1/2010 KT. Szám JEGYZŐKÖNYV KISTELEK VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2010. JANUÁR 14 NAPJÁN MEGTARTOTT I. NYÍLT TESTÜLETI ÜLÉSÉRŐL

1/2010 KT. Szám JEGYZŐKÖNYV KISTELEK VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2010. JANUÁR 14 NAPJÁN MEGTARTOTT I. NYÍLT TESTÜLETI ÜLÉSÉRŐL 1

Napirendi pontok: 1. napirendi pontok elfogadása 2. HURO/0802/032 pályázat benyújtása 3. Cigány Kisebbségi Önkormányzattal megkötött együttműködési megállapodás helybenhagyása 4. közfoglalkoztatási tervről beszámoló 5. Kistelek Város Képviselő-testületének 1/2009.(I.14.) rendelete az ivóvíz és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/1994.(III. 25.) rendelet módosításáról 6. felügyelő bizottsági tagok delegálása- Magmaplus Kft. 7. Kisteleki Térségi Egészsügyi Központ Nonprofit Kft. 8. közszolgáltatási szabályzat, közalkalmazottak 9. a K&H Bank Zrt-nél kibocsátott Kistelek 2028 elnevezésű kötvény kamatkockázat kezelése 10. vételi jog, adás-vétel 11. Bakacsi Géza, Kreiniker Sándor érintettsége 12. Kistér-tész bérleti díj tartozás 13. élelmezés térítési díj emelés 14. Kistelek Város Képviselő-testület 2/2010 (I.14.) Kt. rendelet az élelmezési térítési díjairól szóló 4/2006 (I.09.) K.T. rendelet módosításáról 15. megvalósítási terv és teljesítmény terv 16. közfoglalkoztatási terv 17. Ifjú Keresztények egyesületének beszámolója a 2009.évről 18. Harmónia Pedagóguskórus beszámolója a 2009.évről 19. Kollázs Művészeti Iskola beszámolója a 2009.évről 20. Mozgáskorlátozottak Egyesületének beszámolója a 2009.évről 21. támogatás egyesület részére 2

TARTALOMJEGYZÉK 3/2010.(I.14.) Tárgy: napirendi pontok elfogadása 4/2010.(I.14.) Tárgy: HURO/0802/032 pályázat benyújtása 5/2010.(I.14.) Tárgy: Cigány Kisebbségi Önkormányzattal megkötött együttműködési megállapodás helybenhagyása 6/2010.(I.14.) Tárgy: közfoglalkoztatási tervről beszámoló Kistelek Város Képviselő-testületének 1/2009.(I.14.) rendelete az ivóvíz és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/1994.(III. 25.) rendelet módosításáról 7/2010.(I.14.) Tárgy: felügyelő bizottsági tagok delegálása- Magmaplus Kft. 8/2010.(I.14.) Tárgy: Kisteleki Térségi Egészsügyi Központ Nonprofit Kft. 9/2010.(I.14.) Tárgy: közszolgáltatási szabályzat, közalkalmazottak 10/2010.(I.14.) Tárgy: a K&H Bank Zrt-nél kibocsátott Kistelek 2028 elnevezésű kötvény kamatkockázat kezelése 11/2010.(I.14.) Tárgy: vételi jog, adás-vétel 12/2010.(I.14.) Tárgy: Bakacsi Géza, Kreiniker Sándor érintettsége 13/2010.(I.14.) Tárgy: Kistér-tész bérleti díj tartozás 14/2010.(I.14.) Tárgy: élelmezés térítési díj emelés Kistelek Város Képviselő-testület 2/2010 (I.14.) Kt. rendelet az élelmezési térítési díjairól szóló4/2006 (I.09.) K.T. rendelet módosításáról 15/2010.(I.14.) Tárgy:megvalósítási terv és teljesítmény terv 16/2010.(I.14.) Tárgy:közfoglalkoztatási terv 3

17/2010.(I.14.) Tárgy:Ifjú Keresztények egyesületének beszámolója a 2009.évről 18/2010.(I.14.) Tárgy:Harmónia Pedagóguskórus beszámolója a 2009.évről 19/2010.(I.14.) Tárgy: Kollázs Művészeti Iskola beszámolója a 2009.évről 20/2010.(I.14.) Tárgy: Mozgáskorlátozottak Egyesületének beszámolója a 2009.évről 21/2010.(I.14.) Tárgy: támogatás egyesület részére 4

JEGYZŐKÖNYV Készült Kistelek Város Képviselő-testülete 2010. január 14. napján megtartott I. nyílt testületi ülésén. /Meghívó: 1. sz. melléklet/ Az ülés helye: Házasságkötő terem /Kistelek, Árpád utca 1-3./ Jelen vannak: Nagy Sándor polgármester Bakacsi Géza képviselő Bárkányi Péter képviselő Bozó József képviselő Darabos Gábor alpolgármester Gyimesi Zoltán képviselő Harmath Sándor képviselő Horváth János képviselő Kreiniker Sándor képviselő Szabó Sándor képviselő Szombathelyi Árpád képviselő Dr. Kunstár Pálné, képviselő /Jelenléti ív : 2.sz. melléklet/ Igazoltan távol maradt: Rostás István Árpád Kisebbségi szószóló, Dr. Pálinkás Pál alpolgármester, Csányi József képviselő Igazolatlanul távol maradt: - Jelen vannak: - Nagy Sándor polgármester elmondja a napirendi pontokat, majd felteszi a kérdést, hogy a képviselő-testület elfogadja-e a felsorolt napirendi pontokat és javasolja a jegyzőkönyv hitelestéssel Darabos Gábor alpolgármestert megbízni, tekintettel arra, hogy Dr. Pálinkás Pál alpolgármester a képviselő-testületi ülésen nem tud megjelenni. 3/2010.(I.14.) Tárgy: napirendi pontok elfogadása 5

Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, kiküldött napirendi pontokat elfogadják és a jegyzőkönyv hitelesítéssel megbízzák Darabos Gábor alpolgármestert. 1) Nagy Sándor polgármester 2) Dr. Somodi Lilla jegyző 1. Önerő pályázat Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy javasolja önerőre pályázatot benyújtani az alábbiak alapján: Kistelek Város Önkormányzatára vonatkozó beruházás teljes összege: 300.752. EUR (81.900.752. HUF) Önerő: 15.038. EU (4.095.148. HUF) Támogatási összeg: 285.714. EUR (77.805.604. HUF) 4/2010.(I.14.) Tárgy: HURO/0802/032 pályázat benyújtása Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy a "Régiós zöldség - gyümölcs élelmiszerbiztonsági hálózat és közös termékpiac kialakítása" pályázatot benyújtja partnerként. A pályázat megvalósításával az Önkormányzati tulajdonú belterületi "volt" Rákóczi Általános Iskola új épületét kívánja hasznosítani. Kistelek Város Önkormányzatára vonatkozó beruházás teljes összege: 300.752. EUR (81.900.752. HUF) Önerő: 15.038. EUR (4.095.148. HUF) Támogatási összeg: 285.714. EUR (77.805.604. HUF) A fenti árfolyamszámítások az Európai Bizottság által efogadott 2009. december 12-ei árfolyamon lettek számítva. Az önerőt a Kistelek Város Önkormányzatának költségvetési rendeletében pályázati önerő biztostására szolgáló keretből kívánja biztosítani. 6

2.Cigány Kisebbségi Önkormányzattal megkötött megállapodás felülvizsgálata Dr. Somodi Lilla jegyző elmondja, hogy a 2007. évben megkötött megállapodást a Cigány Kisebbségi Önkormányzattal minden évben január 10-ig kell felülvizsgálni. Javasolja a megállapodást helybenhagyni. (lsd. 3. sz. melléklet) A képviselő-testület a jegyző javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza 5/2010.(I.14.) Tárgy: Cigány Kisebbségi Önkormányzattal megkötött együttműködési megállapodás helybenhagyása Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Cigány Kisebbségi Önkormányzattal a korábban megkötött együttműködési megállapodást hegybenhagyja. 3.Közfoglalkoztatási terv- beszámoló Dr. Somodi Lilla jegyző elmondja, hogy elkészült a közfoglalkotatási terv 2009. évéről szóló beszámoló: 2009. évi közfoglalkoztatás értékelése A Kistelek Város Önkormányzata 2009. elfogadta a tárgyévre vonatkozó közfoglalkoztatási tervet, amelynek keretében a foglalkoztatás a tervnek megfelelően alakult. A munkáltatók (gazdálkodó szervezeteket, intézmények, önkormányzatok) az általuk foglalkoztatott munkavállalókkal általában meg voltak elégedve azzal a kivétellel, hogy az Önkormányzatnál foglalkoztatottak munkára szoktatása nem valósulhatott meg maradék nélkül. A munkavállalók, akik régebb ideje kikerültek a munkaerőpiacról nem tudtak visszailleszkedni, vagy azért mert régebb ideje nem dolgoztak, vagy pedig alkoholos életmódjuk miatt. Sajnos sok munkavállalónak meg kellet ez miatt szüntetni a munkaviszonyát rendkívüli felmondással. Sajnálatos módon a hatályos jogszabályok miatt ezek a munkavállalók ismét bekerülhettek a segélyezési körbe. Azok a munkáltatók, akik elsősorban a magasabban kvalifikált (érettségizett) munkavállalók foglalkoztatását vállalták a munkavállalók munkavégzésével maradéktalanul meg voltak elégedve. Összességében megállapítható, hogy azok a munkavállalók, akikkel a munkáltatójuk meg volt elégedve szívesen maradnának munkaviszony keretében. 7

A képviselő-testület a jegyző javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 6/2010.(I.14.) Tárgy: közfoglalkoztatási tervről beszámoló Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 2009. évi közfoglalkoztatásról a beszámolót az alábbiak alapján elfogadja: 2009. évi közfoglalkoztatás értékelése A Kistelek Város Önkormányzata 2009. elfogadta a tárgyévre vonatkozó közfoglalkoztatási tervet, amelynek keretében a foglalkoztatás a tervnek megfelelően alakult. A munkáltatók (gazdálkodó szervezeteket, intézmények, önkormányzatok) az általuk foglalkoztatott munkavállalókkal általában meg voltak elégedve azzal a kivétellel, hogy az Önkormányzatnál foglalkoztatottak munkára szoktatása nem valósulhatott meg maradék nélkül. A munkavállalók, akik régebb ideje kikerültek a munkaerőpiacról nem tudtak visszailleszkedni, vagy azért mert régebb ideje nem dolgoztak, vagy pedig alkoholos életmódjuk miatt. Sajnos sok munkavállalónak meg kellet ez miatt szüntetni a munkaviszonyát rendkívüli felmondással. Sajnálatos módon a hatályos jogszabályok miatt ezek a munkavállalók ismét bekerülhettek a segélyezési körbe. Azok a munkáltatók, akik elsősorban a magasabban kvalifikált (érettségizett) munkavállalók foglalkoztatását vállalták a munkavállalók munkavégzésével maradéktalanul meg voltak elégedve. Összességében megállapítható, hogy azok a munkavállalók, akikkel a munkáltatójuk meg volt elégedve szívesen maradnának munkaviszony keretében. 3. Munkaügyi Központ 4. Magyar Államkincstár 4. Ivóvízdíj emelése Nagy Sándor polgármester elmondja elkészült az ivóvízdíj emelésre a javaslat. (lsd. 4. sz. melléklet) a pénzügyi bizottság megtárgyalta. Priváczki Zsolt ügyvezető elmondja, hogy a Magmaplus Kft-nek a kezelésében lévő ivóvíztelep nagyon le van pusztulva, felújítására 22 millió forint kell. Jelenleg nincsen olyan pályázat, amelyet ennek a felújítására lehetne fordítani. 8

Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a költségek között talált a pénzügyi bizottság olyan tételeket, amelyeknek a pontos tartalmát szeretnék megtudni. Ilyen a 6-os, a 13-as tétel. Priváczki Zsolt ügyvezető elmondja, hogy készült, szeretné bemutatni a szerződéseket. (lsd. 5sz. melléklet). A szerződések azért lettek megkötve, mert a Magmaplusnak nincs olyan személyzete, amely a teljes szolgáltatást el tudná látni. Bozó József a pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy vélménye szerint, amikor a bevételnek ilyen nagy %-ban tartalmazza a költségeket a menedzsment tekintetében, ott bizonyos kiadásokat át kell gondolni. Priváczki Zsolt ügyvezető elmondja, hogy 2003-ban kerültek a díjak megállapításra, azóta folyamatosan csak az inflációval lettek a díjak emelve. Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a szennyvíz alapdíját kellene emelni, tekintetel arra, hogy összehasonlítva más települések szennyvíz díjával, körübelül fele a más településeken lévő díjjal, nem tartalmazza a valós költségeket, igaz jelenleg még csak 20 % alatt van a rákötés. Gyimesi Zoltán képviselő kérdezi, hogy a rendelkezésre állási díjat nem lehetne-e csökkenteni, tekintettel arra, hogy azt mindenki egyformán fizeti, azon nem lehet csökkenteni. Priváczki Zsolt ügyvezető elmondja, hogy a rendelkezésre állási díj azért jó, mert az egy kiszámítható bevételt jelent a társaság részére. Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy az anyukájának megnézte a víz számláját, ahol a rendelkezésre állási díj magasabb volt, mint a vízfogyasztás. Priváczki Zsolt ügyvezető elmondja, hogy a vízbázis oldal jó, a hálózatban van még azbesztes cső, amellyel addig nincsen baj, amíg nem kell hozzá nyúlni. Amikor meg kell bontani már nagyon nehéz a javítása. Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a benyújtott javaslatok alapján azt az elképzelést támogatja, amelyik az alapdíjon mértékadóan nem emel, illetve nagyobb mértékben emeli a vízdíjat a közületeknél. alábbi rendeletet hozza: Kistelek Város Képviselő-testületének 1/2009.(I.14.) rendelete az ivóvíz és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/1994.(III. 25.) rendelet módosításáról (lsd. 6. sz. melléklet) 9

5. Felügyelőbizottsági tag delegálás Nagy Sándor polgármester elmondja a 2009. CXXII. törvény alapján a 2010. év január 30. napjáig mindazon Önkormányzati többségi tulajdonban lévő cégeknél, ahol nincsen felügyelő bizottság, ott létre kell hozni. (lsd. 7. sz. melléklet) Javasolja az alábbi felügyelő bizottsági tagokat delegálni: - Magmaplus Kft. Harmath Sándor képviselő - Kisteleki Térségi Egészsügyi Központ Nonprofit Kft.: Bozó Józsefet elnöknek, Ott Gabriella, Bárkányi Péter képviselő 7/2010.(I.14.) Tárgy: felügyelő bizottsági tagok delegálása- Magmaplus Kft. Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a következő felügyelő bizottsági tagokat delegálja: Magmaplus Kft. Harmath Sándor képviselő 8/2010.(I.14.) Tárgy: Kisteleki Térségi Egészsügyi Központ Nonprofit Kft. Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a következő felügyelő bizottsági tagokat delegálja: Kisteleki Térségi Egészsügyi Központ Nonprofit Kft. felügyelő bizottság elnöke: Bozó József, tagok: Ott Gabriella, Bárkányi Péter 6. Közszolgálati szabályzat elfogadása 10

Dr. Somodi Lilla jegzyő elmondja, hogy a Cafettéria juttatásokról szóló jogszabály alapján a juttatás igénybevételére közszolgálati szabályzatot kell hozni. Erre javasolja az alábbiakat elfogadni a közalkalmazottakra vonatkozóan (lsd. 8. sz. 9. sz. melléklet) Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy javasolja a cafetteriát bevezetni az intézményeknél is, bár ott nem kötelező. A minimum a köztisztviselőknél az alapilletmény 5 szerese. Szentgyörgyi Julianna gazdasági vezető elmondja, hogy 193.000,-Ft bruttó összeg kötelező az ez feletti rész, az adható. A közalkalmazottakra nem határoz meg a jogszabály minimum összeget. A 2009. évben a pedagógusok a következő juttatásokat kapták: 6.000,-Ft étkezési juttatás havonta, ezen felül 5250,-Ft minőségi pótlék, illetve egy összegbe 14.000,-Ft könyutalvány. Ez utóbbi ebben az évben 4.000,-Ft. Ezen túlmenően a túlórapénzt mindig megkapták. Ebben az évben a túlóra díja 2.000.000,-Ft-ban lesz maximalizálva. Amennyiben mindenki megkapja ugyan azt a juttatást, mint a tavalyi évben, úgy az 33.000.000,-Ft-tal kerülne többe, mint a 2009. év. Jelenlegi normatív támgatások alapján 51.000.000,-Ft-tal fogunk kevesebbet kapni. Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a pedagógusok kapjanak ugyan annyit, mint a köztisztviselők, hogy adni lehet, azonban a pénzügyi háttér erre nem biztosított. Darabos Gábor alpolgármester relmondja, hogy a hivatali dolgozóknál nem volt 10 éve bérrendezés, míg a közalkalmazottaknál volt 3-4 éve. Szombathelyi Árpád képviselő elmondja, hogy az a pénz, amit másnak oda adunk azon a pénzen lehetne a közalkamazottak, köztisztviselők bérét rendezni. Dr. Somodi Lilla jegyző elmondja, hogy az okmányirodában a legalacsonyabb a bér, ott egy középfokú havonta nettó 70.000,-Ft-ot visz haza. Majdnem annyit, mint a közmunkás, akinek a vállán semmilyen felelősség nincsen. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a szakmai anyag ebben az évben a pályázatokból kerül kifizetésre. 9/2010.(I.14.) Tárgy: közszolgálati szabályzat Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Térségi Közösigazgatású Közoktatási Intézménynél, a Polgármesteri Hivatalban, a Kisteleki Ede Városi Könyvtárban, a Kisteleki Bölcsödében dolgozó közalkalmazottakra, munkatörvénykönyve hatálya alá 11

tartozó munkavállalókra vonatkozóan az alábbi közszolgáltatási szabályzatot elfogadja. (lsd. 8. 9. sz. melléklet) Nagy Sándor polgármester Dr. Somodi Lilla jegyző 7. Kamatkockázat kezelése Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a Kereskedelmi és Hitelban Rt. (lsd. 10. sz melléklet) javasolja a kamat befagyasztását. Rigó Attila a K&H Bank Rt. képviselője elmondja, hogy az ügyfél a kamat befagyasztásával stabilabb lesz. A szakértők szerint a svájci frank történelmi mélyponton van, ez alá már nem fog menni. Az Önkormányzatoknak nagy nehézséget fog okozni, ha később az árfolyam emelkedés miatt a kamat mégis növekedni fog. Két javaslatot hozott. Az egyik az hogy 3 évre a másik pedig hogy 5 évre legyen befagyasztva a kamat mértéke az alábbiak alapján: - 3 évnél 1,82+0,9 Mars ez összesen 2,72 %, - 5 évesnél 2,24+0,24 Mars ez összesen 3,14 %. A kötvény kibocsátásakor 3,59 %-os volt a kamat. Várhatóan a jelenlegi mértéknél már alább nem fog menni a kamat. Bozó József kpviselő elmondja, hogy lehet-e változtatni a devzaneme. Rigó Attila a K&H Bank Rt. képviselője elmondja, hogy amennyiben nincsen benne a kötvényben az euro, akkor nem. Amennyiben bekerülünk az euro övezetbe, akkor új kötvény kibocsátásával ki lehet váltani a mostani kötvényt, és euro alapuvá lehet tenni, de azt tudni kell hogy ennek a kamat mértéke kb. 0,75 %-al magasabb. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy számára a három éves befagyasztás kedvezőbbnek tűnik. Patik László a K&H bank Rt. képviselője elmondja, hogy 2010. évre is továbbra is kedvező a dolgozók bankszámla vezetése, ismét ingyen, költségmentesen kapják meg a dolgozók, amely a számlavezetési díjat illeti. 10/2010.(I.14.) Tárgy: a K&H Bank Zrt-nél kibocsátott Kistelek 2028 elnevezésű kötvény kamatkockázat kezelése 12

Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Kistelek 2028 kötvény kamatát 3 évre rögzíti, melynek mértéke 3 havi CHF LIBOR, melynek mértéke 1,82 %+0,9 MARS, összességében 2,72 %. 1) Nagy Sándor polgármester 2) Dr. Somodi Lilla jegyző 3) K&H Bank Rt. 8. Egészségügy Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy Dr. Simon Sándor benyújtotta a 2009. évről az egészségüggyel kapcsolatos tájékoztatóját (lsd. 11. sz. melléklet). Dr. Nagy Zsolt ügyvezető elmondja, hogy 2009. december 01. napján átvették a feladatot. Az igazat megvalva nagyobb gond van, mint az korábban látszódott. Szinte mindenen változtatni kell. A régi gyakorlat nem volt megfelelő, csak a 2009. julius 01. napját követő időszakban találtak olyan szerződéseket, nyilvántartásokat, amelyik a modern kor követelményeinek megfelelnek. Legmegdöbbentőbb volt pl. a telefonszámla. A novemberi telefonszámla elérte a 330.000,-Ft-ot. Minden kollégának kódja van, amelyet loptak egymástól, sokszor olyan személynek a kódjával telefonálnak, aki már egy éve elhunyt. A munkavaállalók tájékoztatva lettek a lehetőségekről, a szerződéskötési lehetőségek fel lettek ajánlva, ennek keretében nem csak a munkaviszony, hanem a 2003. évi LXXXIII. törvény alapján biztosított egyéb foglalkoztatási lehetőségek is biztosításra kerültek. A szerződések tekintetében, minden dolgozónak nyilatkoznia kell 2010. 01. 30. napjáig, a szerződések megkötésére pedig 2010. 03. 31-ig meg fog történi. A munkaidő keret 3 hónapra lett meghatározva, amelynek sokan örülnek, hiszen a töredék órák összeadásából kijöhetne a 8 óra munkaviszony. Cél az, hogy szombatonként is legyenek rendelések. Bozó József képviselő elmondja, hogy erről tájékoztatni kellene a munkavállalókat. Nagy Zsolt ügyvezető elmondja, hogy igen, ez megtörtént. Néhány munkavállaló rákérdezett, a szakszervezetettel egyeztetett. Ennek keretében a szombati munkavégzés az külön megállapodás keretgében fog történni. Sok olyan dologra derült fény, amelyről előtte nem volt ismerete. Ilyen pl. hogy miért nem lehet a fűtést szabályozni. Ennek keretében hétvégén is 25 fok van a teljes épületben. Szöllősi Béla most nézi meg, hogyan lehetne ezt átalakítani. A labor átalakítása is megtörténik, ennek keretében egy 80.000.000,-Ft-os beruházás kezdődik meg. Az adóságteher jóval nagyobb, mint azt korábban gondolták. Sok olyan tétel van, amely az átvilágításnál nem volt látható. Szeretné tájékoztatni a képviselő-testületet, hogy szeretne élni az opciós jogával, melynek keretében a Kisteleki Térségi Járóbeteg Szakellátó Nonprofit Kft-ből szeretné megvásárolni az Önkormányzat üzletrészét. Dr. Simon Sándor ügyvezető elmondja, hogy valami nincsen rendben az áram ellátással, tekintettel arra, hogy jelenleg havonat 4-500.000,Ft az áradmdíj. Decemberben szóltak a szolgáltatónak, aki kijött és a decemberi fogyasztást figyeli. Vannak költségek, amelyeket még ki 13

kell fizetni a megszűnéssel, átalakítással kapcsolatban. A végelmszámoló díja (lsd... sz. melléklet) illetve néhány szállítói számla. Nagy Sándor polgármester kérdezi, hogy a gépeknek van-e piaci értéke. Dr. Nagy Zsolt ügyvezető elmondja, hogy vannak olyan gépek, amelyek egyébként értékesíthetőek lennének, de pl. a röntgen az nem rendelezik értékkel. Dr. Simon Sándor ügyvezető elmondja, hogy a táblázat alapján kb. 12.000.000,-Ft hiányzik a rendszerből. Szentgyörgyi Julianna gazdasági vezető elmondja, hogy kb. egy hónapja még csak 7-8.000.000,-Ftról volt szó. Szombathelyi Árpád képviselő elmondja, hogy ez a kb. 12.000.000,-Ft-os hiány a Nappali Korház Kft-hez került azzal a véleménye szerint fiktív szerződéssel, amelyet a Dr. Vígh József ügyvezető kötött meg 2009. május 01. napján visszamenőleg átalány díjban, melynek havonta 600.000,-Ft értékben tettek meg. Bozó József pénzügyi biztottság elnöke elmondja, hogy az utolsó négy tétel az, amelyik sürgős, hiszen ezek kifizetése nélkül a Kht-t nem lehet megszüntetni. A fennmaradó tételek megfizetésére 6 hónap szükséges. Ezeket kell ütemezni. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy erre javasolja, hogy a Nappali Korház Kft- 6.500.000,- Ft-os tartozásából amelynek jogutódja a Mediteam Kft. legyen kifizetve. Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy van a Nappali Korház Kft.-nek egy 6.500.000,-Ft-os tartozása, a Kht-nek 300.000,-Ft-os tartozása. Szombathelyi Árpád képviselő elmondja, hogy úgy tudtuk, hogy a Kht. egy tiszta cég volt. Nem tartja helyén valónak, hogy a Nappali Korház Kft-nek minden hónapban fizetett a Kht. visszamenőleg 600.000,-Ft-ot. Bozó József pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy 2009. márciusig a Kht. nyereséges volt, ezt kövedtően a finanszírozás nagymértékben változott. Dr. Simon Sándor ügyvzető elmondja, hogy a finanszírozás nagyon rossz lett. A szállítói toleranciától nagyon sok minden függ. A szolgáltatásidíj, abból adódik, hogy mely feladatot látott el a korház részére. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy van egy előre progrnosztizált hiány, amelyet az Önkormányzatnak kellett volna kifizetni, amennyiben nem találunk egy szakmai befeketetőt. Dr. Nagy Zsolt ügyvezető elmondja, hogy a szerződésben vállatla, hogy az Önkormánmyzatnak nem kell plusz pénzt hozzá tenni. a 2009. évből a hiány 1/12-ét vállalja, tekintettel arra, hogy a december hónapban már ő volt a szolgáltató. 14

11/2010.(I.14.) Tárgy: vételi jog, adás-vétel Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogya Kisteleki Térségi Járóbeteg Szakellátó Nonprofit Kft-ben lévő üzletrészét a Mediteam Zrt-nek, illetve az Europ-Med KFt. részére eladja. 9.Kintlevőségek 3. Mediteam Zrt. 4. Europ Med Kft. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy elkészült az Önkormányzat leltára a 2009. december 31. napján meglévő kintlevőségeiről. (lsd. 12 sz. melléklet) Legnagyobb kérdés itt az Euro Logisztik Kft. Kérdezi Harmath Sándor képviselőt, hogy mikorra várható, hogy a Kft. a tartozását rendezi. Harmath Sándor képviselő elmondja, hogy szeretnék ebben az évben a teljes tartozást rendezni. Darabos Gábor alpolgármester elmondja, hogy véleménye szerint a 2010. évi választásoknak nem lehet úgy menni, hogy ez a kintlevőség még meg van. Horváth János képviselő elmondja, hogy az Önkormányzat vette fel a hitelt és adta tovább. Szentgyörgyi Julianna gazdasági vezető elmondja, hogy a kamat már közel 10.000.000,-Ft. Ennek a kiszámlázására sem került még sor. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy 2010. július 01. napjáig vissza fizeti a Kft. a kölcsönt, kéri azonban Harmath Sándort, mint a Kft. egyik tulajdonosát, hogy adjon be egy ütembtervet, amelyben részletezik a vissza fizetést. Darabos Gábor alpolgármester kérdezi, hogy mi a helyzet a Startitecht Kft.-vel. Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a Kft. átmenetileg fizetési gondokkal küszködik, ennek keretében lassult le a beruházás. Kreiniker Sándor képviselő elmondja, hogy kéri, hogy a 2009. illetve a 2008. évhez hasonlóan a 2010. évre is kapjon még a bérleti díj megfizetésére halasztást a Kistér-tész. Ennek keretében kéri, hogy a bérleti díj, csak 2011. januárjában legyen visszamenőleg kiszámlázva. Bejelenti érintettségét a szavazásnál. 15

Bakacsi Géza képviselő elmondja, hogy ő is jelzi érintetteségét a szavazásnál. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 10 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az 12/2010.(I.14.) Tárgy: Bakacsi Géza, Kreiniker Sándor érintettsége Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy Bakacsi Géza illetve Kreiniker Sándor érintettségét a szavazásnál elfogadja. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 10 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az 13/2010.(I.14.) Tárgy: Kistér-tész bérleti díj tartozás Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Kistér-tész bérleti díja a 2008. illetve 2009. és a 2010. évre vonatkozóan csak 2011. januárjában kerül kiszámlázva, tekintettel arra, hogy jelenleg a bérlő a bérleti díjat nem tudná megfizetni. 10.élelmezéstérítési díj emelése 3. Kistér-tész 4. Szentgyörgyi Julianna gazdasági vezető Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a Suli-Host Kft. benyújtotta a díjemelési javaslatát. 16

14/2010.(I.14.) Tárgy: élelmezés térítési díj emelés Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Suli Host Kft. által beterjesztett az élelmezés térítési díjat 5 %-os normaemelést 2010. február 01. napjával elfogadja Nagy Sándor polgármester Dr. Somodi Lilla jegyző alábbi rendeletet hozza: Kistelek Város Képviselő-testület 2/2010 (I.14.) Kt. rendelet az élelmezési térítési díjairól szóló 4/2006 (I.09.) K.T. rendelet módosításáról 11.Megvalósítási és teljesítmény terv készítése (lsd. 13. sz. melléklet) Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy 292/2009. (XII.19) Korm. rendelet 42. (3)-(4) bekezdésben meghatározott megvalósítási terv és teljesítmény terv elkészítését írja elő, amelyre azonban a képviselő-testületnek két év halasztást lehet adni. Javasolja a halasztás megadását. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 11 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az 15/2010.(I.14.) Tárgy:megvalósítási terv és teljesítmény terv 17

Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 292/2009. (XII.19) Korm. rendelet 42. (3)-(4) bekezdésben meghatározott megvalósítási terv és teljesítmény terv elkészítésére két év halasztást ad. Elkészítési határidő 2012. költségvetés készítése. 12.Megvalósítási és teljesítmény terv készítése Nagy Sándor polgármester Dr. Somodi Lilla jegyző Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy 2010. évre vonatkozó közfoglalkoztatási tervet el kell fogadni. (lsd. 14 sz. melléklet) 16/2010.(I.14.) Tárgy:közfoglalkoztatási terv Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 2010. évre vonatkozóan közfoglalkoztatási tervet az alábbiak alapján elfogadja. (lsd. 14 sz. melléklet) 13. egyesületi beszámolók 3. Magyar Államkincstár, 4. Cigány Kisebbségi Önkormányzat 5. Munkaügyi Központ Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy az Ifjú Keresztények Egyesülete, a Harmónia Pedagógus Kórus, a Kollázs Művészeti Iskola, a Mozgáskorlátozottak Egyesülete benyújtotta a 2009. évi beszámolóját. (lsd. 15. 16. 17.18. sz. melléklet) Két új egyesületi kérelem került benyújtásra támogatás kérésének céljából. (lsd. 19. 20. sz. melléklet) 18

17/2010.(I.14.) Tárgy:Ifjú Keresztények egyesületének beszámolója a 2009.évről Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Ifjú Keresztények Egyesületének beszámolóját a 2009. évre vonatkozóan elfogadja. (lsd. 15. sz. melléklet) 18/2010.(I.14.) Tárgy:Harmónia Pedagóguskórus beszámolója a 2009.évről Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy Harmónia Pedagóguskórus beszámolóját a 2009. évre vonatkozóan elfogadja. (lsd. 16. sz. melléklet) 19/2010.(I.14.) Tárgy: Kollázs Művészeti Iskola beszámolója a 2009.évről Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy Kollázs Művészeti Iskola beszámolóját a 2009. évre vonatkozóan elfogadja. (lsd. 17 sz. melléklet) 19

20/2010.(I.14.) Tárgy: Mozgáskorlátozottak Egyesületének beszámolója a 2009.évről Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Mozgáskorlátozottak Egyesületének beszámolóját a 2009. évre vonatkozóan elfogadja. (lsd. 18. sz. melléklet) 21/2010.(I.14.) Tárgy: támogatás egyesület részére Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Kisteleki Görkorcsolya Klub és a Kerékpáros Egyesületetet a 2010. évben támogatja, és a támogatást a költségvetési rendeletbe beépíti 50.000,-Ft-50.000,-Ft értékben. Nagy Sándor polgármester több napirendi pont nem lévén megköszöni a jelenlevőknek a részvételt és az ülést bezárja. Kmf. Nagy Sándor polgármester Dr. Somodi Lilla jegyző Darabos Gábor Alpolgármester Jegyzőkönyv hitelesítő 20

Ügyintéző: Dr. Somodi Lilla Tárgy: meghívó Kistelek Város Önkormányzata Képviselő-testület Tisztelt Képviselő Asszony/Úr! Sok szeretettel meghívom Kistelek Város Önkormányzatának I. nyílt képviselő-testületi ülésére 2010. január 14. napján 17. órára. Helyszín: Polgármesteri Hivatal, Kistelek, Árpád u. 1-3. Házasságkötő terem. Napirendi pontok: 1. napirendi pontok elfogadása 2. napirendi pontok elfogadása 3. HURO/0802/032 pályázat benyújtása 4. Cigány Kisebbségi Önkormányzattal megkötött együttműködési megállapodás helybenhagyása 5. közfoglalkoztatási tervről beszámoló 6. Kistelek Város Képviselő-testületének 1/2009.(I.14.) rendelete az ivóvíz és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/1994.(III. 25.) rendelet módosításáról 7. felügyelő bizottsági tagok delegálása- Magmaplus Kft. 8. Kisteleki Térségi Egészsügyi Központ Nonprofit Kft. 9. közszolgáltatási 10. szabályzat, közalkalmazottak 11. a K&H Bank Zrt-nél kibocsátott Kistelek 2028 elnevezésű kötvény kamatkockázat kezelése 12. vételi jog, adás-vétel 13. Bakacsi Géza, Kreiniker Sándor érintettsége 14. Kistér-tész bérleti díj tartozás 15. élelmezés térítési díj emelés 16. Kistelek Város Képviselő-testület 2/2010 (I.14.) Kt. rendelet az élelmezési térítési díjairól szóló 4/2006 (I.09.) K.T. rendelet módosításáról 17. megvalósítási terv és teljesítmény terv 18. közfoglalkoztatási terv 19. Ifjú Keresztények egyesületének beszámolója a 2009.évről 20. Harmónia Pedagóguskórus beszámolója a 2009.évről 21. Kollázs Művészeti Iskola beszámolója a 2009.évről 22. Mozgáskorlátozottak Egyesületének beszámolója a 2009.évről 23. támogatás egyesület részére Kistelek, 2010. január 05. Tisztelettel: Nagy Sándor polgármester 21

22