V A C O N 1 0 0 A L K A L M A Z Á S I K É Z I K Ö N Y V

V A C O N 1 0 0 HVAC HAJTÁSOK A L K A L M A Z Á S I K É Z I K Ö N Y V

VACON 0 Tartalom Dokumentum: DPD00491E Rendelési kód:doc-app022456+dluk Rev. E A változat kibocsátásának dátuma: 2011.03.21 Megfelel az FW0065V012.vcx alkalmazási programcsomagnak 1. Vacon 100 Beindítás... 2 1.1 Beindító varázsló... 2 1.2 PID mini-varázsló... 3 1.3 Többszivattyús mini-varázsló... 4 2. A hajtás kezelőegysége... 7 2.1 Vacon kezelőegység grafikus megjelenítővel... 8 2.1.1 A kezelőegység kijelzője... 8 2.1.2 A grafikus kezelőegység használata... 8 2.2 Vacon kezelőegység szövegszegmenses kijelzővel... 13 2.2.1 A kezelőegység kijelzője... 13 2.2.2 A kezelőegység használata... 14 2.3 Menüszerkezet... 16 2.3.1 Gyors beállítás... 17 2.3.2 Monitorozás... 18 2.3.3 Paraméterek... 18 2.3.4 Hibafeltárás... 18 2.3.5 I/O és hardver... 20 2.3.6 Felhasználói beállítások... 23 2.3.7 Kedvencek... 24 2.3.8 Felhasználói szintek... 24 3. VACON HVAC hajtásalkalmazás... 26 3.1 A Vacon HVAC alkalmazás sajátos funkciói... 26 3.2 Példa a vezérlés csatlakozásaira... 27 3.3 HVAC alkalmazás a gyors beállítás paramétercsoportja... 29 3.4 A monitorozás paramétercsoportja... 31 3.4.1 Több érték monitorozása... 31 3.4.2 Alapszintű monitorozás... 31 3.4.3 Időzítő funkciók monitorozása... 32 3.4.4 Az 1. PID-szabályozó monitorozása... 33 3.4.5 A 2. PID-szabályozó monitorozása... 33 3.4.6 Többszivattyús monitorozás... 33 3.4.7 Terepi buszos adatok monitorozása... 34 3.5 Vacon HVAC alkalmazás Alkalmazási paraméterlisták... 35 3.5.1 A paraméterjellemzők oszlopának magyarázata... 36 3.5.2 Paraméterprogramozás... 37 3.5.3 3.1 paramétercsoport: Motorbeállítások... 41 3.5.4 3.2 paramétercsoport: Start/Stop beállítás... 44 3.5.5 3.3 paramétercsoport: A vezérlés/szabályozás alapjelének beállításai... 45 3.5.6 3.4 paramétercsoport: Rámpa- és fékbeállítások... 48 3.5.7 3.5 paramétercsoport: I/O konfigurálás... 49 3.5.8 3.6 paramétercsoport: Adatok hozzárendelése a terepi buszhoz... 56 3.5.9 3.7 paramétercsoport: Letiltott frekvenciák... 57 3.5.10 3.8 paramétercsoport: Korlátfelügyelet... 58 3.5.11 3.9 paramétercsoport: Védelmi funkciók... 59 3.5.12 3.10 paramétercsoport: Automatikus hibatörlés... 62 3.5.13 3.11 paramétercsoport: Időzítő funkciók... 63 3.5.14 3.12 paramétercsoport: 1. PID-szabályozó... 67 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

1 VACON 3.5.15 3.13 paramétercsoport: 2. PID-szabályozó... 73 3.5.16 3.14 paramétercsoport: Több szivattyú... 75 3.5.17 3.16 paramétercsoport: Üzemelés tűz esetén... 76 3.5.18 3 17: Alkalmazás-beállítások... 77 3.6 HVAC alkalmazás Kiegészítő információ paraméteradatokról... 78 3.7 HVAC alkalmazás A hibák követése... 104 3.7.1 A hiba jelentkezése... 104 3.7.2 Hibaelőzmények... 105 3.7.3 Hibakódok... 106 Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON 100 - BEINDÍTÁS VACON 2 1 Vacon 100 Beindítás 1.1 BEINDÍTÓ VARÁZSLÓ A Beindító varázslóban a felhasználó készenléti jelet kap azokhoz a fontos információkhoz, amelyekre szüksége van a hajtásnak a folyamatszabályozás megkezdéséhez. A varázsló a kezelőegység alábbi gombjainak használatát igényli: Bal/Jobb nyílgombok. Ezek alkalmazásával könnyen mozoghatunk a számjegyek között. Fel/Le nyílgombok. Ezek a gombok a menün belüli mozgást és az értékváltoztatást teszik lehetővé. OK gomb. Érvényesíti a kiválasztást. Az első Vissza/Hibatörlés gomb. A gomb megnyomásával a varázsló előző kérdéséhez lehet visszatérni. Az első kérdésnél történő megnyomása a Beindító Varázsló visszavonását eredményezi. Miután a Vacon 100 frekvenciaváltóra rákapcsolta a táplálást, kövesse az alábbi utasításokat a hajtás beállításához. Megjegyzés: Az Ön AC hajtása rendelkezhet kezelőegységgel, amelynek lehet grafikus vagy LCD kijelzője. 1 Nyelv választása Függ a nyelvi programcsomagtól 2 Nyári-téli időszámítás* Oroszország USA Európa Ki 3 Idő* hh:mm:ss (óra:perc:másodperc) 4 Nap* dd.mm. (nap.hónap) 5 Év* yyyy (év) *Ezek a kérdések akkor jelennek meg, ha telep be van szerelve. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

3 VACON VACON 100 - BEINDÍTÁS 6 Futtatja a Beindító Varázslót? Igen Nem Nyomja meg az OK gombot, hacsak nem kézi úton kívánja beállítani az összes paraméterértéket. 7 Válassza ki a szabályozni kívánt folyamatot Szivattyú Ventilátor Állítsa be a Motor névleges fordulatszámát 8 (az adattáblának megfelelően) Tartomány: 24 19,200 rpm Állítsa be a Motor névleges áramát 9 (az adattáblának megfelelően) Tartomány: változik 10 Állítsa be a Legkisebb frekvencia értékét Tartomány: 0.00 50.00 Hz 11 Állítsa be a Legnagyobb frekvencia értékét Tartomány: 0.00 320.00 Hz A Beindító Varázsló ezzel lefutott. A Beindító Varázsló újra készenléti helyzetbe hozható a Paraméterek biztonsági másolata almenüben (M6.5) található Gyári alapértelmezett értékek visszaállítása (par. P6.5.1) paraméter aktiválásával, VAGY a gyors beállítás menü P1.19 paraméterével. 1.2 PID MINIVARÁZSLÓ A PID mini-varázsló a Gyors beállítás menüből indítható. Ez a varázsló feltételezi, hogy a PID-szabályozó alkalmazásra az egy ellenőrzőjel / egy alapérték üzemmódban kerül sor. A vezérlés helye az I/O A, a folyamat szabályozott jellemzőjének mértékegysége pedig % lesz. A PID mini-varázsló az alábbi értékbeállításokat fogja kérni: 1 Mértékegység választása a folyamat szabályozott jellemzőjéhez Több mértékegység között lehet választani (lásd: par. P3.12.1.4) A % -tól eltérő bármely választás esetén az alábbi kérdés jelenik meg: Ha nem, akkor a varázsló az 5. lépésre ugrik. 2 A kiválasztott mértékegység minimuma 3 A kiválasztott mértékegység maximuma 4 A kiválasztott mértékegység tizedesei 0 4 5 Az 1. ellenőrzőjel forrásának kiválasztása A kiválasztáshoz lásd: 70. oldal Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON 100 - BEINDÍTÁS VACON 4 Ha valamelyik analóg bemenőjel van kiválasztva, a 6. kérdés jelenik meg. Ellenkező esetben a 7. kérdés feltevésére kerül sor. 6 Az analóg bemenőjel tartománya 0 = 0 10V / 0 20mA 1 = 2 10V / 4 20mA Lásd: 42. oldal 7 Hibainvertálás 0 = normál 1 = invertált 8 Az alapérték jelforrásának kiválasztása Lásd: 68. oldal Ha valamelyik analóg bemenőjel van kiválasztva, a 9. kérdés jelenik meg. Ellenkező esetben a 11. kérdés feltevésére kerül sor. Ha az 1. vagy 2 kezelőegységi alapérték valamelyikére esik a választás, a 10. kérdés jelenik meg. 9 Az analóg bemenőjel tartománya 10 Kezelőegységi alapérték 0 = 0 10V / 0 20mA 1 = 2 10V / 4 20mA Lásd: 51. oldal 11 Altatás funkció? Nem Igen Az Igen feltétel választása esetén három további értékre jelenik meg a készenléti jel: 12 1. altatási frekvenciakorlát 0.00 320.00 Hz 13 1. altatási késleltetés 0 3000 s 14 1. felkelés szintje A tartomány függ a kiválasztott mértékegységtől 1.3 TÖBBSZIVATTYÚS MINIVARÁZSLÓ A többszivattyús minivarázsló felteszi a legfontosabb kérdéseket a többszivattyús rendszer beállításához. A PID minivarázsló mindig megelőzi a többszivattyús minivarázslót. A kezelőegység végigvezeti a felhasználót az 1.2 fejezetben szereplő kérdéseken, majd ezek után az alábbi kérdések következnek: 15 A motorok száma 1 4 0 = nincs használatban 16 A blokkolás funkciója 1 = engedélyezett 0 = letiltva 17 Automatikus átkapcsolás 1 = engedélyezve 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

5 VACON VACON 100 - BEINDÍTÁS Az automatikus átkapcsolás funkciójának választása esetén az alábbi három kérdés jelenik meg. Ha az automatikus átkapcsolás nincs használatban, a varázsló közvetlenül a 21. kérdésre ugrik. 18 A frekvenciaváltó számításba vétele 0 = letiltva 1 = engedélyezve 19 Az automatikus átkapcsolás időköze 0.0 3000.0 óra 20 Automatikus átkapcsolás: frekvenciakorlát 0.00 50.00 Hz 21 Sávszélesség 0 100% 22 Sávszélesség-késleltetés 0 3600 s Ezután a kezelőegység mutatni fogja az alkalmazáshoz javasolt digitális bemenet és relés kimenet konfigurációját. Jegyezze fel ezeket az értékeket a későbbi hivatkozás céljából. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON 100 - BEINDÍTÁS VACON 6 Fenntartott üres oldal. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

7 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 2 Vacon grafikus kezelőegység Bevezetés A kezelőegység teremti meg a kapcsolatot a Vacon 100 frekvenciaváltó és a felhasználó között. A kezelőegység LCD kijelzőt és 9 kezelőgombot tartalmaz. A kezelőegységgel szabályozható a motor fordulatszáma, felügyelhető a készülék állapota és beállíthatók a frekvenciaváltó paraméterei. Kétféle típusú kezelőegység választható ki a felhasználói kapcsolattartáshoz: grafikus kijelzővel ellátott kezelőegység és szövegszegmenses kijelzős (szöveges) kezelőegység. A kezelőegység gombszerkezete azonos mindkét típusnál. VISSZA/HIBATÖRLÉS Mozgás hátra a menüben Kilépés a szerkesztés üzemmódból Hibatörlés hosszan tartó benyomással A menük pásztázása felfelé Értéknövelés HELYI/TÁVOLI A vezérlés helyének változtatása A kurzor mozgatása balra A kurzor mozgatása jobbra Leállító gomb A menük pásztázása lefelé Értékcsökkentés Indítógomb Aktív szint/tétel beléptetése Kiválasztás megerősítése 1. ábra A kezelőegység gombjai Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 8 2.1 VACON KEZELŐEGYSÉG GRAFIKUS KIJELZŐVEL A grafikus kijelző LCD megjelenítőt és 9 kezelőgombot tartalmaz 2.1.1 A KEZELŐEGYSÉG KIJELZŐJE A kezelőegység kijelzője mutatja a motor és a hajtás állapotát továbbá a motor vagy a hajtás működésében jelentkező rendellenességeket. A kijelzőn a felhasználó látja, hogy éppen hol tartózkodik a menüstruktúrában, és látja a kijelzett tételt. 2.1.1.1 A főmenü A kezelőegységen az adatok menükben és almenükben vannak elrendezve. A menük között a FEL és LE nyílgombok használatával lehet mozogni. A csoport/tétel beléptetéséhez nyomja meg az OK gombot, az előző szinthez történő visszalépéshez pedig a VISSZA/HIBATÖRLÉS (Back/Reset) gombot. A Kijelölő mező mutatja az aktuális tartózkodási helyet. Az Állapotmező nyújt tájékoztatást a hajtás jelenlegi állapotáról. Lásd: 1. ábra. Állapotmező LEÁLLÍTÁS/ÜZEMELÉS Állapotmező ÜZEMKÉSZ/NEM ÜZEMKÉSZ/ HIBA/ Forgásirány RIASZTÁS A vezérlés helye PC/IO/KEZELŐEGYSÉG/TEREPI BUSZ Gyors beállítás Monitorozás Főmenü Kijelölő mező (A paraméter azonosító száma és az aktuális menü helye a menüsorban) Aktivált csoport/tétel. Nyomjon OK-t a bevitelhez Paraméterek A tételek száma a csoportban 2. ábra A főmenü 2.1.2 A GRAFIKUS KEZELŐEGYSÉG HASZNÁLATA 2.1.2.1 Értékek szerkesztése A paraméterérték megváltoztatásához kövesse az alábbi művelet lépéseit: 1. Keresse meg a paramétert 2. Lépjen be a Szerkesztés üzemmódba 3. Állítsa be az új értéket a FEL/LE nyílgombok használatával. Számjegyről számjegyre is léphet a BAL/JOBB gombokkal, ha az érték számjegyes, az értéket pedig változtassa a FEL/LE nyílgombokkal. 4. A változtatást erősítse meg az OK gombbal, vagy tekintsen el a változtatástól az előző szinthez a VISSZA/HIBATÖRLÉS gombbal visszatérve. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

9 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE Start/Stop beállítás ID: 172 M3.2.1 Távoli vezérlési hely I/O-s vezérlés Kezelőegységi Stop gomb Igen Az indítás funkciója Rámpás Távoli vezérlési hely ID: M3.2.1 Szerkesztés Súgó Hozzáadás a kedvencekhez Távoli vezérlési hely M3.2.1 Terepi buszos vezérlés I/O-s vezérlés VISSZA HIBATÖRL. VAGY Start/Stop beállítás ID: 172 M3.2.1 Távoli vezérlési hely I/O-s vezérlés Kezelőegységi Stop gomb Igen Az indítás funkciója Rámpás Távoli vezérlési hely M3.2.1 Terepi buszos vezérlés I/O-s vezérlés 2.1.2.2 Hibatörlés 3. ábra Értékek szerkesztése a grafikus kezelőegységen A hibatörlésre vonatkozó tájékoztatás a 3.7.1 szakaszban a 104. oldalon található. 2.1.2.3 Helyi/távoli kezelőgomb A HELYI/TÁVOLI kezelőgomb két funkcióhoz használható fel: A Vezérlés lapjának gyors eléréséhez, továbbá a Helyi (Kezelőegységi) és Távoli vezérlési hely közötti választás könnyű megvalósításához. A vezérlés helyei A vezérlés helyének a vezérlés forrását nevezzük, ahonnan a hajtás indítható és leállítható. Minden vezérlési helynek saját paramétere van a frekvencia-alapjel forrásának kiválasztásához. A HVAC hajtásban a Helyi vezérlés mindig kezelőegységi vezérlést jelent. A Távvezérlés helyét a P1.15 (I/O vagy terepi busz) paraméter határozza meg. A kiválasztott vezérlési hely a kezelőegység állapotsávjában látható. A távvezérlés helye Az I/OA, I/OB és terepi busz választható ki a távvezérlés helyeként. Az I/OA és a terepi busz prioritása a legalacsonyabb, kiválasztásuk pedig a P3.2.1 paraméterrel (Távvezérlés helye) történik. Az I/OB viszont helyettesítheti a P3.2.1 paraméterrel kiválasztott vezérlési helyet egy digitális bemenet felhasználásával. A digitális bemenetet a P3.5.1.5 paraméter (I/OB vezérlés érvényesítése) választja ki. Helyi vezérlés A kezelőegység mindig vezérlési helyként van felhasználva a helyi vezérlés ideje alatt. A helyi vezérlés magasabb prioritású, mint a távvezérlés. Ezért, ha például a helyi vezérlés a P3.4.1.5 paraméterrel egy digitális bemenet révén ki van iktatva a távvezérlés idejére, a vezérlés helye mindig a kezelőegységre kapcsolódik a helyi vezérlés kiválasztása esetén. A helyi és távoli vezérlés közötti átkapcsolás a kezelőegység Helyi/Távoli nyomógombjának megnyomásával, vagy a Helyi /Távoli (ID211) paraméter alkalmazásával végezhető el. A vezérlés helyének megváltoztatása Változassa a vezérlés helyét Távoliról Helyire (kezelőegységire) az alábbiak szerint: 1. Bárhol is tartózkodik a menüszerkezetben, nyomja meg a Helyi/Távoli (Loc/Rem) gombot. 2. Nyomja meg a FEL (UP) vagy LE (DOWN) nyílgombot a Helyi/Távoli kiválasztásához, és döntését erősítse meg az OK gombbal. 3. A következő kijelzésen válassza a Helyit vagy Távolit és újra erősítse meg az OK gomb megnyomásával. 4. A kijelző visszatér ugyanabba a helyzetbe, amelyben a Helyi/Távoli gomb megnyomásakor volt. Ha azonban a távoli vezérlési helyet helyire (kezelőegységire) változtatja, a kezelőegységi alapjelre kap készenléti jelet. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 10 ID: Főmenü M1 Válasszon műveletet ID: 1805 Helyi / Távoli ID: 211 Monitorozás ( 7 ) Paraméterek ( 15 ) VISSZA HIBA- TÖRL. Váltson irányt A vezérlés lapja Helyi / Távoli Helyi Távoli Hibafeltárás ( 6 ) ID: Főmenü M1 Monitorozás ( 7 ) Paraméterek ( 15 ) Hibafeltárás ( 6 ) 4. ábra A vezérlés helyének megváltoztatása A vezérlés lapjának elérése A Vezérlés lapja a legfontosabb értékek könnyű kezelésének és monitorozásának célját szolgálja. 1. Bárhol is tartózkodik a menüszerkezetben, nyomja meg a Helyi/Távoli (Loc/Rem) gombot. 2. Nyomja meg a FEL vagy LE nyílgombot a Vezérlés lapjának kiválasztásához, és döntését erősítse meg az OK gombbal. 3. A vezérlés lapja megjelenik. A kezelőegységi vezérlési hely és kezelőegységi alapjel használatának választása esetén beállítható a Kezelőegységi alapjel az OK gomb megnyomása után. Más vezérlési helyek vagy más alapjelértékek használata esetén a kijelző frekvencia-alapjelet fog mutatni, amely nem szerkeszthető. A lapon található többi érték a többértékes monitorozáshoz tartozik. Kiválaszthatók a monitorozáshoz megjeleníteni kívánt értékek (az eljárás ismertetése a 17. oldalon található). ID: Főmenü M1 Válasszon műveletet ID: 1805 ID: 184 Kezelőegységi alapjel Monitorozás ( 7 ) VISSZA Váltson irányt Paraméterek ( 15 ) HIBA- TÖRL. A vezérlés lapja Helyi / Távoli Kimenőfrekvencia Motornyomaték Hibafeltárás ( 6 ) Motoráram Motorteljesítmény Kezelőegységi alapjel ID: 168 Kimenőfrekvencia Motornyomaték Motoráram Motorteljesítmény 5. ábra A vezérlés lapjának elérése 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

11 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 2.1.2.4 Paraméterek másolása MEGJEGYZÉS: Ez a képesség csak a magasabb szintű üzembe helyező kezelőegységben áll rendelkezésre. A paramétermásolás funkciója egyik hajtásról a másikra történő paramétermásolásra használható fel. A paramétereket először el kell menteni a kezelőegységhez, ezután a kezelőegységet ki kell szerelni, majd csatlakoztatni kell a másik hajtáshoz. Végül a paramétereket le kell tölteni az új hajtáshoz a kezelőegységről történő lehívással. A paraméterek egyik hajtásról a másikra való eredményes átmásolásához a paraméterek letöltésekor a hajtásnak leállított állapotban kell lennie. Először lépjen be a Felhasználói beállítások (User settings) menübe, és keresse meg a Paraméterek biztonsági másolata (Parameter backup) almenüt. Paraméterek biztonsági másolata almenüben három funkcióból lehet választani: A Gyári alapértelmezések visszatöltése (Restore factory defaults) visszaállítja a gyárban eredetileg létrehozott paraméter-beállításokat. A Mentés a kezelőegységhez (Save to keypad) funkcióval az összes paraméter átmásolható a kezelőegységhez. A Visszatöltés a kezelőegységről (Restore from keypad) funkció a paramétereket átmásolja a kezelőegységtől a hajtáshoz. ID: Főmenü M6 Felhasználói beállítások ID: M6.5 Paraméterek biztonsági másolata ID: M6.5.1 I/O és hardware ( 8 ) Felhasználói beállítások ( 4 ) Alkalmazás választása HVAC Paraméterek biztonsági másolata ( 3 ) Gyári alapértelmezések visszatöltése Mentés kezelőegységhez Kedvencek Hajtásnév Hajtás Visszatöltés kezelőegységtől 6. ábra Paramétermásolás MEGJEGYZÉS: Ha különböző modellméretű hajtások között cserélünk kezelőegységet, az alábbi paraméterek értékei nem használhatók fel: A motor névleges árama (P3.1.1.4) A motor névleges feszültsége (P3.1.1.1) A motor névleges fordulatszáma (P3.1.1.3) A motor névleges teljesítménye (P3.1.1.6) A motor névleges frekvenciája (P3.1.1.2) A motor teljesítménytényezője [cosϕ] (P3.1.1.5) Kapcsolófrekvencia (P3.1.2.1) A motor áramkorlátja (P3.1.1.7) Az elakadás áramkorlátja (P3.9.12) Az elakadás időkorlátja (P3.9.13) Elakadási frekvencia (P3.9.14) Legnagyobb frekvencia (P3.3.2) Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 12 2.1.2.5 Súgószövegek A Vacon grafikus kezelőegység képességei közé tartoznak a különböző részletekhez nyújtott azonnali súgó és tájékoztató kijelzések. A paraméterek mindegyike azonnali súgókijelzést szolgáltat. Válassza ki a súgót és nyomja meg az OK gombot. Szöveges információ rendelkezésre áll hibákhoz, riasztásokhoz és a beindító varázslóhoz. Digitális bemenetek ID:403 M3.5.1.1 1 A vezérlőjel 2 A vezérlőjel 2 B vezérlőjel 1 A vezérlőjel ID:403 M3.5.1.1 Szerkesztés Súgó Hozzáadás a kedvencekhez 1 A vezérlőjel ID:403 M3.5.1.1 1. indítójel az I/O A vezérlőhelyhez. Az 1. indítójel funkcióját az Indítás/Leállítás beállítómenü I/O A logikája határozza meg. 2.1.2.6 Hozzáadás a kedvencekhez 7. ábra Példa a súgószövegre Gyakran előfordul, hogy hivatkozni kell bizonyos paraméterértékekre vagy más tételekre. Ahelyett, hogy egyenként megkeresnénk ezeket a menüszerkezetben, kigyűjthetjük őket az ú. n. Kedvencek mappában, ahol könnyen elérhetőek. A Kedvencekből történő eltávolításra a 2.3.7 szakaszban található útmutatás. Alapbeállítások A motor névleges feszültsége 230.00 V A motor névleges frekvenciája 50.00 Hz 230.00 V A motor névleges fordulatszáma 1430 rpm A motor névleges frekvenciája Szerkesztés Súgó Hozzáadás a kedvencekhez 8. ábra Tétel hozzáadása a Kedvencekhez. A motor névleges frekvenciája hozzáadva a kedvencekhez. A folytatáshoz nyomja meg az OK gombot. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

13 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 2.2 VACON KEZELŐEGYSÉG SZÖVEGSZEGMENSES KIJELZŐVEL Választható szövegszegmenses kijelzővel ellátott kezelőegység (szöveges kezelőegység) is az Ön felhasználói kapcsolattartásához. Ez lényegében ugyanazokat a funkciókat szolgáltatja, mint a grafikus kijelzővel ellátott kezelőegység, azonban ezek némelyike bizonyos mértékben korlátozott. 2.2.1 A KEZELŐEGYSÉG KIJELZŐJE A kezelőegység kijelzője mutatja a motor és a hajtás állapotát továbbá a motor vagy a hajtás működésében jelentkező rendellenességeket. A kijelzőn a felhasználó látja, hogy éppen hol tartózkodik a menüstruktúrában, és látja a kijelzett tételt. Ha a szövegsorban levő szöveg túlságosan hosszú ahhoz, hogy elférjen a kijelzőben, a szöveg balról jobbra mozogva végigvonul a kijelzőn, feltárva a teljes szövegsort. 2.2.1.1 A főmenü A kezelőegységen az adatok menükben és almenükben vannak elrendezve. A menük között a FEL és LE nyílgombok használatával lehet mozogni. A csoport/tétel beléptetéséhez nyomja meg az OK gombot, az előző szinthez történő visszalépéshez pedig a VISSZA/HIBATÖRLÉS (Back/Reset) gombot. Jelzők: Állapot Jelzők: Riasztás, Hiba Csoportvagy paraméternév Hely a menüben Jelzők: Forgásirány Jelzők: A vezérlés helye Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 14 2.2.2 A KEZELŐEGYSÉG HASZNÁLATA 2.2.2.1 Értékek szerkesztése A paraméterérték megváltoztatásához kövesse az alábbi művelet lépéseit: 1. Keresse meg a paramétert 2. Lépjen be a Szerkesztés üzemmódba 3. Állítsa be az új értéket a FEL/LE nyílgombok használatával. Számjegyről számjegyre is léphet a BAL/JOBB gombokkal, ha az érték számjegyes, az értéket pedig változtassa a FEL/LE nyílgombokkal. 4. A változtatást erősítse meg az OK gombbal, vagy tekintsen el a változtatástól az előző szinthez a VISSZA/HIBATÖRLÉS (BACK/RESET) gombbal visszatérve. 2.2.2.2 HIBATÖRLÉS 9. ábra Értékek szerkesztése A hibatörlésre vonatkozó tájékoztatás a 3.7.1 szakaszban a 104. oldalon található. 2.2.2.3 Helyi/távoli kezelőgomb A HELYI/TÁVOLI kezelőgomb két funkcióhoz használható fel: A Vezérlés lapjának gyors eléréséhez, továbbá a Helyi (Kezelőegységi) és Távoli vezérlési hely közötti választás könnyű megvalósításához. A vezérlés helyei A vezérlés helyének a vezérlés forrását nevezzük, ahonnan a hajtás indítható és leállítható. Minden vezérlési helynek saját paramétere van a frekvencia-alapjel forrásának kiválasztásához. A HVAC hajtásban a Helyi vezérlés mindig kezelőegységi vezérlést jelent. A Távvezérlés helyét a P1.15 (I/O vagy terepi busz) paraméter határozza meg. A kiválasztott vezérlési hely a kezelőegység állapotsávjában látható. A távvezérlés helye Az I/OA, I/OB és terepi busz választható ki a távvezérlés helyeként. Az I/OA és a terepi busz prioritása a legalacsonyabb, kiválasztásuk pedig a P3.2.1 paraméterrel (Távvezérlés helye) történik. Az I/OB viszont helyettesítheti a P3.2.1 paraméterrel kiválasztott vezérlési helyet egy digitális bemenet felhasználásával. A digitális bemenetet a P3.5.1.5 paraméter (I/OB vezérlés érvényesítése) választja ki. Helyi vezérlés A kezelőegység mindig vezérlési helyként van felhasználva a helyi vezérlés ideje alatt. A helyi vezérlés magasabb prioritású, mint a távvezérlés. Ezért, ha például a helyi vezérlés a P3.4.1.5 paraméterrel egy digitális bemenet révén ki van iktatva a távvezérlés idejére, a vezérlés helye mindig a kezelőegységre kapcsolódik a helyi vezérlés kiválasztása esetén. A helyi és távoli vezérlés közötti átkapcsolás a kezelőegység Helyi/Távoli nyomógombjának megnyomásával, vagy a Helyi /Távoli (ID211) paraméter alkalmazásával végezhető el. A vezérlés helyének megváltoztatása Változassa a vezérlés helyét Távoliról Helyire (kezelőegységire) az alábbiak szerint: 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

15 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 1. Bárhol is tartózkodik a menüszerkezetben, nyomja meg a Helyi/Távoli (Loc/Rem) gombot. 2. Nyomja meg a FEL (UP) vagy LE (DOWN) nyílgombot a Helyi/Távoli kiválasztásához, és döntését erősítse meg az OK gombbal. 3. A következő kijelzésen válassza a Helyit vagy Távolit és újra erősítse meg az OK gomb megnyomásával. 4. A kijelző visszatér ugyanabba a helyzetbe, amelyben a Helyi/Távoli gomb megnyomásakor volt. Ha azonban a távoli vezérlési helyet helyire (kezelőegységire) változtatja, a kezelőegységi alapjelre kap készenléti jelet. 10. A vezérlés helyének megváltoztatása A vezérlés lapjának elérése A Vezérlés lapja a legfontosabb értékek könnyű kezelésének és monitorozásának célját szolgálja. 1. Bárhol is tartózkodik a menüszerkezetben, nyomja meg a Helyi/Távoli (Loc/Rem) gombot. 2. Nyomja meg a FEL vagy LE nyílgombot a Vezérlés lapjának kiválasztásához, és döntését erősítse meg az OK gombbal. 3. A vezérlés lapja megjelenik. A kezelőegységi vezérlési hely és kezelőegységi alapjel használatának választása esetén beállítható a Kezelőegységi alapjel az OK gomb megnyomása után. Más vezérlési helyek vagy más alapjelértékek használata esetén a kijelző frekvencia-alapjelet fog mutatni, amely nem szerkeszthető. 11. ábra A vezérlés lapjának elérése Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 16 2.3 MENÜSZERKEZET Gyors beállítás Monitorozás Paraméterek Hibafeltárás I/O és hardver Felhasználói beállítások Kedvencek* Lásd: 3.3 szakasz Több érték monitorozása* Alapszintű monitorozás Időzítő funkciók 1. PID-szabályozó 2. PID-szabályozó Többszivattyús üzemelés Terepi busz adatai Lásd: 3. fejezet Aktív hibák Inaktív (törölt) hibák Hibaelőzmények Összegező számlálók Leoldás-számlálók Szoftverinformáció Alapszintű I/O D foglalat E foglalat Valós idejű óra Az erősáramú egység beállításai, ventilátorvezérlés Kezelőegység RS-485 Ethernet Nyelv választása Alkalmazás választása Paraméterek biztonsági másolata* Lásd: 2.1.2.6 szakasz * nem áll rendelkezésre a szöveges kezelőegységben 1. táblázat Kezelőegységi menük 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

17 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 2.3.1 GYORS BEÁLLÍTÁS A Gyors Beállítás menüje tartalmazza a telepítés és üzembe helyezés során legáltalánosabban használt paraméterek minimális készletét. Erről a paramétercsoportról részletes tájékoztatás a 3.3 fejezetben található. 2.3.2 MONITOROZÁS Több érték monitorozása Megjegyzés: A szöveges kezelőegységben ez a menü nem áll rendlkezésre A több érték monitorozásának lapján kívánság szerint kilenc értékből álló csoport állítható össze a megfigyeléshez. ID: Monitorozás ( 5 ) Paraméterek ( 12 ) Főmenü M1 Gyors beállítás ( 17 ) Monitorozás ID: M2.1 Több érték monitorozása ( 13 ) Alapszintű monitorozás ( 13 ) Időzítő funkciók ( 10 ) Több érték monitorozása ID: 25 Frekvencia-alapjel ID: 1 Frekvencia-alapjel M2.1.1.1 Frekvenciaalapjel 20.0 Hz Motoráram 0.00 Hz Az egyenáramú kör feszültsége 0.0 V Kimenőfrekvencia 0.00 Hz Motornyomaték 0.0 rpm A készülék hőmérséklete 81.9 C Motorfordulatszám 0.0 rpm Motorfeszültség 0.0 rpm Motorhőmérséklet 0.0 rpm Kimenőfrekvencia 0.00 Hz Frekvencia-alapjel 10.00 Hz Motorfordulatszám 0.00 rpm Motoráram 0.00 A Motornyomaték 0.00 % Motorteljesítmény 0.00 % 5. ábra Több érték monitorozásának lapja Változtassa a monitorozott értéket az értékcella aktiválásával (a bal és jobb nyílgombok használatával), majd kattintson OK-t. Ezután válasszon új tételt a monitorozási értékek listájából és kattintson újra OK-t. Alapszintű monitorozás Az alapszintű monitorozás értékei a kiválasztott paraméterek és jelek, valamint állapotok és mérések aktuális értékei. Időzítő funkciók Az időzítő funkciók és a valós idejű óra monitorozása. Lásd: 3.4.3 szakasz 1. PID-szabályozó A PID szabályozás értékeinek monitorozása. Lásd: 3.4.4 és 3.4.5 szakasz 2. PID-szabályozó A PID szabályozás értékeinek monitorozása. Lásd: 3.4.4 és 3.4.5 szakasz Többszivattyús üzemelés Több hajtás alkalmazásához kapcsolódó értékek monitorozása. Lásd: 3.4.6 szakasz Terepi buszos adatok A terepi buszos adatok monitorozási értékekként szerepelnek hibakeresési célokra, például a terepi busz üzembe helyezésénél. Lásd: 3.4.7 szakasz. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 18 2.3.3 PARAMÉTEREK A Paraméterek almenü felhasználásával érhetők el az alkalmazási paramétercsoportok és paraméterek. A paraméterekre vonatkozó tájékoztatás a 3. fejezetben. 2.3.4 HIBAFELTÁRÁS Ebben a menüben találhatók az aktív hibák, inaktív hibák, hibaelőzmények, számlálók és a szoftvertájékoztató. 2.3.4.1 Aktív hibák Menü Funkció Megjegyzés Aktív hibák 2.3.4.2 Hibatörlés Amikor hiba/hibák lép(nek) fel, a kijelző villogni kezd a hiba nevével. Nyomja meg az OK gombot a hibakeresés menüjébe való visszatéréshez. Az Aktív hibák almenü mutatni fogja a hibák számát. Válassza ki a hibát, majd nyomja meg az OK gombot a hiba időadatának megjelenítéséhez. Menü Funkció Megjegyzés Hibatörlés 2.3.4.3 Hibaelőzmények Ebben a menüben törölhetők a hibák. További útmutatások a 3.7.1 szakaszban. Menü Funkció Megjegyzés Hibaelőzmények 2.3.4.4 Összegező számlálók A hibaelőzményekben az utolsó 40 hiba tárolódik. A hiba addig marad aktív, amíg nem törli a hibatörlés (reset) gombjával (nyomja 2 másodpercig), vagy az I/O sorkapocsról csatlakoztatott hibatörlő jellel, vagy a Hibák törlése kiválasztásával (lásd: alább). Az aktív hibák tárolója legfeljebb 10 hiba tárolására képes, a hibák megjelenésének sorrendjében. Óvás ÓVÁS! A hajtás nem kívánt újraindításának elkerülése céljából a hibatörlés előtt szűntesse meg a külső vezérlőjelet. A hibaelőzményekbe belépve és a kiválasztott hibára rákattintva megjelennek a hiba időadatai (részletesen). Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelmezés Azonosító Magyarázat V4.4.1 Energiaszámláló Változó 2291 A táphálózatból felvett enrgiamennyiség. Nincs visszaállítás. V4.4.3 Működési idő (grafikus kezelőegység) a d hh:min 2298 A vezérlőegység működési ideje V4.4.4 Működési idő (szöveges kezelőegység) a A vezérlőegység működési ideje teljes években V4.4.5 Működési idő (szöveges kezelőegység d A vezérlőegység működési ideje teljes években V4.4.6 V4.4.7 Működési idő (szöveges kezelőegység Futásidő (grafikus kezelőegység) hh:min:ss A vezérlőegység működési ideje órákban, percekben és másodpercekben a d hh:min 2293 A motor futásideje 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

19 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE V4.4.8 Futásidő (szöveges kezelőegység) a A motor futásideje teljes években V4.4.9 Futásidő (szöveges kezelőegység) d A motor futásideje teljes napokban V4.4.10 Futásidő (szöveges kezelőegység) a d hh:min A motor futásideje órákban, percekben és másodpercekben V4.4.11 A bekapcsolt állapot ideje (grafikus kezelőegység) a d hh:min 2294 A bekapcsolt állapot eddigi teljes időtartama. Nincs visszaállítás. V4.4.12 A bekapcsolt állapot ideje (szöveges kezelőegység) a A bekapcsolt állapot ideje teljes években V4.4.13 A bekapcsolt állapot ideje (szöveges kezelőegység) d A bekapcsolt állapot ideje teljes napokban V4.4.14 A bekapcsolt állapot ideje (szöveges kezelőegység) a d hh:min A bekapcsolt állapot ideje órákban, percekben és másodpercekben V4.4.15 Startparancsszámláló 2295 Az erősáramú egység indításainak száma. 2.3.4.5 Leoldásszámlálók 2. táblázat A hibafeltárás menüje, az összegező számlálók paraméterei Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelmezés Azonosító Magyarázat V4.5.1 Energiaszámláló (+) Változó 2296 Visszaállítható energiaszámláló. V4.5.3 Működési idő a d hh:min 2299 Visszaállítható 2.3.4.6 Szoftverinformáció 3. táblázat A hibafeltárás menüje, a leoldásszámlálók paraméterei Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelmezés Azonosító Magyarázat V4.6.1 V4.6.2 V4.6.3 Programcsomag (grafikus kezelőegység) Programcsomag azonosító (szöveges kezelőegység) A programcsomag verziója (szöveges kezelőegység) V4.6.4 Rendszerbetöltés 0 100 % 2300 V4.6.5 V4.6.5 V4.6.6 Alkalmazásnév (grafikus kezelőegység) Betöltés a vezérlőegység CPUján. Alkalmazásazonosító Az alkalmazás verziója 4. táblázat A hibafeltárás menüje, a szoftverinformáció paraméterei Az alkalmazás neve Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 20 2.3.5 I/O ÉS HARDVER Opciókhoz kapcsolódó különféle beállítások találhatók ebben a menüben. 2.3.5.1 Alapszintű I/O A bemenetek és kimenetek állapotainak monitorozását tartalmazza. Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapért. Azonosító Magyarázat V5.1.1 1. digitális bemenet 0 1 Digitális bemenőjel állapota V5.1.2 2. digitális bemenet 0 1 Digitális bemenőjel állapota V5.1.3 3. digitális bemenet 0 1 Digitális bemenőjel állapota V5.1.4 4. digitális bemenet 0 1 Digitális bemenőjel állapota V5.1.5 5. digitális bemenet 0 1 Digitális bemenőjel állapota V5.1.6 6. digitális bemenet 0 1 Digitális bemenőjel állapota V5.1.7 Az 1. analóg bemenet működési módja 1 3 Mutatja az analóg bemenőjelhez kiválasztott (átkötővel) működési módot 1 = 0 20mA 3 = 0 10V V5.1.8 1. analóg bemenet 0 100 % Analóg bemenőjel állapota V5.1.9 A 2. analóg bemenet működési módja 1 3 Mutatja az analóg bemenőjelhez kiválasztott (átkötővel) működési módot 1 = 0 20mA 3 = 0 10V V5.1.10 2. analóg bemenet 0 100 % Analóg bemenőjel állapota V5.1.11 Az 1. analóg kimenet működési módja 1 3 Mutatja az analóg kimenőjelhez kiválasztott (átkötővel) működési módot 1 = 0 20mA 3 = 0 10V V5.1.12 1. analóg kimenet 0 100 % Analóg kimenőjel állapota 5. táblázat I/O- és hardvermenü, az alapszintű I/O paraméterei 2.3.5.2 Opcionális áramköri lapok foglalatai A hajtáshoz telepített opcionális áramköri lap határozza meg, hogy mely paraméterek kerülnek ebbe a csoportba. Ha a D és az E foglalatba opcionális áramköri lapok telepítésére nem került sor, akkor ebben a csoportban paraméterek nem láthatók. Lásd: 3.5.2 szakasz, amely tájékoztat a foglalatok elhelyezkedéséről. Opcionális áramköri lap eltávolítása esetén az F39 Eszköz eltávolítva kijelzés jelenik meg a kezelőegységen. Lásd: 57. táblázat Menü Funkció Megjegyzés D foglalat E foglalat Beállítások Monitorozás Beállítások Monitorozás Opcionális áramköri laphoz kapcsolódó beállítások Opcionális áramköri laphoz kapcsolódó információ monitorozása Opcionális áramköri laphoz kapcsolódó beállítások Opcionális áramköri laphoz kapcsolódó információ monitorozása 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

21 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 2.3.5.3 Valós idejű óra Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelmezés Azonosító Magyarázat V5.4.1 A telep állapota 1 3 2 2205 A telep állapota 1 = nincs beszerelve 2 = be van szerelve 3 = telepcserére van szükség V5.4.2 V5.4.3 Idő Nap hh:mm:ss (óra/perc/másodperc) dd:mm (nap/hónap) 2201 Napi idő 2202 Dátum V5.4.4 Év yyyy 2203 Év V5.4.5 Nyári-téli időszámítás 1 4 1 2204 6. táblázat I/O- és hardvermenü, a valós idejű óra paraméterei 2.3.5.4 Az erősáramú egység beállításai, ventilátorvezérlés A nyári-téli időszámítás szabálya 1 = Ki 2 = EU 3 = USA 4 = Oroszország Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelmezés Azonosító Magyarázat V5.5.1.2 Ventilátorfordulatszám 0 100 % 0 848 V5.4.2 Ventilátorleállítás 0 1 0 Ha engedélyezve van, a ventilátor leáll 5 perc után, amikor a hajtás készenléti állapotban van 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve 2.3.5.5 Kezelőegység 7. táblázat Az erősáramú egység beállításai, ventilátorvezérlés Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelmezés Azonosító Magyarázat P5.6.1 Időhatár 0 60 perc 0 Időtartam, amelynek letelte után a kijelző visszaáll a P5.6.2 paraméter beállításával meghatározott lapra. 0 = Nincs használatban P5.6.2 Alapértelmezett lap 0 4 0 0 = Nincs 1 = belépés a menütárgymutatóba 2 = Főmenü 3 = A vezérlés lapja 4 = Több paraméter monitorozása P5.6.3 Menütárgymutató P5.6.4 Kontraszt 30 70 % 50 P5.6.5 A háttérvilágítás ideje 0 60 perc 5 Álljon a tárgymutató kívánt lapjára, és aktiválja azt a P5.6.2 =1 beállítással. A kijelző kontrasztjának beállítása (30 70%) Időtartam, amelynek letelte után a háttérvilágítás kialszik (0 60 perc). Ha 0-ra van állítva a háttérvilágítás mindig bekapcsolt állapotban van. 8. táblázat I/O- és hardvermenü, a kezelőegység paraméterei Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 22 2.3.5.6 Terepi busz A különböző terepi buszos áramköri lapokhoz kapcsolódó paraméterek is az I/O és hardver menüben találhatók. Ezeket a paramétereket részletesen a megfelelő terepi busz felhasználói kézikönyvei ismertetik. Almenü 1. szint Almenü 2. szint Almenü 3. szint Közös beállítások Protokoll Modbus RTU Modbus paraméterek Modbusz monitorozás RS-485 N2 paraméterek N2 N2 monitorozás BACNetMSTP BACNet paraméterek BACNet monitorozás Közös beállítások Modbus/TCP paraméterek Modbus/TCP Ethernet Modbus/TCP monitorozás BACnetIP BACnetIP paraméterek BACnetIP monitorozás 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

23 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE 2.3.6 FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁSOK Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapért. Azonosító Magyarázat P6.1 Nyelv választása Változó Változó Változó 802 P6.2 Alkalmazás választása 801 P6.5 Paraméterek biztonsági másolata P6.7 A hajtás neve Lásd: 2.3.6.1 szakasz, alább Függ a nyelvi programcsomagtól Adjon nevet a hajtásnak, ha szükséges 9. táblázat A felhasználói beállítások menüje, általános beállítások 2.3.6.1 Paraméterek biztonsági másolata Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapért. Azonosító Magyarázat P6.5.1 A gyári alapértelmezések visszaállítása P6.5.2 Mentés a kezelőegységhez* 0 1 0 P6.5.3 Visszatöltés a kezelőegységről* * Csak a grafikus kezelőegység használata esetén áll rendelkezésre 831 Visszaállítja az alapértelmezett értékeket és kezdeményezi a Beindító Varázsló futtatását Elmenti a paraméterértékeket a kezelőegységhez, például egy másik hatáshoz történő másolás céljából. 0 = Nem 1 = Igen Betölt paraméterértékeket a kezelőegységtől a hajtáshoz 10. táblázat A felhasználói beállítások menüje, paraméterek a paraméterek biztonsági másolatához Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE VACON 24 2.3.7 KEDVENCEK MEGJEGYZÉS: Ez a menü a szöveges kezelőegységben nem áll rendelkezésre. A kedvencek felhasználásával bármely kezelőegységi menüből paraméterek vagy monitorozási jelek készletét állíthatjuk össze. A Kedvencek mappához tételeket vagy paramétereket adhatunk. Lásd: 2.1.2.6 szakasz. A Kedvencek mappából az alábbiak szerint távolíthatunk el tételt vagy paramétert: Kedvencek A motor névleges frekvenciája 50.00 Hz A motor névleges frekvenciája Monitorozás Súgó Eltávolítás a kedvencekből 2.3.8 FELHASZNÁLÓI SZINTEK A felhasználói szint paraméterei a paraméterek láthatóságának korlátozására és a kezelőegységen történő illetéktelen és véletlenszerű paraméterezés megakadályozására szolgálnak. Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapért. Azonosító Magyarázat P8.1 Felhasználói szint 0 1 0 1194 P8.2 Hozzáférési kód 0 9 0 2362 0 = Normál 1 = Monitorozási A monitorozási szinten csak a Monitorozás, Kedvencek és Felhasználói szintek menüi láthatóak a főmenüben. Ha 0-tól különböző érték van beállítva a monitorozáshoz történő átkapcsolás előtt amikor például a Normál felhasználói szint aktív a hozzáférési kódot fogja kérni, amikor Normál-ra próbálunk visszakapcsolni. Ezért használható fel a kezelőegységen végzett illetéktelen paraméterezés megakadályozására. 11. táblázat A elhasználói szint paraméterei Felhasználói szintek ID: 1194 P8.1 Felhasználói szint Normál Hozzáférési kód ID: 2362 P8.2 Hozzáférési kód 00 000 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

25 VACON A HAJTÁS KEZELŐEGYSÉGE Fenntartott üres oldal Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 26 3 VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS A Vacon HVAC hajtás előre betöltött alkalmazást tartalmaz az azonnali felhasználáshoz. Az előre betöltött alkalmazás paramétereinek felsorolása a Kézikönyv 3.5 fejezetében található, a paraméterek részletes ismertetését pedig a 3.6 fejezet tartalmazza. 3.1 A VACON HVAC HAJTÁS SAJÁTOS FUNKCIÓI A Vacon HVAC hajtás nemcsak az egy motort és egy hajtást igénylő szivattyús és ventilátoros alapalkalmazások könnyű kezelését biztosítja, hanem a PID szabályozáshoz is a lehetőségek széles körét nyújtja. Jellemző képességek Beindító varázsló az alapszintű szivattyú- és ventilátor-alkalmazások különlegesen gyors beállításához. Minivarázsló az alkalmazások beállításának megkönnyítésére Helyi/Távoli kezelőgomb a helyi (kezelőegységi) és távoli vezérlési hely közötti könnyű átváltáshoz A távvezérlés tényleges helye (I/O vagy terepi busz) paraméterrel választható ki. A vezérlés lapja a legfontosabb értékek könnyű kezelését és monitorozását biztosítja. A futtatás blokkolása bemenet (fojtószelep-blokkolás). A hajtás nem indul, amíg ez a bemenet nincs aktiválva. Különböző előmelegítési módok a lecsapódásból származó problémák elkerüléséhez. A legnagyobb kimenőfrekvencia 320 Hz Valós idejű óra- és időzítő funkciók állnak rendelkezésre (opcionális telepre szükség van). Többféle hajtásfunkció (pl. Start/Stop és előre beállított frekvenciák) teljesítéséhez 3 időcsatorna programozására van lehetőség. Külső PID-szabályozó alkalmazható. Felhasználható például szelepszabályozásra a frekvenciaváltó I/O-jának használatával. Altatás üzemmód, amely energiamegtakarítás céljából automatikusan engedélyezi vagy letiltja a hajtás működését a felhasználó által kijelölt szinteken. 2-zónás PID-szabályozó (2 különböző ellenőrző jel; minimum- és maximumszabályozás) 2 alapérték-jelforrás a PID szabályozáshoz. Választás digitális bemenettel. PID alapértéknövelés funkciója Az előrecsatolás funkciója a folyamatváltozásokra történő reagálás javítására Folyamatérték-felügyelet Többszivattyús vezérlés Nyomásveszteség kompenzálása a csőhálózatban fellépő nyomásveszteségek kompenzálására, például amikor az érzékelőt helytelenül telepítik a szivattyú vagy ventilátor közelében. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

27 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.2 PÉLDA A VEZÉRLÉS CSATLAKOZÁSAIRA I/O alapkártya Sorkapocs Jel Alapért. Alapjelpotenciométer 1 10kΩ Távoli alapjel 4 20mA/0 10V (programozható) 1 +10 Vref Alapjel-kimenet 2 AI1 + 3 AI1-4 AI2+ 5 AI2- Analóg bemenet, feszültség vagy áram* Analóg bemenet közös (áram) Analóg bemenet, feszültség vagy áram Analóg bemenet közös (áram) 6 24Vki 24V segédüzemi fesz. Feszültség Áram 7 GND l/o föld 8 DI1 1. digitális bemenet Start előre 9 DI2 2. digitális bemenet Start hátra 10 DI3 3. bemenet digitális Hiba 11 CM DI1-DI6 közös** 4 12 24Vki 24V segédüzemi fesz. 13 GND l/o föld 14 DI4 4. digitális bemenet 1. előre beáll. frekv. 15 DI5 5. digitális bemenet 2. előre beáll. frekv Az 1. vagy 2. relékártyára 16 DI6 6. digitális bemenet Hibatörlés 17 CM DI1-DI6 közös** 18 i AO1 + Analóg jel (+kimenet) 19 AO-/GND Analóg kimenet közös 30 +24 Vbe 24V segédüzemi bemenőfeszültség A RS485 Differenciál-adó/vevő B RS485 Differenciál-adó/vevő 12. táblázat Csatlakozási példa, az I/O alapkártya Kimenőfrekvencia * DIP kapcsolókkal választható ki. Lásd: VACON 100 Telepítési Kézikönyv ** A digitális bemenetek leválaszthatók a földről. Lásd: Telepítési Kézikönyv Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 28 I/O alapkártyáról 1. relékártya 6. vagy 12. sorkapocsról FUTTATÁS 13. sorkapocsról Sorkapocs Jel 1. relés kimenet FUTTATÁS 2. relés kimenet HIBA 3. relés kimenet ÜZEMKÉSZ 13. táblázat Csatlakozási példa, 1. relékártya I/O alapkártyáról 12. sorkapocsról FUTTATÁS 13. sorkapocsról 2. relékártya Sorkapocs Jel 1. relés kimenet FUTTATÁS 2. relés kimenet HIBA Termisztorbemenet 14. táblázat Csatlakozási példa, 2. relékártya 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

29 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.3 HVAC ALKALMAZÁS A GYORS BEÁLLÍTÁS PARAMÉTERCSOPRTJA A gyors beállítás paramétercsoportja a telepítéshez és az üzembe helyezéshez legáltalánosabban alkalmazott paraméterek készlete. Ezek a paraméterek az 1. csoportban vannak összegyűjtve, így könnyen és gyorsan megtalálhatók. Elérhetőek és szerkeszthetők azonban tényleges paraméter-csoportjukban is. A gyors beállítás csoportjában végrehajtott paraméterérték-változtatás a tényleges csoportban is érvénybe lép. Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelm. Azonosító P1.1 A motor névleges feszültsége Változó Változó V Változó 110 P1.2 A motor névleges frekvenciája 8.00 320.00 Hz 50.00 111 P1.3 A motor névleges fordulatszáma 24 19200 rpm 1420 112 P1.4 A motor névleges árama Változó Változó A Változó 113 P1.5 A motor cosϕ értéke 0.30 1.00 0.80 120 P1.6 A motor névleges teljesítménye Változó Változó kw Változó 116 P1.7 A motor áramkorlátja Változó Változó A Változó 107 P1.8 Legkisebb frekvencia 0.00 P3.3.1 Hz Változó 101 P1.9 Legnagyobb frekvencia P3.3.1 320.00 Hz 50.00 102 P1.10 Az I/O-s vezérlés A alapjelének választása 1 8 7 117 P1.11 1. előre beállított frekvencia P3.3.1 300.00 Hz 10.00 105 P1.12 2. előre beállított frekvencia P3.3.1 300.00 Hz 15.00 106 P1.13 1. gyorsítási idő 0.1 3000.0 s 20.0 103 P1.14 1. lassítási idő 0.1 3000.0 s 20.0 104 P1.15 A távvezérlés helye 1 2 1 172 P1.16 Automatikus hibatörlés 0 1 0 731 P1.17 PID minivarázsló 0 1 0 1803 Magyarázat Keresse ezt az U n értéket a motor adattábláján. Lásd: 41. oldal. Keresse ezt az f n értéket a motor adattábláján. Lásd: 41. oldal. Keresse ezt az n n értéket a motor adattábláján. Keresse ezt az I n értéket a motor adattábláján. Keresse ezt az értéket a motor adattábláján. Keresse ezt a P n értéket a motor adattábláján. az AC hajtás által szolgáltatott legnagyobb motoráram Legkisebb megengedett frekvencia-alapjel Legnagyobb megengedett frekvencia-alapjel Alapjelforrás választása, ha a vezérlés helye az A I/O. A kiválasztásról részletesen a 45. oldalon. Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia 0. kiválasztója (P3.5.1.15) Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia 1. kiválasztója (P3.5.1.16) Nulláról a legnagyobb frekvenciára történő gyorsítás ideje Legnagyobb frekvenciáról a nullára történő lassítás ideje A távvezérlés helyének kiválasztása (start/stop) 1 = I/O 2 = Terepi busz 0 =letiltva 1 = engedélyezve 0 = inaktív 1 = aktív Lásd:1.2 fejezet Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 30 P1.18 Többszivattyús varázsló 0 1 0 P1.19 Beindító varázsló 0 1 0 1171 0 = inaktív 1 = aktív Lásd: 1.3 fejezet 0 = inaktív 1 = aktív Lásd: 1.1 fejezet 15. táblázat A gyors beállítás paramétercsoportja 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

31 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.4 A MONITOROZÁS PARAMÉTERCSOPORTJA A Vacon 100 AC hajtás lehetőséget nyújt tényleges paraméterértékek, jelek, továbbá állapotok és mérések monitorozására. Bizonyos értékek monitorozása testreszabható. 3.4.1 TÖBB ÉRTÉK MONITOROZÁSA A többértékes monitorozás lapján igény szerint kilenc tételből álló értéksor állítható össze monitorozásra. További információ a 11. oldalon. 3.4.2 ALAPSZINTŰ MONITOROZÁS A 16. táblázatban láthatók az alapszintű monitorozásba bevont értékek. MEGJEGYZÉS! A monitorozás menüjében csak az alapszintű I/O áramkör állapotai állnak rendelkezésre. Az összes I/O áramköri jel állapota nyers adatként megtalálható az I/O- és a hardverrendszer menüjében. Szükség esetén ellenőrizze a hosszabbító I/O kártya állapotait az I/O- és a hardverrendszer menüjében. Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat V2.2.1 Kimenőfrekvencia Hz 1 Kimenőfrekvencia a motorhoz V2.2.2 Frekvencia-alapjel Hz 25 Frekvencia-alapjel a motor szabályozásához V2.2.3 Motor-fordulatszám rpm 2 Motor-fordulatszám rpm-ben V2.2.4 Motoráram A 3 V2.2.5 Motornyomaték % 4 Számított tengelynyomaték V2.2.7 Motor-tengelyteljesítmény % 5 V2.2.8 Motor-tengelyteljesítmény KW/hp 73 V2.2.9 Motor-feszültség V 6 V2.2.10 Az egyenáramú kör feszültsége V 7 V2.2.11 Készülék-hőmérséklet C 8 Hűtőtönk-hőmérséklet V2.2.12 Motor-hőmérséklet % 9 Számított motorhőmérséklet V2.2.13 1. analóg bemenet % 59 V2.2.14 2. analóg bemenet % 60 V2.2.15 1. analóg kimenet % 81 V2.2.16 A motor előmelegítése 1228 V2.2.17 A hajtás állapotszava 43 V2.2.18 Legutolsó aktív hiba 37 Jel az alkalmazott értéktartomány százalékában Jel az alkalmazott értéktartomány százalékában Jel az alkalmazott értéktartomány százalékában 0 = Ki 1 = Melegítés (egyenáram betáplálása) A hajtás binárisan kódolt állapota B1 = üzemkész B2 = Futtatás B3 = Hiba B6 = Futtatás engedélyezése B7 = Riasztás aktív B10 = Egyenáram leállítás alatt B11 = Egyenáramú fékezés aktív B12 = Futtatás-kérés B13 = Motorszabályozó aktív A legutolsó aktív hiba, amelynél nem volt hibatörlés Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 32 Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat V2.2.19 A tűz üzemmód állapota 1597 V2.2.20 Digitális bemenet 1. állapotszó 56 V2.2.21 Digitális bemenet 2. állapotszó 57 V2.2.22 A motoráram egy tizedesjegyet tartalmazó értéke 45 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve 2 = Aktív (engedélyezett + digitális bemenet nyitott 3 = Tesztelő üzemmód 16 bites szó, amelynek minden egyes bitje egy digitális bemenet állapotát fejezi ki. Minden foglalatnál 6 digitális bemenet kiolvasására kerül sor. Az 1. szó az A foglalatban lévő 1. bemenettől indul (0. bit), és a C foglalatban lévő 4. bemenetig tart (15. bit). 16 bites szó, amelynek minden egyes bitje egy digitális bemenet állapotát fejezi ki. Minden foglalatnál 6 digitális bemenet kiolvasására kerül sor. A 2. szó a C foglalatban lévő 5. bemenettől indul (0. bit), és az E foglalatban lévő 6. bemenetig tart (13. bit). A motoráram egy tizedest tartalmazó és kevésbé szűrt monitorozási értéke. Felhasználható például terepi buszos célokra, hogy mindig a helyes érték álljon rendelkezésre, tekintet nélkül a vázméretre, vagy monitorozáshoz, amikor kisebb szűrési időre van szükség a motoráramhoz. 16. táblázat A monitorozás menüjének tételei 3.4.3 AZ IDŐZÍTŐ FUNKCIÓK MONITOROZÁSA Az alábbi táblázat tartalmazza az időzítő funkciók és a valós idejű óra monitorozó értékeit Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat M2.3.1 TC 1, TC 2, TC 3 1441 A 3 időcsatorna (TC = Time Channels) állapotainak monitorozását teszi lehetővé M2.3.2 1. időköz 1442 Az időzítő által képzett időköz állapota M2.3.3 2. időköz 1443 Az időzítő által képzett időköz állapota M2.3.4 3. időköz 1444 Az időzítő által képzett időköz állapota M2.3.5 4. időköz 1445 Az időzítő által képzett időköz állapota M2.3.6 5. időköz 1446 Az időzítő által képzett időköz állapota M2.3.7 1. időzítő s 1447 Maradékidő az időzítőn, ha aktív M2.3.8 2. időzítő s 1448 Maradékidő az időzítőn, ha aktív M2.3.9 3. időzítő s 1449 Maradékidő az időzítőn, ha aktív M2.3.10 Valós idejű óra 1450 17. táblázat Az időzítő funkciók monitorozása 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

33 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.4.4 AZ 1. PID-SZABÁLYOZÓ MONITOROZÁSA Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat V2.4.1 PID1 alapérték Változó 20 A mértékegységeket paraméter választja ki V2.4.2 PID1 ellenőrzőjel Változó 21 A mértékegységeket paraméter választja ki V2.4.3 PID1 hibajelérték Változó 22 A mértékegységeket paraméter választja ki V2.4.4 PID1 kimenet % 23 V2.4.5 PID1 állapot 24 Kimenet a motorvezérléshez vagy külső vezérléshez (analóg kimenet) 0 = Leállítva 1 = Üzemel 2 = Altató üzemmód 2 = Holtzónában (lásd: 67. oldal) 18. táblázat Az 1. PID-szabályozó értékeinek monitorozása 3.4.5 A 2. PID-SZABÁLYOZÓ MONITOROZÁSA Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat V2.5.1 PID2 alapérték Változó 83 A mértékegységeket paraméter választja ki V2.5.2 PID2 ellenőrzőjel Változó 84 A mérétékegységeket paraméter választja ki V2.5.3 PID2 hibajelérték Változó 85 A mértékegységeket paraméter választja ki V2.5.4 PID2 kimenet % 86 Kimenet külső vezérléshez (analóg kimenet) V2.5.5 PID2 állapot 87 0 = Leállítva 1 = Üzemel 2 = Holtzónában (lásd: 67. oldal) 19. táblázat A 2. PID-szabályozó értékeinek monitorozása 3.4.6 TÖBBSZIVATTYÚS MONITOROZÁS Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat V2.6.1 Üzemelő motorok 30 V2.6.2 Automatikus átváltás 1113 20. táblázat Többszivattyús monitorozás Az üzemelő motorok száma, a többszivattyús funkció használata esetén Figyelmezteti a felhasználót, ha automatikus átváltásra van szükség. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 34 3.4.7 TEREPI BUSZOS ADATOK MONITOROZÁSA Monitorozó érték Mértékegys. Azonosító Magyarázat V2.8.1 Terepi buszos vezérlőszó 874 V2.8.2 Terepi buszos fordulatszámalapjel 875 V2.8.3 1. terepi buszos bemenőadat 876 V2.8.4 2. terepi buszos bemenőadat 877 V2.8.5 3. terepi buszos bemenőadat 878 V2.8.6 4. terepi buszos bemenőadat 879 V2.8.7 5. terepi buszos bemenőadat 880 V2.8.8 6. terepi buszos bemenőadat 881 V2.8.9 7. terepi buszos bemenőadat 882 V2.8.10 8. terepi buszos bemenőadat 883 V2.8.11 Terepi buszos állapotszó 864 V2.8.12 Terepi buszos tényleges fordulatszám 865 V2.8.13 1. terepi buszos kimenőadat 866 V2.8.14 2. terepi buszos kimenőadat 867 V2.8.15 3. terepi buszos kimenőadat 868 V2.8.16 4. terepi buszos kimenőadat 869 V2.8.17 5. terepi buszos kimenőadat 870 V2.8.18 6. terepi buszos kimenőadat 871 V2.8.19 7. terepi buszos kimenőadat 872 V2.8.20 8. terepi buszos kimenőadat 873 21. táblázat A terepi buszos adatok monitorozása A terepi buszos vezérlőszót az alkalmazás a megkerülő adattovábbítás üzemmódjábanformátumában használja fel. A terepi busz típusától vagy profiljától függően az adatok módosíthatók az alkalmazáshoz történő továbbítás előtt. Az alkalmazáshoz továbbított fordulatszámalapjel a vétel pillanatában a legkisebb és legnagyobb frekvencia közötti skálaértéket veszi fel. Az alapjel vétele után a legkisebb és legnagyobb frekvencia módosítható anélkül, hogy ez hatással lenne az alapjelre. A folyamatadat nyers értéke 32 bites előjeles formátumban A terepi buszos állapotszót az alkalmazás a megkerülő adattovábbítás üzemmódjában/- formátumában használja fel. A terepi busz típusától vagy profiljától függően az adatok módosíthatók az alkalmazáshoz történő továbbítás előtt. A százalékban kifejezett tényleges fordulatszám. A 0 és a 100% a legkisebb és a legnagyobb frekvenciának felel meg. Ez folyamatosan frissítődik, a pillanatnyi legkisebb és legnagyobb frekvenciától és a kimenőfrekvenciától függően A folyamatadat nyers értéke 32 bites előjeles formátumban 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

35 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5 VACON HVAC ALKALMAZÁS ALKALMAZÁSI PARAMÉTERLISTÁK Keresse meg a paramétermenüt és a paramétercsoportokat az alábbi útmutatás szerint. ID: Gyors beállítás ( 17 ) Monitorozás ( 6 ) Paraméterek ( 13 ) ( 6 ): Főmenü M3 Paraméterek ID: M3.1 Motorbeállítások ( 2 ) Start/Stop ( 6 ): beállítás ( 7 ) Alapjelek ( 18 ) A HVAC alkalmazás a következő paramétercsoportokra épül: 3.1 csoport: Motorbeállítások Menü és parmétercsoport Magyarázat Alap- és magasabb szintű motorbeállítások 3.2 csoport: Start/Stop beállítás Az indítás és leállítás funkciói 3.3 csoport: Vezérlés/szabályozás alapjeleinek beállítása Frekvencia-alapjel beállítása 3.4 csoport: Rámpa- és fékbeállítások Gyorsítás/Lassítás beállítása 3.5 csoport: I/O konfigurálás I/O programozás 3.6 csoport: Adatok hozzárendelése a terepi buszhoz Terepi buszos adatkimenet-paraméterek 3.7 csoport : Kitiltott frekvenciák Kitiltott frekvenciák programozása 3.8 csoport: Korlátok felügyelete Programozható korlátvezérlők 3.9 csoport: Védelem A védelem konfigurálása 3.10 csoport: Automatikus hibatörlés 3.11 csoport: Időzítő funkciók 3.12 csoport: 1. PID-szabályozó 3.13 csoport: 2. PID-szabályozó 3.14 csoport: Több szivattyú Hiba utáni automatikus visszaállítás konfigurálása A valós idejű órára alapozott 3 időzítő konfigurálása Paraméterek az 1. PID-szabályozóhoz. Motorszabályozás vagy külső felhasználás. Paraméterek a 2. PID-szabályozóhoz. Külső felhasználás. Paraméterek a többszivattyús felhasználáshoz. 3.16 csoport: Tűz üzemmód Paraméterek a tűz üzemmódhoz. 22. táblázat Paramétercsoprtok Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 36 3.5.1 AZ OSZLOPCÍMEK MAGYARÁZATA Kód: = A paraméter helyének kijelzése a kezelőegységen. Mutatja a paraméter számát a hajtás kezelőjének Paraméter = A paraméter neve Min = A paraméter legkisebb értéke Max = A paraméter legnagyobb értéke Mértékegység = A paraméterérték mértékegysége; megadva, ha létezik Alapértelmezés = A gyárban előre beállított érték Azonosító = A paraméter azonosító száma Magyarázat = A paraméterértékek és funkciójuk rövid ismertetése 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

37 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.2 PARAMÉTER-PROGRAMOZÁS A digitális bemenetek rendkívül rugalmasan programozhatóak a Vacon HVAC alkalmazásban. Nincsenek csak meghatározott funkcióhoz rendelt digitális sorkapcsok. A felhasználó választhatja ki tetszése szerint a sorkapcsot meghatározott funkcióhoz, más szavakkal, funkciók jelennek meg paraméterekként, amelyeket a felhasználó jelöl ki meghatározott bemenet számára. A digitális bemenetekhez rendelhető funkciók felsorolását a 29. táblázat tartalmazza a 47. oldalon. Időcsatornák szintén rendelhetők digitális bemenetekhez. További részletek a 63. oldalon. A programozható paraméterek választható értékeinek típusa DigIn SlotA.1 (grafikus kezelőegység) vagy dla.1 (szöveges kezelőegység amelyben a DigIn / dl a digitális bementet jelenti. A Slot_ a kártyára utal; az A és B a Vacon AC hajtás alapkártyái, D és E pedig opcionális kártyák (lásd: 13. ábra). Lásd: 3.5.2.3 szakasz. A kártya betűje utáni szám a kiválasztott kártyán levő megfelelő sorkapocsra utal. Tehát a SlotA.1 az alapkártya A kártyafoglalatán lévő DIN1 sorkapcsot jelenti. Ha a paraméter (jel), nem csatlakozik egyetlen sorkapocsra sem vagyis ha nincs használatban a Slot szó után betű helyett 0 következik (például DigIn Slot0.1 /dl 0.1). Az opcionális D kártya foglalata Az opcionális E kártya foglalata 13. ábra Opcionális kártyafoglalatok Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 38 PÉLDA: Csatlakoztatni kívánjuk a 2A vezérlőjelet (P3.5.1.2 paraméter) az I/O alapkártyán levő DI2 digitális bemenethez. 3.5.2.1 Példa a grafikus kezelőegységgel végzett programozásra 1 Keresse meg a kezelőegységen a 2A vezérlőjel (P3.5.1.2) paramétert ID: Gyors beállítás ( 17 ) Monitorozás ( 5 ) Paraméterek ( 13 ) ( 6 ): Főmenü M3 Alapjelek ( 18 ) Paraméterek ID: M3.5 Rámpák és fékek ( 7 ) I/O konfigurálás ( 4 ) ( 6 ): I/O konfigurálás ID: M3.5.1 Digitális bemenetek ( 26 ) ( 6 ): Analóg bemenetek ( 36 ) Digitális kimenetek ( 1 ) Digitális bemenetek ID:404 M3.5.1.2 Vezérlőjel 1 A DigIn SlotA.1 Vezérlőjel 2 A DigIn Slot 0.1 ( 6 ): Vezérlőjel 1 B DigIn Slot0.1 2 Lépjen be a Szerkesztés üzemmódba Digitális bemenetek ID:404 M3.5.1.2 Vezérlőjel 1 A DigIn SlotA.1 Vezérlőjel 2 A DigIn Slot 0.1 ( 6 ): Vezérlőjel 1 B DigIn Slot0.1 Szerkesztés ( 6 ): Súgó Vezérlőjel 2 A ID: M3.5.1.2 Hozzáadás a kedvencekhez Vezérlőjel 2 A ID: M3.5.1.2 3 Az érték módosítása: A (DigIN Slot0) érték szerkeszthető része aláhúzottan és villogva jelenik meg. Változtassa meg a slot-ot vagy rendelje hozzá a jelet az Időcsatornához a FEL és LE nyílgombokkal. Tegye a sorkapocsértéket (.1) szerkeszthetővé a JOBB nyílgomb egyszeri megnyomásával, és változtassa meg az értéket a FEL és LE nyílgombokkal. Fogadja el a változtatást az OK gombbal, vagy térjen vissza az előző menüszinthez a BACK/RESET gombbal. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

39 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.2.2 Példa a szöveges kezelőegységgel végzett programozásra 1 Keresse meg a kezelőegységen a 2A vezérlőjel (P3.5.1.2) paramétert 2 Lépjen be a Szerkesztés üzemmódba az OK gomb megnyomásával. A kezdő karakter villogni kezd. Változtassa a jelforrás értékét A -ra a nyílgomb felhasználásával. Ezután nyomja meg a jobb oldali nyílgombot. Most a sorkapocsszám kezd villogni. Csatlakoztassa a 2A vezérlőjel-paramétert (P3.5.1.2) a DI 2 sorkapocsra a sorkapocs-szám 2 -re állításával. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 40 3.5.2.3 A jelforrások ismertetése Forrás Slot0 SlotA SlotB SlotC SlotD SlotE TimeChannel (tch) [Időcsatorna] Funkció 1 = Mindig HAMIS, 2-9: Mindig IGAZ A szám megfelel a foglalatban levő digitális bemenetnek A szám megfelel a foglalatban levő digitális bemenetnek A szám megfelel a foglalatban levő digitális bemenetnek A szám megfelel a foglalatban levő digitális bemenetnek A szám megfelel a foglalatban levő digitális bemenetnek 1 = 1. időcsatorna, 2 = 2. időcsatorna, 3 = 3. időcsatorna, 23. táblázat A jelforrások ismertetése 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

41 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.3 3.1 PARAMÉTERCSOPORT: MOTORBEÁLLÍTÁSOK 3.5.3.1 Alapbeállítások Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.1.1.1 A motor névleges feszültsége Változó Változó V Változó 110 P3.1.1.2 A motor névleges frekvenciája 8.00 320.00 Hz 50.00 111 Keresse ezt az U n értéket a motor adattábláján. Ez a paraméter állítja be a feszültséget a mezőgyengítés pontján a 100% x U nmotor értékre. Vegye figyelembe az alkalmazott kapcsolást is (delta/csillag). Keresse ezt az f n értéket a motor adattábláján. P3.1.1.3 A motor névleges fordulatszáma 24 19200 rpm 1420 112 Keresse ezt az n n értéket a motor adattábláján. P3.1.1.4 A motor névleges árama Változó Változó A Változó 113 P3.1.1.5 A motor cosϕ értéke 0.30 1.00 0.80 120 P3.1.1.6 A motor névleges teljesítménye Változó Változó kw Változó 116 P3.1.1.7 A motor áramkorlátja Változó Változó A Változó 107 Keresse ezt az I n értéket a motor adattábláján. Keresse ezt az értéket a motor adattábláján. Keresse ezt a P n értéket a motor adattábláján. az AC hajtás által szolgáltatott legnagyobb motoráram 24. táblázat A motor alapbeállításai Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 42 3.5.3.2 A motorszabályozás beállításai Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.1.2.1 Kapcsolófrekvencia 1.5 Változó khz Változó 601 P3.1.2.2 Motorkapcsoló 0 1 0 653 A motorzaj a minimumra csökkenthető nagy kapcsolófrekvencia használatával. A kapcsoló-frekvencia növelése csökkenti a frekvenciaváltó készülék teljesítőképességét. A kábelben fellépő kapacitív áramok csökkentése céljából célszerű alacsony kapcsolófrekvenciát használni ott, ahol hosszú a motorkábel. Ez a funkció, engedélyezése esetén megakadályozza a hajtás leoldását, ha a motorkapcsolót nyitjuk és zárjuk, például repülőstart alkalmazásakor. P3.1.2.4 A zérusfrekvenciához tartozó feszültség 0.00 40.00 % Változó 606 Ez a paraméter határozza meg az U/f görbe zérusfrekvenciájához tartozó feszültséget. Az alapértelmezett érték a hajtás méretétől függően változik. 0 = nincs használatban 1 = A leállás állapotában midig használatban van P3.1.2.5 A motor előmelegítésének funkciója 0 3 0 1225 2 = Digitális bemenet vezérli 3 = hőmérsékletkorlát (hűtőborda) MEGJEGYZÉS: Virtuális digitális bemenet aktiválható valós idejű órával. P3.1.2.6 A motor előmelegítésének hőmérsékletkorlátja -20 80 C 0 1226 A motor előmelegítése akkor kapcsolódik be, amikor a hűtőborda hőmérséklete e szint alá csökken (ha a par. P3.1.2.5 a Hőmérsékletkorlátra van beállítva. Ha a korlát például 10 C, a tápáram 10 C-on megindul, és 11 C-on megszűnik (1-fok hiszterézis). P3.1.2.7 A motor előmelegítő árama 0 0.5 x I L A Változó 1227 P3.1.2.9 U/f arány választása 0 1 Változó 108 P3.1.2.15 Túlfeszültség-szabályozó 0 1 1 607 Egyenáram a motor és a hajtás előmelegítéséhez a leállás állapotában. Digitális bemenet vagy hőmérsékletkorlát aktiválja. Az U/f görbe típusa a zérusfrekvencia és a mezőgyengítés pontja között. 0 = Lineáris 1 = Négyzetes 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve P3.1.2.16 Feszültséghiányszabályozó 0 1 1 608 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

43 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.1.2.16 Energiaoptimalizálás 0 1 0 666 A hajtás a legkisebb motoráramra törekszik, hogy energiát takarítson meg és csökkentse a motorzajt. Ez a funkció felhasználható például ventilátor- és szivattyúalkalmazásokhoz. 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve 25. táblázat Magasabb szintű motorbeállítások Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 44 3.5.4 3.2 PARAMÉTERCSOPORT: START/STOP BEÁLLÍTÁS A Start/Stop utasítások kiadása különbözőképpen történhet a vezérlés helyétől függően. Távoli vezérlési hely ((I/OA): Start, stop és hátra forgásirány utasításokat a P3.5.1.1 és P3.5.1.2 paraméterekkel kiválasztott 2 digitális bemenet vezérli. E bemenetek funkcióját/logikáját azután a P3.2.6 paraméter (ebben a csoportban) választja ki. Távoli vezérlési hely ((I/OB): Start, stop és hátra forgásirány utasításokat a P3.5.1.3 és P3.5.1.4 paraméterekkel kiválasztott 2 digitális bemenet vezérli. E bemenetek funkcióját/logikáját azután a P3.2.7 paraméter (ebben a csoportban) választja ki. Lokális vezérlési hely (kezelőegység): Start és Stop utasítások a kezelőegységi nyomógomboktól származnak, míg a forgásirányt a P3.3.7 paraméter választja ki. Távoli vezérlési hely (terepi busz): Start, stop és hátra forgásirány utasítások a terepi busztól származnak. Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.2.1 A távvezérelés helye 0 1 0 172 P3.2.2 Helyi/Távoli 0 1 0 211 P3.2.3 Kezelőegységi stop gomb 0 1 0 114 P3.2.4 Start funkció 0 1 Változó 505 P3.2.5 Stop funkció 0 1 0 506 P3.2.6 I/O A Start/Stop logika 0 4 0 300 A távvezérlés helyének kiválasztása (start/stop). Felhasználható a Vacon Live programról történő működésről távvezérlésre való visszaváltásra, például tönkrement előlap esetén. 0 = Vezérlés I/O-ról 1 = Terepi buszos vezérlés Átkapcsolás a helyi és távoli vezérlési hely között 0 = Távoli 1 = Helyi 0 = A Stop gomb mindig engedélyezett (igen) 1 = A Stop gomb korlátozott működtetése (nem) 0 = rámpás indítás 1 = repülőstart 0 = Leállás szabadon futással 1 = Rámpás leállítás Logika = 0 1. vezérlőjel = Előre 2. vezérlőjel = Hátra Logika = 1 1. vezérlőjel = Előre (él) 2. vezérlőjel = Invertált Stop Logika = 2 1. vezérlőjel = Előre (él) 2. vezérlőjel = Hátra (él) Logika = 3 1. vezérlőjel = Start 2. vezérlőjel = Hátra Logika = 4 1. vezérlőjel = Start (él) 2. vezérlőjel = Hátra P3.2.7 I/O B Start/Stop logika 0 4 0 363 Lásd: Fent P3.2.8 Terepi buszos start logika 0 1 0 889 0 = Felfutó élre van szükség 1 = Állapot 26. táblázat A Start/Stop beállítás menüje 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

45 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.5 3.3 PARAMÉTERCSOPORT: ALAPJELBEÁLLÍTÁSOK A frekvencia-alapjel forrása beprogramozható mindegyik vezérlési helyhez, kivéve a PC-t, amely mindig a PC-s eszköztárból veszi az alapjelet. Távoli vezérlési hely ((I/OA): A frekvencia-alapjel forrása a P3.3.3 paraméterrel választható ki. Távoli vezérlési hely ((I/OB): A frekvencia-alapjel forrása a P3.3.4 paraméterrel választható ki. Lokális vezérlési hely (kezelőegység): Ha az alapértelmezett kiválasztást használjuk fel a P3.3.5 paraméterhez, az alapjel beállítása a P3.3.6 paraméterrel történik. Távoli vezérlési hely (terepi busz): A frekvencia-alapjel a terepi busztól származik, ha a P3.3.9 paraméterhez az alapértelmezett értéket tartjuk meg. Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.3.1 Legkisebb frekvencia 0.00 P3.3.2 Hz 0.00 101 P3.3.2 Legnagyobb frekvencia P3.3.1 320.00 Hz 50.00 102 A legkisebb megengedett frekvenciaalapjel A legnagyobb megengedett frekvencia-alapjel P3.3.3 Az I/O A vezérlés alapjelének választása 1 8 6 117 Alapjelforrás választása, ha vezérlés helye az I/O A: 1 = 0. előre beállított frekvencia 2 = Kezelőegységi alapjel 3 = Terepi busz 4 = AI1 5 = AI2 6 = AI1 + AI2 7 = 1. PID alapjel 8 = Motorpotenciométer P3.3.4 A I/O B vezérlés alapjelének választása 1 8 4 131 Alapjelforrás választása, ha vezérlés helye az I/O B: Lásd: fent MEGJEGYZÉS: Az I/O B vezérlési hely csak digitális bemenettel (P3.5.1.5) tehető hatásossá. P3.3.5 Kezelőegységi szabályozás alapjelének választása 1 8 2 121 Alapjel forrás választása, ha vezérlés helye a kezelőegység: 1 = 0. előre beállított frekvencia 2 = Kezelőegység 3 = Terepi busz 4 = AI1 5 = AI2 6 = AI1 + AI2 7 = 1. PID alapjel 8 = Motorpotenciométer P3.3.6 Kezelőegységi alapjel 0.00 P3.3.2 Hz 0.00 184 P3.3.7 Kezelőegységi forgásirány 0 1 0 123 A frekvencia-alapjel ezzel a paraméterrel szabályozható be a kezelőegységen. Motor-forgásirány, ha a vezérlés helye a kezelőegység. 0 = Előre 1 = Hátra Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 46 P3.3.8 Kezelőegységi alapjel átmásolása 0 2 1 181 Kiválasztja a Futásállapot- és Alapjel-átmásolás funkcióját a kezelőegységi vezérlésre történő átálláskor. 0 = Alapjelmásolás 1 = Alapjel- és Futásállapotátmásolás 2 = Nincs átmásolás P3.3.9 Terepi buszos szabályozás alapjelének választása 1 8 3 122 Alapjelforrás választása, ha vezérlés helye terepi busz: 1 = 0. előre beállított frekvencia 2 = Kezelőegység 3 = Terepi busz 4 = AI1 5 = AI2 6 = AI1 + AI2 7 = 1. PID alapjel 8 = Motorpotenciométer P3.3.10 Előre beállított frekvenciás működési mód 0 1 0 182 0 = Binárisan kódolt 1 = Bemenetek száma. Előre beállított frekvencia kiválasztása, attól függően, hogy hány előre beállított digitális fordulatszámbemenet van aktív állapotban. P3.3.11 0. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 5.00 180 P3.3.12 1. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 10.00 105 P3.3.13 2. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 15.00 106 P3.3.14 3. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 20.00 126 P3.3.15 4. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 25.00 127 P3.3.16 5. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 30.00 128 P3.3.17 6. előre beállított frekvencia MP.3.1 P3.3.2 Hz 40.00 129 P3.3.18 7. előre beállított frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 50.00 130 0. előre beállított alapfrekvencia, ha kiválasztása a vezérlés alapjelparaméterével (P3.3.3) történt. Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 0-val (P3.5.1.15) Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 1-el (P3.5.1.16) Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 0-val és bináris 1-el. Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 2-vel (P3.5.1.17) Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 0-val és bináris 2-vel. Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 1-el és bináris 2-vel. Kiválasztás digitális bemenettel: előre beállított frekvencia kiválasztása bináris 0-val, bináris 1-el és bináris 2-vel. P3.3.19 Előre beállított riasztási frekvencia P3.3.1 P3.3.2 Hz 25.00 183 Ez a frekvencia kerül felhasználásra, ha a hibaüzenet (a védelem 3.9-es paramétercsoportjában) Riasztás + előre beállított frekvencia. P3.3.20 Motorpotenciométer felfutási/lefutási ideje 0.1 500.0 Hz/s 10.0 331 A motorpotenciméter-alapjel felfutási vagy lefutási változási sebessége 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

47 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.3.21 Motorpotenciométer alaphelyzetbe állítása 0 2 1 367 A motorpotenciométeres frekvenciaalapjel visszaállítási logikája. 0 = Nincs visszaállítás 1 = Visszaállítás leállításkor 2 = Visszaállítás kikapcsoláskor 27. táblázat Vezérlési/szabályozási alapjelbeállítások Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 48 3.5.6 3.4 PARAMÉTERCSOPORT: RÁMPA ÉS FÉKEK BEÁLLÍTÁSA Két rámpa áll rendelkezésre (a gyorsítási idő, lassítási idő és rámpalefutás két készlete). A második rámpa egy digitális bemenettel tehető hatásossá. MEGJEGYZÉS: A 2. rámpa mindig magasabb prioritású, és akkor használható fel, ha egy rámpakiválsztó digitális bement aktiválva van vagy a 2. rámpa küszöbértéke kisebb, mint a RampFreqOut (rámpafrekvencia-kimenet). Kód Paraméter Min. Max. Mértékegys. Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.4.1 Az 1. rámpa lefutása 0.0 10.0 s 0.0 500 Az 1. rámpa S-görbéjének ideje P3.4.2 1. gyorsítási idő 0.1 300.0 s 20.0 103 P3.4.3 1. lassítási idő 0.1 300.0 s 20.0 104 P3.4.4 A 2. rámpa lefutása 0.0 10.0 s 0.0 501 Meghatározza a kimenőfrekvencia nulláról a maximumra történő növeléséhez szükséges időt Meghatározza a kimenőfrekvencia maximumról a nullára csökkentéséhez szükséges időt. A 2. rámpa S-görbéjének ideje. Lásd: P3.4.1 P3.4.5 2. gyorsítási idő 0.1 300.0 s 20.0 502 Lásd: P3.4.2 P3.4.6 2. lassítási idő 0.1 300.0 s 20.0 503 Lásd: P3.4.3 P3.4.7 Indítási mágnesezési idő 0.00 600.00 s 0.00 516 Ez a paraméter határozza meg, hogy mennyi ideig tartson az egyenáram betáplálása a motorba a gyorsítás megkezdése előtt. P3.4.8 Indítási mágnesező áram Változó Változó A Változó 517 P3.4.9 Egyenáramú fékezés ideje leállításkor 0.00 600.00 s 0.00 508 Meghatározza a fékezés ki- vagy bekapcsolását, és az egyenáramú fékezés időtartamát a motor leállításakor. P3.4.10 Az egyenáramú fékezés árama Változó Változó A Változó 507 Meghatározza a motorba táplált áramot az egyenáramú fékezés ideje alatt. 0 = Letiltva P3.4.11 Az egyenáramú fékezés megkezdéséhez tartozó frekvencia rámpás leállításkor. 0.10 10.00 Hz 1.50 515 Az a kimenőfrekvencia, amelynél az egyenáramú fékezés megkezdődik. P3.4.12 Fluxusfékezés 0 1 0 520 P3.4.13 A fluxusfékezés árama 0 Változó A Változó 519 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve Meghatározza az áramszintet a fluxusfékezéshez 28. táblázat Rámpa és fékek beállítása 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

49 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.7 3.5 PARMÉTERCSOPORT: I/O KONFIGURÁLÁS 3.5.7.1 Digitális bemenetek A digitális bementek rendkívül rugalmasan használhatók fel. A paraméterek azok a funkciók, amelyek az előírt digitális bementi sorkapocshoz csatlakoznak. A digitális bemenetek feltüntetésének jellemző formájára példa a DigIN SlotA.2, ami az A foglalaton lévő második bemenetet jelenti. A digitális bemenetek időcsatornákra is csatlakoztathatók, amelyek szintén sorkapcsokként jelennek meg. MEGJEGYZÉS: A digitális bemenetek és kimenetek állapota a több paraméter monitorozása kijelzésben figyelhető meg. Lásd: 3.4.1 szakasz. Kód Paraméter Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.5.1.1 1 A vezérlőjel DigIN SlotA.1 403 1. indítójel, ha a vezérlés helye az I/O 1 (Előre) P3.5.1.2 2 A vezérlőjel DigIN Slot0.1 404 2. indítójel, ha a vezérlés helye az I/O 1 (Hátra) P3.5.1.3 1 B vezérlőjel DigIN Slot0.1 423 1. indítójel, ha a vezérlés helye az I/O B P3.5.1.4 2 B vezérlőjel DigIN Slot0..1 424 2. indítójel, ha a vezérlés helye az I/O B P3.5.1.5 I/O B vezérlés érvényesítése DigIN Slot0.1 425 P3.5.1.6 I/O B alapjel érvényesítése DigIN Slot0..1 343 P3.5.1.7 Külső hiba zárt érintkező DigIN SlotA.3 405 P3.5.1.8 Külső hiba nyitott érintkező DigIN Slot0.2 406 IGAZ (TRUE)) = A vezérlés helyeként az I/O B-t érvényesíti IGAZ = Az alkalmazott frekvencia-alapjelet az I/O B alapjel paramétere (P3.3.4) specifikálja. HAMIS (FALSE) = OK IGAZ = Külső hiba HAMIS (FALSE) = Külső hiba IGAZ = OK P3.5.1.9 Hibatörlés DigIN SlotA.6 414 Hibatörlést végez az összes aktív hibán P3.5.1.10 Futtatás engedélyezése DigIN Slot0.2 407 P3.5.1.11 A futtatás 1. blokkolója DigIN Slot0.1 1041 P3.5.1.12 A futtatás 2. blokkolója DigIN Slot0.1 1042 Mint fent P3.5.1.13 Motor előmelegítés BE DigIN Slot0..1 1044 P3.5.1.14 A tűz üzemmód aktiválása DigIN Slot0.2 1596 P3.5.1.15 P3.5.1.16 P3.5.1.17 Az előre beállított frekvencia 0. kiválasztója Az előre beállított frekvencia 1. kiválasztója Az előre beállított frekvencia 2. kiválasztója DigIN SlotA.4 419 DigIN SlotA.5 420 DigIN Slot0.1 421 P3.5.1.18 1. időzítő DigIN Slot0.1 447 P3.5.1.19 2. időzítő DigIN Slot0.1 448 Lásd: fent P3.5.1.20 3. időzítő DigIN Slot0.1 449 Lásd: fent P3.5.1.21 Az 1. PID alapértékének növelése DigIN Slot0.1 1047 P3.5.1.22 Az 1. PID kiválasztott alapértéke DigIN Slot0.1 1046 Bekapcsolva kell lennie a hajtás Üzemkész állapotban történő beállításához Lehet hogy a hajtás üzemkész, de indítani nem lehet, ameddig a blokkolás érvényben van (fojtószelep-blokkolás) HAMIS = Hatástalan IGAZ = Előmelegítő egyenáramot alkalmaz leállított állapotban. Használatára az P3.1.2.5 paraméter 2-re állítása esetén kerül sor. HAMIS = A tűz üzemmód aktív IGAZ = Hatástalan Bináris kiválasztó az előre beállított fordulatszámokhoz (0-7). Lásd: 46. oldal Bináris kiválasztó az előre beállított fordulatszámokhoz (0-7). Lásd: 46. oldal Bináris kiválasztó az előre beállított fordulatszámokhoz (0-7). Lásd: 46. oldal Felfutó él indítja a 3.11 csoportban (az időzítő funkciók paramétercsoportja) beprogramozott HAMIS = Nincs növelés IGAZ = Van növelés HAMIS = 1. alapérték IGAZ = 2. alapérték Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 50 P3.5.1.23 A 2. PID indítójele DigIN Slot0.2 1049 P3.5.1.24 A 2. PID kiválasztott alapértéke DigIN Slot0.1 1048 P3.5.1.25 1. motor blokkolása DigIN Slot0.1 426 MP.5.1.26 2. motor blokkolása DigIN Slot0.1 427 P3.5.1.27 3. motor blokkolása DigIN Slot0.1 428 P3.5.1.28 4. motor blokkolása DigIN Slot0.1 429 P3.5.1.30 Motorpotenciométer FEL DigIN Slot0.1 418 P3.5.1.31 Motorpotenciométer LE DigIN Slot0.1 417 P3.5.1.32 2. rámpa választása DigIN Slot0.1 408 P3.5.1.33 Terepi buszos vezérlés DigIN Slot0.1 441 P3.5.1.34 A tűz üzemmód hátra forgásiránya DigIN Slot0.1 1618 HAMIS = A 2. PID leállítás üzemmódban IGAZ = A 2. PID szabályoz Ez a paraméter hatástalan, ha a 2. PID-szabályozó nincs engedélyezve a 2. PID-szabályozó alapmenüjében. HAMIS = 1. alapérték IGAZ = 2. alapérték HAMIS = Hatástalan IGAZ = Hatásos HAMIS = Hatástalan IGAZ = Hatásos HAMIS = Hatástalan IGAZ = Hatásos HAMIS = Hatástalan IGAZ = Hatásos HAMIS = Hatástalan IGAZ = Hatásos (a motorpotenciométeres alapjel NÖVEKSZIK, ameddig az érintkező nyitott állapotban van) HAMIS = Hatástalan IGAZ = Hatásos (a motorpotenciométeres alapjel CSÖKKEN, ameddig az érintkező nyitott állapotban van. Az 1. és 2. rámpa közötti átkapcsolásra szolgál. NYITOTT = 1. rámpalefutás, 1. gyorsítási idő és 1. lassítási idő. ZÁRT = 2. rámpalefutás, 2. gyorsítási idő és 2. lassítási idő. IGAZ = A vezérlés helyeként a terepi buszt érvényesíti Hátra forgásirány utasítás a tűz üzemmódban történő működés alatt. Ez a funkció hatástalan normál üzemben. HAMIS = Előre forgásirány IGAZ = Hátra forgásirány 29. táblázat Digitális bementek beállításai 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

51 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.7.2 Analóg bemenetek Kód Paraméter Min Max P3.5.2.1 AI1 jel kiválasztása Mértékegység Alapértelm. AnIN SlotA.1 Azonosító 377 Magyarázat Csatlakoztassa az AI1 jelet a tetszése szerint kiválasztott analóg bemenethez ezzel a paraméterrel. Programozható. P3.5.2.2 AI1 jel szűrési ideje 0.00 300.00 s 0.1 378 Szűrési idő az analóg bemenethez P3.5.2.3 AI1 jel tartománya 0 1 0 379 P3.5.2.4 AI1 felhasználói min. -160.00 160.00 % 0.00 380 P3.5.2.5 AI1 felhasználói. max -160.00 160.00 % 100.00 381 P3.5.2.6 AI1 jel invertálása 0 1 0 387 P3.5.2.7 AI2 jel kiválasztása AnIN SlotA.2 0 = 0 10V / 0...20mA 1 = 2...10V / 4...20mA A felhasználói tartomány minimumbeállítása 20% = 4-20 ma/2-10 V A felhasználói tartomány maximumbeállítása 0 = Normál 1 = Invertált jel 388 Lásd: P3.5.2.1. P3.5.2.8 AI2 jel szűrési ideje 0.00 300.00 s 0.1 389 Lásd: P3.5.2.2. P3.5.2.9 AI2 jel tartománya 0 1 1 390 0 = 0...10V / 0...20mA 1 = 2...10V / 4...20mA P3.5.2.10 AI2 felhasználói min. -160.00 160.00 % 0.00 391 Lásd: P3.5.2.4. P3.5.2.11 AI2 felhasználói. max -160.00 160.00 % 100.00 392 Lásd: P3.5.2.5. P3.5.2.12 AI2 jel invertálása 0 1 0 398 Lásd: P3.5.2.6. P3.5.2.13 AI3 jel kiválasztása AnIN Slot0.1 141 Csatlakoztassa az AI1 jelet a tetszése szerint kiválasztott analóg bemenethez ezzel a paraméterrel. Programozható. P3.5.2.14 AI3 jel szűrési ideje 0.00 300.00 s 0.1 142 Szűrési idő az analóg bemenethez P3.5.2.15 AI3 jel tartománya 0 1 0 143 0 = 0...10V / 0...20mA 1 = 2...10V / 4...20mA P3.5.2.16 AI3 felhasználói min. -160.00 160.00 % 0.00 144 20% = 4-20 ma/2-10 V P3.5.2.17 AI1 felhasználói. max -160.00 160.00 % 100.00 145 P3.5.2.18 AI3 jel invertálása 0 1 0 151 P3.5.2.19 AI4 jel kiválasztása AnIN Slot0.1 A felhasználói tartomány maximumbeállítása 0 = Normál 1 = Invertált jel 152 Lásd: P3.5.2.13. Programozható P3.5.2.20 AI4 jel szűrési ideje 0.00 300.00 s 0.1 153 Lásd: P3.5.2.14. P3.5.2.21 AI4 jel tartománya 0 1 0 154 0 = 0...10V / 0...20mA 1 = 2...10V / 4...20mA P3.5.2.22 AI4 felhasználói min. -160.00 160.00 % 0.00 155 Lásd: P3.5.2.16. P3.5.2.23 AI4 felhasználói. max -160.00 160.00 % 100.00 156 Lásd: P3.5.2.17. P3.5.2.24 AI4 jel invertálása 0 1 0 162 Lásd: P3.5.2.18 P3.5.2.25 AI5 jel kiválasztása AnIN Slot0.1 188 Csatlakoztassa az AI5 jelet a tetszése szerint kiválasztott analóg bemenethez ezzel a paraméterrel. Programozható. P3.5.2.26 AI5 jel szűrési ideje 0.00 300.00 s 0.1 189 Szűrési idő az analóg bemenethez P3.5.2.27 AI5 jel tartománya 0 1 0 190 0 = 0...10V / 0...20mA 1 = 2...10V / 4...20mA P3.5.2.28 AI5 felhasználói min. -160.00 160.00 % 0.00 191 20% = 4-20 ma/2-10 V P3.5.2.29 AI5 felhasználói. max -160.00 160.00 % 100.00 192 A felhasználói tartomány maximumbeállítása Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 52 P3.5.2.30 AI5 jel invertálása 0 1 0 198 P3.5.2.31 AI6 jel kiválasztása AnIN Slot0.1 0 = Normál 1 = Invertált jel 199 Lásd: P3.5.2.13. Programozható. P3.5.2.32 AI6 jel szűrési ideje 0.00 300.00 s 0.1 200 Lásd: P3.5.2.14. P3.5.2.33 AI6 jel tartománya 0 1 0 201 0 = 0...10V / 0...20mA 1 = 2...10V / 4...20mA P3.5.2.34 AI6 felhasználói min. -160.00 160.00 % 0.00 202 Lásd: P3.5.2.16 P3.5.2.35 AI6 felhasználói. max -160.00 160.00 % 100.00 203 Lásd: P3.5.2.17 P3.5.2.36 AI6 jel invertálása 0 1 0 209 Lásd: P3.5.2.18 30. táblázat Analóg bemenetek beállításai 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

53 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.7.3 Digitális kimenetek, B foglalat (I/O alapkártya) Kód Paraméter Min Max P3.5.3.2.1 P3.5.3.2.2 P3.5.3.2.3 P3.5.3.2.4 P3.5.3.2.5 P3.5.3.2.6 P3.5.3.2.7 Az alapkártya RO1 relés kimenetének funkciója Az alapkártya RO1 relés kimenetének bekapcsolási késleltetése Az alapkártya RO1 relés kimenetének kikapcsolási késleltetése Az alapkártya RO2 relés kimenetének funkciója Az alapkártya RO2 relés kimenetének bekapcsolási késleltetése Az alapkártya RO2 relés kimenetének kikapcsolási késleltetése Az alapkártya RO3 relés kimenetének funkciója Mértékegység Alapértelm. Azonosító 0 35 2 11001 Magyarázat Funkció választása az alapkártya RO1 relés kimenetéhez 0 = Nincs funkció 1 = Üzemkész 2 = Futtatás 3 = Általános hiba 4 = Invertált általános hiba 5 = Általános riasztás 6 = Forgásirány-váltás 7 = Fordulatszámon 8 = A motorszabályozó aktív 9 = Előre beállított fordulatszám aktív 10 = A kezelőegységi vezérlés aktív 11 = I/O B vezérlés működésben 12 = 1. korlátfelügyelet 13 = 2. korlátfelügyelet 14 = Indítójel aktív 15 = Tartalékolt 16 = A tűz üzemmód aktiválása 17 = Vezérlés a valós idejű óra 1. időcsatornájával 18 = Vezérlés a valós idejű óra 2. időcsatornájával 19 = Vezérlés a valós idejű óra 3. időcsatornájával 20 = Terepi buszos vezérlőszó 13. bitje 21 = Terepi buszos vezérlőszó 14. bitje 22 = Terepi buszos vezérlőszó 15. bitje 23 = 1. PID-szabályozó altatás üzemmódban 24 = Tartalékolt 25 = Az 1. PID-szabályozó felügyeleti korlátai 26 = A 2. PID-szabályozó felügyeleti korlátai 27 = 1. motor vezérlése 28 = 2. motor vezérlése 29 = 3. motor vezérlése 30 = 4. motor vezérlése 31 = Fenntartott (mindig nyitott) 32 = Fenntartott (mindig nyitott) 32 = Fenntartott (mindig nyitott) 34 = Karbantartási riasztás 35 = Karbantartási hiba 0.00 320.00 s 0.00 11002 Relébekapcsolás késleltetése 0.00 320.00 s 0.00 11003 Relékikapcsolás késleltetése 0 35 3 11004 Lásd: P3.5.3.2.1 0.00 320.00 s 0.00 11005 Lásd: P3.5.3.2.2 0.00 320.00 s 0.00 11006 Lásd: P3.5.3.2.3 0 35 1 11007 31. táblázat Az I/O alapkártyán lévő digitális kimenetek beállításai Lásd: P3.5.3.2.1 Láthatatlan, ha csak 2 kimeneti relé van beszerelve Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 54 3.5.7.4 A D és E bővítő foglalat digitális kimenetei Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat Az alkalmazás kimeneteinek dinamikus (vagyis feltételektől függően változó) listája Csak azokat a paramétereket mutatja, amelyek a D/E foglalatban lévő kimenetekhez rendelkezésre állnak. A kiválasztások az alapkártya RO1 relés kimenetével megegyezők. Láthatatlan, ha a D/E foglalatban nincsenek digitális kimenetek. 3.5.7.5 Analóg kimenetek, A foglalat (alapkártya) Kód Paraméter Min Max P3.5.4.1.1 Az alapkártya AO1 analóg kimenetének funkciója 29. táblázat A D/E foglalat digitális kimenetei Mértékegység Alapértelm. Azonosító 0 19 2 10050 P3.5.4.1.2 AO1 szűrési ideje 0.00 300.00 s 1.00 10051 P3.5.4.1.3 AO1 minimuma 0 0 10052 P3.5.4.1.4 P3.5.4.1.5 AO1 legkisebb léptéke AO1 legnagyobb léptéke Változó Változó Változó 0.0 10053 Változó Változó Változó 0.0 10054 Magyarázat 0 = ELLENŐRZÉS 0% (nincs használatban) 1 = ELLENŐRZÉS 100% 2 = Kimenőfrekvencia (0 fmax) 3 = Frekvencia-alapjel (0 fmax) 4 = Motor-fordulatszám ( 0 a motor névleges fordulatszáma) 5 = Kimenőáram (0 I nmotor) 6 = Motornyomaték (0 T nmotor) 7 = Motorteljesítmény (0 P nmotor) 8 = Motorfeszültség (0 U nmotor) 9 = Az egyenáramú kör feszültsége (0 1000V) 10 = Az 1. PID-szabályozó kimenete (0 100%) 11 = A 2. PID-szabályozó kimenete (0 100%) 12 = 1. folyamatadat-bemenet 13 = 2. folyamatadat-bemenet 14 = 3. folyamatadat-bemenet 15 = 4. folyamatadat-bemenet 16 = 5. folyamatadat-bemenet 17 = 6. folyamatadat-bemenet 18 = 7. folyamatadat-bemenet 19 = 8. folyamatadat-bemenet MEGJEGYZÉS: pl. folyamatadat-bemenet érték 5000 = 50.00% Az analóg kimenőjel szűrési ideje. Lásd: P3.5.2.2 0 = Nincs szűrés 33. táblázat Az I/O alapkártya analóg kimenetének beállításai 0 = 0 ma / 0V 1 = 4 ma 6 2V Vegye figyelembe a különbséget az analóg kimenet léptékében (P3.5.4.1.4 paraméter) Legkisebb lépték a szabályozott jellemző mértékegységében (függ az AO1 funkciójának kiválasztásától) Legnagyobb lépték a szabályozott jellemző mértékegységében (függ az AO1 funkciójának kiválasztásától) 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

55 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.7.6 A D és E bővítő foglalat analóg kimenetei Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat Az alkalmazás kimeneteinek dinamikus (vagyis feltételektől függően változó) listája Csak azokat a paramétereket mutatja, amelyek a D/E foglalatban lévő kimenetekhez rendelkezésre állnak. A kiválasztások az alapkártya AO1 kimenetével megegyezők. Láthatatlan, ha a D/E foglalatban nincsenek digitális kimenetek. 34. táblázat A D/E foglalat analóg kimenetei Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 56 3.5.8 3.6 PARAMÉTERCSOPORT: ADATOK HOZZÁRENDELÉSE A TEREPI BUSZHOZ Kód Paraméter Min Max P3.6.1 P3.6.2 P3.6.3 P3.6.4 P3.6.5 P3.6.6 P3.6.7 P3.6.8 1. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 2. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 3. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 4. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 5. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 6. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 7. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz 8. adatkimenet kiválasztása a terepi buszhoz Mértékegység Alapértelm. Azonosító 0 35000 1 852 0 35000 2 853 0 35000 3 854 0 35000 4 855 0 35000 5 856 0 35000 6 857 0 35000 7 858 0 35000 37 859 35. táblázat Adatok hozzárendelése a terepi buszhoz Magyarázat A terepi buszhoz küldött adatokat paraméterrel és a monitorozási érték azonosító számával lehet kiválasztani. Az adatok előjel nélküli 16 bites formátumhoz vannak skálázva, a kezelőegységi formátumnak megfelelően. Például a 25.5 a kezelőegységen 255-el egyenlő. Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Folymatadat-kimenet kiválasztása paraméterazonosítóval Terepi buszos folyamatadat-kimenet Értékek, amelyek monitorozása a terepi buszon keresztül történik Adat Érték Lépték 1. foyamatadat-kimenet Kimenőfrekvencia 0.01 Hz 2. foyamatadat-kimenet Motor-fordulatszám 1 rpm 3. foyamatadat-kimenet Motoráram 0.1 A 4. foyamatadat-kimenet Motornyomaték 0.1 % 5. foyamatadat-kimenet Motorteljesítmény 0.1 % 6. foyamatadat-kimenet Motorfeszültség 0.1 V 7. foyamatadat-kimenet DC-köri feszültség 1 V 8. foyamatadat-kimenet Az utolsó aktív hiba kódja 36. táblázat Terepi buszos folyamatadat-kimenet 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

57 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.9 3.7 PARAMÉTERCSOPORT: KITILTOTT FREKVENCIÁK Vannak rendszerek, amelyben szükségessé válhat bizonyos frekvenciák elkerülése, amelyek rezonancia problémákhoz kötődnek. Kitiltott frekvenciák beállításával kiiktathatók ezek a tartományok. Kód Paraméter Min Max P3.7.1 P3.7.2 P3.7.3 P3.7.4 P3.7.5 P3.7.6 1. kitiltott frekvenciatartomány alsó határa 1. kitiltott frekvenciatartomány felső határa 2. kitiltott frekvenciatartomány alsó határa 2. kitiltott frekvenciatartomány felső határa 3. kitiltott frekvenciatartomány alsó határa 3. kitiltott frekvenciatartomány felső határa P3.7.7 Felfutási/lefutási időtényező 0,1 10,0 Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat -1,00 320,00 Hz 0,00 509 0 = nincs használatban 0,00 320,00 Hz 0,00 510 0 = nincs használatban 0,00 320,00 Hz 0,00 511 0 = nincs használatban 0,00 320,00 Hz 0,00 512 0 = nincs használatban 0,00 320,00 Hz 0,00 513 0 = nincs használatban 0,00 320,00 Hz 0,00 514 0 = nincs használatban -szer, -szor 1,0 518 37. táblázat Kitiltott frekvenciák A kitiltott frekvenciák határai közé éppen kiválasztott felfutási/lefutási idő szorzója. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 58 3.5.10 3.8 PARAMÉTERCSOPORT: KORLÁTOK FELÜGYELETE Választási lehetőségek: 1. Egy vagy két (P3.8.1/P3.8.7) jelérték kiválasztása felügyeletre. 2. Az alsó vagy a felső korlátra terjedjen-e ki a felügyelet (P3.8.3/P3.8.8) 3. Az aktuális korlátértékek (P3.8.3/P3.8.7) 4. Hiszterézis a beállított korlátértékekhez (P3.8.4/P3.8.8) Kód Paraméter Min Max P3.8.1 P3.8.2 A felügyelet 1. tételének kiválasztása Az 1. tétel felügyeletének módja Mértékegység Alapértelm. Azonosító 0 2 0 1431 0 2 0 1432 P3.8.3 1. felügyeleti korlát -200.000 200.000 Változó 25.00 1433 P3.8.4 P3.8.5 P3.8.6 1. felügyeleti korlát hiszterézise A felügyelet 2. tételének kiválasztása A 2. tétel felügyeletének módja -200.000 200.000 Változó 5.00 1434 Magyarázat 0 = kimenőfrekvencia 1 = Frekvencia-alapjel 2 = Motoráram 3 = Motornyomaték 4 = Motorteljesítmény 5 = A DC-kör feszültsége 6 = 1. analóg bemenet 7 = 2. analóg bemenet 0 7 1 1435 Lásd: P3.8.1 0 2 0 1436 Lásd: P3.8.2 P3.8.7 2. felügyeleti korlát -200.000-200.000 Változó 40.00 1437 Lásd: P3.8.3 P3.8.8 2. felügyeleti korlát hiszterézise -200.000-200.000 Változó 5.00 1438 Lásd: P3.8.4 38. táblázat A korlátfelügyelet beállításai 0 = Nincs használatban 1 = Alsó korlát felügyelete (a kimenet a korlát felett aktív) 2 = Felső korlát felügyelete (a kimenet a korlát alatt aktív) Felügyeleti korlát a kiválasztott tételhez. A mértékegység beállítása automatikusan történik. A felügyeleti korlát hiszterézise a kiválasztott tételhez. A mértékegység beállítása automatikusan történik. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

59 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.11 3.9 PARAMÉTERCSOPORT: VÉDELEM A motor hővédelmének paraméterei A motor hővédelme a túlmelegedéstől védi a motort. A hajtás a névlegesnél nagyobb áramot is képes betáplálni a motorba. Ha a terheléshez szükség van erre a nagyobb áramra, akkor a nagyobb áram a motor termikus túlterhelésének kockázatával jár. Ennek különösen alacsony frekvenciákon van jelentősége. Alacsony frekvenciákon a motor hűtőhatása és teljesítőképessége is csökken. Ha a motor el van látva külső ventilátorral, a terheléscsökkenés kis fordulatszámokon csekély mértékű. A motor hővédelme számított modellen alapul, amely a motor kimenőáramát használja fel a motoron megjelenő terhelés meghatározásához. A motor hővédelme paraméterekkel szabályozható be. Az I T termikus áram határozza meg azt a terhelőáramot, amely felett a motor túlmelegszik. Ez az áramkorlát a kimenőfrekvencia függvénye. A motor termikus állapota a kezelőegység kijelzőjén monitorozható. Lásd: 3.4 szakasz. Ha hosszú motorkábelt (max. 100m) használunk kis teljesítményű ( 1.5kW) hajtásokkal együtt, a hajtás által mért motoráram sokkal nagyobb lehet, mint a tényleges motorára, a motorkábelben jelentkező kapacitív áramok miatt. Ezt figyelembe kell venni a motor termikus védelmének beállításakor. A számított modell nem védi meg a motort, ha a motort hűtő légáram gyengült a légbeszívás rostélyának eltömődése miatt. A számított modell nulláról indul, ha a vezérlés áramköre nem kap táplálást. Az elakadásvédelem paraméterei (P3.9.11 P3.9.14) A motor elakadásvédelme védi a motort a rövid idejű túlterheléssel járó hatásoktól, amelyeket például az elakadt tengely okoz. Az elakadásvédelem reakcióideje beállítható rövidebbre, mint amennyi a motor hővédelmének reakcióideje. Az elakadási állapot két paraméterrel állapítható meg, a P3.9.12-vel (Elakadási áram) és a P3.9.14-el (Elakadási frekvenciakorlát) Ha az áram nagyobb, mint a beállított határérték, és a kimenőfrekvencia alacsonyabb a beállított határértéknél, az elakadási állapot IGAZ. Ez ténylegesen nem a tengely forgásának valóságos jelzése. Az elakadásvédelem a túláramvédelem egyik fajtája. Ha hosszú motorkábelt (max. 100m) használunk kis teljesítményű ( 1.5kW) hajtásokkal együtt, a hajtás által mért motoráram sokkal nagyobb lehet, mint a tényleges motorára, a motorkábelben jelentkező kapacitív áramok miatt. Ezt figyelembe kell venni a motor termikus védelmének beállításakor. Az alulterhelés-védelem paraméterei (P3.9.15 P3.9.18) A motor alulterhelés-védelmének az a rendeltetése, hogy gondoskodjon a motor leterheléséről, amikor a hajtás üzemel. A motor terhelésének megszűnése az üzemelés folyamatában bekövetkezett problémára utal, például egy hajtószíjszakadásra vagy száraz szivattyúra. A motor alulterhelés-védelme az alulterhelés-görbe beállításával szabályozható be, a P3.9.16 (Alulterhelésvédelem: A mezőgyengítés tartományához tartozó terhelés) és P3.9.17 (Alulterhelés-védelem: A zérusfrekvenciához tartozó terhelés) paraméterekkel. Az alulterhelés-görbe a zérusfrekvencia és a mezőgyengítés pontja között beállított négyzetes lefutású görbe. A védelem hatástalan 5Hz alatt (az alulterhelés időszámlálója leáll). Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 60 Az alulterhelés-görbe beállításához használt nyomatékértékek százalékban vannak megadva, a motor névleges nyomatékához viszonyítva. A motor adattábla-értékei, a motor névleges áramának paramétere és a hajtás I L névleges árama szolgál a belső nyomatékhoz használt léptéktényező megállapítására. Ha az előírt motortól eltérő motor kerül felhasználásra, a nyomatékszámítás pontossága csökken. Ha hosszú motorkábelt (max. 100m) használunk kis teljesítményű ( 1.5kW) hajtásokkal együtt, a hajtás által mért motoráram sokkal nagyobb lehet, mint a tényleges motorára, a motorkábelben jelentkező kapacitív áramok miatt. Ezt figyelembe kell venni a motor termikus védelmének beállításakor. Kód Paraméter Min Max P3.9.1 Reagálás az analóg bemenet alacsony értékéből adódó hibára Mértékegység Alapértelm. Azonosító 0 4 0 700 P3.9.2 Reagálás külső hibára 0 3 2 701 P3.9.3 P3.9.4 P3.9.5 P3.9.6 P3.9.7 P3.9.8 P3.9.9 P3.9.10 P3.9.11 Reagálás bemeneti fázishibára Feszültséghiány miatti hiba Reagálás kimeneti fázishibára A motor termikus védelme A motor környezeti hőmérsékleti tényezője Motorhűtés nulla fordulatszámon A motor termikus időállandója A motor termikus terhelhetőségi tényezője A motor elakadása miatti hiba 0 3 3 730 Lásd: fent 0 1 0 727 0 3 2 702 Lásd: P3.9.2 0 3 2 704 Lásd: P3.9.2 Magyarázat 0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Riasztás, a hibához előre beállított frekvencia (P3.3.19) 3 = Hiba (leállítás a leállítás módjának megfelelően) 4 = Hiba (leállítás szabadon futással) 0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba (leállítás a leállítás módjának megfelelően) 3 = Hiba (leállítás szabadon futással) 0 = A hiba a hibaelőzményekben tárolódik 1 = A hiba nem tárolódik a hibaelőzményekben -20.0 100.0 C 40.0 705 Környezeti hőmérséklet C-ban 5.0 150.0 % Változó 706 1 200 min Változó 707 0 150 % 100 708 0 3 0 708 Lásd: P3.9.2 P3.9.12 Elakadási áram 0.00 2 x I H A I H 710 P3.9.13 Elakadási időkorlát 1.00 120.00 s 15.00 711 Meghatározza a nulla fordulatszámra vonatkozó hűtési tényezőt ahhoz a ponthoz viszonyítva, ahol a motor a névleges fordulatszámon üzemel külső hűtés nélkül. A termikus időállandó azt az időtartamot jelenti, amely alatt a termikus modell számított hőmérséklete eléri a végérték 63%-át. Az elakadási állapot bekövetkezéséhez az áramnak túl kell lépnie ezt a határt Ez a leghosszabb idő, ami megengedett az elakadási állapot számára 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

61 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.9.14 P3.9.15 P3.9.16 P3.9.17 P3.9.18 P3.9.19 P3.9.20 Elakadási frekvenciakorlát Alulterhelés miatti hiba (hajtószíjszakadás/ száraz szivattyú) Alulterhelés-védelem: A mezőgyengítés tartományához tartozó terhelés Alulterhelés-védelem: Zérusfrekvenciához tartozó terhelés Alulterhelés-védelem: időkorlát Reagálás a terepi buszos kommunikáció hibájára A foglalatok kommunikációs hibája 1.00 P3.3.2 Hz 25.00 712 0 3 0 713 Lásd: P3.9.2 10.0 150.0 % 50.0 714 5.0 150.0 % 10.0 715 2.00 600.00 s 20.00 716 0 4 3 733 Lásd: P3.9.1 0 3 2 734 Lásd: P3.9.2 P3.9.21 Termisztorhiba 0 3 0 732 Lásd: P3.9.2 P3.9.22 Reagálás az 1. PIDszabályozó felügyeletének hibájára 0 3 2 749 Lásd: P3.9.2 P3.9.23 Reagálás az 1. PIDszabályozó felügyeletének hibájára 0 3 2 757 Lásd: P3.9.2 39. táblázat A védelem beállításai Az elakadási állapot bekövetkezéséhez a kimenőfrekvenciának ez alatt a korlát alatt kell maradnia bizonyos ideig. Ez a paraméter adja meg azt a legkisebb nyomatékértéket, amely megengedett, amikor a kimenőfrekvencia a mezőgyengítés pontja felett van. Ez a paraméter adja meg azt a legkisebb nyomatékértéket, amely megengedett a zérusfrekvenciánál. Ha megváltoztatja a P3.1.1.4 paraméter értékét, ez a paraméter automatikusan visszaáll az alapértelmezett értékre. Ez a leghosszabb idő, ami megengedett a feszültséghiányos állapot fennállásához. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 62 3.5.12 3.10 PARMÉTERCSOPORT: AUTOMATIKUS HIBATÖRLÉS Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító P3.10.1 Automatikus hibatörlés 0 1 0 731 P3.10.2 Újraindítás funkciója 0 1 1 719 P3.10.3 Várakozási idő 0,10 10000,0 s 0,50 717 P3.10.4 A próbálkozás időtartama 0,00 10000,0 s 60,00 718 P3.10.5 A próbálkozások száma 1 1 4 759 P3.10.6 P3.10.7 P3.10.8 P3.10.9 P3.10.10 P3.10.11 P3.10.12 MP.10.13 Automatikus hibatörlés: feszültséghiány Automatikus hibatörlés: túlfeszültség Automatikus hibatörlés: túláram Automatikus hibatörlés: AI értéke alacsony Automatikus hibatörlés: a készülék túlmelegszik Automatikus hibatörlés: a motor túlmelegszik Automatikus hibatörlés: külső hiba Automatikus hibatörlés: terheléshiány miatti hiba 0 1 1 720 0 1 C 1 721 0 1 1 722 0 1 1 723 0 1 1 724 0 1 1 725 0 1 0 726 0 1 0 738 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve Magyarázat Az automatikus hibatörlésnél alkalmazott indítási módot ez a paraméter választja ki 0 = Repülőstart 1 = A P3.2.4-nek megfelelően Várakozási idő az első hibatörlés végrehajtása előtt Miután a próbálkozási idő letelt, és a hiba változatlanul fennáll, a hajtás leold és hibásnak minősül MEGJEGYZÉS: A próbálkozások számának végösszege (tekintet nélkül a hiba típusára) Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen Megengedett az automatikus hibatörlés? 0 = Nem 1 = Igen 40. táblázat Az automatikus hibatörlés beállításai 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

63 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.13 3.11 PARAMÉTERCSOPORT: IDŐZÍTŐ FUNKCIÓK A Vacon 100 időzítő funkciói (Időcsatornák) lehetővé teszik, hogy a programozási funkciók vezérelhetők legyenek a belső valós idejű órával (RTC = real time clock = valós idejű óra). Gyakorlatilag minden funkció, amely vezérelhető digitális bemenettel, időcsatornával is vezérelhető. Ahelyett, hogy a digitális bemenet vezérlése külső PLC-vel történne, a bemenet zárt és nyitott időközei belsőleg programozhatók. MEGJEGYZÉS: E paramétercsoport funkcióinak előnyei a legteljesebb mértékben akkor érvényesíthetők, ha a telep (opció) be van szerelve, és a valós idejű órát a Beindító Varázsló futtatása során megfelelően állították be (lásd: 2. és 3. oldal). Nem tanácsos ezeket a funkciókat a háttértelep nélkül használni, mivel a hajtás idő- és dátumbeállításai minden kikapcsoláskor alaphelyzetbe állnak vissza, ha az RTC-hez nincs beszerelve telep. Időcsatornák A BE/KI logikát az Időcsatornákhoz a hozzájuk rendelt Időközök vagy/és Időzítők konfigurálják. Egy Időcsatorna több Időközzel és Időzítővel vezérelhető, úgy hogy ezek közül annyit rendelünk hozzá az Időcsatornához, amennyire szükség van. Kijelölés csatornához 1. időköz 1. időcsatorna 2. időköz 3. időköz 4. időköz 5. időköz 2. időcsatorna 1. időzítő 2. időzítő 3. időzítő 3. időcsatorna 14. ábra Az időközök és az időzítők flexibils módon jelölhetők ki időcsatornákhoz. Mindegyik időközt és ütemezőt saját paramétere jelöli ki egy időcsatornához. Időközök Minden időköz egy Bekapcsolási idő és Kikapcsolási idő paraméterrel van megadva. Ez a napi idő, amely alatt ez az időköz aktív lesz, a Naptól és Napig paraméterekkel beállított napok alatt. Például az alábbi paraméterbeállítás azt jelenti, hogy az időköz aktív 7 órától 9 óráig a hét minden munkanapján (hétfőtől péntekig). Az időcsatorna, amelyhez ez az időköz ki van jelölve, egy zárt állapotú virtuális digitális bemenetként jelenik meg ez alatt az időtartam alatt. Bekapcsolási idő: 07:00:00 Kikapcsolási idő: 09:00:00 Naptól: Hétfő Napig: Péntek Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 64 Időzítők Ütemezők felhasználásával időcsatorna tehető aktívvá bizonyos ideig, digitális bemenetről (vagy időcsatornáról) érkező utasítás hatására. Hátralevő idő Idő Aktiválás Időtartam Ki 15. ábra Az aktiváló jel digitális bemenetről vagy virtuális digitális bemenetről (ami lehet egy időcsatorna) jön Az időzítő visszafelé számlál, lefutó éltől. Az alábbi paraméterek teszik az időzítőt aktívvá, amikor a SlotA 1. digitális bemenete zárt állapotban van, és nyitása után még 30s-ig tartják aktív állapotban. Időtartam: 30s Időzítő: DigIn SlotA.1 Tanács: A 0s-os időtartam használható fel digitális bemenetről aktivált időcsatorna egyszerű hatástalanítására a lefutó él utáni késleltetés nélkül. PÉLDA Feladat: Klimatizálás céljára alkalmazott frekvenciaváltónk van egy áruházban. Üzemelnie kell munkanapokon 7 órától 17 óráig, hétvégeken pedig 9 órától 13 óráig. Ezen túlmenően szükségessé válhat a hajtás működtetése kézi beavatkozással a munkaórákon kívül, ha emberek tartózkodnak az épületben, és működésben tartani ezt követően 30 percig. Megoldás: Két időköz beállítására van szükség, az egyikre munkanapokon, a másikra pedig hétvégeken. Egy időzítőre is szükség van a hivatalos időn túli aktiváláshoz. A konfigurálási példa az alábbi: 1. időköz: P3.11.1.1: Bekapcsolási idő: 07.00:00 P3.11.1.2: Kikapcsolási idő: 17.00:00 P3.11.1.3: Naptól: 1 (= Hétfő) P3.11.1.4: Napig: 5 (= Péntek) P3.11.1.5: Kijelölés csatornához: 1. időcsatorna 2. időköz P3.11.1.1: Bekapcsolási idő: 09.00:00 P3.11.1.2: Kikapcsolási idő: 13.00:00 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

65 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.11.2.3: Naptól: Szombat P3.11.2.4: Napig: Vasárnap P3.11.1.5: Kijelölés csatornához: 1. időcsatorna 1. időzítő A kézi megkerülés a SlotA foglalat 1. digitális bemenetével hajtható végre (másik kapcsolóval vagy a világításhoz történő csatlakozással) P3.11.6.1: Időtartam: 1800s (30min) P3.11.6.2: Kijelölés csatornához: 1. időcsatorna P3.5.1.18: 1. időzítő: DigIn SlotA1 (A paraméter a digitális bemenetek menüjében található) 1. időköz Től = Hétfő Ig = Péntek BE = 07.00.00 óra Ki = 17:00:00 óra 1A vezérlőjel 2. időköz Től = Szombat Ig = Vasárnap BE = 09:00:00 óra Ki = 13:00:00 óra 1. időcsatorna Start/Stop 1. digitális bemenet a SlotA foglalaton 1. időzítő Időtartam = 1800 s 16. ábra Végleges konfiguráció, ahol a digitális bemenet helyett az 1. időcsatorna szolgáltatja a vezérlőjelet az indítóutasításhoz Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat 3.11.1 1. IDŐKÖZ P3.11.1.1 A bekapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1464 A bekapcsolás ideje P3.11.1.2 A kikapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1465 A kikapcsolás ideje A kezdés napja a héten 0 = vasárnap 1 = hétfő P3.11.1.3 A kezdés napja 0 6 0 1466 2 = kedd 3 = szerda 4 = csütörtök 5 = péntek 6 =szombat P3.11.1.4 A befejezés napja 0 6 0 1467 Lásd: fent P3.11.1.5 Kijelölés csatornához 0 3 0 1468 Az érintett csatorna kiválasztása (1 3) 0 = nincs használatban 1 = 1. időcsatorna 2 = 2. időcsatorna 3 = 3. időcsatorna 3.11.1 2. IDŐKÖZ P3.11.2.1 A bekapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1469 Lásd: 1. időköz P3.11.2.2 A kikapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1470 Lásd: 1. időköz P3.11.2.3 A kezdés napja 0 6 0 1471 Lásd: 1. időköz P3.11.2.4 A befejezés napja 0 6 0 1472 Lásd: 1. időköz P3.11.2.5 Kijelölés csatornához 0 3 0 1473 Lásd: 1. időköz Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 66 3.11.3 3. IDŐKÖZ P3.11.3.1 A bekapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1474 Lásd: 1. időköz P3.11.3.2 A kikapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1475 Lásd: 1. időköz P3.11.3.3 A befejezés napja 0 6 0 1476 Lásd: 1. időköz P3.11.3.4 A befejezés napja 0 6 0 1477 Lásd: 1. időköz P3.11.3.5 Kijelölés csatornához 0 3 0 1478 Lásd: 1. időköz 3.11.4 4. IDŐKÖZ P3.11.3.1 A bekapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1479 Lásd: 1. időköz P3.11.3.2 A kikapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1480 Lásd: 1. időköz P3.11.3.3 A kezdés napja 0 6 0 1481 Lásd: 1. időköz P3.11.3.4 A befejezés napja 0 6 0 1482 Lásd: 1. időköz P3.11.3.5 Kijelölés csatornához 0 3 0 1483 Lásd: 1. időköz 3.11.5 5. IDŐKÖZ P3.11.4.1 A bekapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1484 Lásd: 1. időköz P3.11.4.2 A kikapcsolás ideje 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1485 Lásd: 1. időköz P3.11.4.3 A kezdés napja 0 6 0 1486 Lásd: 1. időköz P3.11.4.4 A befejezés napja 0 6 0 1487 Lásd: 1. időköz P3.11.4.5 Kijelölés csatornához 0 3 0 1488 Lásd: 1. időköz 3.11.6 1. IDŐZÍTŐ P3.11.6.1 Időtartam 0 72000 s 0 1489 P3.11.6.2 Kijelölés csatornához 0 3 0 1490 3.11.7 2. IDŐZÍTŐ P.11.7.1 Időtartam 0 72000 s 0 1491 Lásd: 1. időzítő P3.11.7.2 Kijelölés csatornához 0 3 0 1492 Lásd: 1. időzítő 3.11.8 3. IDŐZÍTŐ P3.11.8.1 Időtartam 0 72000 s 0 1493 Lásd: 1. időzítő P3.11.8.2 Kijelölés csatornához 0 3 0 1494 Lásd: 1. időzítő 41. táblázat Időzítő funkciók Az időzítő működésének időtartama, ha aktiválva van (digitális bemenet aktiválja) Az érintett csatorna kiválasztása (1 3) 0 = nincs használatban 1 = 1. időcsatorna 2 = 2. időcsatorna 3 = 3. időcsatorna 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

67 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.14 3.5.14 PARAMÉTERCSOPORT: 1. PID-SZABÁLYOZÓ 3.5.14.1 Alapbeállítások Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító P3.12.1.1 PID erősítési tényező 0.00 1000.00 % 100.00 118 P3.12.1.2 PID integrálási idő 0.00 600.00 s 1.00 119 P3.12.1.3 PID differenciálási idő 0.00 100.00 s 0.00 132 P3.12.1.4 P3.12.1.5 P3.12.1.6 P3.12.1.7 Mértékegység választása a folyamat szabályozott jellemzőjéhez A mértékegység minimuma A mértékegység maximuma A mértékegység tizedesei 1 40 1 1036 Változó Változó Változó 0 1033 Változó Változó Változó 100 1034 0 4 2 1035 P3.12.1.8 Hibainvertálás 0 1 0 340 P3.12.1.9 Holtzóna-hiszterézis Változó Változó Változó 0 1056 P3.12.1.10 A holtzóna késleltetése 0.00 320.00 s 0.00 1057 Magyarázat Ha a paraméter értéke 100%-ra van beállítva, akkor a hibajelben bekövetkező 10%-os változás a szabályozó kimenetének 10%-os változását fogja eredményezni. Ha ez a paraméter az 1,00 másodperc értéket veszi fel, akkor a hibajelben bekövetkező 10%-os változás a szabályozó kimenetének 10.00%-os változását fogja eredményezni. Ha ez a paraméter az 1,00 másodperc értéket veszi fel, akkor a hibajelben bekövetkező 10%-os változás a szabályozó kimenetének 10.00%-os változását fogja eredményezni. Mértékegység választása a tényleges értékhez A tizedesek száma a folyamat szabályozott jellemzőjének mértékegységéhez 0 = Normál (ellenőrzőjel < alapérték növekvő PID kimenet) 1 = invertált (ellenőrzőjel < alapérték csökkenő PID kimenet) Az alapérték körüli holtzóna sávja a szabályozott jellemző mértékegységében. A PID kimenet lezáródik, ha az ellenőrzőjel a holtzóna sávjában tartózkodik egy előre meghatározott ideig. A kimenet lezárt állapotba kerül, ha az ellenőrzőjel a holtzóna sávjában tartózkodik egy előre meghatározott ideig. 42. táblázat Az 1. PID-szabályozó Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 68 3.5.14.2 Alapértékek Kód Paraméter Min Max P3.12.2.1 P3.12.2.2 P3.12.2.3 P3.12.2.4 1. kezelőegységi alapérték 2. kezelőegységi alapérték Az alapérték felfutási/lefutási ideje Az alapérték 1. jelforrásának kiválasztása Mértékegység Alapértelm. Azonosító Változó Változó Változó 0 167 Változó Változó Változó 0 168 0.00 300.0 s 0.00 1068 0 16 1 332 Magyarázat Meghatározza a felfutó és lefutó rámpa idejét az alapérték változtatásához (a minimumról a maximumra történő növekedés ideje) 0 = Nincs használatban 1 = 1. kezelőegységi alapérték 2 = 2. kezelőegységi alapérték 3 = AI1 4 = AI2 5 = AI3 6 = AI4 7 = AI5 8 = AI6 9 = 1. folyamatadat-bemenet 10 = 2. folyamatadat-bemenet 11 = 3. folyamatadat-bemenet 12 = 4. folyamatadat-bemenet 13 = 5. folyamatadat-bemenet 14 = 6. folyamatadat-bemenet 15 = 7. folyamatadat-bemenet 16= 8. folyamatadat-bemenet Az analóg bemenetek és a folyamatadatok százalékként (0.00 100.00%) vannak kezelve, skálázásuk pedig az alapérték minimumnak és maximumnak megfelelően történik. MEGJEGYZÉS: A folyamatadatok két tizedest tartalmaznak. P3.12.2.5 1. alapérték minimuma -200.00 200.00 % 0.00 1069 Az analóg jel legkisebb értéke P3.12.2.6 1. alapérték maximuma -200.00 200.00 % 100.00 1070 Az analóg jel legnagyobb értéke P3.12.2.7 1. altatási frekvenciakorlát 0.00 320.00 Hz 0.00 1016 A hajtás belép az altatási üzemmódjába, ha a kimenőfrekvencia ez alatt a korlát alatt marad az Altatási késleltetés-ben meghatározott időtartamnál hosszabb ideig. P3.12.2.8 1. altatási késleltetés 0 3000 s 0 1017 P3.12.2.9 1. felkelési szint 200.00 Változó 0.0000 1018 P3.12.2.10 1. alapérték növelése -2.0 2.0 x 1.0 1071 P.12.2.11 Az alapérték 2. jelforrásának kiválasztása 0 16 2 431 Lásd: P3.12.2.4 A legrövidebb időtartam, ameddig a frekvenciának az altatási szint alatt kell maradnia, mielőtt a hajtás leállna. Meghatározza a PID ellenőrzőjel értékének azt a szintjét, amelynél a felkelés bekövetkezik. Az érték magadása a kiválasztott mértékegységben történik. Az alapérték növelésére digitális bemenet használható fel P3.12.2.12 2. alapérték minimuma -200.00 % 0.00 1073 Az analóg jel legkisebb értéke 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

69 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.12.2.13 2. alapérték maximuma -200.00 200.00 % 100.00 1074 Az analóg jel legnagyobb értéke P3.12.2.14 2. altatási frekvenciakorlát 0.00 320.00 Hz 0.00 1075 Lásd: P3.12.2.7 P3.12.2.15 2. altatási késleltetés 0 3000 s 0 1076 Lásd: P3.12.2.8 P3.12.2.16 2. felkelési szint 200.00 Változó 0.0000 1077 Lásd: P3.12.2.9 P3.12.2.17 2. alapérték növelése 2.0 2.0 x 1.0 1078 Lásd: P3.12.2.10 43. táblázat Alapértékek Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 70 3.5.14.3 Visszacsatolások Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító P3.12.3.1 A visszacsatolás funkciója 1 9 1 333 P3.12.3.2 P3.12.3.3 P3.12.3.4 P3.12.3.5 P3.12.3.6 P3.12.3.7 P3.12.3.8 A visszacsatolás funkció erősítési tényezője Az 1. visszacsatolás jelforrásának kiválasztása Az 1. ellenőrzőjel minimuma Az 1. ellenőrzőjel maximuma A 2. visszacsatolás jelforrásának kiválasztása A 2. ellenőrzőjel minimuma A 2. ellenőrzőjel maximuma -1000.0 1000.0 % 100.0 1058 0 14 2 334 Magyarázat 1 = Csak az 1. jelforrás van használatban 2 = Négyzetgyök(1. jelforrás); (áramlás = állandó x négyzetgyök(nyomás)) 3 = Négyzetgyök(1. jelforrás 2. jelforrás) 4 = Négyzetgyök(1. jelforrás) + négyzetgyök(2. jelforrás) 5 = 1. jelforrás + 2. jelforrás 6 = 1. jelforrás - 2. jelforrás 7 = MIN (1. jelforrás, 2. jelforrás) 8 = MAX (1. jelforrás, 2. jelforrás) 9 = ÁTLAG (1. jelforrás, 2. jelforrás) Használatos például a 2. Visszacsatolás funkció választásánál 0 = Nincs használatban 1 = AI1 2 = AI2 3 = AI3 4 = AI4 5 = AI5 6 = AI6 7 = 1. folyamatadat-bemenet 8 = 2. folyamatadat-bemenet 9 = 3. folyamatadat-bemenet 10 = 4. folyamatadat-bemenet 11 = 5. folyamatadat-bemenet 12 = 6. folyamatadat-bemenet 13 = 7. folyamatadat-bemenet 14 = 8. folyamatadat-bemenet Az analóg bemenetek és a folyamatadatok százalékként (0.00 100.00%) vannak kezelve, skálázásuk pedig az ellenőrzőjel minimumnak és maximumnak megfelelően történik. MEGJEGYZÉS: A folyamatadatok két tizedest tartalmaznak. -200.00 200.00 % 0.00 336 Az analóg jel legkisebb értéke -200.00 200.00 % 100.00 337 Az analóg jel legnagyobb értéke 0 14 0 335 Lásd: P3.12.3.3-200.00 200.00 % 0.00 338 Az analóg jel legkisebb értéke -200.00 200.00 % 100.00 339 Az analóg jel legnagyobb értéke 44. táblázat Visszacsatolások 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

71 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.14.4 Előrecsatolás Előrecsatolásra általában a nagy pontosságú folyamatszabályozó modellekhez van szükség, egyszerűbb esetekben azonban elegendő az erősítési tényező + ofszet típusú előrecsatolás. Az előrecsatoló tag nem alkalmaz a tényleges szabályozott folyamatértékre (vízszint a 96. oldalon ismertetett példában) vonatkozó visszacsatolásos méréseket. A Vacon előrecsatoló szabályozása más méréseket alkalmaz, amelyek közvetve gyakorolnak hatást a folyamat szabályozott jellemzőjének értékére. Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. P3.12.4.1 Az előrecsatolás funkciója 1 9 1 1059 Lásd: P3.12.3.1 P3.12.4.2 P3.12.4.3 P3.12.4.4 P3.12.4.5 p3.12.4.6 P3.12.4.7 P3.12.4.8 Az előrecsatolás erősítési tényezője Az 1. előrecsatolás forrásjelének kiválasztása Az 1. előrecsatolás minimuma Az 1. előrecsatolás maximuma A 2. előrecsatolás forrásjelének kiválasztása A 2. előrecsatolás minimuma A 2. előrecsatolás maximuma -1000.0 1000.0 % 100.0 1060 Lásd: P3.12.3.2 0 14 2 1061 Lásd: P3.12.3.3-200.00 200.00 % 0.00 1062 Lásd: P3.12.3.4-200.00 200.00 % 100.00 1063 Lásd: P3.12.3.5 0 14 0 1064 Lásd: P3.12.3.6-200.00 200.00 % 0.00 1065 Lásd: P3.12.3.7-200.00 200.00 % 100.00 1066 Lásd: P3.12.3.8 45. táblázat Előrecsatolás Magyarázat 3.5.14.5 Folyamatfelügyelet A folyamatfelügyelet ellenőrzi, hogy a tényleges érték az előre meghatározott korlátok között van-e. Ezzel a funkcióval jelezhető például egy nagyobb csőrepedés, és leállítható a felesleges elfolyás. Bővebben a 96. oldalon. Kód Paraméter Min Max P3.12.5.1 A folyamatfelügyelet engedélyezése Mértékegység Alapértelm. Azonosító Azonosító 0 1 0 735 P3.12.5.2 Felső korlát Változó Változó Változó Változó 736 P3.12.5.3 Alsó korlát Változó Változó Változó Változó 758 P3.12.5.4 Késleltetés 0 30000 s 0 737 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve Magyarázat A felső tényleges/folyamatérték felügyelete Az alsó tényleges/folyamatérték felügyelete Ha a kívánt érték elérése ennyi időn belül nem következik be, hiba- vagy riasztásjelzés kiadására kerül sor. 46. táblázat Folyamatfelügyelet Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 72 3.5.14.6 Nyomásveszteség kompenzálása Kód Paraméter Min Max P3.12.6.1 P3.12.6.2 P3.12.6.3 P3.12.6.4 1. alapérték engedélyezése Az 1. alapérték korrekciójának felső határa 1. alapérték engedélyezése Az 1. alapérték korrekciójának felső határa Mértékegység Alapértelm. Azonosító 0 1 0 1189 Változó Változó Változó Változó 1190 0 1 0 1191 Lásd: P3.12.6.1 Változó Változó Változó Változó 1192 Lásd: P3.12.6.2 47. táblázat Nyomásveszteség kompenzálása Magyarázat Engedélyezi a nyomásveszteség kompenzálását az 1. alapértékhez 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve Értéknövelés a frekvenciával arányosan. Alapérték-korrekció = Max. kompenzálás x (kimenőfrekvencia minimumfrekvencia)/(max. frekv. min. frekv). 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

73 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.15 3.13 PARAMÉTERCSOPORT: 2. PID-SZABÁLYOZÓ 3.5.15.1 Alapbeállítások Részletesebb információ a 3.5.14 fejezetben. Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3..13.1.1 A PID-szabályozás engedélyezése 0 1 0 1630 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve P3..13.1.2 A kimenet leállításkor 0.0 100.0 % 0.0 1100 A PID-szabályozó kimeneti értéke a szabályozó maximális kimeneti értékének százalékában, mialatt digitális kimenettel le van állítva. P3.13.1.3 PID erősítési tényező 0.00 1000.00 % 100.00 1631 P3.12.1.4 PID integrálási idő 0.00 600.00 s 1.00 1632 P3.12.1.5 PID differenciálási idő 0.00 100.00 s 0.00 1633 P3.12.1.6 P3.12.1.7 P3.12.1.8 P3.12.1.9 Mértékegység választása a folyamat szabályozott jellemzőjéhez A mértékegység minimuma A mértékegység maximuma A mértékegység tizedesei 1 40 1 1635 Változó Változó Változó 0 1664 Változó Változó Változó 100 1665 0 4 2 1666 P3.12.1.10 Hibainvertálás 0 1 0 1636 P3.12.1.11 Holtzóna-hiszterézis Változó Változó Változó 0 1637 P3.12.1.12 A holtzóna késleltetése 0.00 320.00 s 0.00 1638 48. táblázat Alapbeállítások 3.5.15.2 Alapértékek Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.13.2.1 1. kezelőegységi alapérték 0.00 100.00 Változó 0.00 1640 P3..13.2.2 P3.13.2.3 P3.12.2.4 2. kezelőegységi alapérték Az alapérték felfutási/lefutási ideje Az 1. alapértékforrás kiválasztása 0.00 100.00 Változó 0.00 1641 0.00 300.00 s 0.00 1642 0 16 1 1643 P3.12.2.5 1. alapérték minimuma -200.00 200.00 % 0.00 1644 Az analóg jel minimumértéke P3.12.2.6 1. alapérték maximuma -200.00 200.00 % 100.00 1645 Az analóg jel maximumértéke P3.12.2.7 A 2. alapértékforrás kiválasztása 0 16 0 1646 Lásd: P3.13.2.4 P3.12.2.8 2. alapérték minimuma -200.00-200.00 % 0.00 1647 Az analóg jel minimumértéke P3.12.2.9 2. alapérték maximuma -200.00-200.00 % 100.00 1648 Az analóg jel maximumértéke 49. táblázat Alapértékek Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 74 3.5.15.3 Visszacsatolások Részletesebb információ a 3.5.14 fejezetben Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. P3.13.3.1 A visszacsatolás funkciója 1 9 1 1650 P3.13.3.2 P3.13.3.3 P3.13.3.4 P3.13.3.5 P3.13.3.6 P3.13.3.7 P3.13.3.8 A visszacsatolás funkció erősítési tényezője Az 1. visszacsatolás jelforrásának kiválasztása Az 1. ellenőrzőjel minimuma Az 1. ellenőrzőjel maximuma A 2. visszacsatolás jelforrásának kiválasztása A 2. ellenőrzőjel minimuma A 2. ellenőrzőjel maximuma 3.5.15.4 Folyamatfelügyelet Részletesebb információ a 3.5.14 fejezetben -1000.0 1000.0 % 100.0 1651 0 14 1 1652 Magyarázat -200.00 200.00 % 0.00 1653 Az analóg jel legkisebb értéke -200.00 200.00 % 100.00 1654 Az analóg jel legnagyobb értéke 0 14 0 1655-200.00 200.00 % 0.00 1656 Az analóg jel legkisebb értéke -200.00 200.00 % 100.00 1657 Az analóg jel legnagyobb értéke 50. táblázat Visszacsatolások Kód Paraméter Min Max P3.13.4.1 A folyamatfelügyelet engedélyezése Mértékegység Alapértelm. Azonosító Azonosító 0 1 0 1659 P3.13.4.2 Felső korlát Változó Változó Változó Változó 1660 P3.13.4.3 Alsó korlát Változó Változó Változó Változó 1661 P3.13.4.4 Késleltetés 0 30000 s 0 1662 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve Magyarázat Ha a kívánt érték elérése ennyi időn belül nem következik be, hiba- vagy riasztásjelzés kiadására kerül sor. 51. táblázat Folyamatfelügyelet 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

75 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.16 3.14 PARAMÉTERCSOPORT: TÖBB SZIVATTYÚ A többszivattyús funkció alkalmazása lehetővé teszi akár 4 motor (szivattyú, ventilátor) szabályozását a PID-szabályozó felhasználásával. Az AC hajtáshoz csatlakoztatott motor a szabályozó motor, amely relék által vezérelt kontaktorok segítségével szükség szerint rákapcsolja a többi motort a hálózatra és arról lekapcsolja, a helyes alapérték fenntartása céljából. Az Automatikus átkapcsolás funkciója vezérli a sorrendet/prioritást, amelyben a motorok indítása történik, egyenlő igénybevételük garantálása céljából. A szabályozó motor részét képezheti az Automatikus átkapcsolást és a blokkolásokat vezérlő logikának, vagy kiválasztható úgy is, hogy mindig első motorként működjön. A motorok használata felfüggeszthető, például karbantartáshoz, a motor Blokkolás funkciójának felhasználásával. Lásd 99. oldal. Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.14.1 A motorok száma 1 4 1 1001 P3.14.2 A blokkolás funkciója 0 1 1 1032 P3.14.3 P3.14.4 P3.14.5 P3.14.6 P3.14.7 A frekvenciaváltó számításba vétele Automatikus átkapcsolás Az Automatikus átkapcsolás időköze Automatikus átkapcsolás: Frekvenciakorlát Automatikus átkapcsolás: Motorkorlát 0 1 1 1028 0 1 0 1027 0.0 3000.0 óra 48.0 1029 0.00 50.00 Hz 25.00 1031 0 4 1 1030 P3.14.8 Sávszélesség 0 100 % 10 1097 P3.14.9 Késleltetés a sávszélességből való kilépés esetén 0 3600 s 10 1098 A többszivattyús rendszerben alkalmazott motorok (szivattyúk/ventilátorok) teljes száma. A blokkolások használatának engedélyezése/letiltása. A blokkolások közlik a rendszerrel, hogy a motor kapcsolódjon vagy ne kapcsolódjon. 0 = nem kapcsolódik 1 = Kapcsolódik Az Automatikus átkapcsolás és blokkolás rendszerébe a frekvenciaváltó bekapcsolódik. 0 = Nem kapcsolódik be 1 = Bekapcsolódik Letiltja/engedélyezi a motorindítás sorrendjének /prioritásának rotációját. 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve Az ebben a paraméterben meghatározott időtartam letelte után az Automatikus átkapcsolás funkciója működébe lép, ha az igénybevétel az P3.14.6 és P3.14.7 paraméterekkel meghatározott szint alatt van. Ezek a paraméterek határozzák meg azt a szintet, amely alatt kell lennie az igénybevételnek ahhoz, hogy az Automatikus átkapcsolás működhessen. Az alapérték százaléka. Például: Alapérték = 5 bar, Sávszélesség = 10%: Amíg az ellenőrzőjel értéke a 4.5-től 5.5 bar-ig terjedő tartományban van, a motor lekapcsolására vagy eltávolítására nem kerül sor. Ennyi időnek kell eltelnie szivattyúk hozzáadása vagy eltávolítása előtt, ha az ellenőrzőjel a sávszélességen kívül van. 52. táblázat A többszivattyús szabályozás paraméterei Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 76 3.5.17 3.16 PARAMÉTERCSOPORT: ÜZEMELÉS TŰZ ESETÉN A hajtás figyelmen kívül hagyja a kezelőegységtől, terepi buszoktól és PC-től érkező utasításokat, és az előre beállított frekvencián üzemel, ha aktiválva van. Ha az üzemmód aktiválva van, a kezelőegység riasztásjelzést mutat és a garancia megszűnik. A funkció engedélyezéséhez jelszót kell beállítani a Tűz üzemmód jelszava paraméter Magyarázat mezőjében. Vegye figyelembe, hogy ez a bemenet NC (normally closed = alaphelyzetben zárt) típusú. MEGJEGYZÉS! A GARANCIA MEGSZŰNIK, HA EZ AZ ÜZEMMÓD AKTIVÁLVA VAN. Van egy másik jelszó is a tesztelés módjához, amely a tűz üzemmód teszteléséhez kerül felhasználásra a garancia elvesztése nélkül. Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.16.1 A tűz üzemmód jelszava 0 9999 0 1599 P3.16.2 P3.16.3 P3.16.4 P3.16.5 A tűz üzemmód aktiválása A tűz üzemmódban alkalmazott frekvencia A tűz üzemmódban alkalmazott frekvencia forrása Tűz üzemmód hátra forgásirányban DigIN Slot0.2 1596 8.00 P3.3.2 Hz 0.00 1598 0 8 0 1617 DigIN Slot0.1 1618 P3.16.6 A tűz üzemmód állapota 0 3 0 1597 1001 = Engedélyezve 1234= Teszt üzemmód HAMIS = A tűz üzemmód aktív IGAZ = Hatástalan Az alkalmazott frekvencia a tűz üzemmód aktiválása esetén Alapjelforrás választása a tűz üzemmód aktív állapothoz. Ez a paraméter engedélyezi például az AI1 vagy a PID szabályozó alapjelforrásként történő kiválasztását a tűz üzemmódban való működés ideje alatt is. 0 = A tűz üzemmódban alkalmazott frekvencia 1 = Előre beállított fordulatszámok 2 = Kezelőegység 3 = Terepi busz 4 = AI1 5 = AI2 6 = AI1 + AI2 7 = PID1 8 = Motorpotenciométer Hátra forgásirány utasítás a tűz üzemmódban történő üzemelés ideje alatt. Ez a funkció normál üzemben hatástalan. HAMIS = Előre IGAZ = Hátra Monitorozó érték (lásd még: 16. táblázat) 0 = Letiltva 1 = Engedélyezve 2 = Aktiválva (engedélyezve + DI nyitott) 3 = Teszt üzemmód 53. táblázat A tűz üzemmód paraméterei 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

77 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS 3.5.18 3.17 PARAMÉTERCSOPORT: ALKALMAZÁS-BEÁLLÍTÁSOK Kód Paraméter Min Max Mértékegység Alapértelm. Azonosító Magyarázat P3.17.1 Jelszó 0 9999 0 1806 54. táblázat Alkalmazás-beállítások Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 78 3.6 HVAC ALKALMAZÁS TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A PARAMÉTEREKRŐL A VACON HVAC hajtásalkalmazás felhasználóbarát kezelhetőségének és egyszerű használatának köszönhetően a legtöbb paraméterhez csak a 3.5 fejezet táblázataiban található rövid ismertetésre van szükség. Ebben a fejezetben további információ található a VACON HVAC hajtásalkalmazás néhány legmagasabb szintű paraméteréről. Az itt nem található információ a disztribútoroktól szerezhető be. P3.1.1.7 A MOTORÁRAM KORLÁTJA Ez a paraméter határozza meg az AC hajtás által szolgáltatott legnagyobb motoráramot. A paraméter értéke a hajtás méretétől függően változik. Amikor az áramkorlát hatásos, a hajtás kimenőfrekvenciája csökken. MEGJEGYZÉS: Ez nem a túláram miatti leoldás korlátja. P3.1.2.9 U/F ARÁNY VÁLASZTÁSA Érték A választás megnevezése Magyarázat 0 Lineáris 1 Négyzetes A motor feszültsége lineárisan változik a kimenőfrekvencia függvényében a zérusfrekvencia-feszültségtől (P3.1.2.4) a mezőgyengítés pontjához tartozó (FWP = field weakening point) feszültségig az FWP frekvenciánál. Ezt az alapértelmezett beállítást kell alkalmazni, ha nincs külön igény más beállításra. A motor feszültsége a zérusponti feszültségtől (P3.1.2.4) négyzetes görbét követve változik nullától a mezőgyengítés pontjáig. A motor alulmágnesezve üzemel a mezőgyengítés pontja alatt, és kisebb nyomatékot szolgáltat. A négyzetes U/f arány azokban az alkalmazásokban használható, amelyekben a nyomatékigény a fordulatszám négyzetével arányos, mint például a centrifugál-ventilátorokban és -szivattyúkban. Alapértelmezés: A motor névleges feszültsége A mezőgyengítés pontja Lineáris Négyzetes Alapértelmezés: A motor névleges frekvenciája f(hz) 17. ábra A motorfeszültség lineáris és négyzetes változása 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

79 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.1.2.15 P3.1.2.16 TÚLFESZÜLTSÉG-SZABÁLYOZÓ FESZÜLTSÉGHIÁNY-SZABÁLYOZÓ Ezek a paraméterek teszik lehetővé a túlfeszültség-/feszültséghiány-szabályozó működésének kikapcsolását. Ez hasznos lehet például akkor, ha a hálózati feszültség változásai túllépik a -15%-tól +10%- ig terjedő tartományt, és az alkalmazás nem viseli el ezt a túlfeszültséget/feszültséghiányt. Ebben az esetben a szabályozó a táplálás ingadozásainak számításba vételével szabályozza a kimenőfrekvenciát. P3.2.5 A LEÁLLÍTÁS FUNKCIÓJA Érték A választás megnevezése Magyarázat 0 Szabadon futás 1 Rámpa A motor leállását csak saját tehetetlensége befolyásolja. A hajtás szabályozó hatása megszűnik, a hajtás árama a stop utasítás kiadásakor nullára esik vissza. A stop utasítás kiadása után a motor fordulatszáma a lassítás beállított paraméterének megfelelően a nullára csökken. P3.2.6 I/O A START/STOP LOGIKA A 0 4 értékek adnak lehetőséget az AC hajtás indításának és leállításának vezérlésére a digitális bemenetekre csatlakoztatott digitális jelek felhasználásával. CS = Control signal (vezérlőjel). A választások beleértve az él szöveget is arra szolgálnak, hogy kizárják a nem kívánt indítás lehetőségét, amikor például a táplálás rákapcsolódik a hajtásra, ill. táphiba vagy hibatörlés után újra rákapcsolódik a hajtásra, vagy miután a hajtás leállítása a Futtatás engedélyezése ( Futtatás engedélyezése = HAMIS) utasítással történt, vagy amikor a vezérlés helye I/O vezérlésre változik. A Start/Stop érintkezőnek nyitott állapotban kell lennie, mielőtt a motor indítására sor kerülhetne. Az alkalmazott leállítási mód mindegyik példában a Szabadon futás. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 80 Érték A választás megnevezése Megjegyzés 0 CS1: Előre CS2: Hátra A funkciók az érintkezők zárt állapotában lépnek működésbe.. ELŐRE Kimenőfrekvencia Beállított frekvencia Beállított frekvencia HÁTRA Futtatás engedélyezése 1. vezérlőjel 2. vezérlőjel Kezelőegységi Start gomb Kezelőegységi Stop gomb Értelmezés: 18. ábra I/O A Start/Stop logika = 0 1 Az 1. vezérlőjel (CS1) aktív, hatására a kimenőfrekvencia növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel. 8 A Futtatás engedélyezése jel HAMIS-ra van állítva, ami a frekvenciát nullára csökkenti. A Futtatás engedélyezése jelet az P3.5.1.10 paraméter konfigurálja. 2 A 2. vezérlőjel (CS2) aktív, amely azonban nincs hatással a kimenőfrekvenciára, mivel az először kiválasztott forgásiránynak van a legmagasabb prioritása. 9 A Futtatás engedélyezése jel IGAZ-ra van állítva, hatására a frekvencia a beállított frekvenciához növekszik, mivel a CS1 még aktív. 3 A CS1 inaktívvá válik, ami forgásirány-váltást eredményez (Előre irányról Hátra irányra), mivel a CS2 még aktív. 10 A kezelőegységi stop gomb megnyomására a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. (Ez a jel csak akkor hatásos, ha az P3.2.3 Kezelőegységi stop gomb paraméter az IGEN értéket veszi fel.) 4 CS2 inaktív, és a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. 11 A hajtás működésbe lép a kezelőegységi start gomb megnyomásának hatására. 5 A CS2 újra aktív, hatására a motor a beállított frekvenciához gyorsul (hátra forgásirányban). 12 A kezelőegységi stop gomb ismételt megnyomására a hajtás leáll. 6 CS2 inaktív, és a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. 13 A start gomb megnyomásával történő indítási próbálkozás sikertelen, mivel a CS1 inaktív. 7 CS1 aktív, hatására a motor a beállított frekvenciához gyorsul (előre forgásirányban). 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

81 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS Érték A választás megnevezése Megjegyzés 1 CS1: Előre (él) CS2: Invertált stop ELŐRE Kimenőfrekvencia Beállított frekvencia Beállított frekvencia HÁTRA Futtatás engedélyezése 1. vezérlőjel 2. vezérlőjel Kezelőegységi Stop gomb 19. ábra I/O A Start/Stop logika = 1 Értelmezés: 1 2 3 4 5 Az 1. vezérlőjel (CS1) aktív, hatására a kimenőfrekvencia növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel. A 2. vezérlőjel (CS2) aktív, hatására a frekvencia nullára esik vissza. CS2 inaktív, hatására a frekvencia nullára esik vissza. A Futtatás engedélyezése jel HAMIS-ra van állítva, ami a frekvenciát nullára csökkenti. A Futtatás engedélyezése jelet az P3.5.1.10 paraméter konfigurálja. A CS1-el történő indítási próbálkozás sikertelen, mivel a Futtatás engedélyezése jel még mindig HAMIS. 6 7 8 CS1 aktív, hatására a motor a beállított frekvenciához gyorsul (előre forgásirányban), mivel a Futtatás engedélyezése jel IGAZ-ra van állítva.. A kezelőegységi stop gomb megnyomására a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. (Ez a jel csak akkor hatásos, ha az P3.2.3 Kezelőegységi stop gomb paraméter az IGEN értéket veszi fel.) CS1 aktív, hatására a kimenőfrekvencia ismét növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel. 9 CS2 inaktív, hatására a frekvencia nullára esik vissza. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 82 Érték A választás megnevezése Megjegyzés 2 CS1: Előre (él) CS2: Hátra (él) Szokásosan a nem kívánt indítás lehetőségét zárja ki. A Start/Stop érintkezőnek nyitott állapotban kell lennie, mielőtt a motor újraindulhatna. ELŐRE Kimenőfrekvencia Beállított frekvencia Beállított frekvencia HÁTRA Futtatás engedélyezése 1. vezérlőjel 2. vezérlőjel Kezelőegységi Stop gomb Értelmezés: 20. ábra I/O A Start/Stop logika = 2 1 Az 1. vezérlőjel (CS1) aktív, hatására a kimenőfrekvencia növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel. 7 CS1 aktív, hatására a motor a beállított frekvenciához gyorsul (előre forgásirányban). 2 3 4 5 6 A 2. vezérlőjel (CS2) aktív, amely azonban nincs hatással a kimenőfrekvenciára, mivel az először kiválasztott forgásiránynak van a legmagasabb prioritása. A CS1 inaktívvá válik, ami forgásirány-váltást eredményez (Előre irányról Hátra irányra), mivel a CS2 még aktív. CS2 inaktív, és a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. A CS2 újra aktívvá válik, ennek hatására a motor gyorsul (Hátra) a beállított frekvenciához CS2 inaktív, és a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. 8 9 10 A Futtatás engedélyezése jel HAMIS-ra van állítva, ami a frekvenciát nullára csökkenti. A Futtatás engedélyezése jelet az P3.5.1.10 paraméter konfigurálja. A Futtatás engedélyezése jel IGAZ-ra van állítva, ami eltérően attól, amikor a 0 érték van kiválasztva ehhez a paraméterhez hatástalan, mivel az indításhoz felfutó élre van szükség még akkor is, ha a CS1 aktív. A kezelőegységi stop gomb megnyomására a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. (Ez a jel csak akkor hatásos, ha az P3.2.3 Kezelőegységi stop gomb paraméter az IGEN értéket veszi fel.) 11 A CS1 nyitására, majd újra zárására a motor elindul. 12 CS1 inaktív, és a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

83 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS Érték A választás megnevezése Megjegyzés 3 CS1: Start CS2: Hátra ELŐRE Kimenőfrekvencia Beállított frekvencia Beállított frekvencia HÁTRA Futtatás engedélyezése 1. vezérlőjel 2. vezérlőjel Kezelőegységi Start gomb Kezelőegységi Stop gomb 21. ábra I/O A Start/Stop logika = 3 1 Az 1. vezérlőjel (CS1) aktív, hatására a kimenőfrekvencia növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel. 7 A Futtatás engedélyezése jel HAMIS-ra van állítva, ami a frekvenciát nullára csökkenti. A Futtatás engedélyezése jelet az P3.5.1.10 paraméter konfigurálja. 2 A CS2 aktív, hatására megkezdődik a forgásirány váltása (Előre irányról Hátra irányra). 8 A Futtatás engedélyezése jel IGAZ-ra van állítva, hatására a frekvencia a beállított frekvenciához növekszik, mivel a CS1 még aktív. 3 A CS2 inaktívvá válik, hatására megkezdődik a forgásirány váltása (Hátra irányról Előre irányra), mivel a CS1 még aktív. 9 A kezelőegységi stop gomb benyomására a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. (Ez a jel csak akkor hatásos, ha az P3.2.3 Kezelőegységi stop gomb paraméter az IGEN értéket veszi fel.) 4 A CS1 is inaktívvá válik, és a frekvencia nullára esik vissza. 10 A hajtás működésbe lép a kezelőegységi start gomb megnyomásának hatására. 5 A CS2 aktiválásának ellenére a motor nem indul, mivel a CS1 inaktív. 11 A kezelőegységi stop gomb ismételt benyomására a hajtás leáll. 6 A CS1 aktív, hatására a kimenőfrekvencia újra növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel, mivel CS2 inaktív. 12 A start gomb meg nyomásával történő indítási próbálkozás sikertelen, mivel a CS1 inaktív. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 84 Érték A választás megnevezése Megjegyzés 4 CS1: Start (él) CS2: Hátra Szokásosan a nem kívánt indítás lehetőségét zárja ki. A Start/Stop érintkezőnek nyitott állapotban kell lennie, mielőtt a motor újraindulhatna. ELŐRE Kimenőfrekvencia Beállított frekvencia Beállított frekvencia HÁTRA Futtatás engedélyezése 1. vezérlőjel 2. vezérlőjel Kezelőegységi Stop gomb 22. ábra I/O A Start/Stop logika = 4 1 Az 1. vezérlőjel (CS1) aktív, hatására a kimenőfrekvencia növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel, mivel a CS2 inaktív. 7 A Futtatás engedélyezése jel HAMIS-ra van állítva, ami a frekvenciát nullára csökkenti. A Futtatás engedélyezése jelet az P3.5.1.10 paraméter konfigurálja. 2 A CS2 aktív, hatására megkezdődik a forgásirány váltása (Előre irányról Hátra irányra). 8 Az eredményes indításhoz a CS1-et nyitni, majd újra zárni kell. 3 A CS2 inaktívvá válik, hatására megkezdődik a forgásirány váltása (Hátra irányról Előre irányra), mivel a CS1 még aktív. 9 A kezelőegységi stop gomb megnyomására a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. (Ez a jel csak akkor hatásos, ha az P3.2.3 Kezelőegységi stop gomb paraméter az IGEN értéket veszi fel.) 4 A CS1 is inaktívvá válik, és a frekvencia nullára esik vissza. 10 Az eredményes indításhoz a CS1-et nyitni, majd újra zárni kell. 5 A CS2 aktiválásának ellenére a motor nem indul, mivel a CS1 inaktív. 11 CS1 inaktív, és a motorhoz táplált frekvencia nullára esik vissza. 6 A CS1 aktív, hatására a kimenőfrekvencia újra növekszik. A motor előre forgásirányban üzemel, mivel CS2 inaktív. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

85 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.3.10 ELŐRE BEÁLLÍTOTT FREKVENCIÁKKAL MŰKÖDŐ ÜZEMMÓD Az előre beállított frekvencia paraméterei felhasználhatók néhány frekvencia-alapjel előzetes meghatározására. Ezeket az alapjeleket azután az P3.5.1.15, P3.5.1.16, és P3.5.1.17 paraméterekhez (Előre beállított frekvencia 0., 1. és 2. kiválasztója) kapcsolódó digitális bemenetekkel lehet hatásossá/hatástalanná tenni. Két különböző logika választására van lehetőség: Érték A választás megnevezése Megjegyzés 0 Binárisan kódolt Az aktivált bemenetek összeállítása az 50. táblázat szerint, a szükséges előre beállított frekvencia kiválasztásához. 1 A felhasznált bemenetek száma Annak megfelelően, hogy az Előre beállított frekvencia kiválasztóihoz rendelt bemenetek közül hány aktív, az alkalmazható Előre beállított frekvenciák száma 1-től 3-ig terjedhet. P3.3.11-TŐL P3.3.18-IG ELŐRE BEÁLLÍTOTT FREKVENCIÁK 1 7 Az előre beállított frekvenciák értékei automatikusan a legkisebb és a legnagyobb frekvencia (P3.3.1 és P3.3.2) közé korlátozódnak. A szükséges művelet Válassza az 1 értéket az P3.3.3 paraméterhez Aktivált frekvencia 0. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 1. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 2. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 3. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 4. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 5. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 6. előre beállított frekvencia B2 B1 B0 7. előre beállított frekvencia 55. táblázat Előre beállított frekvenciák kiválasztása; = aktivált bemenet P3.4.1 AZ 1. RÁMPA LEFUTÁSA A gyorsító és lassító rámpák kezdeti és befejező szakasza ezzel a paraméterrel simítható. A paraméter 0-ra állítása lineáris rámpalefutást szolgáltat, ennek hatására a gyorsítás és lassítás az alapjelben bekövetkező változásokra azonnal működésbe lép. A paraméter 0.1 10s-os beállítási értékei a gyorsítás/lassítás S alakú lefutását eredményezik. A gyorsítási időt az P3.4.2 és P3.4.3 paraméterek határozzák meg. Lásd: 23. ábra. Ezek a paraméterek az alapjel változása következtében fellépő mechanikai kopás és áramcsúcsok csökkentésére szolgálnak. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 86 P3.4.2, P3.4.3 P3.4.1 P3.4.1 P3.4.9 FLUXUSFÉKEZÉS 23. ábra Gyorsítás/Lassítás (S alakú) Az egyenáramú fékezést helyettesítő fluxusfékezés hasznos módja a fékezőteljesítmény növelésének azokban az esetekben, ahol kiegészítő fékellenállásokat nem alkalmaznak. Fékezés alkalmazása esetén a frekvencia csökken, a fluxus pedig növekszik a motorban, ami viszont növeli a motor fékezési képességét. Az egyenáramú fékezéstől eltérően a motor fordulatszáma szabályozott marad a fékezés ideje alatt. A fluxusfékezés bekapcsolható vagy kikapcsolható. MEGJEGYZÉS: A fluxusfékezés az energiát hővé alakítja a motorban, és alkalmazása esetenként szükséges a motor károsodásának elkerüléséhez. P3.5.1.10 FUTTATÁS ENGEDÉLYEZÉSE Érintkező nyitott: A motor indítása tiltott Érintkező zárt: A motor indítása engedélyezett A frekvenciaváltó az P3.2.5-ben kiválasztott funkciónak megfelelően áll le. A követő hajtás mindig szabadon futással áll le. P3.5.1.11 1. FUTTATÁS-BLOKKOLÓ P3.5.1.12 2. FUTTATÁS-BLOKKOLÓ A hajtás nem indítható, ha a blokkolók bármelyike nyitott állapotban van. Ez a funkció felhasználható fojtószelep blokkolására, ami megakadályozza a hajtás indítását zárt fojtószeleppel. P3.5.1.15 ELŐRE BEÁLLÍTOTT FREKVENCIA 0. KIVÁLASZTÓJA P3.5.1.16 ELŐRE BEÁLLÍTOTT FREKVENCIA 1. KIVÁLASZTÓJA P3.5.1.17 ELŐRE BEÁLLÍTOTT FREKVENCIA 2. KIVÁLASZTÓJA Csatlakoztasson digitális bemenetet ezekhez a funkciókhoz a 3.5.2 fejezetben ismertetett programozási módszer felhasználásával, az 1-től 7-ig terjedő előre beállított frekvenciák hatásossá tételéhez. (lásd: 55. táblázat és 46., 49.és 85. oldal). 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

87 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P3.5.2.2 AZ AI1 JEL SZŰRÉSI IDEJE Ha ez a paraméter 0-tól különböző értéket vesz fel, akkor a bejövő analóg jel zavarait kiszűrő funkció aktív. MEGJEGYZÉS: Hosszú szűrési idő a szabályozás reagálását lassítja. Szűretlen jel Szűrt jel P3.5.2.2 24. ábra Az AI1 jel szűrése P3.5.3.2.1 AZ ALAPKÁRTYA RO1 RELÉS KIMENETÉNEK FUNKCIÓJA Érték A választás megnevezése Megjegyzés 0 Nincs felhasználva 1 Üzemkész A frekvenciaváltó készen áll az üzemelésre 2 Futtatás A frekvenciaváltó üzemel (a motor fut) 3 Általános hiba Hiba miatti leoldás történt 4 Invertált általános hiba Hiba miatti leoldás nem történt 5 Általános riasztás 6 Forgásirány-váltás A forgásirány megfordításának utasítása van kiválasztva 7 Fordulatszámon A kimenőfrekvencia elérte a beállított alapjelet 8 A motorszabályozó aktív A korlátozók valamelyike (pl. áramkorlát, nyomatékkorlát) aktív 9 Előre beállított fordulatszám aktív Az előre beállított frekvenciát digitális bemenet kiválasztotta 10 Kezelőegységi vezérlés aktív A kezelőegységi vezérlési mód van kiválasztva 11 I/O B vezérlés aktív Az I/O B vezérlési hely van kiválasztva 12 1. korlátfelügyelet 13 2. korlátfelügyelet 14 A Start utasítás aktív A Start utasítás aktív 15 Tartalékolt 16 Tűz üzemmód aktiválása Aktív, ha a jel értéke a beállított felügyeleti korlát (P3.8.3 vagy P3.8.7) alá csökken vagy azt túllépi, a kiválasztott funkciótól függően. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 88 Érték A választás megnevezése Megjegyzés 17 18 19 Vezérlés a valós idejű óra 1. időcsatornájával Vezérlés a valós idejű óra 2. időcsatornájával Vezérlés a valós idejű óra 3. időcsatornájával Az 1. időcsatorna van használatban A 2. időcsatorna van használatban A 3. időcsatorna van használatban 20 Terepi buszos vezérlőszó 13. bitje 21 Terepi buszos vezérlőszó 14. bitje 22 Terepi buszos vezérlőszó 15. bitje 23 1. PID-szabályozó altatás üzemmódban 24 Tartalékolt 25 26 Az 1. PID-szabályozó felügyeleti korlátai A 2. PID-szabályozó felügyeleti korlátai Az 1. PID ellenőrzőjel értéke a felügyeleti korláton kívül van A 2. PID ellenőrzőjel értéke a felügyeleti korláton kívül van 27 1. motor vezérlése Kontaktorvezérlés a többszivattyús funkcióhoz 28 2. motor vezérlése Kontaktorvezérlés a többszivattyús funkcióhoz 29 3. motor vezérlése Kontaktorvezérlés a többszivattyús funkcióhoz 30 4. motor vezérlése Kontaktorvezérlés a többszivattyús funkcióhoz 31 Fenntartott (Mindig nyitott) 32 Fenntartott (Mindig nyitott) 33 Fenntartott (Mindig nyitott) 34 Karbantartási riasztás 35 Karbantartási hiba 56. táblázat Kimenőjelek az RO1-en keresztül P3.9.2 REAGÁLÁS KÜLSŐ HIBÁRA Riasztásüzenet vagy hibával összefüggő művelet és üzenet, amelyet a programozható digitális bementek egyikében (alapértelmezett a DI3) külső hiba külső hibajele generál az P3.5.1.7 és P3.5.1.8 paraméterek felhasználásával. Az információ beprogramozható a relés kimenetek bármelyikéhez. P3.9.8 A MOTORHŰTÉS NULLA FORDULATSZÁMON Meghatározza a nulla fordulatszámra vonatkozó hűtési tényezőt ahhoz a ponthoz viszonyítva, ahol a motor a névleges fordulatszámon üzemel külső hűtés nélkül. Lásd: 25. ábra. Az alapértelmezett érték beállítása feltételezi, hogy a motornak nincs külső ventilátoros hűtése. Külső ventilátor alkalmazása esetén ez a paraméter beállítható 90%-ra (vagy még nagyobb értékre). Az P3.1.1.4 paraméter (A motor névleges árama) változtatása esetén ez a paraméter automatikusan visszaáll az alapértelmezett értékre. A paraméter beállítása nincs hatással a hajtás legnagyobb kimenőáramára, amelyet egyedül az P3.1.1.7 paraméter határoz meg. A termikus védelem törésponti frekvenciája a motor névleges frekvenciájának (P3.1.12) 70%-a. 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

89 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS P hűtés Túlterhelési tartomány P3.9.8 =40% Sarokfrekvencia 25. ábra A motor I T termikus áramgörbéje P3.9.9 A MOTOR TERMIKUS IDŐÁLLANDÓJA Ez a paraméter a motor termikus időállandója. Nagyobb motoroknak nagyobb az időállandójuk. Az időállandó megadja azt az időtartamot, amely alatt a számított termikus szint eléri végértékének 63%-át. A motor termikus időállandója a motor kialakításától függő specifikus adat, amely gyártónként változik. A paraméter alapértelmezett értéke méretről méretre változik. Ha a motor t6 ideje (a másodpercekben megadott t6 azt az időtartamot jelenti, amíg a motor biztonságosan működtethető a névleges áram hatszorosával) ismert (a motor gyártója adja meg), az időállandó-paraméter beállítható annak alapján. Tapasztalati szabályként a motor percekben kifejezett időállandója egyenlő a t6 kétszeresével. Ha a hajtás a leállítás szakaszában van, az időállandó belsőleg a beállított paraméterérték háromszorosára növekszik. A leállítás szakaszában a hűtés alapját a konvekció képezi, és az időállandó növekszik. Lásd: 26. ábra. P3.9.10 A MOTOR TERMIKUS TERHELHETŐSÉGI TÉNYEZŐJE A 130%-ra beállított érték azt jelenti, hogy a névleges hőmérsékletet névleges áramának 130%-ánál éri el a motor. Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205

VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS VACON 90 A motor hőmérséklete Leoldási tartomány 105 % Motoráram Hiba/riasztás P3.9.6 I/I T Időállandó T *) A motor hőmérséklete Θ = (I/I T )2 x (1 e t/t) Idő *) Változik a motor méretével, beállítva az P3.9.9 paraméterrel 26. ábra A motorhőmérséklet számítása P3.9.12 ELAKADÁSI ÁRAM Az áram beállítható 0.0 2 x I L értékre. Elakadási állapot létrejöttéhez az áramnak túl kell lépnie ezt a korlátot. Lásd: 27. ábra. Ha a P3.1.1.7 Motoráram-korlát megváltozik, ez a paraméter automatikusan az áramkorlát 90 %-ra áll be. Lásd: 59. oldal. MEGJEGYZÉS: A kívánt működés garantálásához ezt a korlátot az áramkorlát értéke alá kell beállítani. Elakadási tartomány Par. P3.9.12 Par. P3.9.14 27. ábra Az elakadási karakterisztika beállításai P3.9.13 ELAKADÁSI IDŐKORLÁT Ez az idő 1.0 és 120.0s közé állítható be. Ez a legnagyobb megengedett időtartam az elakadási állapot számára. Az elakadási idő számlálását egy belső fel/le számláló végzi Ha az elakadási idő számláló értéke túllépi ezt a korlátot, a védelem leoldást vált ki (lásd: P3.9.11). 24-órás műszaki támogatás +358 (0)40 837 1150 Email: vacon@vacon.com

91 VACON VACON HVAC HAJTÁSALKALMAZÁS Az elakadási idő számlálója Par. P3.9.13 Leoldási tartomány Leoldás/riasztás par. P3.9.11 Idő Elakadás Nincs elakadás 28. ábra Az elakadási idő számlálása P3.9.16 ALULTERHELÉS-VÉDELEM: A MEZŐGYENGÍTÉS TARTOMÁNYÁHOZ TARTOZÓ TERHELÉS A nyomatékkorlát 10.0 150.0% x T nmotor közé állítható be. Ez a paraméter szolgáltatja a legkisebb nyomatékértéket, ami megengedett, amikor a kimenőfrekvencia a mezőgyengítés pontja felett van. Lásd: 29. ábra. A P3.1.1.4 paraméter (Névleges motoráram) megváltoztatása esetén ez a paraméter automatikusan visszaáll az alapértelmezett értékre. Lásd: 59. oldal. Nyomaték Par. P3.9.16 Par. P3.9.17 Alulterhelés tartománya A mezőgyengítés pontja 29. ábra A legkisebb terhelés beállítása P3.9.18 ALULTERHELÉS-VÉDELEM: IDŐKORLÁT Ez az idő 2.0 és 600.0 s közé állítható be. Ez a leghosszabb időtartam, ami megengedett az alulterhelési állapot fennállásához. Egy belső fel/le számláló számolja a halmozott alulterhelési időt. Ha az alulterhelés-számláló értéke túllépi ezt a korlátot, Tel. +358 (0) 201 2101 Fax +358 (0) 212 205