3. A harangtorony lakóhelyemen

Hasonló dokumentumok
Nagyszekeres. Nagyszekeres. Ref. templom. A kapuk és a szentségfülke

ÉPÍTMÉNYFELÚJÍTÁSOK AZ ERDÉLYI UNITÁRIUS EGYHÁZBAN 1

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Salföld Község Önkormányzata Képviselő-testülete július 22-én 16,00 órakor megtartott testületi üléséről.

Centenárium előtt a Szépművészeti Múzeum

Interjú Gecsényi Lajossal, a Magyar Országos Levéltár fõigazgatójával

Készült: Tárnokréti Község Képviselő-testületének október 14-én tartott nyilvános üléséről.

"E márványon ment halni a szent ügyért gróf Batthyány Lajos"

EDELÉNY VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE október 9-én megtartott rendkívüli ülésének

LAKÁSVISZONYOK,

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 7-i ülésére

RENDKÍVÜLI NYÍLT ÜLÉSE. 15. számú jegyzőkönyve (2013. JÚNIUS 20.) Határozatok: 100/ /2013. Kt. hat.

J e g y z ő k ö n y v. Készült Zajk községben november 20-án órakor tartott közmeghallgatásról.

- Tudományos szándék vagy egzisztenciális, hitélmény határozta meg azt a döntését, hogy teológiát tanult és a papi hivatásra készült?

H Í R L E V É L ÓBAROK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA SZEPTEMBER 15.

Marad a csónakház, mégsem lesz étterem a Sóstói tavon szeptember 07. hétfő, 18:44

PERKÁTA NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

ELŐ TERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének május 28-i ülésére

Salgótarján Megyei Jogú Város Főép ítés ze

T Á R G Y S O R O Z A T

1 7. s z á m ú. Készült a július 28-án megtartott rendkívüli képviselő-testületi ülésről.

Helyi emberek kellenek a vezetésbe

Német költségen, magyar színekben - emlékezés a 125 éve született Keresztes Lajosra

Postacím: 5601 Pf Telefax: (66)

MIT KELL KUTATNUNK KAPCSÁN?

Tornyospálca, református templom 1

Jegyzőkönyv. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett meghozta alábbi határozatát. Határozat

Az év múzeuma 2010 pályázat

BAKTALÓRÁNTHÁZA VÁROS INTEGRÁLT VÁROSFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA

Gyerő Dávid 1. Váltságdíj hitünkért: a csoda művelése

A kultúra és nyugalom völgye.

A csehszlovák magyar lakosságcsere népességföldrajzi vonatkozásai a dél-alföldi régióban

Szöveg: Erhardt Gábor Fotó: Dénes György

Jegyzőkönyv. 2. Járási hivatal kialakításával kapcsolatosan Dömösről és Pilismarótról átadandó státuszok tekintetében kötött megállapodás jóváhagyása

Pesti krimi a védői oldalról

KÜLÖNSZÁM! B E S Z Á M O L Ó. Nyírlugos Város Önkormányzata évi tevékenységéről KÜLÖNSZÁM!

Szlovákia Magyarország két hangra

életutat bejárt, nagy tudású és széles körben elismert kollegánk egész életútját, engedjék meg,

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének december 3-án 18 órakor megtartott nyílt üléséről

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Révfülöp Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének október 24-én órai kezdettel tartott nyilvános üléséről.

14- -^ - ^. >. i. -rítlet Kőbányai - i-testület ülése

Érveléstechnika-logika 7. Filozófia és Tudománytörténet Tanszék 1111 Budapest, Sztoczek J. u fsz. 2.

2. sz. JEGYZŐKÖNYV HATÁROZATOK MUTATÓJA. 7/2013.(I.10.) számú határozat Jegyzőkönyvvezető személyének elfogadásáról

ÚJABB RÁGALOM HORTHY MIKLÓS KORMÁNYZÓ ELLEN. Hiteles tanúk cáfolata. Interjú Horthy Istvánnéval

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Takácsné Rompos Bernadett képviselő

Életút: dr. Küry Albert, Jász-Nagykun-Szolnok vármegye alispánja [1]

Kérdések-válaszok Sopron, Paprét zsinagóga ötletpályázat 2013.november.28.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyűlés december 14-i üléséről.

Készült: Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének június 9-én tartott nyilvános üléséről.

Stonehenge Kr.e. IV-II. évezred

Szuha Község Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2012.(VIII.27.) J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

J e g y z ő k ö n y v

Mióta él Békéssámsonon? Melyek a legkorább emlékei, első benyomásai a faluról?

Négy település példás egysége

J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ı k ö n y v

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyűlés november 9-i üléséről

Nemzetiségi kérdés Komárom-Esztergom vármegyében között

Már elnyert, megvalósításra váró EU-s pályázatok:

A pataki kollégium visszavételének ( ) történelmi körülményei

MADOCSA ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY

23.) Napirend: Kritikus forgalmi helyzetek áttekintése, feladatok meghatározása

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

a./ Tárgysorozata b./ Jegyzőkönyve c./ Határozata T Á R G Y S O R O Z A T

Jászkisér Város Önkormányzata Képviselő-testülete június 17-i soros nyílt üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

AZ ESZTERGOMI ZÁSZLÓ L. BALOGH BÉNI PERAGOVICS FERENC. polgármesterének iratai (V-2-a), ad /1943. ikt. sz.

Javaslat az. Útmenti keresztek Apátfalván. települési értéktárba történő felvételéhez

TEMPLOMVÁRAK. és fiatornyos magas sisakkal koronázott tornya. 196

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Opponensi vélemény Ferkai András Molnár Farkas. Molnár életművének nagymonográfiája című akadémiai doktori értekezéséről

Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének május hó 23. napján tartott testületi ülésének

J e g y z ő k ö n y v

1.) HÉSZ (Helyi Építési Szabályzat) módosításához szükséges tervezési szerződés jóváhagyása Előterjesztő: Faa Béla polgármester

Jegyzőkönyv, 2. napirendi pont: Aktuális ügyeink:

Balajt község Önkormányzatának KÉPVISELŐ-TESTÜLETE cím:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Ságvár Község Önkormányzat Képviselő-testülete 8654 Ságvár, Fő u / Fax: 84/

BALAJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐTESTÜLETE J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Készült: december 15-én Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testületének közmeghallgatásáról.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Tápióság Község Önkormányzata Képviselő-testületének augusztus 28-án, órakor megtartott ülésének jegyzőkönyve

4. sz. JEGYZŐKÖNYV. Távol maradt: Faluházi Sándor alpolgármester, Dr. Serester Zoltán képviselő.

Szám: 1/3/19/2012. Jegyzőkönyv

1851-ben még ezt írta a városról Fényes Elek Magyarország Geográfiai

Marjainé dr. Szerényi Zsuzsanna, dr. Zsóka Ágnes, Széchy Anna Környezettudatosak-e a középiskolások?

EDELÉNY VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE szeptember 21-én megtartott rendkívüli ülésének. a./ Tárgysorozata. b.

Akiállítás címét talán nemcsak a nõtörténettel foglalkozók, hanem

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

6911 Királyhegyes, Jókai u Királyhegyes, Jókai u Királyhegyes, Kossuth u. 13

Jegyzőkönyv. Készült: Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének október 21-én megtartott rendkívüli üléséről

Üzenet. A Prágai Református Missziói Gyülekezet Hetilapja V. Évfolyam 9. szám, márc. 4. Kedves Testvérek!

J E G Y Z Ő K Ö N Y V mely készült a Bugyi Nagyközségi Önkormányzat november 19-i soros ülésén

készült Vének Község Önkormányzata Képviselő-testületének november 5-én (hétfőn) 18,00 órai kezdettel tartott közmeghallgatásán

Készült: Heves Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 28-án (szerdán) 9.00 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről.

Döröske község településszerkezeti és szabályozási terve - ZÁRÓDOKUMENTÁCIÓ május

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Tinyó Ottó polgármester. Csorba Tibor képviselõ. Mertusné Varga Katalin képviselõ. Suga László alpolgármester

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

KÖZEGELLENÁLLÁS ÉS VÁLLALÁS

JEGYZŐKÖNYV. Saárossy Kinga társadalmi megbízatású alpolgármester Dr. Kovács Luca jegyző Dr. Gál János könyvvizsgáló

J e g y z ő k ö n y v

Átírás:

1.A harangtorony lakóhelyemen 2.A harangtorony Szentendrén 3. A harangtorony lakóhelyemen 1

Rejtvényként is fel lehetne adni, hogy hol vannak a képeken látható tornyok. Úgy is feltehető a kérdés, hogy a lefényképezett fatorony, miért van más-más környezetben? Vagy ugyanaz a torony látható-e a képeken? Lakóhelyemről egy megyei kiadvány így ír: mindig jelentéktelen, kis létszámú falu volt. Igazságos-e, ezt az aprócska települést jelentéktelennek nevezni? Az igaz, hogy kevesen vagyunk. A faluközösség létszáma évtizedek óta 100 körül van. 2009 őszén, már száz lakója sincs a falunknak. Azt szokták mondani, azért kanyargós Nemesborzova egyetlen utcája, hogy ne lehessen az elejéből látni a végét. De, ez a jelentéktelen falu, illetve az itt élő emberek építettek egy, pontosabban két olyan harangtornyot, amire egész Magyarország büszke lehet. Ebben a dolgozatban ennek a két toronynak a történetét szeretném elmesélni. Előtte azonban az anyaggyűjtés során szerzett élményeimről szólok. 17 éves vagyok, itt élek Nemesborzován. A pályázat elkészítéséhez szükséges dokumentumok összegyűjtésekor mindenki segíteni kívánt. Vannak olyan családok, akiktől fényképeket kaptam, vannak idősebb emberek, akik emlékeikkel segítettek. Olyan kicsi ez a falu, hogy kis túlzással, majdnem mindenkit megkérdezhettem. De nemcsak a falubeliek segítettek. Az interneten megtaláltam a második faharangtorony kivitelezőjének honlapját. Zombor Szabolcs válaszolt is a levelemre. Édesanyámmal elmentünk a Nyíregyházán élő építészmérnökhöz, s olyan dokumentumokat mutatott, amilyeneket még életemben nem láttam. Tervrajzokat, fényképeket az építkezésről, s még sok minden mást. Ezúton is megköszönöm, hogy egy érdeklődő gimnazistával komolyan foglalkozott. Nekem már az is történelem, ami 40 (10) évvel ezelőtt történt a falumban. Büszke vagyok az itt élő emberekre. Rokonaimra, az utcabeliekre. Történelmet írtak, amikor évszázadokkal ezelőtt, illetve egy évtizede, a semmiből értéket teremtettek. 2

I. Harangtorony Nemesborzován A Tiszántúlon találhatók a magyar faépítészet legszebb emlékei. Népi mestereink a harangtornyokat fejlett szerkezeti érzékkel és érzékeny művészi ösztönnel alkották meg. Évszázadokkal ezelőtt, Nemesborzova zömében kisnemesi származású lakói is elhatározták, hogy építenek a templomuk északkeleti oldalához egy harangtornyot. Az építkezés idejére vonatkozó adatok ellentmondásosak. A Református Műkincsek Egyházi Leltára szerint a torony épült 1680 táján, négyszögű, kúp alakú, cirka 15 m magas. Más források 1794-re teszik építési idejét. Az újabb, részletes épületszerkezeti vizsgálatok arra vallanak, hogy a harangtorony építését 1667-re tehetjük. Mivel a település és környéke fában gazdag volt, a faluközösség úgy döntött, hogy fából készítik el a haragtornyot. A fa olcsó építőanyagnak számított, mert sok volt belőle. Sok is kellett. Több mint 60 köbméter fára volt szükség, melyből kilenc darab 12 m-es oszlop. Szinte egy kisebb erdőt építettek be a toronyba. A fákat a falut övező erdőből szerezték be, hiszen a települést nagy kiterjedésű, őshonos tölgyerdő vette körül. Az építkezés irányítására kijelölt ácsmester valószínűleg ott volt a faanyag kiválasztásakor is, az ő útmutatása alapján faraghatták meg pontos méretre a gerendákat. Az építkezésen a falu képzetlen földművesekből álló lakosai vettek részt. Nagyon ügyes mesteremberek voltak a borzovai harangtorony készítői, hiszen az építmény hűen tükrözi, a fához rendkívül módon értő építőmesternek szakmai jártasságát, tudását. A toronyépítők először a leendő alap helyén tömörítették a földet. Nagy, lapos köveket helyeztek el a készülő torony alapzatában. Az ácsmester kifaragta a talpgerenda rácsát, amely 5-5 egymást keresztező gerendából állt. A földön összeállították az állványszerkezetet, amelyhez 9 darab 12 méteres oszlopra is szükség volt, majd azt felállították. A toronytestet átalgerendák, átlósmerevítők és andráskötések bonyolult rendszere képezte. Az alsó szoknyarészt, a kerengőt először a földön készítették el, majd később véglegesen rögzítették a tornyon. A 3

függőleges oszlopok tetején alakították ki a felső-tisza-vidéki harangtornyokra jellemző erkélyt (galériát.) A karcsú toronysisak négy szegletére egy-egy fiatornyot építettek. Ezek után belécezték az építményt. A tetősíkokat, a toronytörzset fenyőzsindellyel fedték be. Festés után a toronysisak csúcsára ünnepélyek keretek között holdat és csillagot helyeztek, a fiatornyok csúcsára pedig vörösrézből készített gombokat raktak fel. A nemesborzovai harangtorony maga az ácsok mesterfogásainak egész gyűjteménye. [ ] Jelképe lehet annak is, hogy ez az ácstudás hogyan szállt századokon át középkori mesterektől a harangtornyokat állító iparosokon és parasztácsokon át a késői falusiakra. 1 A harangtorony metszete és az eresz alaprajza Teltek az évek, évszázadok, s a fatorony bár hosszú időn át állta az időjárás viszontagságait rossz állapotba került. Mindenki látta, hogy pénzt kell keríteni, megoldást kell találni, mert őseik hagyatéka elpusztulhat. 1 H. Flórián Mária: Szabadtéri Néprajzi Múzeum tájegységei. I. Felső-Tiszavidék. Szentendre, 1978. 16. p. 4

A harangtorony helyben történő felújítására pénzt nem kapott a falu, de az 1960-as évek végén elhangzott egy lehetőség: - Meg lehet menteni a haranglábat, ha Nemesborzova megválik tőle. Lesz pénz a felújítására, de a helyreállítás után már nem itt szólal meg a fatorony harangja, hanem az építmény, a kialakítás alatt álló Szentendrei Falumúzeumba kerül. Az erőszakos áttelepítést azzal indokolták, hogy a rossz állapotban lévő harangtornyot másképp nem lehet megmenteni. Furcsa érv, hiszen az épület elbontása, elszállítása és újra felépítése aligha kerülhetett kevesebbe, mintha itt, helyben történt volna a helyreállítás. A református egyház vezetősége (lelkész Nagy Andor), a presbitérium eladta a haranglábat. Részleteket idézek a Kelet-Magyarország 1967. december 3-án megjelenő számából: Nem ismeretes, hogy hazánkban vásároltak volna tornyot valaha. Az még kevésbé, hogy elszállították volna négyszáz kilométerre. Most mind a kettő megtörténik. A nemesborzovai református egyház csupa fából épült haranglábját mely három évszázadon át dicsérte az ismeretlen ácsmester jó munkáját megvásárolja a Magyar Skanzen, a Szentendrén felállítás alatt álló szabadtéri néprajzi múzeum. [ ] Ahogy a vásárlás tárgyalásai előre haladnak és a néprajztudomány képviselői egyre sűrűbben látogatnak le a Szamos környékére, úgy bővül a szatmári tájról megőrzendő és elszállítandó épületek listája. [ ] Már mindenki tud a kistorony elszállításáról. Van, aki azt mondja, úgyis elpusztulna már, jobb, ha megőrzik ott, ahol értenek hozzá. A kis torony legfelső csúcsa valóban erősen lekonyult. A helybéli párttitkár azzal tréfál, hogy azért konyult nyugat felé, mert a keleti szél erősebb. [ ] Ármós Károly fehérgyarmati ácsmester, - akit valószínűleg a bontással bíznak meg felsóhajtott, amikor, megtapogatta a kemény tölgyfagerendákat összekapcsoló faszögeket: - Micsoda munka! Olyan ember is akad, aki azt mondja: kifosztják a megyét a néprajzosok. 2 2 Indul a harangláb. Szentendrére szállítják a nemesborzovai tornyot. In.: Kelet- Magyarország 1967. 286. szám(december 3. 6.p. 5

Voltak, akik nem bánkódtak emiatt, de többen voltak olyanok, akiket nem lehetett meggyőzni arról, hogy helyes, igazságos döntés született. Hasonló volt a szomszéd falu lakóinak a reagálása is. Ők a templomukat veszítették el. Az anyaggyűjtés során hallottam a következőt: Egy idős bácsi meghatódva mesélte el, hogy amikor Szentendrén járt az egykori mándi templomban, az egyik ülőpad deszkájában megkereste, s meg is találta azt a jelet, amit bicskájával - majdnem 60 évvel ezelőtt kisgyerekként - a padba vésett. Megmutatta azokat az esküvőjéről készített felvételeket is, illetve a gyermekeinek a keresztelőjén készült fotókat, amelyek még Mándon készültek a templomban. Az idős nemesborzovai emberek is élénken emlékeznek arra a napra, amikor elbúcsúztatták a harangtornyot. Még mindig a fülükben cseng a harang hangja, hiszen a bontás napján mindaddig szólt a harang, amíg szólhatott. Kurucz Ferenc amatőr festő képe a falunk jelképéről. Készült 1958-60 között. Nagy Gábor nemesborzovai lakos tulajdona 6

Az akkori Néprajzi Múzeum a borzovai torony mellett a mándi templomot, a vámosoroszi szárazmalmot is vitte. Van a nemesborzovai egyházközségnek egy aranykönyve. Ebben a könyvben a falu életének nevezetesebb eseményei olvashatók. Az 1970. évről így ír a krónikás: Gáti Lajos 1970. január 1-től a község lelkipásztora. Ezen év szomorú eseménye 1970 novemberében lebontották és elvitték a műemlék harangtornyot. A bontási munkákat Erdei Zoltán vezetésével egyetemista mérnökjelöltek végezték. A falu kötelessége volt ezeknek az embereknek szállást és ellátást biztosítani. A parányi gyülekezetben ezt 2-2 napra vállalták Márton György 3 alkalommal Dobos Lajos 1 alkalommal Nagy Antal 1 alkalommal 7

Pápai Elemér 1 alkalommal Az egyházközség a toronyért 135 560 Ft-ot kapott, és mellé azt a be nem váltott ígéretet a műemlék felügyelőségtől, hogy a templomhoz illő műemlék jellegű haranglábakat készítenek. Az összeg kifizetése után a falu és a gyülekezet mély fájdalmára szóba se álltak a kis egyházi vezetőkkel. 1972-ben így építették a betontornyot, melyet a nemesborzovai gyülekezet sosem tud szívébe zárni. Ez a toronyépítés csupán kényszer megoldás volt. Az aranykönyv 1970. évi bejegyzése 8

II. A fa harangtorony Szentendrén A XX. században a szakemberek a népi építészeti emlékek megmentését szabadtéri múzeumokban látták megoldhatónak. A szabadtéri múzeum létesítését sürgette az is, hogy a falu rohamos gazdasági és társadalmi átalakulása nyomán a 40-es, 50-es években felgyorsult a falusi építészet átalakulása, a régi épületek bontása és a lakások korszerűsítése. Úgy vélték a szakemberek, hogy a magyar szabadtéri múzeumokban megőrizhetők a templomok, haranglábak, az oktatási intézmények és a közösséget szolgáló más objektumok. Ezek áttelepítésével, szükség esetén rekonstrukciójával, hitelesen bemutatható a 19. század végének magyarországi faluja. A kiválasztott építmények áttelepítését alapos tudományos kutatómunka előzte meg, amelyet néprajzkutatók és építészek végeztek el. E munka eredményeként került sor az épületek lebontására, dokumentálására, múzeumba szállítására. A gyakran rossz állapotban lévő építményeket felújították, restaurálták. Ezek után következhetett az épület újbóli felépítése a múzeum kijelölt helyén. Szentendrén 1968 áprilisában kezdődött meg a múzeum építése. Első állandó kiállítását 1974-ben nyitotta meg a Felső-Tisza vidék népi építészetét bemutató tárlattal. A Felső-Tisza-vidék népi építészetét bemutató épületcsoportot az utca végére épített templom és harangláb uralja. A gerendavázas, vesszőfalú, tapasztott és meszelt, fazsindellyel fedett templom a Nemesborzovával szomszédos Mánd községből származik, a harangláb pedig korábban a miénk volt. Lakóhelyemnek, ennek a jelentéktelen falunak akkor vált országosan is ismertté a neve, amikor harangtornyát az országos szabadtéri múzeumban bemutatták. Az ott álló torony képe valamennyi katalógusban az eredeti helyének a megjelölésével szerepel, sziluettje pedig a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum logójává vált. Azért, ezt, nem minden jelentéktelennek nevezett település mondhatja el magáról! 9

A Szabadtéri Néprajzi Múzeum logója Ezrek, tízezrek látogattak, látogatnak el a skanzenbe, s gyönyörködnek abban a népi építészeti örökségben, amit a mi őseink építettek. Örülök annak, büszke vagyok arra, hogy tetszik, amit elődeim alkottak, de kérdések sokasága fogalmazódik meg bennem. Igazságos gyakorlat volt-e, hogy egy faluközösséget megfosztottak építészeti értékeitől azért, hogy az ne pusztuljon el? Nem lehetett volna-e helyben felújítani haranglábunkat, s ezzel ide csalogatni a turistákat? Kárpótolja-e a borzovaiakat az a tény, hogy harangtornyát Szentendrén sokkal több hazai és külföldi turista csodálhatja meg, mintha itthon maradhatott volna? Elégtétel-e az a borzovaiaknak, hogy falunk neve sok idegennek azért cseng ismerősen, mert járt Szentendrén? Mivel a turistákat nem kötik érzelmi szálak a meglátogatott építményekhez, nem lett volna-e igazságosabb, ha számukra építenek egy másolatot, s az eredetit itt, helyben újítják fel? 17 éves vagyok, eddig még én sem jutottam el Szentendrére. A lakóhelyem egykori harangtornyát még csak képeken, interneten láttam. Ennek a pályázatnak, s a régi emlékek összegyűjtésekor szerzett élményeknek köszönhetően erősödött meg bennem a vágy, hogy minél előbb élőben is láthassam ezt az épületet. 10

Nemesborzova kárpótlása Még állt a régi torony, amikor már megkezdődtek a tárgyalások a falu kárpótlásáról. Azaz, épülhet a régi torony helyére egy új. Ehhez kap pénzt a kis közösség. Sikerült megszereznem az építkezést megelőző a tárgyalásoknak, levelezéseknek a dokumentumait. A régi iratok címe: Kiviteli tervdokumentáció a Nemesborzova, Harangtorony kiviteli terveihez. (A mellékletben ennek néhány lapja elolvasható.) 1969. február 27-én, a Néprajzi Múzeum (Budapest, Könyves Kálmán Körút 40.) akkori főigazgató helyettese, Dr. Szolnoki Lajos bízta meg a Hajdu Bihar Megyei Tanácsi Tervező Vállalatot egy modern harangláb terveinek elkészítésével. A felkért vállalat számára a múzeum ismertette az előzményeket, s irányelveket fogalmazott meg. Az 1969. március 26-án keltezett levélben ez olvasható: A Néprajzi Múzeum és a nemesborzovai ref. egyházközség között létrejött megegyezés értelmében a település régi, fa haranglábját lebontás után áthelyezzük a szentendrei falumúzeumba. Ennek feltétele az, hogy Nemesborzován épüljön egy új harangláb, melynek költségeit a Néprajzi Múzeum bocsájtja az említett egyházközség rendelkezésére a faharangláb vételára gyanánt. [ ] [ ] az új harangláb nem a régi helyére, hanem a templom főhomlokzata elé kerüljön. Szerepel az irányelvekben, hogy az új harangláb esetében [ ] sem megjelenésében, sem szerkezetben, sem anyagban nem ragaszkodnak a régi megoldáshoz, tehát lehet az épület szolidan modern, egyszerűségre és gazdaságosságra kell törekedni. [ ] [ ] olyan megoldás kell, ami egyszerű eszközökkel, vidéki körülmények között is megépíthető, vagy olyan, melynek üzemi előgyártása megoldható, és a helyszínen csak minimális szerelést kell végezni. 3 3 Előzmények és irányelvek a nemesborzovai harangláb tervezéséhez. In. Kiviteli tervdokumentáció. 11

Egyszerű eszközök, gazdaságosság, vidéki körülmények, nagyüzemi előgyártás? Azt gondolták, hogy a borzovaiaknak bármilyen silány építmény megfelel? Ezt a lenéző magatartást erősítette meg bennem, a nemesborzovai harangtorony tervvázlatának megvitatásáról készült, 1969. október 21-én keltezett EMLÉKEZTETŐ is. Ebből kiderül, hogy a tervvázlat megvitatásán jelen volt a tervező, illetve a műemléki felügyelőség és a néprajzi múzeum két-két képviselője. A nemesborzovaiak véleményére nem is voltak kíváncsiak. 1969. december 1-jén kelt az a jegyzőkönyv, amelyben írásban is véglegesítették az új harangtorony megépítését. A jegyzőkönyvet a nemesborzovai egyházközség részéről Pap Andor lelkész, a Néprajzi Múzeum részéről pedig Bokor Attila és Erdélyi Zoltán írták alá. Nemesborzován épülhet tehát egy másik harangtorony. Az építészeti csoda jellemzői közül néhány: szolidan modern, vidéki, felületi kezelését úgy kell megoldani, hogy a nyersbeton felület gyalult zsaluzással, a pengefal natúr kőporos dörzsöléssel készüljön. A tető fedése sárga színű műanyag szigetelést kapjon. A szolidan modern, torony építésének idején, Nemesborzován már új lelkész, Gáthy Lajos szolgált. A Néprajzi Múzeum egyik levelében ez olvasható: A bontást legkésőbb 1970. október 31-ig kívánjuk elvégezni. Az 1972. október 15-én tartott presbiteri gyűlés jegyzőkönyvéből idézek: A lelkipásztor (Gáthy Lajos) bejelenti, hogy Végh Endre szamossályi kőművesmester költségvetést nyújtott be 140 428- Ft összegben. [ ] A presbitérium egyhangúlag úgy határoz, hogy az új harangláb-torony építését kimondja, s elfogadja Végh Endre [ ] ajánlatát. 4 4 Kivonat a nemesborzovai református egyház presbitériumának 1972. október 15-én tartott gyűlésének jegyzőkönyvéből. 12

1973. január 18-án, a Tiszántúli Református Egyházkerület Püspöki Hivatalától, Zsíros József főjegyző az alábbiakat írta Gáthy Lajos lelkésznek: [ ] szeretettel értesítem, hogy a Tiszántúli Református Egyházkerület Elnöksége [ ] engedélyezi az építkezést. [ ] [ ] Nem lehetett volna-e más tervet elgondolni, amely a templomhoz jobban illett volna? 1972-ben így építették a betontornyot, melyet a nemesborzovai gyülekezet sosem tud szívébe zárni. Ez a toronyépítés csupán kényszer megoldás volt. írta az Aranykönyvbe a krónikás. - Modern, s időt állóbb, mint a fatorony ezzel vigasztalták a csalódott helybelieket. Lehet, hogy modern volt ez a hetvenes évek betonépítészetének gyöngyszeme. A szüleim nemzedéke csak kockatoronynak nevezte. 1970-ben a szakmabeliek úgy gondolták, hogy illik a környezetbe. 30 évvel később a szakmabeliek már így jellemezték: Az elbontott torony helyett emelt új tornyocska a faluképtől idegen, a műemléktemplomhoz méltatlan, igénytelen, értéktelen építmény. Még áll a kockatorony, a háttérben már a helyén van az új fatorony 13

Bontják a kockatornyot III. Ha egy falu összefog A harangtorony másolata Nemesborzován A falu közössége még évtizedek múltával sem törődött bele elődei örökségének elvesztésébe. 1990-ben nagyot fordult a világ. Nemesborzován olyasmiről is szó esett, amiről korábban hallgattak az emberek. Nagy Zsigmond polgármester Göncz Árpád köztársasági elnöknek írt először levelet. Ebben azt kérte, segítsen az Elnök úr visszaszerezni a falu elvitt kincsét. Alapos, hosszú választ kapott. A harangláb szabályos adásvételi szerződés nyomán került Szentendrére, így visszaadásáról szó sem lehet. Néhány évvel később már úgy gondolkodtak a falu elöljárói és lakói, hogy ha visszakapni nem lehet, az eredeti mintájára kell újra felépíteni. 14

Az álomtól a megvalósulásig Nagy Zsigmond, nemesborzovai lakos, polgármester leveleket írt. Nagy Zsigmond az egyik fontos levelet előkereste, megmutatta nekem. Az egyik címzett, az Országos Műemléki Hivatal elnöke, így válaszolt a polgármesternek: Tisztelt Polgármester Úr! Munkatársaim egybehangzó szakmai véleménye szerint a nemesborzovai református fa harangláb rekonstrukciója messzemenően üdvözlendő kezdeményezés. A nemesborzovai református templom amelynek belső tere és homlokzata ízlésesen és mívesen kialakított barokk munka visszanyerné régi hangulatát, szépségét. A harangláb rekonstruktív visszaépítése több oldalról nézve is nyereség a műemlékvédelem szempontjából: a tárgy, az épület, a műemléki környezet, a falukép, a táj sorozat-rendszerében minden egyes részletelem fontos tényező az egész összhatásban. A levélben megfogalmazott igény jelzi azt az örömteli folyamatot, amely a műemlékvédelem társadalmi hátterének szélesedését mutatja. A színvonalas és szakmailag helyes megvalósítás érdekében, kérem, szíveskedjenek megkeresni Szatmári Istvánt a Műemlékfelügyeleti Igazgatóság felügyelőjét. Budapest, 2000. február 10. Üdvözlettel: Dr. Entz Géza 5 Oltai Péter építész elkészítette az építészeti terveket. A tartószerkezetek tervezője Nagy László statikus volt. A Zombor Szabolcstól tudtam meg néhány dolgot a tervező építészről: Oltai Péter a szakma egyik elismert építésze. A népi építészeti emlékek helyreállításában nagy 5 Az Országos Műemléki Hivatal Elnökének levele Nagy Zsigmond polgármester számára. 2000. február 10. 15

gyakorlattal rendelkezik. Építész-tervezőként a megyében több helyreállítás f űz ődik a nevéhez, melyek közül többet Európa Nostra díjjal jutalmaztak. Az Országos Műemlékvédelmi Hivatal támogatta az ötletet. Szatmári István, műemléki felügyelő fogalmazta meg a hivatal állásfoglalását. Ebből idézek egy mondatot: A harangtorony újjáépítésével helyreállna az eredeti műemléki állapot: a templom és harangtorony faluképi együttese. Elmesélte Zombor Szabolcs, hogy a nemesborzovaiak ötlete a m űemlékes szakemberek körében elméleti vitát váltott ki. A szakemberek nem tudták eldönteni, hogy minek minősítsék ezt az akciót. Nem nevezhető rekonstrukciónak, hiszen az eredeti épület nem pusztult el. Nem nevezhet ő helyreállításnak sem, mert nem volt mit helyreállítani. Ennek ellenére a műemlékes szakma Zombor Szabolcs tájékoztatása alapján a kezdeményezést pozitívan fogadta. A Szabadtéri Néprajzi Múzeum is támogatta, segítette az elképzelést. Átadta az építészeknek, kivitelezőnek az eredeti torony bontásakor, helyreállításakor készített dokumentumokat, s korlátlan lehetőséget biztosított az eredeti harangtorony kutatására, további felmérések készítésére. Az építkezéshez a hatóságok megadták az engedélyeket. A kezdeti bizonytalanságban azt sem tudtuk, hogy egyáltalán kitől kérjünk az építésre engedélyt? mondta Zombor Szabolcs. Mivel valójában egy új építményre kellett építési engedélyt szerezni, a Fehérgyarmati Önkormányzat által működtetett I. fokú építési hatóság adta ki az építési engedélyt. 2000. május 15-én, az Országos Műemlékvédelmi Hivatal műemléki szakhatósági hozzájárulást adott néhány kikötéssel. Ezek egyike volt, hogy A harangtornyon el kell helyezni egy tájékoztató táblát, amelyben közölni kell, hogy a létesítmény az eredeti fa toronynak a rekonstrukciója. 16

Tájékoztató tábla az új tornyon Volt még egy említésre méltó esemény a faluban, ezekben a hónapokban. A karácsonyi istentiszteleten Kónya József lelkész bemutatta a falubeli Nagy Csaba makettjét. Sírt a gyülekezet, amikor meglátták a pici lécekből elkészített építményt. Az idősebb emberekben felébresztett emlékek, az utolsó kételkedőket is meggyőzték. A precízen kidolgozott, az eredeti toronnyal azonos méretarányos makett, azóta is a templomban van s arra a feledhetetlen karácsonyra emlékeztet, amikor a falu lakói összefogtak. Már csak pénz kell! Mi kell még? A tervek készen, már az avatás időpontjában is megegyeztek. Ha minden jól megy, 2001 augusztusában, az ünnep előtti szombaton átvágják a nemzeti színű szalagot a harangláb előtt. Már csak 20 millió forint kell. Húszmillió? Nemesborzovának akkor 114 lakosa volt. 17

Az idős asszonyok gyakran kérdezgették a polgármestertől, hogy megérik-e vajon a régi-új harangláb felépültét. Nagy Zsigmond mindig így felelt: ő mindent megpróbál. S így is tett! Bekopogtatott ahova lehetett. Járt a püspöknél, a minisztériumokban, és a millenniumi kormánybiztosnál is. Azt remélte, hogy megkapják az államosított iskoláért járó hét és fél millió forintot, a többi pedig összejön pályázatokból és adományokból. S igaza lett! 2000. március 27-én, a nemesborzovai Református Egyházközség egy szándéknyilatkozatot fogalmazott meg. Ebben arról nyilatkoznak, hogy az egyházi kárpótlás során ígért pénzt a rekonstrukcióra ajánlják fel. (aláírók Kónya József lelkész, Nagy Márton gondnok) 2001. január végén kapta meg az Nemesborzova Község Önkormányzat az alábbi tartalmú leveket: Tisztelt Pályázó! Tájékoztatom, hogy a [ ] a vidékfejlesztési célok támogatása a SAPARD program előkészítése címmel meghirdetett pályázati felhívásra, az Önök által benyújtott pályázat, a szakmai bíráló bizottság javaslata alapján 0,5 millió Ft támogatásban részesült. [ ] Ugyanekkor hasonló tartalmú levelet kapott a Nemesborzovai Református Egyházközség is. Ők 5 millió forintot nyertek ezen a pályázaton. A terv a Nemzeti Örökség Program elnevezésű pályázaton is nyert. Az egyházközség adakozásra is kérte a lakosokat. Felajánlások a harangláb és a kisharang építéséhez: 40 felajánló család volt, s 475 643 forint gyűlt össze. Helybeliek neve mellett, egy ausztriai (Felsőőr) gyülekezet, valamint Bölcskei Gusztáv felajánlása is szerepel az íven. 18

A felajánlásokról vezetett nyilvántartás első lapja Az egyházi iskoláért járó kárpótlási pénz, a saját erő, az egyházi támogatás, a visszaigényelt áfa, két megnyert pályázat együttesen tette lehetővé, hogy 17 és fél millió forintból megépülhetett az új-régi torony. A műemléki helyreállításokkal foglalkozó Zombor és Társai Kft. valósította meg az elképzelést. Zombor Szabolcs mérnök volt a kivitelező. Egy korábbi munkájuk során ismerték meg a Sepsiszentgyörgyi Fekete Mihályt, akinek Székelyföldön volt kivitelező cége. (A romániai cég neve: SCCM SONSACT Kft. Sepsiszentgyörgy, Stadion út 10.) Az építéshez szükséges tölgy- és fenyőanyagokat, valamint a hasított zsindelyt az ő segítségével szerezték be. Itt akadtak még olyan ácsok, akik ismerték a régi mesterségek titkait. A fa Nemesborzovára szállítása, az erdélyi szakemberek 19

munkavállalási feltételeinek a megteremtése komoly tortúra volt a kivitelezők számára. - Minden követ meg kellett mozgatnunk ahhoz, hogy az öt tagú ácsbrigád Kiss Jakob volt a vezetőjük - munkavállalási engedélyt kapjon. emlékezett Zombor Szabolcs. 2001 nyarán kezdődött a helyszínen a munka. Míg az öt erdélyi építőmunkás dolgozott jóformán minden helybeli segédkezett nekik. A torony alapozásán kívül minden az eredeti állapot visszaidézésével készült. A mai torony betonlapon áll, alja belül a betonlapot is takaró durva kavics feltöltéssel készült. Az eredetitől korszerűbb fakonzerválási technikát alkalmaztak. Az összes tartóelem tölgy, a zsindely hasított fenyőfából van. Egyedül a palánkban van vasszög, de az is egyedi, tűzkovács kovácsolta a régi minta alapján. A toronysisakra és a négy fiatoronyra csillagvégződésű félholdas, illetve szélzászlós, gombos díszcsúcs került. A tervezők az új harangtorony környezetét is megálmodták. Őshonos tölgyfákat terveztek az emlékparkba, tölgyfából készült padok, virágtartók, hulladéktartók kerültek elhelyezésre. A faluközpont és az emlékpark kialakításának költsége 18-20 millió forint. A tervek egy része még megvalósításra vár. 20

Az építkezés folyamata képekben Megérkeztek a gerendák. 21

22

A új harangtorony alapozása, belső szerkezete 23

Az ezredfordulós rendezvények részeként, 2001. augusztus 18-án volt a torony avatása. A torony és templom műemléki együttese majdnem napra pontosan harminc év elteltével állt helyre. A toronyban eredetileg két harang volt. A kisebbik a Szentendrén álló eredeti toronyba került, a nagyobbik a kockatoronyba. A szentendrei harangot nem kaptuk vissza, új harangot kellett öntetnünk. Ezt Gombos Miklós őrbottyáni harangöntő készítette. A szörnyű kockatorony helyett a harangjaink ismét a szépséges fatoronyból csendülnek fel. Érzelmi elégtétek számunkra ez a torony. Olyannyira, hogy XXI. századi címerünkben az újjászületett torony pompázik. A pályamunkámat egy rejtvénnyel kezdtem, s azzal is fejezem be. - Melyik az a hazai építészeti emlék, amelyik, felépítése után azonnal műemléki védettséget kapott? Ez az épület, a jelentéktelennek nevezett Nemesborzova összefogásának, közös akaratának eredményeképpen megépült, nemesborzovai fatorony. Az biztos, hogy ezt a tornyot már soha, senki nem viheti el tőlünk. 24

Felhasznált irodalom: Nemesborzova. Tanulmányok a község múltjából. Szerk. Galambos Sándor. Nemesborzova, 2001. A Felső- Tisza vidék népi építészete. Budapest, 1981. Műszaki Kiadó. A református egyházközség és Nagy Zsigmond polgármester által a számomra biztosított iratok, dokumentumok. Zombor Szabolcs építészmérnöktől kapott iratok, dokumentumok. Adatközlők: Nemesborzova lakosai Nagy Zsigmond polgármester Zombor Szabolcs mérnök 25

MELLÉKLETEK Kelet-Magyarország 1967. december 3-i száma 26

Ezt a fényképet Nagy Miklós bácsitól kaptam Ezt a képet az új torony építésekor ajándékozta az önkormányzatnak az azóta elhunyt Nagy Károlyné 27

Oltai Péter és Zombor Szabolcs tervdokumentációi 28

29

Építési kérelem 1972-ben 30

A Néprajzi Múzeum levele 1970-ben 31

Presbitériumi jegyzőkönyv 1972-ben 32