉKSKÁLA JELÖLŐRENDSZEREK MV5 ZE 100 ÉS 101

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Fixturlaser EVO

CoinLock, AutoPay érmés fizető automata termékcsalád

UNISU9615 / BX V-os tolókapuhajtás

KONFORT 700R SOROZAT

Kompakt mérlegek. Valor A kategória legjobb gasztromérlege!

Az EuroProt készülékcsalád

NMT (D) MAX (C) Beépítési és kezelési kézikönyv. változat a v6 dokumentum alapján. 1 / 15 Tel.: 1/ Fax: 1/

SecuriSens ADW 511A Termékkatalógus 2011

MARKATOR -TERMÉKSKÁLA JELÖLŐRENDSZEREK MV5 ZE 100 ÉS 101

Mahrlights. Őszi akció. MarSurf. M300 hordozható érdességmérő RD8 előtolóegységgel. Az Akciós árak érvényesek 2012 december 31-iG

PÁRAELSZÍVÓK Alacsony zajszint a legkorszerűbb elszívó rendszernek köszönhetően

Új: alapkivitelben biztonsági fényráccsal BIZTONSÁGI FÉNYRÁCS. alapkivitelben. Gyorskapuk. Az optimális anyagáramlás és a gazdaságosság érdekében

S z a k é r t e l e m a l i n e á r i s t e c h n o l ó g i á b a n A M 3 L

DREHMO Matic C elektromechanikus hajtások

PANTHER 500. Önjáró silózó gép

Der Getreide-Fulliner. NEUERO keresztáramlású NDT szárító. Bevált technológia, kreatív megoldások, rugalmas gyártás NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

FAAC / 770 föld alatti nyitó

MULTICAL 402 Használati utasítása

BEACon TM. Verzió 2.0

CLCE Légkezelő berendezések

AKCIÓ től ig

Dítec automata sorompók

CSÖVES KUKORICA SZÁRÍTÁSA & FELDOLGOZÁSA

Stock Termékcsalád IVF Kft

Öntözőszivattyúk szabályozása frekvenciaváltóval

IPR S.R.L. ÁrLISta 2014

mega macs 66 Gyorsindítási útmutató QSMM66V46HU1014SO

AKCIÓ től ig

Everflourish: Everflourish europe:

FASZÁRÍTÓ BERENDEZÉS - LEM

Megfelelő kéziszerszám kiválasztása ergonómiai szempontok figyelembevételével

QUASAR. green line. Láncos működtető - Nyitási erő 300 N - Maximális lökethossz 500 mm

Making modern living possible. Ipari Automatizálás Árlista február 1.

Ipari dobozok. Spacial S44 S57 S24 SDB Acél ipari dobozok. Thalassa TBS - TBP Szigetelt ipari dobozok. Spacial S44: Acél ipari dobozok IP66 1/4

T A R T A L O M J E G Y Z É K

STROKE UTÁNI REHABILITÁCIÓ ESZKÖZEI NEM TÁMOGATOTT ESZKÖZÖK A STROKE UTÁNI REHABILITÁCIÓBAN

A 181-es széria Nagy átáramlású szelepek, G3/4 -os csatlakozással. Elektromos-, pneumatikus vezérléssel, valamint kézi működtetéssel.

TopTherm szűrős szellőztető

Akció 2012 március 31-ig.

ELEKTROMECHANIKUS és ELEKTROMOS VEZÉRLŐPANELEK

VÁLTOZTATHATÓ SEBESSÉGŰ SZIVATTYÚK. Viron változtatható sebességű szivattyúk. Astralpool a VIRON változtatható sebességű szivattyúk:

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv EziWeigh6 mérlegkijelzőhöz

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 333-F. Kompakt gázüzemű kondenzációs kazán 3,8-26,0 kw

WHIRLPOOL HŰTÉS. 01/2015

GOLD400D - GOLD800D GOLD1200D

LEICA CAPTIVATE Munkahelyteremtő technológiák. Csábi Zoltán mérnök üzletkötő, Kelet-Magyarország

mega macs 56 Gyorsindítási útmutató QSMM56V46HU0914SO

Használati Útmutató. Mérleg CAT 17/PL. Nr rys. WMPIOH00

E M Kit fekete. A képminőséghez dedikált klasszikus stílus. Műszaki adatok. Típus. Szenzor. Képprocesszor. Szűrő

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

MetaSat Programozó Használati útmutató

Dräger Alcotest 9510 hiteles alkoholszonda

Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/78

900CT-201 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati Utasítás Precíziós mérleg HU

FT724 Kezelő egység FS720 család (MP1XS) tűzjelző központjaihoz

ENA Telepítési és üzemeltetési útmutató. Flamco

Gyors Telepítési Útmutató

CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz

NovoSpeed ipari gyorskapuk

ENIGMA II. Távfelügyeleti Vevő

TELL AMR-08. Távfelügyeleti Vevő

Uponor Smatrix Wave HU RÖVID ÚTMUTATÓ

MOTY Tökmagbetakarító technológia

Visszaöblítő dobszűrő

Merülőmotoros szivattyú S 100D; UPA 100C. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató. Anyagszám:

ÚJ NISSAN X-TRAIL Ft-tól Ft kedvezménnyel AKCIÓSAN MÁR. THM: 3,99% 2 Akár

Az Ön partnere: Kaba Elzett Zrt Budapest, Pf.: 198 Tel: Fax: info.hu@kaba.com

Kertkapu motor Toló vagy úszókapuhoz Elixo 500

Tartalomjegyzék INFORMÁCIÓ. Oldalszám. Általános információ ATEX Pneumatikus láncos emelők ATEX Kézi láncos emelők

182 Önfelszívó szivattyúk 185 Öntöttvas önfelszívó szivattyúk 186 Önfelszívó szivattyú tenger vízhez 187 Centrifugál szivattyúk 195 Speciális

Ismertető anyag MICRA mérlegekről

A VERTESZ VEGA 2.0 energiagazdálkodó és SCADA rendszere

F sorozatú tömegmérő mérlegek F-200

Azoknak akik szeretik magukat gyönyörű dolgokkal körbevenni, még a munkahelyükön is. Azoknak akik nem kedvelik a komplikációkat.

SITRANS F C MASSFLO Coriolis technológián alapuló tömegáram mérés. sitrans f

SATEL. CA-64 RIASZTÓKÖZPONT ( es szoftver verzió) Telepítési útmutató

HASZNÁLATI UTASÍTÁS NEUTRÁLIS ÉS MELEGENTARTÓ VITRINEK

CSAPOK FÜZETE. Közössegi, vandalbiztos, viztakarekos, higienikus, nagy igenybevetelre tervezett.

Professzionális hűtő - és mélyhűtőszekrények 2014 / Minőség, Dizájn és Innováció

PROFESSIONAL A WHIRLPOOL PROFESSZIONÁLIS VILÁGA

Gruppo Fabbri. Petruzalek Kft. Sörház utca 3/b, 1222 Budapest.

LI-ION AKKUMULÁTOROS GÉPEK V

Rövid útmutató. Címkenyomtató MACH4

Átírás:

ÚJABB FÉMÉRZÉKELŐ A MINŐSÉGELLENŐRZÉSHEZ Magasfokú érzékenység Maximális konfigurálhatóság Teljes HACCP- és GMP-megfelelőség FDA 21 CFR, 11. rész kompatibilitás: Adatbiztonság Adatintegritás Adatkövetés phone +39 0575 4181 fax +39 0575 418296 qa-detectors@ceia-spa.com

ÚJABB FÉMÉRZÉKELŐ A MINŐSÉGELLENŐRZÉSHEZ A legjobb fémérzékelő, amely megfelel az élelmiszerek gyártásával, csomagolásával kapcsolatos és kezelésével kapcsolatos FDA 21CFR110 és a 852/2004/EK európai parlamenti előírásainak A fenti szabvány E alfejezete (Termelési és gyártási ellenőrzés) írja elő, hogy hatékony intézkedéseket kell tenni annak érdekében, hogy az élelmiszert a fémszennyezéstől megvédjük. A CEIA THS 21 fémérzékelő olyan detektálási, szerkezeti stabilitási és megbízható működési jellemzőkkel rendelkezik, amely a leginkább alkalmas és hatékony megoldássá emeli a fémszennyezés detektálása területén. FDA 21, 11. rész kompatibilitás A THS 21 fémérzékelő magas érzékenységű és precizitású mérőműszer. A fej által kiadott jel közvetlen parancsként érkezik a szennyezett termék kiválasztását vezérlő, illetve a kilökés megtörténtét ellenőrző eszközökhöz. Minden, a detektálásra és kiválasztásra, a termelés minőségére, az ellenőrzésre, a programozási műveletekre, valamint a szabványos tesztmintákkal elvégzett időszakos tesztekre vonatkozó adatot a memória tárol. Az FDA kódex 21. rész 11. fejezete szigorú kritériumokat ír elő a programozási hozzáférésre és a számítógép adatvédelmére vonatkozóan - a CEIA THS 21 fémérzékelők szoftverében ezeket teljes mértékben figyelembe vettük: a felhasználói hozzáférés csak felhasználónév és jelszó segítségével lehetséges, a rendszeradminisztrátor felügyelete alatt, aki a felhasználói profilokat és a hozzájuk rendelt funkciókat programozza. Ezzel a rendszer eleget tesz az adatbiztonsági, -integritási és -követési előírásoknak. Az új öntanuló rendszer egyenletesen biztosítja az elérhető maximális érzékenységet mindenféle fémszennyeződés esetén A THS 21 rendszer exkluzív öntanuló rendszere egy öntanulás alkalmával a korábbi berendezések mintegy száz öntanulásának megfelelő adatot dolgoz fel nagy sebességgel és és precizitással - így garantálja a detektálás érzékenységét mindenfére fémre, korábban soha nem látott precizitással és hatékonysággal. Beépített folyamatos önkalibráció a folyamatosan magas szintű teljesítmény fenntartásáért, az idő és a működési környezet változása következtében a termékjellemzők esetleges módosulásának kompenzálásával A fémérzékelő adóinak és vevőinek sorába érkező specifikus jelek folyamatos feldolgozásával a detektor folyamatosan követi a termékjellemzőket. A berendezés kompenzálja a környezeti tényezők változásaiból adódó hatásokat - ennek eredményeképpen a termékhatás semleges marad, a detektálási teljesítmény pedig stabil és állandó.

ÚJABB FÉMÉRZÉKELŐ A MINŐSÉGELLENŐRZÉSHEZ A CEIA fémérzékelők ISO 9001 szerint tanúsított eljárás szerint készülnek, FDA szabvány által jóváhagyott anyagokból. HACCP- és GMP-kompatibilisek. Kérésre UL 508A és CSA-C22.2 No. 14-05 megfelelőségi bizonyítvánnyal is szállítjuk. Folyamatos önteszt a maximális termelési biztonság érdekében A fémérzékelő adói és vevői fogadják az érkező speciális elektronikus impulzusokat. Az impulzusok jelváltozásokat generálnak, amelyek a kezelő által láthatatlanok, de a detektálás paramétereit folyamatosan ellenőrzik - körülbelül úgy, mintha a tesztmintával sokszor egymás után elvégeznénk a tesztet. Ezeket a változó jeleket a berendezés folyamatosan összehasonlítja a memóriában tárolt, az öntanuláskor elért értékekkel. Ez a folyamat a rendszer érzékenységének automata ellenőrzése: minden, a megengedett toleranciától való eltérést jelzés követ, a memória pedig anomáliaként tárolja ezeket. A beüzemelés automata ellenőrzése, műszaki és környezeti kompatibilitása A THS 21 új beüzemelési és karbantartási funkciókkal is rendelkezik, amely a kezelők számára lehetővé teszi a fémérzékelő környezeti kompatibilitásának mérését. Ezek az új funkciók korábban külső eszköz használatát igényelték - most ezeket beépítettük a berendezés mikroszámítógépébe. A mérések tartalmazzák a környezeti kompatibilitás általános mechanikus és elektromágneses adatait, a specifikus elektromágneses kompatibilitási, valamint a fémérzékelő szalagjából érkező esetleges interferenciák megjelenését. Ez az utóbbi akkor igen fontos, amikor a THS 21 magas érzékenységi szinten működik. Modern, markáns és kezelőbarát kezelői panel Elegáns ipari kivitel Gyors adatbevitel kibővített billentyűzettel Könnyen olvasható, éles kontrasztú grafikus kijelző Vandálbiztos rozsdamentes kezelőfelület A THS 21 fémérzékelő programozása és paraméter-kezelése kompatibilis a korábbi THS-fejekével. Az új fejet különösen éles kontrasztú (3000:1), 180 -os láthatósági szögű grafikus kijelzővel és kibővített alfanumerikus billentyűzettel láttuk el. Gyors hozzáférés funkció Új funkció: egy-egy gomb megnyomásával a leggyakrabban használt funkciók azonnal előhívhatók. Ezeket a kezelő tudja beprogramozni. Adathozzáférési kritérium az FDA 21, 11 rész előírásai szerint. Nagy kapacitású termékmemória: 500 termék, ábécésorrendbe rendezve, mintával Nagy kapacitású beépített memória teszi lehetővé mintegy 500 termék tárolását és egyedi azonosítását. A termékeket a berendezés automatikusan alfanumerikus sorrendbe rendezi, a kezdőbetűk alapján lehet keresni.

Bluetooth kapcsolat backup file server qa office A THS 21 nem igényel semmilyen helyi kábeles hozzáférést: a vezérlődobozba közvetlen Bluetooth kapcsolat van bepítve - ezzel időt lehet megtakarítani, és nagyobb biztonságot nyújt a kezelő és karbantartó személyzetnek. A berendezést Bluetooth kapcsolattal lehet programozni. A CEIA MD-Scope szoftver segítségével figyelhetők a termelés közbeni jelek, és EXTERNAL SQL DATABASE SERVER továbbíthatók a fémérzékelő memóriájában tárolt adatok. Kifinomult hálózati kommunikáció ths production A THS 21 sokféleképpen kommunikál: a standard változat két aszinkron RS-232 soros porttal rendelkezik (ezekkel összeköthető a központi rendszer és a folyamatvezérlők), valamint a Bluetooth-kapcsolat is rendelkezésre áll. További opcionális modulokat tudunk szállítani, ipari bus-októl az Ethernet csatlakozásig. BARCODE READER production BEACON production line #1 line #2... BIN FULL production line #N BIN ABSENT SENSOR ENCODER Vezérlődoboz: egyedülálló integráltemergency kapcsolati lehetőségek BUTTONS SYNCHRONIZAT. A THS 21 a szalaggal ellátott rendszer működtetéséhez szükséges összes funkciót kezeli. PRECEEDING CONVEYOR Ez alatt értendő: a szalag hajtómotorjának vezérlése, sebességállítás, vonalkód-olvasók illesztőegységének vezérlése a gyorsabb termékkiválasztáshoz és termékváltáshoz, az enkóderek kezelése a pontos szalagsebességmérés érdekében, a sűrített levegő ellenőrzése, a kilökés ellenőrzése és vezérlése a sebességel szinkronizáltan, a fémszennyezett termék sikeres eltávolítása, a szennyezett terméket tároló láda és ennek telítettsége, és a megelőző-következő szállítószalagok vezérlése. ANTENNA BIN FULL EJECTOR ENCODER BIN ABSENT SENSOR LOW PRESSURE SENSOR EMERGENCY BUTTONS SYNCHRONIZAT. EJECT CONFIRM. PRECEEDING CONVEYOR ANTENNA MOTOR BEACON BARCODE READER FOLLOWING CONVEYOR PERSONAL COMPUTER REMOTE CONTROL UNIT (optional) CEIA CONTROL PANEL (Control Power Box)

THS/21 ÉS THS/MS21 MULTISPEKTRUM FÉMÉRZÉKELŐ TECHNOLÓGIA Kimagasló érzékenység minden mágnesezhető, nem mágnesezhető fémre és rozsdamentes acélra Multispektrum technológia a termékhatás kompenzálására Folyamatos önteszt a termelés biztonságáért Beépített folyamatos önkalibrációs vezérlés Magas immunitás a környezeti interferenciákkal szemben AISI 316L rozsdamentes acél szerkezet, IP66 - IP69K védelmi szint Tápegység doboz az UL 508A és CSA-C22.2 No. 14-05 szabályozás szerint Öntanulás és termékhatás-követés 500 tárolható termék, amely helyi vagy távprogramozással választható ki 5000 tárolható esemény Magas felbontású grafikus kijelző Helyi programozás: 16 gomb, ebből 3 dupla funkcióval Gyors hozzáférés gomb a programozási paraméterekhez Multispektrum technológia a termékhatás kompenzálására THS/G21 ÉS THS/GMS21 SZABADON ESŐ TERMÉKEKHEZ ALKALMAZHATÓ FÉMÉRZÉKELŐ A THS/G21 POROK, GRANULÁTUMOK ÉS EGYÉB, CSŐBEN SZABADON ESŐ TERMÉKEK DETEKTÁLÁSÁRA VALÓ

THS/21E ÉS THS/21E-3f MULTISPEKTRUM FÉMÉRZÉKELŐ TECHNOLÓGIA Kimagasló érzékenység minden mágnesezhető, nem mágnesezhető fémre és rozsdamentes acélra Multispektrum technológia a termékhatás változásának követésére Magas immunitás a környezeti interferenciákkal szemben AISI 316L rozsdamentes konstrukció IP65-ös védelemmel Tápegység doboz az UL 508A and CSA-C22.2 No. 14-05 szabályozás szerint Öntanulás és termékhatás-követés 250 tárolható termék, amely helyi vagy távprogramozással választható ki 1000 tárolható esemény 4 X 20 gombos alfanumerikus kijelző Helyi programozás: 4 gomb, ebből 3 dupla funkcióval Multispektrum technológia a termékhatás kompenzálására THS/G21E SZABADON ESŐ TERMÉKEKHEZ ALKALMAZHATÓ FÉMÉRZÉKELŐ TÁPEGYSÉG DOBOZ FÉMÉRZÉKELŐ A FEJBŐL ÉRKEZŐ (DSP) JELEK DIGITÁLIS FELDOLGOZÁSA TESZI LEHETŐVÉ A KIMAGASLÓ DETEKTÁLÁSI ÉRZÉKENYSÉGET, A KÖRNYEZETI INTERFERENCÁKKAL SZEMBENI IMMUNITÁST ÉS A MŰKÖDÉSI BIZTONSÁGOT

ÚJABB FÉMÉRZÉKELŐ A MINŐSÉGELLENŐRZÉSHEZ SZALAGOS RENDSZER A CEIA THS 21 szalagos rendszerek a funkcionalitással, kompakt szerkezettel, pontossággal, a szennyezett élelmiszer kiválasztásával és a működési biztonsággal kapcsolatos legszigorúbb elvárásoknak is eleget tesznek. THS/FBB SIMA SZALAGPÁLYA A THS 21 ÉS THS/21E FÉMDETEKTOR FEJEKHEZ Integrált fémdetektor fej, szalag és kilökőrendszer AISI 304 rozsdamentes szerkezet, élelmiszer-kompatibilis műanyag részek (FDA, USDA) Digitálisan állítható szalagsebesség Könnyű kezelés és tisztítás Magas immunitás a környezeti interferenciákkal szemben Szalagmegállítás, légfúvókás vagy karos kilökő Megbízható motoros meghajtás rozsdamentes védőtetővel KÖNNYŰ KEZELÉS ÉS TISZTÍTÁS: A SZALAGOT SZERSZÁM NÉLKÜL LEHET CSERÉLNI SZERKEZET ÉS ELEMEK: AISI 304 ROZSDAMENTES ACÉL ÉS ÉLELMISZER-KOMPATIBILIS MŰANYAG RÉSZEK (FDA, USD) THS/MBB ELEMES SZALAGOS PÁLYA A THS 21 ÉS THS/21E FÉMDETEKTOR FEJEKHEZ Integrált fémdetektor fej, szalag és kilökőrendszer AISI 304 rozsdamentes szerkezet, élelmiszer-kompatibilis műanyag részek (FDA, USDA) Digitálisan állítható szalagsebesség Magas immunitás a környezeti interferenciákkal szemben Szalagmegállítás, légfúvókás vagy karos kilökő Megbízható motoros meghajtás rozsdamentes védőtetővel STANDARD KILÖKŐLÁDA ÁTLÁTSZÓ ABLAKKAL ÉS BIZTONSÁGI ZÁRRAL

ÚJABB FÉMÉRZÉKELŐ A MINŐSÉGELLENŐRZÉSHEZ INTEGRÁLT RENDSZER FÉMÉRZÉKELŐ FEJJEL ÉS KILÖKŐSZELEPPEL THS/PL 21 series FOLYADÉKOKHOZ, FOLYÉKONY TERMÉKEKHEZ Standard átmérők széleskörű alkalmazási lehetőségekhez AISI 316L rozsdamentes konstrukció IP66 - IP69K védelemmel (THS/PLMS21) Könnyű kezelés és tisztítás Minimális helyigény Peremek a töltőgéphez és klipszelőhöz történő csatlakoztatáshoz THS/PLv 21 series INTEGRÁLT KILÖKŐSZELEPES BERENDEZÉS FOLYADÉKOKHOZ, FOLYÉKONY TERMÉKEKHEZ AISI 316L rozsdamentes konstrukció Könnyű kezelés és tisztítás Standard átmérők széleskörű alkalmazási lehetőségekhez THS/PLVM 21 series INTEGRÁLT KILÖKŐSZELEPES RENDSZER A HÚSIPAR SZÁMÁRA Standard átmérők széleskörű alkalmazási lehetőségekhez AISI 316L rozsdamentes konstrukció IP66 - IP69K védelemmel (THS/PLVM MS21) Gyors elektromos és mechanikus csatlakoztatás a töltő- és klipszelőgépekhez Peremek a töltőgéphez és klipszelőhöz történő csatlakoztatáshoz THS/ffv 21 & THS/ffV 21S series INTEGRÁLT KILÖKŐSZELEPES BERENDEZÉS POROKHOZ, GRANULÁTUMOKHOZ AISI 316L rozsdamentes konstrukció Standard átmérők széleskörű alkalmazási lehetőségekhez Gyors és hatékony: nagy sebességnél is pontosan távolítja el a szennyezett terméket Élelmiszer-kompatibilis műanyagból készült antisztatikus cső new ths/pl 21 THS/PLVM 21 ths/plv 21 ths/ffv 21S Zona Ind.le 54/G, 52041 Viciomaggio - Arezzo (ITALY) Tel.: +39 0575 4181 Fax: +39 0575 418296 E-mail: qa-detectors@ceia-spa.com DP002K0006v3000hu