Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS. Oldalszám: 7. Melléklet: - Változat : 2 1. ME-421 DOKUMENTUMOK ÉS ADATOK FELÜGYELETE

Hasonló dokumentumok
Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS. Oldalszám: 4. Melléklet: - Változat : 2. ME-713 LÉGIJÁRMŰVEK ALKALMASSÁGI ELLENŐRZÉSE

Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS. Oldalszám: 3. Melléklet: - Változat : 2. ME-852 MEGELŐZŐ TEVÉKENYSÉG

Minőségirányítási eljárás készítése ME/42-01

Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS. Oldalszám: 4. Melléklet: - Változat : 2. ME-711

Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS. Oldalszám: 4. Melléklet: - Változat : 2. ME-422 FELJEGYZÉSEK KEZELÉSE

(Minőségirányítási eljárás)

39/1997. (XII. 19.) KTM-IKIM együttes rendelet

DOKUMENTUMOK KEZELÉSE

(Minőségirányítási eljárás) 4. sz. verzió. A kiadás dátuma: február 27. Prof. Dr. Rudas Imre rektor

a Magyar Repülőszövetség siklórepülő szakágának üzembentartására

Lajstromozásra nem kötelezett UL A1 (SES) kategória:

Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS. Oldalszám: 5. Melléklet: 2. Változat : 2. ME-821 BELSŐ AUDITOK

UL Tanúsítási Kézikönyv - ULKK / MRSZ - Motoros Könnyűrepülő Sport Szövetség

Mester Példány. Integrált Irányítási Rendszer Dokumentáció

Siklóernyősök oktatására és a képző szervezetre vonatkozó követelmények

Működési és eljárási szabályzat. 1. sz. melléklet: Folyamatábra

ME/42-01 Minőségirányítási eljárás készítése

ME/74-01 Beszerzés szabályozása

BELSŐ FELÜLVIZSGÁLATI JELENTÉS a Magyar Repülő Szövetség. által üzemeltetett tagszervezetek belső audit ellenőrzéséről. 2. kiadás

ME/76-01 A mérő és megfigyelőeszközök kezelése

Az Újhartyáni Német Nemzetiségi Általános Iskola IRATKEZELÉSI ÉS ADATKEZELÉSI SZABÁLYZATA

NEMZETI TESTÜLET. Nemzeti Akkreditálási Rendszer. szervezetek minõsítési NAR-01M. Hatálybalépés: november kiadás

Üzemi gyártásellenőrzés a kavics- és kőbányákban Kő- és kavicsbányász nap Budapest 2008

Nemzeti Akkreditálási Rendszer

TOMORI PÁL FŐISKOLA SZABÁLYZAT A HALLGATÓI BALESETEK MEGELŐZÉSÉVEL KAP- CSOLATOS ÉS A BEKÖVETKEZETT BALESETEK ESE- TÉN KÖVETENDŐ ELŐÍRÁSOKRÓL

Minőségirányítási Kézikönyv

CÉLOK ÉS ELŐIRÁNYZATOK, KÖRNYEZETKÖZPONTÚ IRÁNYÍTÁSI ÉS MEB PROGRAMOK

1/2014. számú MKSSZ Szakmai Vezetői Intézkedés. Az UL A1 és UL A2 kategóriákban a repülések. jóváhagyására/ felhatalmazás repülésre

Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ ELJÁRÁS

JK-INTERNATIONAL GMBH

OKTATÁSI IGAZOLVÁNYOK KEZELÉSI RENDJE

NEM MEGFELELŐSÉGEK KEZELÉSE 2011.

5. Témakör TARTALOMJEGYZÉK

DOKUMENTUMOK ÉS MINŐSÉGÜGYI FELJEGYZÉSEK KEZELÉSE

Minőségbiztosítás a laboratóriumi munkában - Akkreditáció -

TU 8 GÁZELOSZTÓ VEZETÉKHEZ TARTOZÓ VILLAMOS BERENDEZÉSEK ÜZEMELTETÉSE AZ MSZ EN , ÉS MSZ EN SZABVÁNY SZERINT

DOMBÓVÁR VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA

Nemzeti Akkreditálási Rendszer

2019. ÉVI FOKOZATI VIZSGA TANANYAG 6. VEZETÉS, IRÁNYÍTÁS SZAKMACSOPORT

EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM KOLLÉGIUMI HALLGATÓI RÉSZÖNKORMÁNYZAT IRATKEZELÉSI SZABÁLYZAT

DOMBÓVÁR VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA

A BONYHÁDI RENDŐRKAPITÁNYSÁG MÁSOLATKÉSZÍTÉSI SZABÁLYZATA

LIPTÁK GÁBOR VÁROSI KÖNYVTÁR. Balatonfüred BÉLYEGZŐ HASZNÁLATI SZABÁLYZATA

Gyártástechnológia alapjai Méréstechnika rész 2011.

tapasztalatai Szabó Attila tű. alezredes Katasztrófavédelmi Kutatóintézet

A HADFELSZERELÉSEK GYÁRTÁS UTÁNI VÉGELLENŐRZÉSÉNEK NATO MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI ELŐÍRÁSAI

DOKUMENTUMKEZELÉST SZABÁLYZAT

Javaslat A BIZOTTSÁG /.../EK RENDELETE

A Diamond Property Care Kft. iratkezelési szabályzata

Másolatkészítési szabályzat

ME/62-01 Képzés, tudatosság és felkészültség

JK-INTERNATIONAL GMBH

Urbán n Ferenc ügyvezető. minőségi betonkészítés napjainkban február 17.

Magyar joganyagok - 30/2018. (II. 28.) Korm. rendelet - az egyéni védőeszközök meg 2. oldal 5. (1) A kijelölt szervezet a tárgyévben végzett megfelelő

Tisztelt Felhasználó!

BESZERZÉS, BESZÁLLÍTÓK MINŐSÍTÉSE

AZ ORSZÁGOS KLINIKAI IDEGTUDOMÁNYI INTÉZET KERETÉBEN TEVÉKENYSÉGET ELLÁTÓ EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓK SZAKMAI FELÜGYELETÉNEK RENDJE

3., A gépek biztonsági követelményei és megfelelőségének tanúsítása

RAKTÁROZÁS MF03.RE. Változtatás átvezetésére. Példány sorszám: Készítette: Dr.Domján Andrea tanszéki vezető ápoló

Pécsi Tudományegyetem Gyógyszerésztudományi Kar

TOMORI PÁL FİISKOLA SZABÁLYZAT A HALLGATÓI BALESETEK MEGELİZÉSÉVEL KAP- CSOLATOS ÉS A BEKÖVETKEZETT BALESETEK ESE- TÉN KÖVETENDİ ELİÍRÁSOKRÓL

Magyarországi Görögök Országos Önkormányzat Hivatalának 1054 Budapest, Vécsey u. 5. Kiadmányozási szabályzata január

NEMZETI TESTÜLET. Nemzeti Akkreditálási Rendszer. A környezeti minták vételével foglalkozó szervezetek NAR-19-IV. 1. kiadás

A KÖZÉRDEKŰ ADATOK MEGISMERÉSÉRE IRÁNYULÓ IGÉNYEK TELJESÍTÉSÉNEK RENDJÉRŐL SZÓLÓ SZABÁLYZAT

N y. Teljesítés gyakorisága Éves Féléves Negyedéves. Havi

KE/31-05 Hulladékok gyűjtése

A MISKOLCI EGYETEM SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZAT III. KÖTET HALLGATÓI KÖVETELMÉNYRENDSZER A MISKOLCI EGYETEM FELVÉTELI SZABÁLYZATA

ISO 9001 revízió Dokumentált információ

Informatikai Biztonsági szabályzata

A HEVES MEGYEI KORMÁNYHIVATAL ELEKTRONIKUS ALÁÍRÁSI SZABÁLYZATA

a bizalmi felügyelet által vezetett nyilvántartások tartalmáról és a bizalmi szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos bejelentésekről

2/2014. számú MKSSZ Szakmai Vezetői Intézkedés

Működési és eljárási szabályzat

BIZOTTSÁGI ÜGYREND Dátum Módosított oldalszám

ÓBUDAI EGYETEM. (Minőségirányítási eljárás) 11. sz. verzió. A kiadás dátuma: február 1. (Érvényes visszavonásig)

Javaslat magasépítési beruházások egységes minőségbiztosítási módszertanának kidolgozására

P É C S I T U D O M Á N Y E G Y E T E M K L I N I K A I K Ö Z P O N T MK-KK/M02 MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI DOKUMENTÁCIÓK JEGYZÉKE

Az alapellátás ISO 9001 és MEES 1.0 alapú minőségirányítási rendszerének (MIR) működtetése

SZ-06 Belső ellenőrzési szabályzat

Iratkezelés ellenőrzése, az ellenőrzés részletes feladatai Dr. Kenyeres István Budapest Főváros Levéltára főigazgató Belső Ellenőrök Társasága II.

A Hotel Síkfőkút Kereskedelmi és Vendéglátó Kft. - Hotel Síkfőkút*** és Étterem iratkezelési szabályzata

BIZTONSÁGOS GÉPEKKEL / BERENDEZÉSEKKEL

Pécsi Tudományegyetem Klinikai központ ELJÁRÁS

A szombathelyi Kutyamenhely Alapítvány BÉLYEGZŐ HASZNÁLATI SZABÁLYZATA

A TÁRKI Társadalomkutatási Intézet Zrt. Adatvédelmi és Adatbiztonsági Szabályzata

Oktatási igazolványok kezelési rendjének szabályzata 2015

A felnőttképzés és regisztrálás tájékoztatási, panaszkezelési és fellebbezési eljárásának rendje

MÁSOLATKÉSZÍTÉSI REND

A Szent Imre Katolikus Általános Iskola egyedi iratkezelési és iratmegsemmisítési szabályzata

INFORMATIKAI SZABÁLYZAT

MISKOLCI EGYETEM HUMÁNERŐFORRÁS OSZTÁLY ÜGYRENDJE

2.1 Szakmai ismeretek

1. Az Általános Szerződési Feltételek hatálya

MUNKAUTASÍTÁS. Az Intézet oktatási tevékenysége című eljárás (SE-OBI-ME-02) alkalmazásáról. Jóváhagyta: Érvénybelépés időpontja: Dátum

A MISKOLCI EGYETEMEN FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ HALLGATÓK ELŐNYBEN RÉSZESÍTÉSÉVEL FOGLALKOZÓ BIZOTTSÁG ÜGYRENDJE

Az Országos Bírósági Hivatal elnökének 2/2015. (III. 18.) OBH utasítása a felszámoló kijelölő program üzemeltetési szabályzatáról

Jegyzőkönyv. Motoros Könnyűrepülő Sport Szövetség /MKSSZ/ Közgyűlése

20. melléklet a 2/2006. (I. 13.) IM rendelethez. Összegezés az egyszerű közbeszerzési eljárásban az ajánlatok elbírálásáról

ME/72-01 Vevőkkel kapcsolatos folyamat szabályozása

Villanyszerelő Villamos hálózat és alállomás üzemeltető

Átírás:

Magyar Repülőszövetség Siklórepülő szakág ELJÁRÁSI UTASÍTÁS Oldalszám: 7 Melléklet: Változat : 2 1. ME421 DOKUMENTUMOK ÉS ADATOK FELÜGYELETE Hatálybalépés dátuma: 2003. november 1 Készítette: 1 / 16

Kerekes László minőségirányítási megbízott Jóváhagyta és elrendelte: Matuz István főpilóta A Magyar Repülőszövetség siklórepülő szakágának jelen eljárási utasítása készítőjének olyan szellemi t 1. Cél A Magyar Repülőszövetség siklórepülő szakágának jelen eljárási dokumentuma a siklóernyők és sárkányrepülők üzemben tartásának folyamatához meghatározott dokumentumok és adatok kiadásával, kezelésével, módosításával és/vagy visszavonásával kapcsolatos feladatokat tartalmazza. Célja, hogy a dokumentumok és az adatok az eljárási dokumentumban meghatározott rend szerint legyenek hatályba léptetve, módosítva vagy visszavonva. 2. Területi érvényesség 2 / 16

Az eljárási utasításban előírt követelmények a főpilóta, a főpilóta helyettes, a szakági ügyintéző, az MRSZ klubjainak siklóernyős és sárkányrepülő szakmai vezetői valamint a dokumentumokat és adatokat készítő és kezelő munkatársak tevékenységére vonatkoznak. 3. Hatáskör és felelősség Az eljárási dokumentum jóváhagyása és a végrehajtás elrendelése a főpilóta hatásköre. Az egyes dokumentumok elkészítéséért és elkészíttetéséért a projektvezetők, előírás szerinti kezeléséért pedig a dokumentumokat kezelő munkatársak felelősek. 4. Hivatkozás 4.1. Az eljárási dokumentum alkalmazását a Minőségirányítási kézikönyv 4.2. szakasza írja elő. 4.2. Az MRSZ alapszabálya az aláírási és kiadmányozási jog kérdésében 4.3. Az MRSZ Szervezeti és Működési Szabályzata 4.4. Kapcsolódó eljárások: ME422 Feljegyzések kezelése ME711 Oktatók, üzemi ellenőrző személyek, pilóták képzése, továbbképzése ME712 Akkreditált siklórepülő iskolák felügyelete ME713 Légijárművek alkalmassági ellenőrzése ME714 Siklórepülő légijárművek nyilvántartásba vétele ME715 Fel és leszállóhelyek üzemeltetése 5. Fogalommeghatározás 5.1. Dokumentum Információ és annak hordozója (MSZ EN ISO 9000:2001); Minden olyan szöveg, számadatsor, térkép, tervrajz és vázlat, amely a szakág működésével, 3 / 16

illetve annak állományába tartozó személy tevékenységével kapcsolatban bármilyen anyagon, alakban, bármilyen eszköz felhasználásával és bármilyen eljárással a szakág egyes folyamatai során keletkezett vagy külső szervtől, illetve személytől a szakághoz érkezett. A dokumentum tartalma a jelen eljárás szerint megváltoztatható. 5.2. Adat A szakág folyamatainak végrehajtása során keletkező vagy külső szervtől, illetve személytől érkező dokumentumok, eszközök, eljárási módok stb. információtartalma, amelyek más folyamatok számára bemenő adatot képeznek. Az adatok kezelése a jelen eljárás szerint felügyelt. Minősített adat Az adatok meghatározott csoportja, amelyek személyiségi jogot érintő információt hordoznak. Ügyintéző Az a munkatárs, aki a szakág felhatalmazása alapján az adatokkal, ügyekkel kapcsolatos érdemi tevékenységet végzi. 5.5. Módosítás Ráutaló magatartás eredménye, amelynek célja a meglévő állapot megváltoztatása. Ennek eredménye lehet: tulajdoniműszakigazdasági indokok alapján bekövetkező változtatás, amely körültekintő módon, előírásszerűen végrehajtott és nyomon követhető. 4 / 16

5.6. Folyamatok Oktatók, üzemi ellenőrző személyek, pilóták képzése, továbbképzése (ME711 eljárási utasítás szerint) MRSZ által akkreditált siklórepülő iskolák felügyelete (ME712 eljárási utasítás szerint) Légijárművek alkalmassági feltételeinek kidolgozása és ellenőrzése (ME713 eljárási utasítás szerint) Lajstromozásra nem kötelezett siklórepülők nyilvántartásba vétele (ME714 eljárási utasítás szerint) Siklórepülő fel és leszállóhelyek nyilvántartásba vétele, üzemeltetésük feltételeinek szervezése, alkalmasságuk ellenőrzése (ME715 eljárási utasítás szerint) 6. Eljárási utasítás Az egyes folyamatok dokumentumai 5 / 16

6.1.1. Az oktatók, üzemi ellenőrző személyek, pilóták képzése, továbbképzése főbb dokumentumai a következők lehetnek: Belső dokumentumok: Oktatók jegyzéke, A szakágban nyilvántartott személyek (érvényes licenszek jegyzéke), Képzési tervek Képzési utasítások, Képzési módszertani útmutatók, Vizsgajegyzőkönyvek. Külső dokumentumok: 6 / 16

Startkönyvek, Növendék munkafüzetek, Jogszabályok, Tankönyvek, Egyéb, a folyamatot meghatározó szabályozás írott anyagai. 6.1.2. MRSZ által akkreditált siklórepülő iskolák felügyeletének dokumentumai a következők lehetnek: Belső dokumentumok: Akkreditálációs lista, A szakágban nyilvántartott siklórepülő iskolák, 7 / 16

Felülvizsgálati tervek, Vizsgajegyzőkönyvek. Külső dokumentumok: Startkönyvek, Növendék munkafüzetek, Jogszabályok, Tankönyvek, Egyéb, a folyamatot meghatározó szabályozás írott anyagai. 6.1.3. Légijárművek alkalmassági feltételeinek kidolgozásának és ellenőrzésének 8 / 16

dokumentumai a következők lehetnek Belső dokumentumok: Alkalmassági követelmények, Vizsgáló személyzet jegyzéke, Vizsgálati eljárások technológiai utasításai, Vizsgálati jegyzőkönyvek. Külső dokumentumok: Törzskönyvek, Légialkalmassági tanúsítványok, Jogszabályok, 9 / 16

Típusleírások, kézikönyvek, Egyéb, a folyamatot meghatározó szabályozás írott anyagai. Lajstromozásra nem kötelezett siklórepülők nyilvántartásba vételének dokumentumai a következők lehetnek Belső dokumentumok: Nyilvántartásba vett légijárművek jegyzéke, Igazoló matricák.. Külső dokumentumok: 10 / 16

Biztosítási ajánlatok, szerződések, Szakosztályok adatlistái, Jogszabályok, Típusleírások, kézikönyvek, Egyéb, a folyamatot meghatározó szabályozás írott anyagai. Siklórepülő fel és leszállóhelyek nyilvántartásba vételének, üzemeltetésük feltételei szervezésének, alkalmasságuk ellenőrzésének dokumentumai a következők lehetnek Belső dokumentumok: 11 / 16

Nyilvántartásba vett starthelyek jegyzéke, Klubokkal kötött kezelői megállapodások, Területrendek (helyi szabályozások) Starthely használati felmérések. Külső dokumentumok: Starthely kezelői ajánlatok, szerződések, Tulajdonosi hozzájárulások, Környezetvédelmi (természetvédelmi) hozzájárulások, Jogszabályok, 12 / 16

Térképek, Starthely használati szabályozások, Egyéb, a folyamatot meghatározó szabályozás írott anyagai. Dokumentumok készítése/készíttetése 6.2.1. A 6.1. pontban felsorolt belső dokumentumok elkészítéséért mindig az a szakmai vezető, vagy ügyintéző felel, akit a szakági vezető kijelölt, még akkor is, ha a feldolgozásban több munkatárs vett részt. A projektvezető felel az adott projekt valamennyi belső dokumentumának határidőre, előírt formában és tartalomban történő elkészítéséért, illetve elkészíttetéséért. A dokumentumok elkészítésének határidejét a jogszabályok és egyéb belső szabályzók, a kezdeményező igénye, illetve a PLH, vagy a főpilóta utasítása határozza meg. Formai megjelenését alapvetően a bizonylat és okmány minták határozzák meg. Tartalmi tekintetben a vonatkozó külső és belső szabályzókban rögzített előírások, illetve ajánlások mérvadóak. 6.2.2. A dokumentumok nyelvtanilag helyesek, könnyen értelmezhetők, szabatosak és azonosíthatók legyenek. 13 / 16

A dokumentumok minden esetben rendelkezzenek egyedi azonosítóval (nyilvántartási szám, projektszám, projekt név stb.), és kiadásuk (közzétételük, továbbításuk) előtt legyenek átvizsgálva, valamint aláírva. A dokumentum átvizsgálását, annak tartalmi megfelelőségét alapesetben mindig a főpilóta helyettes, távollétében a szakági ügyintéző aláírása igazolja. A dokumentum formai megfelelőségéért a készítő felel, közzététele és továbbítása előtt köteles a dokumentumot formai vonatkozásban és alaki kellékek tekintetében is átvizsgálni, és a szükséges helyesbítéseket elvégezni. 6.3. Dokumentáció tárolása és kiadása 6.3.1. A dokumentumok tárolása visszakereshető módon történjen. A dokumentumok központi tárolását, kezelését a szakág ügyintézője végezze. A tárolt dokumentumokról álljon rendelkezésre tartalomjegyzék, amely a mindenkori állapotot tükrözze. 6.3.2. Dokumentum kiadására (átadása külső fél részére, amely rendelkezik az átvételre vonatkozó felhasználói jogosultsággal) csak a szervezeti egység vezetője adhat engedélyt. Külső fél részére dokumentumot csak visszakereshető módon szabad kiadni. 6.3.3. Dokumentum kiadása csak személyre szólóan lehetséges. A dokumentum átvételét az átvevő aláírásával igazolja. A dokumentumok átvételét követően az átvevő felel annak megőrzéséért, és a dokumentum megfelelő tárolásért. A CD jogtárról, illetve az Internetről lemásolt anyagokra a másolás idejét rá kell írni és a dokumentum másolatának érvényességét minden felhasználás előtt ellenőrizni kell. 14 / 16

6.4. Adatok felügyelete Amennyiben a folyamatok során bizonyos dokumentumok számítógépen vagy mágneses adathordozón (is) készülnek, akkor ezek megfelelő védelméről gondoskodni kell. Az adathordozókat úgy kell tárolni, hogy azok ne sérüljenek, visszakereshetők legyenek, és ha kell, feleljenek meg a minősített adatok védelméről szóló előírásoknak is. 6.5. Dokumentumok és adatok módosítása 6.5.1. Belső dokumentumok módosítása A szakágnál keletkezett dokumentumok módosítását a főpilóta helyettes vagy a szakág ügyintézője végezheti el. Dokumentumot módosítani az eredeti szöveg, méret, előírás áthúzásával, és az új szöveg, méret, előírás beírásával nem lehet, hanem minden esetben új dokumentumot kell készíteni, amelyben hivatkozni kell az eredeti dokumentumra. Jelentéktelen, nem számottevő módosítás esetén elegendő kiegészítést készíteni, amely egyértelműen utal a megváltozott dokumentumrészekre. Ebben az esetben a kiegészítést az eredeti dokumentummal együtt kell tárolni. A változtatásokat minden esetben jelezni kell a dokumentum új nyilvántartási számán (még abban az esetben is, ha ez teljesen új átdolgozása valamely régebbi kiadásnak). 6.5.2. Kívülről érkező dokumentumok módosítása A szakághoz kívülről érkező dokumentumok közvetlenül nem módosíthatók. Amennyiben mégis a dokumentum módosítása szükséges, akkor az ügyintéző kezdeményezi a dokumentum kidolgozójánál a módosítást. A módosított dokumentum ellenőrzése, átvétele, nyilvántartásba vétele megfelel a már szabályozottaknak. 6.6. Érvénytelen dokumentumok és adatok kezelése Amennyiben a dokumentum érvényessége (hatálya) lejárt, azt ki kell vonni a mindennapi gyakorlatból, és gondoskodni kell a megkülönböztetett jelöléssel megjelölt tárolásról. 15 / 16

A tároló helyre fel kell írni: ÉRVÉNYTELEN és/vagy HATÁLYTALAN DOKUMENTUMOK. Az ÉRVÉNYTELEN és/vagy HATÁLYTALAN feliratot rá kell vezetni a lejárt, hatálytalan dokumentum címoldalára is. 6.7. A dokumentumok megsemmisítéséről a főpilóta rendelkezhet. Megsemmisítéskor a leselejtezett anyagokról szükség szerint jegyzőkönyv készül. 7. Dokumentálás A dokumentumokat a készítésük időpontját követően legalább 2 évig a szakág irattárában kell megőrizni visszakereshető módon, olyan formában, hogy az a napi munkavégzéshez rendelkezésre álljon. Ezt követően a szakág irattára őrzi még tovább a lehetőségeknek megfelelően végleges tárolásra. 16 / 16