Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SILVERCREST SL 65-12. Megtalálja a választ minden kérdésre az SILVERCREST SL 65-12 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SILVERCREST SL 65-12 Kezelési útmutató SILVERCREST SL 65-12 Használati útmutató SILVERCREST SL 65-12 Felhasználói kézikönyv SILVERCREST SL 65-12 Kezelési utasítás SILVERCREST SL 65-12 Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

Kézikönyv absztrakt: @@@@@@A nyomdahibákért felelisséget nem vállalunk. Tisztelt ügyfelünk, a környezetbarát magatartás értelmében kérjük, hogy a receivert használat után a hátlapon található hálózati kapcsolóval kapcsolja ki. Így hozzájárul a környezet védelméhez, egyben pedig pénzt is megtakarít. 2 Eliszó Ez a szerelési útmutató segítséget nyújt Önnek az SL 65/12 digitális kemping mholdvevi rendszer, röviden mholdvevi rendszer rendeltetésszer és biztonságos használatában. A mholdvevi rendszer stabil biröndbe van csomagolva, és az alábbiakból áll: a SL 65/12 digitális mhold vevibil (vevikészülék), a továbbiakban röviden: receiver és az antennából, valamint a szerelési anyagokból. Feltételezzük, hogy a mholdvevi rendszer kezelii a szórakoztató elektronika készülékeinek használatáról általános ismeretekkel rendelkeznek. Bármely személynek, aki ezt a mholdvevi rendszert szereli, beköti, kezeli, tisztítja, hulladékként kezeli, tudomásul kell vennie a jelen kezelési útmutató teljes tartalmát. Ezt a szerelési útmutatót mindig a mholdvevi rendszer közelében irizze. Szerkesztési jellemzik A kezelési útmutató különbözi elemei rögzített szerkesztési jellemzikkel készülnek. Így könnyen megkülönböztetheti, hogy: normál szöveget, felsorolást, vagy cselekvési lépést lát-e az útmutatóban. 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Eliszó. 3 Szerkesztési jellemzik... 3 Inhaltsverzeichnis.. 4 Biztonsági eliírások... 7 Alapveti biztonsági eliírások

... 7 Rendeltetésszer használat... 10 A doboz tartalma...... 12 Leírás.... 14 Rövid útmutató.... 18 Az antenna szerelése..

.. 19 Az LNB és az antennatükör szerelése...... 19 A megfeleli helyszín/az antenna durva beállítása..... 20 Szerelési lehetiségek... 23 A receiver csatlakoztatása...... 31 Az LNB-kábel szerelése.... 32 Bekötés SCART-kábellel.... 34 Bekötés RCA-kábellel... 36 Audio Digital Receiver csatlakoztatása

36 Az antenna beállítása... 38 A készülék üzembe helyezése.... 39 A távirányító.... 39 A receiver... 40 Az antenna finombeállítása... 41 4 Inhaltsverzeichnis Kezelés

... 44 A képernyin megjeleni üzenetek programváltásnál.. 44 Felhasználói felület a tv-képernyin. 46 Menüszerkezet.... 47 Navigálás a Menükben...... 48 Program (ikon: tv-készülék)... 49 Telepítés (ikon: mholdas antenna).... 54 Rendszerbeállítások (ikon: fogaskerék)...

58 Beállítás (ikon: szerszámok).. 63 Szoftver-frissítés mholdról... 64 Speciális funkciójú gombok... 65 TV/SAT átkapcsolás..... 65 TV/rádió átkapcsolás.... 65 ZOOM.

... 65 LIST... 65 AUDIO.... 66 EPG...... 66 TEXT.

. 66 M/P.... 67 MUTE..... 67 FAV.... 67 RECALL...

.. 68 INFO - akusztikus jelzés a mhold-antenna beállításához.... 68 0 - Sleeptimer...... 68 PAUSE.... 68 A mholdvevi rendszer leszerelése..... 69 Tisztítás...... 70 Karbantartás.

... 70 Tippek és trükkök/problémák megoldása..... 71 Hulladékkezelés... 74 Mszaki adatok.... 75 Gyártó... 77 Garancia 77 Megfeleliségi nyilatkozat

.. 78 Tárgymutató.... 79 5 Inhaltsverzeichnis Glosszárium... 81 6 Biztonsági eliírások Biztonsági eliírások Gondosan olvassa át a biztonsági eliírásokat, mielitt a mholdvevi rendszert használatba veszi. A készüléken és a szerelési útmutatóban megadott összes figyelmeztetést és eliírást vegye figyelembe. Alapveti biztonsági eliírások Az elektromos bekötés A tzveszély és az áramütés veszélyének elkerülésére a receivert sem esi, sem egyéb nedvesség hatásának ne tegye ki. Soha ne nyissa ki a burkolatot. Egyéb esetben áramütés veszélye alakul ki. A receivert csak szakszeren felszerelt áramforrásra csatlakoztassa. Ilyen lehet: - külsi hálózati tápegység esetén: szabályosan szerelt hálózati dugaszaljzat 100240 V, 50-60 Hz, vagy - 12 V-os kábelnél: szabályszer egyenáramforrás 11 V - max. 14 V. Ügyeljen arra, hogy a teljes áramfelvétel a receiver,,lnb IN" antennacsatlakozójánál a 300 ma értéket nem haladhatja meg. Húzza ki a külsi hálózati tápegységet ill. a 12 V kábelt az aljzatból, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja. Mindig csak a külsi hálózati tápegységet ill. a 12 V kábel fejrészét húzza, ne magát a kábelt. Zivatar esetén húzza ki a receiver külsi hálózati tápegységét ill. 12 V kábelét az aljzatból. Zivatar esetén húzza ki az LNB-kábelt a receiverbil. Amennyiben idegen test vagy folyadék jut a receiverbe húzza ki a hálózati tápegységet ill. a 12 V k&aaceszély alakul ki. Az elemeket mindig azonos típusúakra cserélje. A biztonsági eliírások magyarázata A kezelési útmutatóban a biztonsági eliírások alábbi kategóriáit találja: Veszély! A VESZÉLY szót tartalmazó eliírások lehetséges személyi sérülésre figyelmeztetnek. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

Figyelem! A FIGYELEM szót tartalmazó eliírások lehetséges vagyoni vagy környezeti kárra figyelmeztetnek. Ezek az eliírások különleges adatokat tartalmaznak a mholdvevi rendszer gazdaságos használatához. 9 Biztonsági eliírások Rendeltetésszer használat A mholdvevi rendszer a nem kódolt digitális mholdas programok magáncélú vételére szolgál. A rendszer kizárólag erre a célra készül és csak ehhez szabad felhasználni. Ide tartozik a jelen kezelési útmutató összes tájékoztatásának, különösen a biztonsági eliírásoknak a betartása is. A könny fel-és leszereléssel a mholdvevi rendszert mobil használatra (pl. kemping- vagy lakókocsi-üzemeltetésre) terveztük. A különféle szerelési lehetiségeknek köszönhetien a mholdvevi rendszer sokféle helyen mködtetheti: járm tetején, korláton, árbocon, asztalon, falon, stb. Bármilyen jelleg szerelés esetén vegye figyelembe az alábbi biztonsági tudnivalókat: Kerülje el a nagy szélterhelést (vihar, szélroham, szerelés nagy magasságban stb.). Szélsebesség (km/h) Antenna szélterhelése (N) 40 12,64 50 19,70 60 28,42 70 38,71 80 50,57 90 63,99 100 78,99 110 206 Figyelem! Ne tegye ki a mholdvevi rendszert nagy szélterhelésnek, pl. - nagy magasságban való szerelés (erkélykorlát) - vihar (szélsebesség > 75 km/h) Az eliírás figyelmen kívül hagyása esetén vagyoni kár és/vagy baleset veszélye alakul ki. 10 Biztonsági eliírások Figyelem! A mholdvevi rendszer max. hajlítónyomatéka 26,30 Nm. Ügyeljen arra a szereléssorán, hogy a rögzítiszerkezet ezt a terhelést bírja. A szélsebességril pl. az interneten tájékozódhat. Kerülje a mholdvevi rendszer szerelését nehezen hozzáférheti helyen. Csak olyan helyre szerelje a mholdvevi rendszert, ahol az könnyen hozzáférheti és bármikor veszélytelenül elérheti. Gondoskodjon arról, hogy a mholdvevi rendszert szükség esetén bármikor leszerelhesse. A szerelést járm tetején csak a járm álló helyzetében és behúzott kézifékkel szabad elvégezni. Bármely más felhasználás nem rendeltetésszernek minisül és vagyoni kárt, sit személyi sérülést is okozhat. Ezért ne hagyja a mholdvevi rendszert felügyelet nélkül. A COMAG Handels AG nem vállal felelisséget olyan károkért, amelyek a nem rendeltetésszer használat miatt keletkeznek. 11 A doboz tartalma A doboz tartalma A vásárlás után ellenirizze a doboz tartalmát. A dobozban a receiver, a távirányító, a két elem, a külsi hálózati tápegység és a 12 V-os kábel található a szivargyújtóhoz. Javasoljuk, hogy ezeket az elemeket a leszerelésnél megfelelien csomagolja be. 12 A doboz tartalma Szám 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Darab 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Ismertetés birönd mholdkeresi tájoló antenna-tükör digitális mholdvevi SL 65/12 távirányító hosszabbító rúd falitartó rögzíticsavar szárnyasanyával a falitartóhoz rögzítikészlet a falitartóhoz keresztcsavarhúzó szárnyasanya a tartókar rögzítéséhez külsi hálózati tápegység elemek F-dugasz 12 V kábel szivargyújtóhoz Scart-kábel single universal LNB LNB-tartó 10 m koaxiális kábel (nincs konfekcionálva) tapadóláb pillanatszorító tartókar 13 Leírás Leírás A mholdvevi rendszerrel kódolatlan digitális mholdas programokat (free-to-air) lehet fogni, anélkül hogy állandó helyre szerelt mholdantennát kellene hozzá használni. A mobil antenna különbözi helyeken teszi lehetivé a vételt, pl. kempingben. Az antenna felépítheti a manyag biröndben, vagy a szerelési anyagokkal pl. autótetire, asztallapra vagy árbocra szerelheti. Magától értetidien a receivert rögzített mhold-antennára is csatlakoztathatja. Önnek elizetesen nem szükséges programoznia a receivert. A legfontosabb adók és mholdak elire vannak programozva. A gyártó a receivert a következi mholdakra elire programozta: Astra 19.2E Hotbird 13.0E Türksat 42.0E Sirius2 5.0E Amos/Atlantic4-5W Astra 28.2E Hispasat 30W Eutel W3A 7E Eutel W2 16E Hellasat 39E A mhold-antennának a kívánt mholdra kell beállítva lennie. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az elire programozott mholdak vétele helyszínfüggi. A mholdvevi rendszer mobil használatra készül. Ezért az antennaméret miatt nem minden helyszínen veheti az összes elire programozott mhold. A receiver további programokat keres, amint elindítja az automatikus adókeresést erre a mholdra. Az elire nem programozott mholdak hozzáadhatók a rendszerhez. 14 Leírás Az összes receiver-beállítást könnyen elvégezheti a tv képernyijén megjeleni felhasználói felületen (menün)) keresztül. A többnyelv felhasználói felület az alábbi nyelveken áll rendelkezésére: német olasz spanyol görög angol lengyel cseh szlovák magyar dán francia svéd horvát További jellemzik: szoftver-frissítés az Astra 19. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

2E mholdról, vagy a készülék hátlapján lévi RS232-porton át rövid átváltási idi, gyors betöltés bekapcsoláskor legutoljára nézett program tárolása (Last Station Memory) LNB-vezérlilogika (0/22 khz), max. áram az LNB számára 300 ma adatsebesség 135 Mb/s, frekvenciatartomány 9502150 MHz manuális PID-megadás lehetséges 3 elilapi gomb 4 jegy LED-kijelzi plug and play 15 Leírás külsi hálózati tápegység 100240 V, 50/60 Hz, kimenet: 12 V, 1,0 A 4 500 programtárhely gyerekzár (elire beállított jelszó: 0000) 0000) 1 kedvenc lista és 8 programcsoport automatikus adókeresés adólista-szerkeszti analóg hangkimenet RCA-aljzaton át (sztereó), hangeriszabályozás távirányítóról lehetséges AC3 koaxiális kimenet (Digital-Audio, SPDIF) 2 Euro-Scartcsatlakozó, tv-hez és videóhoz CVBS video kimeneti jel készenléti üzemben áthurkolási funkció analóg vevi csatlakoztatásához (loop through) Super Fast videotext 800 oldalas tárolóval digitális rádióvétel (DVB), rádió-háttérkép (Background-Display) A programváltásnál egy kijelzésben további programinformációkat kap. DiSEqC 1.0, 1.2, Go-to-X támogatása megfeleli antennarendszer csatlakoztatása esetén SWAP-funkció (Recall gombon át) beállítható képformátum: 4:3, 16:9 és automatikus (letterbox) multifunkciós timer, 8-szoros és EPG-hez kötött, sleep-timer elektronikus msorújság EPG (elire max. 14 napra, adótól függien) SCPC/MCPC-vételszabvány, C/Ku-sávi mholdak tv-szabvány automatikus kiválasztása videokonverterrel zoom-funkció multipicture-funkció 16 Leírás digitális jelszintméri (Sat-Finder) optikai és akusztikus jelzéssel a parabolatükör beállításához Ezen túlmenien telefonos ügyfélszolgálatunkon keresztül megfeleli programszerkesztit kaphat. Számítógépével ezután szerkesztheti a receiver programlistáit. Kérjük, ehhez vegye figyelembe honlapunk információit. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az alábbi címen: www.mysilvercrest.de szükség esetén az aktuális szoftver-verziókat PC-szoftvert a programlista-szerkesztéshez tölthet le. Kérdéseinek megválaszolására szervizvonalunk készséggel áll rendelkezésére. 17 Rövid útmutató Rövid útmutató Mholdvevi rendszerét a használathoz az alább sorrendben kell felszerelni, csatlakoztatni és beállítani: Szerelje fel az antennát. Szerelje fel az LNB-kábelt. Csatlakoztassa az LNB-kábelt az antennára. Állítsa be nagyjából az antennát. Csatlakoztassa a receivert a készülékekre. Tegye bele az elemeket a távirányítóba. Kösse össze a receivert és a készülékeket az áramforrással, és kapcsolja be iket. Állítsa be a távirányítóval a programokat. Állítsa be az antennát egészen pontosan, ha a vétel minisége nem kielégíti. Ha egyéni beállításokat szeretne a receiveren végrehajtani, akkor indítsa el a felhasználói felületet a tv-képernyin. Végezze el a kívánt beállításokat a menükben. 18 Az antenna szerelése Az antenna szerelése Az antenna kevés egyedi elembil áll és könnyen felszerelheti. Vegye ki az egyes elemeket a biröndbil A kiemeléshez az antennát kissé forgassa balra. Távolítsa el a csomagolóanyagot. Az LNB és az antennatükör szerelése Oldja az LNB-tartó három csavarját teljesen. Tegye be az LNB-t (2) úgy az LNB-tartó két fele közé, hogy a,,top" (1) jelzés felfelé mutasson. Húzza meg kissé az LNB-tartó csavarjait. Ziehen Sie die Schrauben gleichmäßig (symmetrisch) an. Dugja rá az LNB-tartót az LNB-tartókarra (4) az,,lnb" jelzésnél. Húzza meg az LNB-tartó csavarjait teljesen. Dugja rá a tartókart az antennatükörre (6). A tartókar rögzítésére használja a tartozékként kapott szárnyascsavart (5). A biröndben való szerelésnél kérjük, ne használja a szárnyascsavart. Minden másfajta szerelésnél kérjük, használja a szárnyascsavart a tartókarnak az antennatükörhöz való rögzítéséhez. Csak annyira húzza meg az LNB-tartó csavarjait, hogy az LNB-t alaposan rögzítse. Erisebb meghúzás esetén fennáll az LNB-tartó törésének, vagy az LNB sérülésének veszélye. 19 Az antenna szerelése A megfeleli helyszín/az antenna durva beállítása Mielitt felszereli az anntennát, megfeleli helyszínt kell keresnie. Ebben segít a mholdkeresi tájoló. A beállító tárcsán (2) kívül különbözi városok, belül különbözi mholdak vannak berajzolva. Dugja bele a mholdkeresi tájoló bütykét az antenna-tükör vagy a birönd fedelének megfelei furataiba. Forgassa el a beállító tárcsát a mholdkeresi tájolón úgy, hogy saját helyszíne a,,city" (1) jelzésre mutasson. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

20 Az antenna szerelése A beállító tárcsán csak néhány település és a legnépszerbb mholdak vannak feltüntetve. Válassza ki azt a várost, amely helyszínéhez a legközelebb fekszik, valamint a mholdat. Forgassa most a biröndöt vagy az antenna-tükröt jobbra vagy balra, hogy az irányt nyílhegye (3) a venni kívánt mholdra mutasson. Az antenna most abba az irányba mutat, ahonnan a kívánt mhold fogható. Ebben az irányban tárgyak vagy épületek nem akadályozhatják a vételt. Ha az antenna mögött áll, szabad kilátással kell rendelkeznie ebbe az irányba. Az antennát nem szabad erkély- vagy házmellvéd mögé szerelni. Ez mindenféle szerelésre érvényes. Példa fali szerelésre: Ábra szövege: Hindernis Mindestabstand Ost Süden = akadály = min. távolság = kelet = dél 21 Az antenna szerelése A mholdkeresi tájoló kizárólag a durva tájolásra készül. A finombeállításról l. a 41. oldalt. A receiver beépített vizuális és akusztikus Sat-Finder eszközzel van felszerelve, amely segíti Önt a mholdvevi rendszer szerelésében. 22 Az antenna szerelése Szerelési lehetiségek A szállított szerelési anyagokkal különféle lehetiségei vannak az antenna felszerelésére. A következikben magyarázatként a szerelési-lehetiségeket ábrákon szemléltetjük. Az egyszerség kedvéért az antennakábelt nem ábrázoltuk. Ezt a mholdvevi rendszer teljes felszereléséig rá kell kötni az LNB-re. Kérjük, vegye figyelembe a helyi önkormányzat esetleges tilalmait vagy eliírásait. A szerelés helyének kiválasztásakor alapvetien arra kell ügyelni, hogy szabad kilátás legyen a mholdhoz. A kilátást semmilyen fa, ház, ablaktábla vagy egyéb akadály nem zárhatja le. Gyakorlati szabály: Az akadály legfeljebb fele olyan nagy ill. magas lehet, mint távolsága az antennához. Ez mindenféle szerelésre érvényes. Minden szerelési lehetiségnél elifordulhat a rögzítési hely felületének kisebb sérülése. A kényes felületeket megóvhatja a karcolástól és a benyomódástól, ha filcet, kartonpapírt stb. tesz alá. 23 Az antenna szerelése Szerelés biröndben Hajtsa fel a birönd fedelét és húzza meg a szárnyascsavart (3), hogy biztosítsa a visszacsukódás ellen. Dugja bele az antenna-tükröt tartójába a biröndben. Forgassa el ehhez, eredeti pozíciójából kiindulva kb 3 méterrel balra az antennatökröt, és tege bele megfeleli nyomással a biröndbe. Ezután forgassa az antenna-tükröt eredeti pozíciójába. Dugja rá a tartókart (1) az LNB-vel az antennatükör (2) nyílásába. A biröndre tegyen elegendi nehezéket, pl. könyvet, nehogy az antenna az akaratlan idegen hatás (pl. szél) hatására felboruljon. Ehhez a szereléshez ne használja fel a tartókar szárnyascsavarját. 24 Az antenna szerelése Szerelés árbocra Tegye rá a pillanatszorítót (4) árbocra, rúdra stb. úgy, hogy a csavar végén lévi bemélyedések az árbocra feküdjenek. Figyelem! A kényes felületeket megóvhatja a karcolástól és a benyomódástól, ha filcet, kartonpapírt stb. tesz alá. Kérjük, használja a pillanatszorító védisapkáját. Húzza meg a pillanatszorítót. Dugja bele a hosszabbítórudat (3) a pillanatszorító fogadó furatába. Húzza meg a szárnyascsavart a pillanatszorítón a hosszabbítórúd rögzítéséhez. Dugja bele a tartókart (1) felszerelt antenna-tükörrel és LNB-vel a hosszabbítórúd fogadó furatába. Húzza meg a hosszabbítórúd szárnyascsavarjait teljesen. Az árboc átmérije a 60 mm-t nem haladhatja meg. 25 Az antenna szerelése Szerelés korlátra Tegye rá a pillanatszorítót (2) a korlátra úgy, hogy a csavar végén lévi bemélyedések a korlátra feküdjenek. A kényes felületeket megóvhatja a karcolástól és a benyomódástól, ha filcet, kartonpapírt stb. tesz alá. Kérjük, használja a pillanatszorító védisapkáját. Húzza meg a pillanatszorítót. Dugja bele a tartókart (1) felszerelt antenna-tükörrel és LNB-vel a pillanatszorító fogadó furatába. Húzza meg a szárnyascsavart a pillanatszorítón (3) a tartókar rögzítéséhez. A korlát átmérije a 60 mm-t nem haladhatja meg. Figyelem! 26 Az antenna szerelése Szerelés asztalra Rögzítse a pillanatszorítót (2) az asztallapra. Figyelem! A kényes felületeket megóvhatja a karcolástól és a benyomódástól, ha filcet, kartonpapírt stb. tesz alá. Kérjük, használja a pillanatszorító védisapkáját. Dugja bele a tartókart (1) felszerelt antenna-tükörrel és LNB-vel a pillanatszorító fogadó furatába. Húzza meg a szárnyascsavart a pillanatszorítón (3) a tartókar rögzítéséhez. Az árboc átmérije a 60 mm-t nem haladhatja meg. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

27 Az antenna szerelése Tapadóláb-szerelés Tegye a tapadólábat (4) síma, sík felületre, pl. autótetire. Figyelem! A karcolások elkerülésére elibb tisztítsa meg az autóteti felületét. Húzza meg az óramutató járása szerint a három csavarkötést (3). Így a gumibetéteken olyan vákuum jön létre, ami a tapadólábat a felülethez rögzíti. Dugja bele a tartókart (1) felszerelt antenna-tükörrel és LNB-vel a tapadóláb fogadó furatába. Húzza meg a tapadóláb szárnyascsavarját (2) teljesen. A szerelés megkönnyítésére ill. a szívóeri növelésére a három tapadólábat elitte kissé nedvesítse be. Ha az antennát az autótetire szerelte, az autóval való közlekedés elitt azt le kell szerelnie. Ez a szerelési mód nem alkalmas tartós szerelésre. Kérjük, rendszeresen ellenirizze a tapadóláb rögzítését. Figyelem! A tapadóláb rögzítése után távolítsa el a csavarkötések rögzítifejeit, majd tegye el iket. Ezzel megakadályozza, hogy illetéktelenek manipulálják a rögzítést. 28 Az antenna szerelése Fali szerelés Tartsa a falitartót (4) arra a helyre, ahova azt szerelni kívánja. Jelölje meg a négy furat helyét. Furattávolságok: Készítse el a négy furatot. A furatok méretét a rendszerrel szállított tipliknek megfelelien válassza meg. Fagerendára szerelésnél max. (Ø) 4 mm-es fúróval és max. 20 mm mélységben szabad elifúrni. Itt ne használjon tiplit. Süllyessze be a négy tiplit a furatokba. Tegye a helyére a falitartót és rögzítse azt a négy csavarral. Dugja bele a hosszabbítórudat (3) a falitartóba. 29 Az antenna szerelése Dugja bele a két rögzíticsavart jobbról és balról a falitartóba, ill. oldja a csavarokat, ha azok elire vannak szerelve. Csavarozza rá az anyákat a rögzíticsavarokra és húzza meg iket váltakozva annyira, hogy a hosszabbítórúd a falitartóban rögzüljön. Dugja bele a tartókart (1) felszerelt antenna-tükörrel és LNB-vel a hosszabbítórúd fogadó furatába. Húzza meg a hosszabbítórúd (2) szárnyascsavarját teljesen. Kulcsnyílás 13; furatmélység (tégla vagy betonalap): 55 mm; fúró: Ø 10 mm Figyelem! Gondoljon arra, hogy a fali szerelés rögzített szereléssel egyenérték, ezért befolyásolhatja a fal felületét. A fúrás elitt gyizidjön meg arról, hogy vezeték, csi stb. ne sérüljön meg. 30 A receiver csatlakoztatása A receiver csatlakoztatása A receivert koaxiális kábelen keresztül kell a mholdvevi antennával összekötni. Mielitt a receivert csatlakoztathatná, szükség esetén elibb el kell készíteni egy koaxiális kábelt. Figyelem! A receivert csak akkor kösse rá a villamos hálózatra, miután azt már szabályszeren csatlakoztatta az összes készülékre és az antennára. Egyéb esetben a receiver megrongálódhat. A koaxiális kábel huzalszövete és belsi vezetije használat közben áram alatt van. Kemping- vagy lakókocsi-üzemeltetés: A receiver 12 V-ról (azaz 11-14 V-ról pl. napelemes rendszerril, jármril) is üzemeltetheti. Használja ehhez a 12 V-os kábelt. Figyelem! 24 V feszültség jármnél (pl. @@@@A garancia/szavatosság ekkor megsznik. 31 A receiver csatlakoztatása Az LNB-kábel szerelése (l. a szerelési vázlatrajzot a következi oldalon) Az F- dugaszoknak a koaxiális kábelre szereléséhez kés (ideális: csupaszító fogó) és oldalcsípifogó szükséges. A csupaszításnál a belsi ér, a fólia és a huzalszövet nem sérülhet meg. Mindkét végén 8 mm hosszban csupaszítsa le a koaxiális kábelt a belsi vezetiig. Óvatosan vágjon le 10 mm-t a külsi szigetelésbil, hogy a huzalszövet szabaddá váljon. Hajtsa hátra a huzalszövetet és csavarja rá a külsi szigetelésre úgy, hogy az ne érjen hozzá a belsi vezetihöz. Távolítsa el a belsi szigetelést 2 mm hosszban a huzalszövet elitt. A huzalszövetnek és a fóliának nem szabad hozzáérnie a belsi vezetihöz. A fóliának körüll kell zárnia a belsi szigetelést és nem szabad megsérülnie. Csavarja rá az F-dugaszt a visszahajtott huzalszövetre, amíg a dugasz el nem éri a belsi szigetelést. A huzalszövetnek nem szabad a dugasz hátsó részén túlnyúlnia. Csípje le a belsi vezetit egy oldalcsípifogóval úgy, hogy legfeljebb 1 mm álljon ki a dugaszból. Figyelem! 32 A receiver csatlakoztatása Szerelési vázlat Csavarozza rá a koaxiális kábel F-dugaszát a receiver "LNB-IN" antennacsatlakozójára. A koaxiális kábel másik végét csavarkötéssel rögzítse az LNBre. 33 A receiver csatlakoztatása Bekötés SCART-kábellel Dugja bele a Scart-kábelt a receiver "TV" jel Scart-aljzatába. Kösse össze a SCART-kábelt a tvkészülékkel. Vegye figyelembe a tv-készülék kezelési útmutatóját. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

Ha videókészüléket szeretne csatlakoztatni, dugjon bele egy Scart-kábelt a receiver "VCR" jel Scart-aljzatába. Kösse össze a Scart-kábelt a videókészülékkel. Vegye figyelembe a videó felvevikészülék kezelési útmutatóját. Vegye figyelembe, hogy csak egy Scart-kábel tartozék. 34 A receiver csatlakoztatása Bekötési vázlat 35 A receiver csatlakoztatása Bekötés RCA-kábellel Ha HiFi-tornyot szeretne csatlakoztatni, dugja bele az RCA-kábel RCA-dugaszait a receiver,,audio R" és,,audio L" jel aljzatába. Figyelem! Soha ne kapcsolja össze a HiFi-torony phono-bemenetét a receiverrel, mert az tönkreteheti a HiFitornyot. Feltétlenül vegye figyelembe a HiFi-torony kezelési útmutatójában az RCA-kábel bekötésére vonatkozó eliírásokat. Az RCA-kábel nem a receiverrel szállított tartozék. Audio Digital Receiver csatlakoztatása Amennyiben szeretné az 5 csatornás audioátvitelt (Dolby Digital hangzás/ac3) használni, akkor kösse össze az Audio Digital Receivert a digitális mholdvevi optikai vagy koaxiális kimenetével. Figyelem! Feltétlenül vegye figyelembe az Audio Digital Receiver kezelési útmutatójában a bekötésre vonatkozó eliírásokat. A rádióvételhez a tv-készüléknek nem kell bekapcsolva lennie. 36 A receiver csatlakoztatása Koaxiális digitális kimenet bekötése Dugja bele a koaxiális kábelt a receiver "COAXIAL" jel aljzatába. Kösse össze a koaxiális kábelt az Audio Digital Receiverrel. Bekötési vázlat A koaxiális kábel nem a receiverrel szállított tartozék. 37 Az antenna beállítása Az antenna beállítása Mielitt az antennát beállítja, elibb az LNB-kábelt csatlakoztatnia kell az LNB-re. Figyelem! Miközben az LNB kábelt csatlakoztatja, a receiver nem lehet az áramellátásra rákötve. Csavarozza rá az F-dugaszt az LNB csatlakozójára. Húzza rá az LNB manyag fedelét az LNB csatlakozójára.. Az antennát a szerelés után állítsa be arra a mholdra, amelynek programjait venni szeretné. Ebben segít a mholdkeresi tájoló. Ezt,,Az antenna beállítása" szakaszban, a 19. oldalon leírtak szerint végezze el. Amikor az antennát a kívánt mholdra beállította, még be kell állítania a dilésszöget (függileges magasságszöget/elevációt). Wenn Sie die Antenne im Koffer montiert haben, lösen Sie die Flügelschraube am Koffer und klappen Sie den Kofferdeckel vorsichtig um die erforderliche Gradzahl nach hinten. @@@@ 38 A készülék üzembe helyezése A készülék üzembe helyezése A távirányító A távirányítóhoz két LR 03/AAA/1,5 V elem szükséges. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A LED-kijelzin az aktuális program látható. @@@@@@A garancia/szavatosság ekkor megsznik. @@Ha szeretné megtudni, vannak-e új programok, indítsa el az automatikus programkeresést a 54. oldalon lévi Telepítés menüpont szerint. A készenléti (standby) üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a standby gombot (a távirányító jobb felsi részén lévi piros gombot), vagy a receiver-elilap három gombja közül a jobb oldalit. A készülék LED-kijelzije standby-módban a pontos idit mutatja. 40 A készülék üzembe helyezése Az antenna finombeállítása Lehetséges, hogy az adott antennabeállításnál nem optimális a vételminiség. Ebben az esetben az antenna finombeállítása szükséges. Válasszon ki egy programot, amit az Ön által kiválasztott mholdról sugároznak, pl.: Astra1 19 E, 1. programhely = Das Erste. Nyomja meg az INFO gombot. Az aktuális vételi paraméterek megjelennek, az azt követi finombeállításnál kérjük, figyelje a jelminiség kijelzését. Az 1 gomb megnyomásával külön hangjelzés segíti Önt a finomhangolás elvégzésében A hangosabb és magasabb hangjelzés az antenna jobb beállítását mutatja. Amikor a jelminiség kb. 60% elért, a háttérben megjelenik a msor képe. Ha nem jelenik meg kép, akkor az antennát másik mholdra, nem az Astra 19 E-re állította be. Ebben az esetben kérjük, folytassa a finomhangolást az alábbi módon, amíg a háttérben a kép meg nem jelenik. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a jelerisség-kijelzi csak az az antenna és a receiver közötti összeköttetés miniségét mutatja, és nem az antenna beállítására szolgál. Eliször az antennát függileges irányban kb. 1 -kal állítsa meredekebbre vagy laposabbra. Ha az antennát biröndben csatlakoztatta, oldja kissé a szárnyascsavart a birönd-sínen. Ha az antennát más módon csatlakoztatta, oldja kissé a szárnyascsavart a tartókaron. A birönd fedelét ill. a tartókart kb. 1 -kal döntse meg. 41 A készülék üzembe helyezése Ha megtalálta a jó vételminiséget adó pozíciót, meg kell húznia újra a szárnyascsavarokat az antenna rögzítéséhez. A digitális mholdvevi a mhold jelét kis késleltetéssel veszi. Ezért nagyon lassan forgassa az antennát, és minden pozícióban várjon néhány másodpercet. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

Lassan forgassa az antennát vízszintes irányban jobbra, majd ezt követien balra. 42 A készülék üzembe helyezése Ellenirizze folyamatosan a jelminiséget. Ha nem talál jó képminiséget adó antennapozíciót, akkor állítsa az antennát függileges irányban további 1 -kal meredekebbre. Forgassa az antennát ismét vízszintes irányban. Keresse meg ilyen módon azt az antennabeállítást, amelynél a leheti legjobb a jelminiség. Az antenna finomhangolásánál segíthet az akusztikus jelzésadó is, ami azonban csak a manuális keresésnél aktiválható. Izz a magas hang jó antennabeállításra utal, a mélyebb hang pedig rossz antennabeállítást jelez. 43 Kezelés Kezelés A képernyin megjeleni üzenetek programváltásnál Programváltásnál a képernyin 5 másodpercre információs sáv jelenik meg. Ez az információs sáv a következiket tartalmazza: program neve vett mhold aktuális dátum pontos idi (Az,,Idi" menüpontban megadott alapbeállításnak megfelelien.) memóriahely TXT ikon,,txt" jelenik meg, ha a kiválasztott adó kínál képújságot. EPG-ikon Akkor jelenik meg, ha a kiválasztott adó kínál EPGinformációt. A szív-ikon akkor jelenik meg, ha felvette a programot kedvencei listájába. A megfelei program-csoport ikon akkor jelenik meg, ha felvette a programot programlistájába. A programcsoportikonok áttekintése a következi oldalon található. Az aktuális és a következi adásról.,,most" -,,Következi" Az éppen aktuális programlista. Szív-ikon Programmcsoportikon Info Info 44 Kezelés Programcsoport-ikonok Ikon Programcsoport Sport Híradó Zene Film Shopping Oktatás Szabadidi Amennyiben az aktuális msor az általános programcsomaghoz tartozik, nem jelenik meg ikon. 45 Kezelés Felhasználói felület a tv-képernyin A receiver egyéni beállítását a felhasználói felület Menüin keresztül végezheti el. Ehhez a receivernek és a tvkészülékne be kell kapcsolva lennie és egy Scart-kábellel össze kell kapcsolva lenni. Nyomja meg a MENU gombot. Megjelenik a fimenü. Az EXIT gombbal, vagy a MENÜ gomb ismételt megnyomásával kiléphet ebbil a Menübil. A fimenübil kilépésnél a képernyin 5 másodpercre információs sáv jelenik meg. Így tájékozódhat a Menükön belül Felül (1. nyíl): Menü-név (ehhez alul funkció-ikonok jelennek meg) Követi (2. nyíl): almenü vagy Menüpontok Alul (3. nyíl): Az info-sáv azokat a gombokat mutatja, amelyekkel az aktuális Menüben mozoghat. 1 2 3 46 Kezelés Menüszerkezet FiMenü Program (ikon: TV-készülék) oldal 49 Telepítés (ikon: mholdas antenna) oldal 54 Rendszerbeál lítások (ikon: fogaskerék) oldal 58 AlMenü TV programlista rádió programlista Összes törlése Antennabeállítás Auto scan TP keresés Keresés gyári alapbeállítás Nyelv TV-szabvány Adóbeállítások Idi- & timer beállítása OSD-beállítás PIN LNC-táplálás Beállítás (ikon: eszközök) oldal 63 Információ Játék Alapérték Szoftverfrissítés Magyarázat l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget siehe folgenden Text l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget l. a következi szöveget 47 Kezelés Navigálás a Menükben A Menükben navigáljon a következi gombokkal: CH, CH, V+, V. A kiválasztott Menüpontok jelölést kapnak. A kiválasztáshoz nyomja meg az OK gombot. Az EXIT gombbal kiléphet a Menübil. A módosításokat külön meg kell erisíteni. Ezen kívül további almenükben a számgombokra is szükség van Minden Menüben alul tájékoztató sor jelenik meg, ami szintén mutatja az összes kiválasztási lehetiséget. Példa: Receiver beállítása a nyári idiszámításra. MENU gomb, Rendszerbeállítások kiválasztása, Idi- & timerbeállítás kiválasztása, OK gomb, Idi kiválasztása, OK gomb. A GMT különbség pontban,,gmt+02:00" beállítása. Az EXIT gombbal kilépés a Menübil. Beállítás Közép-Európára: Nyári idi:gmt+02:00 Téli idi: GMT+01:00 48 Kezelés Program (ikon: tv-készülék) AlMenü TV programlista Leírás 1 Kedvenc, 2 Áthelye, 3 Keres, 4 Rendez, 5 Szerkes, 6 Típus, Kiválasz, V- V+ Csoport, OK Bevitel, EXIT Mégsem mint fenn A teljes programlista törlése. Ehhez: jelszó megadása (gyári beállítás 0000) és figyelmezteti kérdésre igenli válasz. rádió programlista Összes törlése 1 Kedvenc Az 1 gomb megnyomásával rögzíti kedvenceit. A kiválasztott programok mellett szív-ikon jelenik meg. 2 Áthelye(z) A 2 gomb megnyomása után a kijelölt program után megjelenik az Áthelyezés ikon. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

A CH és CH gombokkal a program a kívánt pozícióba helyezheti át. Az eljárást az OK gombbal meg kell erisíteni. 3 Keres Programkeresi funkció: A megnyíló billentyzeten betk bevitelével adók szrt keresése lehetséges. A CH és CH gombokkal megjelölheti a kívánt betket. A megjelölt betket az OK gomb megnyomásával kell megerisíteni. 4 Rendez A teljes programlista rendezése a felkínált lehetiségek szerint. A listát az OK gombbal meg kell erisíteni. Amíg a meglévi listát nem írta felül, az,,újraszámol" paranccsal a megerisítés elitti legutolsó állapot helyreállítható. 49 Kezelés 5 Szerkes (Módosít) Ez a választási lehetiség a Kedvencek listában vagy programcsoportban nem áll rendelkezésre. A jelszó megadása után (gyári beállítás 0000) új kiválasztási lehetiségek jelennek meg. AlMenü Szerkes Leírás 1 Törlöl, 2 Kihagy, 3 Tiltva, 4 Szerkesz, 5 Létreho, 6 Összes, Kiválasz, V- V+ Csoport, P+P- Oldal, EXIT Mégsem 1 Törlöl Az 1 gombbal való kijelöléssel a kiválasztott adók törlésre kijelölhetik. Kérjük, a kiválasztást és a biztonsági kérdést az OK gombbal erisítse meg. 2 Kihagy Az 2 gombbal való kijelöléssel a kiválasztott adók kihagyásra kijelölhetik. Kérjük, a kiválasztást és a biztonsági kérdést az OK gombbal erisítse meg. A kiválasztott adókat ezután a receiver a programok léptetése során kihagyja. Közvetlen megadás továbbra is lehetséges. 3 Tiltva Az 3 gombbal való kijelöléssel a kiválasztott adók letiltásra kijelölhetik. Kérjük, a kiválasztást és a biztonsági kérdést az OK gombbal erisítse meg. A kiválasztott adókhoz ebben az esetben jelszót kell megadni (gyermekvédelem). 50 Kezelés 4 Szerkes (Módosít) A 4 gomb megnyomásával szerkeszti Menü nyílik meg. Itt az egyes paramétereket kívánsága szerint módosíthatja. Kiválasztás Név Leírás Az aktuálisan kiválasztott program nevének módosítása. Az OK gomb megnyomásával szerkeszti Menü. nyílik meg. A CH és CH gombokkal lehet a kurzort a billentyzeten mozgatni. A kiválasztott mezi sárga jelölést kap. A kiválasztáshoz nyomja meg az OK gombot. A kurzor a következi helyre ugrik. A távirányító 1, 2 és 3 gombjával válassza ki az ikoncsoportot. Egy ikon törléséhez jelölje ki a,,del" mezit és nyomja meg az OK gombot. Amikor a program neve kész, válassza ki az,,ok" mezit és nyomja meg az OK gombot. A módosított programnév ezzel el van fogadva. A billentyzetbil módosítás nélküli kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot, vagy jelölje ki a,,cancel" mezit és nyomja meg az OK gombot. Video PID bevitele a 0-9 gombokkal a távirányítóról Audio PID bevitele a 0-9 gombokkal a távirányítóról Video PID bevitele a 0-9 gombokkal a távirányítóról A kilépéshez a módosítások átvételével válassza ezt, majd erisítse meg az OK gombbal. A kilépéshez a módosítások átvétele nélkül válassza ezt, majd erisítse meg az OK gombbal. Video PID Audio PID PCR PID Mentés Mégsem 51 Kezelés 5 Létreho(z) A 5 gomb megnyomásával a Létrehoz Menü nyílik meg. Itt új programot hozhat létre. Kiválasztás Mhold TP index TP frekvencia Szimbólumsebes Polarizáció Név Leírás Mhold-kiválasztás, (példa: Astra1 19 E) A megadott transzpondert válassza ki a kiválasztott mholdon. Adatok a létrehozott transzponder kiválasztásának megfelelien. Adatok a létrehozott transzponder kiválasztásának megfelelien. Adatok a létrehozott transzponder kiválasztásának megfelelien. Programnév rögzítése. Az OK gomb megnyomásával szerkeszti maszk nyílik meg. A CH és CH gombokkal lehet a kurzort a billentyzeten mozgatni. A kiválasztott mezi sárga jelölést kap. A kiválasztáshoz nyomja meg az OK gombot. A kurzor a következi helyre ugrik. A távirányító 1, 2 és 3 gombjával válassza ki az ikoncsoportot. Egy ikon törléséhez jelölje ki a,,del" mezit és nyomja meg az OK gombot. Amikor a program neve kész, válassza ki az,,ok" mezit és nyomja meg az OK gombot. A módosított programnév ezzel el van fogadva. A billentyzetbil módosítás nélküli kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot, vagy jelölje ki a,,cancel" mezit és nyomja meg az OK gombot. Video PID bevitele a 0-9 gombokkal a távirányítóról Audio PID bevitele a 0-9 gombokkal a távirányítóról PCR PID bevitele a 0-9 gombokkal a távirányítóról A kilépéshez a módosítások átvételével válassza ezt, 52 Video PID Audio PID PCR PID Mentés Kezelés majd erisítse meg az OK gombbal. Mégsem A kilépéshez a módosítások átvétele nélkül válassza ezt, majd erisítse meg az OK gombbal. 6 Mind töröl Az 6 gombbal való kijelöléssel az összes program törlésre kijelölheti. Ezután az 1 gombbal egyes programok kivehetik a törlendik közül. Kérjük, a kiválasztást és a biztonsági kérdést az OK gombbal erisítse meg. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 6 Típus (programcsoport) Itt kiválasztott programokat rendelhet meghatározott programcsoportokhoz (típusokhoz) kívánsága szerint. Kérjük, a kiválasztást és a biztonsági kérdést az OK gombbal erisítse meg. A Menübil való kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot. 53 Kezelés Telepítés (ikon: mholdas antenna) AlMenü Antennabeállítás Leírás Mhold LNB-típus 22K Mhold-kiválasztás, (példa: Astra1 19 E) LNB-típus kiválasztása (alapbeállítás: Universal) 22KHz-aktiválás, (megjegyzés: az Universal LNBtípusnál az aktiválás automatikusan történik) DiSEqC-szint kiválasztása DiSEqCparancs kiválasztása Példa: Astra és Hotbird kettis vétele Astra = 1 / 4 Hotbird = 2 / 4 A motor vezérléséhez kikapcsolni: nem aktív Az OK gombbal belép a DiSEqC motorvezérlés Menübe. Kérjük, tanulmányozza a DiSEqC-motor kezelési útmutatóját. horizontális, vertikális, H/V (automatika) DiSEqC DiSEqC kapcsoló Pozicioner Polarizáció Auto Scan keresés (Eigyedülálló funktció, eliismeretek nélkül végrehajtható), Itt a kiválasztott mholdat (példa: Astra1 19 E) végigkeresheti új programok után. Ehhez külön adatok megadása nem szükséges. Választhat, hogy csak a szabadon fogható vagy az összes tv- és rádióprogram keresését kívánja-e. A folyamat a,,keresés" kiválasztásával indul. A jelerisség és miniség kijelzése folyamatos. Mhold A végigkeresendi mhold kiválasztása 54 Kezelés Keresési mód Komplett = kódolt és kódolatlan programok FTA = csak kódolatlan programok Választás. tv és rádió, csak tv vagy csak rádió Az OK gomb megnyomásával indítsa a keresési folyamatot. A talált programokat a rendszer hozzáadja az addigiakhoz. Csatornakeresés Keresés TP keresés (kézi csatornakeresés) Ezzel a keresifunkcióval az elire beállított frekvenciák (transzponderek) egyenként végigkereshetik. A transzponder-adatok kézzel módosíthatók. A folyamat a,,keresés" kiválasztásával indul. Mhold TP index A végigkeresendi mhold kiválasztása Frekvenciakiválasztás Megjelennek a kiválasztási lehetiségek: 1 Új, 2 Töröl, 3 Összes L. a következi táblázatot a TP indexhez. Frekvencia beállítása Adatsebesség beállítása H = horizontális, V = vertikális Komplett = kódolt és kódolatlan programok FTA = csak kódolatlan programok Az OK gomb megnyomásával indítsa a keresési folyamatot. A talált programokat a rendszer hozzáadja az addigiakhoz. TP frekvencia Szimbólumsebes sé Polarizáció Keresési mód Keresés Keresés gyári Eliprogramozott frekvenciák (transzponder) 55 Kezelés alapbeállítás végigkeresése. (normál automatikus adókeresés) Mhold Keresési mód A végigkeresendi mhold kiválasztása Komplett = kódolt és kódolatlan programok FTA = csak kódolatlan programok Választás: tv és rádió, csak tv vagy csak rádió Az OK gomb megnyomásával indítsa a keresési folyamatot. Csatornakeres és Keresés 56 Kezelés Táblázat a TP index Szá m 1 AlMenü Új Leírás Új frekvencia (transzponder) megadása: TP Menüpont : kívánt frekvencia beállítása Polarizáció Menüpont: kívánt polarizáció beállítása A végrehajtás után új frekvencia (transzponder) kerül be a rendszerbe. A Menübil való kilépésnél a biztonsági kérdést az OK gombbal erisítse meg. Csak a megerisítés oután kerül be az új frekvencia. Az újonnan hozáadott frekvenciák végigkereséséhez indítsa el a Kereses Menüpontot. A kiválasztott transzponder törlése. A biztonsági kérdés megerisítése után a transzponder és az összes azon lévi program törlidik. A biztonsági kérdés megerisítése után az összes transzponder és az összes azokon lévi program törlidik. 2 Törlöl 3 Összes 57 Kezelés Rendszerbeállítások (ikon: fogaskerék) AlMenü Nyelv Leírás Nyelv Elsi audiocsatorna Második audiocsatorna TV-szabvány Kijelzés üzemmódja Arány Adóbeállítások Menü (OSD) nyelvének kiválasztása Audio-nyelv kiválasztása (ha az adó felajánlja) Audio-nyelv kiválasztása (ha az adó felajánlja) Átviteli rendszer kiválasztása alapértelmezés: Auto Képformátum kiválasztása alapbeállítás: 4:3 Letterbox Induló csatorna: a kívánt tv- vagy rádióprogram meghatározása a receiver bekapcsolásakor Bekapcsolási csatorna Üzemmód Aktiválás / kikapcsolás TV = induló csatorna: tv-program Rádió = induló csatorna: rádióprogram Az OK gomb megnyomása után megjelenik a programlista az induló csatorna kiválasztásához.z. A kiválasztást az OK gombbal erisítse meg. Idi- és idizóna-bevitel megadásának lehetisége. Az Ön kézikönyve SILVERCREST SL 65-12 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3335936