TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:49 Oldal.1 Tartalom Szerelőkapcsok épületinstallációhoz.2 D-sorozatú vezetékösszekötők.3 D-Pack / D-Lux csillárkapcsok.4 Csomagolási egységek.5 Készletek.6 D-Strip Európa-kapocs.7.1
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:49 Oldal.2 Szerelőkapcsok épületinstallációhoz Vezetékösszekötők Csillárkapcsok Európa-kapcsok Merev és többeres vezetékekhez (7 szálig) Kötés: a vezetéket lecsupaszoljuk, a kapocsnyílásba helyezzük és kész! A szerelési oldalon két merev vezeték csatlakoztatható A világítótest oldalon egy hajlékony vezeték köthető be Merev és hajlékony vezetékekhez A 12 pólusú kapocsléc egyszerűen különboző pólusszámú részegységekre osztható Kötés oldása: a vezetékvégeket és a kapcsot ellentétes irányba fordítjuk, közben széthúzzuk A merev vezetékeket lecsupaszoljuk, és betoljuk az érintkezőnyílásba. A hajlékony vezetékeket lecsupaszoljuk, majd a billenőpöcök lenyomásával kinyitjuk a kapocsrugót. Betoljuk a vezeték végét, majd elengedjük a pöcköt..2
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:49 Oldal.3 Vezetékösszekötők - D-sorozat Vezetékösszekötők D-sorozat D-sorozat Csavar nélküli szerelőkapcsok A vezetékek forgató- és húzó mozdulatokkal újra oldhatók Alumínium vezetékek alkalmazásakor Alu-Top 30 típusú kontaktpaszta használatát javasoljuk. Vizsgálónyílás feszültségtesztelők számára ornyok a szükséges csupaszolási hossz megadásához az alsó oldalon Merev és többeres vezetékek (7 érig) közvetlen dugaszolással történő bekötéséhez Műszaki adatok Anyagok ázak Polyamid PA 66, világosszürke RAL 7035 Áramsínek Sajtolt elektrolitréz Bekötési értékek EN 60998 alumínium vezetékeknél 1 ) D1.5/2.5 450 V / 25 A 450 V / 16 A D4.0 450 V / 35 A 450 V / 22 A Kapocsméret EN 60998 UL 486C D1.5/2.5 0,75 2,5 mm 2 merev AWG 18/1 - AWG 14/1 D1.5/2.5 1,5 2,5 mm 2 többeres (7 ér) D4.0 1,5 4,0 mm 2 merev AWG 16/1-12/1 D4.0 1,5 4,0 mm 2 többeres (7 ér) AWG 12/7 őmérséklettartomány Rézvezetékek alkalmazásakor 40 C... +100 C Alumíniumvezetékek alkalmazásakor 1 ) 40 C... +60 C Szigetelőanyag hőmérséklethatára UL szerint 130 C Engedélyek 1 ) Alu-Top 30 kontaktpasztával m i y x z t s q #! ] % @ \ Vezetékátmérő/ kapocshelyek 2 kapocshely 3 kapocshely 4 kapocshely 5 kapocshely 8 kapocshely 0,75 mm 2 2,5 mm 2 X X X X X 1,5 mm 2 4,0 mm 2 X Rendelési adatok Tartozékok CS.e. Rend.sz. Alu-Top 30 (Kontaktpaszta) 5 1778260000 Mintatasak 1 1804420000.3
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:49 Oldal.4 D-Pack / D-Lux csillárkapcsok D-Pack / D-Lux csillárkapcsok Lámpák egyszerű, gyors és biztos bekötése Szerszám nélkül oldható kötés A szerelési oldalon 2 merev vezeték csatlakoztatható A lámpa oldalán egy hajlékony vezeték köthető be Csavarnélküli, rugós csatlakozás Vizsgálónyílás feszültségtesztelők számára Minimális helyigény A merev vezetékből egy 8-9 mm-es darabot lecsupaszolunk és bekötjük A hajlékony vezetékből egy 8-9-mes darabot lecsupaszolunk, összenyomjuk a kapcsot és bevezetjük a vezetéket Műszaki adatok Anyag áz Polyamid PA 66, világosszürke RAL 7035 Áramsín Sajtolt elektroliréz Kapocsméret EN 60998 UL 486C Szerelési oldal 2 x 1,0 2,5 mm 2 merev rézkábel AWG 17 14 Lámpaoldal 1 x 0,5 2,5 mm 2 hajlékony rézkábel AWG 20 14 Bekötési értékek Névleges áram / -feszültség 24 A / 400 V 20 A / 600 V Névleges lökőfeszültség 4 kv Szennyezettségi fok 2 őmérséklettartomány őm. tartós használatnál +105 C UL 746B szerint Környezeti hőmérséklet 40 C +60 C Engedélyek m i y x z t s q #! ] \ % @.4
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:49 Oldal.5 Készletek Csomagolási egységek Kis kiszerelésű D-Pack Tasakban Kapocshely Cs.e Rend.sz. D-Pack D 1.5/2.5-2 2 25 1781450000 D-Pack D 1.5/2.5-3 3 25 1781460000 D-Pack D 1.5/2.5-4 4 25 1781470000 D-Pack D 1.5/2.5-5 5 25 1781480000 D-Pack D 1.5/2.5-8 8 20 1781490000 D-Pack D 4.0-3 3 20 1781500000 D-Pack D Lux2/1 2 25 1791260000 Standard a mindennapi munkához Kartonban Kapocshely Cs.e Rend.sz. D 1.5/2.5-2 2 100 1746420000 D 1.5/2.5-3 3 100 1746430000 D 1.5/2.5-4 4 100 1746440000 D 1.5/2.5-5 5 100 1746450000 D 1.5/2.5-8 8 50 1746460000 D 4.0-3 3 50 1746470000 D Lux2/1 2 100 1774270000 Költségtakarékos BigPack Kartonban Kapocshely Cs.e. Rend.sz. D 1.5/2.5-2 BigPack 2 1000 1858110000 D 1.5/2.5-3 BigPack 3 1000 1858060000 D 1.5/2.5-4 BigPack 4 1000 1858070000 D 1.5/2.5-5 BigPack 5 1000 1858080000 D 1.5/2.5-8 BigPack 8 500 1858090000 D 4.0-3 BigPack 3 500 1858100000 D Lux2/1 BigPack 2 1000 1858050000.5
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:49 Oldal.6 Készletek Készletek Insta-Set D Stripax-szal Tartalom Kapocshely Rend.sz. 1 stripax cupaszoló szerszám 200 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-3 3 400 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-5 5 1904990000 Insta-Set D - SDI csavarhúzóval Tartalom Kapocshely Rend.sz. 1 Stripper round top csupaszolószerszám 1 SDI 0,4 x 2,5 x 75 szigetelt csavarhúzó 1 SDI 0,8 x 4,0 x 100 szigetelt csavarhúzó 1 SDIK PZ 1 szigetelt csavarhúzó 1 SDIK PZ 2 szigetelt csavarhúzó 200 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-3 3 400 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-5 5 1905010000 Insta-Set D - SD csavarhúzóval Tartalom Kapocshely Rend.sz. 1 Stripper round top csupaszolószerszám 1 SD 0,4 x 2,5 x 75 csavarhúzó 1 SD 0,8 x 4,0 x 100 csavarhúzó 1 SDK PZ 1 csavarhúzó 1 SDK PZ 2 csavarhúzó 200 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-3 3 400 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-5 5 1905020000 Insta-Set D - fogókkal Tartalom Kapocshely Rend.sz. 1 KBZ 160 kombinált fogó 1 SE D 140 oldalvágó 1 AIZ 160 csupaszoló fogó 400 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-5 5 100 vezetékösszekötő D 1.5 / 2.5-8 8 1908440000.6
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:50 Oldal.7 D-Strip Európa-kapocs D-Strip Európa-kapocs Komponenten für die Installationstechnik 12 pólusú kapocsléc 25 mm 2 vezetékkeresztmetszetig Választható poliamid vagy polyethilén szigetelőanyag Elvesztésvédett csavarok szállításkor becsavarva Vezetékvédő-lemezes változat Különböző nemzetközi engedélyek Műszaki adatok Anyag Polyamid (natur) Polyethilén fekete vagy fehér) Betétek Krómozott sárgaréz Sárgaréz Csavarok Krómozott acél Krómozott acél Névleges feszültség D-Strip 2,5-4/12 bis D-Strip 16/12 450 V 450 V D-Strip 25/12 750 V 750 V őmérséklet-tartomány Max. környezeti hőmérséklet +85 C / +110 C 1 ) +85 C Max. vizsgáló hőm. EN 60998 szerint +115 C / +140 C 1 ) Engedélyek m i y x z t s q #! ] \ %@ 1 ) D-Strip 16/12 PA és D-Strip 25/12 PA-hoz 2 ) csak polyamid változatban Rendelési adatok Polyamid, natur Névl.keresztm.mm 2 max.vezetékkeresztm. mm 2 CS.e. Rend.sz. D-Strip 2,5-4/12 PA 2,5 4,0 10 1837100000 D-Strip 4-6/12 PA 4,0 6,0 10 1837130000 D-Strip 6-10/12 PA 6,0 10,0 10 1837160000 D-Strip 16/12 PA 16,0 16,0 10 1837190000 D-Strip 25/12 PA 25,0 25,0 10 1837220000 Vezetékvédő-lemezzel D-Strip 2,5/12 PA WP 2,5 2,5 10 1866640000 D-Strip 4/12 PA WP 4,0 4,0 10 1866650000 D-Strip 6/12 PA WP 6,0 6,0 10 1866660000 D-Strip 16/12 PA WP 16,0 16,0 10 1866670000 Polyetilén, fekete D-Strip 2,5-4/12 PE B 2,5 4,0 10 1837110000 D-Strip 4-6/12 PE B 4,0 6,0 10 1837140000 D-Strip 6-10/12 PE B 6,0 10,0 10 1837170000 D-Strip 16/12 PE B 16,0 16,0 10 1837200000 D-Strip 25/12 PE B 25,0 25,0 10 1837230000 Polyetilén, fehér D-Strip 2,5-4/12 PE W 2,5 4,0 10 1837120000 D-Strip 4-6/12 PE W 4,0 6,0 10 1837150000 D-Strip 6-10/12 PE W 6,0 10,0 10 1837180000 D-Strip 16/12 PE W 16,0 16,0 10 1837210000 D-Strip 25/12 PE W 25,0 25,0 10 1837240000 Méretek mm-ben Típus A B C D E F D-Strip 2,5-4... 93,6 16,2 13,4 8,0 ø 2,8 ø 2,8 D-Strip 4-6... 116,4 18,6 15,0 10,0 ø 3,6 ø 3,5 D-Strip 6-10 133,5 22,2 17,3 11,5 ø 4,2 ø 3,6 D-Strip 16... 175,0 25,2 20,8 15,0 ø 5,8 ø 5,2 D-Strip 25... 212,0* 36,0 29,6 18,0 ø 7,5 ø 4,0 *) Polyamid A = 208 mm.7
TK1 001-008_U:TK1_G_001-008_DE.qxd 2008.02.27. 20:50 Oldal.8.8