Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató GUDE W 520. Megtalálja a választ minden kérdésre az GUDE W 520 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás GUDE W 520 Kezelési útmutató GUDE W 520 Használati útmutató GUDE W 520 Felhasználói kézikönyv GUDE W 520 Kezelési utasítás GUDE W 520 Az Ön kézikönyve GUDE W 520 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2446099
Kézikönyv absztrakt: 3. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. @@2 Figyelmeztetések...... 3 Mszaki adatok - termékszám 94705..... 3 Javasolt olajtípusok..
4 Biztonság... 4. Általános biztonsági utasítások.. 4 A gép üzembe helyezése...... 5 Megvilágítás.
.. 5 A fahasábhasító üzemelése... 6 Rendszeres karbantartás.. 6 Hidraulikus olajcsere...
. 7 Olajutántöltés.... 7 Hasító késélezés.... 7 Meghibásodások felismerése és elhárítása...
@@8 Ledarálás ill. @@@@8 Alkatrészjegyzék # 94705..... 9 Alkatrészrajz # 94 705.... 10 Bevezetés A fahasábhasító készülék tervezése ill. szerkesztése az utolsó európai biztonsági iránynyelvekkel összhangban történt, fleg az EN 609. Az alkalmazónak célszeren kell az alkalmazottakat oktatnia. A termel az utólagos személyi valamint anyagi kárért, amelyek ezen útmutató be nem tartása következtében, a gép nem mszaki kezelése, a gyár ill. utasítási címke eltávolítása, a véd és biztonsági elírások módosítása, valamint bármelyilyen más veszélyes viselkedés következtében keletkeztek, felelsséget nem vállal. Gépen a módosításokat csak ezzel felhatalmazott személyek végezhetik. E kezelési útmutató a gép oszthatatlan része, és ezért úgy teszi el, hogy szükség esetén, mindég kéznél legyen. 1. A gép leírása - termékszám 94705+94707 E készülék házi, hordozható, munkapadon használó villany hidraulikus hajtású fahasábhasító (lásd 10. fejezet) Az 1. @@@@@@@@@@@@3. @@hasító nyomás: Max. hasító löket: Max. fahasáb átmérje: Max. fahasáb hossz: 4. @@@@Figyelem: Amennyiben a fadarabot nem kívánjuk azonnal elhasítani, nagyon fontos, hogy a nyomás ne legyen hosszidej. Nyomás következtében az olaj felmelegedik, és szivattyú meghibásodást okoz. W 520/5T 1,5 KW(P1) 230 V/50 Hz 5 tonna 390 mm 250 mm 520 mm W 520/7 TW 1,8 kw (P1) 230 V/50 Hz 7 tonnas 390 mm 350 mm 520 mm 3 H 5. Javasolt olajtípusok A hidraulikus hengerre a következ olajtípust ajánlható: HLP; Güde termék 42004 sz. Vagy hasonló viszkozitású hidraulikus olajt (46) 6. Biztonság E fejezetet nagyon figyelmesen olvassa el. E fejezet tartalmazza a gépmködés alatt felmerülhet veszélyes állapotokat, gépkezelési utasításokat, amely nagyon fontos a személyi, állati valamint anyagi kárkeletkezés megelzéséhez. Figyelem: A fahasábhasító csak a fahasábhasításra szánt, melynek méretei javasolt méreteknek kell megfelelniük. Minden más használatot, mely javaslattal ellentétes, a termel nem szakszer használatnak tekinti, és ennek következtében személy, állat valamint anyagkárért a felelsséget nem vállal. A gépkezelnek az elírt munkahelyen kell állnia, és a gépvezérlést mind a két kezével kell végeznie. Más rendszert semmilyen képen sem javasoljuk használni. Személyek, állatok a gépmködés alatt a
hasító fahasábtól 5 m távolságban tartózkodjanak. A fahasítóval csak 60-75 cm magas munkapadon szabad dolgozni. Megfelel munkapad a Güde 94730 sz. alatt rendelhet meg. A fahasító csak rendesen felszerelt védberendezéssel használható. E fejezet utasításainak be nem tartása súlyos személyi, valamint anyagi károk keletezéshez vezethet, vagy gépmegkárosodáshoz is. 7.. Általános biztonsági utasítások A géppel csak egy személy dolgozhat A gép használata kezelési utasítások elolvasása nélkül, valamint a gép biztonságos használatról szóló biztonsági elírások oktatása nélkül tilos. A kezelszemély min. 18- évesnek kell lennie. 16. éves tanuló csak felügyelet alatt dolgozhat a gépen. @@A fahasítót ne hordja bekapcsolt motorral. @@A géppel padlón dolgozni tilos. @@@@@@A fagöcsöt teljesen távolítsa el. @@A fahasítás farost után történik. @@Balesetet vagy gépmegkárosodást okozhat. Egyszerre két fahasáb hasítása tilos! @@@@@@@@@@9. @@@@A gépet csatlakoztassa a villanyhálózatra. @@A fahasábot helyezze a tartóra. @@@@@@@@Figyelem: A kapcsológombot teljesen kell lenyomni! @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a szivattyú. 11. @@Javasoljuk ezek karbantartó munkálatokat nagy lelkiismerettel elvégezni, mivel ezektl függ a gép teljesítképessége, rábízhatósága valamint hosszú élettartama. Karbantartási munkálatok végzése eltt a gépet leállítja; villamos hajtású hasítónál a hálózati csatlakozódugót kihúzza. Azon karbantartási munkálatok, amelyeket ez útmutatóban nincsenek leírva, a szakszemélyzetnek kell elvégeznie, mivel oly helyzet állhat fenn, amire a gépkeeket. Melegítse meg az olajt. A tömítetlenséget egy darab papír vagy fa segítségével találja meg. Érdekldjön az eladónál. Elhárítás A fahasáb helyes elhelyezése. Használjon rövidebb kábelt. Használjon megfelel méret ill. tulajdonsággal rendelkez fahasábot Kicsi a hidraulikus nyomás A dugattyúrúd menete szakadó vagy ersen vibrál Leveg jelenlét a körben Olajkiszivárgás olajtartályból Olajkiszivárgás a dugattyúrúdnál vagy bels részeknél A tömítés kopott. Az Ön kézikönyve GUDE W 520 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2446099
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Érdekldjön az eladónál. Ellenrizze az olajszintet, szükség esetén utántöltés. Szükség esetén érdekldjön az eladónál. Tolás eltt ellenrizze a légtelenít csavarok rögzítését. (5-ös ábra, 2-es oldal) Érdekldjön az eladónál. 17. Ledarálás ill. @@@@likvidálja. @@18. Garancia Lásd a mellékelt garancialevelet! 8 H 19. Alkatrészjegyzék # 94705 Alkatrészszám Megr.sz Verzió sz. Tétel sz. Alkatrészszám Megnevezés Anyacsavar Lapos anyacsavar Dugattyúrúd Rugó O - gyr Dugattyú O gyr Dugattyúgyr Hengerpersely Olajmér O - gyr Teflon tömítés O - gyr O - gyr Légtelenít csavar Hengerfedél Tömítés Köztartó csavar Csavar Alátét Fogó Láb Csavar Alátét Anyacsavar Motortet Klip Ventilátor kerék Motor Kapcsoló Anyacsavar Alátét Rugósgyr Csavar Kondenzátor Csavar Tet Alátét Hálózati kábel Anyacsavar Kábelrögzítés Motorrögzít lap Anyacsavar Csavar Megr.sz Verzi ó sz. Tétel sz. Megnevezés 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 94705/94707 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 Motorrögzít bádog Szivattyú O - gyr Csavar Alátét Rugósgyr Csavar Alátét Csavar A test baloldala Csavar Alátét Csúszó pofa Toló munkapad Gépállvány A test jobboldala Tömítés O - gyr Hengertet Alátét Anyacsavar O - gyr Szelepbetét Nagy rugó Kis rugó Rugó Klip Szelep Dugó Bádogvéd Persely Alátét Csavar Kar Persely Alátét Csavar Anyacsavar Lapos anyacsavar Anyacsavar Biztosító alátét Kerék Alváz Anyacsavar 9 H 20. Alkatrészrajz # 94705+94707 10 H 11 H EZ Nyilatkozat EC Declaration of Conformity Ezzel igazoljuk, We herewith declare, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany hogy a következ általunk forgalmazó készülékek, mint koncepció úgy szerkesztési szempontból, az EK irányelv szerint, megfelelnek a megfelel munka biztonsági, illetve egészségvédelmi alapkövetelményeinek. that the following Appliance complies with the appropriate basic safety and health requirements of the EC Directive based on its design and type, as brought into ciculation by us. E nyilatkozat mi általunk nem jóváhagyott készülékmódosításnál érvénytelené válik In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will lose its validity. A készülék megnevezése: Machine Description: - Fahasábhasító W 520/5 T - Fahasábhasító W 520/7 TW Termék-sz.: Article- No.: A megfelel EK iránynyelv: Applicable EC Directives: - 94705, 94707 - ES 89/392/EHS iránynyelv - ES 91/368/EHS iránynyelv - ES 93/44/EHS iránynyelv - ES 93/68/EHS iránynyelv Használt azonos szabványok: - EN 609 Applicable harmonized Standards: Hely: Place: Dátum/ A termel aláírása : Date/Authorized Signature: Az alulírott jogcíme: Title of Signatory: Wolpertshausen 20.04.2005, Arnold úr, ügyvezet 12. Az Ön kézikönyve GUDE W 520 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2446099