Sajtóközlemény Budapest, 2011. augusztus 19. Ossza meg a felfedezés élményét. Semmi sem rejtőzhet el. A Sony bemutatja a világ első 1 digitális távcsövét, amely HD videók rögzítésére is alkalmas, autofókusszal és SteadyShot képstabilizálóval Full HD (1920 x 1080) 2 videorögzítés sztereó hangzással Akár 20x nagyítás 3 (DEV-5) SteadyShot Aktív mód optikai képstabilizáló a tiszta képekért és felvételekért Minimalista design és ergonomikus vezérlés HDMI csatlakozás bármely HD vagy 3D tévéhez GPS geocímkézés (DEV-5) 1 Az AVCHD típusú felvételekre vonatkozóan, a sajtóközlemény kiadásának időpontja szerint (2011. augusztus 19.) 2 "Full HD video 1920 x 1080 pixel felvételi: olyan videofelvétel, amelyben 1920 pixel található vízszintesen, 1080 függőlegesen. A videofelvétel módja 2D progresszív scan (1920 x 1080 / 50p). 3 2D videofelvétel esetén. A képminőség 2D videófelvételek során, amennyiben a nagyítás 10X-es értéknél nagyobb és a digitális zoom be van kapcsolva. A DEV-3 modellnek nincs digitális zoom funkciója. A madarak, a vadvilág, a sportesemények mostantól bármikor elérhetővé válnak, méghozzá csodás, tűéles közeli képek formájában, mely látvány kristálytiszta Full HD felbontásban meg is örökíthető. 1
A Sony DEV-5 és DEV-3 készülékei a világ első 1 digitális távcsövei, amelyek képesek egyetlen gombnyomásra sztereó hanggal rendelkező, Full HD videó rögzítésre 2. Ugyancsak világújdonság, hogy az általa készített felvételeket később HD televízión is meg lehet tekinteni. A 3D rögzítési módban a jelenet csodás térbeli felvételként tárolható el, amely bármikor lejátszható a 3D-s BRAVIA tévén (megj.: a 3D módban a legnagyobb nagyítás 5,4x). A különböző zoom értékek között váltogatva először kisebb nagyítással érdemes a látómezőt végigfürkészni, majd érdemes a nagyobb zoom funkcióval ráközelíteni egy meghatározott tárgyra, mint pl. egy golflabda vagy egy madár. A digitális zoomot bekapcsolva 10x nagyobb nagyítások is elérhetők, így a DEV-5 esetében a nagyítási tartomány 0,9x és 20x 3 közé esik, amely számos nagyteljesítményű távcső méltó ellenfelévé teszi. A DEV-3 segítségével a vadvilág, a sport, az építészeti megoldások mind-mind közelebb kerülnek a maximális, 10x-es nagyítási értéknek köszönhetően. A hagyományos távcsövektől eltérően az elektronikus autofókusz képes a megfigyelt tárgyat állandóan fókuszban tartani, még akkor is, ha az mozgásban van. A kényelmesen kezelhető vezérlőtárcsa segítségével a manuális fókusz egyetlen mozdulattal beállítható. Ez kifejezetten hasznos, ha a tárgy különböző pontjaira szeretne ráközelíteni, így egy-egy belógó ág vagy egyéb akadály sem fogja megzavarni a látványt. Az elektronikus autofókusz mindkét távcső esetében akár 1cm távolságra is hozhatja a tárgyat 2D-s rögzítéskor (min. 80cm 3D esetén). Így nemcsak távoli, hanem közeli tárgyak, események is tökéletesen megfigyelhetők. 2
A jobb és a bal szem irányába különböző képeket közvetít a precíz Sony objektív, amely jeleket az Exmor R CMOS szenzorok és a BIONZ processzorok dolgoznak fel. A független keresők tiszta, részletgazdag információt szolgáltatnak mindkét szem számára, amelyből összeálló a 3D-s képek kényelmes, természetes és rendkívül szórakoztató élményt nyújtanak. A DEV-5 és a DEV-3 digitális távcsövek optikai SteadyShot (Aktív mód) rázkódáscsökkentéssel valósítják meg ugyanazt a teljesítményt, amelyet már megszokhattunk a Sony Handycam kamerái illetve Cyber-shot fényképezőgépei esetén. Az optikai SteadyShot a képeket élesen és stabilan mutatja, még akkor is, ha magasabb nagyítási értékeket alkalmaz. Ez szintén jó szolgálatot nyújt, amikor a felvételeket később HD tévén szeretné lejátszani. Hazatérve a távcsövet csatlakoztassa HDMI kábellel BRAVIA vagy bármely más HD televíziójához és élvezze a felvételeket nagyban is. A 3D videók a kompatibilis 3D BRAVIA tévéken jeleníthetők meg. USB kábellel a rögzített események PC-re is másolhatók további szerkesztés vagy megosztás céljára. A DEV-5 és a DEV-3 megjelenését a minimalista design jellemzi, így nélkülöz minden olyan megoldást, amely esetleg felfedné hollétét a természetben. Az ergonomikus markolatnak köszönhetően a készülék hosszabb időn keresztül is igen kényelmesen használható: az elasztomer műanyag biztos fogást és precíz kezelést biztosít. A készülék felső részén elhelyezett vezérlőgombok egyszerű kezelhetőséget nyújtanak, míg az ikergombokkal akár a jobb, akár a bal kézzel is elindítható a képrögzítés. A DEV-5 esetében egy további, fontos funkció teszi teljessé a felhasználás lehetőségeit a beépített GPS vevőnek köszönhetően, amellyel a rögzített 3
felvételeket ún. geocímkékkel ellátva pontosan meghatározható a fénykép vagy video helyszíne. A geocímkézett videók és képek a felvételt követően online térképen is megjeleníthető (megfelelő szoftverrel). Mindkét távcső tartozéka a nagyteljesítményű, újratölthető akku, (NP-FV70) amellyel kb. 3 órányi 2D felvétel energiaigénye biztosítható. A hátralévő idő (percekben) az elektronikus keresőben látható így pontosan tudni fogja, még hány percnyi anyagot rögzíthet. A DEV-3 és DEV-5 tartozékai közé tartoznak továbbá az akkutöltő/adapter, a hálózati- és USB kábel. Ez utóbbival csatlakoztatható PC-hez a készülék. Továbbá a DEV-5 esetében objektívsapka, keresősapka, hordtáska és nyakpánt is megtalálható. Az új DEV-5 és DEV-3 digitális képrögzítésre alkalmas távcsövek a Sony kínálatában 2011. novemberétől lesznek kaphatók. Ezek a digitális felvételre alkalmas távcsövek a biológiai sokféleség megőrzésének fontosságára is felhívják a figyelmet, a növény- és állatvilág megfigyelése által. 1 Az AVCHD típusú felvételekre vonatkozóan, a sajtóközlemény kiadásának időpontja szerint (2011. augusztus 19.) 2 "Full HD video 1920 x 1080 pixel felvételi: olyan videofelvétel, amelyben 1920 pixel található vízszintesen, 1080 függőlegesen. A videofelvétel módja 2D progresszív scan (1920 x 1080 / 50p). 3 2D videofelvétel esetén. A képminőség 2D videófelvételek során, amennyiben a nagyítás 10X-es értéknél nagyobb és a digitális zoom be van kapcsolva. A DEV-3 modellnek nincs digitális zoom funkciója. - Vége - 4
Kiemelt technikai jellemzők Modell DEV-5 DEV-3 Video felvételi 2D HD: MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD, Ver.2.0 kompatibilis formátum 3D HD: MPEG-4 MVC/H.264 AVCHD, Ver.2.0 kompatibilis Videó felbontás 2D HD: 1920x1080/60p, 50p (PS), 1920x1080/60i, 50i (FX,FH), 1440x1080/60i, 50i (HQ,LP) 3D HD: 2x 1920x1080/60i, 50i Fényképek max. 7,1 megapixel felbontása Fénykép mérete 7,1 megapixel (4:3) (3072x2304) 5,3 megapixel (16:9) (3072x1728) 1,9 megapixel (4:3) (1600x1200) 307 ezer pixel (4:3) (640x480) Objektív Dual G objektív F1.8 - F3.4 Képszenzor Képstabilizáció 2x 1/4 típusú (4,5mm) háttér világítású Exmor R CMOS szenzor Optical SteadyShot képstabilizálás Aktív módban [szélesképernyős (3D)/ szélesképernyőstől a teleobjektívig (2D)] Kereső Dioptria állítás: igen (-3.5 - +3.5) Befogható kép betekintési szöge: 35,6 (16:9) Interpupillary distance: 55 75mm Nagyítás (Movie mód) Nagyítás (Photo mód) * Minimális fókusztáv x0,9 - x10(2d:digitális zoom OFF) / x0,9 - x20(2d:digitális zomm ON) / x0,5 - x5,4(3d) x0,5 - x20 (16:9) / x0,3 - x15 (4:3) Movie mód: x0,9 - x10(2d) / x0,5 - x5,4(3d) x0,5 - x10 (16:9) / x0,3 - x7,5 (4:3) 2D: Kb. 1cm (szélesképernyős) / Kb. 80cm (teleobjektív) 3D: Kb. 80cm (szélesképernyős) / Kb. 7.5m (teleobjektív) Photo mód: Kb. 1cm (szélesképernyős) / Kb. 80cm (teleobjektív) / Kb. 25cm (makró) Audio formátum Felvételi és lejátszási idő (32GB memóriakártya) Dolby Digital 2cs Stereo 2D HD PS: Kb. 2ó 30p 2D HD FX: Kb. 3ó00p 2D HD FH: Kb. 4ó05p 5
2D HD HQ: Kb. 7ó20p 2D HD LP: Kb. 12ó50p 3D HD 3D: Kb. 2ó30p GPS Igen (térképkijelzés nélkül) - Interfész (HD video) HDMI kimenet (mini) /Komponens video kimenet (SD video) A/R távvezérlő (kompozit/ komponens / S videó kimenet A típusú USB, mini-ab/usb2.0 Hi-speed Fejhallgató (sztereó minijack) / mikrofon (sztereó minijack) (Energia) tápbemenet Kompatibilis memóriakártyák Memory Stick PRO Duo (Mark 2) / Memory Stick PRO-HG Duo SD/SDHC/SDXC (nincs belső memória) Tömeg(kb.) Méretek (kb.) Akku típus Energiafogyasztás Kb. 1,2 kg (csak a váz) Kb. 219 x 155 x 88 mm (befoglaló vázméret) InfoLITHIUM AccuPower mérőrendszerrel (V sorozat) 2D HD: 4,2W (FX) 3D HD: 4,8W Energia szükségletek 6,8V (akkuról); 8,4V (hálózati adapterről) Felvételi idők 2D: Kb. 3ó05p NP-FV70:(teljesen feltöltött akkuval) Kb. 6ó10p NP-FV100:(teljesen feltöltött akkuval) 3D: Kb. 2ó40p NP-FV70:(teljesen feltöltött akkuval) Kb. 5ó20p NP-FV100:(teljesen feltöltött akkuval) Lejátszási idő 2D: Kb. 4ó50p NP-FV70:(teljesen feltöltött akkuval) Kb. 9ó40p NP-FV100:(teljesen feltöltött akkuval) 3D: Kb. 4ó20p NP-FV70:(teljesen feltöltött akkuval) Kb. 8ó35p NP-FV100:(teljesen feltöltött akkuval) Tartozékok Tölthető akku (NP-FV70), adapter AC-L200C(D), tápkábel, Nagy szemkagyló, objektív sapka, kereső sapka, nyakpánt, Tölthető akku (NP-FV70), adapter AC-L200C(D), tápkábel, objektív sapka, kereső sapka, nyakpánt, 6
hordtáska, A/V csatlakozókábel, USB kábel, CD-ROM (videokamera felhasználói szoftver), használati útmutató hordtáska, A/V csatlakozókábel, USB kábel, CD-ROM (videokamera felhasználói szoftver), használati útmutató * A felbontás nagyításkor csökken. A Sonyról A Sony az audio-, video-, kommunikációs és információtechnológiai termékek vezető gyártója a fogyasztói és professzionális piacon. A Sony kiváló audiovizuális termékei, mint pl. a BRAVIA LCD HD tv, Cyber-shot digitális fényképezőgép, Handycam kamera és a Walkman MP3 lejátszó, a VAIO személyi számítógépek valamint a nagyfelbontású (HD) professzionális műsorszolgáltató felszerelések, élükön az XDCAM HD mind teljes-értékű HD tartalmat képesek szolgáltatni az elektronika, zene, képi tartalmak, játék és online kereskedelem terén. A Sony a világ egyik vezető digitális szórakoztató márkájának egyikeként kb. 170,000 alkalmazottat foglalkoztat szerte a világon. Az UEFA Champions League-gel kötött hosszú-távú, 2012-ig szóló szponzori együttműködés, a FIFA-val kötött, 2014-ig terjedő hivatalos szponzori megállapodás és a FIFA World Cup 2010-es és 2014-es esztendőkre szóló globális szponzori szerződések értelmében, a Sony a futballrajongók millióinak a szórakozását segíti a világ minden tájáról. A Sony Europe-ról bővebben a http://www.sony-europe.com és a http://www.sony-europe.com/presscenter oldalakon találhat információkat. 7
A Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, BRAVIA az XDCAM Sony Corporation védjegye illetve bejegyzett védjegye. A többi védjegy illetve bejegyzett védjegy a tulajdonos engedélyével került felhasználásra. 8