KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL HUNGARIAN CENTRAL STATISTICAL OFFICE AZ ÖNKORMÁNYZATOK INGATLANVAGYONA THE REAL PROPERTY OF THE MUNICIPALITIES 2005. december. 31. BUDAPEST, 2006
Készült a Központi Statisztikai Hivatal Társadalomstatisztikai főosztályának Lakásstatisztikai osztályán Compiled by the section of Dwelling Statistics of Social Statistical Department of the Hungarian Central Statistical Office Főosztályvezető: Head of department: Dr. Harcsa István Osztályvezető: Head of section: Farkas János Készítette: Prepared by: Pomsár Andrea Az angol fordítást készítette: English translation by: Giczi Johanna Számítógépes munkák: Computer editing by: Fazekas Gyula Másodlagos publikálás csak a forrás megjelölésével történhet! Any secondary publication is permitted by the indication of the primary source only!
Tartalomjegyzék Contents Bevezetés... 7 Introduction Az adatszolgáltató önkormányzatok száma... 9 Number of municipalities supplying data I. Összefoglaló adatok, 2003. jan. 1. 2005. dec. 31. Summary data 1. Jan. 2003. 31. Dec. 2005. 1. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok száma... 12 Number of real estates owned by the municipalities 2. Az önkormányzatok tulajdonában lévő forgalomképes ingatlanok részaránya...... 14 Share of negotiable real estates in municipality ownership 3. Az önkormányzatok tulajdonában lévő lakóépületek és otthonházak száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint... 16 Number and distribution of residential buildings and home houses by technical condition owned by the municipalities 4. A nem lakás célú helyiségek száma 19 Number of non-residential premises 5. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint... 21 Number and share of trade, service, administrative and hostel buildings by technical condition 6. A szociális és egészségügyi célt szolgáló épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint... 22 Number and share of social and health service buildings by technical condition 7. Az oktatási intézményeket befogadó épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint... 24 Number and share of buildings accomodating educational institutions by technical condition II. Az önkormányzatok ingatlanvagyona, 2005. dec. 31. The real property of the municipalities 31. Dec. 2005. 1. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanvagyon... 29 The real property owned by the municipalities 2. Az önkormányzati ingatlanok megoszlása az ingatlanok fekvése szerint 30 Share of the properties owned by the municipalities by their location 3. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok forgalomképesség szerinti megoszlása... 32 Distribution of municipality owned real estates by negotiability 4. Az önkormányzat településén kívül fekvő és a védett ingatlanok megoszlása... 33 Share of properties situated outside of municipal area and protected monument 5. Az önkormányzatok tulajdonában lévő beépítetlen földterület...... 35 Unbuilt grounds areas owned by the municipalities 3
6. A strandok, fürdők, uszodák száma és megoszlása funkciójuk szerint... 36 Number and distribution of open-air pools and baths by their function 7. Kiépített közlekedési területek 38 Developed traffic areas 8. A kiépített közlekedési területek burkolata. 39 Surface of developed traffic areas 9. A kegyeleti létesítmények száma funkciójuk szerint... 40 Number of funeral premises by their function 10. Működő kegyeleti létesítmények és építményei.. 43 Attached funeral premises and buildings 11. Az önkormányzati tulajdonú lakóépületek és otthonházak száma 45 Number of residential buildings and home houses owned by the municipalities 12. Az önkormányzati tulajdonú lakóépületek és otthonházak megoszlása az építés éve szerint... 46 Distribution of residential buildings and home houses owned by the municipalities by the year of construction 13. A vegyes tulajdonú társasházak megoszlása az építés éve szerint. 48 Share of multi-dwelling houses of mixed ownership by the year of construction 14. Az önkormányzati tulajdonú lakóépületek és otthonházak megoszlása műszaki állapotuk szerint..... 49 Distribution of residential buildings and home houses owned by the municipalities by technical condition 15. A kizárólag önkormányzati tulajdonú lakóépületek és otthonházak helyiségadatai. 51 Premises of residential buildings and home houses owned exclusively by the municipalities 16. A társasházi lakóépületek helyiségadatai 52 Premises of multi-dwellings houses 17. Az önkormányzatok tulajdonában lévő lakóépületek és otthonházak száma és megoszlása szintszám szerint... 54 Number and distribution of residential buildings and home by storey number owned by the municipalities 18. A lakóépületek és otthonházak megoszlása felszereltség szerint 56 Share of residential buildings by their equipment 19. A lakások száma és megoszlása szobaszám szerint.... 59 Number and distibution of dwellings by number of rooms 20. A lakások átlagos alapterülete szobaszám szerint... 61 Average floor space of dwellings by room number 21. A lakások megoszlása komfortfokozat szerint... 62 Distribution of dwellings by the degree of comfort 22. A lakások megoszlása közműellátottság szerint.... 64 Distribution of dwellings by public utilities 23. A lakások megoszlása fűtési mód szerint... 65 Distribution of dwellings by the type of heating 24. A nem lakás célú helyiségek alapterülete, száma és aránya forgalomképesség szerint 67 Number, distribution and average floor space of non-residential premises by negotiability 25. A nem lakás célú helyiségek száma funkciójuk szerint.. 68 Number of non-residential premises by their function 26. A nem lakás célú helyiségek közműellátottsága 70 Distribution of non-residential premises by public utilities 27. Az oktatási intézményeket befogadó épületek megoszlása az épületek funkciója szerint... 72 Share of buildings accomodating educational institutions by their function 4
28. Az oktatási intézményeket befogadó épületek megoszlása felszereltség szerint. 74 Share of buildings accomodating educational institutions by their equipment 29. Az oktatási intézményeket befogadó épületek megoszlása az építés éve szerint... 78 Share of buildings accomodating educational institutions by the year of construction 30. Az oktatási intézményeket befogadó épületek megoszlása műszaki állapotuk szerint... 79 Share of buildings accomodating educational institutions by their technical condition 31. Kulturális intézmények épületeinek száma és megoszlása funkciójuk szerint... 81 Number and distibution of buildings of cultural institutions by their function 32. Kulturális intézményeket befogadó épületek megoszlása az építés éve szerint... 82 Share of buildings of cultural institutions by the year of construction 33. A kulturális intézmények épületeinek megoszlása műszaki állapotuk szerint.... 84 Distibution of buildings of cultural institutions by technical condition 34. A kulturális intézményeket befogadó épületek megoszlása felszereltség szerint 86 Share of buildings accomodating of cultural institutions by their equipment 35. Sportlétesítmények... 88 Sports institutions 36. A szociális intézmények épületei funkciójuk szerint... 92 Share of social service buildings by their function 37. A szociális épületek megoszlása felszereltség szerint.. 94 Share of social buildings by their equipment 38. A szociális célt szolgáló épületek megoszlása az építés éve szerint.. 97 Share of social service buildings by the year of construction 39. A szociális célt szolgáló épületek megoszlása műszaki állapotuk szerint... 99 Share of social buildings by technical condition 40. Az egészségügyi intézmények épületei funkciójuk szerint.. 100 Number and share of healt service buildings by their function 41. Az egészségügyi célt szolgáló épületek megoszlása felszereltség szerint 102 Share of health service buildings by their equipmet 42. Az egészségügyi célt szolgáló épületek megoszlása az építés éve szerint.. 105 Share of healt service buildings by the year of construction 43. Az egészségügyi célt szolgáló épületek megoszlása műszaki állapotuk szerint.. 107 Share of healt service buildings by technical condition 44. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek megoszlása funkciójuk szerint... 108 Number and share of trade, service, administrative, and hostel buildings by their function 45. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek megoszlása felszereltség szerint.... 112 Number and share of trade, service, administrative, and hostel buildings by their equipment 46. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek megoszlása az építés éve szerint... 115 Number and share of trade, service, administrative, and hostel buildings by the year of construction 5
47. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek megoszlása műszaki állapotuk szerint... 117 Share of trade, service, administrative, and hostel buildings by technical condition 48. Melléképületek, melléképítmények és egyéb önálló építmények 118 Auxilary bulidings and other detached buildings 49. Üzemi épületek. 120 Industrial buildings 50. Az ingatlanvagyonban bekövetkezett változások 122 Alteration of the real property owned by the municipalities III. Az önkormányzatok tulajdonában lévő főbb vagyontárgyak becsült értékének összefoglaló adatai 2003.dec.31. 2005.dec.31. Estimated value of major assets owned by municipalities summary data 31.Dec.2003. 31.Dec.2005. 1. Önkormányzati lakóépületek és otthonházak.128 Residential buildings and home houses 2. Önkormányzati tulajdonú lakások 129 Dwellings owned by the municipalities 3. Közoktatási intézmények épületei 131 Educational buildings 4. Kulturális intézmények épületei.....132 Cultural buildings 5. Szociális intézmények épületei. 134 Social buildings 6. Egészségügyi intézmények épületei 135 Health service buildings Fogalmak, módszertani megjegyzések... 137 Concepts, methodology notes... 141 * Jelmagyarázat: - A megfigyelt statisztikai jelenség nem fordult elő. 0 A mutató értéke olyan kicsi, hogy kerekítve zérust ad. Az állapotadatok december 31-ére vonatkoznak Key to signs: - Non-occurence. 0 Less than half of unit. Data refer to 31. December 6
Bevezetés Az 1994 óta megjelenő, az önkormányzatok ingatlanvagyonának részletes adatait bemutató adatgyűjtemény ismét bővülő tartalommal kerül nyilvánosságra. A 48/2001. (III.27.) sz. kormányrendelet módosította az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanvagyon nyilvántartási és adatszolgáltatási rendjét előíró korábbi 147/1992.(XI.6.) sz. kormányrendeletet. Ezzel számos új információ gyűjtésére és szolgáltatására kötelezték az önkormányzatokat, amelynek évről évre nyoma van a KSH kiadványában is. Ebben az évben az eddigi főbb területek (lakások, lakóépületek, szociális, egészségügyi, kulturális, oktatási célú épületek, strandok, sportlétesítmények, fürdők, kegyeleti létesítmények) mellett az önkormányzatok ingatlanvagyon-kataszteréből új adatként közöljük a közlekedési területek adatait. A táblázatok továbbra is háromféle csoportosításban mutatják be az ingatlanvagyon szerkezetét, állapotát: megyénként, településtípusonként, és a települések népességnagyság-kategóriái szerint. A kötet folytatása a korábbi években megjelent kiadványoknak. A benne szereplő idősorok az előző évek kiadványainak szerkezetében készültek, így az évenként bekövetkezett változások továbbra is nyomon követhetők. A rendeletmódosítás legnagyobb változtatása, hogy a helyi önkormányzatok számára előírták ingatlanjaik felértékelését, és állaguk megállapítását 2003. január 1-jéig. Az ingatlanok felértékelése óriási feladatot rótt az önkormányzatokra, hiszen a 2002. január 1-jei adatok szerint a bruttó értéken nyilvántartott ingatlanok aránya még csupán 28% volt, ami azt jelenti, hogy a 862 ezer ingatlanból mindössze 242 ezer volt értéken nyilvántartva. Az ingatlanok felértékelése és állagmutatójuk meghatározása pontosabbá tette az eddig közölt naturális adatokat is. A kötet utolsó fejezetében idősoros tájékoztatást adunk az önkormányzatok tulajdonában lévő főbb vagyontárgyak közül a lakóépületek, a közoktatási, a kulturális, a szociális és az egészségügyi intézmények épületeinek bruttó és becsült értékéről. E kiadvány a 2005. december 31-ére vonatkozó adatokat tartalmazza. A táblázatokban szereplő fogalmak azonosak az országos településrendezési és építési követelményekben (OTÉK) található meghatározásokkal. 7
Introduction This year s issue contanis more detailed data on real estate properties owned by the municipalities, than any of the previous issues published since 1994. Government decree 147/1992. (XI.6) is modified by decree 48/2001 (III.27) laid down the rules of registering and supplying data on real estate owned by the municipalities. The issue published fresh data on municipal real estate i.e. multi-dwelling residential buildings by their premises, social buildings, health service buildings, cultural buildings, educational buildings, openair pools and baths, sport institutions, funeral premises and as new information data of traffic areas will be published as well. The tables show the structure and condition of real estate in three groupings: by county, by settlement type and by population size. The time series are provided in the same structure as it has through previous years, so that the changes be easier to follow for the future. The most important modification of the Decree is this: local governments are now bound by law to evaluate their property until first of January, 2003. The collection of data has been increased by dwelling consistency indicators, but detailed data on this is to be made public only in the next volume. The revaluation of their property was a high goal to achieve for the municipalities, as the share of properties registered by gross value had only been 28% the previous year. Numerically this meant 242 thousand value-registered properties from the 862 thousand on file. Revaluation and setting a consistency indicator for all real estate have possibly corrected the natural data that had been published up to this year; thus larger deviations are in fact results of a more exact evaluation. The last chapter of this issue offers time series on gross and estimated values of residential buildings, home houses, educational-, cultural-, social- and health service buildings owned by the municipalities, and their consistency indicators as well. The issue contains data for the end of the year of 2005. Concepts appearing in the table headings are identical with the definitions of the National Requirements on Settlement Regulation and Building Standards (OTÉK). 8
1. Az adatszolgáltató önkormányzatok száma Number of municipalities, supplying data Települési (fővárosi kerületi) önkormányzatok száma Megnevezés Number of settlement (capital district) municipalities Denomination 2003.jan.1. 2003. dec.31. 2004. dec. 31. 2005. dec. 31. Budapest* 24 24 24 24 Pest 180 186 186 186 Közép-Magyarország 204 210 210 210 Central Hungary Fejér 105 105 108 108 Komárom-Esztergom 76 77 77 77 Veszprém 216 218 218 218 Közép-Dunántúl 397 400 403 403 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 182 183 183 183 Vas 215 217 217 217 Zala 258 258 258 258 Nyugat-Dunántúl 655 658 658 658 Western Transdanubia Baranya 302 302 302 302 Somogy 245 243 245 245 Tolna 108 109 109 109 Dél-Dunántúl 655 654 656 656 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 357 357 358 358 Heves 120 120 120 120 Nógrád 129 130 130 130 Észak-Magyarország 606 607 608 608 Northern Hungary Hajdú-Bihar 82 83 83 83 Jász-Nagykun-Szolnok 78 78 79 79 Szabolcs-Szatmár-Bereg 229 230 230 230 Észak-Alföld 389 391 392 392 Northern Great Plain Bács-Kiskun 120 120 120 120 Békés 76 76 76 76 Csongrád 57 61 61 61 Dél-Alföld 253 257 257 257 Southern Great Plain Ország összesen 3 159 3 177 3 184 3 184 Country total Budapest 23 23 23 23 Megyei jogú város 22 22 22 22 Town of county rank Egyéb város 229 229 233 251 Other towns Község / Village 2864 2 883 2 886 2 868 * A főváros területén működő adatszolgáltató önkormányzatok száma a fővárosi önkormányzattal együtt. Number of municipalities supplying data in the area of the capital, together with the capital government. 9
1. Az adatszolgáltató önkormányzatok száma (folytatás) Number of municipalities, supplying data (continued) Települési (fővárosi kerületi) önkormányzatok száma Megnevezés Number of settlement (capital district) municipalities Denomination 2003.jan.1. 2003. dec.31. 2004. dec. 31. 2005. dec. 31. 1 000 alatt / below 1 708 1 716 1 715 1 717 1 001 3 000 927 929 937 935 3 001 5 000 203 211 209 208 5 001 10 000 136 136 139 141 10 001 30 000 103 104 102 101 30 001 50 000 18 18 19 19 50 001 100 000 12 12 12 12 100 001 200 000 7 7 7 7 200 001 1 000 000 1 1 1 1 1 000 000 felett / above** 23 23 23 23 ** A főváros területén működő adatszolgáltató kerületi önkormányzatok száma. Number of municipalities supplying data in the area of the capital. Megjegyzés: itt és a továbbiakban a településtípus és a népességnagyság-kategória szerinti csoportosítások nem tartalmazzák a fővárosi és a megyei önkormányzatok ingatlanvagyonának adatait. Note: here and further on, the categories of settlement type and population size are not containing data on the county governments. 10
I. Összefoglaló adatok Summary data 2003. jan.1. 2005. dec. 31.* * Az adatgyűjtések eszmei időpontja 2003-ig január 1-re vonatkozott. 2003-tól a számviteli egyezőség miatt az adott év december 31-i adatait tartalmazzák a kiadványaink. Time series data are always sampled on the 1st of January of the given year. In the interest of accounting consistency the next issues will contains the data of 31th of December at the given year. 11
1. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok száma Number of real estates owned by the municipalities Megnevezés Denomination Az összes ingatlan száma Number of real estates 2003.jan.1. 2003. dec. 31. 2004. dec. 31. 2005. dec. 31. Budapest 83 485 81 916 82 143 79 734 Pest 74 342 79 103 80 452 81 625 Közép-Magyarország 157 827 161 019 162 595 161 359 Central Hungary Fejér 32 288 29 580 32 005 32 055 Komárom-Esztergom 32 448 32 250 32 641 32 499 Veszprém 40 200 41 191 42 327 42 883 Közép-Dunántúl 104 936 103 021 106 973 107 437 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 41 100 42 417 43 262 43 580 Vas 38 486 39 213 39 256 39 410 Zala 58 799 60 119 60 536 60 586 Nyugat-Dunántúl 138 385 141 749 143 054 143 576 Western Transdanubia Baranya 53 561 54 572 54 965 55 435 Somogy 43 743 45 190 46 110 46 460 Tolna 28 954 28 955 29 168 29 508 Dél-Dunántúl 126 258 128 717 130 243 131 403 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 100 568 101 058 101 466 101 857 Heves 29 154 29 463 29 638 30 171 Nógrád 29 395 29 863 29 879 30 104 Észak-Magyarország 159 117 160 384 160 983 162 132 Northern Hungary Hajdú-Bihar 42 275 43 823 43 866 43 677 Jász-Nagykun-Szolnok 31 688 32 111 34 536 35 046 Szabolcs-Szatmár-Bereg 50 169 49 375 50 318 50 977 Észak-Alföld 124 132 125 309 128 720 129 700 Northern Great Plain Bács-Kiskun 47 237 50 434 51 418 51 418 Békés 29 857 30 092 31 968 31 911 Csongrád 29 485 31 169 32 487 33 717 Dél-Alföld 106 579 111 695 115 873 117 046 Southern Great Plain Ország összesen 917 234 931 894 948 441 952 653 Country total Budapest 79 631 77 657 77 601 75 003 Megyei jogú város 104 430 105 163 110 074 110 186 Town of county rank Egyéb város 209 689 212 584 218 675 231 786 Other towns Község / Village 516 107 528 965 534 268 527 653 12
1. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok száma (folytatás) Number of real estates owned by the municipalities (continued) Megnevezés Denomination Az összes ingatlan száma Number of real estates 2003.jan. 1. 2003. dec. 31. 2004. dec. 31. 2005. dec. 31. 1 000 alatt / below 208 061 212 809 213 808 215 875 1 001 3 000 218 850 221 911 226 524 228 659 3 001 5 000 75 294 78 304 78 781 78 793 5 001 10 000 75 891 79 617 82 150 83 522 10 001 30 000 113 958 114 939 116 519 116 678 30 001 50 000 40 514 40 533 41 734 42 549 50 001 100 000 37 428 38 897 40 527 40 254 100 001 200 000 51 042 50 529 53 838 54 152 200 001 1 000 000 9 188 9 173 9 136 9 143 1 000 000 felett / above 79 631 77 657 77 601 75 003 13
2. Az önkormányzatok tulajdonában lévő forgalomképes ingatlanok részaránya Share of negotiable real estates in municipality ownership Megnevezés Denomination (%) Az összes ingatlanból a forgalomképesek aránya Share of negotiable real estates of all real estates 2003.jan. 1. 2003. dec. 31. 2004. dec. 31. 2005. dec. 31. Budapest 71,8 70,7 68,7 74,2 Pest 29,2 26,4 26,4 32,4 Közép-Magyarország 51,7 48,9 47,8 53,1 Central Hungary Fejér 30,2 28,5 29,8 36,2 Komárom-Esztergom 52,9 54,0 53,3 60,9 Veszprém 25,3 23,9 23,8 33,8 Közép-Dunántúl 35,3 34,6 34,6 42,8 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 30,3 30,4 30,0 37,7 Vas 31,7 31,8 30,9 40,9 Zala 51,8 50,7 49,7 55,5 Nyugat-Dunántúl 39,8 39,4 38,6 46,1 Western Transdanubia Baranya 31,5 32,1 31,9 39,4 Somogy 28,1 28,3 27,7 35,4 Tolna 30,0 30,3 30,1 38,3 Dél-Dunántúl 30,0 30,4 30,0 37,7 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 50,6 53,2 52,7 60,3 Heves 38,7 37,9 37,4 45,8 Nógrád 41,7 40,4 40,0 49,0 Észak-Magyarország 46,8 48,0 47,5 55,5 Northern Hungary Hajdú-Bihar 35,1 33,7 33,3 39,9 Jász-Nagykun-Szolnok 33,6 32,6 30,5 38,1 Szabolcs-Szatmár-Bereg 37,9 37,0 36,8 45,4 Észak-Alföld 35,9 34,7 33,9 41,6 Northern Great Plain Bács-Kiskun 31,0 28,7 27,4 33,9 Békés 27,2 26,9 25,9 37,0 Csongrád 35,0 21,1 20,6 39,9 Dél-Alföld 31,1 26,1 25,1 36,5 Southern Great Plain Ország összesen 39,7 38,5 37,8 45,5 Country total Budapest 73,8 73,2 71,3 75,7 Megyei jogú város 43,3 43,6 42,5 51,8 Town of county rank Egyéb város 34,0 32,9 32,2 39,2 Other towns Község / Village 36,1 34,9 34,4 42,4 14
2. Az önkormányzatok tulajdonában lévő forgalomképes ingatlanok részaránya (folytatás) Share of negotiable real estates in municipality ownership (continued) Megnevezés Denomination (%) Az összes ingatlanból a forgalomképesek aránya Share of negotiable real estates of all real estates 2003.jan. 1. 2003. dec. 31. 2004. dec. 31. 2005. dec. 31. 1 000 alatt / below 38,1 37,6 37,2 45,7 1 001 3 000 35,9 34,6 34,1 41,4 3 001 5 000 32,6 30,9 30,1 37,9 5 001 10 000 31,6 29,9 29,5 36,5 10 001 30 000 32,0 31,0 29,7 37,7 30 001 50 000 44,4 43,2 43,1 48,2 50 001 100 000 42,3 41,7 40,9 49,8 100 001 200 000 41,0 41,8 40,7 52,1 200 001 1 000 000 53,1 52,5 52,3 56,1 1 000 000 felett / above 73,8 73,2 71,3 75,7 15
Sorszám No. Megnevezés Denomination 3. Az önkormányzatok tulajdonában lévő lakóépületek és otthonházak száma és Number and distribution of residential buildings Az összes lakóépület és otthonház száma Felújítást, korszerűsítést nem igénylők Number of all residential aránya, % / Share of those not requiring buildings and home houses restoration or modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. 1. Budapest 16 190 15 972 15 787 14 623 12,2 11,7 10,3 12,9 2. Pest 1 780 1 825 1 811 1 802 29,3 28,0 28,7 27,3 3. Közép-Magyarország 17 970 17 797 17 598 16 425 15,6 15,1 14,1 17,0 Central Hungary 4. Fejér 1 305 904 1 272 1 274 49,7 51,5 50,1 52,0 5. Komárom-Esztergom 1 423 1 399 1 367 1 342 33,1 33,2 33,2 31,7 6. Veszprém 1 100 1 023 986 978 21,4 25,6 26,1 26,4 7. Közép-Dunántúl 3 828 3 326 3 625 3 594 36,5 37,8 38,1 38,9 Central Transdanubia 8. Győr-Moson-Sopron 1 990 1 783 1 754 1 722 24,8 22,7 22,1 22,3 9. Vas 1 375 1 352 1 277 1 261 28,6 28,4 28,2 29,0 10. Zala 1 054 1 048 1 035 1 027 16,2 15,9 16,5 17,1 11. Nyugat-Dunántúl 4 419 4 183 4 066 4 010 23,7 22,5 22,1 22,4 Western Transdanubia 12. Baranya 2 016 1 977 1 944 1 936 35,7 35,1 34,7 35,5 13. Somogy 1 042 1 084 1 086 1 079 26,3 26,3 27,5 22,5 14. Tolna 586 565 570 542 34,1 32,4 35,1 32,7 15. Dél-Dunántúl 3 644 3 626 3 600 3 557 32,4 31,8 32,5 29,9 Southern Transdanubia 16. Borsod-Abaúj-Zemplén 3 033 3 016 2 991 2 939 21,4 19,9 20,7 21,0 17. Heves 816 828 825 817 35,3 35,8 35,2 33,6 18. Nógrád 890 877 870 852 26,5 21,8 23,0 24,9 19. Észak-Magyarország 4 739 4 721 4 686 4 608 25,1 23,3 24,0 24,4 Northern Hungary 20. Hajdú-Bihar 1 526 1 494 1 466 1 429 27,1 27,3 27,7 28,2 21. Jász-Nagykun-Szolnok 1 227 1 216 1 199 1 178 30,2 31,3 35,5 34,4 22. Szabolcs-Szatmár-Bereg 1 172 1 186 1 209 1 228 21,2 22,9 24,2 24,2 23. Észak-Alföld 3 925 3 896 3 874 3 835 26,1 27,1 29,0 28,9 Northern Great Plain 24. Bács-Kiskun 1 353 1 339 1 321 1 307 34,8 34,8 35,6 36,9 25. Békés 923 974 1 073 1 104 49,1 49,7 51,6 52,9 26. Csongrád 1 737 1 766 1 796 1 782 30,0 33,4 37,3 38,0 27. Dél-Alföld 4 013 4 079 4 190 4 193 37,5 38,9 41,6 43,0 Southern Great Plain 28. Ország összesen 42 538 41 628 41 639 40 222 25,0 24,8 25,6 27,5 Country total 29. Budapest 15 896 15 676 15 471 14 285 10,7 10,3 9,9 12,4 30. Megyei jogú város 8 981 9 458 9 863 9 789 16,6 15,8 19,6 19,9 Town of county rank 31. Egyéb város 10 111 9 029 8 912 9 060 36,0 35,4 36,5 36,4 Other towns 32. Község / Village 6983 7 011 6 924 6 590 31,2 31,2 31,8 31,9 16
megoszlása műszaki állapotuk szerint and home houses by technical condition owned by the municipalities Felújíthatók Gazdaságosan fel nem újíthatók Sor- Share of restorable ones Share of those not economically restorable szám aránya, % No. 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. 75,5 76,1 77,2 72,6 12,3 12,1 12,5 14,6 1. 58,0 60,7 58,7 60,8 12,6 11,4 12,6 11,9 2. 72,0 72,9 73,3 69,2 12,4 11,9 12,6 13,8 3. 43,4 41,5 43,9 40,0 6,8 7,0 6,1 8,0 4. 59,2 58,2 58,1 59,5 7,6 8,6 8,7 8,8 5. 63,9 62,1 61,8 62,4 14,7 12,3 12,1 11,2 6. 54,1 53,1 53,2 51,9 9,4 9,1 8,6 9,2 7. 60,0 63,7 65,3 65,8 15,2 13,6 12,5 12,0 8. 55,2 55,3 54,0 53,1 16,1 16,3 17,8 18,0 9. 63,2 63,4 63,3 63,0 20,6 20,7 20,2 20,0 10. 59,6 61,3 61,9 61,8 16,7 16,3 16,0 15,8 11. 43,1 43,3 43,9 43,4 21,2 21,6 21,4 21,0 12. 61,7 60,9 60,3 64,1 12,0 12,8 12,2 13,4 13. 56,1 57,2 54,5 54,1 9,8 10,3 10,4 13,2 14. 51,8 51,8 51,4 53,5 15,8 16,4 16,1 16,5 15. 69,1 69,8 69,4 69,5 9,5 10,3 10,0 9,5 16. 51,6 50,9 50,1 50,5 13,0 13,3 14,7 15,9 17. 47,2 49,7 49,2 48,5 26,3 28,6 27,8 26,6 18. 60,9 61,8 61,1 61,0 14,0 15,0 14,9 14,6 19. 57,7 58,8 59,8 60,2 15,2 13,8 12,4 11,6 20. 57,1 56,7 53,5 54,6 12,6 12,0 11,0 11,0 21. 67,3 64,9 63,6 63,4 11,5 12,3 12,2 12,4 22. 60,7 60,2 59,2 59,4 13,2 12,7 11,9 11,7 23. 54,9 55,1 55,7 54,3 10,3 10,1 8,7 8,9 24. 44,7 44,1 42,1 41,6 6,2 6,2 6,2 5,5 25. 50,0 47,1 43,4 44,0 20,0 19,5 19,2 18,0 26. 50,4 49,1 47,4 46,6 12,1 11,9 11,0 10,3 27. 61,8 62,1 61,5 59,2 13,2 13,1 12,9 13,2 28. 76,7 77,2 77,4 72,7 12,7 12,5 12,7 14,9 29. 57,3 58,2 57,0 58,1 26,1 26,0 23,5 22,0 30. 54,4 55,0 53,8 54,0 9,6 9,5 9,6 9,7 31. 58,1 57,7 57,2 56,9 10,7 11,1 11,0 11,3 32. 17
Sorszám No. Megnevezés Denomination 3. Az önkormányzatok tulajdonában lévő lakóépületek és otthonházak száma és Number and distribution of residential buildings Az összes lakóépület és otthonház száma Felújítást, korszerűsítést nem igénylők Number of all residential aránya, % / Share of those not requiring buildings and home houses restoration or modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. 33. 1 000 alatt / below 2 055 2 066 2 060 2 022 29,7 28,9 29,5 29,3 34. 1 001 3 000 3 282 3 255 3 277 3 197 32,5 32,0 32,5 32,5 35. 3 001 5 000 1 368 1 444 1 381 1 388 28,5 30,9 32,6 32,9 36. 5 001 10 000 1 901 1 911 1 907 1 950 37,8 39,4 38,9 40,2 37. 10 001 30 000 5 347 5 288 5 145 5 045 38,5 37,9 38,8 38,4 38. 30 001 50 000 2 469 2 458 2 444 2 417 22,8 23,3 26,0 26,7 39. 50 001 100 000 3 480 3 490 3 557 3 554 15,2 15,4 22,5 22,4 40. 100 001 200 000 5 445 4 787 5 148 5 105 19,1 15,8 17,4 17,4 41. 200 001 1 000 000 819 799 780 761 14,1 15,0 16,1 16,5 42. 1 000 000 felett / above 15 896 15 676 15 471 14 285 10,7 10,3 9,9 12,4 18
megoszlása műszaki állapotuk szerint (folytatás) and home houses by technical condition owned by the municipalities (continued) Felújíthatók Gazdaságosan fel nem újíthatók Sor- Share of restorable ones Share of those not economically restorable szám aránya, % No. 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. 58,8 59,0 58,9 58,5 11,6 12,0 11,6 12,2 33. 57,2 57,3 56,8 56,7 10,2 10,8 10,7 10,8 34. 61,0 58,6 56,8 55,7 10,4 10,5 10,6 11,4 35. 52,1 49,9 50,6 49,3 10,0 10,8 10,5 10,5 36. 52,2 52,8 51,8 52,0 9,3 9,4 9,3 9,6 37. 59,7 59,8 55,7 57,5 17,5 16,9 18,3 15,8 38. 64,2 66,5 61,9 63,0 20,6 18,1 15,6 14,7 39. 55,9 58,0 58,0 58,6 25,0 26,2 24,5 24,1 40. 55,6 57,3 61,0 62,8 30,3 27,7 22,9 20,8 41. 76,7 77,2 77,4 72,7 12,7 12,5 12,7 14,9 42. 4. A nem lakás célú helyiségek száma Number of non-residential premises Helyiségek száma Megnevezés Number of premises Denomination 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. Budapest 23 373 22 066 21 228 20 333 Pest 2 231 2 154 2 234 2 207 Közép-Magyarország 25 604 24 220 23 462 22 540 Central Hungary Fejér 1 513 903 1 461 1 542 Komárom-Esztergom 1 315 1 265 1 220 1 173 Veszprém 2 173 2 293 2 262 2 257 Közép-Dunántúl 5 001 4 461 4 943 4 972 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 3 390 3 214 2 920 2 834 Vas 1 927 2 018 2 028 2 014 Zala 1 806 1 708 1 676 1 661 Nyugat-Dunántúl 7 123 6 940 6 624 6 509 Western Transdanubia Baranya 1 514 1 520 1 458 1 442 Somogy 1 170 1 253 1 235 1 235 Tolna 673 679 674 656 Dél-Dunántúl 3 357 3 452 3 367 3 333 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 3 201 3 227 3 160 3 102 Heves 1 111 1 110 1 093 986 Nógrád 885 892 891 820 Észak-Magyarország 5 197 5 229 5 144 4 908 Northern Hungary Hajdú-Bihar 1 369 1 357 1 348 1 326 Jász-Nagykun-Szolnok 1 467 1 445 1 140 1 531 Szabolcs-Szatmár-Bereg 1 503 1 426 1 259 1 216 Észak-Alföld 4 339 4 228 3 747 4 073 Northern Great Plain 19
4. A nem lakás célú helyiségek száma (folytatás) Number of non-residential premises (continued) Helyiségek száma Megnevezés Number of premises Denomination 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. Bács-Kiskun 1 169 1 188 1 165 1 157 Békés 1 438 1 387 1 335 1 274 Csongrád 2 635 2 752 2 554 2 566 Dél-Alföld 5 242 5 327 5 054 4 997 Southern Great Plain Ország összesen 55 863 53 857 52 341 51 332 Country total Budapest 22 656 21 383 20 672 19 759 Megyei jogú város 12 657 11 984 12 268 12 177 Town of county rank Egyéb város 8 391 8 361 8 289 8 245 Other towns Község / Village 10 592 10 601 9 719 9 764 1 000 alatt / below 4 332 4 260 4 120 4 041 1 001 3 000 4 027 4 010 3 829 3 761 3 001 5 000 2 176 2 362 1 806 2 089 5 001 10 000 1 516 1 451 1 475 1 477 10 001 30 000 4 874 4 846 4 739 4 722 30 001 50 000 2 501 2 513 2 492 2 345 50 001 100 000 5 107 5 133 5 033 5 107 100 001 200 000 6 471 5 746 6 164 6 036 200 001 1 000 000 636 625 618 608 1 000 000 felett / above 22 654 21 383 20 672 19 759 20
5. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint Number and share of trade, service, administrative and hostel buildings by technical condition Ebből: felújítást, korszerűsítést Megnevezés Összes épület nem igénylők aránya, % / Of which: Denomination Buildings total share of those not requiring restoration, modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. Budapest 826 855 900 881 30,1 36,5 39,1 39,2 Pest 561 620 623 635 26,6 39,2 39,0 38,7 Közép-Magyarország 1 387 1 475 1 523 1 516 28,7 37,6 39,1 39,0 Central Hungary Fejér 276 293 318 327 21,7 35,8 37,1 37,3 Komárom-Esztergom 243 240 246 250 25,1 36,2 41,9 38,8 Veszprém 540 580 588 581 24,3 37,6 37,6 37,9 Közép-Dunántúl 1 059 1 113 1 152 1 158 23,8 36,8 38,4 37,9 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 425 425 441 433 32,7 34,8 36,1 35,8 Vas 525 540 477 442 44,8 56,9 48,6 46,2 Zala 430 416 409 415 17,0 29,1 27,9 28,4 Nyugat-Dunántúl 1 380 1 381 1 327 1 290 32,4 41,7 38,1 37,0 Western Transdanubia Baranya 508 519 526 529 24,2 43,2 43,9 43,7 Somogy 402 450 444 439 22,9 36,7 36,9 36,4 Tolna 266 303 338 339 24,1 37,0 39,1 39,2 Dél-Dunántúl 1 176 1 272 1 308 1 307 23,7 39,4 40,3 40,1 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 731 819 829 853 20,2 37,9 37,9 38,6 Heves 426 458 406 399 19,2 30,8 30,3 30,6 Nógrád 275 325 339 334 32,4 37,5 36,9 36,2 Észak-Magyarország 1 432 1 602 1 574 1 586 22,3 35,8 35,7 36,1 Northern Hungary Hajdú-Bihar 372 413 413 411 40,9 43,6 43,6 44,3 Jász-Nagykun-Szolnok 413 433 412 429 16,0 43,0 43,4 45,5 Szabolcs-Szatmár-Bereg 601 590 630 635 22,3 28,8 29,8 29,4 Észak-Alföld 1 386 1 436 1 455 1 475 25,4 37,3 37,6 38,2 Northern Great Plain Bács-Kiskun 390 426 430 432 29,7 45,1 46,3 45,8 Békés 365 405 430 436 36,7 46,4 46,7 47,0 Csongrád 321 338 309 312 18,1 39,3 42,1 42,6 Dél-Alföld 1 076 1 169 1 169 1 180 28,6 43,9 45,3 45,4 Southern Great Plain Ország összesen 8 896 9 448 9 508 9 512 26,5 38,8 39,0 38,9 Country total Budapest 730 767 783 782 30,5 37,0 40,6 41,0 Megyei jogú város 766 831 853 866 26,4 37,2 33,4 32,7 Town of county rank Egyéb város 1 918 2 083 2 034 2 104 31,0 43,3 41,7 42,2 Other towns Község / Village 4571 4 838 4 952 4 927 23,8 38,4 38,7 39,0 21
5. A kereskedelmi, szolgáltató, igazgatási és szálló jellegű épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint (folytatás) Number and share of trade, service, administrative and hostel buildings by technical condition (continued) Ebből: felújítást, korszerűsítést Megnevezés Összes épület nem igénylők aránya, % / Of which: Denomination Buildings total share of those not requiring restoration, modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. 1 000 alatt / below 2 081 2 259 2 301 2 311 23,9 39,4 39,1 39,0 1 001 3 000 1 850 1 896 1 983 1 975 24,5 37,1 38,3 39,1 3 001 5 000 635 674 662 677 22,8 39,6 39,4 37,8 5 001 10 000 528 560 574 617 26,5 44,1 44,4 47,5 10 001 30 000 1 139 1 228 1 153 1 130 34,3 45,4 42,8 42,6 30 001 50 000 288 363 365 370 21,5 28,4 28,5 28,9 50 001 100 000 325 318 320 326 19,7 29,9 32,5 31,3 100 001 200 000 348 391 418 429 31,6 34,0 36,4 35,7 200 001 1 000 000 62 63 63 62 37,1 38,1 38,1 38,7 1 000 000 felett / above 730 767 783 782 30,5 37,0 40,6 41,0 6. A szociális és egészségügyi célt szolgáló épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint Number and share of social and health service buildings by technical condition Ebből: felújítást, korszerűsítést Megnevezés Összes épület nem igénylők aránya, % / Of which: Denomination Buildings total share of those not requiring restoration, modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. Budapest 809 832 841 848 32,4 32,9 33,7 33,7 Pest 562 576 622 619 27,2 42,5 42,9 43,0 Közép-Magyarország 1371 1 408 1 463 1 467 30,3 36,9 37,6 37,6 Central Hungary Fejér 277 272 316 311 10,1 37,1 41,1 41,5 Komárom-Esztergom 249 236 239 235 26,5 44,9 43,5 43,4 Veszprém 348 370 370 365 28,4 43,5 46,5 47,1 Közép-Dunántúl 874 878 925 911 22,1 41,9 43,9 44,2 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 352 375 412 411 42,0 42,9 43,4 44,0 Vas 300 302 304 309 31,0 46,4 44,4 46,9 Zala 337 351 354 353 22,6 33,6 33,3 34,3 Nyugat-Dunántúl 989 1 028 1 070 1 073 32,1 40,8 40,4 41,7 Western Transdanubia Baranya 389 393 397 391 22,1 42,7 43,8 44,2 Somogy 285 286 328 317 24,9 40,6 38,7 39,4 Tolna 257 275 304 308 22,2 48,0 51,3 51,6 Dél-Dunántúl 931 954 1 029 1 016 23,0 43,6 44,4 45,0 Southern Transdanubia 22
6. A szociális és egészségügyi célt szolgáló épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint (folytatás) Number and share of social and health service buildings by technical condition (continued) Ebből: felújítást, korszerűsítést Megnevezés Összes épület nem igénylők aránya, % / Of which: Denomination Buildings total share of those not requiring restoration, modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. Borsod-Abaúj-Zemplén 601 621 647 647 23,5 42,7 43,6 45,4 Heves 298 298 316 307 20,5 35,9 36,4 35,8 Nógrád 218 233 245 245 33,0 46,8 48,2 49,4 Észak-Magyarország 1117 1 152 1 208 1 199 24,5 41,8 42,6 43,8 Northern Hungary Hajdú-Bihar 395 404 449 445 30,6 41,8 42,5 45,6 Jász-Nagykun-Szolnok 313 322 335 338 24,9 46,6 47,8 49,7 Szabolcs-Szatmár-Bereg 586 596 600 600 37,9 43,0 45,7 47,0 Észak-Alföld 1294 1 322 1 384 1 383 32,5 43,5 45,2 47,2 Northern Great Plain Bács-Kiskun 421 432 448 448 32,5 47,2 48,2 48,4 Békés 343 357 362 363 37,9 53,5 55,5 55,9 Csongrád 376 383 391 393 23,7 54,8 55,0 55,0 Dél-Alföld 1 140 1 172 1 201 1 204 31,2 51,6 52,6 52,8 Southern Great Plain Ország összesen 7 716 7 914 8 280 8 253 28,4 42,7 43,7 44,5 Country total Budapest 369 396 409 416 43,4 42,2 42,8 42,5 Megyei jogú város 872 901 925 911 31,9 36,7 37,9 38,6 Town of county rank Egyéb város 1 613 1 683 1 777 1 841 30,2 44,1 44,5 44,9 Other towns Község / Village 3198 3 276 3 385 3 306 27,5 46,5 47,7 48,6 1 000 alatt / below 1 123 1 164 1 185 1 188 25,3 44,9 46,0 46,7 1 001 3 000 1 441 1 465 1 552 1 537 27,9 46,0 47,9 49,1 3 001 5 000 550 561 569 566 30,5 50,8 51,5 51,2 5 001 10 000 458 481 511 520 30,3 52,2 53,0 54,2 10 001 30 000 931 947 968 965 31,9 43,1 43,2 43,2 30 001 50 000 357 379 410 404 23,0 39,6 37,6 37,6 50 001 100 000 341 369 377 359 33,1 33,3 36,1 35,7 100 001 200 000 395 410 423 421 31,9 37,3 37,4 38,2 200 001 1 000 000 87 84 92 98 37,9 36,9 39,1 44,9 1 000 000 felett / above 369 396 409 416 43,4 42,2 42,8 42,5 23
7. Az oktatási intézményeket befogadó épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint Number and share of buildings accomodating educational institutions by technical condition Ebből: felújítást, korszerűsítést Megnevezés Összes épület nem igénylők aránya, % / Of which: Denomination Buildings total share of those not requiring restoration, modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. Budapest 1 285 1 254 1 275 1 281 33,6 34,1 33,7 34,3 Pest 1 125 1 186 1 200 1 201 23,5 40,1 40,2 39,9 Közép-Magyarország 2 410 2 440 2 475 2 482 28,9 37,0 36,8 37,0 Central Hungary Fejér 512 513 520 521 13,5 40,9 41,2 42,0 Komárom-Esztergom 454 447 430 428 27,3 39,8 42,6 42,1 Veszprém 612 620 605 602 19,1 38,5 40,5 40,7 Közép-Dunántúl 1 578 1 580 1 555 1 551 19,6 39,7 41,3 41,5 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 737 753 755 750 25,6 28,0 28,5 28,4 Vas 474 469 474 466 22,6 43,3 43,9 43,8 Zala 494 516 496 496 21,7 33,3 31,7 31,9 Nyugat-Dunántúl 1 705 1 738 1 725 1 712 23,6 33,7 33,6 33,6 Western Transdanubia Baranya 573 568 559 549 21,5 38,7 39,7 39,5 Somogy 625 635 631 624 21,9 34,6 35,3 35,3 Tolna 425 438 433 423 21,2 39,3 39,7 40,0 Dél-Dunántúl 1 623 1 641 1 623 1 596 21,6 37,3 38,0 38,0 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 1 132 1 176 1 164 1 184 23,3 36,9 37,2 38,2 Heves 457 457 453 455 12,9 25,2 25,4 25,5 Nógrád 376 389 379 379 32,2 39,3 38,8 39,6 Észak-Magyarország 1 965 2 022 1 996 2 018 22,6 34,7 34,8 35,6 Northern Hungary Hajdú-Bihar 878 874 872 865 35,3 42,2 42,0 42,0 Jász-Nagykun-Szolnok 780 771 770 762 19,4 38,9 38,7 38,8 Szabolcs-Szatmár-Bereg 1 005 1 007 1 003 998 24,8 31,1 33,3 33,1 Észak-Alföld 2 663 2 652 2 645 2 625 26,7 37,0 37,7 37,7 Northern Great Plain Bács-Kiskun 780 787 783 785 33,6 46,6 47,5 48,4 Békés 680 696 708 709 28,8 45,8 46,2 45,0 Csongrád 655 679 657 656 36,3 51,8 52,8 53,8 Dél-Alföld 2 115 2 162 2 148 2 150 32,9 48,0 48,7 48,9 Southern Great Plain Ország összesen 14 059 14 235 14 167 14 134 25,7 38,3 38,8 38,9 Country total Budapest 1 019 1 016 1 030 1 037 38,8 38,7 38,6 39,2 Megyei jogú város 1 811 2 150 2 147 2 148 26,2 28,8 29,2 29,7 Town of county rank Egyéb város 5 311 3 988 3 940 4 060 25,3 39,3 39,9 40,2 Other towns Község / Village 5066 6 439 6 385 6 233 24,7 41,8 42,4 42,4 24
7. Az oktatási intézményeket befogadó épületek száma és megoszlása műszaki állapotuk szerint (folytatás) Number and share of buildings accomodating educational institutions by technical condition (continued) Ebből: felújítást, korszerűsítést Megnevezés Összes épület nem igénylők aránya, % / Of which: Denomination Buildings total share of those not requiring restoration, modernisation, % 2003. 2003. 2004. 2005. 2003. 2003. 2004. 2005. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. jan.1. dec.31. dec.31. dec.31. 1 000 alatt / below 2 156 2 182 2 137 2 139 23,2 41,3 41,8 42,1 1 001 3 000 2 910 2 951 2 961 2 956 25,2 41,6 42,6 42,6 3 001 5 000 979 1 035 1 014 1 004 24,0 40,6 41,7 41,8 5 001 10 000 1 267 1 295 1 322 1 326 27,1 47,8 48,4 48,0 10 001 30 000 2 274 2 296 2 198 2 167 26,5 37,5 38,0 38,0 30 001 50 000 791 786 803 810 21,5 34,0 33,3 33,8 50 001 100 000 818 822 833 827 23,1 26,3 26,4 26,0 100 001 200 000 763 982 977 990 27,7 29,5 30,1 31,8 200 001 1 000 000 230 228 227 222 32,6 32,5 32,2 31,5 1 000 000 felett / above 1 019 1 016 1 030 1 037 38,8 38,7 38,6 39,2 25
Üzemi épületek száma régiónként 2002. jan.1. - 2005. dec. 31. Number of industrial buildings by region 1. Jan. 2002. - 31. Dec. 2005. 3500 Üzemi épületek száma / Number of industrial buildings 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 Közép- Magyarország / Central Hungary Közép- Dunántúl / Central Transdanubia Nyugat- Dunántúl / Western Transdanubia Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Észak- Magyarország / Northern Hungary Észak-Alföld / Northern Great Plain Dél-Alföld / Southern Great Plain 2002.jan.1. 2005.dec.31. Az összes önkormányzati tulajdonú üzemi épület és ebből környezetvédő tecnológiával ellátottak száma régiónként, 2005. dec. 31. Number of industrial buildings owned by the municipalities and of which the buildings containing enviromental protection technology by region 31. Dec. 2005. 900 Üzemi épületek száma / Number of industrial buildings 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Közép- Magyarország / Central Hungary Közép- Dunántúl / Central Transdanubia Üzemi épületek / Industrial buildings Nyugat- Dunántúl / Western Transdanubia Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Észak- Magyarország / Northern Hungary Észak-Alföld / Northern Great Plain Dél-Alföld / Southern Great Plain Környezetvédő technológiával ellátott üzemi épületek / Industrial buildings containing enviromental protection technology 26
II. Az önkormányzatok ingatlanvagyona The real property of the municipalities 2005. dec. 31. 27
28
1. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanvagyon The real property owned by the municipalities Az összes ingatlan Bruttó értéken Becsült értéken szereplők Megnevezés száma / Number szereplők / Registered Registered by Denomination of all by gross value estimate value real estates száma / count Budapest 79 734 67 073 72 805 Pest 81 625 78 162 78 884 Közép-Magyarország 161 359 145 235 151 689 Central Hungary Fejér 32 055 30 395 31 066 Komárom-Esztergom 32 499 30 985 31 676 Veszprém 42 883 41 985 41 942 Közép-Dunántúl 107 437 103 365 104 684 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 43 580 40 695 43 365 Vas 39 410 38 446 38 899 Zala 60 586 59 272 59 294 Nyugat-Dunántúl 143 576 138 413 141 558 Western Transdanubia Baranya 55 435 55 318 55 321 Somogy 46 460 46 383 46 378 Tolna 29 508 28 614 28 983 Dél-Dunántúl 131 403 130 315 130 682 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 101 857 94 950 100 367 Heves 30 171 29 352 29 822 Nógrád 30 104 27 307 28 632 Észak-Magyarország 162 132 151 609 158 821 Northern Hungary Hajdú-Bihar 43 677 42 411 42 489 Jász-Nagykun-Szolnok 35 046 33 575 34 124 Szabolcs-Szatmár-Bereg 50 977 50 177 50 508 Észak-Alföld 129 700 126 163 127 121 Northern Great Plain Bács-Kiskun 51 418 47 905 49 830 Békés 31 911 30 891 30 863 Csongrád 33 717 33 308 33 195 Dél-Alföld 117 046 112 104 113 888 Southern Great Plain Ország összesen 952 653 907 204 928 443 Country total Budapest 75 003 62 481 68 110 Megyei jogú város 110 186 103 859 108 539 Town of county rank Egyéb város 231 786 228 341 228 958 Other towns Község / Village 527 653 504 645 514 878 29
1. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanvagyon (folytatás) The real property owned by the municipalities (continued) Az összes ingatlan Bruttó értéken Becsült értéken szereplők Megnevezés száma / Number szereplők / Registered Registed by Denomination of all by gross value estimate value real estates száma / number 1 000 alatt / below 215 875 205 601 210 435 1 001 3 000 228 659 218 049 223 012 3 001 5 000 78 793 76 762 78 465 5 001 10 000 83 522 81 679 80 422 10 001 30 000 116 678 115 056 115 627 30 001 50 000 42 549 42 397 42 428 50 001 100 000 40 254 40 031 39 642 100 001 200 000 54 152 48 144 53 216 200 001 1 000 000 9 143 9 126 9 128 1 000 000 felett / above 75 003 62 481 68 110 2. Az önkormányzati ingatlanok megoszlása az ingatlanok fekvése szerint Share of the properties owned by the municipalities by their location Number of Territory of Megnevezés Belterületi Külterületi Belterületi / downtown Külterületi / periphery Denomination downtown periphery földrészlet területe ingatlanok száma / properties ha / hectare Budapest 77 874 1 860 14 053 1 061 Pest 54 465 27 160 16 707 18 351 Közép-Magyarország 132 339 29 020 30 760 19 413 Central Hungary Fejér 20 920 11 135 7 274 9 457 Komárom-Esztergom 18 842 13 657 5 249 6 249 Veszprém 26 004 16 879 5 921 50 530 Közép-Dunántúl 65 766 41 671 18 444 66 236 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 26 495 17 085 6 876 71 956 Vas 21 378 18 032 6 657 9 853 Zala 24 571 36 015 5 699 13 846 Nyugat-Dunántúl 72 444 71 132 19 232 95 655 Western Transdanubia Baranya 33 686 21 749 13 177 13 590 Somogy 26 566 19 894 8 082 13 012 Tolna 17 981 11 527 4 732 7 748 Dél-Dunántúl 78 233 53 170 25 991 34 350 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 56 171 45 686 12 644 29 353 Heves 18 984 11 187 5 143 12 902 Nógrád 18 625 11 479 5 118 6 358 Észak-Magyarország 93 780 68 352 22 905 48 613 Northern Hungary 30
2. Az önkormányzati ingatlanok megoszlása az ingatlanok fekvése szerint (folytatás) Share of the properties owned by the municipalities by their location (continued) Number of Territory of Megnevezés Belterületi Külterületi Belterületi / downtown Külterületi / periphery Denomination downtown periphery földrészlet területe ingatlanok száma / properties ha / hectare Hajdú-Bihar 25 773 17 904 9 179 34 040 Jász-Nagykun-Szolnok 24 131 10 915 8 383 16 473 Szabolcs-Szatmár-Bereg 27 760 23 217 18 581 21 405 Észak-Alföld 77 664 52 036 36 143 71 918 Northern Great Plain Bács-Kiskun 26 761 24 657 11 749 29 320 Békés 19 928 11 983 14 689 24 041 Csongrád 22 002 11 715 10 200 9 815 Dél-Alföld 68 691 48 355 36 638 63 176 Southern Great Plain Ország összesen 588 917 363 736 190 113 399 360 Country total Budapest 73 382 1 621 10 885 692 Megyei jogú város 88 400 21 786 22 038 16 382 Town of county rank Egyéb város 155 024 76 762 55 742 81 225 Other towns Község / Village 264 964 262 689 96 099 290 166 1 000 alatt / below 97 358 118 517 29 640 147 834 1 001 3 000 119 071 109 588 44 494 110 492 3 001 5 000 45 964 32 829 19 405 24 086 5 001 10 000 50 900 32 622 23 739 32 211 10 001 30 000 81 026 35 652 26 703 48 948 30 001 50 000 29 997 12 552 9 795 8 878 50 001 100 000 31 713 8 541 8 959 7 895 100 001 200 000 44 971 9 181 9 585 6 326 200 001 1 000 000 7 388 1 755 1 561 1 104 1 000 000 felett / above 73 382 1 621 10 885 692 31
3. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok forgalomképesség szerinti megoszlása Distribution of municipality owned real estates by negotiability (Összes ingatlan = 100,0 / Total real estates = 100.0) Megnevezés Denomination Forgalomképtelen Korlátozottan Forgalomképes Unnegotiable forgalomképes Negotiable With limited negotiability Budapest 25,8 7,1 67,1 Pest 67,6 5,7 26,7 Közép-Magyarország 46,9 6,4 46,7 Central Hungary Fejér 63,8 7,3 28,9 Komárom-Esztergom 39,1 8,6 52,3 Veszprém 66,2 11,0 22,8 Közép-Dunántúl 57,3 9,2 33,6 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 62,4 8,0 29,7 Vas 59,1 10,1 30,8 Zala 44,5 6,3 49,2 Nyugat-Dunántúl 53,9 7,9 38,2 Western Transdanubia Baranya 60,6 7,4 32,0 Somogy 64,7 7,7 27,7 Tolna 61,7 8,7 29,6 Dél-Dunántúl 62,3 7,8 29,9 Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén 39,7 8,3 52,0 Heves 54,1 8,9 36,9 Nógrád 51,0 9,6 39,4 Észak-Magyarország 44,5 8,6 46,9 Northern Hungary Hajdú-Bihar 60,1 7,1 32,8 Jász-Nagykun-Szolnok 61,9 7,6 30,5 Szabolcs-Szatmár-Bereg 54,5 9,2 36,2 Észak-Alföld 58,4 8,1 33,5 Northern Great Plain Bács-Kiskun 66,1 6,6 27,3 Békés 63,0 11,3 25,7 Csongrád 60,1 20,2 19,7 Dél-Alföld 63,6 11,8 24,7 Southern Great Plain Ország összesen 54,5 8,4 37,1 Country total Budapest 24,3 5,7 70,0 Megyei jogú város 48,1 10,0 41,8 Town of county rank Egyéb város 60,8 7,8 31,4 Other towns Község / Village 57,6 8,2 34,2 32
3. Az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok forgalomképesség szerinti megoszlása (folytatás) Distribution of municipality owned real estates by negotiability (continued) (Összes ingatlan = 100,0 / Total real estates = 100.0) Megnevezés Denomination Forgalomképtelen Korlátozottan Forgalomképes Unnegotiable forgalomképes Negotiable With limited negotiability 1 000 alatt / below 54,3 8,7 37,0 1 001 3 000 58,6 7,9 33,5 3 001 5 000 62,1 7,9 30,0 5 001 10 000 63,5 7,7 28,8 10 001 30 000 62,3 7,9 29,8 30 001 50 000 51,7 6,4 41,8 50 001 100 000 50,2 9,8 40,0 100 001 200 000 47,9 11,8 40,3 200 001 1 000 000 43,9 4,0 52,1 1 000 000 felett / above 24,3 5,7 70,0 4. Az önkormányzat településén kívül fekvő és a védett ingatlanok megoszlása Share of properties situated outside of municipal area and protected monument Az Share of those egyéb önálló ingatlanok Az önkormányzat Védett ter- Műemléki Megnevezés száma összesen településén mészeti védettségű Denomination Number of other detached kívül fekvő területen lévő Protected buildings Situated outside of Natural preserve monument municipal area ingatlanok aránya, % / properties, % Budapest 7 002 9,9 3,6 86,5 Pest 2 285 23,2 56,2 20,7 Közép-Magyarország 9 287 13,1 16,6 70,3 Central Hungary Fejér 1 019 55,2 11,6 33,3 Komárom-Esztergom 1 306 20,3 62,7 17,0 Veszprém 4 866 8,5 87,8 3,7 Közép-Dunántúl 7 191 17,2 72,5 10,3 Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron 1 330 29,6 34,8 35,6 Vas 3 224 18,7 62,2 19,1 Zala 2 291 66,4 7,9 25,7 Nyugat-Dunántúl 6 845 36,8 38,7 24,5 Western Transdanubia Baranya 3 350 68,6 14,1 17,3 Somogy 1 298 48,3 18,3 33,4 Tolna 557 60,9 10,1 29,1 Dél-Dunántúl 5 205 62,7 14,7 22,6 Southern Transdanubia 33